ikim gruzovikam vo vsem Bol'shom Kieve. Da i devochka nemalo formul znaet. SHansy est'. Pard kivnul i vstal. Podoshel k bortu. Za osedlannym bronenoscem neotryvno sledovali dva ego priyatelya. CHut' sboku. To, chto na na bortu u odnogo iz nih nahodyatsya zhivye nimalo ne zabotilo etih titanov. Navernoe, titany prosto ne zametili podobnoj melochi. "Vse-taki, oni tupy, - podumal Pard. - Ogromny, i tupy. A vozmozhno - ogromny, i ottogo tupy. Dazhe dikaya legkovushka zavolnovalas' by, popadi k nej v salon kto-nibud' zhivoj. A eti raznesli plot, i vse. Uspokoilis'. Polzut sebe po svoim delam, kak ni v chem ne byvalo... A kuda podevalis' zhertvy s etogo samogo plota ih ne vzvolnovalo. No neuzheli Iland dumaet, chto priruchit' neschastnyj gruzovik i priruchit' svoenravnyj vol'nyj bronenosec - zadachi sravnimye?" - |to vse, chto ostalos' ot Vahmistra... - Iland protyanul Pardu malen'kij karmannyj radiopriemnik. Pard prinyal, ponimaya, chto sejchas pridetsya vernut' el'fu ego relikviyu. No vse zhe ne uderzhalsya, vydvinul usik antenny i povernul kolesiko-vyklyuchatel'. Golos diktora totchas vysvobodilsya iz tehnicheskih nedr priemnichka: - ...chanii chasa - "Bereg". Slushajte, "Korabl'-prizrak", lider hit-paradov poslednego mesyaca... Pard vzdrognul odnovremenno s pervymi akkordami. Na tonkoj grani mezh bezdnoj morya I bezdnoj neba bushuet shtorm. Poslednij marsel' natuzhno vtorit Bezumnoj pesne vody i voln. Davno pogasla nadezhda vyzhit', Matrosy molcha vcepilis' v fal, Issyakli sily, i smert' vse blizhe, Poslednij chas korablya nastal. Korabl'-prizrak, fantom iz nochi, Korabl'-prizrak, poslannik t'my. Tvoya komanda vernut'sya hochet, Vernut'sya hochet v stranu zhivyh... Snova. Snova pesnya etoj gruppy misticheskim obrazom otrazila ih put'! Na etot raz - v obraze korablya prizraka... Pard uzhe slyshal etu pesnyu. Neveroyatno. Prosto neveroyatno - oni sejchas na bortu dikogo bronenosca, gde-to v CHernom more, i bronenosec etot nesetsya dejstvitel'no kak korabl'-prizrak: nevedomo kuda i nevedomo zachem... I zhivye na ego bortu nikak ne mogut napravit' ego tuda, kuda im nuzhno... Gromada vala bezzvuchno vstala, Oblomki machty, oblomki rej. Neyasno chto na vode derzhalo Ostatki luchshego iz korablej. Unyalas' burya i zlaya sila, Ne dav ko dnu korablyu pojti, Razbityj parusnik podhvatila, Zastaviv vechno vpered idti... Burya dejstvitel'no unyalas' - utro bylo tihoe, i bronenoscy sovershenno ne proyavlyali zhelaniya popalit' iz bortovyh orudij. No vcherashnee vynuzhdennoe kupanie i smert' poloviny komandy nevol'no vosprinimalis' kak burya, kak neistovstvo nerazumnogo. YArost' dikogo bronenosca - chem ne burya? I s toj pory moryaki vstrechali Korabl'-prizrak sredi morej. SHtorma gremeli, vetra krepchali, A on vpered shel eshche skorej. On ishchet zemlyu uzhe stolet'ya, Vse vremya kto-to vpered smotrel. No ne dano beregov zametit': Skitat'sya vechno - ego udel. "Nu uzh net, - podumal Pard. - Net u menya vremeni skitat'sya vechno. I ni u kogo u nas, lyudej net. My ne mozhem zhdat', kak el'fy... potomu chto zhivem lish' mig po sravneniyu s nimi. A bronenosec... posmotrim eshche kto kogo." - Ty prav, Iland. Iz lyuboj peredelki mozhno vybrat'sya, esli ne sidet' slozha ruki. Mozhet byt', nachnem? Korabl'-prizrak, fantom iz nochi, Korabl'-prizrak, poslannik t'my. Komanda mertvyh vernut'sya hochet, Vernut'sya hochet v stranu zhivyh... Golos pevca rastvorilsya v tyaguchem blyuzopodobnom gitarnom solo. On prav. Vernut'sya v stranu zhivyh mozhno tol'ko esli ochen' sil'no zahotet'. I ne sidet' slozha ruki. Pard vyklyuchil priemnik i vernul Ilandu. SHevelenie Parda razbudilo Vol'vo, Zeppelina i gnomov. Ostatki komandy, broshennye v son tyazhelym vcherashnim dnem i nervnoj noch'yu, vosstavali dlya novogo dnya. Vse vyglyadeli upryamo i reshitel'no, ot nochnoj podavlennosti ne ostalos' i sleda. Slovno tozhe tol'ko chto poslushali "Korabl'-prizrak". "My eshche potrepyhaemsya!" - chitalos' v kazhdom vzglyade. Komanda vspominala, chto ona - komanda, pust' i v usechennom sostave. - Dobrogo vsem utrechka! - bodro pozdorovalsya zaspannyj Vasya. - A horosho tut spitsya, ej-pravo! Pokachivaet tak, ponimaesh', chto i vstavat' neohota! Vasya ostavalsya samim soboj - shalopaem i razgil'dyaem, kotoromu peredelki vrode vcherashnej nipochem. Na dolyu Parda s Vasej za poslednie gody vypalo nemalo priklyuchenij, no so vcherashnimi sobytiyami ih vse zhe trudno bylo sravnivat'. Gnomy pervym delom potyanulis' k svoim nerazluchnym pompovushkam. Dejstvitel'no - dazhe esli nebo ruhnet na zemlyu, gnom ni za chto ne rasstanetsya s lyubimym svoim oruzhiem. Pard dazhe fyrknul. Akkuratisty, tlya... - Nu, - narochito gromko sprosil Vol'vo, - s chego nachnem? Vyskazyvajtes', sudari... - A kakaya raznica s chego nachinat'? - poshevelil ushami Gonza. Drugoj zhivoj na ego meste pozhal by plechami, no Gonza-to byl goblinom i poetomu vse sejchas smotreli glavnym obrazom na ego ushi. - Vo-pervyh, tut dolzhny byt' kakie-nibud' sklady, v tom chisle produktovyj. I kambuz dolzhen byt'. Stalo byt', est' shans ego zadejstvovat'... esli eta zhelezka pozvolit. Gonza legon'ko topnul nogoj po palube. - A, mozhet, snachala rubku ispytat'? - zadumchivo protyanul Byuskermolen, otkladyvaya ruzh'e. - Vdrug tam znakomye mashiny otyshchutsya? A, shef? Vdrug poluchitsya priruchit' etot bronenosec? Vol'vo ele zametno kivnul. - A chto meshaet nam razdelit'sya? - rezonno zametil Vasya. - Ne tolpoj zhe po tvindekam shlyat'sya? Kto v rubku, kto vniz. YA vniz pojdu, vse ravno v rubke ot menya malo tolku. - Pravil'no! - podderzhal Zeppelin. - YA tozhe luchshe vniz. - Znachit, tak, - nachal rukovodit' Vol'vo. - YA, Iland, Pard i Gonza idem v rubku. Nu, i Insi tozhe. Byuskermolen, Roelofsen - nachinajte s nosa. Mina, Belen'kij - von tuda, vidite lyuk otkryt? Vasya, Zeppelin, - vy otpravlyajtes' na kormu. Na rozhon ne lezt'! CHut' chto - na palubu, i nemedlenno. Bronenosca ne zlit', chto popalo ne vklyuchat' i ne dergat'. U kogo-nibud' est' telefony? - U menya est', - otvetil Pard i vytashchil dosele nevredimuyu trubku iz karmana. - Vbej moj nomer v direkt-vyzov. I otdaj Byuskermolenu. - Ladno... Nomer kakoj? Vol'vo prodiktoval, i telefon Parda perekocheval k gnomu. - CHut' chto - zovi. - Ponyal, shef, - poslushno vydohnul Byus. - Poshli, Roel. I dobavil po-gnom'i: - Hilf uns, Vater-Tangar... Gnomy, zachem-to vzyav s soboj ruzh'ya, napravilis' vdol' borta k nosu bronenosca. Hol'fingi reshitel'no nyrnuli v priotkrytuyu dver' nedaleko ot plota. Vasya s Zeppelinom otbyli k korme. - Komp'yuter brat'? - sprosil Pard, glyadya na Vol'vo i na Insi. - Beri, konechno, - skazali emu. I Pard ne stal ostavlyat' sumku na plotu, hotya snachala reshil eto sdelat'. Ladno. Brat', tak brat'. Insi i Vol'vo tehniki pokruche ego. Im vidnee. Posredi paluby na nadstrojku pered lobastymi korabel'nymi pushkami vzbiralas' naverh krutaya uzkaya lestnica-trap. Vol'vo polozhil shirochennuyu ladon' na peril'ca i stal podnimat'sya. Za nim - Insi. Potom Gonza i Pard. A zamykal pyaterku tehnikov Iland. Vneshne besstrastnyj el'f, poteryavshij vchera starogo druga. Pered vtorym trapom Pard oglyanulsya. Sverhu bylo luchshe i dal'she vidno. More vokrug ostavalos' pustynnym, tol'ko dva priyatelya-bronenosca mayachili nepodaleku. I eshche Pard zametil, chto pryamo po kursu, kilometrah v dvuh ot golovnogo korablya, to i delo vyprygivayut iz vody del'finy. Pard ne byl moryakom, no znal, chto moryaki schitayut del'finov dobroj primetoj. Dazhe takaya meloch' pridala emu uverennosti. Oni obognuli strannogo vida reshetchatye konstrukcii, eshche dvazhdy podnyalis' po trapam i popali na otkrytuyu ploshchadku, kotoraya upiralas' v seruyu, usypannuyu polukruzh'yami zaklepok stenu. Posredi steny ovalom vydelyalas' dver' s kolesom zadrajki na urovne poyasa. Vol'vo povertel eto koleso, i dver' neozhidanno legko otvorilas'. Koridor za dver'yu byl temnym i zakanchivalsya eshche odnoj dver'yu. |ta tozhe otkrylas' bez truda. Navernoe, eto i byla rubka bronenosca. Nebol'shoe tesnoe pomeshchenie, napichkannoe apparaturoj. Polukruglyj pul't i chetyre kresla pered nim. Beschislennye rukoyatki i ciferblatiki. Slepye pryamougol'niki ekranov. Tablicy i shemy na vseh stenah, krome perednej, licevoj. Na etoj - odin-edinstvennyj ogromnyj ekran. Tozhe slepoj. - Tak-tak, - zadumchivo skazal Vol'vo, oglyadyvayas' na poroge. - Aga... Iland podoshel k pul'tu i sel v krajnee kreslo. U Parda slozhilos' vpechatlenie, chto proishodyashchee Ilanda malo interesuet, a syuda on prishel prosto za kompaniyu. Ili povinuyas' prikazu shefa. - SHahnush todd! - napryazhenno vyrugalsya goblin. - SHef, u menya kakoe-to durnoe predchuvstvie. Vol'vo nastorozhilsya: - V chem delo? Goblin trevozhno dergal ushami, a kepochku svoyu myal v ladonyah.. - Trudno ob®yasnit'... Ponimaete, eto mesto ne kazhetsya mne neobitaemym. Slovno tut regulyarno byvaet kto-to iz zhivyh. Erunda ved', pravda? Vol'vo voprositel'no glyadel na rasteryannogo goblina, kotoryj i molchat' ne hotel, potomu chto veril predchuvstviyam. I soznaval, chto zvuchat ego slova po-duracki i ne k mestu. Tverdo stupaya, virg podoshel k pul'tu i po primeru Ilanda opustilsya v kreslo u matovogo ekrana. Gonze on nichego ne otvetil. Po-pravde govorya, Pard tozhe zapodozril nechto, poka ne ob®yasnimoe slovami. Naprimer, on zametil, chto v rubke sovsem malo pyli - i na polu, i na pul'te. V mestah gde zhivye poyavlyayutsya redko, tak ne byvaet. Obychno pyli tam skaplivaetsya kuda bol'she i lezhit ona tolstym burym sloem, hot' vozi po poverhnosti pal'cem i vycherchivaj bukvy. - Esli ya ne oshibayus', - skazala Insi. - |to vot komp'yuter. - Pard! - podal golos Vol'vo i Pard s gotovnost'yu vynul iz sumki noutbuk. - I shnur davaj... Pard otdal uvesistyj briket "Ruha-pro" shefu i eshche porylsya v sumke. Nashel shnur s blestyashchimi zhalami dzhekov na obeih koncah. Vol'vo tem vremenem votknulsya v korabel'nyj istochnik tehniki na pul'te i zagruzil noutbuk. Totchas ozhil odin iz slepyh ekranov, vysvetiv priglashenie neznakomoj Pardu obolochki. @link% - nabral Vol'vo na klaviature noutbuka. Ruka ego na mgnovenie zamerla nad klavishej "Enter". - YA by ne sovetoval, - razdalsya ot dveri rovnyj i chuzhoj golos. Vse pyatero ryvkom razvernulis' k dveri. Tam stoyal vysokij el'f s sovershenno sedymi, sovershenno belymi volosami. Pard znal tochno - el'fy ne sedeyut. Po krajnej mere - ne sedeyut ot starosti. Da i ne znayut oni chto takoe starost'. |tot el'f vyglyadel imenno starym. Ne dryahlym ili nemoshchnym, sovsem net. Ot nego ishodila neponyatnaya sila, no i pechat' prozhityh let legko ugadyvalas', stoilo vzglyanut' emu v lico. - YA by ne sovetoval, kollega Vol'vo, - povtoril sedoj el'f. Ni odin muskul ne drognul na ego lice. - Dolgaya zhizn'! - prosheptal Iland, vstavaya. - YA ne veryu svoim glazam! - Zdravstvuj, Iland, - neznakomec vezhlivo kivnul, otchego belye ego volosy shevel'nulis', kak zhivye. - Zdravstvuj, Hal'kdaff, - ehom otozvalsya Iland. Pard edva rot ne razinul ot izumleniya. Hal'kdaff? Sumasshedshij el'f, nasylavshij na nih gruzoviki-kamikadze? Na dikom bronenosce posredi CHernogo morya? Vprochem, stoit li udivlyat'sya? Gruzoviki ne sumeli unichtozhit' komandu Tehnika Bol'shogo Kieva. Bronenoscy preuspeli bol'she, no sam Tehnik i ego... tochnee - ee blizhajshee okruzhenie po-prezhnemu zhivy. - A chto plohogo mozhet proizojti, esli ya popytayus' slinkovat'sya s korabel'nym komp'yuterom? - napryamuyu sprosil Vol'vo. - Ne znayu, - otvetil Hal'kdaff, i otchego-to Pard byl uveren, chto on govorit chestno. - No vryad li chto-nibud' del'noe. I navernyaka nebezopasnoe - etot bronenosec ochen' svoenraven. - Vse ravno pridetsya popytat'sya potolkovat' s nim, - upryamo gnul svoe Vol'vo. - Nado probovat'. Hal'kdaff na sekundu prikryl glaza. - Milejshij, - skazal belovolosyj el'f s bezgranichnym terpeniem v golose. - YA pytayus' potolkovat' s etim bronenoscem vot uzhe tridcat' dva goda. I do sih por pochti ne prodvinulsya. A ty hochesh' vzyat' ego s naskoka? - Skol'ko? - nevol'no peresprosil Vol'vo. - Tridcat' dva? - Tridcat' dva goda, - besstrastno podtverdil Hal'kdaff. - YA torchu zdes', na etoj plavuchej zhelezke uzhe tri desyatiletiya, esli eto tebya interesuet. - Zachem? - golos Vol'vo polnilsya bezgranichnym udivleniem. Pard dazhe udivilsya - obychno shef vyglyadel nevozmutimym. Hal'kdaff ne otvetil - prosto ulybnulsya. - A ya slyshal, - besstrastno skazal Iland, - ty poslednee vremya rabotal s gruzovikami. - Rabotal. Let pyat'desyat nazad. Nadoelo - gruzoviki slishkom legko podchinit' sebe. - I ty zainteresovalsya dich'yu pokrupnee? - dogadalsya Vol'vo. - Imenno tak. - I ty bezvylazno sidish' na etom korable vse eti gody? - Da. A chto vas tak udivlyaet? - A pishcha kak zhe? - Zdes' ee polno. K tomu zhe, na baze v Izmaile pripasy kazhdyj god popolnyayutsya. - Skazhi-ka, Hal'kdaff, - obratilsya k sorodichu Iland. - Vcherashnij cirk s pal'boj po "Geliodoru" - eto tvoih ruk delo ili eto bronenosec rasstaralsya? - |to bronenosec, - ne zadumyvayas' otvetil Hal'kdaff. - YA do sih por ne nauchilsya emu prikazyvat'. - I ty vse videl? - Da. Pochti vse. Potom ushel spat'. Pard sodrognulsya. Spat', vidite li, on ushel! To, chto sovsem ryadom gibli zhivye - ego ne tronulo. A ved' mog pomoch', navernoe, s-skotina... - Znaete chto, - skazal Hal'kdaff, oglyadyvaya rubku. - CHego zdes' sidet'? Pojdemte vniz, v kubrik, gde ya obitayu. Nam, kazhetsya, mnogo o chem nuzhno pogovorit'. Tam udobnee. On razvernulsya i stremitel'no poshel proch'. Vol'vo pereglyanulsya s Insi i Ilandom. - Nado idti, - rassuditel'no skazala Insi i vstala. Vol'vo priderzhal Ilanda za rukav. - Derzhi-ka oruzhie nagotove, - negromko posovetoval on el'fu. - Na vsyakij sluchaj... Pochemu-to Pardu kazalos', chto sovet eto ochen' umesten. On ubral komp'yuter v sumku i vyshel vsled za vsemi. Gonza pered samym trapom nahlobuchil kepochku i propustil Parda vpered. - Stupaj. A ya dveri zakroyu. Hal'kdaff zhdal ih na palube, u dveri, gde skrylis' Mina i Belen'kij nekotoroe vremya nazad. I Pard podumal, chto pohod v Krym prepodneset emu eshche nemalo syurprizov. Neozhidannyh i nepredskazuemyh. Bronenosec vdrug gromko vzvyl sirenoj, paluba pod nogami zavibrirovala oshchutimee, i svezhij poryv vetra dones melkuyu vodyanuyu pyl'. Malen'kaya eskadra nabirala skorost'. 27. Kongur - CHong-Karlyktag. Hal'kdaff izbral svoej rezidenciej na bronenosce prostornuyu kayutu v srednej chasti korpusa. Sobstvenno, eto ne byla kayuta special'no dlya zhivyh: yasno chuvstvovalos', chto el'f nekotoroe vremya ee pod obitalishche prisposablival. Neskol'ko kresel, skoree vsego otmontirovannyh ot kakogo-to pul'ta, blizneca nedavno vidennogo. Ploskoe, zastelennoe krasnoj materiej lozhe. Pryamo na polu. Improvizirovannyj stol iz dvuh vysokih tumb i snyatoj s kakogo-to shkafa dveri. Moshchnyj noutbuk s dok-stejshn rasshireniem; monitor dlya dok-stejshn Hal'kdaff, veroyatno, tozhe razdobyl uzhe gde-to zdes', na bronenosce. Pard nepriyatno porazilsya razrushitel'noj manere Hal'kdaffa myslit' i dejstvovat'. Perenosit' kresla ot pul'ta? Pardu podobnoe eshche nedavno dazhe v golovu ne prishlo by. Ot etogo nedaleko i do samostoyatel'noj postrojki mashin... Hotya, teper' Pard ponyal, chto nichego osobenno slozhnogo v perenose kresel ne bylo: po prostejshej formule oslabit' i vynut' krepezhnye vinty. No togda pered pul'tom ostanetsya prestupnaya pustota, narushitsya iznachal'noe ravnovesie mashiny... Pard pomotal golovoj, otgonyaya upryamye mysli. V kayute Vol'vo medlenno dostal iz karmana trubku telefona i nabral nomer. Knopki pod ego pal'cem tonen'ko popiskivali. - Byuskermolen? Kak u vas? Ostav'te... Luchshe zaglyanite k nam, v pomeshchenie dva-semnadcat'. Da, so srednej paluby. Ne znayu, mozhet mozhno i s nosa. I ne zaderzhivajtes' tam... Vol'vo i Insi uselis' v kresla, tuda zhe napravilsya i Gonza. Iland ostalsya u dveri i prisel na metallicheskij yashchik, pokrytyj stopkoj pyl'nyh chertezhej. Zaryazhennuyu snajperku on nebrezhno derzhal na vidu, i ne slishkom tyagotilsya reakciej svoego sorodicha na eto. Hal'kdaff bez izlishnih ceremonij povalilsya na svoe zastelennoe krasnym lozhe, vytyanul nogi i opersya na lokot'. Minuty cherez tri dver' besshumno priotkrylas' i v kayutu zashli gnomy. Byuskermolen s interesom oglyadelsya, i tut zametil Hal'kdaffa. Glaza gnoma rasshirilis', a ruki neproizvol'no szhali ruzh'e. - Ty Byuskermolen, esli ya ne oshibayus'? - mirolyubivo skazal Hal'kdaff, ne poshevelivshis'. - Zdravstvuj, gnom. YA slyshal, chto ty stal umelym mashinolovom. A eto, nado ponimat', tvoj rodich, kotorogo zovut Roelofsen? Roel sderzhanno kivnul. - A ty, - gluho i v obshchem-to neprivetlivo otozvalsya Byuskermolen, - tot samyj sumasshedshij el'f, kotoryj nabralsya somnitel'nyh idej v Bol'shom Tokio i potom delal iz gruzovikov-dikarej v Kieve nechto srednee mezhdu ubijcami i samoubijcami... Hal'kdaff ulybnulsya odnimi gubami. - Kak vsegda sluhi obo mne hodyat samye durackie. Dazhe tehniki veryat vsyakoj chepuhe, ne govorya uzh ob ostal'nyh zhivyh. Da, ya Hal'kdaff Ivill |ndevor. Da, ya byval v Bol'shom Tokio. Da, ya tehnik i zanimayus' voprosami prirucheniya i nataskivaniya dikih mashin. No ya nikogda ne delal iz nih ubijc. Vol'vo i Insi s velichajshim interesom slushali perepalku mezhdu Hal'kdaffom i Byuskermolenom. Ves' vid virga, kazalos', govoril gnomu: "Davaj, davaj, prodolzhaj! Raskruchivaj ego, pust' tol'ko ne molchit!" - Ty ne menyal svoyu emblemku poslednee vremya, a, Hal'kdaff? - pointeresovalsya gnom edko. - Net. A chto? - Znachit, esli ya vizhu belyj pryamougol'nik s krasnym krugom na kakom-nibud' gruzovike, eto tvoj gruzovik? Hal'kdaff otricatel'no motnul golovoj. - Net. YA obuchil neskol'ko tysyach gruzovikov. Razve mozhet zhivoj vladet' takim kolichestvom mashin? Vprochem, ya ponimayu, kuda ty klonish', pochtennyj gnom. Ty imeesh' v vidu ataku na trasse? Na vas napal gruzovik s moej emblemoj? - Ty udivitel'no pronicatelen, Hal'kdaff, - burknul Byuskermolen, opuskaya glaza. - Imenno k etomu ya i klonyu. I, zamet', sluhi o tvoej dressure, sil'no po tvoim slovam preuvelichennye i iskazhennye, pochemu-to podtverdilis' s neveroyatnoj i nepriyatnoj tochnost'yu. Ty-to uzh dolzhen znat', chto podobnye sovpadeniya tol'ko kazhutsya sovpadeniyami. Hal'kdaff nekotoroe vremya molchal. Potom ryvkom podnyal golovu i vzglyanul pryamo v glaza Byuskermolenu. - Skazhi-ka, pochtennyj gnom... Vot esli ty sejchas napravish' svoe ruzh'e na menya i vystrelish', kogo mne potom vinit' - tebya, ili zhivogo, kotoryj priruchil tvoe ruzh'e? Byuskermolen smutilsya. A vse ostal'nye prosto rasteryalis'. Pard vdrug osoznal, chto za vsyu svoyu zhizn' on nikogda, ni razu ne zadumyvalsya - a kto zhe, sobstvenno, v etom mire priruchaet oruzhie? Pochemu nikto nikogda ne vidit dikoe oruzhie - vintovki, avtomaty, pistolety... Nozhi, v konce-koncov. |to, konechno, ne gruzoviki, oruzhie i mashinami-to nazvat' trudno. Osobenno nozhi. No vzyat' to zhe ruzh'e Byuskermolena - eto uzhe slozhnaya veshch', so mnozhestvom detalej. V samom dele? Prosto kakaya-to myslennaya slepota napadaet poroj na zhivyh. Kto priruchaet oruzhie? - CHto? - snishoditel'no sprosil Hal'kdaff. - Zadumalis'? Slava zhizni... Hotya, esli by vy ne v sostoyanii byli zadumyvat'sya o podobnyh veshchah, vy by zdes' i ne okazalis'. A chto do gruzovikov s moej emblemoj - lyubeznyj Byuskermolen, kogda ty menya poslednij raz videl na Vystavke? Byuskermolen zadumalsya. - Dostatochno davno... Let, navernoe, sorok nazad. - Sorok sem', - utochnil Hal'kdaff. - Skol'ko raz za eti gody mogli pereuchit' moi gruzoviki? Hal'kdaff nenadolgo umolk, a potom vse zhe dobavil - negromko tak, slovno by nehotya: - A vprochem, byla kolonna, kotoruyu ya obuchal taranam... YA togda tol'ko-tol'ko vernulsya iz Tokio i nazyval ih v tradiciyah vostochnoj poetiki "kamikadze"... No prednaznachalas' eta kolonna sovsem dlya drugih celej, nezheli vyslezhivat' i ubivat' mashiny s zhivymi na trassah. Mozhete mne ne verit', no eto tak. Kstati, - dobavil Hal'kdaff i vzglyanul na Byuskermolena, Roelofsena i Parda. - A pochemu by vam ne sest'? Gnomy poslushno uselis' na pol. Pard umestilsya ryadom. Teper' lezhashchemu el'fu ne prihodilos' zadirat' golovu, chtob vzglyanut' gnomam v glaza. - Teper' o vcherashnih bezobraziyah, - prodolzhil Hal'kdaff. - Na moej pamyati bronenosec atakuet malye suda raz v tridcatyj, primerno. Ne chashche raza v god takoe priklyuchaetsya. V dobroj polovine sluchaev atakovannye suda byli dikimi - v osnovnom katera i motorki so vsego poberezh'ya. Bronenoscy ih pochemu-to nedolyublivayut. ZHivye redko udalyayutsya ot severnyh beregov CHernogo morya, a bronenoscy redko k nim priblizhayutsya. Vy znali na chto shli - stoit li teper' udivlyat'sya rezul'tatu? To, chto vy spaslis' - ne bolee chem chudo. I, pover'te, ya nichem ne mog vam pomoch'. Ni vam, ni tem bednyagam, na kotoryh bronenosec napadal ran'she. - A kak ty zdes' okazalsya, Hal'kdaff? - sprosila Insi rovnym nevinnym golosom. Pard pokosilsya na nee. - O! - usmehnulsya Hal'kdaff. - |to celaya epopeya. YA razrabatyval plan let desyat', ne men'she. Pytalsya uchest' kazhduyu meloch' i predusmotret' lyubuyu sluchajnost'. YA preuspel. "Let desyat', - pomorshchilsya Pard. - YA by ogranichilsya mesyacem, da i to v luchshem sluchae. Voistinu, dolgozhivushchim nekuda speshit'..." - Menya interesuet konkretnyj sposob, - utochnila Insi. - A smysl? - neozhidanno zainteresovalsya Hal'kdaff? - Vy ved' vse ravno uzhe zdes'. - Vse, chto soversheno, - nevozmutimo poyasnila Insi, - mozhet byt' povtoreno. Vozmozhno, nam udastsya udrat' otsyuda po tvoemu receptu. Ili vozvrashchenie v Kiev ty tozhe razrabotal otdel'no? - Net, - otvetil Hal'kdaff neskol'ko mrachno. - Vozvrashchenie ya ne razrabatyval. YA dumal, chto sumeyu priruchit' etu gromadinu. Vprochem, ya sejchas tak dumayu, prosto vremeni eto zajmet kuda bol'she, chem ya polagal vnachale. A chto do begstva po moemu metodu - boyus', metod ne srabotaet. YA prosto vzyal akvalang i ryukzak s pripasami na pervoe vremya. Komp'yuter, ponyatno, tozhe vzyal. Sel v kater i rvanul k yugu. Edva pokazalis' bronenoscy - vot eta samaya sladkaya troica - ya siganul s katera v vodu. Vovremya, kak okazalos', kater oni prosto rasstrelyali. A ya doplyl do blizhajshego, i vzobralsya po bortu, u menya byli servomagnity. - CHto, vplav' dognal bronenosec? - nasmeshlivo sprosil Gonza. Hal'kdaff snishoditel'no vzglyanul na goblina. - Obizhaesh', ushastyj... Akvalang-to u menya s vodometom. Hochesh' posmotret'? - Potom kak-nibud', - provorchal Gonza nedovol'no. Hal'kdaffa pojmat' ne udalos'... - A zapas hoda kakoj u tvoego akvalanga? - neozhidanno sprosil Pard. Neozhidanno dlya Vol'vo, Insi i ostal'nyh, no ne dlya sebya. Pard prekrasno znal formuly obrashcheniya s akvalangami i v sluchae chego mog im vospol'zovat'sya dlya obshchej pol'zy. - Kilometrov pyat'desyat, navernoe. Hotya, uzhe men'she - ya chast' goryuchego szheg. - A zdes' dozapravit'? Na bronenosce? - YA ne iskal. Mozhet, vnizu i est' toplivo, gde-nibud' v mashinnom. CHestno govorya, mne bylo nezachem, vot ya i ne vyyasnyal. "Net, - podumal Pard. - Vse-taki lyudyam nikogda po-nastoyashchemu ne ponyat' dolgozhivushchih. Vot etot el'f ni razu ne zadumalsya o tom, chto ya by obmozgoval v pervuyu zhe ochered'... I vsegda tak. Vsegda." Hal'kdaff porylsya v karmane atlasnyh, s kistochkami, bryuk i vynul kiset. Stil'naya trubochka i izyashchnaya pepel'nica v vide morskoj rakoviny lezhali v izgolov'e lozha. Pard gotov byl poklyast'sya, chto i trubochku, i vychurnuyu etu pepel'nicu el'f pritashchil na bronenosec v svoem ryukzake. Sam Pard ne stal by tashchit' podobnuyu erundu v ushcherb kuda bolee vazhnym melocham - lishnemu paketu s galetami, naprimer, ili eshche odnoj flyage s sokom ili vodoj. A el'f, vot, ne polenilsya, volok vse eto na sobstvennom goryacho lyubimom gorbu... - Znachit, ty ne otkazalsya ot mysli priruchit' bronenosec? - sprosil Vol'vo napryamuyu. - Net. Ne otkazalsya, - Hal'kdaff prikuril i vypustil neskol'ko prichudlivyh sizyh klubov dyma. - S kakoj stati? - V chem zhe problema? Ty zdes' uzhe tridcat' dva goda, togda kak na gruzovik uhodit v samom trudnom sluchae nedelya-dve. Nu, mesyac, byl takoj sluchaj. No ne gody zhe! - Bronenosec vse taki - ne gruzovik. Ty specialist, ty pojmesh'. Rezul'taty moej raboty otnyud' ne nulevye, no oni nastol'ko mizerny, chto i govorit' o nih poka smeshno. Dazhe faza vnedreniya operatora "hozyain" eshche tolkom ne nachalas' - mne udalos' tol'ko sbit' nemotivirovannuyu agressivnost' na svoe prisutstvie na bortu. Kstati, kazhetsya imenno poetomu vashe poyavlenie na bronenosce ne vverglo ego v neopisuemuyu yarost'. Kazhetsya, on dazhe ne oshchutil raznicy mezhdu odnim zhivym i neskol'kimi. - A variativnye potoki ty pytalsya analizirovat'? - srazu zainteresovalsya Vol'vo. Hal'kdaff fyrknul: - Obizhaesh'! Konechno zhe, pytalsya. Vse delo v tom, chto bronenosec sostoit iz ogromnogo chisla dostatochno avtonomnyh mashin. Dejstvitel'no ogromnogo - s gruzovikami i rovnyat' nechego. Variativnye potoki razvetvlyayutsya tak intensivno, chto issledovat' ih vse poprostu ne uspevaesh'. Zdes' nuzhna rabota celogo shtata magistrov prirucheniya. YA ogranichilsya vtorzheniem v potoki hodovyh mashin i sistemy navigacii. Vprochem, eto moi problemy, uvazhaemyj Vol'vo. Mne s nimi i vozit'sya. Ne pogovorit' li luchshe o vashih problemah? - Ty polagaesh', chto u nas problemy? - sovsem kak nastoyashchij odessit, voprosom na vopros otvetil Vol'vo. Hal'kdaff smeshno hryuknul, chto dolzhno bylo, po vsej vidimosti, oznachat' smeshok. - A chto? Vy okazalis' posredi CHernogo morya na bortu dikogo bronenosca i polagaete - eto ne problema? Ha! - Dikogo? - peresprosil Vol'vo. - Ty ved' govoril, chto uzhe nachal priruchat' etot bronenosec. - Da, govoril. No priruchenie zajmet gody. Vot ona i vot on eshche - mogut ne dozhdat'sya, - Hal'kdaff ukazal na Insi i Parda. - YA - longer, - nadmenno skazala Insi, i pokosilas' na Parda, slovno ee volnovalo, kak tot otreagiruet. Pard opustil vzglyad i nasupilsya. - Kakaya raznica? Vy ved' ne radi sobstvennogo udovol'stviya zabralis' tak daleko v more i mogu predpolozhit', chto v vashi plany vovse ne vhodila duel' s dikimi bronenoscami. - Nu, dopustim, ne vhodila, - terpelivo skazal Vol'vo. - A chto ty mozhesh' predlozhit'? - |to budet zaviset' ot togo, kakuyu cel' vy presleduete, - uklonchivo otvetil Hal'kdaff i hitro prishchurilsya. - Vprochem, ya popytayus' ugadat'. On kartinno ustremil vzor k potolku. - Napravlyat'sya v zemli turkov morem - bezumie. Dlya etogo lyuboj kievlyanin izbral by inoj put'. CHerez Kavkaz ili cherez Buharest i Sofiyu. Dazhe esli strast' k peremene mest obuyala priblizhennyh Tehnika Bol'shogo Kieva, a ne prosto gorodskih neposed i shalopaev kakih-nibud'. |l'f ochen' artistichno pyhtel trubkoj i izobrazhal napryazhennuyu rabotu mysli. - CHto zhe ostaetsya? M-m-m... Nechto, lezhashchee v centre CHernogo morya, ne inache. A, dogadalsya! Tam ved', govoryat, ostrov raspolozhen. Ostrov Krym. Ochen', nado skazat', lyubopytnyj ostrov. Bol'shinstvu o nem neizvestno nichego - absolyutno nichego. Lish' nemnogie posvyashchennye dogadyvayutsya o ego tajne - ved' tajnu ostrova Krym tak do sej pory i ne vyvezli na materik. Do sej pory. - I chto zhe izvestno o tajnah Kryma posvyashchennym? - sprosil Vol'vo, iskusno zamaskirovav zhguchij interes k otvetu. - Nu, - Hal'kdaff bespechno povertel mundshtukom trubki, - naprimer gipoteticheskoe umenie krymchan delat' mashiny. Naprimer, ih razvivayushchayasya (v otlichie ot nashej) nauka. Zamanchivye tajny, ne pravda li? - Hal'kdaff, - vdrug podala golos Insi. Glaza ee byli prikryty, slovno ona pytalas' sosredotochit'sya pered voprosom. - Skazhi nachistotu - ty pytalsya kogda-nibud' proniknut' na territoriyu Kryma? |l'f zadumchivo poglyadel na devushku-longera. Potom ne spesha vykolotil dokurennuyu trubku. Vse eto vremya komanda Vol'vo-Insi sohranyala grobovoe molchanie. - Esli nachistotu - to da, pytalsya. Dvazhdy. - I kakov rezul'tat? - Insi po-prezhnemu ne otkryvala glaz. - Rezul'tata nikakogo. YA ne smog dobrat'sya do beregov Kryma. Pervyj raz menya ostanovili dikie bronenoscy - kak i vas. Vtoroj - beregovaya ohrana Kryma. Oba raza mne prishlos' unosit' nogi i, chestno govorya, oba raza ucelel ya lish' blagodarya sovershenno nepredskazuemym sluchajnostyam. - No mysli dostich' Kryma ty ne ostavil, tak ved'? - predpolozhila Insi. - Inache zachem vsya eta voznya s upryamym bronenoscem? Hal'kdaff pomedlil, prezhde chem otvetit'. - Verno. Ne ostavil. Bronenosec ya namerevalsya ispol'zovat' imenno dlya proniknoveniya v ohranyaemye vody u Kryma. - Hal'kdaff, - skazala Insi, i, nakonec, otkryla glaza. Glyadela ona na el'fa pristal'no i v upor. - YA predlagayu tebe sotrudnichestvo. Davaj ob®edinimsya. Nam ne obojtis' bez tvoih znanij ob etom bronenosce. A s nashej pomoshch'yu ty sumeesh' ukrotit' ego gorazdo ran'she, chem v odinochku. |l'f vyderzhal vzglyad Insi. Ne otvel glaz. - Ty govorish' kak... kto? - YA govoryu kak Tehnik Bol'shogo Kieva. I obeshchayu, chto esli ty stanesh' s nami sotrudnichat', tvoe otluchenie ot kollegii tehnikov budet peresmotreno na prezidentskoj komissii. - CHestno govorya, na reshenie vashej komissii mne plevat'. Vse eti gody ya zanimalsya svoim delom i mne ne o chem zhalet'. - No kar'era tvoya sgorela v odnochas'e, - vozrazila Insi. - I ne govori, pozhalujsta, chto tebe bezrazlichna kar'era. Pohozhe, Insi bila v samoe yablochko. Hal'kdaff szhal zuby. - Net, - skazal on nehotya. - Nebezrazlichna. I esli by ne tot durackij poklep - neizvestno, kto stal by v itoge Tehnikom - ya ili tvoj otec. - YA polagayu, - otec, - Insi yavlyala soboj samu besstrastnost'. - On vsegda byl sil'nee i gibche tebya, i glupo ne priznavat' eto. Hal'kdaff povesil golovu. - CHto zhe... YA nikogda ne byl glupcom - po krajnej mere, ya nadeyus', chto ne byl. Tvoj otec dejstvitel'no vsegda operezhal menya samoe men'shee na shag. No posle moego otlucheniya on otorvalsya na celuyu milyu. - Ne otec byl prichinoj otlucheniya i ty eto prekrasno znaesh'. - Da. YA znayu. Poetomu ya i ne meshal emu nikogda. Da i tebe tozhe ne meshal... Insi ulybnulas': - Otsyuda tebe bylo by zatrudnitel'no pomeshat' mne i moemu okruzheniyu, Hal'kdaff. Ty ved' sam govoril, chto torchish' na bronenosce uzhe tridcat' dva goda. Hal'kdaff cherez silu rastyanul guby, no ego ulybka vyshla skoree pohozhej na muchitel'nuyu grimasu. - A esli... ya pomogu vam... ya budu dopushchen k Biblioteke Tehnikov? - Bezuslovno. Esli, konechno, prezidentskaya komissiya otmenit tvoe otluchenie. "ZHizn' moya! - podumal Pard udivlenno. - Vo daet devochka! YA dumal, ona nezhna, hrupka i neopytna, a u nee takaya hvatka, chto pryach'sya magistry! Ona i ZHersona, podi, pristrunila by, zadajsya ona takoj cel'yu..." Hal'kdaff pogruzilsya v razmyshleniya. On mashinal'no sunul v rot pustuyu, uzhe vykolochennuyu trubku, poproboval zatyanut'sya, udivlenno i neskol'ko otreshenno vozzrilsya na nee, i, nakonec, otvetil: - YA dolzhen podumat', devochka moya. |to slishkom izmenit moi pervonachal'nye plany. Nado vse vzvesit' i obmozgovat'. - Dumaj, - soglasilas' Insi i vstala. - Kstati: ne nazyvaj menya devochkoj, pozhalujsta. YA eto mogu pozvolit' lish' odnomu zhivomu v etoj kompanii. Vse nevol'no vzglyanuli na virga Vol'vo, no tot sovershenno neozhidanno zadal vopros: - Komu zhe eto, interesno? - Emu, - otvetila Insi i ukazala na Parda. - I tol'ko emu. I napravilas' k vyhodu. Hal'kdaff podnyalsya so svoego lozha. - YA pokazhu, gde luchshe razmestit'sya. Pojdem, Vol'vo. Kstati, chto ty dumaesh' o perehvate potokov na menedzher dvigatelej? YA pytalsya razlozhit' ih nedelyu, ne men'she, takaya kasha poluchaetsya, prosti-zhizn'! - A skol'ko zdes' dvigatelej? - na hodu utochnil Vol'vo. - I kakoj menedzher stoit? Pard slushal ih vpoluha. I ne ponimal smysla. No ne potomu, chto byl plohim tehnikom: prosto v ushah u nego vse eshche zvuchali slova Insi: "Emu. I tol'ko emu." 28. CHong-Karlyktag - ... Nautro Hal'kdaff postuchalsya k Insi i Vol'vo i otvetil: "Soglasen". Tol'ko "Soglasen", i ni slova bol'she. ... - Ulugmuztag. Kayut-kampaniya na bronenosce - k slovu skazat', eto okazalsya "Stremitel'nyj" - byla kuda prostornee, chem na "Geliodore". Celyj zal: stoliki, malen'kie vertyashchiesya stul'ya, stojka, napodobie teh, kakie byvayut v tavernah, vdol' dvuh sten - kadki s iskusstvennymi rasteniyami i udobnye divanchiki. Pard eshche podumal: a zachem vse eti pomeshcheniya na dikih bronenoscah, da eshche tak obstavlennye? Oni chto zhe, tozhe prednaznacheny dlya zhivyh? Kak i gruzoviki? Nu i nu... Komanda Vol'vo-Insi razmestilas' po sosedstvu, v uyutnyh dvuhmestnyh kayutah. Kayut bylo mnogo, bol'she dvuh desyatkov, hot' po odinochke zhivi. No Pard i Gonza, konechno zhe, oblyubovali odnu na dvoih - i peremolvit'sya mozhno bez postoronnih ushej, i vspomnit' byloe za butylochkoj. Da-da, za butylochkoj, potomu chto ih strahi naschet edy-pit'ya na bortu bronenosca okazalis' sovershenno naprasnymi: tut dazhe vinnaya kollekciya nashlas', i ves'ma bogataya. Po krajnej mere, lyubimaya priyatelyami "YUzhnaya roza" nalichestvovala. V kayut-kampaniyu hodili vmeste. Tol'ko Hal'kdaff i Vol'vo inogda zaderzhivalis' v rubke, da eshche Byuskermolen s nimi vremya ot vremeni ostavalsya. Vprochem, gnom k obedam-uzhinam razve chto nenamnogo opazdyval, a te dvoe mogli i vovse ne pridti. Pard i Gonza pervuyu nedelyu zanimalis' tem, chto zapuskali melkie neznachitel'nye mashiny - vrode kondicionerov v kayutah ili kotlov na kambuze. Oni vyuchili izryadno novyh formul, i zaodno uyasnili, chto zapusk takih mashin po suti yavlyaetsya primitivnym prirucheniem. Vol'vo skazal, chto postepenno ih stanut privlekat' i k zadacham poslozhnee. Sam Vol'vo, Hal'kdaff, i Byuskermolen bezvylazno torchali v mashinnom otdelenii ili golovnoj rubke; inogda k nim prisoedinyalsya i Roelofsen, obladatel' kakogo-to uzkospecificheskogo navyka, nuzhnogo magistram prirucheniya lish' ot sluchaya k sluchayu. Insi sidela pered golovnym komp'yuterom i sravnivala dikie kodirovki s izmenennymi. "Stremitel'nyj" chasto nervnichal: to brosalsya vpered izo vseh svoih zheleznyh stremitel'nyh sil, to lozhilsya v lenivyj drejf. V rezul'tate on otorvalsya ot svoih priyatelej-bronenoscev i bescel'no metalsya gde-to v severo-zapadnoj chasti CHernogo morya. K beregam on ne priblizhalsya. ZHivye-netehniki bol'shej chast'yu bezdel'nichali. Vasya shastal po korablyu i iskal chego by eshche prisposobit' i zadejstvovat' dlya vyashchego komforta. Zeppelin obnaruzhil biblioteku i zachityvalsya detektivami - osobenno nravilis' emu Rudenko, Izmajlov i psihodelik-SHCHegolev. Saperam-hol'fingam priglyanulsya mestnyj arsenal; periodicheski oni shnyryali ot orudij k kryujt-kamere i obratno, i na licah ih v takie minuty cvel neizbyvnyj vostorg. Iland vzyal na sebya obyazannosti povara. Dobrovol'no. Vidno bylo, chto on pytaetsya zaglushit' chto-to u sebya v dushe - konechno zhe, poterya druga-Vahmistra na nego povliyala. Na kogo hochesh' povliyaet poterya blizkogo druga. Ilanda taktichno ostavili v pokoe, dazhe ne pytalis' zagovarivat' s nim. Ogranichivalis' korotkim "spasibo" na vyhode iz kayut-kampanii. Proshla nedelya na "Stremitel'nom". Pard uzhe nachal privykat' k postoyannomu uyutnomu pokachivaniyu i k solenomu vetru chernomor'ya. Gonza s vostorgom osvaival novye formuly; on voobshche legko uvlekalsya, a esli uvlekalsya - na vremya zabyval obo vsem. K ocherednomu zavtraku Hal'kdaff i Vol'vo snova ne prishli. ZHivye nasytilis', i rasslableno pili kofe, kotorogo na bronenosce nashlos' kakoe-to nenormal'noe kolichestvo. Iland umel ego gotovit' sotnyami razlichnyh sposobov - i gotovil. Posle zavtraka chasten'ko zasizhivalis' v kayut-kampanii na chas-poltora, boltali o tom-o sem, hvastalis' udachami i unylo rasskazyvali o tom, chto u kogo ne poluchaetsya. Udach bylo men'she. Pard, Gonza, Insi i gnomy sideli za odnim stolikom. Pard vse eti dni s Insi videlsya mel'kom - i ni razu ne zagovoril. Slovno sderzhivalo ego chto-to. Poetomu on ochen' obradovalsya, kogda Gonza zadal etot vopros. Vopros, kotoryj ego samogo ochen' interesoval. - Insi... A ne rasskazhesh' li ty o Hal'kdaffe? CHto za istoriya s otlucheniem ego ot kollegii tehnikov? I voobshche - chto on za zhivoj? Insi vynyrnula iz razdumij. - O Hal'kdaffe? |to davnyaya istoriya, ya ee, ponyatno, tol'ko s chuzhih slov mogu povtorit'. - Ne strashno, - Gonza i ne rasschityval na rasskaz iz pervyh ruk. Insi mashinal'no vrashchala na skaterti chashechku kofe, risuya temnoe kol'co farforovym doncem. - Naskol'ko ya predstavlyayu, nachalos' vse let pyat'sot-shest'sot nazad. Tehnikom Bol'shogo Kieva togda byl el'f, Salef Naulimaan. V ego komande bylo mnogo sil'nyh molodyh tehnikov. A poskol'ku Naulimaan byl star dazhe po merkam el'fov, on iskal zamenu. Kandidatov bylo mnogo, s desyatok, no real'no pretendovat' na zvanie Tehnika mogli tol'ko dvoe - Hal'kdaff i moj otec. Otec schitalsya bolee umelym tehnikom, no on byl chelovekom. A Hal'kdaff - el'fom, kak i Naulimaan. V obshchem, zhivye schitali, chto shansy ravny. No te, kto znal Naulimaana blizko, davno ponyali: dlya nego vazhna ne rasa preemnika, a ego znaniya. A tut Hal'kdaff otstaval. V to vremya Kiev i Moskva veli zatyazhnuyu vojnu s Berlinom, esli pomnite uchebniki istorii. Berlin podmyal pod sebya prakticheski vsyu Evropu i stremilsya k Uralu, no zavyaz v Moskve i Kieve, hotya Bol'shoj Minsk vse-taki byl polnost'yu zahvachen Berlinom. Otec moj specializirovalsya na formulah upravlyayushchih sistem i na komp'yuterah, togda kak Hal'kdaff predpochital imet' delo s dikimi avtomobilyami. Kak Vol'vo. On umel priruchat' avtomobili, kak nikto, no eti mashiny i slushalis' tol'ko ego ili ego podruchnyh. Postoronnih zhivyh oni dazhe ubit' mogli. V obshchem, Hal'kdaffa nedolyublivali v Kieve, hotya on derzhal v rukah prakticheski vse priruchenie avtomobilej dlya vojny. A potom Berlin kak-to bystro i slazhenno slomili, a vsyu ih sumasbrodnuyu korichnevuyu oroch'yu bandu pozhgli po bunkeram v ugol'. Moskva, Kiev i neslomlennyj Minsk ostavili Berlin v razvalinah i ubralis' vosvoyasi, predostaviv mestnym samostoyatel'no reshat' svoi dela. Zrya, v obshchem-to: tam narod iz Ameriki srazu zhe ob®yavilsya. Mgnovenno, edva ushli moskvichi i kievlyane... Nu, da ne v etom delo. Delo v tom, chto s okonchaniem vojny zhestko obuchennye mashiny Hal'kdaffa stali poprostu ne nuzhny. Stali nuzhny pokladistye i pokornye mashiny. A Hal'kdaff menyat' formuly prirucheniya ne pozhelal. I togda nachalis' smerti - ego mashiny ne podchinyalis' zhivym. Tochnee, ne podchinyalis' pervym popavshimsya zhivym. A eto ne vsem nravilos'. Otec pytalsya Hal'kdaffa urezonit'... Bezuspeshno, uvy. A zakonchilos' vse eto tem, chto Tehnik Naulimaan byl ubit - ego legkovushku protaranil voennyj gruzovik, priruchennyj kogda-to Hal'kdaffom. V lepeshku rasplyushchil. Ne vyzhil nikto, ni shofer Naulimaana, ni ego telohraniteli, ni sam Naulimaan. |to byl pervyj sluchaj v istorii Bol'shogo Kieva, kogda priruchennyj avtomobil' sovershil ubijstvo. Namerennoe ubijstvo. Sobrali kollegiyu... i kto-to kapnul, chto gruzovik byl zaranee nataskan Hal'kdaffom na ubijstvo. I ne prosto na ubijstvo, a na ubijstvo Tehnika Bol'shogo Kieva. Kapnul, ponyatno, anonimno. I Hal'kdaffa nemedlenno otluchili ot kollegii tehnikov i izgnali iz Kieva na dvesti let. Govoryat, on otpravilsya snachala v Sant'yago, a potom v Bol'shoj Tokio. Vrode by ego lichnye ubezhdeniya sil'no sovpadali s obshcheprinyatymi v Tokio; Hal'kdaff tam i prizhilsya. Pohozhe, on mnogomu tam nauchilsya, da i mestnyh tehnikov koe-chemu nauchil. A kogda istekli dvesti let - vernulsya v Kiev. Neglasno. Tehniku - moemu otcu - nemedlenno soobshchili, i on pytalsya vstretit'sya s Hal'kdaffom, no tot na kontakt ne poshel. Tolkom nikto ne znal i chem on zanimaetsya, no na Vystavke, sredi magistrov prirucheniya ego periodicheski vstrechali. Iz Kieva ego vyturit' kollegiya ne imela prava - polozhennye dvesti let minuli. No i otlucheniya ne otmenyala, potomu chto Hal'kdaff derzhalsya v storone. A proshlo let pyat'desyat - prinyali reshenie otluchit' ego pozhiznenno, raz on ne idet s povinnoj i voobshche kollegiyu vsyacheski ignor