ved'  hotel  disket  kupit',  eshche  v
Nikolaeve."
     Vybrav korobku "Oleh",  Pard rasplatilsya;  uzhe s minutu el'f privetlivo
ulybalsya. Priglasil  zahodit'  eshche. Pard  na vsyakij  sluchaj poobeshchal - lyuboj
tehnik vse ravno chasto poyavlyaetsya v komp'yuternyh salonah.
     Dojdya do Bessarabki Pard svernul  nalevo,  na  Kreshchatik. Vysokie starye
doma  nedvizhimo zastyli vdol' shirokoj mostovoj.  Skol'ko im let -  Pard dazhe
boyalsya predstavit'. Samye pervye el'fy pomnili ih  uzhe vyrosshimi.  Navernoe,
imenno s nih nachinalsya Bol'shoj Kiev.
     Na  Kreshchatike  vse  i  vsegda bylo  dorogo.  Ot  piva v  cilindricheskih
larechkah do ofisov na pervyh etazhah zdanij. Nigde Pard bol'she ne stalkivalsya
s  takoj  raznoobraznoj i pyshnoj  reklamoj, kak  zdes'. Reklamirovalos' vse:
el'fijskie dragocennosti,  oruzhie,  mashiny, komp'yutery,  kuhnya polovinchikov,
odezhda, lekarstva, devochki lyuboj rasy, napitki,  chasy - vse, chto  mozhno bylo
voobrazit' i pozhelat'.
     Krome  odnogo. Formul. Nauchnyh i tehnicheskih formul. Glavnoj cennosti v
Bol'shom  Kieve.  Da  i  za  ego  predelami,  naskol'ko  Pard  mog sudit'  po
neskol'kim poezdkam v Moskvu, v samyj Centr.
     Bol'shaya Moskva, kstati, razmerami prevoshodila Kiev. Hotya Kiev byl kuda
starshe.
     Ork-podrostok  navel  na  Parda ob®ektiv "Polaroida";  Pard  mashinal'no
potyanulsya k  karmanu s pistoletom, no tut zhe rasslabilsya,  v dushe rugnuvshis'
na  refleksy.  Ne  hvatalo eshche  zastrelit'  pacana, podrabatyvayushchego ulichnoj
fotografiej.
     - Vot, sudar', glyadite! CHudesnyj snimok! Vsego grivna! - ork protyagival
Pardu kvadratik, vypolzshij iz apparata.
     - CHudesnyj, govorish'? -  Pard mel'kom vzglyanul na fotografiyu.  Ona poka
byla chernoj, eshche ne proyavivshejsya. - Otkuda ty znaesh'? Tut ni hrena ne vidno.
     - Snimok dejstvitel'no chudesnyj, gospodin! YA ne delayu plohih kadrov, ne
somnevajtes'.
     Na svetleyushchej fotografii nachali smutno prostupat' polurazmytye siluety,
odnomu iz kotoryh  suzhdeno bylo stat' Pardom,  nekotorym  - prohozhimi; fonom
snimku  sluzhili  nesushchiesya po doroge mashiny i  nevozmutimye gromady domov na
Kreshchatike.
     Pard dostal grivnu i  obmenyal ee na plastikovyj  kvadratik, izobrazhenie
na kotorom stanovilsya vse chetche i krasochnee. Vskore stalo vidno, chto u Parda
zakryty glaza. Pohozhe, on morgnul v moment s®emki.
     - Tak tebya! - rugnulsya Pard, no orka s "Polaroidom" uzhe i sled prostyl.
- Master, tlya!
     Posredi bela dnya Parda obuli na celuyu grivnu. V samom Centre Kieva.
     No, esli razobrat'sya, to gde luchshie mastera obut' bespechnogo obyvatelya,
esli ne zdes'?
     Prohozhie ravnodushno obtekali vstavshego posredi trotuara Parda.
     -  Ladno,  - burknul  Pard  skvoz' zuby. - Budem  schitat'  eto  platnym
urokom.
     Naprotiv "Dnepra" Pard vycedil kruzhku piva v nebol'shoj zabegalovke, gde
oshivalis'  v  osnovnom  polovinchiki.  Pivo  bylo   vkusnoe.   Polovinchiki  -
ravnodushnymi. Na Parda nikto ne obrashchal vnimaniya.
     Sdelav  vid, chto kogo-to zhdet, Pard kupil svezhuyu gazetu "Vechernij Kiev"
i prinyalsya s lencoj ee prosmatrivat', ne zabyvaya inogda zyrkat' po storonam.
     Minut cherez desyat' on  vychislil neprimetnogo zhivogo, uzhe  v  tretij raz
netoroplivo  proshedshego  mimo  zabegalovki  po trotuaru.  Pohozhe,  cheloveka;
tochnee - chelovechka.  Vid u chelovechka  byl rasseyannyj, no Pard srazu pochuyal v
nem shpika. I zakrylsya gazetoj.
     Prosidev s polchasa, on rasplatilsya, pooziralsya u vyhoda dlya  poryadka  -
shpika, edva Pard vstal iz-za stolika, kak vetrom sdulo. Kuda on nyrnul?
     Aga, von tuda, skoree vsego.
     U podzemnogo perehoda steklenela  kroshechnaya zakusochnaya s buterbrodami i
sosiskami. Za  mutnym poluprozrachnym plastikom  rasplyvalis' ch'i-to siluety.
Vot  etot, pozhaluj, i  est' tot shpik. Spinoj stoit, delaet vid, chto do Parda
emu vovse net dela...
     Pard bystro  spustilsya  v  perehod, begom  perebezhal na protivopolozhnuyu
storonu   i  svernul  za  ugol,  k  "Ledyshke".   Dve  horoshen'kie  devchushki,
karaulivshie klienta-tolstosuma, provodili ego udivlennymi vzglyadami. Vzbezhav
po stupenyam, Pard spryatalsya za kolonnami.
     Spustya neskol'ko minut shpik besshumno vzbezhal po  tem zhe stupenyam. Parda
on ne videl.
     A vot dal'she on postupil sovsem ne tak, kak ozhidal Pard.
     SHpik razvernulsya  i  ischez v perehode. Na protivopolozhnoj storone on ne
poyavlyalsya, po krajnej mere Pard ne zametil, chtoby on vyhodil.
     Vyzhdav, Pard dostal pistolet, sunul ego pod  polu kurtki  i spustilsya v
perehod.
     Tam bylo pusto.


        4. Toro - Il'imani.

     Nedeli dve  Pard valyal duraka  -  shlyalsya  po  Centru, bescel'no,  no so
znachitel'nym  vidom.   Zaglyanul  na  Petrovku,  popil  s  Gonzoj  i  Korolem
"Dnestrovskogo", pokutil s Mozhaem  na Podole. Otdal  vizitku doneckogo gnoma
na  ekspertizu.  Dvazhdy on  zamechal slezhku, vo vtoroj raz za nim v otdalenii
sledoval  staryj znakomyj,  tot  samyj shpik,  chto  kanul  neizvestno kuda  v
perehode na Kreshchatike. Sledili za Pardom ostorozhno i  nenavyazchivo. I  nichego
ne meshali delat'.
     CHerez  den' Pard zvonil  Gonze i soobshchal,  chto  novostej  net.  Sotovyj
telefon mogli proslushivat', poetomu Pard ni o chem ser'eznom ne govoril.
     V taverne  s  nim nachali  zdorovat'sya zavsegdatai -  te samye  gnomy  v
kozhanyh  kurtkah s blyashkami,  mrachnyj poluvirg Zeppelin,  hol'fing po klichke
Mina, devchonki-orki  s rynka na sosednej ulice, kazhdyj den' uzhinavshie imenno
zdes'. Hozyain posle vizita ZHersona neskol'ko ottayal i  snova stal otnosit'sya
k Pardu blagozhelatel'no, tem  bolee, chto  Pard bez  napominanij zaplatil  za
vtoruyu nedelyu.
     Bol'she vsego Pard obshchalsya s gnomami. Te ezhevecherne s®edali po indejke i
vypivali paru bochonkov piva. Na pochve piva Pard s nimi i soshelsya.
     Ryzhego gnoma zvali Byuskermolen, chernyavogo -  Roelofsen.  Vsyu  zhizn' oba
zanimalis' ohotoj na  dikie mashiny, v osnovnom na  gruzoviki. Oba rodilis' v
Karpatah, v  tom  rajone  Bol'shogo  Kieva,  kotoryj izdavna zvalsya  L'vovom.
Byuskermolenu  bylo sto dvenadcat' let,  Roelofsenu  - sem'desyat vosem'.  Oba
okazalis' po-gnom'i  rassuditel'ny  i po-zhitejski mudry.  Imenno ot nih Pard
uznal o predstoyashchej bol'shoj ohote.
     Sam  Vol'vo,  znamenitejshij  v  Kieve  i  za ego  predelami  ohotnik na
gruzoviki i magistr  prirucheniya,  zateval ocherednoj otlov dizel'nyh dikarej.
Kak  vsegda  -  s  razmahom  i  tshchatel'noj  podgotovkoj,  svojstvennoj  vsem
dolgozhivushchim. Byuskermolen i Roelofsen special'no  priehali iz L'vova, gde im
prishlos' provesti poslednie  polgoda. Vol'vo bral  tol'ko  opytnyh  i tertyh
zhizn'yu  v osnovnuyu komandu. Gruzoviki vse-taki ne  shutka... Oba gnoma uspeli
zarabotat' prekrasnuyu reputaciyu v  srede  professional'nyh  ohotnikov,  i ih
Vol'vo prosto priglasil odnazhdy v svoyu postoyannuyu komandu.
     Kak  vyyasnilos',  mnogie uchastniki  budushchej  ohoty  zhili  zdes'  zhe,  v
taverne,  ryadom s  Pardom. Tot zhe poluvirg Zeppelin, zagonshchik,  ili hol'fing
Mina - specialist-saper. Gnomy snachala reshili, chto Pard tozhe ohotnik, no emu
prishlos' razocharovat' novyh znakomyh. Vprochem, tem  bylo po  bol'shomu  schetu
vse ravno chem zanimaetsya Pard.
     Vskore  hol'fingov  stalo dvoe:  k  Mine  prisoedinilsya  ego zakadychnyj
priyatel'  po  prozvishchu  Belen'kij.   Hol'fingi-polugnomy   pochemu-to  vsegda
pol'zovalis' prozvishchami vmesto imen. S bolee  vysokimi sorodichami-ohotnikami
oni val'yazhno rasklanivalis'; Pardu prosto kivali.
     Pard ne vozrazhal.
     Na ostal'nyh obitatelej taverny ohotniki obrashchali  malo  vnimaniya. Pard
okazalsya edinstvennym postoronnim,  s  kem  oni  razgovarivali.  Ih obshchestvo
vpolne ustraivalo Parda: ohotnikam ne bylo dela do ego zatej, a pritvorit'sya
ohotnikom vryad li udalos' by dazhe samomu iskushennomu shpiku.
     V  sredu  utrom  tavernu  vskolyhnula novost': s  utra Vol'vo  sobralsya
navedat'sya i pogovorit' so  svoej komandoj  lichno.  Gnomy  za zavtrakom dazhe
piva vypili men'she chem obyknovenno vypivali.
     Na zavtrak Pard hodil redko - chashche vsego on spal chut' ne do poludnya. No
po  takomu povodu vstal poran'she i spustilsya v zal.  Byuskermolen, Roelofsen,
Mina, Belen'kij, Zeppelin, dvoe lyudej-ohotnikov i bojkij  polovinchik azartno
obsuzhdali predpolagaemye plany mastera Vol'vo. Gnomy i hol'fingi  stoyali  za
vyezd na Vyshgorodskoe shosse; lyudi i polovinchik polagali, chto master napravit
vzor v storonu Brovarov ili Borispolya; Zeppelin po obyknoveniyu otmalchivalsya.
     Pard, kivnuv narodu, uselsya s krayu obshirnogo stola. Ohotniki prodolzhali
shumno sporit', prichem Pardu pokazalos', chto im ne tak uzh i vazhno kuda imenno
otpravitsya Vol'vo. Im prosto nravilos' sporit' o lyubimom dele.
     Oni i sporili. Spustya neskol'ko minut  komu-to prishlo v golovu sprosit'
mnenie  Parda, kak nezavisimogo zhivogo. Pard pozhal plechami i pointeresovalsya
-  zachem kuda-to ezdit', esli gruzovikov polno i zdes',  na Brest-Litovskom?
Ohotniki ozhivilis', obradovalis', i napereboj stali  ob®yasnyat', chto v Centre
ohota  zapreshchena,  potomu  chto  dvizhenie  na  tom  zhe Brest-Litovskom  srazu
narushitsya, i  odna zhizn'  znaet, chto togda proizojdet. Ohotitsya  sleduet  za
predelami  Centra -  na shirokih vneshnih shosse,  gde po bokam  gladkoj dorogi
tyanutsya  ryady prizemistyh kottedzhej i  bokovye  ulicy tozhe kuda shire,  chem v
Centre. Tam est' shans stolknut' gruzovik s trassy, pogonyat' ego po zakoulkam
i v konce-koncov  vzyat'.  Libo  zagnav v  tupik, libo vysadiv  v ego  kabinu
parochku smel'chakov-mashinolovov, specialistov po prirucheniyu. Samogo Vol'vo, k
primeru, ili ego blizhajshih podruchnyh, vot, Byusa ili Roela.
     V  lice  Parda  eti  surovye  zhivye, privykshie  imet' delo  s  moguchimi
mashinami,  nashli  blagodarnogo  slushatelya.  Pard  nikogda  ran'she  ne  videl
nastoyashchej  ohoty  na ser'eznuyu mashinu,  tak  meloch' vsyakuyu  inogda  dobyvali
nikolaevskie  kustari-umel'cy,  no  do  ser'eznoj  dobychi  delo  nikogda  ne
dohodilo.
     Vol'vo poyavilsya okolo odinnadcati, kogda spory poshli uzhe  chut' li ne po
tret'emu  krugu. Vysokogo virga  privetstvovali  zychnym  "Hummm!!" i druzhnym
revom, da tak,  chto s vysokogo potolka posypalas' truha  i pyl'. Dazhe hozyain
taverny i Grin'-rabotnik vpleli golosa v  pervoe  privetstvie. Vol'vo tut zhe
byl  posazhen  za  luchshij  stol,  Grin',   natuzhno  sopya,  prikatil   bochonok
podol'skogo, ohotniki so stul'yami momental'no podtyanulis', i skoro za stolom
uzhe sidela plotnaya tolpa - virgi, gnomy, hol'fingi, lyudi, orki i poluorki...
Polovinchik - i tot odin byl. Tol'ko ni edinogo el'fa Pard ne zametil.
     Da i voobshche oni v etu tavernu zahodili krajne redko.
     Pard ostalsya u oblyubovannogo za nedelyu s lishnim stola.  V konce koncov,
on  zdes'  sovsem  po  drugomu  povodu.  Ohota  -  veshch'  interesnaya,  chto  i
govorit'...  Da tol'ko  Pard  ne ohotnik.  On  tehnik, esli  eshche  ego  novye
priyateli-gnomy ne dogadalis'. Vprochem, tehnik tozhe nuzhen na ohote. No master
Vol'vo  kogo popalo ne priglasit. Navernyaka u nego  est'  na primete sil'nye
tehnari, proshedshie ne odnu ohotu.
     - |j,  Pard! - utrobnyj bas Byuskermolena vyrval  Parda  iz  razdumij. -
Davaj syuda!
     I dobavil na svoem narechii, obrashchayas' k polugnomam-hol'fingam:
     -  Also!  Beweg dich,  mach  Platz!  Guck  nur  mal, wie  man  sich  da
breitgemacht hat!
     Pard  voprositel'no vzglyanul na ryzhego gnoma. Potom  vstal, podnyal stul
za  reznuyu   spinku,  tverdym   shagom   podoshel  k  stolu,  vtisnul  stul  v
obrazovavshuyusya shchel' i sel mezhdu Byuskermolenom i Minoj.
     Vol'vo pristal'no oglyadel Parda, i podal tverduyu, slovno plastmassovuyu,
ladon'.
     - YA - Oles' Vol'vo, magistr prirucheniya. Polagayu, ty obo mne slyhal.
     - Slyhal, - podtverdil Pard, otvechaya na rukopozhatie. Kak  on  i ozhidal,
hvatka u Vol'vo byla zheleznaya. - Ne ochen' mnogo, no slyhal.
     - Predstav', i ya o tebe slyhal, - neozhidanno skazal Vol'vo.
     Pard voprositel'no pripodnyal brovi.
     - Obo mne? Ot kogo?
     - Ot ZHersona.
     Pard  rasteryalsya.  CHto  obshchego  u  Vol'vo,  mastera-ohotnika  s krupnym
kievskim  banditom?  Ah,  da,  oni  zhe  virgi...   ZHivye  etoj  rasy  vsegda
podderzhivali drug druga, dazhe esli odin byl golyt'ba privokzal'naya, a drugoj
- delec s Kreshchatika. Vprochem, sredi privokzal'noj golyt'by porazitel'no malo
virgov. Mozhno skazat', voobshche net...
     - Ot ZHersona? - peresprosil Pard, chtob vyigrat' vremya.
     - Ot ZHersona.
     Dlinnye klyki  vystupali  u Vol'vo iz-pod nizhnej guby. Vse virgi  iz-za
etogo  vyglyadeli svirepo. Vzglyad upryamo ceplyalsya za nih; Pard peresilil sebya
i vzglyanul Vol'vo v glaza. Glaza u togo byli malen'kie, gluboko posazhennye i
kolyuchie. SHapka pryamyh i zhestkih chernyh volos pokryvala  golovu virga, slovno
shoferskij shlem.
     - I chto on obo mne govoril? - sprosil Pard vyalo.
     - Govoril, chto ty smelyj zhivoj. Mne nuzhny smelye na ohote.
     - YA ne ohotnik.
     Vol'vo  ulybnulsya,  otchego  stali vidny ne tol'ko  nizhnie, no i verhnie
klyki. Kakoj-nibud'  vpechatlitel'nyj  polovinchik-domosed tochno  upal  by  ot
etogo zrelishcha v obmorok.
     - YA tozhe ne vsegda byl ohotnikom. Da i sejchas ya ne vsegda ohotnik.
     Pard pozhal plechami.
     - A chem ya mogu byt' polezen?
     - Ty ved' tehnik? Ili dazhe uchenyj?
     - Tol'ko tehnik, - neohotno priznalsya Pard.
     Neohotno. Staratel'no igraya, kak akter na scene. Emu bylo nuzhno,  chtoby
v taverne  prozvuchalo  slovo "tehnik" primenitel'no k  nemu, Pardu,  i  bylo
nuzhno, chtob u vseh ostalos' vpechatlenie,  budto  on predpochel by eto skryt',
da ne poluchilos'.
     - Kakaya zhe ohota bez tehnikov?  U menya  ih dvoe,  krome menya  samogo. I
vechno u vseh raboty po ushi. Kak naschet najma?
     - A vdrug ya plohoj tehnik? Nikuda, vdrug, ne godnyj?
     - Nikuda ne godnyj tehnik  za dve sotni griven v dve sekundy nanyalsya by
ne to chto k doneckim gnomam, a dazhe na rudniki v Noril'sk. Bez kolebanij.
     Pard vzdohnul.  Vol'vo byl neploho osvedomlen o ego pohozhdeniyah na etoj
nedele.
     - Ty,  konechno zhe, stoish' kuda bol'she  dvuh  soten v nedelyu, tak  ved'?
Inache ty by uzhe davno sidel v shahte za pul'tom.
     - Nu, dopustim.
     - Pyat' soten,  - skazal Vol'vo.  -  Na  pervyj raz.  Otlichish'sya - platu
udvoyu.
     Pard zadumalsya.  Ohota zajmet ot sily dva-tri dnya. A veroyatnee vsego  -
voobshche odin, prihvativ noch'. Pyat'  soten za den'. Da plyus takaya reklama, chto
ves' Centr vskolyhnetsya. Predlozhenie Vol'vo -  redchajshaya udacha, no  opyat' zhe
Pardu nuzhno bylo dlya vidu polomat'sya i izobrazit' razdum'ya.
     - A proverka? Ne voz'mesh' zhe ty menya na ohotu bez vsyakoj proverki?
     - Ne voz'mu, - podtverdil Vol'vo. - A za proverkoj delo ne stanet.
     I povysil golos:
     - Tim!
     Za  sosednim  stolom  vskinulsya  molodoj  virg  v  kruglyh  ochkah  i  s
akkuratnoj  borodkoj;  let tridcati,  ne  bol'she. On  predanno ustavilsya  na
Vol'vo.
     - Prinesi-ka komp.
     Molodoj virg molnienosno ischez za dver'yu i tak zhe molnienosno vernulsya.
     Na stol  leg ploskij chernyj briket portativnogo  komp'yutera. Poryvistym
bystrym dvizheniem Vol'vo otkinul ekran-matricu.
     - Znakomaya veshch'?
     Pard kivnul:
     - Konechno.
     SHCHelchok; ekran komp'yutera zasvetilsya, po nemu probezhala chereda strochek.
     "SHustraya shtukovina! -  Pard priyatno porazilsya bystrote zagruzki. - Raza
v dva shustree moej."
     - |to "Ruh-pro", vos'merka. Rabotal na takih?
     -  Net, - chestno soznalsya Pard. - YA takih i ne videl eshche ni razu. No on
ved' sovmestim so standartnymi formulami? Prosto, bystree rabotaet, da?
     - Tochno! - podtverdil Vol'vo.
     Gnomy, hol'fingi - vse zhivye,  ohotniki  i ne ohotniki, zataiv dyhanie,
sledili za proishodyashchim.
     -  Itak! - Vol'vo  shchelknul  pal'cami. -  Pozavchera  iz Mariupolya  vyshla
kolonna gruzovyh "Kensuortov". Najdi ih.
     Pard zadumchivo potyanul "Ruh" na sebya. Najti...
     - A set'? Kak ya vojdu v set'? Zdes' chto, radiomodem?
     Vol'vo snova ulybnulsya.
     - Net. Formulu infraporta znaesh'?
     - Znayu, - rasteryalsya Pard. - A gde zdes' peredatchik?
     Vol'vo ukazal pal'cem na stojku, za kotoroj hlopotal hozyain.
     - Tam.
     Nezametnyj glazok infrakrasnogo link-porta  pryatalsya ne to gde-to sredi
butylok, ne to v nedrah shkafov.
     Pal'cy  Parda ispolnili privychnyj tanec na klaviature.  Infraport ozhil,
nashchupal  nevidimym  luchom  peredatchik,  i  poslushno  slinkovalsya  s  bazovoj
kievskoj set'yu.

     @big kiev liist% - zaprosil Pard.
     #incorrect request% - ravnodushno otozvalas' set'.

     Pard vzglyanul na ekran, tiho vyrugalsya, ubil v slove "liist" lishnyuyu "i"
i povtoril zapros.

     #enter names, pls% - otozvalas' set'.

     Pard podumal i zaprosil vse o gruzovyh  perevozkah  v predelah Bol'shogo
Kieva. Vklinivshis' v statistiku yuzhnogo sektora, nashel mariupol'skie fajly  i
vyyasnil  skol'ko "Kensuortov" pozavchera ushlo v rejs. Okazalos', vosem': odin
vo L'vov, na rodinu gnomov-priyatelej, a ostal'nye  v Centr. |ti  sem' i byli
nuzhny Pardu.
     On  pofiksil bortovye  nomera,  blago  oni  vse shli podryad,  i stal  po
ocheredi  zaprashivat'  dorozhnye  servery, sveryayas'  s  kartoj osnovnyh  trass
Bol'shogo  Kieva.  Vezde,  gde  kolonna  prohodila  mimo  stancij  slezheniya i
kontrolya, "Kensuorty" ostavlyali nevidimyj i neoshchutimyj sled.
     No Pard byl tehnikom. I on umel idti dazhe po nevidimym sledam.
     Sled teryalsya srazu za CHerkassami.
     - Gotovo, - skazal on Vol'vo, otodvigaya komp'yuter.  - Sem' "Kensuortov"
iz Mariupolya, nomera  vot, na ekrane. Sejchas oni  gde-to mezhdu  CHerkassami i
Zolotonoshej, na  peregone. Polagayu, zavtra k utru  budut v Centre. Podojdut,
yasnoe delo, so storony Borispolya.
     Polovinchik, uchastnik  vcherashnego spora o meste  ohoty, pihnul Minu  pod
rebra i pobedno vzglyanul na Byuskermolena.
     - I  ty  eshche somnevalsya,  podojdesh' mne  ili  net? -  sprosil Vol'vo. -
Ves'ma vpechatlyayushchaya  rabota! Formuly  udalennogo  dostupa  dlya tebya  yavno ne
vnove...
     Pard  neopredelenno pozhal plechami.  Vprochem,  on sam byl dovolen  svoej
rabotoj.
     - Schitaj, chto  ty nanyat. Segodnya  poznakomlyu tebya s ostal'noj  komandoj
zagonshchikov. A zavtra s utra - v delo.  Byus, ne zabud'te ego razbudit'! Lyudej
ved' svezhatinoj ne kormi, daj do poludnya pospat'...
     Pard ulybnulsya v otvet na zhutkovatyj oskal virga.
     "I kak emu eti zubishchi ne meshayut?" - sovershenno ne k mestu podumal Pard.
     - Dobro, master. Postarayus' ne prospat'.
     - Nu i zamechatel'no. Togda k delu. Osnovnaya gruppa - sapery, Byus, Roel,
Sagrada i  Mihaj - u aeroporta, na stoyanke. Tam budut  zhdat' Bannik i Lazuka
na  dzhipah,  Tip-Topych i As na ruchnyh  gruzovikah; eto gruppa soprovozhdeniya.
Zeppelin -  ty dal'she  na trasse, v sluchae chego budesh' idti pered kolonnoj i
ne puskat' ee v bokovye. "Cundap" tvoj eshche skripit, ne razvalilsya?
     - Ne skripit, master. On nauchilsya vorovat' smazku v garazhah...
     Kompaniya za stolom druzhno vzorvalas' smehom;  vidno "Cundap"  Zeppelina
byl vseobshchim i davnim lyubimcem.
     - Nu  i prekrasno!  -  Vol'vo vpervye othlebnul  iz  bokala,  vse vremya
stoyavshego u ego pravogo loktya. Bokal byl serebryanyj. -  Nachnem u povorota na
Vasil'kov, kak vsegda...
     Vol'vo  prosidel v taverne  do  shesti  vechera. Pard postepenno  utratil
interes k sporam  za stolom, potomu chto sporili o veshchah maloponyatnyh,  takih
kak  "vedushchij  kolonny",  "zhestkaya distanciya" i "avarijnyj  grafik". Esli  v
tehniki-zagonshchiki  Pard  eshche  koe-kak  godilsya,  da  i  to  pod  ch'im-nibud'
rukovodstvom,  to  rabota operativnoj gruppy  predstavlyalas'  emu  polnejshej
zagadkoj.
     V shest' Vol'vo vstal iz-za stola.
     - |j, Pard! Pojdem, poznakomlyu tebya s kollegami...
     U  taverny  k trotuaru pritknulsya prizemistyj "Dnepr". Za  rulem skuchal
sonnyj ork. Stranno, no ego Pard prekrasno znal.
     - Vasya! - voskliknul Pard. - Ty chto, v Centre teper'?
     CHernyj  ork  Vasya  po  klichke  "Seks"  vstrepenulsya.  Skol'ko  raz Pard
kurolesil s nim v Odesse! Na mashinah i bez...
     - Urod! - pozdorovalsya Vasya. - A ty chto, ne znal?
     - Otkuda mne znat'?  - Pard shlepnul po vystavlennoj v okno  ladoni.  Ot
shlepka "Dnepr" ochnulsya  i bespokojno zavibriroval. No edva rukoyatki na dveri
kosnulas'  ruka Vol'vo, mashina uspokoilas'  i,  pohozhe,  voznamerilas' opyat'
vzdremnut'. Vasya ne dal: zavel dvigatel'.
     - Ty cennyj zhivoj, Pard, - skazal Vol'vo negromko, - hot' ty i chelovek.
U tebya mnogo znakomstv.
     -  Da eto moj staryj  priyatel'... - Pard  nedoumenno pozhal  plechami.  -
Sluchajnost', ne bolee.
     Vol'vo usmehnulsya:
     - Kogda ty pojmesh', chto v mire ne byvaet sluchajnostej, pozdrav' sebya.
     - Ladno, - otvetil Pard ne zadumyvayas', -pozdravlyu...
     Vol'vo zasmeyalsya. Potom neulovimym dvizheniem izvlek iz karmana telefon,
takoj zhe modeli, kak i u Parda, i bystro nabral nomer.
     - Iland? V |kspocentr, k tehnikam. YA nanyal eshche odnogo speca...
     Snova pilikanie telefona: Vol'vo nabral ocherednoj nomer.
     - |kspo? Valentina mne...
     Pauza.
     - Val'? YA nashel tret'ego tehnika-zagonshchika. Edem, podgotov' imitator...
Nu, znachit, razbudi, kakie problemy?
     "Dnepr" tronulsya. Sprava mel'knulo  uvenchannoe  polusfericheskim kupolom
zdanie cirka. Za "Dneprom" neotryvno  sledoval uglovatyj  dzhip,  vykrashennyj
gryazno-seroj kraskoj s  razvodami. Skoree vsego, ohrana. Vse-taki Vol'vo byl
vazhnoj  personoj   Bol'shogo   Kieva.  Luchshim  ohotnikom  na  krupnuyu   dich':
gruzoviki-dal'nobojshchiki.
     Ork  Vasya  ne  slishkom  utruzhdal  sebya:  "Dnepr",  prekrasno  obuchennaya
legkovushka, mchala sama, Vasya  tol'ko sonno sledil, chtob ona ne voshla v razh i
ne ehala chereschur bystro, da chtob ne zatevala gonok s norovistymi poputnymi.
     Spustya  chetvert'  chasa  "Dnepr"  i seryj  dzhip podkatili k  kubicheskomu
zdaniyu  ekspocentra.  Ohrannik-el'f  u shlagbauma mgnovenno osvobodil proezd.
Vol'vo zdes', konechno, znali.
     Noven'kij, i poetomu vse eshche vostorzhennyj lift voznes Vol'vo i Parda na
trinadcatyj etazh.  Vasya  ostalsya  vnizu, srazu  zhe  napravivshis' v bufet,  a
ohranniki tak i ne vylezli iz dzhipa.
     Nabrav na kodovom zamke formulu vhoda, Vol'vo otvoril dver'.
     - Proshu, - on shirokim zhestom priglasil Parda vnutr'.
     Stol'ko apparatury i komp'yuterov v odnom meste Pard eshche ni razu v zhizni
ne videl. Navstrechu, iz-za stola, vstal hrupkij poluel'f v dymchatyh ochkah.
     - Valentin! - zychno skazal Vol'vo, obrashchayas' k poluel'fu.  - |to  Pard,
tehnik s yuga. Zavtra  budet rabotat' s  vami v scepke. Obuchi  ego vsemu, chto
ponadobitsya...
     Poluel'f-tehnik kivnul; Vol'vo  totchas vyshel v  koridor.  Suho shchelknul,
zakryvayas', nauchnyj cifrovoj zamok.
     V komnate, krome  Valentina,  nahodilsya  eshche odin  poluel'f. Zvali  ego
Sergeem.
     - Ty znakom s formulami regulirovki ulichnogo dvizheniya? - nachal Valentin
bez predislovij.  -  Net?  Togda  budem znakomit'sya. Pervym delom upravlenie
svetoforami v vostochnom sektore Centra... Vot, sadis'. Znakomaya tehnika?
     Komp'yuter byl  samyj  obychnyj. Pravda, moshchnyj i horosho obuchennyj. Mechta
tehnika. I  programmy u  poluel'fov byli ves'ma poleznye. Pard  poradovalsya,
chto uspel kupit' diskety...
     V tavernu Parda podvezli dvoe  mrachnyh el'fov-ohrannikov  na dzhipe. Uzhe
vecherom. Odnogo iz nih, esli Pard pravil'no  zapomnil,  zvali Iland.  Uspelo
stemnet', i  vklyuchennye  fary  dzhipa  vyhvatyvali iz mutnoj  polut'my stvoly
pridorozhnyh  derev'ev,  musornye baki, ispisannye  aerozol'nymi ballonchikami
steny domov i  redkih peshehodov.  V Centre,  da  i  vo vsem Bol'shom Kieve  s
nastupleniem temnoty redko kto hodil v odinochku.
     -  Nu, kak?  -  sprosil Byuskermolen  Parda, edva  tot opustilsya na stul
pered uzhe prinesennym uzhinom.
     - Poryadok, - udovletvorenno otozvalsya Pard. -  Golova tol'ko puhnet,  a
tak - poryadok.
     - Davaj, podkrepis' - i bain'ki. Zavtra podnimu do sveta.
     Roelofsen, zhuya,  kivnul.  A esli dva  gnoma  skazali tebe, chto podnimut
rano, znachit' pospat' ne udastsya dazhe do rassveta.


        5. Il'imani - Il'yampu.

     Gromkij  stuk  v  dver' vyrval  Parda iz krepkogo  sna.  Ruka  privychno
metnulas' k lezhashchemu  pod podushkoj pistoletu,  no tut soznanie vklyuchilos', i
Pard ponyal, chto eto priyateli-gnomy. Prishli ego budit'.
     - Pard! - poslyshalsya golos Byuskermolena. - Vstavaj!
     Gnom dazhe  ne  pytalsya  ponizhat'  golos:  basil zychno i  gromko, slovno
torgovka na  rynke. Vidno, emu bylo  vse  ravno  - prosnutsya sosedi ili net.
Dolgij utrennij son byl prisushch  v etom  mire razve chto lyudyam, ostal'nye rasy
imeli obyknovenie prosypat'sya i vstavat' s rassvetom. Ili dazhe ran'she. Gnomy
obychno vstavali ran'she.
     -  Sejchas  otkroyu!  - otvetil Pard,  vypolzaya iz  krovatnoj  lozhbiny  i
otbrasyvaya odeyalo.
     "Vot,  blin, nespravedlivost'!  - podumal on  s dosadoj. - Pochemu ya  ne
gnom? Spal by men'she, zhil by dol'she..."
     U lyudej  na zhizn' sovsem ne  ostavalos' vremeni.  Da i ne tak mnogo ego
otpuskalos' chelovecheskomu rodu. Drugoe delo - el'fy... Ili hotya by gnomy. Da
chto  tam el'fy,  lyuboj ork, virg ili goblin prozhivet  minimum vpyatero dol'she
lyubogo cheloveka. Razve chto narvetsya na ch'yu-nibud' pulyu ili nozh.
     Nespravedlivo.
     Pard  nakinul kurtku i  otkryl dver'.  Byuskermolen,  polnost'yu  odetyj,
shagnul v proem.
     -  Davaj, shevelis'.  U tebya desyat'  minut. Vnizu tebya zhdet  buterbrod i
kruzhka piva.
     Roelofsen stoyal nevdaleke, opershis' moguchim plechom o  chej-to  kosyak  i,
kak i vchera, chto-to sosredotochenno zheval.
     - Aga... - Pard protyazhno zevnul. Desyati minut emu hvatalo s lihvoj.
     Gnomy ushli v tavernu. Dver' Pard zakryl, po  obyknoveniyu ostaviv  yavnuyu
bumazhku i neyavnyj volosok. Komp'yuter Pard  brat'  ne stal - Valentin skazal,
chto zavtra vse budet pod rukami i tak. A vot pistolet i telefon Pard sunul v
bokovye karmany. Ohota vse-taki... Vprochem,  pistolet  protiv  gruzovika vse
ravno ne pomozhet. S drugoj storony, u Parda slishkom malo opyta,  chtob sudit'
ob etom s dostatochnoj uverennost'yu.
     On  spustilsya  v zal; gnomy sideli za  oblyubovannym  stolom i toroplivo
potyagivali pivo.
     "CHego  eto oni pered ohotoj? - podumal Pard vskol'z'. - A, vprochem, chto
gnomu kruzhka piva? Komarinyj ukus, da i tol'ko."
     On naskoro  szheval buterbrod  s tolstym lomtem razmorozhennoj vetchiny  i
vycedil  podol'skoe.  Na  dushe posvetlelo,  nesmotrya  na to, chto  pivo  bylo
temnoe.
     - Vse, poshli... - Byuskermolen reshitel'no vstal.
     Sverhu  spuskalsya  Zeppelin,   na   hodu  zastegivaya   kozhanuyu  kurtku.
Polovinchik,  hol'fingi  i ostal'nye gnomy uzhe  vysypali  na  ulicu. Zevayushchij
Grin' priderzhival vhodnuyu dver'. V namertvo vvinchennoj v potemnevshee  derevo
skobe boltalsya  priceplennyj  za  duzhku  dryahlyj zamok.  Drevnij,  navesnoj.
Ran'she Pard ego ne zamechal.
     ZHdat' prishlos' sovsem nedolgo - k taverne stali podkatyvat' prizemistye
ohotnich'i mashiny - "Horticy", "Goverly", "Kazhany", para trehtonnyh "Ingulov"
i dazhe odna "Pripyat'". Ohotniki bystro rassazhivalis' po salonam.
     -  Davaj, dvigajsya, - Byuskermolen podtolknul Parda  k "Pripyati",  a sam
polez vsled za Roelofsenom v serebristyj trehmestnyj "Kazhan"-pikap.
     Vprochem,  Pard  i  sam  uzhe  ponyal,   chto  "Pripyat'"  -  eto  podvizhnyj
komp'yuternyj   nauchnyj  centr.   Dver'  furgonchika  raspahnulas',  i  ottuda
vyprygnul  Valentin.  Dazhe  s  ulicy  bylo  zametno,   chto  furgonchik  nabit
apparaturoj pod samuyu zavyazku.
     Mesto Pardu otveli v  dal'nem uglu; malen'kij vertyashchijsya  taburet pered
ekranom standartnogo terminala. Vsego  terminalov  v "Pripyati" naschityvalos'
tri; za ostal'nymi razmestilis' vcherashnie znakomye-poluel'fy. Vol'vo,  yasnoe
delo, zanyal mesto za server-matkoj. |kranov  tam bylo  azh shest', no Valentin
vchera govoril, chto shesti malovato  i Vol'vo sobiraetsya zakazat' server-matku
pomoshchnee. Pozhaluj,  skazal Valentin, pridetsya menyat' i "Pripyat'" tozhe,  hotya
na   chto   mozhno   zamenit'   "Pripyat'"   ne   predstavlyali   dazhe   byvalye
tehniki-poluel'fy iz komandy Vol'vo.
     Okoshki  v  kunge  "Pripyati"  byli  malen'kie,  da  eshche  vdobavok  gusto
zareshechennye.  Dazhe   kogda  stalo  potihon'ku  rassvetat'  Pardu  malo  chto
udavalos'  rassmotret' skvoz'  nih. Smutno mel'kali  vse te  zhe  derev'ya  da
raspisannye  steny  i  baki,  potomu chto  ehali  bokovymi  ulochkami.  To  li
voditeli, to li mashiny  byli ushlymi i  horosho  znali  Centr.  Pervoe  mesto,
kotoroe  Pard  uznal  -  vyezd  na Moskovskij  most;  vtoroe - kol'co  pered
Troeshchinoj. U  kol'ca ohotnich'ya kolonna vzyala  vpravo.  Pochemu  Vol'vo vybral
etot put' - ostalos' zagadkoj. Pardu vsegda kazalos', chto cherez most Metro k
Borispol'skoj  trasse  i  blizhe dobirat'sya,  i udobnee. Ili dazhe  cherez most
Patona. No Vol'vo predpochel zabrat' severnee.
     Vskore  Centr  ostalsya  pozadi, stroeniya stali nizhe  i  stoyali  ne  tak
plotno.  "Horticy", "Goverly",  "Inguly" i "Kazhany" mchali po gladkoj doroge,
izredka obgonyaya poputnye gruzoviki. Legkie. Sredi nih  popadalis' i dikie, s
nagluho zavarennymi  kabinami, s  pechatyami  na  dvernyh  ruchkah.  No  legkie
gruzoviki Vol'vo ne  interesovali. Ego  manila dich' pokrupnee - dal'nobojnye
trehosnye  monstry s  tyazhelymi  tushami  trejlerov, opirayushchihsya  na  stal'nye
sedla. Ne "Gazony" i "Zilki"  iz Bol'shoj Moskvy, i dazhe ne mestnye "Krazy" -
a  vysokie "Mersy", "Kensuorty", "Iveko", "Sitroeny", "Fordy" i dazhe minskie
"Supermazy", hotya poslednie  priruchalis' huzhe i voobshche obladali  nestojkim i
kapriznym nravom.
     Segodnya  predstoyalo  ohotit'sya  na semerku  "Kensuortov" iz  Mariupolya.
Ponyatno,  chto Vol'vo  izbral dikie  gruzoviki. Voobshche-to, vse  dal'nobojshchiki
dikie. Esli takoj gruzovik i udaetsya priruchit', ego gonyayut po Bol'shomu Kievu
s  solidnoj  ohranoj  i,  ponyatno,  nikakie  dannye  o  rejsah   priruchennyh
gruzovikov v statistiku perevozok ne popadayut. Mozhno kopat'sya  v fajlah hot'
do  skonchaniya mira, i ne vstretit'  ni edinogo upominaniya o ruchnom gruzovike
na trasse. I vmeste s tem v  gustonaselennyh rajonah Bol'shogo Kieva splosh' i
ryadom zamechaesh'  na ulicah priruchennyh gigantov, solidno i uverenno polzushchih
po delam svoih hozyaev...
     "Interesno, chto eti "Kensuorty" vezut?" - podumal Pard, vzhavshis' spinoj
v hromirovannuyu stojku i glyadya v okoshko. Za okoshkom mel'kala bujnaya zelen' i
trehetazhnye kottedzhi.
     Gruz izlovlennyh gruzovikov stanovilsya zakonnoj dobychej ohotnikov. Sami
mashiny Vol'vo peregonyal na Vystavku, gde ih obuchali, trenirovali ne  boyat'sya
zhivyh, i vytravlivali nenavist' k zhivym iz ih nepostizhimyh mehanicheskih dush.
Na  Vystavke  varilis'  luchshie  v Bol'shom Kieve  specialisty  po prirucheniyu,
magistry. I,  bez somnenij,  Vol'vo budet sotrudnichat' s luchshimi iz  nih,  s
elitoj. Vprochem, on yavno uzhe sgovorilsya s kem-nibud', i mozhno  smelo stavit'
sto protiv  odnogo,  chto kto-nibud'  iz  etih  zaklinatelej  zheleza  segodnya
prisutstvuet na ohote. Edet v odnoj iz mashin vperedi "Pripyati". I, navernoe,
tochno tak zhe poglyadyvaet v okno.
     U povorota na  aeroport Vol'vo  potyanulsya k chernoj shishke peregovornika.
Takoj  zhe chernyj vitoj  shnur  soedinyal  peregovornik  i server-matku, slovno
dikovinnaya spiral'naya liana.
     - "Pripyat'", pervaya gotovnost'. Perekrestnyj po gruppam, nachali...
     |fir nemedlenno otozvalsya golosom Byuskermolena:
     - "Kazhan"-dva, gotovnost', vyshli na poziciyu, zhdem otmashki.
     - Prinyato.
     - "Goverla"-dva, - bez pauzy vklinilsya Zeppelin. - Zavozhu "Cundap"...
     - Prinyato.
     - Sapery, est' gotovnost'...
     Golosa hol'fingov otdavali stuzhej - nervy  u etoj  nizkorosloj  bratii,
pohozhe, byli tolshchinoj s buksirnyj tros.
     - Soprovozhdenie, zavodimsya...
     - Perehvat, gotovnost'...
     Po  odnomu  ohotniki  vyhodili na  svyaz' i  dokladyvalis'. Vol'vo  stal
napominat' Pardu gigantskogo pauka, sidyashchego v centre lovchej seti i gotovogo
sreagirovat' na malejshee drozhanie lyuboj iz nitej.
     - Nu, - Valentin vydohnul i poter ladoni drug o druga, - nachali!
     Pard odnovremenno s poluel'fami kosnulsya klaviatury.
     Valentin  shastal  v  seti,  sosredotochenno  i nastojchivo  obhodya zashchitu
signal'noj   sistemy   borispol'skogo   sektora.   Sergej-poluel'f   i  Pard
staratel'no  ego podderzhivali:  zapirali storozhevyh  cerberov,  zatykali ili
zakol'covyvali  gotovyh zavopit'  na  ves' Bol'shoj  Kiev  alarm-trevozhnikov,
raschishchali dorogu,  oblamyvaya  neopytnyh  tehnikov,  esli takovye  na  doroge
nekstati popadalis'.
     - Est' perehvat! - budnichno soobshchil Valentin Vol'vo-predvoditelyu.
     - Otlichno, - provorchal virg. - Gde oni?
     -  Proshli  sto  sed'moj; eto pered Gorodishchem,  -  nemedlenno  otozvalsya
Sergej.
     - Zelenaya volna, konechno, katitsya pered nimi?
     - Aga. "Kensuorty" idut v etoj samoj volne chut' ne s Zolotonoshi.
     -  Pust'  idut poka,  -  Vol'vo  prokrutil  na odnom  iz  ekranov  plan
borispol'skogo sektora, pristal'no vglyadelsya v perepletenie nitochek-trass, i
prinyal reshenie.
     - Dash' krasnyj na svetofore u povorota na Berdnikova; Zeppelin poshel po
polukol'cu. Byus,  Roel, na  most cherez  Berdnikova.  Tip-Topych,  As gonite k
bokovushkam, zaprete trassu,  kogda oni projdut. Val', poishchi podhodyashchij tupik
v  predelah dvuh-treh mil',  da  chtob  tam  nichego vazhnogo ne  bazirovalos',
smotri, a to opyat' raznesut polkvartala po kameshku, tak ih po kumpolu...
     Sagrada i Mihaj propustili dzhip Bannika; voodushevlennyj dzhip ponessya po
trasse proch'  ot Centra, navstrechu kolonne.  Pard ugolkom glaza nablyudal  za
krajnim obzornym  ekranom  server-matki.  Vol'vo  na  nego tozhe  to  i  delo
poglyadyval.
     -  Nachinayu  otsekat'  sluchajnikov,  -  skazal  Sergej,  bystro  shelestya
klaviaturoj.
     Kolonna "Kensuortov" proshla ocherednoj perekrestok na zelenyj svet; edva
raspisannyj zolotym trejler  poslednego  gruzovika mel'knul u svetofora, tot
pereklyuchilsya na krasnyj.  Idushchie sledom  mashiny vynuzhdeny byli pritormozit'.
Na  perpendikulyarnyh  dorogah  uzhe  stoyali nagotove  dzhipy  ohotnikov;  odin
pristroilsya  v hvost  semerke  "Kensuortov" i  potihon'ku sledoval za  nimi,
ostal'nye vopreki pravilam stoyali na perekrestke i ne puskali za gruzovikami
sluchajnyh  ezdokov.  Gromko   reveli  klaksony  bol'shih  mashin  i  tonal'nye
signal'chiki legkovushek.
     - Vse, mozhete dvigat',  - spustya minutu  pozvolil  Vol'vo. Dzhipy tut zhe
radostno dernulis' s mest, otpiraya dvizhenie.
     Sistema  regulirovki ulichnogo  dvizheniya  uzhe  pochuvstvovala  neladnoe i
pytalas' vosstanovit' ravnovesie, poka chto bez  zapuska ekstrennyh konfigov.
Valentin, Sergej  i Pard  staratel'no pudrili  ej bufery; pokamest  uspeshno,
potomu chto ekstrennye sistema vse eshche ne schitala neobhodimym privlech'.
     "Kensuorty" veli sebya  spokojno: shli po trasse s prezhnej skorost'yu, vse
eshche nahodyas'  v zelenoj volne. Otkuda im  bylo znat',  chto volna srazu za ih
kolonnoj obrubaetsya ohotnikami?
     Zeppelin na pozhilom "Cundape" vyrulil otkuda-to  iz bokovyh otvetvlenij
trassy i ponessya  pered  golovnym "Kensuortom". Nepohozhe, chtoby eto osobenno
vstrevozhilo kolonnu...
     - Prekrasno,  zhivye,  -  Vol'vo ostavalsya  spokojnym, hotya  azart ohoty
nachinal zahvatyvat' i ego. CHto kasaetsya poluel'fov-tehnikov, to u etih davno
uzhe goreli  glaza, a dvizheniya stali vyverennymi, tochnymi i samodostatochnymi,
kak u bol'shih hishchnikov iz el'fijskih parkov.
     Dzhip i dva  legkih  gruzovika vyskochili  na  vstrechnuyu polosu. Ona byla
pustoj  - manipulyacii so svetoforami  uveli  ves'  vstrechnyj potok s trassy.
Ohotniki pozabotilis' ob etom zaranee.
     Dikie gruzoviki zapodozrili podvoh, kogda Tip-Topych i As na vyshkolennyh
trehtonnyh  "Ingulah"   stali  metodichno   vtirat'sya  v   strojnuyu   kolonnu
"Kensuortov", razbivaya  ee na dve chasti. Vskore eto udalos':  tri otsechennyh
"Kensuorta" vynuzhdeny byli pritormazhivat',  otpuskaya pervuyu chetverku vpered.
"Inguly" shli bort v  bort,  perekryvaya trassu. I potihon'ku gasili skorost'.
Dzhip Lazuki  povis na  hvoste  u  golovnoj  chetverki  i medlenno  otryvalsya.
"Kensuorty" nachali ryskat', pytayas' najti shchel' mezhdu "Ingulami" i vtisnut'sya
v nee,  no  As  i  Tip-Topych  znali delo:  trehtonki,  vilyaya  ramami, tut zhe
zatykali  shcheli. Konechno, tyazhelyj "Kensuort" legko mog dat' po gazam i prosto
smyat' oba  "Ingula",  stolknut'  ih na obochinu  ko vsem chertyam,  i nichego by
voditeli  "Ingulov" ne podelali. No...  Tak vedut sebya libo horosho obuchennye
gruzoviki,  libo  otdavshie  upravlenie zhivym.  Dikie  vryad li by reshilis' na
takoe.
     "Kensuorty"   ne   reshilis'.  Vozhak   kolonny   v   kilometre   vperedi
zabespokoilsya,  yavno  pytayas'  yurknut'  v  bokovoe  otvetvlenie  i dozhdat'sya
poteryannuyu  troicu, no Zeppelin na svoem vernom "Cundape" vse vremya operezhal
vozhaka. Prosto stanovilsya poperek bokovogo i naglo torchal na osevoj, i vozhak
vynuzhden byl pronosit'sya mimo,  serdito  grohocha dvigatelem. I ostavat'sya na
osnovnoj trasse.
     Zeppelinu pomogali  Sagrada i Mihaj, oba na "YUsmenah", po slovam Vol'vo
vtihuyu vyvezennyh nedavno iz Bol'shogo Londona.
     - Vspoloshilis', zhelezyaki,  - s veselym  azartom skazal  Vol'vo.  - Byus,
Roel, davajte k SHabskoj razvyazke!
     - Uzhe, komandir... Peril'ca ya snes, za trassoj sledim!
     Golos Byuskermolena byl takim zhe azartno-veselym.
     - As, Tip-Topych, otsekajte  poslednego  - i na  SHabskuyu  ego!  Sagrada,
Mihaj, SHamur, pomogajte!
     - YAsno, vedem...
     Sapery-hol'fingi, uspevshie  oborudovat' avarijnyj tupik,  tozhe  pognali
yurkuyu  "Horticu"  k  SHabskoj  razvyazke.  Komanda Vol'vo rabotala privychno  i
slazhenno. Kak vsegda...
     "Inguly" na trasse neozhidanno dlya rasteryannoj troicy "Kensuortov" vdrug
ustupili dorogu, prizhalis'  k pravomu ryadu i sbrosili skorost'. Otstavshie ot
vozhaka  gruzoviki  naddali, no dolgo uskoryat'sya  im bylo ne  suzhdeno: vtoraya
volna "pastuhov" na dzhipah i  "Ingulah" umelo osadila  ih. A As i  Tip-Topych
tem vremenem otterli poslednij "Kensuort", okonchatel'no vpavshij v paniku. On
dazhe ne ryskal po doroge,  pokorno shel za "Ingulami", no ohotniki znali, chto
ego  pokornost' kazhushchayasya.  Pri  malejshej  vozmozhnosti  moshchnyj metallicheskij
monstr,  vzrevev  dvigatelem, ustremitsya k vozmozhnomu spaseniyu, i  eto nuzhno
bylo pomnit' krepko-nakrepko.
     Pard  s  voodushevleniem kolotil po  klavisham terminala.  Ohota  celikom
zahvatila   i  ego.  On  lovko  manipuliroval  priruchennoj  programmoj,  chto
upravlyala  dorozhnymi  svetoforami. Otbityj ot kolonny "Kensuort" neotvratimo
vleklo  k  SHabskoj  razvyazke, gde  na mostu zastyli  v  ozhidanii  ukrotiteli
tehnicheskoj  moshchi,  gnomy s  Karpat - Byuskermolen  i  Roelofsen,  vzyavshie  v
poslednie gody ne odin dikij gruzovik...
     - Zeppelin, vozhaka  i  teh,  chto  s nim  nachinaem  vesti  po  kvadratu,
gotov'sya,  - predupredil  Sergej-poluel'f. -  Sejchas  budet  pravyj povorot,
ostalos' kilometra tri.
     -  Gotov,  -  melanholichno   otozvalsya  Zeppelin.  Ego  golos   kazalsya
estestvennym dopolneniem k strekotaniyu "cundapovskogo" dvigatelya.
     Pard obernulsya k Vol'vo i sledil za  gnomami  na  nizhnem  ekrane, blago
vydalas' svobodnaya minutka. Byuskermolen sidel v pikape-"Kazhane", ne zakryvaya
dvercy; ego sobrat otoshel v storonu i pereminalsya s nogi na nogu u proloma v
perilah  mosta.  Vnizu, pod  mostom,  serela  lenta  borispol'skoj trassy, a
vdaleke uzhe pokazalis'  "Inguly"  Tip-Topycha  i  Asa. Otsechennyj  ot kolonny
"Kensuort" shel sledom za nimi. Roelofsen pomanil Byusa pal'cem.
     - Pass auf, Kerl, wir beginnen! Reg die Pfoten!
     Byuskermolen   vyskochil  iz   pikapa,  na   hodu  zapahivaya   kurtku.  V
metallicheskih  blyashkah,  nashityh  poverh  chernoj  kozhi,  na  mig  otrazilos'
utrennee solnce.
     "Inguly" Asa i Tip-Topycha zamedlilis' do predela i edva polzli k mostu.
"Kensuort"  serdito  vzrevyval akseleratorom,  no devat'sya  emu bylo nekuda:
pritormazhival  i  on.  Kogda  dikij gruzovik  vpolz  pod  most,  gnomy razom
prygnuli na rebristuyu kryshu trejlera.
     -  Est'! -  kriknul v efir  kto-to iz poluel'fov-zagonshchikov.  - Pervogo
osedlali!
     -  Sed'mogo,   a   ne  pervogo,  -  vorchlivo   popravil  polovinchik  iz
"Kazhana"-soprovozhdayushchego.  Emu  tozhe  bylo  vse  prekrasno  vidno.  K pikapu
gnomov,  ostavlennomu  na  mostu,  podkatila  svobodnaya  "Goverla"  s  dvumya
brat'yami-orkami; Pard ne znal ih imen.
     Byuskermolen i Roelofsen rasplastalis'  na krovle trejlera, vcepivshis' v
uglovatye vystupy, chto  tyanulis'  vdol' vsej  dlinnoj metallicheskoj korobki.
Uderzhat'sya  na skol'zkom zheleze, kogda gruzovik  volnuetsya i dergaetsya, bylo
trudno, no oba gnoma ne  zrya  schitalis' masterami.  Plyus na rukah u  kazhdogo
perchatki s kryuch'yami  i  servomagnitami. Plyus nebol'shaya  skorost'  zagnannogo
gruzovika.
     V  hvost  "Kensuortu"   pristroilsya  vysokij  "ZHiraf".  V   kabinke  na
dvuhsustavchatoj   azhurnoj  strele   sidel  odin   iz   el'fov-ohrannikov   s
videokameroj.  Poetomu  vse, kto nahodilsya v "Pripyati", videli rabotu gnomov
kak na ladoni.
     Byuskermolen  bystro  i snorovisto,  kak tarakan  po  obedennomu  stolu,
popolz  k golove  trejlera, ogibaya cilindricheskie  bliny  vozduhozabornikov.
Roelofsen chutok vyzhdal, i popolz sledom.
     Gruzovik nervnichal. On,  konechno, uzhe pochuvstvoval prisutstvie nezvanyh
gostej-ohotnikov.
     Gnomy  po  ocheredi  spustilis'  po  special'noj  lesenke  iz  blestyashchih
hromirovannyh skob na torce  trejlera  i  stupili  na  ramu "Kensuorta". Tot
zanervnichal eshche sil'nee, stal  gazovat', popytalsya dazhe  rastolkat' polzushchie
po  doroge  "Inguly",   no  te  vo-pervyh  prekrasno  znali  chego  zhdat'  ot
osedlannogo gruzovika, a vo-vtoryh opustili stal'nye kovshi-bul'dozery nazad,
tak  chto dazhe gigant-"Kensuort",  popytajsya on "Inguly"  protaranit', tol'ko
pognul by sebe sverkayushchij nikelirovannyj bamper.
     Byuskermolen tem vremenem  vzobralsya na  kryshu kabiny i  podpolz k krayu,
chut' svesivshis' i zaglyadyvaya v  levoe bokovoe steklo. R