izik sat-klana Vajra T'Romes. On derzhalsya za bok i nervno poglyadyval cherez plecho. - Gotovo, - prozvuchal chej-to sdavlennyj golos iz-za predelov vidimosti, i Vajra pristal'no vzglyanul pryamo na admirala. Vo vzglyade ego borolis' drug s drugom panika i osoznanie sobstvennogo smertnogo prigovora. - Katastrofa, moj prem'er. My ne kontroliruem korabl' Ushedshih. Ego kontroliruyut lyudi, i k uzhasu nashemu - na takom urovne, chto ostanovit' ih my ne smozhem. Morskoe chudovishche vsplylo iz glubin i pokorilos' neotesannomu dikaryu. |to smert', moj prem'er. |to smert' ne tol'ko nashej rasy, no i smert' soyuza. I ya... V sleduyushchee mgnovenie stvol potemnel i opustel - zapis' prervalas'. Hhariz Ba-Sadzh oshelomlenno perevel vzglyad na obzorniki - zhalkie ostatki ob®edinennyh sil soyuza besporyadochno drejfovali vblizi dvuh smerchej, prichem smerchi postepenno srastalis' v edinuyu nenasytnuyu past'. Mehanizmy flagmana vremenno vverglis' v stupor ot vstryaski posle primeneniya nevedomogo oruzhiya Ushedshih. Tol'ko chast' priborov prodolzhala rabotat' - sobstvenno, lish' poetomu admiral i mog do sej pory nablyudat' za proishodyashchim. K sozhaleniyu, vsego lish' nablyudat', bez vozmozhnosti vmeshat'sya i chto-libo izmenit'. CHudovishchnyj vodovorot gotovilsya zasosat' bespomoshchnye oskolki nekogda groznyh boevyh armad. A blizhe vseh k etoj pasti derzhalsya nepostizhimyj korabl', pohozhij na mnogokratno uvelichennyj nakonechnik drevnego kop'ya. Kazhetsya, on ne boyalsya smercha. Absolyutno. Da i mog li etot gigant boyat'sya smercha, esli sam zhe ego i porodil? Pryamo na glazah u nablyudatelej korabl' Ushedshih - ili korabl' lyudej, kak teper' tochnee ego bylo nazyvat' - razvernulsya i kanul v samyj epicentr vodovorota. V zhadno otverznutuyu past' neizvestnosti. - On ushel za bar'er, - prokommentirovali eksperty. - Moj prem'er, etot korabl' operiruet takimi energiyami, kakie soyuzu i ne grezilis'. Pohozhe, u nashih priborov ne hvatit registrov, chtoby ocenit' ih hotya by priblizitel'no. Hhariz shevel'nul grebnem. - Korabl' cel? YA imeyu v vidu nash flagman. Pauza. - V celom - da, moj prem'er. Sistemy vhodyat v rabochij rezhim. - Nado ubirat'sya iz etoj zapadni. Svyaz' s ucelevshimi korablyami klina est'? - Est'. - A s Galereej? - S Galereej net, moj prem'er. Retranslyatory pogibli. - Ustanavlivajte. Odna shestnadcataya nao vam... esli tol'ko burya nas prezhde ne sozhret. - Vypolnyaem, moj prem'er... Admiral snova podnyal golovu ot pul'ta i vzglyanul na srosshiesya smerchi. "Mat'-glubina, - podumal on. - CHto za Leviafana my razbudili na svoyu bedu?" Na tom meste, gde eshche sovsem nedavno plyla po orbite planeta Volga, prodolzhal bushevat' yarostnyj vodovorot. 40. Moemmilamaj, ugol triady, Zoopht, dvorec triady, planeta Co. Popravlyaya nakidku, chto vechno s®ezzhala na odnu storonu, interpretator Latialilamaj stremitel'no voshel v zal odnogo iz treh. - Nadeyus', - ugryumo prokommentiroval shef interpretatora, - novosti srochnye. V etot moment obladatel' oranzhevoj nakidki byl bolee pohozh na starogo kabinetnogo bryuzgu, chem na predvoditelya boevyh flotov cooft. Vo dvorce triady perepoloh ne utihal uzhe poldnya - s togo samogo mgnoveniya, kogda propala svyaz' s flotom "Stepnoj begun". CHto tam proishodilo? Kakova sud'ba bescennoj nahodki? Latialilamaj s nog sbilsya, pytayas' vyzhat' iz svyazistov rabochij kanal. A shef, edva svyaz' prekratilas', skazal interpretatoru: - Razbudish', kogda poyavyatsya novosti. I prikryl plenkami glaza. Nu i nervy! I eto v moment, kogda rushatsya i skladyvayutsya kar'ery! Vprochem, emu li boyat'sya za kar'eru - odnomu iz treh? Moemmilamaj dremal na skromnoj staromodnoj cinovke, po sluham spletennoj eshche ego prababkoj. Interpretator kak-to radi interesa porazglyadyval ee - vyglyadela cinovka, vo vsyakom sluchae, dostatochno vethoj i drevnej. Odin iz treh ee pochemu-to ochen' lyubil. Govoril dazhe, chto na nej luchshe dumaetsya. - Novosti srochnye, lyubeznyj Moemmilamaj. Srochnee prosto ne byvaet. Interpretator vsegda obrashchalsya k shefu podcherknuto po-grazhdanskomu, kak by otmezhevyvayas' ot voennyh nravov i v celom - ot voennyh. Ot roslyh cooft na vhode, naprimer, gotovyh v mgnovenie oka szhech' lyubogo podozritel'nogo ili posyagnuvshego. Neponyatno voobshche - zachem oni tam torchat? Vo-pervyh, ih vsego dvoe, a vo-vtoryh ohrannye roboty vse ravno sreagiruyut na ugrozu ran'she, chem zhivye soldaty. Navernoe, razmyshlyal Latialilamaj, eto dan' tradicii. Nakonec shef nahohlilsya i okonchatel'no otognal son. - Itak?.. - "Stepnoj begun" vyshel na golosovuyu svyaz'. Tochnee, ostatki "beguna", potomu chto flota bol'she net. Ostalos' chetyre korablya ot vsego flota, ot vos'mi vos'merok i eshche treh korablej. Vse chetyre - malye krejsery, i vse chetyre povrezhdeny. Komanduyushchij flotom, estestvenno, pogib. Rukovodstvo prinyal kapitan krejsera "Skarabej" Ado Sapilamaj - kstati, eto priyatel' odnogo iz moih synovej peschanogo vyvodka. YA ego eshche po voennoj akademii znayu. - Situaciya u Volgi? - potoropil ugol triady. - Po slovam Ado, netlennye vskore posle posylki razvedchika-odinochki (togo, kotorogo a'jeshi sozhgli), predprinyali massirovannuyu ataku, rezul'tatom kotoroj yavilsya polnyj razgrom ob®edinennyh sil soyuza. Sobstvenno, iz-za ataki netlennyh i prervalas' operativnaya svyaz' s flotom "Stepnoj begun"; a takzhe prekratili rabotu zakrytye kanaly svyazi. Naskol'ko mozhno sudit' po imeyushchimsya dannym - u soyuznikov tozhe ne ostalos' svyazi s ucelevshimi u Volgi korablyami. Ado vyshel na golosovuyu kak tol'ko sumel naladit' rezervnyj retranslyator i ekstrennyj luch; ponyatno, chto peredacha zakodirovana i zashchishchena vsemi myslimymi sposobami. U nas est' nekotoroe vremya, poka soyuzniki sumeyut ee transponirovat' i rasshifrovat'. I, kstati, zamechu, chto nashi razbitye voiny opravilis' pervymi: nikto eshche ne uspel svyazat'sya s rukovodstvom svoej rasy, krome nas. YA podderzhivayu postoyannyj kontakt so svyazistami - edva poyavyatsya novosti, oni tut zhe stanovyatsya izvestny mne i drugim interpretatoram. - Da chto ty mne proso na makushku syplesh'! - serdito zaklekotal Moemmilamaj. - CHto s korablem Ushedshih? Ostal'noe - skorlupa! Glavnoe davaj! - Korabl' Ushedshih ushel, lyubeznyj Moemmilamaj, - terpelivo proshchelkal interpretator. - Sily soyuza ne byli unichtozheny polnost'yu tol'ko potomu, chto vmeshalsya krejser Ushedshih. On razveyal vse sily netlennyh, zacepiv takzhe svoim oruzhiem i nekotorye korabli soyuza, sluchivshiesya ryadom. Planeta Volga v rezul'tate primeneniya etogo oruzhiya raspalas' - teper' eto besporyadochnoe oblako raznoobraznyh po forme i razmeram oblomkov. Budushchij poyas asteroidov - tretij v etoj zvezdnoj sisteme, kstati. Krejser Ushedshih, soglasno doneseniyam Ado, pervuyu fazu boya vel sebya passivno, a kogda ego popytalsya atakovat' odin iz veerov netlennyh, perenessya iz atmosfery v okoloplanetnoe prostranstvo i primenil oruzhie. V kachestve kommentariya: kak interpretator schitayu, chto veer netlennyh ne sobiralsya atakovat' korabl' Ushedshih, a lish' popytalsya priblizit'sya. Odnako, dalee. Pered samym vyhodom korablya Ushedshih iz atmosfery Volgi svyazisty "Stepnogo beguna" uspeli perehvatit' s ego borta korotkuyu peredachu, kotoruyu osushchestvili uchenye Svajge. Pokazyvat'? Perevod gotov. - Ne nuzhno. Pereskazhi vkratce, - besstrastno velel Moemmilamaj. Ugol triady bystro menyal nastroenie ot vzryvnogo k holodnomu i obratno. - Sut' soobshcheniya takova: vedushchij fizik Svajge dokladyval svoemu prem'er-admiralu, chto kontrol' nad lyud'mi na bortu korablya Ushedshih utrachen, i chto korabl' kontroliruyut sami lyudi, prichem nastol'ko osnovatel'no, chto u Svajge yakoby ne hvatit sil, chtoby presech' eto. Na etom peredacha byla prervana. - Kakogo roda oruzhie primenil krejser Ushedshih? Latialilamaj skorbno prishchelknul klyuvom: - K sozhaleniyu, nashi uchenye ne gotovy otvetit' na etot vopros. CHto-to svyazannoe s glubinnymi svojstvami prostranstva, v chastnosti - s metrikoj. Vydelennaya, a zatem pogloshchennaya energiya ne poddaetsya dazhe priblizitel'nym ocenkam - razreshayushchej sposobnosti priborov poprostu ne hvataet. Kak skazali fiziki, my ne mozhem izmerit' rasstoyanie ot Co do svetila pri pomoshchi odnoj lish' shkol'noj linejki. Moemmilamaj kachnul golovoj i nahohlilsya. On nichego ne skazal, i interpretator pospeshil zakonchit' doklad: - Posle ataki, rezul'tatom kotoroj bylo polnoe unichtozhenie flota netlennyh i chastichnoe - flotov soyuza, korabl' Ushedshih napravilsya k ostatkam Volgi, i pochti srazu ushel za bar'er. Ado peredal nachal'nye treki, nashi eksperty sejchas trudyatsya nad rekonstrukciej polnogo treka, po kotoromu my smozhem zaklyuchit' kuda imenno napravilsya korabl' Ushedshih... - Da govori uzh pryamo - korabl' lyudej, - proskripel ugol triady i dosadlivo hlopnul rukami, kak esli by eto byli kryl'ya. - Pyl' na vetru! Zrya, zrya soyuz ot nih otmahivalsya kak ot dikarej. Vot oni sebya i pokazali. Moemmilamaj na mig skrestil ruki pered zobom. - Kogda sobiraetsya triada? - Dumayu, nemedlenno, lyubeznyj Moemmilamaj. V dannyj moment interpretatory dokladyvayut ostal'nym uglam vse to zhe, chto dolozhil vam ya. Predvoditel' flotov vstal s cinovki, i v zale totchas nevest' otkuda materializovalis' chetyre denshchika. - Svezhuyu nakidku, kupanie, legkij uzhin, - ne otryvayas' ot myslej velel im Moemmilamaj. Potom vzglyanul na interpretatora. - Kogda finishiruet poslannyj k Volge frontal'nyj flot? - Dumayu, on vyjdet k svyazi na zakate. - Soyuzniki eshche ne pospeli? - Ado pokazyvaet, chto net. - Znachit, na etot raz vseh operedim my. I prioritet Svajge poshatnetsya. Moemmilamaj vzdohnul. - Hotya, tolku teper' s prioriteta, esli korabl' obzavelsya ekipazhem? Da eshche chislennost'yu v naselenie celoj planety? - Volga byla ochen' malonaselennoj koloniej Zemli, - risknul vstavit' Latialilamaj. On muchitel'no pytalsya otsledit' neulovimyj moment perehoda ot chastnoj besedy, kogda odin iz treh ne stesnyaetsya v vyrazheniyah, k oficial'nym zayavleniyam i prikazam. - A chto, soyuznikov mnogo ucelelo u Volgi... agg-gg-g... u ostatkov Volgi? - na hodu popravilsya Moemmilamaj. Interpretator sverilsya s dannymi v pamyati informatora. - Svajge sohranili flagman i pyat' krejserov plyus neskol'ko malyh korablej; azanni - dva rejdera, vklyuchaya opornyj, i sem' krejserov; Roj sohranil vosem' i dva korablya - oni u Roya vse odinakovye - a ot flota a'jeshej ostalsya tol'ko sil'no povrezhdennyj razvedchik-odinochka. Kstati, Ado ego podobral i okazal pomoshch' v sootvetstvii s kodeksom soyuznika. - |to horosho, - mashinal'no pohvalil ugol triady. - Polagayu, luchshego komanduyushchego dlya vozrozhdennogo flota "Stepnoj begun" nam ne syskat'. Podgotov' prikaz, Zork... Nevest' otkuda vynyrnuvshij sekretar' poklonilsya, votknul v gnezdo za ushnym otverstiem tonyusen'kij shteker s korotkim peryshkom antenny i zatreshchal v storonke, transliruya dannye informatoru. Latialilamaj prekrasno znal ob etom davnem obychae voennyh - esli posle srazheniya ot flota ostavalsya hotya by odin krohotnyj istrebitel' i ego pilot nahodil sposob svyazat'sya s triadoj i povedat' vse, chto proizoshlo, flot vosstanavlivalsya v prezhnej chislennosti i pod prezhnim nazvaniem. - A est' li smysl teper' torchat' v sisteme Volgi? - prodolzhal razmyshlyat' vsluh ugol triady. - A, interpretator? - Poluchiv dannye neposredstvenno s mesta uhoda za bar'er, budet proshche rekonstruirovat' trek, - bez kolebanij otvetil Latialilamaj. - Vse ravno prishlos' by posylat' tuda issledovatel'skij korabl'. Ugol triady soglasno povel sheej. Latialilamaj hotel razvit' mysl' dvumya-tremya frazami, no tut ozhil informator na podkanale. Soobshchenie mgnovenno stranslirovalos' v mozg vseh cooft v zheltyh nakidkah. - O! Novosti, lyubeznyj Moemmilamaj! - CHto takoe? - Azanni u Vol... oskolkov Volgi ustanovili svyaz' s materinskoj planetoj. My utratili monopoliyu na informaciyu. - Glupo bylo rasschityvat' na etu monopoliyu - da mne kazhetsya, nikto na nee osobo i ne rasschityval. Ne tak li, interpretator? Latialilamaj slegka poklonilsya, podtverzhdaya mysl' shefa. - Svyazhites'-ka s predstavitelyami azanni i vyrazite iskrennyuyu gotovnost' podelit'sya informaciej. Avos' i trek iskomyj bystree vychislitsya. Polagayu, na podobnyj shag ne nuzhno isprashivat' podtverzhdeniya u moih uvazhaemyh rodstvennichkov i u kruga - moih polnomochij vpolne hvatit. YA pravil'no dumayu, interpretator? - Celikom i polnost'yu soglasen s vashim resheniem. A kak byt' s ostal'nymi rasami? - Tozhe svyazhites'. No - chut' pozzhe. Snachala s azanni. I vot eshche chto - ne stoit zhdat', poka Svajge, Roj i nashi druzhestvennye ledyshki samostoyatel'no ustanovyat svyaz'. Predlozhite im ottranslirovat' soobshcheniya na materinskie planety. Zarabotaem ochki na etom zheste dobroj voli. No prezhde - azanni. V pervuyu ochered'. Vypolnyajte! Latialilamaj, dovol'nyj, chto zadacha postavlena chetko i nedvusmyslenno, totchas preobrazoval ee v korotkij impul's i stransliroval na ostal'nyh interpretatorov. Slishkom uzh lyubit predvoditel' flotov... dvusmyslennosti. Bez nih - spokojnee. - Vot i ladno, - zakruglilsya Moemmilamaj. - ZHdi menya tut, ya poshel kupat'sya. Vdrug budet chto srochnoe - begi pryamo v kupal'nyu, ne stesnyajsya. Obladatel' oranzhevoj nakidki bystrym podprygivayushchim shagom udalilsya v soprovozhdenii dvuh denshchikov - oba vyglyadeli vazhnymi donel'zya - i skrylsya za pyshnoj drapirovkoj v dal'nem konce ogromnogo zala. Latialilamaj vzdohnul i vyzval po speckanalu pomoshchnika. 41. Sojlo-pa-T'erc, pik piramidy, Aczanny, opornyj rejder kryla. SHCHelkan'e pika piramid Azanni bylo neterpelivym i rezkim. Sojlo-pa-T'erc snachala hotel ustroit' shumnyj raznos svyazistam za to, chto ne sumeli ustanovit' svyaz' s materinskoj planetoj pervymi, no v svete nedavnego porazheniya otkazalsya ot etoj mysli. Nuzhno splachivat' sily, a ne tolkat' poshatnuvshihsya. Piramida Sojlo lishilas' odnogo kryla - predstoit spasti ee ot padeniya. Ibo padenie - ne est' polet, a ptica dolzhna letat'. I teper' T'erc dumal, chto Paryashchij-nad-Piramidami zrya serditsya. Ego podderzhka ne pomeshala by demoralizovannym voinam piramidy Sojlo. - Konechno, reshenie dostavit' lyudej vnutr' korablya Ushedshih bylo oshibochnym. No togda ponyat' oshibochnost' etogo resheniya ne predstavlyalos' vozmozhnym. K tomu zhe, reshenie podderzhat' blef Svajge prinimal ne ya. YA lish' sledoval rekomendaciyam, i sledoval v tochnosti. Letyashchij azanni ne v silah protivostoyat' slepoj bure. Piramida Sojlo prinyala boj s chest'yu, i poteri u nas men'shie, chem u ostal'nyh soyuznikov. YA, kak pik piramidy Sojlo, ni v chem ne mogu upreknut' svoih soldat. - YA tebya ne uprekayu, Sojlo, - razdrazhenno otvetil pik piramid Azanni. - Situaciya takova, chto my ne mozhem byt' udovletvorennymi polozheniem veshchej. Vprochem, ty prav, luchshe vzglyanut' v budushchee i popytat'sya ispravit' bylye oshibki. K tomu zhe, ya dazhe priznayu, chto my nedoocenili lyudej. Oni dejstvitel'no nepohozhi na dikarej. To est', sami-to oni pohozhi, no vedut sebya lyudi sovsem ne kak dikari. Kuan-na-T'erc v centre dolgovremennogo planirovaniya poudobnee umostilsya v kreslonaseste i vnov' obratilsya k piku piramidy Sojlo. - Mozhno ne somnevat'sya, chto soyuzniki nemedlenno vyshlyut znachitel'nye sily vsled krejseru lyudej. Estestvenno, chto tak postupim i my. Bolee togo, net somnenij, chto ne ostanutsya v storone i netlennye. Poetomu nuzhno iz per'ev vylezti, no operedit' ih. A zhelatel'no - i soyuznikov. Na pervoj faze nesomnennymi liderami v prityazaniyah na tajny Ushedshih byli svajgi, teper' mesto lidera uverenno zanyali cooft. Oni pervymi opravilis' ot udara i ispol'zovali vyigrannoe vremya s bol'shoj pol'zoj. Azanni zhe, kak eto ni priskorbno, snova dovol'stvuyutsya rol'yu satellitov. My poterpeli pozornoe porazhenie na Volge, i iz vozdushnoj yamy nuzhno pobystrej vybirat'sya. "Veshchaet, - podumal Sojlo-pa-T'erc. - Budto s paradnogo kreslonasesta v prazdnichnyj den'. Kuan, prosnis', tebe vnimaet pik odnoj iz starejshih i naibolee uvazhaemyh piramid Azanni, a ne shahtery otkuda-nibud' iz zaholust'ya! K chemu etot neumestnyj pafos?" No vsluh Sojlo-pa-T'erc proiznes sovsem drugoe, i ton pri etom u nego sdelalsya v meru vinovatym: - Ne dumayu, chto sil dazhe celoj piramidy Sojlo hvatilo by dlya gryadushchih operacij. - Nesomnenno, - podtverdil Paryashchij-nad-Piramidami. - Teper' v hod pojdut kuda bolee tyazhelye kozyri, chem edinstvennoe krylo. Tvoi sovetniki, Sojlo, luchshe ostal'nyh razberutsya v proishodyashchem. Tak pospeshi zhe. K korablyu lyudej otpravleny kryl'ya mnogih piramid. No tvoe prisutstvie vse ravno neobhodimo. CHinis' i startuj. Ibo put' neblizkij, a vremya dorogo. - YA ponyal, dostochtimyj pik. My smozhem nachat' razgon v blizhajshee vremya. - Udachi. Udachi vsem nam. Kuan-na-T'erc otsalyutoval krylorukoj i otklyuchilsya. Vremeni bylo v obrez. Predstaviteli soyuznikov ozhidali na prioritetnom kanale. 42. Roman Savel'ev, kapitan, Homo, krejser Ushedshih. Kogda hvatilo sil otkryt' glaza, okazalos', chto ya lezhu na polu. - Ochnulsya! - oblegchenno skazal kto-to. YA ne sumel ponyat' - kto. - Roma! - nado mnoj sklonilos' ch'e-to uzkoe lico. Vskore ya ponyal kto eto - Mishka Zislis. - Roma, ty kak? - Vrode cel, - probormotal ya. Razgovarivat' lezha bylo stranno i ya popytalsya sest'. Mne s gotovnost'yu pomogli. Tut okazalos', chto ya do sih por razdet. Sovsem. Spasibo, kto-to hot' prikryl rubashkoj samuyu interesnuyu oblast'. - Pomogite odet'sya, - probormotal ya. Pomogli - CHistyakov i Zislis. YA srazu pochuvstvoval sebya uverennee i luchshe. Vot ved' psihologicheskie grimasy... YA nahodilsya v bol'shom sfericheskom zale; pol byl sovershenno prozrachnymi, otchego kazalos', chto pul't, neskol'ko kresel, ya i vse, kto sgrudilsya okolo menya, paryat v vozduhe. A za predelami zala svetili miriady zvezd. I ya ne otyskal ni odnogo znakomogo sozvezdiya. YA vzdohnul. - CHuvstvuyu, chto menya vot-vot sprosyat: a chto ya pomnyu? Tak vot, predvaryayu. Pomnyu ya vse. Nu, pochti vse. CHto my vse byli korablem, i horosho vlomili zelenen'kim - vsem bez razboru. A potom kuda-to pereneslis'. Pravil'no? - Pravil'no, - podtverdil Zislis. - A potom ty uprygal v astral, Roman Leonidych... - I dolgo ya... vital? - Da ne osobenno. Vot, my tol'ko uspeli otklyuchit'sya i dobezhat' iz sosednih rubok. YA oglyadelsya - znakomyh lic bylo mnogo, no popadalis' i neznakomye. Nevozmutimyj Kurt Riggel'd i ryadom s nim YUl'ka otchayannaya so schastlivym licom (ne vidat' tebe syna, dyadya Roma, ot etoj mamy...). Smagin. YAna SHepelenko. Haeckie. Zislis. Suvaev. Flomaster... kak ego familiya-to? Pere- chego-to-tam. Ne pomnyu. A vprochem - nevazhno. Serzhanty-patrul'nye, Han'ka i YAkovec. Mustyaca. Prokudin. Malenko iz direktorata - edinstvennyj s dostatochno vysokim urovnem dostupa. My snova stali lyud'mi, edva vylezli iz shkafov-skafandrov, dogadalsya ya. I snova ya ponyatiya ne imel kak dejstvuyut mehanizmy moego korablya, hotya ya smutno pomnil, chto sovsem nedavno poveleval imi. I eshche ya pomnil, chto u vseh nas teper' net doma, potomu chto starushka-Volga ne vyderzhala ispytaniya nashej moshch'yu i raskololas' na tysyachi oskolkov. My sami ubili svoyu planetu. Vo imya spaseniya. - Znachit, my pobedili? - sprosil ya neuverenno. - V tom boyu - da. No somnevayus', chto chuzhie ostavyat nas posle etogo v pokoe, - gluho skazal Zislis i pohlopal sebya po karmanam kombinezona - zazhigalku iskal, chto li?. - Znachit - budut eshche boi, - skazal Suvaev i otstranenno ulybnulsya. - D'yavol'shchina! Da ya zhdu ne dozhdus' momenta, kogda snova vlezu v shkaf i sol'yus' s etim korablem! YA skol'znul vzglyadom po licam - i ponyal, chto s Suvaevym soglasny absolyutno vse. Krome Smagina, YAnki, CHistyakova i YUl'ki otchayannoj, kotorye eshche ne poznali vsepogloshchayushchee chuvstvo edineniya s korablem i ekipazhem. - Ne dumayu, chto zhdat' etogo pridetsya osobenno dolgo... - probormotal ya. I eshche podumal, chto zhe mne delat' so znaniem, kotoroe svalilos' tol'ko na menya - kak na kapitana. Tyazheloe eto bylo znanie. YA snova dolzhen vybirat'. I vybor ostavalsya prezhnim. Smert' ili slava. Ty byl prav, otec. Nam bol'she ne iz chego vybirat'. Tol'ko smert' i tol'ko slava. YA vstal i sunul za poyas blast, kotoryj podal mne Kostya CHistyakov. Vy znaete, chto napisano na ego rukoyatke. CHast' chetvertaya. Zvezdy mercali holodno i ravnodushno - dalekie sgustki raskalennoj materii. Im bylo vse ravno, chto proishodit tam, kuda ne dotyagivalsya ih osyazaemyj zhar. V pustyh i bezzhiznennyh mezhzvezdnyh provalah. Obyknovenno tam malo chto proishodilo. Izredka mel'knet kakoj-nibud' neprikayannyj vselenskij strannik na nedolgom puti k zherlu kakoj-nibud' kosmicheskoj topki. Ili ten'yu proskol'znet odinokij zvezdolet - no vse eto redko, chrezvychajno redko. Tak redko, chto dazhe blizhajshie zvezdy uspevayut zabyt' o prezhnej vstreche poka proizojdet novaya. No etot sluchaj zvezdy, skoree vsego zapomnyat nadolgo. Gigantskij korabl' v forme ploskoj vos'migrannoj prizmy zastyl vo mrake i bestelesnosti vakuuma - on byl takim gromadnym, chto yazyk ne povorachivalsya nazvat' ego pylinkoj na ladonyah vselennoj. Vprochem, u zvezd ne bylo yazyka. A vokrug nego sgrudilis' tysyachi korablej pomel'che - samyh raznyh. V forme torov, pyati- i semiugol'nikov, v forme ideal'nyh sharov, ellipsoidov, cilindrov... V otdalenii roilis' svetyashchiesya prodolgovatye kokony - ih tozhe naschityvalos' mnogo tysyach. Takogo stolpotvoreniya ne pomnili dazhe starejshie iz zvezd - tusklye bagrovye giganty, chej svet nesetsya sejchas skvoz' prostranstvo v sosednih galaktikah. Razumnye reshali svoi sumatoshnye siyuminutnye dela. *** *** *** 43. Mihail Zislis, starshij oficer-navigator, Homo, krejser Ushedshih "Volga". Rovno v polden' v navigacionnuyu rubku vlilsya Kurt Riggel'd. Smena. - Nu, ya poshel, - s sozhaleniem skazal Zislis i velel svoemu skafandru otklyuchat'sya ot sistemy. Mir srazu poblek i szhalsya do zhalkih razmerov, ischezlo ejforicheskoe osoznanie sobstvennoj moshchi; Zislis perestal chuvstvovat' korabl' i kolleg na smene - v samyh raznyh chastyah korablya. CHmoknuv, razdelil stvorki myagkij shlem, razoshelsya shov na grudi, i po kozhe naposledok progulyalsya prohladnyj vihr'. Zislis do sih por ne ponimal, pochemu iz sklizkogo i vlazhnogo chreva skafandra chelovek vyhodit suhim i chistym. No pomnil, chto stoit podklyuchit'sya k korablyu, kak ponimanie tut zhe voznikaet slovno po manoveniyu volshebnoj palochki. Vse. On snova prosto Mihail Zislis, chelovek bez doma i rodiny, a vovse nikakoj ne starshij navigator gigantskogo i moguchego korablya. Navigatorom on stanovitsya tol'ko kogda cherez chudo-skafandr slivaetsya s korablem. Bez etogo - on ne bolee chem tarakan, zabravshijsya vo vnutrennosti komp'yutera. "ZHal' vse-taki, chto Roma ogranichil vahty... - podumal Zislis, odevayas'. - Skuchno bez nih..." |kipazh "Volgi" (a kak eshche lyudi mogli nazvat' korabl', kotoromu teper' suzhdeno stat' ih domom?) rvalsya na vahty. Nezavisimo ot urovnya dostupa - Roma kogda-to sravnil eto s narkotikom. Zislis nahmurilsya. A vdrug - pravda? On kak-to vskol'z' obsuzhdal etot vopros s Suvaevym i Flomasterom, no vsyakij raz zastupaya na vahtu zabyval dotyanut'sya do medotseka ili biolaboratorij chtob proventilirovat' etot vopros v podrobnostyah. Konechno, po otklyucheniyu ot korablya Zislis pozabyl by podrobnosti i perestal by ih ponimat', no glavnoe - rezul'tat - neizbezhno ostalsya by v pamyati. I mozhno bylo by sudit' - opasno eto kak nastoyashchij narkotik, ili neopasno. - Priyatnoj vahty, Kurt! - pozhelal Zislis i v kotoryj raz posetoval, chto ne mozhet uslyshat' otveta. Vprochem, Riggel'd ne polenilsya aktivirovat' vneshnyuyu akustiku. - Spasibo, Mihael'. Bol'she Riggel'd nichego ne skazal. Zislis vyshel iz rubki i shagnul na transportnuyu platformu. Kto-to iz transportnikov, nahodyashchihsya na vahte, totchas ozhivil platformu i pognal ee vglub' korablya, k oficerskomu sektoru. Zislisu dazhe ne ponadobilos' nichego govorit' - vse znali, gde zhivet starshij navigator. On snova propustil moment pryzhka. Rubku i oficerskij sektor po pryamoj razdelyali chetyrnadcat' kilometrov, no platformy nikogda ne preodolevali ih polnost'yu. Maksimum - pervyj kilometr. A potom platforma vmeste s passazhirami vdrug okazyvalas' u finisha, metrov za trista, i ni razu eshche Zislisu ne udalos' otsledit' pryzhok. No vremya ekonomilos'. Vprochem - chto ego ekonomit'? Ocherednuyu vahtu takie pryzhki vse ravno ne priblizyat... Soskochiv s platformy Zislis svernul k oficerskomu baru - poobedat'. Eshche s poroga on zametil Suvaeva i Flomastera, sidyashchih v samom dal'nem uglu - poslednee vremya oni mnogo obshchalis'. Oba cedili pivo i tiho chto-to obsuzhdali. - Privet, zagovorshchiki! - veselo pozdorovalsya Zislis. Legkoe chuvstvo podavlennosti ot rasstavaniya s korablem uspelo pritupit'sya i rasseyat'sya na zadvorkah soznaniya. Suvaev korotko kivnul, nasupiv brovi; Flomaster provorchal, slovno by nehotya: - Zdraviya zhelayu... Zislis vdrug ponyal, chto oni pered etim govorili o chem-to vazhnom, i on im svoim bezmyatezhno-veselym tonom sbil ves' nastroj. Slovno by obescenil skazannye slova. - Vy ya vizhu ne prosto tak yazyki cheshete, - uzhe sderzhannee dobavil Zislis. - Esli meshayu, mogu sest' v storonke... - Net uzh, - burknul Suvaev. - Sadis', raz prishel. Sejchas ostal'nye podtyanutsya... - Kto - ostal'nye? - Zislis podnyal brovi. Bez vsyakoj zadnej mysli broshennoe slovo "zagovorshchiki" neozhidanno kak nel'zya tochnee podoshlo k situacii. - Uvidish'. Suvaev umel byt' kratkim. Pozhav plechami, Zislis uselsya ryadom s Flomasterom i naugad nabral kod na servisnom pul'te. Ne proshlo i dvuh minut, kak priletel ustavlennyj tarelkami podnos. Kto-to na vahte kambuz-modulya staralsya sejchas dlya vseh. Dlya vseh, kto ne na vahte. V lyubom iz desyatkov razbrosannyh po vsej "Volge" barov mozhno bylo vot tak zhe pridti, sest' za stolik, nabrat' kod i vslast' poobedat'. Ili nadut'sya piva. Zislis snachala dumal, chto shal'naya volzhskaya bratiya (iz zavsegdataev "Merkuriya") naveki obosnuetsya v podobnyh mestah i na vahtu ih pod stvolom blasta ne zagonish'. Dudki! Tainstvo edineniya s korablem manilo vseh - ot Romki Savel'eva s ego kapitanskim dopuskom do novosaratovskogo durachka Farita s nulem na ladoni. Kakuyu rabotu vypolnyal Farit na vahte - Zislis do sih por ne ponimal, no korabl' etu bezgreshnuyu dushu ne otvergal, prinimal naravne so vsemi. CHto-to v etom bylo glubinnoe, zatragivayushchee samye nachala chelovecheskogo soznaniya. Dazhe byvshie bandity na vahte ne prosto rastvoryalis' v bezgranichnom estestve inoplanetnogo krejsera. Oni rabotali. Vdyhali zhizn' v bortovye sistemy, vo vse, skol'ko ih est'. Esli by Zislis nikogda ne vlezal v bioskafandr, on by nipochem ne poveril. No on na sebe znal: vorochat' poslushnoj moshch'yu na vahte - neizmerimo bolee zahvatyvayushchaya shtuka, chem prosto viset', ocepenev, v virtual'nom mire korabel'noj seti. CHuvstvo dolga ili lyubye drugie moral'nye principy zdes' ni pri chem - srodu ne imelos' u volzhskih banditov nikakih moral'nyh principov. Prosto vahta na "Volge" - srodni seksu ili spirtnomu. Prityagatel'no i ne nadoedaet, esli ne zloupotreblyat'. A zloupotreblyat' ne pozvolyal kapitan, hotya ne vsem eto na korable nravilos'. Vskore prishli YUl'ka otchayannaya i YAna SHepelenko. Zislis, priznat'sya, ne ozhidal ih uvidet'. Devushki molcha uselis' za stol, kivnuv Zislisu. I vdrug Zislis nachal dogadyvat'sya. Suvaev - starshij oficer-analitik. Flomaster - starshij kanonir. YUl'ka - starshij pilot. YAna - starshij informatik. A sam Zislis - starshij navigator. Ne hvatalo tol'ko kapitana. Vysshaya kasta. Pyaterka starshih oficerov vysshego ranga. Voobshche-to na "Volge" bylo eshche dvoe iz starshih - Prokudin i Mustyaca, transportnik i servis-inzhener. No eti dvoe rangom vse zhe ponizhe. Po vazhnosti vypolnyaemyh zadach. - Nu, - skvoz' zuby skazal Suvaev, - slushajte. "Tochno, zagovor", - podumal Zislis, prigotovivshis' vnimat'. On dazhe ob obede vremenno pozabyl. - Pomnite, ya govoril, chto Roma chto-to ot nas skryvaet? Dejstvitel'no, Suvaev paru raz namekal, chto uvazhaemyj kapitan ne vse vykladyvaet svoim oficeram. Ne to, chtoby Romke ne doveryali... Prosto chuvstvovalos' - na nego chto-to davit, a delit'sya on pochemu-to ne hochet. - V obshchem, dela takie: ya reshil posharit' v informateke naschet vliyaniya bioskafandrov na chelovecheskij organizm. Pervoe - ya vyyasnil, chto razdela "vliyanie na chelovecheskij organizm" prosto ne sushchestvuet. V principe. Sushchestvuet tol'ko razdel "vliyanie na zhivye organizmy", prichem ne utochnyaetsya - belkovye li. Razdel zakryt, dlya dostupa trebuetsya indeks ne nizhe kapitanskogo. "Vot ono chto, - ponyal Zislis. - |to Pasha vzyalsya bunt ekipazha s nevysokim dostupom predotvrashchat'... Nyu-nyu." Posle pervogo i edinstvennogo poka boya kapitan Savel'ev svoeyu kapitanskoj volej rezko ogranichil chislo vaht. Bez ob®yasnenij. V rubkah i dezhurkah, rasschitannyh na desyatok-drugoj operatorov, teper' dezhuril tol'ko odin. Lish' dlya togo, chtoby podderzhivat' korabl' v boevom, rabochem i zhilom sostoyanii. Ponyatno, chto lihoj volzhskij lyud tol'ko posmeyalsya s takogo prikaza. Nikto iz direktorata ili molodchikov vrode Plotnogo i ne podumal podchinit'sya. Bioskafandry prityagivali lyudej ne huzhe, chem valeriana - kotov. No vdrug vyyasnilos', chto korabl' veren kapitanu. I ne podklyuchaet bol'she odnogo skafandra k sisteme. Na Romku popytalis' shumno naehat', no korabel'nye roboty zhivo utihomirili osobo retivyh. Poprobovali naehat' na upravlenie robotami - no Flomaster otkryto zayavil, chto on i ego kanoniry (v osnovnom, narod iz patrulya, uvazhavshij Flomastera eshche so vremen do nashestviya inoplanetyan) derzhat storonu kapitana, a kogda popytalis' naehat' i na kanonirov tozhe, poshla srabatyvat' preventivnaya blokirovka i prochaya shustraya mashineriya korablya. V obshchem, buntarej migom vodvorili v zakrytyj sektor, dali prochuhana horoshej dozoj slezogonki i ostavili porazmyslit'. Uzhe na sleduyushchij den' buntari dali slovo bol'she ne podnimat' shumu, zhivo ustanovili ocherednost' vaht i vse vrode by uspokoilos'. Kraem uha Zislis slyshal, chto ocherednost' vaht byla sostavlena nekorrektno, daby te, kto posil'nee, poluchali dostup k bioskafandram pochashche, no korabl' mgnovenno vypravil etot perekos. Kak i ran'she - nichut' ne ceremonyas'. A poskol'ku prakticheski vse bandity pochemu-to byli otobrany korablem v odin i tot zhe transportnyj sektor, to i razbirat'sya im chashche prihodilos' promezh soboj, a znachit vcherashnie starateli i rabotyagi izbezhali nazojlivogo vnimaniya s ih storony. Svobodnye ot vahty otiralis' v kabachkah, pili pivo, zatevali draki i melkie razborki - no opyat' zhe v osnovnom mezhdu soboj. Do krupnyh ne dohodilo. Korabl' ne pozvolyal. V obshchem, ekipazh razvalilsya na tri dostatochno chetko ocherchennyh gruppy i na nejtral'noe bol'shinstvo. V pervuyu gruppu vhodili starshie oficery i voobshche pochti vse s vysokim dostupom - byvshie zvezdoletchiki, rabotniki kosmodroma i stancii nablyudeniya, patrul'nye, koe-kto s Manifesta. Vo vtoruyu - direktorat prakticheski v polnom sostave, sluzhashchie faktorii i kosmodromnye shishki. Nu, i ih holui-podruchnye, neizmenno prilizannye i v bezukoriznennyh kostyumah. Tut dispersiya indeksov byla dostatochno velika - sredi darmoedov vsegda mnogo umnyh lyudej. Tret'yu gruppu sostavlyali vcherashnie bandity; kak ni stranno u nih razbrosa indeksov pochti ne nablyudalos', u vseh chto-to okolo desyati-dvenadcati. Za redkim isklyucheniem. Zislis ves'ma radovalsya tomu faktu, chto chuzhie, kogda perevozili lyudej na krejser Ushedshih, u vseh otobrali oruzhie. Blasty ostalis' tol'ko u chetveryh: u Romy Savel'eva, u CHistyakova, u YUl'ki i u Smagina. Slovom, u kapitana i u teh, kto pribyl vmeste s nim, minuya "gostepriimstvo" inoplanetyan. A soorudit' oruzhie na meste korabl' ne pozvolyal. Vprochem, strel'bu, skoree vsego, presekli by rastoropnye roboty-nevidimki. Gruppa eks-zvezdoletchikov byla celikom pogloshchena korablem. Novye vozmozhnosti, novyj mir po suti. Na otnosheniya volzhan vne gruppy eta publika obrashchala malo vnimaniya. Dazhe obosnovalas' ona v otdel'nom ot obshchezhilyh sektore - chut' blizhe k golovnym rubkam. Direktorat zhivo vosstanovil byloe vliyanie sredi nejtralov, kak-to ispodvol' i ochen' nezametno ustroil sebe privilegirovannye usloviya zhizni, ustanovil zhestkij kontrol' nad set'yu restoranchikov i zavedenij uveselitel'nogo tolka, kotoryh migom razvelos' po zhilym sektoram bez scheta, i voobshche pribral k rukam ves' process sinteza pishchi i predmetov obihoda. Zvezdolet "Volga" neimoverno bystro prevratilsya v kopiyu pogibshej planety Volga, s toj lish' raznicej, chto zdes' nikomu ne prihodilos' dobyvat' rudu. I na vahty zdes' hodili pochti vse - ot Farita do shishek iz byvshego direktorata, vplot' do Gordyaeva i CHerkalenko. General'nogo i vice-direktora. Vcherashnij staratel' vne vaht vynuzhden byl rabotat' na tot zhe direktorat - nesmotrya na prakticheski bezgranichnye vozmozhnosti korablya v modu voshli restoranchiki s tradicionnoj "zhivoj" tehnologiej prigotovleniya blyud, vsyacheskie poluzakrytye kluby so striptizom i polnym naborom klassicheskih bezobrazij dlya skuchayushchih. V zhilyh sektorah dazhe den'gi nachali hodit'. Bandity iz tret'ej gruppy kak i prezhde koe v chem sotrudnichali s direktoratom, koe v chem sopernichali s nim, byli bol'sheyu chast'yu nezavisimy i nikogda ne vynosili na lyudi svoi vnutrennie razborki. Nejtraly zhili prakticheski tak zhe, kak i na Volge-planete, tol'ko tut im ne grozila smert' ot goloda. Na vahty oni hodili redko, i chashche byli predostavleny sami sebe. Razvlecheniya v stile direktorata byli im ne po karmanu, zarabotat' den'gi bylo negde, a zanimat' mozgi chem-nibud' poleznym oni prosto ne privykli. Raznosherstnyj ekipazh dostalsya kapitanu Savel'evu i ego oficeram... Zislis ubral gryaznuyu posudu na usluzhlivyj letayushchij podnos i povernulsya k Suvaevu. - Ty dejstvitel'no schitaesh', chto vahty mogut nam navredit'? - sprosil on s somneniem. - Pash, ty po-moemu tozhe nedogovarivaesh'. Kak kapitan. Suvaev pomorshchilsya. - A ty polagaesh', takie psihicheskie vstryaski prohodyat bessledno? CHert poberi, korabl' zhe nas menyaet! YA ezheminutno lovlyu sebya na tom, chto otdayu korablyu myslennye prikazy - otkryt' dver', podat' platformu, vklyuchit' svet, v konce koncov! - Nu i chto? - ne ponyal Zislis. - |to inogda srabatyvaet. - Da narod na vahte prosto tebe pomogaet, - fyrknul Suvaev. - Genij psihokineza, e-moe... - O strannyh veshchah vy rassuzhdaete, gospoda oficery, - skazala YAna SHepelenko, vnimatel'no razglyadyvaya sobstvennuyu ruku. - Slepotoj vy, gospoda oficery, stradaete. V maniakal'noj forme. Suvaev chut' ne poperhnulsya pivom. Umela YAnka vot tak vot - prosto i nevozmutimo - sbit' s tolku. Da nastol'ko osnovatel'no, chto nachinali ozhivat' i shevelit'sya sobstvennye neoformivshiesya podozreniya. - Ty sobstvenno... o chem? YAnka otorvalas' ot sozercaniya manikyura. - Ne o tom vy zabespokoilis'. Vahty, organizmy... Sejchas drugogo boyat'sya sleduet. - A konkretnee? - Konkretnee? - ulybnulas' YAnka. - Nu, naprimer, chto direktoratu ili molodchikam SHadrina mozhet vzbresti v golovu smenit' kapitana, raz Roma ih ne ustraivaet. Suvaev rasslabilsya. - CHush'. Vspomni, kak kapitanom pytalsya zadelat'sya ya. Poka Romka zhiv, korabl' nikomu drugomu ne podchinitsya. - Vot imenno, - podtverdila YAna. - Poka zhiv. Povisla mnogoznachitel'naya tishina. - Vot tak vot, znachit... - doshlo nakonec do Suvaeva. - No ved' bandity nashi uzhe probovali buntovat'... YAna pokachala golovoj: - Vo-pervyh, togda oni eshche ne stavili cel'yu ubit' Romku. Vo-vtoryh, oni ne znali vozmozhnostej korablya, dazhe samyh prostyh i ochevidnyh, i eshche ne umeli pol'zovat'sya imi. - CHto znachit - eshche ne stavili cel'yu ubit'? A teper' chto - postavili? - Da, - skazala YAnka i oglyadelas'. - Dajte mne piva kto-nibud'. Pozhalujsta. Ej peredali zolotistuyu banku i vysokij hrustal'nyj stakan. - Ja-ana-a, - izumlenno protyanula YUl'ka otchayannaya. - Ty soobrazhaesh', chto nesesh'? Otkuda ty mozhesh' eto znat'? - YA informatik. Starshij informatik. Ili ty zabyla, a, otchayannaya? - Ne zabyla, - serdito otvetila YUl'ka. - No ty sejchas ne na vahte. Tam ty eshche mogla chto-nibud' podslushat'. No chto ty iz etogo vspomnish' sejchas? - YA vedu zapisi, - priznalas' YAnka. - A potom, kogda otklyuchayus' ot korablya - izuchayu ih. Uzhe davno, esli tebe interesno. - Zapisi? - udivilsya Zislis. - A kakim obrazom? CHto, eto vozmozhno? - Konechno. Ty mozhesh' realizovat' lyuboe ne protivorechashchee linii korabl'-kapitan tehnologicheskoe reshenie i vovsyu pol'zovat'sya im. - No ved' eto... Po suti, eto vozmozhnost' nadstraivat' korabl'! - Zislis vyglyadel oshelomlennym. Da, v obshchem, on i byl oshelomlennym - emu nikogda ne prihodila v golovu podobnaya mysl'. Pol'zovat'sya sistemami korablya - tak imi vse na vahte pol'zovalis'. No sozdavat' novye sistemy, special'no pod svoi nuzhdy... |to bylo smelo i neozhidanno, i potomu kazalos' nevozmozhnym. Hotya - sintez razlichnyh melkih predmetov, sintez pishchi v konce-koncov... CHem eto principial'no otlichaetsya ot postrojki novoj rabotayushchej sistemy-nadstrojki? Da nichem. Razve chto nadstrojka poslozhnee. - Misha, korabl' eshche dolgo budet nas udivlyat', - YAna vpervye s nachala razgovora ulybnulas'. - Ladno, - provorchal Flomaster, kak i vse voennye - sugubyj pragmatik. - |to vse lirika. Ty podrobnosti davaj. - V obshchem, ya podslushala zakrytoe soveshchanie direktorata. Dostup k proslushivaniyu zablokirovali vahtennye - ves'ma umelo, nado skazat', zablokirovali, no ya vse-taki starshij informatik. Direktorat prishel k toj zhe mysli - korabl' budet schitat' kapitanom Romku do teh por, poka Romka zhiv. Esli Romku ustranit', vpolne vozmozhno, chto korabl' vyberet novogo kapitana. - A chto ot etogo vyigraet direktorat? Gde garantiya, chto kapitanom korabl' izberet kogo-to iz nih, a ne iz starshih oficerov? - Flomaster ele zametno pozhal plechami. - Neubeditel'no. - Vitya, - primiritel'no skazala YAnka, - ya tol'ko raskryvayu tebe tajnye plany direktorata, a ne tolkuyu ih mysli po povodu etih planov. Direktorat v kurse, kak stal kapitanom Romka. Oni schitayut, chto nadobno tol'ko v nuzhnoe vremya okazat'sya v nuzhnom meste i nazhat' na knopku. I vse. Dal'nejshee predopredeleno. - Pogodi, - Zislis sobralsya s myslyami. - A zachem direktoratu kapitanstvo? Oni chto, ploho zhivut? - Stremlenie k vlasti irracional'no, - vzdohnula YAnka. - Poka est' kto-to stupen'koj vyshe, oni budut upryamo lezt' na samyj verh. Dazhe esli tam holodno, nebezopasno i est' risk svalit'sya. Poka bol'shinstvu ne po nravu ogranichenie vaht. YA i sama ne otkazalas' by podklyuchat'sya pochashche... Prosto ya veryu Romke, a oni - net. - Interesno, - vpolgolosa zametila YUl'ka. - A nas sejchas direktorat ne podslushivaet? - Net, - uverenno zayavila YAna. - I luchshe ne sprashivajte, otkuda u menya takaya uverennost'. - Da, da, konechno, ty zhe starshij informatik, - s®ehidnichal Zislis. YAnka serdito strel'nula na nego vzglyadom. No smolchala. "No esli ona tak govorit, - skrepya serdce priznal Zislis, - znachit ona dejstvitel'no prinyala mery. Nesgibaemaya devochka." - YA pytalas' ponyat', sluchaen li vybor kapitana. CHestno govorya, ne ponyala, - prodolzhala YAna. - No poputno ya vyyasnila drugoe. Kapitanu avtomaticheski prisvaivaetsya vysshij indeks. A ostal'nym - ishodya iz pohozhesti na kapitana. My stali starshimi oficerami tol'ko potomu, chto u nas shozhee s Romkinym myshlenie i sistema cennostej. Esli kapitan smenitsya - nas tut zhe vyshvyrnut. U Flomastera smeshno vytyanulos' lico; Zislis pomorshchilsya; YUl'ka bystro perevodila vzglyad s YAny na Suvaeva, slovno ne mogla ponyat' shutit YAna ili ne shutit. Suvaev pytalsya sohranit' besstrastnost'. Dostatochno uspeshno. YAna SHepelenko davnym-davno priuchila vseh, chto nikogda nichego ne govorit prosto tak, bescel'no. I nikogda ne govorit togo, v chem sama ne uverena. Ne brosaet slov na veter. - YA hotela pogovorit' ob etom v prisutstvii vseh - YUrki, Kurta, Haeckih, etih tvoih, - YAna kivnula na Flomastera, - s