m. Samoj tyazheloj okazalas' bor'ba s oblakami nanobotov, kotorye do pory, ostavayas' nezametnymi, zanimalis' tol'ko slezhkoj, a zatem vnezapno integrirovalis' v makromashiny normal'nyh razmerov i nanosili sokrushitel'nyj udar s tyla. Odnako trenirovochnye polety so strel'bami iz blasterov, raketnyh ustanovok, impul'snikov, sinkulerov, gamma-lazerov, mezonnyh preryvatelej i boevyh peregravitatorov dostavlyali Kommu chistoe udovol'stvie, kak i vsyakomu robotu, sdelannomu iz othodov voennogo proizvodstva... Komm ne boyalsya gryadushchih bitv, potomu chto gibel' v boyu dlya robota (obladayushchego kristall'nym logicheskim myshleniem) bylo kuda predpochtitel'nee, chem medlenno dryahleyushchij processor s ischezayushchim AIQ. Vzletev po kilometrovoj pnevmoshahte na poverhnost' lednika, Komm oshchupyval teleskopicheskim vzglyadom kosmos. Zemnaya eskadra gotovilas' dlya reshayushchego srazheniya s vragom. |to bylo vidno po fakelam fidernyh chelnokov, kotorye vse chashche prozhigali polyarnoe nebo... Vskore robolejtenant R36.Komm prikazom komanduyushchego prinyal pod svoego nachalo zveno boevyh mashin - vse splosh' molodye boboty , tol'ko-tol'ko vypushchennye iz voennyh uchilishch-programmilishch. A potom prishel chered oznakomit'sya s samim komanduyushchim v real'nom rezhime. |to byl robot serii R37. Snova eti antropofily, s nekotoroj dosadoj podumal R36.Komm, s shchelkan'em otdavaya chest' pravoj kleshnej. O "pervorodnom grehe" napominayut. Komanduyushchij byl molod, sudya po glyancu ego korpusa. V otlichie ot Netlany, on yavno opredelil svoj rod kak muzhskoj, chto podcherkivalos' krasivymi platinovymi usami-antennami. Ego chin - kapitan pervogo ranga - byl dostatochno solidnym dlya ego vozrasta, hotya i ne vpolne sootvetstvoval dolzhnosti. Zvali komanduyushchego -- R37.SHnel'son. Pri takom imeni on konechno hotel stat' poskoree admiralom SHnel'sonom. -- Oficery, ya hochu poznakomit' vas s fatal'nym oruzhiem,-- skazal on posle privetstviya. Robolejtenant Komm ni odnoj yachejkoj pamyati ne vedal ob etom oruzhii. Teper' bylo kristall'no yasno, otchego stol' glyancevyj robot popal v starshie komandiry. Sam Rezident zaregistriroval ego na etoj dolzhnosti, vvidu osobyh sposobnostej i znanij. Da i voobshche fatal'noe oruzhie bylo, skoree vsego, razrabotkoj "tridcat' sed'myh". Steny kabineta rasteklis' po polu, otchego Komm i drugie piloty okazalis' v trenirovochnom zale. Ogromnaya polost' vnutri l'da, legkoe svechenie nanopleseni i kak budto bol'she nichego. Roboty ne slishkom lyubyat prozu (hotya i uvazhayut stihi), odnako Komm pochuvstvoval, chto sejchas sluchitsya chto-to vazhnoe dlya razvitiya syuzheta. -- Fatal'noe oruzhie -- eto, po suti, nash interfejs dlya polya veroyatnostej,-- golos komanduyushchego byl udachno tonirovan kodami spokojstviya i mudrosti. -- A, pole,-- s ponimaniem otnessya pilot R36.Matmehail. - Navernoe, ono sostoit iz malen'kih veroyatnostej, ispuskayushchih prichinki, blagodarya kotorym sushchestvuet vselennaya. Ot Komma ne ukrylos', chto komanduyushchij podavil signaly mimicheskogo interfejsa, kotorye edva ne sozdali ulybku na ego gibkometallicheskom lice. - Uzh skoree vselennaya sushchestvuet blagodarya bol'shim neveroyatnostyam. R37.SHnel'son dal komandu i vse roboty, prisutstvuyushchie na trenirovke, soedinilis' v set' tipa "zvezdochka". V obshchem pole zreniya vizualizirovalas' model' vselennoj, zapoloniv pochti vsyu ogromnuyu peshcheru. "Naibolee veroyatnoe sostoyanie vselennoj - odnorodnoe nichto, otsutstvie vremeni i prostranstva, vernee prichiny dlya nih. Prichina poyavlyaetsya vmeste s lokal'nymi assimetriyami i neonorodnostyami. Vremya techet ot zon nizkih veroyatnostej k bolee veroyatnym, porozhdaya prostranstvo. Nastoyashchee - tochka bifurkacii, neustojchivoe sostoyanie, budushchee - celyj puchok variantov..." Informaciya ot komanduyushchego shla v neskol'ko parallel'nyh potokov, glify, formuly, algoritmy, tekst - i eto bylo nepriyatno. V robotah serii R36 mnogopotokovyj rezhim byl realizovan tol'ko na programmnom urovne, tak chto processor bystro peregrevalsya i signaliziroval golovnoj bol'yu. Odnako R37 ne sobiralsya sbavlyat' temp. "Fatal'noe oruzhie (tak nazyvaemye fatalatrony) - oruzhie, kotoroe mozhet usilivat' assimetrii v pole veroyatnostej i proizvodit' revers vremeni. Obratnyj potok vremeni sozdaet minus-kopiyu Nastoyashchego, esli tochnee opredelennogo ob容kta iz Nastoyashchego, na kotorom sfokusirovany fatalotrony. Plyus-kopiya i minus-kopiya ob容kta prityagivayutsya k drug drugu i annigiliruyutsya vo izbezhanie narusheniya bazovyh zakonov prichinnosti. A teper', nemnogo poigraem..." CHto proizoshlo v sleduyushchij period vremeni, Komm smog uvidet' tol'ko s pomoshch'yu stacionarnoj zapisyvayushchej apparatury. U nego samogo proizoshel obryv protokol'nyh zapisej i ochistka operativnoj pamyati, kak byvaet pri perezagruzke sistemy (po schast'yu, postoyannaya pamyat' ne postradala)... A v peshchere vdrug poyavilsya eshche odin R36.Komm s vnutrennim hronometrom, idushchim v obratnuyu storonu, kakoj-to bledno-seryj slovno zombi, bez sobstvennyh myslej, bez sobstvennoj energii. Mezhdu dvumya realizaciyami Komma poshli volny prostranstvennyh iskazhenij, oba oni melko zavibrirovali s chastotoj v paru megagerc, tut i steny peshchery koe-gde tresnuli. Kak budto yupiterianskaya gravitaciya potyanula Komma k uzhasnomu dvojniku i nichego nel'zya bylo protivopostavit' ej. Po schast'yu, minus-kopiya ischezla. Ostavshijsya Komm tyazhelo ruhnul na kolennye sharniry. - Fu,- ne vyderzhal pilot R36.Matmehail. - Horosho, chto eto vse fikciya. - |to, nul' menya poderi, ne fikciya,- edva vydavil R36.Komm, ved' vo vseh ego cepyah i uzlah gulyala entropiya. Analiziruyushchie i testiruyushchie sistemy obdavali processor kodami durnoty i boli. Po schast'yu, eto prodolzhalos' nedolgo. - Prostite, tovarishch lejtenant, chto prichinil vam nekotorye nepriyatnye oshchushcheniya, - skazal R37 kak budto dazhe s izvinyayushchejsya krivolinejnost'yu svoego licevogo interfejsa. - No nashi vragi tak legko ne otdelayutsya. - Vashe vysokokachestvo, a mog ya vyvernut'sya sam? - sprosil Komm, srochno otfil'trovyvaya durnotu. - Vopros na "pyaterku". Teoreticheski eto vozmozhno, ved' minus-kopiya nestabil'na, obratnyj hod vremeni otbrasyvaet ob容kt k entropijnomu bar'eru. Minus-kopiya nastol'ko entropijna, chto dazhe zarazhaet svoej entropiej i plyus-kopiyu. -- Razreshite obratit'sya, Vashe vysokokachestvo. Menya drugoe interesuet. CHto za vragi u nas?-- sprosil molodoj sublejtenant R36.Vintoslav, kotoromu ne stuknulo eshche i dvuh let. - Mozhet, opyat' raspredelennye programmy vodu mutyat? Ili, chto, vamputery snova za staroe vzyalis', informaciyu otovsyudu sosat'? -- Gruppirovka, sostoyashchaya iz robotov serii R37, podnyala myatezh na lunarskoj baze VKS v More Spokojstviya... Navernoe, kto-nibud' iz vas dumaet sejchas obo mne. Pochemu, deskat', etomu "tridcat' sed'momu", robotu toj zhe samoj serii, porucheno vybit' myatezhnikami lishnie "golubye zuby" ? -- Potomu chto Rezident prikazal.-- vyskazalsya sublejtenant R36.Matmehail. -- Potomu chto tol'ko ya v sostoyanii spravit'sya s nimi, - i zvukovaya volna, neozhidanno vykativshayasya iz dinamikov SHnel'sona, neskol'ko raz prokatilas' po holodno mercayushchej peshchere. 6. Na orbital'noj boevoj gore "Pik kiberizma" novyh pilotov uzhe zhdali boevye mashiny srednej potrepannosti. Kanonerskaya lodka sama po sebe yavlyalas' specializirovannym kosmorobotom i sposobna byla dejstvovat' v polnom avtonome, prokladyvat' kurs po karte, upravlyat' dvigatelyami i mnogochislennymi boevymi sistemami, kazhdaya iz kotoryh obladala sobstvennym protointellektom. A esli nachinalas' krupnaya draka, v kotoroj trebovalis' horoshie kvantovye mozgi universal'nogo robota-pilota, to u kanonerki proyavlyalsya pokladistyj harakter vernoj sobaki... Robolejtenant R36.Komm poznakomilsya so svoej kanonerkoj, pogladil ee po krepkomu fyuzelyazhu i pochesal ee korpus za antennymi obtekatelyami. Ej ponravilos'. Do zapravki ostavalos' eshche polchasa i Komm reshil skatat' na kambuz za vkusnym kompotom, v kotorom plavali nanoboty-immunikuly i kusochki germaniya. No edva on hotel prigubit' firmennogo flotskogo napitka, kak v stakan stala sypat'sya poliuglerodnaya shtukaturka, a pereborki slegka izognulis'. Kiberobolochka bazy peredala sovsem uzh nesuraznyj avarijnyj signal: "SHlyupochnaya trevoga, bej bokaly, rvi chervoncy, na Peresypi yaponcy..." |to bylo strashno - ogromnyj korabl' slovno zatoshnilo. Ot otchayaniya R36.Komm zaprosil dostup v kiberobolochku boevoj gory, i neozhidanno poluchiv ego, uvidel proishodyashchee tysyachami ee glaz. Na "Pik kiberizma" naplyvala ego minus-kopiya, holodnaya, buraya, s potuhshimi ognyami, sushchij trup. A katera protivnika, kotorye stol' udachno primenili fatal'noe oruzhie, na forsirovannom virazhe udirali na svoyu Lunu, slovno nashkodivshie sorvancy. - Mashina, polnyj nazad, - skomandoval Komm.- Dlya tormozheniya primenit' vystrely iz vseh torpednyh apparatov, ustanovlennyh na bake . Gora ne dala potverzhdeniya, no poslushalas', eto Komm pochuvstvoval po inercionnym nagruzkam, iz-za kotoryh oprokinulsya stakan s kompotom. - A teper' povorot na dva rumba vpravo i polnyj vpered. Prityanet ili ne prityanet mertvaya minus-gora. Ee ciklopicheskij korpus proplyval kontrkursom v kakih-to neschastnyh kilometrah lunistee. I hotya zavibrirovali, zagudeli borta i izognuvshiesya shpangouty edva ne tresnuli, ispustiv stradal'cheskij ston, minus i plyus-gory minovali drug druga. A tam prakticheski bez izlucheniya minus-kopiya shlopnulas' v chernuyu mikro-dyru. I snova nastupil pokoj, lish' nosilis' tuda-syuda remontniki s lipkoj bumagoj dlya lovli nanobotov... Vhod v kiberobolochku opyat' byl zakryt i tol'ko perezvon peer2peer s Vintoslavom i Matmehailom pozvolil Kommu uspokoit'sya. No tol'ko on potyanulsya k robokoku, chtoby vzyat' novyj stakan kompota, kak po oficerskim setyam proletel signal. K boyu. So storony Luny shla eskadra, vosem'desyat istrebitelej i sorok shturmovyh katerov. Zemlya proigryvala v chislennosti boevyh mashin, da i polozha ruku na grudnoj radiator, nado priznat', chto letali na nih huzhe zaprogrammirovannye roboty serii R36 s bolee nizkim AIQ . Vprochem, i zemnye kanonerki mogli dat' prikurit' vrazheskim kateram, prevoshodya ih po ognevoj moshchi, osobenno mezonnogo oruzhiya. |skadra vraga vystroilas' zvezdoj s yadrom iz katerov i istrebitelyami na luchevyh flangah. Zemnoe soedinenie, vystroivshiesya veerom, sblizhalos' s lunnoj eskadroj, yavno namechaya ohvat. Na etot raz pervymi primenili fatal'noe oruzhie zemlyane - protiv flangovyh mashin protivnika. Plyus i minus kopii lunarskih istrebitelej prityagivalis' k drug drugu i stanovilis' kosmicheskim prahom. Flang pogibal za flangom. Kak podumalos' Kommu, R36.SHnel'son dolzhen kak mozhno skoree napravit' neskol'ko zven'ev na proryv vrazheskogo stroya. No, veroyatno, komanduyushchij promedlil ili uvleksya ohvatom vrazheskih flangov. I poka on etim zanimalsya, prostranstvo kak budto natyanulos' i, lopnuv srazu v neskol'kih mestah, vypustilo golubovatye socvetiya reversiruyushchegosya vremeni. Protivnik uspeshno primenil fatalotrony protiv zemnyh mashin i "veer" eskadry, proshityj hronoreversami, nachal raspadat'sya... Komm narushil prikaz, srazu kak oshchutil vsej emocional'noj matricej masshtaby grozyashchej katastrofy. Postroiv mashiny svoego zvena rombom, on napravil ih pryamo v yadro "zvezdy". I pochti srazu poteryal dvuh vedomyh, kotorye byli "s容deny" plotnym ognem vrazheskogo fronta. Psihointerfejsy zabrosili v emocional'nuyu matricu gustoj potok kodov straha i neuverennosti. No, kogda Komm okazalsya v gushche vragov, to sderzhanno-tehnicheski obradovalsya -- vrazheskie mashiny ochen' neuverenno veli ogon' po ego zvenu, boyas' nakostylyat' drug drugu. Zveno letelo po osi skvoz' "zvezdu" i psihointerfejsy terzali Komma - davaj, de, vrubaj fatalatrony, sejchas zhe srezhut tebya, skosyat, spalyat tebya vmeste s tvoim zvenom. No on nazhal na krasnuyu knopku, tol'ko dostignuv centra, pojmav v fokusy fatal'nogo oruzhiya vrazheskoe shtabnoe zveno. S unichtozheniem shtabnyh habov perestal sushchestvovat' setevoj integral'nyj intellekt lunarskoj eskadry. Nachalsya boj na korotkih distanciyah, mashina protiv mashiny, gde zemlyane imeli preimushchestvo v ognevoj moshchi. Mezonnye preryvateli razmazyvali vrazheskie ekipazhi po prostranstvu. Gamma-lazery plevalis' beshenoj energiej, prevrashchaya protivnikov v snopy sveta. Sinuklery spekali celye zven'ya vrazheskih katerov v metallicheskie bolvanki. Oslepitel'nye shary vspyshek, bystro prevrashchayushchiesya v kosmatye burye borody -- vsya eta dryan' vskore tak ispachkala kosmicheskoe prostranstvo, chto spejsmusorshchiki poluchili rabotu na dolgie nedeli. Vrazheskij flagman pytalsya pojmat' zveno Komma v fokusy fatal'nogo oruzhiya. No bylo pozdno. Fatalotrony trebovali geometricheski pravil'nogo sinhronnogo pricelivaniya, odnako boevogo ordera u lunnyh "tridcat' sed'myh" uzhe ne sushchestvovalo. Vrazheskie mashiny bilis' i pogibali v odinochku. Vyrvat'sya iz kleshchej i vernut'sya na bazu udalos' ne bolee chem treti lunnogo flota... Sprutoobraznye mehaniki na posadochnoj palube "Gnezda" pytalis' pohlopat' Komma po raskalennomu korpusu, no bystro otdergivali shchupal'cy. Ot nih lejtenant Komm i robebyata ego zvena prinyali pervye pochesti - po vedru zhidkogo azota na goryachuyu golovu. A na vyhode iz angara ih vstretila radostnaya tolpa sobrat'ev po oruzhiyu. Nekotorye predlagali tut zhe hlobystnut' krepko ionizirovannoj ftoristovodorodnoj shipuchki. Drugie aplodirovali s pomoshch'yu polyazgivanij i potoptyvanij. Vprochem samih aplodismentov ne bylo slyshno iz-za otsutstviya na boevoj gore gazovoj sredy. Iskryashchij ot elektrostatiki, siyayushchij ot vihrevyh tokov lejtenant Komm ele dobralsya do svoego kubrika. No tol'ko on sobralsya umyt'sya metilovym spirtom i nanesti nanosmazku, kak po soedineniyu peer2peer ego vysvistal kapitan pervogo ranga R36.SHnel'son. Pri vstreche vyyasnilos', komanduyushchij zol - i zol pochti kak kakery. SHCHiplet usy-antenny, razduvaet gibkometallicheskie nozdri, dazhe kleshni szhimaet: -- Vy ne vypolnili prikaz, R36.Komm! Reshili stat' tut geroem bol'she vseh? Za takie veshchi na flote prinyato platit'... Parallel'nym potokom shlet komanduyushchij nomera statej ustava, kotorye narushil Komm. I mezhdu delom podkidyvaet kartinki - tribunal, tri pary olovyanyh glaz, a potom chernyj glaz nagana, pulya, raspleskivayushchaya dumayushchij, stradayushchij mozg. Vnezapno strah pomenyal svoj znak pryamo na emocional'noj matrice Komma. I hotya robolejtenant ponimal, chto projdet sejchas kakuyu vazhnuyu chertu ili, vernee, tochku bifurkacii, za kotoroj ne budet vozvrata, no vse-taki proiznes chetko, bajt za bajtom: -- Gospodin komanduyushchij, mne ne nuzhen orden v vide chernogo bril'yanta s zhidkim zolotom vnutri. Mne nichego ne nuzhno, krome nashej pobedy. -- V devyati sluchayah iz desyati narushenie prikaza oborachivaetsya porazheniem.-- v surovom emocional'nom rezhime proiznes SHnel'son, odnako uzhe sbaviv napor. Zatem vynes vsego lish' preduprzhdenie.-- ...|to v dobavlenie k tomu vygovoru, kotoryj vy poluchili na sluzhbe v policii. Komm pochuvstvoval kak trevoga rastekaetsya po ego emocional'noj matrice, no vovse ne iz-za etogo "preduprezhdeniya". Za slovami komanduyushchego prochityvalas' kakaya-to nelinejnaya ugroza, nepryamye dejstviya. Znachit, tochka bifurkacii vse-taki byla projdena. I teper' polnyj vpered. "Za proyavlennuyu sverhnormativnuyu nahodchivost' i muzhestvo vyshe urovnya matematicheskogo ozhidaniya nagradit' robolejtenanta R36.Komm ordenom negantropii vtoroj stepeni, poluchennym iz generatora sluchajnyh nagrad . Prisvoit' robolejtenantu R36.Kommu voinskoe zvanie robokapitan-lejtenant. Cifrovaya podpis' - 0001." Soobshchenie, postupivshee i k svezheispechennomu robokapitanu, i k komanduyushchemu SHnel'sonu po kanalu specsvyazi, byla podpisano Rezidentom. "Schet odin-odin, tovarishch kapitan pervogo ranga.-- myslenno prokommentiroval kapitan-lejtenant Komm.-- Gospodin Rezident v otlichie ot vas ne stal melochit'sya". R36.SHnel'son podkatilsya na minimal'noe rasstoyanie, kak budto sobralsya proburavit' sobesednika. -- Vsego horoshego, robokapitan-lejtenant Komm. No pomnite pogovorku kakerov: "Ne rvi set', prigodit'sya - raspredelit'sya." I tut Komm sumel razglyadet' "troyanskogo konya" skaniruyushchim vnutrennim vzorom na odnoj iz mikroshem pamyati. I razdavil ego. Mozhet byt' za millisekundu do aktivacii, kotoraya dolzhna byla proizojti po kodu, poslannomu SHnel'sonom. "Ne plyuj v set'." Kommanduyushchij skripnul ot zloby servomehanizmami mandibul, a Komm, otdav chest' narochito nebrezhnym shchelkan'em kleshni okolo viska, proshel skvoz' raspahnutuyu nanokoverterami dver'. 7. Kak haknut' podchinennogo kapitan pervogo ranga SHnel'son mog uznat' tol'ko ot Netlany. Da, "tridcat' sed'mye" pochemu-to boyalis' prostogo policavra Komma. Imenno ego. Uchityvaya principial'nuyu tozhdestvennost' vseh "tridcat' shestyh" - eto kazalos' strannym. S drugoj storony, Komm vse bol'she ubezhdalsya v tom, chto i Netlana, i kapitan pervogo ranga SHnel'son i vosstavshaya lunnaya baza imeyut odnu i tu zhe cel'. Uvy, segodnya vryad li chto-to udastsya dokazat' Rezidentu, potomu chto, skoree vsego, "tridcat' sed'mye" dazhe ne osoznayut etu cel'. No gde-to v zazorah mezhdu yachejkami vo glubine podprocessornoj tenevoj pamyati u nih gnezditsya programma polnogo iskoreneniya kakerov... Pri slove "kakery" robokapitan Komm chasten'ko nachinal razmyshlyat' ob ih zhenshchinah. Navernoe, oni vytyagivayut "psevdopolovuyu" informaciyu iz svoih kon座ugantov eshche bolee interesno i umelo, chem Netlana. Vse-taki ih predki zanimalis' etimi delami sotni millionov let i uspeli otrabotat' masterstvo. Lyubopytno, smog by on, R36.Komm podruzhit'sya s kakershami ili oni v lyubom sluchae obzyvali by ego "govoryashchim pylesosom"? V nochnye chasy, pri polnoj deaktivacii bol'shinstva podsistem, iz fantazijnogo soprocessora Komma vyplyvali mul'timedijnye scenki, kotorye byli snabzheny nadpis'yu "ostorozhno, erotika". Nu kakaya erotika bez kakerskih samok. R36.Kommu nravilis' ih hrupkie lishennye metalla kostochki, ih poluzhidkaya plot', ne zashchishchennaya hotya by kevlarovym pancirem, ih tonkaya kozhica, ne armirovannaya dazhe nanotrubkami, ih s neponyatnoj cel'yu rastushchie volosy na golovnyh kapsulah - lishennye zashchitnyh i antennyh funkcij, ryzhie, pepel'nye, zolotistye. Ih glaza-tarelki, stol' nepohozhie na nanokristallicheskie videosensory robotov. Ispol'zuya te vpechatleniya, kotorye ostalis' ot intima s Netlanoj, Komm predstavlyal kak by |TO moglo byt' s "eroticheskimi" kakershami. (Nautro on analiziroval zapisi svoih fantazij, montiroval ih, snabzhal effektami i snova prokruchival, raduyas' svoim pontam.) Robokapitan Komm, v konce koncov, vyplyval iz eroticheskih fantazij i ponimal, chto eti devushki byli skoree pohozhi na geroin' mul'tfil'mov-anime, chem na real'nyh belkovyh sushchestv, kotoryh on videl v muzee -- pod formalinom. Tam-to oni imeli vpolne omerzitel'nyj vid, b'yushchij napoval esteticheskie interfejsy. V konce koncov, v belkovom mire est' kuda bolee simpatichnye tvari. Naprimer, cherepahi, rakoobraznye i nasekomye s tverdymi pokrovami, s raduzhnymi kryl'yami i rukami-kleshnyami. Osobenno prekrasna "Miss CHlenistonogaya" - strekoza. Nasekomye, vo vsyakom sluchae, pobolee smahivayut na robotov, chem kakery... V odin iz priyatnyh chasov polusna, napolnennyh igroj voobrazheniya, kak-to slishkom neozhidanno razdalsya signal boevoj trevogi. U kapitana Komma dazhe zavisla voobrazhatel'naya mul'timedijnaya programma i v golove budto kol zastryal. Komm navernulsya so stanka, na kotorom v fonovom rezhime tochil sebe almaznye kogti, nelovko pricepil sebya trosom k rel'sovomu uskoritelyu i ego potashchilo po koridoram boevoj gory k angaru. Bol'shie i mikroskopicheskie roboty-mehaniki eshche polzali po obshivke ego kanonerki, no paneli i lyuki byli uzhe na shtatnyh mestah. Vse mehaniki, dazhe i te, kotoryh bez mikroskopa ne razlichish', otdali emu chest'. Piloty eskadril'i predanno podmignuli emu iz kanonerskih rubok. No Komm pochuvstvoval razve chto kody smushcheniya. On edva sumel prochistit' i zanovo raspredelit' svoyu pamyat'. I vse potomu chto on stal pochti chto antropofilom. Kakoe merzkoe slovo - antropofil. Huzhe tol'ko - kiberpedrila... Kapitan Komm nakonec razmestilsya v rubke svoej kanonerki, prinyal formu nomer dva i stal pohozh na pylesos s pricheskoj "irokez", blagodarya vorohu othodyashchih kabelej. Pervym delom nado bylo pozdorovat'sya s processorom kanonerskoj lodki. -- Privet, barbos, my vmeste? -- My - vmeste. Sejchas R36.Komm videl, slyshal i chuvstvoval vmeste so svoej kanonerkoj, s ee lokatorami, sensorami i dal'nomerami, oshchushchal ee korpus, kak svoj sobstvennyj, ee dvigatel', kak istochnik svoej sily , ee "ekipazh" - protointellektual'nye uzly i agregaty, kak organy svoego tela. Kiberobolochka gory napravila zapros o gotovnosti i robokapitan-lejtenant R36.Komm, eshche stradayushchij ot golovnoj bol'yu iz-za nedavnego zavisaniya, s naigrannoj bodrost'yu garknul: "K sbrosu gotov!". Gora razreshila sbros i nachala otschet vremeni starta. Vot obnulilis' sekundy ozhidaniya i krupnaya tryaska pokazala, chto kanonerka vyrvalas' "iz stojla" v otkrytyj kosmos... Zemnaya eskadra letela prostornym rombom, v to vremya kak vrag dvigalsya dovol'no plotnym tetraedrom. Golovnuyu bol' kak perezagruzkoj snyalo, kogda R36.Komm stal analizirovat' shansy obeih eskadr na pobedu. R37.SHnel'son yavno sobiralsya rassech' boevoj stroj vraga s odnovremennym ohvatom flangov. No ved' i protivnik, obladayushchij vysokorazvitym integral'nym intellektom, navernyaka uzhe uchel svoi takticheskie proschety v predydushchem srazhenii. I snova Komm pochuvstvoval na podprocessornom urovne, chto iz vseh variantov budushchego, naibolee veroyatnym yavlyaetsya variant porazheniya zemlyan. Neskol'ko sekund robokapitan-lejtenant kolebalsya, stradaya ot bystroj perezagruzki modeliruyushchih programm i peregreva processora. Ot zatylka shel nastoyashchij zhar, dazhe prishlos' polit' golovu freonom iz bortovogo holodil'nika ... A potom reshil narushit' prikaz. V bystrom manevre Komm ushel vmeste so svoej eskadril'ej v storonu pravogo flanga. Za neskol'ko sekund on sdelal dostatochno dlya togo, chtoby okazat'sya pod tribunalom. V kommunikacionnyh portah uzhe zagromyhali strashnye rugatel'stva komanduyushchego, prishlos' dazhe fil'try postavit'.. I tut protivnik udaril iz fatalotronov po verhnemu i nizhnemu flangam zemlyan, unichtozhaya ih minus-kopiyami. Sam tetraedr vrazheskogo stroya bystro razoshelsya kak past' hishchnogo nasekomogo, i v nee bodro vhodilo mnozhestvo zemnyh mashin, do desyati zven'ev. Teper' vrag sovershal ohvat, vedya moshchnyj obstrel iz gamma-lazerov. Zemnye kanonerki gibli poodinochke i grozd'yami, razletalis' fejerverkovymi iskrami pod udarami lunarskih plazmoboev i stiralis' iz prostranstva dekvantizatorami - eto byl zamechatel'nyj prazdnik dlya myatezhnikov. I lish' eskadril'ya Komma, vsego pyat' zven'ev, ne byla pojmana v fokusy vrazheskih fatalotronov. Ona prodelala vertikal'nyj manevr s obratnym razvorotom i okazalas' nad verhnej ploskost'yu uhodyashchego vrazheskogo stroya. Zarabotalo fatal'noe oruzhie eskadril'i Komma. Minus-kopii udarili vrazheskoj eskadre pryamo v tyl. Desyatki vrazheskih mashin slovno korova yazykom slizala (primechanie: korova u kakerov - boginya rarusheniya.) Boevoj order myatezhnikov razvalilsya na neskol'ko rashodyashchihsya ploskostej. I tut zarabotali na polnuyu moshchnost' bortovye orudiya zemnoj eskadry, uzhe prorezavshej vrazheskuyu eskadru napopolam. Vybrosy peregravitatorov shvyryali lunarskie katera drug na druga i razbrasyvali ih kak goroh. Mezonnye preryvateli vykashivali celye eskadril'i istrebitelej, prevrashchaya ih v vodorodnye vihri. Sinuklery ognennym komom prokatyvalis' po vrazheskim poryadkam, skruchivaya mashiny vmeste s pilotami, celye zven'ya i dazhe eskadril'i, v odin sverhatom... Pobeda blizka? Po yachejkam operativnoj pamyati kapitana Komma probezhala cepochka kodov somneniya. "Tridcat' sed'mye" ne tak prosty, oni lyubyat manevry i nepryamye dejstviya. Perevedya frontovoj psihoz v nizkoprioritetnyj rezhim, Komm brosil vsyu moshch' svoego processora na mnogofaktornyj analiz dispozicii. Tak i est'. Koe-kogo iz "tridcat' sed'myh" ne volnoval ishod general'nogo srazheniya. Za zavesoj boya odna iz vershin vrazheskogo tetraedra "otvalilas'" i gruppa v sem' katerov uzhe dyryavila serebristymi nosovymi obtekatelyami sizuyu zemnuyu atmosferu. Komm poproboval ekstrenno svyazat'sya s komanduyushchim, no kommunikacionnym programmam ne udalos' probit' kanal. |fir byl zabit shumami, kotoroe proizvodit fatal'noe oruzhie i sredstva R|B. I togda kapitan Komm snova narushil prikaz. On pokinul prostranstvo boya, poruchiv eskadril'yu svoemu zamestitelyu lejtenantu R36. Kodzhedubu, a sam s odnim zvenom kinulsya vdogonku za semerkoj "tridcat' sed'myh", "kak zarzhavevshij robot za maslenkoj". Razognannyj do predela mozg-processor pojmal moment dlya udara fatalotronami - i oruzhie sud'by vyvernulo naiznanku krajnyuyu plot' prostranstva-vremeni. Golubye socvetiya neveroyatnostej nastigli vrazheskuyu gruppu i minus-kopii vterli v nebytie chetyre katera. No eto byl maksimum vozmozhnogo. Ostavlyaya peristyj sled, beglecy i dogonyayushchie tonuli v lilovoj zemnoj atmosfere. Primenyat' fatal'noe oruzhie bylo zdes' zapreshcheno pod strahom pozornoj smertnoj kazni cherez medlennuyu pereplavku zhiv'em... Vragi proshli protivokosmicheskuyu oboronu Zemli kak skvoz' maslo -- pohozhe im byli horosho izvestny kody opoznaniya "svoj-chuzhoj". SHturmovye katera protivnika neslis', pochti ne sbavlyaya skorosti, procherchivaya na bol'shoj vysote nebo byvshej Anglii i Francii, ostavlyaya dymnyj hvost iz sgorevshej termoizolyacii, i zacepit' ih stanovilos' vse problematichnee. Ushel vdogonku fakel odnoj, drugoj, tret'ej rakety... No elementarnym nelinejnym manevrom vrazheskie katera obmanyvali ptich'i protointellekty raketnyh boegolovok. I sohranyali svoyu traektoriyu, kotoraya s bol'shoj veroyatnost'yu zakanchivalas'... na kupole goroda Relikvarium, gde gnezdilos' neskol'ko tysyach poslednih kakerov Zemli. I vot uzhe poliuglerodnyj kupol v kakih-nibud' dvadcati kilometrah ot "tridcat' sed'myh", proletayushchih Pulkovskie vysoty. Sejchas on vyglyadit krasivym i hrupkim, ekranom dlya igry sveta i tenej, pochti dragocennost'yu. Ot vrazheskih shturmovikov otdelilis' yarkie pyatnyshki raket i pomchalis'... lazernye dal'nomery ne ostavili ni odnogo bajta somneniya -- v storonu Relikvariuma. Krasnye pyatna razryvov i tut zhe teplovye vybrosy - almaznyj kupol probit! Znachit, "tridcat' sed'mye" sobralis' nemedlenno razdelat'sya s razumnymi primatami! Tajnaya glubinnaya cel' "tridcat' sed'myh", kotoruyu zalozhili v nih iznachal'no, stala predel'no yasna. Polnost'yu unichtozhit' kakerov. Steret' so vseh nositelej. Navernoe, chtoby roboty ne stradali ot "pervorodnogo greha". Lopaetsya kak sharik odin iz katerov - zhitelej Relikvariuma napadenie vse zhe ne zastalo vrasploh i oni ugostili "tridcat' sed'mogo" iz zenitnogo gamma-lazernogo kompleksa. Dva drugih katera ischezayut v neprosmatrivaemoj zone za kupolom. Nado by poprosit' "kartinku sverhu" u orbital'noj sistemy nablyudeniya. R36.Komm pytaetsya najti najti tochki vhoda v set', no ego opyat' vstrechaet tol'ko shum. Libo ego otklyuchili ot setevogo servisa, libo "tridcat' sed'mye" postavili prostranstvennye miny R|B. Togda ostaetsya poslednee, sazhat' kanonerki. Mashiny zvena prizemlilis' kak budto na opushke lesochka (sudya, po karte eto ostatki |rmitazha, vitievato iz容dennogo nanobotami-kremneedami), dal'she bylo otkrytoe prostranstvo polimerizovannoj reki, (kotoraya kogda-to imela imya Neva, a nynche prosto kod), a za nej vzdymalsya kupol. Odnako okutannye dymom i oblozhennye l'dom treshchiny pokazyvali, chto ego almaznoj tverdi prihodit konec. Dlya luchshego obzora Komm podnyalsya na izryadno stochennyj Aleksandrijskij Stolb, povysil do predela chuvstvitel'nost' fotoniki... Neskol'ko serebristyh lent dvigalos' k kupolu cherez zastyvshuyu reku. Komm opredelil vektora dvizheniya - potok zveromashin ustremlyalsya pryamo k proboinam v armirovannom poliuglerode. -- Zveromashiny.-- vyskazal dogadku R36.Matmehail. - I esli eto mirno pasushcheesya stado, to ya togda prostoj skrepkosshivatel'. -- Kto zhe ih organizoval?-- polyubopytstvoval lejtenant R36.Vintoslav. -- Kto. Kto. Robot v pal'to. Komm obratilsya k podchinennym. Ego rech' byla surovoj, korotkoj, proniknovennoj, zazhigatel'noj, probirayushchej do glubiny mikroshem. -- YA znayu, chto nikto iz vas ne sluzhil v policejskih podrazdeleniyah. Kto hochet pomoch' mne v pravom dele -- proshu ostat'sya. Ostal'nyh ne nevolyu -- mogut provalivat' otsyuda s uskoreniem pyat' "g". Troe iz podchinennyh podnyalis' v nebo na svoih kanonerkah i vskore ot nih ostalis' tol'ko legkie peristye oblachka, no dvoe drugih sostavili kompaniyu svoemu komandiru. |to byla parochka moloden'kih oficerikov (ne bol'she dvuh let v ekspluatacii) -- lejtenant R36.Matmehail i lejtenant R36.Vintoslav. Obretya formu nomer shest' - spiralehodov povyshennoj prohodimosti - oni pomchalis' k kupolu cherez mumificirovannuyu reku. Komm podelilsya so svoej komandoj kody opoznaniyami "svoj-chuzhoj", kotorye primenyaet policiya pri vzaimodejstvii s kakerami, i poproboval najti znakomuyu tochku vhoda v kiberobolochku kupola. "Simsim, otkrojsya, policiya". No obolochka ne otkryvalas'. Ochevidno ona prinyala vyzovy Komma za ocherednuyu hitrost' roevogo intellekta. Ved' so vseh storon k otryadu samoprovozglashennyh policejskih pristroilis' zveromashiny -- orda poluchilas' dejstvitel'no vpechatlyayushchej, s yarkimi bannerami, optovolokonnymi bunchukami i otrublennymi golovami policavrov na pikah. A mozhet roevoj intellekt zveromashin i v samom dele byl ne chuzhd kovarstva, po krajnej mere okruzhavshie Komma so vseh storon kibergieny izdevatel'ski hihikali i povizgivali. Broska na pomoshch' ne poluchilos', nado bylo pryatat'sya za bykami razrushennogo Birzhevogo mosta, za vrosshimi v polimernyj led rechnymi tramvajchikamm. |mocional'naya matrica R36.Komma temnela, nasyshchayas' kodami razocharovaniya. No nezhidanno v odin iz ego radiportov pronik potok analogovyh signalov. Zvukovaya karta smikshirovala golos sobesednika, chrezvychajno medlennyj, koleblyushchijsya v hilom diapazone 2-3 KiloGerc, yavno prinadlezhashchij kakeru s ego nelepymi golosovymi svyazkami. -- Govorit gorod Peterburg. Dobro pozhalovat', R36.Komm. Dvigajtes' s podchinennymi vam edinicami tehniki vdol' lucha krasnogo lazera. Kakoj-to hitryj kiberaptor hotel pristroitsya v hvost robokapitanu, no razozlivshijsya Komm uhvatil ego za antennyj greben' i otpravil v dal'nij polet. Otpihivaya i otstrelivaya zveromashiny, robokapitan Komm dobralsya s vernymi lejtenantami do samogo kupola, kotoryj u poverhnosti zemli kazalsya prosto krepostnoj stenoj. Proboina, zatyanutaya oblakami kondensiruyushchegosya vodyanogo para i sochashchayasya eshche amorfnym uglerodom, "priglashala v gosti" na vysote pochti pyatidesyati metrov. Diapazon reshenij byl uzkim. Srochno prinimat' formu nomer tri - "insektoid" - i, osnastivshis' tremya parami konechnostej s prisoskami, polzti k prolomu, prosmatrivaya put' s pomoshch'yu odnih tol'ko eholokatorov... Vnachale popolzli Vintoslav i Matmehail, prikryvayushchim byl Komm. Sverhu shipeli blastery kakerov, a szadi klepali impul'sniki zverorobotov. ZHguchaya bol' rezanula Komma so storony spinnogo segmenta pancirya - opyat' testiruyushchaya podsistema pereborshchila s bolevoj funkciej. Robokapitan rezko sbrosil pancir', dovedennyj do temperaturu v tysyachu gradusov. I muhorakety staej vleteli v razomknutuyu polost' ego tela. Eshche millisekunda i oni by raznesli kapitana v mikrokristallicheskuyu pyl', no on uspel primenit' aktivnuyu protivopozharnuyu sistemu, vyplesnuv ih naruzhu vmeste s uglekislotnoj penoj. Pancir' prishlos' vyvernut' naiznanku i odet' snova - zapasnogo ne budet - na meste razryva upravlyaemye kristally razmnozhalis' i vstupali v soedineniya, obrazuya prochnye metalicheskie svyazi. Vneshne eto napominalo shtopku... I vot on uzhe pod kupolom. Dobro pozhalovat' v Peterburg, on zhe Relikvarium. Zdes' kogda-to zhil mashinopodobnyj V.I. Lenin, priblizhavshij pobedu velikoj kiberneticheskoj revolyucii, i otcy-osnovateli tehnozoya - Ivanov s Bobinovichem. Ih muzej-kvartiry byli razobrany na molekuly nanodizassemblerami i snova vossozdany nanoassemblerami vo Fraktalograde... Lish' by ne zatoshnilo. Svyatyj Azimov! Komm vpervye uvidel takoe mnozhestvo kakerov. Oni nosilis' tuda-syuda kak brounovskie chasticy, oni vyglyadyvali iz okon domov po prospektu Dobrolyubova, oni oblepili lestnicy pozharnyh mashin kak gusenicy, oni tashchili na sebe ranennyh tovarishchej kak murav'i. Po schast'yu, sejchas vse kakery byli v antiluchevyh kombinezonah. Maskirovochnaya nanomembrannaya tkan' s upravlyaemoj zerkal'nost'yu miloserdno skryvala malopriyatnuyu naruzhnost' belkovyh sushchestv, ih poluzhidkuyu sushchnost', ih bespreryvnye vydeleniya. I eto uspokaivayushche dejstvovalo na robotov serii R36. No nelovkie malokoordinirovannye dvizheniya kakerov vysevali v emocional'noj matrice kapitana Komma somneniya v pobede. Vot odin poskol'znulsya, vot drugoj vrezalsya lbom v stenku, vot neskol'ko kakerov popadalo na zemlyu iz-za kodov straha, prinyav prakticheski bezobidnogo mokricoida za uzhasnogo poliglota .. V proboinu vsled za Kommom, Vintoslavom i Matmehailom rvanul nastoyashchij potok iz zveromashin razlichnoj konfiguracii i gabaritov, neuderzhimyj, sekushchij ognem - nastoyashchaya psihicheskaya ataka. Kakery brosilis' proch', ot straha vydelyaya pary, zhidkosti i gazy (chto fiksirovali chutkie nanosensory Komma), mnogie osobi pytalis' ukryt'sya v domah, bilis' v dveri, odnako dvernye i okonnye proemy nizhnih etazhej byli splosh' "zashtopany" nanovoloknom. Kiberpiloty poddalis' bylo obshchemu otstupatel'nomu poryvu, no iz podprocessornoj pamyati Komma vyplyla kartina hudozhnika Dejneki: lyudi v beskozyrkah protiv tankov s krestami na bortah. I lyudi, i protivostoyashchie im mashiny - muzhestvenny i gotovy k samopozhertvovaniyu... Komm i ego podchinennye v neskol'ko pryzhkov raspolozhilis' na kryshe Dvorca Sporta YUbilejnyj i vzharili iz vseh kalibrov. Vnachale po pterokiberam - korrektirovshchikam ognya. Potom srazu po dvumstam dvadcati devyati nazemnym celyam. Uzhe cherez neskol'ko sekund celi prevratilis' v potoki rasplavlennogo metalla, stekayushchie vniz po granitnoj naberezhnoj. - Nu, ya-to dumal, budet secha, bran' velikaya, - s kodami razocharovaniya protyanul Vintoslav, yavno imevshij poznaniya v oblasti dokibovoj istorii. - Pervaya volna zveromashin - eto kak na koncerte, dlya razogreva, samye metalloemkie i neeffektivnye. Okolo uholokatora svistnula razryvnaya pulya. I ty, sliznyak mokrozadyj, tuda zhe. R36.Komm sprygnul s kryshi i uzhe gotov byl raspolovinit' mezonnym mechom kakera, kotoryj strelyal v nego iz kakogo-to dopotopnogo oruzhiya, no vovremya sbrosil s emocional'noj matricy kody gneva. Lish' tol'ko otobral u mokrozadogo "pushku" (kazhetsya kaker i v samom dele obdelalsya, to est' vydelil katabolity) i sognul ee v krendel'. Vrednyj sliznyak pisknul: "Terminator" i smylsya s pryt'yu, kotoruyu trudno bylo ozhidat' ot belkovogo. Komm prognoziroval dal'nejshee uhudshenie vzaimponimaniya s kakerami, no tut na dizel'nom samokate pod容hala zerkal'naya figura, obveshannaya vsyakim maloprigodnym oruzhiem vrode pulemetov. Ee soprovozhdali takie zhe "groznye" figury. -- YA kapitan Nerzhavejko, komandir gorodskogo opolcheniya. Vy mozhete ne predstavlyat'sya. Nakonec-to my dozhdalis' policavrov. Komm sovershil ritual rukopozhatiya, bditel'no vspominaya slova serzhanta Robberta, chto "kakera chut' sil'nee sozhmesh', iz nego sopli bryznut i von' pojdet." - My ne iz policii. Voenno-kiberneticheskie sily. Kogda vy poslednij raz svyazyvalis' s policejskim upravleniem? - U nas avtotranspondery molotyat signaly trevogi bez ustali. Gluho. Signaly ne prohodyat, - pozhalovalsya komandir opolcheniya. - Klauziusa na nih net! - emocional'nyj interfejs Komma sbrosil chast' napryazheniya razryadami, otchego Nerzhavejko dazhe prisel. - Prostite. - "Tridcat' sed'mye" postavili effektivnuyu sistemu glusheniya, - podskazal R36.Matmehail kvazi-chelovecheskim golosom, kotoromu ego neploho nauchili v voennom uchilishche, i zaodno soobshil chastotnye harakteristiki vrazheskoj R|B. Ona byla plotnoj, moshchnoj, so vstroennym protointellektom. Raz tak, boj predstoyal ne tol'ko ser'eznyj, no i pochti bez shansov na uspeh. Kak pri Cusime. Otkuda eto sravnenie, podumal Komm. U menya dazhe v glubokoj pamyati net nikakoj "Cusimy". Esli uceleyu, nado budet zaprosit' enciklopedicheskij giperkomp'yuter. - Tridcat' sed'mye? - komandir Nerzhavejko, pohozhe, malo chto ponimal v delah robotov. - Est' u nas takie gumanitarii. Lyubyat vas, kollekcioniruyut. U odnogo takogo... takoj, videl celyj shkaf s cherepushkami. Nerzhavejko vzdrognul, iknul, sensory Komma zafiksirovali u kakera legkij pristup gipotonii. Robokapitan-lejtenant pochuvstvoval kak ego kolyat kody sovesti i poskoree pereklyuchilsya na drugoe. -- U vas est' oruzhie poluchshe etih pukalok-blasterov? Nerzhavejko pokrutil golovoj i Komm s trudom razgadal zhestovyj kod. Ne prosto otricanie, skoree vyrazhenie vrode "i on eshche sprashivaet". -- Vy zhe, navernoe, v kurse, chto posle tak nazyvaemoj "antiludditskoj vojny", lyudyam zapreshcheno imet' tyazheloe vooruzhenie i sredstva dal'nego obnaruzheniya... Nu, est' u nas parochka grazerov na avtoplatformah, odnako oni zadejstvovany na drugih uchastkah oborony. Nu, eshche koe-kto iz nashih uzhe razzhilsya trofejnymi impul'snikami. -- Da, ne gusto. No s drugoj storony pravil'no -- uchityvaya svojstvennye kakeram... pardon, gominidam-gumanoidam haoticheskie processy, vy mozhete nanesti vred samim sebe. Dostatochno vspomnit' kak vy obrashchalis' s avtomatami Kalashnikova. V otvet razdalis' kvakayushchie zvuki i Komm opoznal "smeh chelovecheskij". Ih proizvodila s pomoshch'yu rezkih vydohov drugoj figurka v zerkal'nom kamuflyazhe. - A ya eshche zhdala chego-to bol'shego ot etoj pomesi pylesosa i pauka,-- golos, sudya po chastotnym harakteristikam, prinadlezhal zhenskoj osobi, hotya zvukovoj interfejs mog i oshibit'sya s polovoj prinadlezhnost'yu i prinyat' transseksuala za samku. -- Rita, ty tozhe dolgoe vremya schitala, chto u robotov est' malen'kaya klaviaturka na spine, nado tol'ko podobrat'sya i nazhat' tri zavetnye klavishi. -- Tri klavishi. Uvy, v menya ne vmontirovan blok smeha. I, kstati, na oficial'nom urovne nas nel'zya nazyvat' robotami, tol'ko - kibami... A eta osob' -- s XX hromosomami?-- na vsyakij sluchaj reshil utochnit' Komm. -- V obshchem da, natural'naya baba, v sobstvennom soku. Vdobavok moj zamestitel' po opolcheniyu -- komandir Rita Provodovich. Mne ee zhenskoe lobbi navyazalo, posle togo kak bol'shinstvo muzhikov pogiblo v boyah i p'yankah, - dobavil komandir Nerzhavejko i vyderzhal slovesnyj natisk so storony zamestitelya, ves'ma skorostrel'nyj i prakticheski ne deshifrovannyj kapitanom Kommom. - Tak ty vser'ez interesuesh'sya nashimi babami? A ty ih voobshche videl ran'she? Hotya videt' ih, konechno, ne tak strashno, kak slyshat'. -- Videl mel'kom, v mu... Nu da, Mumu, strannaya istoriya lyubvi u belkovyh. On - dvunogij, na sto kilo vesu, ona malen'kaya i chetveronogaya. No ved' poluchilos' zhe. I v principe skreshchivanie vozmozhno, geneticheskaya raznica ne sushchestvenna, - Kommu ne hotelos' priznavat'sya, chto on tshchatel'no rassmatrival zaspirtovannyh i plast