idel, hotya v etom rajone Bol'shogo Kieva neboskrebov prosto ne bylo. Insi srazu perestala igrat', edva Pard vstal ryadom s nej, opershis' plechom na stojku, chto podderzhivala nad krylechkom gnutuyu zelenuyu kryshu. - Zdorovo u tebya poluchaetsya, - iskrenne pohvalil Pard. - I pesnya... Azh moroz po kozhe. Osobenno v svyazi so vcherashnim. Pard dazhe vzdrognul. Insi, ne glyadya na nego, skazala: - |to staraya pesnya, Pard. V nashem mire istiny ne stareyut. - A ch'ya? I, vdrug dogadavshis', dobavil: - Tvoya? Insi pokachala golovoj. - Net. YA ne umeyu slagat' pesni - dlya etogo ne sushchestvuet formul, kotorym mozhno nauchit'sya. |to "Bereg", rannij-rannij "Bereg", eshche do pervogo al'boma zapisannyj. "Snova "Bereg"! - podumal Pard s udivleniem. - CHto-to podozritel'no tochno lozhatsya ih pesni na nashu poezdochku..." Na poroge voznik razbuzhennyj Dyusha - nekaya nepostizhimaya sila vygnala ego iz-za komp'yutera. Obychno on so svoego divanchika perepolzal na stoyashchij vprityk stul i, ne prodrav eshche tolkom glaza, shchelkal vyklyuchatelem, ispolnyaya ritual'nuyu formulu ozhivleniya komp'yutera. - Otvet iz Centra prishel, - skazal Dyusha unylo. - Budi shefa, krasunya. Insi otlozhila gitaru i ushla v komnatu, gde nochevali oni s Vol'vo. Plyuh razocharovanno ubrel k svoej kapital'noj budke mezhdu sadom i dal'nej stenoj doma. - Parshivyj den' budet, - s dosadoj protyanul Pard, glyadya na nebo. - Pasmurnyj. Kak by Kep s Kutnyakom ne oblomilis' v yaht-klub ehat'... - Pozvoni, delov-to, - pozhal plechami Dyusha. - Tebe ne holodno? - Pard poezhilsya, zapahivayas' v rubashku. Dyusha vypolz na kryl'co, razumeetsya, tol'ko v trusah. Dazhe shlepancev ne nadel. - Net, - Dyusha protyazhno zevnul. - Izmoroz'... - provorchal Pard. - Net, chtoby odet'sya... Dyusha podnyal gitaru i zadumchivo tren'knul paroj strun: igrat' on ne umel sovershenno i Pard srazu zhe otobral u nego neschastnyj instrument. Dyusha ne soprotivlyalsya. - Ponimaesh', - glubokomyslenno skazal on Pardu, ustavyas' kuda-to v glubinu sada, - strashen, sobstvenno, ne sam holod, a perepad mezhdu temperaturoj tela i temperaturoj okruzhayushchej sredy. U Parda nemedlenno svelo skuly - nedarom rodnaya sestra, prekrasno znavshaya Dyushu, imenovala ego korotko i emko: "Nudnyj". Dyusha ne obizhalsya. I nikogda ne protestoval. Iz svoej komnaty k komp'yuteru proshli Vol'vo i Insi, i nekotoroe vremya koldovali pered monitorom. Ocheredyami klacala klaviatura. Pardu pokazalos', chto oni slishkom bystro razobralis' s prishedshim soobshcheniem, no eta mysl' tut zhe vyletela u nego iz golovy. Posle naskoro sooruzhennogo zavtraka Vol'vo kriknul el'fa Ilanda i velel vygonyat' odnu iz mashin. Byus, usevshis' podobno Insi na krylechke, podzhidal shefa, tol'ko v rukah on bayukal ne gitaru, a pompovoe ruzh'e. - Znachit, tak, - Vol'vo obernulsya k Pardu. - My poehali... Budem k pyati-shesti vechera. Esli chto, ya pozvonyu, nomer mne Dyusha dal. Postarajsya za segodnya vse vyyasnit'. YA ochen' ne lyublyu... razocharovyvat'sya. Osobenno v lyudyah. - Zametano, shef! - bodro otozvalsya Pard. - Dumayu, yahta u nas budet... Vot tol'ko... YA hotel posovetovat'sya. Nado budet rebyatam zaplatit', ya tak dumayu. - Konechno! - Vol'vo dazhe fyrknul. - Vernym na sharu ya pochemu-to ne ochen' veryu... - Skol'ko ya mogu im poobeshchat'? - Skol'ko potrebuetsya. Reshaj sam, ne malen'kij! Pard s gotovnost'yu kivnul. - Ladno... Poehali, - brosil Vol'vo, napravlyayas' k otvorennoj kalitke. - Obedat' rekomenduyu na Sobornoj, v "Platane", - kriknul Pard vdogonku. Byuskermolen obernulsya i blagodarno mahnul rukoj. Nu, da, gnomu takaya informaciya ochen' dazhe interesna. Vprochem, i sam Vol'vo, i el'fy ego ohranniki tozhe uvazhali dobrotnuyu kuhnyu. ne zametit' etogo mog tol'ko krot. Ili chelovek, no tol'ko glubokoj noch'yu, kogda temno. Vprochem, noch'yu zhivye vse ravno bol'shej chast'yu spyat, a ne piruyut. Pard, stoya pered vorotami, poglyadel, kak dvoe el'fov, Byus, Insi i shef uselis' v belye "CHerkassy" i ukatili vverh po ulice Kosmonavtov, k prospektu. "Zachem on devchonku s soboj taskaet?" - podumal Pard rasseyanno i vernulsya vo dvor. - Nu, chto? - sprosil iz fortochki Gonza. - Hlebnem kofejku? Pard pokosilsya na Dyushu i na vidneyushchuyusya v fortochke znakomuyu kepku goblina. Na ih zhargone eto oznachalo: "Obsudim polozhenie?" Vprochem, kofe v eto vremya oni vse zhe pili. Pard poshel stavit' chajnik, a Dyusha, konechno zhe, zasel za komp'yuter. Kogda Pard vernulsya, oba ego druga pripali k samomu ekranu, slovno uvideli tam nechto nastol'ko vazhnoe, chto pozabyli obo vsem na svete. - E-moe, - protyanul Gonza. - Ty tol'ko posmotri, Pard! Pard sklonilsya k ekranu. Dyusha za kakim-to hrenom polez listat' rabochie mejlerovskie logi. On inogda eto prodelyval, no ochen' redko. Bol'she nikto iz znakomyh Pardu tehnikov nikogda v zhizni etim ne zanimalsya, potomu chto proku ot etogo vse ravno nikakogo ne bylo. Mejlery rabotali, pochta hodila i ispravno tossilas', nepolnye pakety ostavalis' na dokachku... Komu nuzhny eti logi? - Vot, - pokazal Dyusha i zakashlyalsya. Navernoe, ot volneniya. - |to ih vcherashnyaya messaga Tehniku v Centr ushla. A vot segodnyashnij otvet... Glyadi. Razmer, vremya sozdaniya... - Nu i? - A teper' syuda vzglyani, - i Dyusha ukazal kuda imenno. Pard vzglyanul. #outbound files% #hold\534gs5a9.msg 5187 byte 17.05.368764,23:07:25% ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ - I syuda... #inbound files% #root\ut715f2j.msg 5187 byte 17.05.368764,23:07:25% ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Neskol'ko sekund on tupo pyalilsya v sinij ekran s vyaz'yu belesyh simvolov, a potom nakonec do nego doshlo. Vchera vmeste s otchetom Tehniku sledom byl poslan eshche odin fajl. Takogo zhe razmera, kak utrennij otvet Tehnika, i, chto do zhuti stranno, sozdannyj v to zhe, vplot' do sekund, vremya vcherashnego vechera. Dyusha lihoradochno prokruchival puti i kludzhi, kazhdyj otrezok tranzita. CHerez minutu u nih ne ostalos' somnenij. Pard, oglyanulsya, no v dome, krome nih troih, nikogo iz komandy Vol'vo ne ostalos'. Roelofsen ushel v chetyrnadcatyj srazu posle zavtraka. - Tak chto zhe eto poluchaetsya? - rasteryanno sprosil on. - Oni otpravili otchet, a sledom za nim kak by otvet na nego. Nekto v Centre spustya nekotoroe vremya akkuratno otvet zavernul slovno by Tehnik otvetil. Poluchaetsya, chto na samom dele Tehnik Bol'shogo Kieva vse eto vremya ehal s nami, a vovse ne ostalsya v Centre? Dyusha dazhe poteryal svoyu obychnuyu nevozmutimost'. - Urody, - proshipel on. - Pribit' za takuyu rabotu sleduet! - Pogodi, - ostanovil ego Gonza. - V konce-koncov, eto ne slishkom menyaet delo. Menya kuda bol'she interesuet ne pochemu Tehnik predpochel ostat'sya inkognito, a kto iz komandy - Tehnik? Vol'vo otpadaet, on virg... - Znachit, kto-to iz el'fov. Prikidyvaetsya ohrannikom, a sam... Ili, odin iz poluel'fov, oni zhe tehniki. Dyusha pokachal golovoj, rassuzhdaya, kak vsegda, predel'no logichno: - Togda by sejchas v gorod poehali ne Iland s Vahmistrom, a Sergej s Valentinom. - Ili odin el'f, odin poluel'f. Nu, i Vol'vo s Byusom, konechno, dlya otvoda glaz... - A, mozhet, eto Byus? - predpolozhil Pard. - Roela, von, ne vzyali... Da i voobshche, vrode by ravnaya parochka, a Byus vsegda prisutstvuet pri vazhnyh razgovorah. Roel zhe lish' izredka. - Vryad li, - pokachal golovoj Gonza. - Byuskermolen - izvestnyj ohotnik. On strashe Roela. Da i ne tehnik on, formul pochti ne znaet, eto slepomu vidno. Net, ochen' vryad li. - Slushaj, - ozhivilsya Pard. - A sami messagi? CHto v nih? A? On potyanulsya k klaviature, no Dyusha pokachal golovoj i podzhal guby: - Messagi oni poterli, konechno zhe. YA ih i ne videl, tol'ko adres Vol'vo dal. Tut menya i poprosili progulyat'sya... Kstati, tam vse nagluho zaparoleno bylo, ne uspeesh' slomat' i za nedelyu. O tom, chto fajly-soobshcheniya terli tak, chto nikakim andelitom ne vosstanovish', mozhno bylo dazhe ne sprashivat'. - Sluchaj, - vzdohnul Pard. - Slepoj sluchaj. Odin shans na milliard. Ne zalez' ty segodnya v logi, pila by ih uzhe k vecheru pogryzla... Iz kuhni zhalobno zastenal vskipevshij chajnik. - Poshli kofe pit', drugi... - protyanul Gonza i pochesal pod kepochkoj. - |h, chert, vremeni malo, v gorod nado... - Slushaj, - perebil ego Pard uzhe na puti v kuhnyu, - a Vol'vo posle togo, kak messagu prochital i grohnul, voobshche v chetyrnadcatyj hodil? CHital-to tol'ko on, da devchonka. - Hodil, - soobshchil pletushchijsya poslednim Dyusha. - YA videl. Srazu i poshel, kak prochital. K Tehniku na doklad, yasno. - Da vse ravno eto ni o chem by ne govorilo, dazhe esli by i ne hodil, - otmahnulsya Gonza. - Vol'vo ee mog skopirovat', ili prosto zapomnit', nakonec. YA dumayu, ty ne somnevaesh'sya, chto Tehnik emu doveryaet. Kak sebe. - Mne eshche pokazalos', - zadumchivo protyanul Pard, - chto slishkom uzh bystro oni otvet prochli. A oni tol'ko izobrazhali, chto chitayut... 20. Muztag - Dzhomolhari. Ezhas' ot gulyayushchego po ulice Kosmonavtov prohladnogo vetra, Pard vyshel na perekrestok s Oktyabr'skim prospektom. Skol'ko on sebya pomnil, ot reki po Kosmonavtov vsegda gulyal pronzitel'nyj veter i ulicu inogda eshche nazyvali "aerodinamicheskaya truba". Smysl etogo slovosochetaniya, kak i mnogih drugih, kotorye on chasto slyshal, Pardu ostavalsya neyasen, no otkuda-to on tochno znal, chto takoe nazvanie nerazryvno svyazano s vetrom. S sil'nym vetrom. V ruke Pard nes memorial'nuyu krasnuyu kanistru, vernuyu sputnicu mnogih pivnyh meropriyatij. Ne mog zhe on yavit'sya k druzhkam na yahtu bez piva? A chto mozhet byt' udobnee staroj vernoj krasnoj kanistry? Sejchas ona byla pusta, pivo brat' Pard reshil pryamo v yaht-klube. I tashchit' legche, da i produkt posvezhee budet... K ostanovke kak raz podrulila posharpannaya, staraya marshrutka modeli "Dolina", kazalos', dazhe spyashchaya na hodu. U rulya sidel pozhiloj dyad'ka-chelovek s ogromnymi sedymi usami, no upravlenie on ne trogal, tol'ko sobiral den'gi za proezd. Pard vlez vnutr', uselsya v ugolke i otvernulsya k oknu. Marshrutka neskol'ko minut potorchala na ostanovke, podobrala dvuh orkov v mehovyh furazhkah, velyurovyh sviterkah i benderskih tapochkah, skrezhetnula dvigatelem i tronulas'. Za oknom propolzal znakomyj s detstva Oktyabr'skij prospekt. Pard tak zadumalsya, glyadya na ulicy rodnogo rajona, chto v sebya prishel azh za central'nym rynkom. Za oknom snoval ozabochennyj narod - okolo rynka vsegda bylo ozhivlenno. Za stadionom, u gostinicy "Turist", Pard vyshel i dvinulsya napravo, k yaht-klubu. Zdes' tozhe gulyal vol'nyj veter i chuvstvovalas' blizkaya voda. Prishlos' zastegnut' bezrukavku. On spustilsya k samym prichalam, i eshche izdali zametil "Korsar", yahtu priyatelej. Ryadom na volne pokachivalas' eshche odna, zovushchayasya "Rihter". Pard uskoril shag. I vskore ego zametili. Radostno vskinuv kanistru, Pard chut' ne begom pripustil k prichalu, pokrytomu rassohshimisya doskami. - Ha! Privet, Pard! CHto eto u tebya s rozhej? Navstrechu po prichalu shagal suhoparyj i dolgovyazyj poluork po imeni Kutnyak. Sledom speshil Xor, chistokrovnyj zapadnyj ork, kotorogo vse zvali na mestnyj maner "Ksorom". Ladoni zvonko shlepali, vstrechayas' v rukopozhatiyah. Pard privetstvenno mahnul zhivym na vtoroj yahte - ih on pochti ne znal, tol'ko naglyadno. Vse druzhki Kepa da Kutnyaka... Vtoraya yahta kak raz otvalila. - Nu, chto? - sprosil Kutnyak, voprositel'no glyadya na pustuyu kanistru. - Shodim segodnya? - Za tem i poyavilsya! - otvetil Pard. - Kto so mnoj za pivom? - YA shozhu, - predlozhil Xor. - Togda eshche butylok voz'mite. Sejchas vygruzhu... Kutnyak lovko pereprygnul na palubu "Korsara" i skrylsya v kayute. Vernulsya on s tremya dvuhlitrovymi plastikovymi butylkami iz-pod "Kola-kopty". - Vo... ZHal', malovato. - A Gajdabura gde? - Obeshchalsya pridti... A chto? Po "gajdaburovke" soskuchilsya? - hmyknul Xor. - Mozhno podumat', ty ne soskuchilsya... - provorchal Pard, podnimaya kanistru. - Ladno, poshli... Eshche odin iz kompanii priyatelej-yahtsmenov, chelovek Gajdabura, takoj zhe kak i Kutnyak dolgovyazyj i suhoparyj, imel privychku brat' na bort nekotoroe kolichestvo svoego firmennogo napitka, iz sostavlyayushchih kotorogo Pard ruchat'sya mog tol'ko za spirt i kofe. Ostal'noe bylo tajnym famil'nym receptom Gajdabur. Vprochem, sekret nikto i ne pytalsya vyvedat', napitok prosto lyubili i uvazhali, kak i samogo Gajdaburu. Podnyat'sya k pivnoj tochke u zagadochnyh metallicheskih polos i napolnit' emkosti bylo delom chetverti chasa. Pard na vsyakij sluchaj kupil neskol'ko sushenyh rybin u pozhiloj babuli, torguyushchej ryadom s pivnuhoj. Xor posmotrel na Parda s odobreniem. Kogda oni vernulis', Kutnyak besedoval s Kepom, chelovekom, kak i Pard. Sobstvenno, Kepa po zhizni zvali Igor' Kanevskij, no vse i vsegda ego velichali ne inache, kak Kepom. Pozdorovavshis', Pard stupil na kachayushchuyusya, slovno zhivuyu, palubu. YAhta, kazhetsya, uznala ego, skripnula snastyami i, vrode by, dazhe kachat'sya stala men'she. Pomnitsya, v pervyj svoj vyhod na "Korsare" Pard sp'yanu ne ustoyal i razbil gubu o palubu, no na yahtu sovershenno ne rasserdilsya, i "Korsar" vskore prostil Pardu dremuchij diletantizm v morehodnom dele. Vse yahty obladali sobstvennymi imenami, a ne serijnymi, i vsegda kazalis' Pardu kuda bolee yarko vyrazhennymi individual'nostyami, chem, skazhem, avtomobili, u kotoryh imenami razlichalis' tol'ko modeli. Poetomu ko vsem plavuchim mashinam u zhivyh otnoshenie bylo sovershenno inoe, chem k ezdyashchim. - Segodnya gonyayutsya, - soobshchil Kutnyak Pardu. - Do Pervomajska i nazad. - Vy tozhe? - Net, kuda nam, my zh zheleznye... Hod tyazhelyj. Dejstvitel'no, "Korsar" imel metallicheskij korpus, otchego v bystrohodnosti ustupal mnogim derevyannym yahtam, no zato byl krepkim i ne boyalsya kamnej na melkovod'e. Vprochem, ot kamnej mog postradat' tol'ko kil', a u "Korsara", Pard znal, kil' zakanchivalsya uvesistoj metallicheskoj zhe blyamboj vesom kilogramm v vosem'sot. Iz-za etogo volna emu tozhe byla nipochem, a v more eto ochen' vazhno. |to zdes', na limanah i v ust'e Ingula volna ne strashna. A tol'ko vyjdesh' v Dneprobug ili CHongar... Pard ved' tuda i sobiralsya. Do samogo ostrova Krym, tainstvennogo i nedostupnogo. - I chego, esli ne gonyat'sya? - Pohodim... Pivka pop'em. Tlya, gde vash Gajdabura, cherez dvadcat' minut uzhe start. Otvalivat' nado, chtob v stayu ne vletet'... Xor na vopros o Gajdabure pozhal plechami: - Obeshchal podojti... Otkuda ya znayu - gde on? - A "Rihter" gonyaetsya? - Vne zacheta. Reshili vmeste so vsemi dojti do Kovalevki, i nazad. A to do Pervomajska dalekovato... My ih vstretim, esli chto. Podozhdali eshche minut pyat'. Farvater uzhe pestrel ot parusov, vysilis' machty, chertya klotikami nebo. - Vse, othodim, - skazal Kep s kormy "Korsara". - Na bort, razgil'dyai... Kutnyak, Pard i Xor perebralis' na yahtu. Pivo zabotlivo pomestili v kayute. Kep s Kutnyakom zavozilis' so snastyami; Xor, razbirayushchijsya v yahtinge poluchshe Parda, pomogal, a Pard, chtob ne putat'sya pod nogami, ushel na kormu i sel tak, chtob ne meshat' rulevomu. Postavili grot i staksel'; "Korsar", vobrav v parusinu veter, zaskol'zil k yahtam, vertyashchimsya nevdaleke ot startovyh buev. - Pod veter zabiraj, - provorchal Kep sidyashchemu na rule Kutnyaku. - Kak lomanutsya shchaz vse... Oni uspeli otojti metrov na dvesti, kogda Xor ukazal pal'cem na bereg: - O! A von i Gajdabura! Temnaya figura, uvyazaya v peske, bezhala vdol' beregovoj linii k prichalu. Dazhe otsyuda bylo vidno, chto v kazhdoj ruke figury po butylke. - Razvorot! - s gotovnost'yu skomandoval Kep. Xor tyagal shkot stakselya. Vse prignulis' - nad golovami s shelestom snastej i hlopkami grota proshel gik. Tol'ko Pard prodolzhal halyavnichat' i sidel na korme. Podrulili k prichalu; Gajdabura priplyasyval na nekrashennyh doskah. - "Gajdaburovka"? - izdaleka pointeresovalsya Xor. - A to! - otozvalsya Gajdabura. - YA zh vas, stervecov, znayu... - A u nas pivo, - soobshchil Pard. - O! - obradovalsya Gajdabura. - Kogo ya vizhu! CHto eto u tebya s rozhej? - Devchonka pocelovala... - vzdohnul Pard i privetstvenno pomahal rukoj. - CHalit'sya ne budem, - soobshchil Kep Gajdabure. - Tak prygnesh'. Davaj, Kutnyak, vdol' prichala... Ksor, Pard - ruki nagotove, chtob bortom ne stuknut'sya... Polminuty - i "Korsar" vplotnuyu podoshel k prichalu. Xor i Pard uperlis' rukami v naveshennye sboku avtomobil'nye pokryshki ustrashayushchih razmerov. Gajdabura lovko prygnul na palubu, minoval nizkuyu nadstrojku i nyrnul pod gik. - Privet vsem! On ostavil butylki v kayute, podnyalsya i po ocheredi pozhal vsem ruki, starayas' ne meshat' rabote. Pard prodolzhal otpihivat' "Korsara" ot prichala. Vnov' dvinuli k farvateru. Kutnyak privyazyval k vantam koldunchiki - korotkie cvetnye lentochki, ukazyvayushchie veter. Vskore s berega pered zdaniem yaht-kluba vzmyla signal'naya raketa i donessya zapozdalyj hlopok. YAhty vraz ustremilis' k Varvarovskomu mostu. - Vse, - udovletvorenno skazal Kep. - Teper' ne zabodayut. Davaj tozhe k mostu... "Korsar" leg na novyj kurs. - Grazhdane, - soobshchil Pard bez podgotovki. - U menya k vam delovoj bazar nemeryannogo vodoizmeshcheniya. Tak chto kogda osvobodimsya, davajte potreshchim. Pravda, kasaetsya eto tol'ko Kepa i Kutnyaka, potomu chto "Korsar" ne rezinovyj... No pivo - na vseh. - A chego tyanut'-to? - Kep pozhal plechami. - Ksor, na rul'. Gajdabura, na staksel'. Prav' za vsemi... Ork i chelovek poslushno vypolnili komandu Kepa, a Pard, Kep i Kutnyak, chtob ne tolkat'sya na palube, spustilis' v kayutu. Lyuk zakryvat' nikto ne stal, poetomu i Xor, i Gajdabura vse slyshali. - V obshchem, - nachal Pard bez predislovij. - Nuzhno vysadit' koe-kogo na severnyj bereg Kryma. - Kryma? - udivilsya Kep. - Kakie zhe psihi sobralis' v Krym? - Naprimer, ya, - nebrezhno brosil Pard. - I eshche neskol'ko zhivyh. Iz Centra. Kep i Kutnyak pereglyanulis'. K Krymu oni uzhe hodili, i Pard v tom chisle. Dazhe bereg dalekij videli. No priblizhat'sya ne stali, nedobrym mestom schitalsya Krym. - |to po-druzheski ili... - sprosil Kutnyak. - Ili. YA zh ne urod kakoj. Menya nanyali organizovat', ya vas podryazhayu. Po shtuke na brata, kak s kusta, chtob ne torgovat'sya. - Po shtuke? - Kep vytarashchil glaza. - Kogda vyhodim, boss? On podmignul Kutnyaku, i tot zasmeyalsya. - Ha! YA tozhe soglasen. A skol'ko passazhirov? Otkrenyat' nado budet, to, se... - Passazhirov do cherta. Krome menya eshche kak minimum chetvero. Voz'mete bol'she - znachit eshche parochka. Kstati, dvoe iz nih gnomy, tak chto ih mozhno smelo zagnat' v nosovoj. Da i vse ravno oni iz kayuty ne vypolzut do samogo Kryma - gde vy videli gnoma, kotoryj lyubit vodu? - Gnomy - eto horosho. - Skazal Kep. - Vody oni i pravda ne lyubyat, zato ya tochno znayu, chto esli sluchitsya kakaya draka, v nosovom oni ne stanut otsizhivat'sya. Nu, ladno, a ostal'nye? - Znachit tak, - nachal zagibat' pal'cy Pard. - Vo-pervyh, my s Gonzoj, eto dvoe. Potom shef, sobstvenno, kto platit - on virg. Sekretarsha ego, chelovek... - Devka? Na bortu? My zh ne razvlekat'sya idem, ya tak ponimayu, - vstryal Kutnyak. - A kogda razvlekat'sya chto, devki ne meshayut? - Pomogayut! - Kutnyak osklabilsya. - Ladno, kak Kep skazhet, ya protiv devki ne vozrazhayu za takie babki. - Da za takie babki puskaj hot' "Belaz" vezut, lish' by "Korsarushka" ne osel... - Vot i zamechatel'no! - obradovalsya Pard. Po pravde, on opasalsya etogo momenta. Razvlecheniya razvlecheniyami, a v svoih polulegal'nyh delah Kep s Kutnyakom s zhenshchinami nikogda ne svyazyvalis' i brat' hot' odnu na bort schitali durnym tonom i narusheniem morskih tradicij. - Itak, eto chetvero. Dva gnoma... - |to pyatero, - hmyknul Kutnyak. - Vse ravno v nosovoj bol'she odnogo zhivogo nikogda ne pomeshchalos'. Tak chto budem schitat' gnomov za odnogo, raz odno mesto zanimayut... - I dva el'fa eshche. Ohranniki. Surovye rebyata. - Itogo okolo semi. Plyus nas dvoe. V principe terpimo, my vdesyaterom uzhe hodili paru raz... No vam tam tesno budet, vnizu, - Kep pokachal golovoj. - Poterpim. - A gruza mnogo? - pointeresovalsya Kutnyak. - Bez gruza, skoree vsego. Tol'ko zhratva, da oruzhie. - Pojdet, - soglasilsya Kep. - Po rukam. Kogda platite? Po vozvrashchenii? - Net, vpered. - Togda rasplatis' zaranee, chtob den'gi v more ne taskat'... - Ladno. Mozhno dazhe segodnya, posle vsego. Ko mne s®ezdim, i vse dela, - predlozhil Pard. - A my zhivy ostanemsya? - pointeresovalsya s paluby Gajdabura, prignuvshis' i zaglyadyvaya v kayutu. - A chego? Piva vsego shestnadcat' litrov. Po tri na brata. I poltora "Gajdaburovki"... - Ona zh krepkaya, zaraza. Da eshche s pivom. A my uzhe segodnya s Kepom pili, - provorchal Kutnyak. - A, fignya, my zhivye krepkie, pervyj raz chto li? - Togda tak: esli segodnya ne oblomimsya, s®ezdim. A esli oblomimsya - peresechemsya zavtra. - Lady, - skazal Kep i potyanulsya k kanistre. - Obmoem? - A, mozhet, "Gajdaburovki"? Vse-taki solidnoe delo... - predlozhil Kutnyak nevinno. - Ne vozrazhayu! - hmyknul kapitan. - Von stakanchiki... Napolnili pyat' plastikovyh stakanchikov, otdali dva na palubu. "Korsar" kak raz prohodil pod mostom; sverhu gromyhali mashiny. Vypili. Kryaknuli. Privychno pohvalili gajdaburovskij produkt. Na vsyakij sluchaj zapili pivom. I nastroenie rezko poshlo vverh. - Nu, - dovol'no skazal Kep. - Poshli, Kutnyachishche... Gajdaburu pognali na razliv, Pard opyat' probralsya na kormu i uselsya, skrestiv nogi, a Xor ubrel na samyj nos i povalilsya na palubu. - Glyadi, chtob stakselem ne smelo! - provorchal kapitan. Xor otmahnulsya: mol ne pervyj den' na bortu... Poka doshli do bakena na traverze tyur'my, gde obychno chalilis' dlya popit' piva, odnu iz butylok "Gajdaburovki" uspeli prigovorit', da i iz kanistry othlebnuli izryadno. Tverdo uslovilis', chto po vozvrashchenii iz Kryma Pard prostavlyaetsya vsej kompanii v "Klyuze" - nebol'shoj taverne ryadom s yaht-klubom. Nikto dazhe ne pytalsya sprashivat' chto imenno Pard i ego shef zabyli na zagadochnom ostrove, no pochemu-to nikto i ne somnevalsya, chto Pard vernetsya ottuda celym i nevredimym. I eto vselyalo v Parda neponyatnuyu uverennost' v uspehe. - A chto sejchas v Dneprobuge? Flot shalit? - reshil razuznat' Pard. - YA slyshal, v CHongare dikie bronenoscy svirepstvuyut. - Dlya bronenoscev my meloch', oni na "Korsara" i antennoj ne povedut, - otvetil Kep, morshchas'. - Nedeli dve nazad cherez Bosfor amerikanskij krejser prorvalsya - tak oni vse skopom na yug potashchilis'. Huzhe esli torpedniki v CHongare shastat' budut - ot nih nam ne ujti... Kapitan vzyal protyanutyj stakanchik. CHoknulis', vypili. - |h! Horosha "Gajdaburovka"! - privychno kryaknul Kutnyak. - Sprovorish' nam v rejs paru butylochek? Gajdabura razvel rukami: kakoj vopros! - A vot menya vsegda vot chto interesovalo, - skazal Pard veselo. - Pochemu zhivye govoryat "vypit'", hotya logichnee skazat' "vpit'"? A? - Davaj snachala piva... e-e-e... vp'em, - rassuditel'no predlozhil Xor, - a potom podumaem. Vpili. Potom eshche razok vpili. No tak ni do chego i ne dodumalis'. - Skazhi-ka, Kep, - vernulsya k nasushchnomu Pard. - A flotskij torpednik - on na kogo obychno napadaet? Kep pozhal plechami: - Na motorki, na yahty... Na katera. Da malo li! Na vse, chto v dlinu metrov do pyatnadcati - na eto i napadayut. - A zachem? Smysl v etom kakoj? - Nu... - protyanul Kep. - Ne znayu. |to zh boevye korabli, oni bol'she nichego ne umeyut. Gruzoviki umeyut vozit' gruzy, oni i vozyat. Legkovushki - zhivyh. Avtobusy - tozhe zhivyh, no srazu pomnogu. - Stranno... A pochemu sredi nazemnyh mashin net boevyh? - sprosil Gajdabura. - Pochemu eto net? - udivilsya Xor. On byl orkom, poetomu prozhil dol'she vseh, kto segodnya vyshel na "Korsare". - Est'. Tanki nazyvayutsya. U nih takaya pushka na bashne torchit, torpednik prodyryavit' zaprosto mozhno. - Nu da! - ne poveril Gajdabura. - Gde eto ty takoe videl? - Mezhdu Kievom i Pragoj, v gorah. Tam osoboe mesto est', gde tanki vodyatsya. Poligon nazyvaetsya. - I chto, oni tam drug s drugom derutsya? Palyat iz pushek? - Net. Oni kak by odna kompaniya, divizion nazyvaetsya. Oni na trassu napadayut inogda, sbivayut gruzoviki i zahvatyvayut cisterny s toplivom. - A zhivye na tankah ezdyat? - Ne znayu, - chestno otvetil Xor. - U tankov net okon, odna bronya. CHto vnutri - ne vidno. A blizko ya ne podhodil, chto ya, psih, chto li? - Okon net - znachit, ne ezdyat, - otrezal Kutnyak. - Mashin bez okon ne byvaet. Pard tozhe slushal s interesom. Do sih por samaya opasnaya dlya zhivogo mashina, s kotoroj on stalkivalsya, byl dikij bul'dozer s yuzhnoj okrainy Nikolaeva. Gorod tam uzhe zakanchivalsya, i esli probrat'sya podal'she v sady, mozhno bylo uvidet' goluyu, bez edinogo doma step'. Bul'dozer pryatalsya v staroj zabroshennoj yame, kotoruyu mestnye nazyvali "kar'er", i inogda vybiralsya naverh, lomal malen'kie odnoetazhnye domiki i derev'ya, no poskol'ku byl starym i drebezzhashchim, bystro uspokaivalsya i upolzal nazad, v etot samyj kar'er. Tak i ostavalsya ryadom s zhivymi mnogo let. Pard eshche mal'chishkoj ne raz otsizhivalsya s priyatelyami v sadah, ozhidaya poka staraya zhelezyaka v ocherednoj raz ne ugomonitsya i ne upolzet. Vprochem, bul'dozery, v principe, priruchalis'. Tol'ko vot ispol'zovat' ih bylo trudno - oni malo na chto godilis', byli tihohodnymi i nepovorotlivymi. Razve chto doma lomat' - no komu iz zhivyh moglo pridti v golovu lomat' doma? A vot v mestah, gde doma rastut, bul'dozerov, govoryat, vstrechalos' mnogo, no chto oni tam delali ostavalos' zagadkoj, potomu chto mashiny v takih mestah dvigalis' tol'ko noch'yu i v polnoj temnote. Da eshche revnivo sledili, chtob nikto iz zhivyh ryadom ne shastal. Da i k tomu zhe rastushchie doma - bol'shaya v gorodah redkost'. Odin-dva raza let v sto vstrechayutsya. Pard, naprimer, ni odnogo poka ne vstrechal. A Gonza rasskazyval, chto videl kak rosla shpil'-mnogoetazhka na Sobornoj sorok sem' let nazad. Eshche ne neboskreb, no uzhe ves'ma vysokoe zdanie. Govoril, noch' mashiny poshumyat-poshumyat, a nautro glyad' - etazh-drugoj vyros. Za tri nedeli, govorit, i otrosla. A mashiny potom sbilis' v kolonnu i kuda-to upolzli. Dazhe zabor s soboj prihvatili, chto mesto rosta ogorazhival. Pard hlebnul i vnov' obratilsya k Kepu: - Tak chto poluchaetsya... Vot, esli na "Korsar" torpednik kinetsya, to vse? Bul'-bul'? Kep pozhal plechami: - Nu, ne fakt, voobshche-to. Vo-pervyh, oni tol'ko kazhutsya groznymi - daleko ne vsegda oni puskayut torpedy. Vo-vtoryh, daleko ne u vseh torpedy est'. Tak, popalit iz pulemetov i, glyadish', otstanet. No eto v tom sluchae, esli soprotivlyat'sya. Pulevoj strel'by oni ne shibko boyatsya, oni zh bronirovannye. A vot granat i raket - opasayutsya. V obshchem, mozhno ih otognat', kak i lyubuyu dikuyu mashinu. Esli s umom. Esli znat' ih nravy i povadki. YA - znayu, esli eto tebya interesuet. Kep tozhe othlebnul. - Nu, dovolen? - sprosil on. Pard pospeshno kivnul. - Nado zhe budet shefa uspokaivat', - pravyj glaz sam soboj podmignul yahtsmenam. - On zhe menya velikim moreplavatelem schitaet... Kep fyrknul. - Moreplavatel'... CHto zh ty v proshlyj pohod k Krymu pro torpedniki ne sprashival? Ili kogda chut' v Buharest ne ushli? - Ne sprashival? A ty vspomni na kakih brovyah my shli! YA tol'ko za Kinburnom protrezvel, da i to nenadolgo. A posle Buharesta menya voobshche na bereg sgruzhali, vspomni... - CHto bylo, to bylo... - vzdohnul kapitan. - Kutnyak togda "P'yanuyu lodku" po desyat' raz na dnyu krutil da slushal, zatrahal nas po samoe ne mogu. - A chego? - Kutnyak pozhal plechami. - Horoshaya pesnya. Mne nravitsya. I, glavnoe, nazvanie podhodyashchee. Kstati, a gde tam rybka byla? - A vot! - Pard vytashchil paket s taran'yu. Nekotoroe vremya narod blazhenno potyagival pivo pod rybu, a razgovor tek v obshchem-to ni o chem. Malo-pomalu oprostali i kanistru, i vtoruyu "Gajdaburovki". Ostalis' tol'ko butylki iz-pod "Kola-kopty". Reshili snimat'sya i idti k Rodnikam, perehvatyvat' "Rihter". - Davaj, shevelis', makrel' ego cherez proliv! - Kep podpustil v golos kapitanskih notok. - Pard, uberesh' tut so stolika, ladno? - Aga, - Pard poslushno sgreb sheluhu i kosti v opustevshij paket iz-pod ryby i stal sosredotochenno protirat' stol. - CHego ty tam tresh'? - podozritel'no sprosil Kutnyak s paluby, prignuvshis' i zaglyadyvaya v kayutu. - Nu, - rasteryalsya Pard. - Kroshki vsyakie... - A chto, ostalis' kroshki? - neskazanno udivilsya Kutnyak i vzdohnul: - Stareem, bratec... Teryaem formu. Pard v otvet tol'ko hmyknul: uzh bol'no sokrushennyj u Kutnyaka byl ton. "Korsar" razvorachivalsya k vetru. Kazalos', paluba teper' shataetsya kuda sil'nee, chem kogda othodili. No Kutnyaku i Kepu bylo ravnobedrenno: eti v lyubom sostoyanii na nogah derzhalis' krepko, esli nahodilis' ne na sushe. Da i Xor s Gajdaburoj tozhe. Vot Pardu - Pardu, da, stalo slozhnee sohranyat' ravnovesie. No on staralsya. - Hvatit sachkovat', - skomandoval emu Kep. - Sadis' na staksel'. - YA? - udivilsya Pard. - YA ne umeyu. - Tak uchis'! Na plecho Pardu legla smuglaya ruka poluorka i on poslushno sel na banku. V ladonyah okazalsya shershavyj shkot. - Derzhi! Da krepche, krepche! Pard upersya nogami i chto est' mochi potyanul shkot na sebya. Parus otozvalsya uprugim usiliem, i "Korsar" slegka nakrenilsya, no i poshel bystree. Minut cherez pyat' Kep skomandoval: - Povorot! Pard uzhe znal chto delat': sperva prignut'sya, chtoby gikom po bashke ne zvezdanulo, potom peresest' na banku po drugomu bortu i snova derzhat' shkot. Vse to zhe, no zerkal'no. YAhta to krenilas', sil'no zavalivayas' nabok, tak, chto k bortu blizko-blizko podstupala bespokojnaya voda, to snova vypryamlyalas', celyas' machtoj v nizkoe oblachnoe nebo. - Ne bois'! - podmignul emu Kutnyak. Ne lyazhem. - Formuly yahtinga znaesh'? CHem sil'nee kren, tem bol'she sila, kotoraya zastavlyaet yahtu vypryamit'sya. A inache by uzhe vse valyalis' parusami po volnam... Pard ne to chtoby boyalsya - ponimal, chto raz hodyat na yahtah, znachit te dlya etogo i prisposobleny. Prosto blizkaya voda vnushala uvazhitel'nyj i smutnyj vostorg. "Korsar" shel galsami, poka na traverze ne zamayachila Matveevka. Reka zdes' delala shirokuyu izluchinu; veter dul teper' tochno v kormu i koldunchiki vytyanulis' vpered po hodu yahty. - Babochku! - skomandoval Kep i, vzglyanuv na Parda, smilostivilsya: - Ksor, syad' na shkot, pust' eto otdohnet... "|to", to est' Pard, obradovalsya: kisti uzhe zametno nyli ot napryazheniya. Grot i staksel' teper' byli raskinuty v raznye storony ot machty, dejstvitel'no napominaya kryl'ya ogromnoj babochki. "Korsar" poshel bojchee. No dazhe Pard znal, chto bakshtag v smysle hoda vse ravno luchshe vetra v kormu. Snachala zakonchilas' pivo v pervoj butylke iz-pod "Kola-kopty", potom vo vtoroj, a u samogo kamyshinogo ostrova - v tret'ej. Kamyshi byli sovsem ryadom - metrov polsta. - Ne syadem? - nedoverchivo sprosil Kutnyak, glyadya na neproglyadnyj chastokol zelenyh steblej. Kep liho razvernul yahtu k levomu beregu. - Ne. Ne syadem, - uverenno skazal kapitan. Veter napolnyal parusa, no kamyshi pochemu-to ostavalis' takimi zhe blizkimi. - Aga, - soobrazil Kutnyak. - Konechno, tlya, ne syadem. My, tlya, uzhe sidim, makrel' ego cherez proliv! - Da? - sprosil kapitan i vnimatel'no poglyadel za bort. Vzglyad u nego plyl - vprochem, kak i u ostal'nyh. - A nu, davaj na pravyj bort! Vse peremestilis'. YAhta nakrenilas', no sidela tak zhe prochno i nadezhno. - SHCHaz ya na na topenant vlezu... - skazal Kutnyak i poshel k machte. Povozivshis' so snastyami on vdrug povis na tonkom konce, kotoryj tyanulsya k samoj verhushke machty. "Korsar" stal krenit'sya vse sil'nee i sil'nee. Kep provorno vybralsya iz-za rulya, vlez nogami na gik i leg na parus, slozhiv ruki na grudi. YAhta nakrenilas' eshche sil'nee, tak chto Kutnyaka opustilo k samoj vode i maknulo chut' ne po poyas. - Mama! - skazal Kutnyak chuzhim golosom i provorno polez vverh po topenantu, skrezheshcha mokrymi dzhinsami. - Voda-to holodnyushchaya! - Da i den' ne teplyj, - provorchal Gajdabura, privalivshis' k machte i zadumchivo glyadya v nebo. Po nebu polzli nazkie serye tuchi, kosmatye, kak brodyachie psy. Kutnyaka opuskalo v vodu bystree, chem on karabkalsya po nepodatlivoj tonkoj snasti, i Kutnyak bespreryvno rugalsya. - Ksor, grebi! - skomandoval Kep. Xor zarabotal rulem, kak veslom, i ot pervogo zhe moguchego grebka Kutnyak s voplem sverzilsya s topenanta v vodu. "Korsar" srazu vypryamilsya. Pard kinulsya k bortu spasat' Kutnyaka, no tot pobarahtalsya vsego mig i vdrug vstal na nogi - glubina byla ele-ele po poyas. Pard protyanul emu ruku. - Tolkat' nado! - tonom znatoka skazal Xor. I ushel vsled za Kutnyakom v kayutu. Kep s Gajdaburoj poka zakurili i zaveli kakoj-to maloponyatnyj Pardu razgovor o razborkah v yahtklube. I sil'no uvleklis'. Tem vremenem Xor razdelsya donaga i ostorozhno spolz v vodu, srazu pokryvshis' gusinoj kozhej - voda byla i vpryam' holodnaya. Kutnyak, smeniv kurtku i otzhav dzhinsy, snova polez na topenant. Kep vmeste s Gajdaburoj legli na grot, a greb teper' Pard. YAhta do predela zavalilas' na bort, no sidela prochno. Xor izo vseh sil tolkal v nos, no ona i ne dumala razvorachivat'sya. - Grot ubrat' nado! - skazal Xor s dosadoj. - Veter zhe, ya ego ne peretolkayu. Kep s Gajdaburoj prodolzhali bespechno lezhat' na paruse i boltat', ne obrashchaya vnimaniya na prizyvy Xora. Ork v pereryvah mezhdu usiliyami povtoryal, chto nuzhno ubrat' grot, vse bezrezul'tatno. Nakonec emu nadoelo, on vybralsya iz vody, podoshel k machte i chto-to tam otvyazal. Parus s hlopkom oslab, i takogo podvoha ne ozhidavshie Kep s Gajdaburoj so sdvoennym voplem bultyhnulis' v reku. Ot ryvka sbrosilo i Kutnyaka s topenanta - na yahte ostalsya odin Pard. - Nu, Ksor! - oskalilsya kapitan. - Nu urod! - E-moe! - skazal Gajdabura grustno. - A u nas vse pit'e konchilos', i otogret'sya nechem... Minut desyat' narod zlobno otzhimal odezhdu; u Kepa-to s Kutnyakom bylo vo chto pereodet'sya, a vot Gajdabure prihodilos' pohuzhe. Edinstvenno suhim ostavalsya Pard. Vprochem, u predusmotritel'no razdevshegosya Xor'a odezhda tozhe sohranilas' v poryadke. "Vot chto znachit zhiznennyj opyt", - mimohodom podumal Pard. Oni probovali snyat'sya i tak, i syak, sumeli dazhe razvernut' yahtu, no sidet' ona prodolzhala kak vrosshaya. Spustya chas nevdaleke proshla motorka; vnyav druzhnym voplyam s "Korsara" ugryumyj virg kivnul synu i tot prinyal konec. Zakrepili ego, virg sel k dvigatelyu. "Vihr'" vzrevel, motorka zadrala nos, kluby sizogo vyhlopa velichavo poplyli nad volnami. Paru minut bez tolku poterzav motor, virg molcha otvyazal konec i shvyrnul ego v vodu, ne obrashchaya vnimaniya na protesty s "Korsara". SHum motora zatih vdali eshche cherez minut pyat'. - A, chtob tebe! - zapozdalo vyrugalsya vosled motorke Kutnyak. Uzhe nachalo smerkat'sya, kogda raskachivaemyj "Korsar" nakonec stal tyazhelo otpolzat' ot kamyshinogo ostrova. Podnyalas' volna, chto bylo ochen' kstati, i malo-pomalu s meli snyalis'. Nastroenie srazu popolzlo vverh, i prodrogshie moreplavateli s voodushevleniem stali mechtat', kak sejchas podojdut k BAMu, kak voz'mut v blizhajshej zhe taverne vodki i ka-ak sogreyutsya! Po formule podlosti seli eshche raz, prichem v takom meste, gde (Kep klyalsya) vsegda hodili bez problem, no, k schast'yu, nenadolgo: ryadom prohodil na dvigatele "Orion", bol'shoj dvuhmachtovik iz yahtkluba i sodral "Korsara" s meli shutya. Kogda nyrnuli pod prolet Ingul'skogo mosta, zaryadil protivnyj melkij dozhdichek, i pod ego unylyj akkompanement proshli vdol' pochti pustogo BAMa. - Nu, tlya, vyhod! - kapitan serdito splyunul za bort. - Urodstvo sploshnoe. - Ladno, chalimsya, - provorchal Kutnyak, cokaya zubami, kak rabotayushchaya kofemolka. Minut desyat' ushlo na to, chtoby ubrat' i snyat' parusa da snasti i zapihat' ih v bol'shoj nepromokaemyj meshok. YAhtu zakryli i soshli na prichal. "Korsar" stavili ne v central'nom yaht-klube, u Varvarovskogo mosta, a naprotiv BAMa, poetomu vozvrashchat'sya bylo blizhe. Na Sobornoj zavernuli v pervyj zhe vstrechnyj kabachok i razogrelis', kak i mechtali. Ponyatno, nikto s Pardom za den'gami ne poehal, i uslovilis', chto Pard zavtra s utra zvyaknet Kutnyaku. Na tom i razoshlis'. Kogda Pard dobralsya do Dyushinogo dvora vse uzhe spali. Krome hol'fingov-chasovyh. Pard, potrepav po zagrivku Plyuha, tiho probralsya k svoej lyubimoj tahte i, ne razdevayas', povalilsya na kletchatoe odeyalo. |kspress v ocherednoe utro ne zastavil sebya zhdat'. 21. Dzhomolhari - Nganglong-Gangri. Prosnulsya Pard na udivlenie bodrym - nesmotrya na gremuchuyu smes' iz "Gajdaburovki", piva i vechernego sogrevatel'nogo, pohmel'e reshilo greshnuyu Pardovu dushu na etot raz ne poseshchat'. Pard otnyud' ne vozrazhal. Posle vozliyanij on obychno prosypalsya rano. Kak segodnya. Dyusha uzhe ne spal, sidel pered komp'yuterom i lenivo igralsya v tetris. - SHef velel kak prospish'sya - predstat', - soobshchil Dyusha bez vsyakih intonacij v golose. - A gde on? - Spit eshche, navernoe. - Kak zhe ya predstanu, esli on spit? - provorchal Pard, othlebyvaya iz pochatoj dvuhlitrovki "Kola-kopty", chto schastlivo obnaruzhilas' ryadom so stolom. - Razbudish'. I nechego moyu kolu zhrat'. - Ladno tebe, - otmahnulsya Pard. - Budit', stalo byt'? - Budi, stalo byt'. Vol'vo otozvalsya srazu zhe, edva Pard postuchal. Dver' priotkrylas'. U Vol'vo bylo na udivlenie muskulistoe i podzharoe telo. Vprochem, virgi pochti vse takie. Eshche Pard zametil, chto Insi spit na uglovoj krovati, a Vol'vo yavno vstal s divana pered oknom. V golove budto chto-to shchelknulo, otmechaya eto nablyudenie. - Sejchas ya vyjdu, - skazal Vol'vo negromko. - Skazhi tol'ko odnim slovom - poluchilos' ili net? - Poluchilos', - otvetil Pard spokojno. Vol'vo udovletvorenno kivnul. - ZHdi. I on zakryl dver'. Pard vyshel na kryl'co. Plyuh, zavidev ego, privetstvenno zavozil lohmatym hvostom po asfal'tu. Vol'vo vyshel minut cherez pyat', odetyj i vybrityj. Kakim ego i privyk videt' Pard. - V obshchem, - nachal Pard, - rebyata soglasilis' za dve tysyachi. Nu, i ya im eshche vypivki potom postavlyu. Vol'vo korotko kivnul, kak pokazalos' Pardu - odobritel'no. Vo vsyakom sluchae, otnositel'no nazvannoj summy on nikakih vozrazhenij ne vyskazal. - Na bort oni soglasny vzyat' vos'meryh. Kak my i rasschityvali. Vyhodim v lyuboj moment nachinaya s segodnyashnego utra. Den'gi oni prosili zaplatit' poran'she, chtob ne brat' ih s soboj v more. YA dolzhen pozvonit' Kutnyaku segodnya utrom, on zhdet. Vse. Pard umolk, voprositel'no glyadya na vneshne nevozmutimogo shefa. - Horosho, - pohvalil tot i polez vo vnutrennij karman kurtki. Netoroplivo otschital nuzhnuyu summu i protyanul stopochku kupyur Pardu. - Zvoni. On povernulsya k chasovomu - hol'fingi, ponyatno, smenilis' eshche noch'yu i teper' vo dvore skuchal polovinchik Trynya. - Podnimaj zhivyh. Podharchit'sya - i snimaemsya. Vol'vo snova vzglyanul na Parda. - Vyjdem eshche do poludnya, ya polagayu. Bud'te gotovy. - A my vsegda gotovy, shef. I ya, i Gonza. Vol'vo zagadochno ulybnulsya, i ushel v dom. Navernoe, budit' Insi. "A vse-taki... - podumal Pard rasseyanno. - Kakie u shefa otnosheniya so svoej sekretarshej? Na samom-to dele?" On vzdohnul i otpravilsya zvonit' Kutnyaku. Spustya chas dve legkovushki vyehali za vorota chetyrnadcatogo, vobrali v sebya zhivyh, i, fyrcha motorami, ustremilis' naverh, k prospektu. V pervoj ehali Vol'vo, Insi, Iland i Vahmistr. Vo vtoroj - Pard, Gonza, Byuskermolen i Roelofsen. Ostal'nye provodili uehavshih, i vernulis' v doma - chetyrnadcatyj i shestnadcatyj. Tol'ko Plyuh eshche nekotoroe vremya pobrodil pered vorotami, a potom tknulsya lobastoj chernoj bashkoj v kalitku i kanul vo dvor. Pard ne znal, chto predstoyalo delat' ostavshejsya komande. A Vol'vo nichego emu ne govoril. No kraem uha Pard vse zhe slyshal, chto u ostavshihsya bylo kakoe-to svoe zadanie. Vprochem, lyubopytstvovat' yavno ne stoilo: esli shef poschitaet nuzhnym, skazhet. Esli ne poschitaet - to i dergat'sya nechego. Vse ravno ved' otmolchitsya. Na Bol'shoj Morskoj u znakomoj dvenadcatietazhki Pard pritormozil. Vtoraya legkovushka tozhe ostanovilas'. Pard vyshel, hlopnul dvercej i podnyalsya na polusonnom lifte na vos'moj. Utopil chernyj kruglyash dvernogo zvonka, sleduya formule vizita, i bezuch