Hal'kdaff otdal Insi dlinnuyu muzhskuyu rubashku iz nepromokaemogo ryukzaka. A Pard rassmotrel v tom zhe ryukzake ves' kuritel'nyj nabor - el'f dejstvitel'no vsyudu taskal za soboj eti bezdelicy. Krymskie torpedniki prodolzhali shnyryat' na vidu; pravda, iz desyatka ostalos' vsego chetyre. Ostal'nye ubralis'. No eti slovno zadalis' cel'yu raznyuhat' dal'nejshie dejstviya zhivyh s potoplennogo bronenosca. Dva raza korabli s komandoj Tehnika Bol'shogo Kieva topili. Dva raza prishlos' spasat'sya vplav'. Dva raza vseh moglo zatyanut' vsled za gibnushchej posudinoj v puchinu, otkuda net vyhoda dazhe vo mrak vechnoj nochi. Pervyj raz komanda nedoschitalas' poloviny zhivyh. Vtoroj, hvala zhizni, oboshlos' bez zhertv, esli ne brat' v raschet raneniya Miny i Roelofsena. Sistema byla uporna i posledovatel'na. I porazitel'no nevezucha. Kto-to pomogal zhivym, i Pard dazhe znal navernyaka - kto imenno. Mir protiv Sistemy. ZHivaya zemlya protiv zheleznyh mashin. Zelen' zagorodnyh parkov protiv betona gorodskih kvartalov. Sama ZHizn' vstupaetsya za teh, kto zhazhdet dvizheniya i ne priemlet tysyacheletnej spyachki. Privychnyj mir raskololsya na dve nepohozhih poloviny. No nikto, kak vsegda, tochno ne mog skazat' gde imenno prolegaet nevidimaya granica. ZHivye Tehnika Bol'shogo Kieva pol'zuyutsya mashinami. Bezdushnaya sistema nanosit udary rukami nichego ne podozrevayushchih zhivyh. Kazhetsya, chto sovsem ryadom zerkalo - no v chem-to ono vret. Koe-chto otrazhaet pravil'no, a koe-chto - shivorot-navyvorot. I podi razberis' gde pravda, a gde lovkij obman, illyuziya... I podi razberis' - na ch'ej ty storone. Dazhe esli iskrenne uveren, chto vybor davno sdelan, kazhdyj tvoj postupok lish' podtverzhdaet etot vybor. Vse, absolyutno vse mozhet obernut'sya vsego lish' otrazheniem v nepravil'nom zerkale, i togda tebya vdrug nastignet tvoya zhe ruka, v chas, kogda etogo sovsem ne zhdesh'. I horosho, esli tebya samogo, a ne tvoego druga. Iz razdumij Parda vyvel hlopok po plechu. Pard pripodnyal golovu s nadutogo zhileta, prikrylsya ladon'yu ot solnca. - Nado by idti, shef! Nad lezhashchim Pardom sklonilsya uzhe odetyj Hal'kdaff. - CHego-to torpedniki nervnichayut! Komanda oblachalas' vo vlazhnuyu odezhdu. |to bylo nepriyatno, Pard vskore oshchutil na sebe, no torchat' dal'she na uzkom mysu i vpryam' bylo glupo. I oni dvinuli proch' ot vostochnogo kraya kosy. Snachala po chongarskomu beregu, no postoyannyj veter so storony Kieva za dolgie gody nagnal k Tuzle stol'ko vsyakoj plavuchej dryani, chto chongarskij bereg zhizn' vest' kogda prevratilsya v sploshnoe maloprohodimoe boloto. Prishlos' idti po chernomorskomu. |tot bereg, naprotiv, byl chist, slovno plyazhi kurortnyh rajonov. Razve chto, pesok koe-gde byl razbavlen rossypyami bityh rakushek: zimnie shtormy, byvalo, perehlestyvali kosu, budto pritoplennoe brevno. Kosa stanovilas' shire. Pravyj, severnyj bereg postepenno propal iz vidu. Golyj pesok smenilsya snachala redkimi kustikami travy, potom prosto travyanoj polosoj, a dal'she stali popadat'sya dazhe malen'kie derevca. CHerez kilometr derevca stali vyshe hol'fingov, eshche cherez polkilometra - vyshe gnomov. Pard pomnil, chto v samoj shirokoj chasti more ot CHongara otdeleno chetyr'mya sotnyami metrov sushi. A v dlinu Tuzla protyanulas' na dobryh sem' kilometrov. Ili pyat' mil' - kak komu bol'she nravitsya. Propali kuda-to eshche dva katera, no ostavshayasya para prodolzhala neotstupno soprovozhdat' nerovnuyu cepochku zhivyh, bredushchih po pesku. - CHego im nejmetsya? - vorchal Byuskermolen, zyrkaya na katera. - |h, raketnicu by... - vzdyhal v otvet Belen'kij. "Nu, dojdem my do zapadnogo kraya kosy, - rasseyanno dumal Pard. - A dal'she chto? Opyat' vplav'? Krymskij bereg ottuda dolzhen byt' viden..." On uzhe sobiralsya posovetovat'sya s Hal'kdaffom, Vol'vo i Insi, kogda idushchij pervym Iland vdrug zamer, izdav korotkoe negromkoe vosklicanie. Nevdaleke, metrah v semidesyati ot berega, v zaroslyah derev'ev-maslin chto-to krasnelo. CHto-to do boli znakomoe. Naduvnoj spasatel'nyj plot, pohozhij izdali na natyanutuyu palatku. I po tugomu rezinovomu bortu plota zmeilas' chernaya, yasno razlichimaya nadpis': "Geliodor". A potom iz plota-palatki vybralas' vysokaya ten' v temno-zelenoj maskirovochnoj odezhde, na mig zamerla v nedoumenii, i brosilas' k nim. A Iland brosilsya navstrechu, nelepo, slovno chajka na vzlete, raskinuv ruki. - Iland! - Vahmistr! Vol'vo dazhe ostanovilsya. - Nu i nu! Vyplyl, chertyaka! Vpervye za mnogo dnej Pard videl ulybayushchegosya Ilanda. - Privet, Vahmistr! - pozdorovalas' s el'fom Insi. - Kak ty zdes' okazalsya? - Techeniem prineslo, ne poverite! Tashchilo v proliv, no ya sumel zapustit' dvigatel' na plotu. No vy-to kak zdes' okazalis'? "Dejstvitel'no, - podumal Pard rasseyanno. - Vahmistr dolzhen udivit'sya sil'nee nas..." - A nas potopili, - ob®yasnil neunyvayushchij ork Vasya. - Slyhal pal'bu paru chasov nazad? - Slyhal! - kivnul Vahmistr. - |to my! - gordo ob®yasnil Vasya, slovno podchinenie dikogo bronenosca byla celikom ego, Vasina zasluga. Vse nevol'no zasmeyalis', dazhe ranenye Roelofsen i Mina. - A ty, glyazhu, neploho ustroilsya, - skazal Iland, obernuvshis' k plotu. Ryadom, v teni maslin vidnelsya nad pogasshim kostrishchem kotelok na trenoge, a na natyanutoj mezhdu vetvej verevke sushilas' vnushitel'naya nizka bychkov i neskol'ko krupnyh kefalej. - Prishlos'... - Vahmistr unylo vzdohnul. - YA raz shest' udrat' pytalsya, da katera krymskie, zarazy, tut zhe nazad zagonyayut. Kak oni tol'ko plot ne prostrelili, uma ne prilozhu. Vot, reshil vyzhdat', mozhet snimut oceplenie... - ZHdi, snimut oni, kak zhe, - provorchal Hal'kdaff. Vahmistr vpervye poglyadel sedomu el'fu v lico. - Kstati, - skazal on. - Zdravstvuj, Hal'kdaff. Skol'ko my s toboj ne videlis'? - Zdravstvuj, Vahmistr, - vezhlivo otvetil Hal'kdaff. - Davnen'ko ne videlis', ty prav. S vojny za Baleary, kazhetsya. - Hal'kdaff v komande, Vahmistr. A za hozyaina teper' u nas Pard, - predupredil Vol'vo. - Znachit, - besstrastno utochnil Vahmistr, - vse poluchilos'? - Eshche ne vse, - vzdohnul Vol'vo, - no mnogoe. Bronenosec, naprimer, po receptu Parda my podchinili... pravda, takim sposobom, chto ya i za tysyachu let izobresti ne sumel by. - Vyhodit, vash vybor okazalsya vernym, - pozhal plechami Vahmistr. - YA rad, chto my snova v odnoj komande, Hal'kdaff, hot' ya vsegda i osuzhdal tvoi metody. - Ne vizhu nichego nedostojnogo v moih metodah, - ogryznulsya Hal'kdaff. - Prekratite, - reshitel'no oborvala ih Insi. - YA, konechno, nedolgo probudu Tehnikom Bol'shogo Kieva, no poka ya vse eshche Tehnik. |l'fy, tysyacheletnie el'fy poslushno sklonili golovy pered nej, pered zhenshchinoj-longerom, tol'ko nachinayushchej zhit'. I Pard vdrug ponyal, kak nelegko daetsya im eta pokornost'. I popytalsya predstavit' - kakovo eto, stroit' nadgrobnye pamyatnik i sebe, i sobstvennoj rase. Ved' vse dolgozhivushchie v komande Tehnika Bol'shogo Kieva poslednee vremya zanimalis' imenno etim - ryli sobstvennuyu mogilu, chtob odnazhdy ischeznut' iz etogo mira. Ran'she sroka, otpushchennogo svyshe. I Pard s trudom sderzhalsya, chtob ne vzdrognut' ot progulyavshejsya po spine stuzhi. A Byuskermolen s otvrashcheniem oglyadelsya - ego, konechno, rasstraivala zhalkaya poloska peska i celoe more vody. - Znachit, otsyuda nas dobrom ne vypustyat? - skazal on ugryumo i podnyal glaza na Parda. - SHef, pridumaj sposob pokinut' etot ostrovok. Tol'ko pobystree, a? - YA postarayus', - chestno poobeshchal Pard. 34. Manslu - CHo-Ojo. Pervaya udachnaya mysl' posetila Parda tol'ko sleduyushchim vecherom. On sidel na beregu i vtoroj chas kryadu pyalilsya na volny, chto lenivo nakatyvalis' na vlazhnyj pesok. Sovsem ryadom, v priboe brodili chajki, podprygivaya, kogda nabegala ocherednaya volna i sosredotochenno kopayas' v klubkah vodoroslej, kogda more otstupalo. Mimo ostrova prohodil kater - ne torpednik, obychnyj kater, vrode "Geliodora", tol'ko pomen'she. SHel on daleko, no Pardu pokazalos', chto on ne dikij. Sbegat' k Vol'vo za ego lyubimym binoklem bylo delom minuty. Tak i est' - v rubke mayachil siluet rulevogo. Na katere hozyajnichali zhivye. Pard posharil vzglyadom po moryu, i dolgo emu eto delat' ne prishlos'. Katera krymskoj beregovoj ohrany vse vremya krutilis' gde-to nepodaleku. "Nu, - podumal Pard, ne vypuskaya iz ruk binoklya, - sejchas snova strel'ba nachnetsya!" No on oshibsya. Katerok s zhivymi na bortu hrabro shel na sblizhenie s ohranoj. I ohrana s kakogo-to momenta poteryala k nemu vsyacheskij interes. Torpedniki svernuli na obychnyj patrul'nyj marshrut, a hrabryj kater skrylsya na fone krymskogo berega. Ego propustili. Pard zadumchivo opustil binokl'. Vyhodit, sushchestvoval sposob dogovorit'sya s ohranoj? No kakoj? Radio? On ne dogadalsya zahvatit' so "Stremitel'nogo" priruchennuyu radiostanciyu. I ostal'nye vryad li dogadalis'... Razve chto kto-to zaranee upakoval nepromokaemyj ryukzachok. Pard neterpelivo vskochil i begom napravilsya k plotu-palatke. Kak on i ozhidal, nikto raciyu prihvatit' prosto ne uspel. Vol'vo tol'ko rukami razvel: ne do togo, mol bylo. Hal'kdaff promolchal. Pard serdito podumal: "Luchshe by ty pepel'nicu svoyu zabyl, chert belogrivyj..." Zato Gonza snova, kak i v pervyj chas na bronenosce, vspomnil o spasatel'nom plote. - Gde-to zdes' dolzhny byt'! - uverenno skazal on. - I batareya, i raciya. Vahmistr s Ilandom s utra ushli na rybalku, potomu chto s®estnoe iz avarijnogo zapasa plota prakticheski zakonchilos' - vse taki Vahmistr sidel na ostrove uzhe dostatochno dolgo, a plot byl rasschitan na pyateryh, primerno, zhivyh i na to, chtoby oni bez problem protyanuli nedelyu. V odinochku Vahmistr protyanul bol'she dvuh mesyacev. Smert' ot goloda emu ne grozila: ryby v okrestnostyah kosy vodilos' bez scheta, krevetok ili midij dlya nazhivki dobyt' tozhe bylo neslozhno. A snasti ch'ya-to predusmotritel'naya dusha ne zabyla pomestit' v avarijnyj komplekt plota. Huzhe bylo s presnoj vodoj, no i tut Vahmistru neskazanno povezlo: on nashel na kose vkopannyj v pesok zdorovennyj bak, kotoryj podpityvalsya dozhdyami i, vozmozhno, talym snegom vesnoj. Vody v bake sejchas bylo s chetvert', i byla ona malost' vonyuchej, no esli vskipyatit' - i ne takoe s zhazhdy pojdet. Tem bolee, chto vseznajka el'f dobavlyal v kotelok kakie-to travy, otchego voda stanovilas' gor'kovatoj i obretala nekij strannyj privkus. No sejchas zhivyh interesovala vovse ne voda - raciya. Proshche vsego bylo by sprosit' o nej u Vahmistra, no tot rybachil. Poetomu v otsek v centre plota polez Gonza. Pod vseobshchimi vzglyadami on vytashchil iz vskrytoj kamery odin za drugim tri spaszhileta, strannyj svetil'nik v vide steklyannoj ili plastikovoj - ne pojmesh' - palochki, kotoruyu stoit perelomit', i budet dolgo-dolgo napominat' upavshuyu zvezdu, ostatki edy, chetyre pustyh kanistry, noven'kuyu batareyu-istochnik tehniki i, nakonec, ploskij kozhanyj chemodanchik ves'ma odnoznachnogo vida. CHemodanchik byl yavno nepromokaemym. Gonza neterpelivo vskryl ego - vnutri v special'nyh zahvatah dremali: signal'naya raketnica, aptechka, kompas, nabor nozhej i portativnaya radiostanciya, pohozhaya na trubu sotovogo telefona, tol'ko razmerami pobol'she. - Est'! - radostno soobshchil Gonza. Komanda tolpilas' u plota. - Dazhe tehnika ne issyakla - raciya rabotaet! Gromkoe shipenie, shum efira na pustom kanale, na mig zaglushilo nestrojnyj ropot zhivyh. - Vyklyuchi! - pomorshchilsya Vol'vo. - Zachem tehniku zrya tratit'? Batarejka tam, podi, ne vechnaya. Gonza poslushno shchelknul tumblerom; shipenie smolklo. Raciya perekochevala k Pardu. - Vse, vse! - ob®yavil Vol'vo. - Ne otvlekajtes'! Zeppelin s Vasej kak raz zanimalis' prigotovleniem uzhina; hol'fingi zhgli pod kotelkom koster, predvaritel'no zapasshis' drovami. Drov, kstati, na ostrove okazalas' prorva: more vybrasyvalo na bereg mnogo plavnika, a solnce ispravno ego vysushivalo, blago leto malo-pomalu voshlo v silu. Potyanuv Parda za rukav, Vol'vo otvel ego v storonu. Hal'kdaff i Insi, konechno zhe, uvyazalis' sledom. - Nu, - neterpelivo sprosil Vol'vo na beregu. - Rasskazyvaj! Pard povalilsya na teplyj pesok i tronul binokl' na grudi. - Tol'ko chto ya videl, kak krymskie torpedniki propustili k beregu kater s zhivymi. - Nu i chto? - ne ponyal Vol'vo. - YAsno, chto krymchane inogda vyhodyat v more. - A kak torpedniki otlichayut - krymchane na katere ili net? - sprosil Pard vkradchivo. - Pochemu po Vahmistru srazu palit' nachinali, a na etot kater dazhe stvolom ne poveli? A? Nakonec Vol'vo soobrazil. - Dumaesh', oni po radio zaprashivayut? - Dumayu, da! - otvetil Pard. - I chto-to mne podskazyvaet, chto eto ne prosto razgovor zhivyh. Skoree vsego, eto kodirovannyj signal. I peredayut-prinimayut ego ne zhivye, a mashiny. - Vse yasno, - vse soobraziv burknul Hal'kdaff. - Opyat'. Dolzhen skazat', dorogoj chelovek, metody u tebya ne bleshchut raznoobraziem. Prikinut'sya svoim, i vse dela. - Lyubeznyj el'f, - edko otvetstvoval Pard. - Vo-pervyh vashi metody ne bleshchut ne tol'ko raznoobraziem, no i skol'ko-nibud' uspeshnymi rezul'tatami. A moi poka opravdyvalis'. A vo-vtoryh, ya s radost'yu vyslushayu lyubye predlozheniya. Itak? Hal'kdaff nasupilsya. - CHto? - ehidno sprosila Insi. - S®el, lapot' staryj? Vprochem, govorila ona bez zlosti, kak ispytannomu drugu, kotoromu mnogoe pozvoleno govorit' beznakazanno. |l'f chto-to nerazborchivo proburchal v otvet. - YA vsegda govoril, chto lyudi berut ne stol'ko znaniem, skol'ko naglost'yu, - vzdohnul Vol'vo. - Ne hmur'sya, Hal'kdaff, oni pravy. U nas poka net ni edinoj al'ternativy. A lezt' naobum pod ogon' torpednikov - uvol'. YA gotov, konechno, risknut', no predpochtu pogibnut' ne tak tupo i besslavno. - Da ya ponimayu, v obshchem-to, chto al'ternativ net, - unylo poyasnil Hal'kdaff. - YA drugogo ponyat' ne mogu - nu pochemu eta trivial'naya mysl' s radioperehvatom snova prishla v golovu etomu nastyrnomu shchenku, a ne mne? Ved' dvazhdy - uzhe dvazhdy pohozhij metod primenyalsya i srabatyval. Neuzheli ya nastol'ko slep? I ty, Vol'vo? Net, ty ne otvorachivajsya, ty otvet'! - Znachit, slep, - Vol'vo pozhal plechami. - I ty slep, i ya. I voobshche - hvatit ob etom... Laptem tebya uzhe obozvali, tak chto ne usugublyaj... - Slushat' budem po ocheredi, - predlozhil Pard, razglyadyvaya raciyu. - Interesno, a tut avtopoisk est'? - Po ocheredi? - hmyknul Hal'kdaff. - A teper' poslushaj starogo laptya, o lapot' yunyj. Neizvestno skol'ko nam pridetsya slushat' efir, a istochnik tehniki u nas vsego odin. Nu, dva, dva, ya videl zapasnoj v chemodanchike. Ne perebivaj, dorogaya, ya videl i bol'shuyu batareyu - no k nej my podklyuchim noutbuk, potomu chto perehvachennyj signal vse ravno pridetsya zapisat' - uzh eto-to soobrazit' i takie starye lapti, kak my s Vol'vo v sostoyanii. I esli my zrya posadim istochniki, ne zapisav signala - schitajte, chto vizit v Krym v hudshem sluchae otkladyvaetsya... - Da, - skazal Pard spokojno i s dostoinstvom. - Ty sovershenno prav, Hal'kdaff. Tehniku nado berech', a ya ob etom ne podumal. YA preklonyayus' pered tvoim opytom i tvoimi znaniyami. Spasibo za nauku - v ocherednoj raz. - Vot! - Hal'kdaff podnyal ukazatel'nyj palec k nebu. - Slyshish', derzkaya devchonka? Vot! Uvazhenie - uvazhenie k starshim, vot chego ne hvataet vashej... gm... rase. Starshih nuzhno vsego-navsego uvazhat' i vyslushivat', a ne narekat' s poroga starymi laptyami... - Nu, prosti, Hal'kdaff, - Insi pozhala plechami. - YA zhe ne vser'ez... Insi vinovato vzdohnula, no ne vyderzhala i zasmeyalas', glyadya na Hal'kdaffa, sedogo starogo vorchuna. "A ved' i el'fy byvayut starymi, - neozhidanno podumal Pard. - Imenno starymi... Neuzheli Hal'kdaff starshe Ilanda?" Iland vovse ne kazalsya starikom. - Ladno. Nu, a za morem v binokl' sledit' nam nichto ved' ne pomeshaet? A pri vide katera vklyuchat' raciyu i noutbuk, chtob chego dobrogo ne prozevat' signal? A? - Pard voprositel'no vzglyanul na Hal'kdaffa i Vol'vo. - YA poslezhu poka, - Hal'kdaff potyanulsya za binoklem. - Vsegda mechtal posledit' v binokl' za morem. A vy poka vse k zapisi prigotov'te. Oni sdelali vsego neskol'ko shagov, kogda Insi zametila: - ZHizn'! Kak priyatno glyadet' na muzhchin, kogda u nih poyavlyaetsya cel'! Peredat' ne mogu. 35. CHo-Ojo - Dzhaulagiri. CHerez den' oni perehvatili vse radioperedachi s borta malen'koj motorki, napravlyavshejsya v Krym so storony Tamani. Radioperedacha, strogo govorya, byla odna i kroshechnaya - sgustok korotkih impul'sov, pohozhij na zamyslovatyj kod. Vol'vo i Hal'kdaff pokoldovali nad nim paru chasov i bespomoshchno razveli rukami: slishkom malo statistiki. Eshche cherez tri dnya mimo ostrova proshel dovol'no bol'shoj kater-teplohod, yavno so mnozhestvom zhivyh na bortu. U etogo peredacha byla takoj zhe korotkoj i kodirovannoj; ot perehvachennoj ranee ona otlichalas'. Potom sostoyalsya razgovor s ohranoj v obychnom golosovom rezhime - razgovor byl odnoslozhnyj, a o tom, chto razgovor vedetsya imenno s ohranoj, dogadat'sya bylo netrudno, potomu chto klyuchevoe slovo prozvuchalo v efire. - Ohrana? - Nu? - YA "Pion"... - Nu? - V Kerch' idu. - Nu, idi. - Aga... Kuda obychno? - Da. Pozyvnye s pozavchera ne menyalis'. - Ponyal, konec... - Konec... Vol'vo s Hal'kdaffom snova razveli rukami - po prezhnemu ne hvatalo statistiki, chtob istolkovat' peredachi. K rybakam-kormil'cam Ilandu i Vahmistru prisoedinilis' eshche ork Vasya, Zeppelin i dazhe Gonza. Pard za nedelyu pod solnyshkom izryadno prozharil kozhu i stal snachala krasnym, a potom korichnevym. On priuchil vseh (krome gnomov i hol'fingov) po utram kupat'sya, i zaplyval dovol'no daleko v more, tak chto kosa pochti teryalas' iz vidu. Konechno, plaval on ne v storonu Kryma, a na yug, gde dosyagaemoj vplav' zemli prosto ne bylo. Torpedniki na stol' nichtozhnuyu cel' vnimaniya ne obrashchali. Kak vyyasnilos', iz Kryma i k Krymu sledovalo nemalo vsyakih sudov - ot nebol'shih lodchonok do togo samogo teplohoda "Pion" - dazhe stranno pochemu vneshnij mir tak malo znal o Kryme pri takih ozhivlennyh svyazyah. I vse suda, priblizhayas' k nekoej uslovnoj cherte, brosali v efir korotkij kodirovannyj radioimpul's - nachinayushchijsya dlya vseh odinakovo, a zakanchivayushchijsya u kazhdoj posudiny po-svoemu. Kogda "Pion" i nebol'shoj katerok, zovushchijsya "YAntarnyj" prohodili mimo kosy vtorichno, tehniki bystro ponyali, chto kazhdyj korabl' imeet sobstvennyj pozyvnoj, i po etomu pozyvnomu beregovaya ohrana Kryma otlichaet svoih ot chuzhih. Takoj prostoj i nezamyslovatyj sposob mog tait' kakie-nibud' kovarnye osobennosti za kazhushchejsya prostotoj, i reshili podozhdat', nakopit' pobol'she statistiki, chtob chego dobrogo ne sest' v luzhu - ved' luzha u beregov Kryma byla dostatochno glubokaya, a tret'e kupanie v chernomorskih volnah mozhno bylo i ne perezhit'. V konce koncov, zakanchivaetsya lyuboe vezenie. A zaryad batarej pozvolyal vesti nablyudenie eshche ne men'she dvuh-treh mesyacev. Ot zaderzhki Pard chut' volkom iz Goloseevskogo parka ne vyl - privychka dolgozhivushchih gotovit'sya neopravdanno dolgo i s porazhayushchej voobrazhenie tshchatel'nost'yu mogla svesti s uma lyubogo cheloveka, a osobenno cheloveka uvlechennogo. Vprochem, golovoj-to Pard ponimal: chem dol'she oni stanut slushat' efir, tem vyshe shansy prikinut'sya svoimi dlya beregovoj ohrany. No vrozhdennaya lyudskaya toroplivost' korotkozhivushchego gnala i gnala ego vpered - i eto byl golos serdca, k kotoromu lyudi pochemu-to prislushivayutsya ne v primer chashche. Glas rassudka - udel teh, komu speshit' nekuda, a Pardu bylo, bylo kuda speshit'... No ne zrya Vol'vo i Hal'kdaff tyanuli. Vskore vyyasnilos', naprimer, chto kazhdye dvenadcat' sutok pozyvnye vseh katerov i lodok menyayutsya. Peresidev tri smeny - celyj mesyac, dazhe bol'she! - Insi raskusila dazhe princip obrazovaniya novogo pozyvnogo: on zizhdilsya na zakonah schetnoj nauki-matematiki, v kotoroj Insi razbiralas' luchshe vseh v Bol'shom Kieve. V tonkosti Pard vnikat' ne stal, kogda uznal, chto dlya osoznaniya principa izmeneniya kontrol'noj summy chisla-pozyvnogo snachala pridetsya paru let korpet' nad uchebnikami. Tol'ko ubedilsya, chto Insi mozhet bystro i tochno predskazat' novyj pozyvnoj dlya lyubogo korablya, pri uslovii esli znaet starye dva. Vprochem, nuzhnye pozyvnye legko bylo vychislit' po formule obychnogo kal'kulyatora - vse ravno, komp'yuternogo ili avtonomnogo. Insi zhe umela vesti podobnye podschety bez vsyakih komp'yuterov - lish' pri pomoshchi karandasha i listka bumagi. |to ne zamedlili proverit' - i pozyvnoj, vyvedennyj Insi dlya togo zhe "Piona", sovpal s tem, kotoryj "Pion" otoslal novoj nedelej v efir. Nu, a plan dejstvij u Parda vyrisovalsya uzhe dnej desyat' kak. Kazhdyj vtornik i kazhduyu pyatnicu s yugo-vostoka v storonu Kerchi prohodil desyatimetrovyj kater, vykrashennyj v veselen'kij zheltyj koler. Dva raza v nedelyu, s regulyarnost'yu kachayushchegosya mayatnika on polz mimo ostrova - utrom, chasov v desyat' k Kerchi, vecherom, chasov v pyat' - v obratnuyu storonu. Katerok zvalsya "Vasilij Aksenov", i ne vospol'zovat'sya etoj zheltoj posudinoj bylo prosto prestupno. Nu, a naglosti Pardu, kak cheloveku, bylo ne zanimat'. Kak-to utrom on skazal Vol'vo, otvedya virga na plyazhik i usevshis' ryadom s nim na ne uspevshij eshche kak sleduet progret'sya pesok: - Vidish' etogo zheltobortnika? - Nu? - navernoe, Vol'vo naslushalsya peregovorov ohrany s sudami, raz otvechal korotkim "Nu?". - Davajte ego zahvatim. Vol'vo okruglil glaza. - To est'? - Zahvatim. Voz'mem na abordazh s nashego plota. Kto podumaet, chto na plote desyatok vooruzhennyh zhivyh? Vol'vo priotkryl rot, yavlyaya miru zamechatel'nye klyki. - No... Vahmistra ved' na plotu ne otpuskali daleko ot kosy! - A nam daleko i ne nuzhno. K tomu zhe, "Aksenova" zahvatit' nuzhno eshche v tamanskom prolive, a tam ohrana Kryma pochti ne poyavlyaetsya. I vot eshche chto: nuzhno zahvatit' ego v blizhajshee utro posle smeny pozyvnyh. Mne tak kazhetsya... Vol'vo zadumchivo poskreb v zatylke. - Smelo! CHert voz'mi, smelo i prosto! Pard, ya gotov priznat' - ty genij, - Vol'vo vpechatlenno razvel ruki, slovno hotel obnyat' ves' mir. Pard hmyknul; vprochem slyshat' podobnoe ot virga bylo ochen' priyatno. Komu nepriyatna pohvala ot uvazhaemogo i opytnogo zhivogo? - Nu, hvatil, genij... |tot parohodik tak chasto shastaet vdol' kosy, chto mysl' ego popol'zovat' sama prositsya v golovu. Vol'vo, pohozhe, uzhe proschityval vozmozhnye varianty operacii. - Vyjti v proliv, zhivyh so stvolami polozhit' vdol' bortov i pod kryshej... Odnogo-dvuh ostavit' snaruzhi, chtob zhalobno izobrazhali poterpevshih korablekrushenie. Luchshe Insi - ej v glaza kto vzglyanet, mysli srazu otshibet. Vmeste s podozreniyami. Blin, prosto, kak... nu, ne znayu! - Znachit ty schitaesh', chto eto osushchestvimo? - sprosil Pard. - Eshche kak! |to tak glupo, chto navernyaka srabotaet. Nado tol'ko zasech' liniyu, ot kotoroj oni brosayut v efir pozyvnoj. - YA uzhe zasek. Spasibo, binokl' est'... Vol'vo kivnul i snova zadumalsya. - Nu, ladno. Dopustim, prorvemsya my k beregu. A dal'she chto? Ty znaesh' kuda vesti etot zheltyj korablik? - Te, kto im upravlyaet, znayut. Ne stanem zhe my ih ubivat'? Pripugnem, oni i rasskazhut vse. - A esli net? - My postaraemsya, - vkradchivo skazal Pard. - Mne kazhetsya, chto Iland i Vahmistr, da i Hal'kdaff tozhe - mastera po razvyazyvaniyu yazykov. Vol'vo vzdohnul: - CHto da, to da. Mastera, i eshche kakie! Za Ilanda i Vahmistra, po krajnej mere, ya ruchayus'. - CHto i trebuetsya, - Pard neopredelenno shevel'nul rukoj. - Horosho, edem dal'she. My prichalili, i dazhe nezamechennymi soshli na bereg. CHto potom? Tut Pard nenadolgo zadumalsya. - Potom? Eshche sovsem nedavno ya znal by chto delat'. Lyuboj cenoj popast' v gorod Simferopol' i obratit'sya po adresu, kotoryj ostavil mne Igor' CHepurnoj vmeste s isporchennymi chasami... No ved' tot CHepurnoj nikakoj ne krymchanin, na poverku. Znachit, i brata Vadima v Krymu u nego net. Tak chto ya - pas... Vol'vo bescel'no peresypal pesok iz gorsti v gorst'. - Sdaetsya mne, mil-zhivoj, zrya my golovy lomaem, - skazal on nakonec. - Poka v Krymu ne okazhemsya, nichego pridumat' ne sumeem. Veerom shvyrnuv pesok v storonu, virg vstal. - A tebe pridetsya snova bystro-bystro prinimat' reshenie. Tam, na Krymskom beregu. Pard ulybnulsya: - Znachit, ty verish' v uspeh abordazha? - Veryu, - otvetil Vol'vo so vzdohom. - Slishkom uzh daleko my zashli. A znachit, pridetsya idti do poslednego, i da ne pokinet nas tvoya lyudskaya udacha... Hal'kdaff i Insi plan zahvata "Aksenova" tozhe odobrili. 36. Dzhaulagiri - Makalu (Humbakarma). Lager' reshili ne svorachivat' - ni kostrishche ne zasypali, ni nizki bychkov ne tronuli. Tol'ko plot ottashchili k vode i bechevoj potyanuli vdol' berega. Vahmistr skazal: vdrug torpedniki snova zagonyat na kosu? No Pard nadeyalsya, chto etogo ne proizojdet. Solnce vstavalo nad Taman'yu - sovsem kak v tot den', kogda dikie bronenoscy pustili na dno "Stremitel'nyj". Tol'ko na etot raz komanda napravlyalas' ne na zapad, a na vostok, i po volnam negromko stuchal rezinovym puzom spasatel'nyj plot s "Geliodora" - tot, chto vyruchil Vahmistra... Na dal'nem mysu Pard vzglyanul na chasy - po ego podschetam do poyavleniya "Vasiliya Aksenova" u kosy ostavalos' okolo poluchasa. - Zrya tak dolgo na etom ostrovke torchali, - provorchal Byuskermolen, brezglivo glyadya na volny v prolive. - Nado bylo ran'she probovat' abordazh. - Nu, da! - vozrazil sidyashchij ryadom s gnomami Gonza. - A pozyvnye? - A chto pozyvnye? - Byuskermolen pozhal plechami. - Esli reshili zastavit' komandu "Aksenova" privesti kater v Kerch' na obychnoe mesto, tak i pozyvnye iz nih mozhno bylo zaodno vytryasti. Gonza ozadachenno zamolchal. - I verno... V samom dele, Pard? Pochemu? YA kak-to ob etom ne podumal. - Esli by ne izuchali pozyvnye, sama ideya abordazha ne rodilas' by, navernoe, - otvetil Pard. - Togda by my pryamo na plotu v Krym proryvalis'. - Hvatit boltat', - prerval ih Vol'vo. - Oruzhie vse proverili? Komanda kak vsegda nestrojno zagudela v otvet. Vzglyad to i delo natykalsya na stvoly - "Kroki", snajperki el'fov, pompovye ruzh'ya gnomov, pistolety saperov-hol'fingov... I eshche - nozh orka Vasi, pozaimstvovannyj neizvestno gde. - Na plot! - skomandoval Vol'vo. V nuzhnye momenty brazdy pravleniya kak-to nenavyazchivo perehodili k nemu, i Pard otnyud' ne vozrazhal. Kogda pridet vremya vydat' ocherednuyu bezumnuyu ideyu - on vydast, a poka pridetsya prosto podchinyat'sya. Pard delovito sunul "Krok" v nepromokaemyj ryukzachok i brosil ryukzachok na plot. Ryadom polozhil binokl'. Udarnaya gruppa lozhilas' vdol' bortov, Pard nakryval zhivyh shtormovymi tentami i krepil koncy k special'nym zazhimam-lyuversam u naduvnoj steny. Iland, Vahmistr, Hal'kdaff, gnomy i hol'fingi, Vol'vo - vse oni slovno ischezli dlya storonnego nablyudatelya. Vasya, Gonza i Zeppelin nadeli ryukzachki s oruzhiem za spiny - im segodnya po planu Parda i Vol'vo predstoyalo okunut'sya v bespokojnuyu chernomorskuyu volnu. Insi sidela vnutri palatki, u noutbuka i racii. - Poehali! - vydohnul Pard i vmeste s Vasej spihnul plot v vodu. Techenie srazu podhvatilo ego i povleklo v proliv - v storonu Azova; Pard s Vasej ele uspeli perevalit'sya cherez uprugij, napolnennyj vozduhom bortik. Pod shtormtentom sdavlenno hryuknul i korotko vyrugalsya kto-to iz gnomov. - Hmmm! Vorsicht! Sahte, Kerl! Es ist Buskermolen hier, aber kein Sandbeutel doch! - Proshu proshcheniya, - probormotal Pard. - Sluchajno... Prodolzheniya ne posledovalo. Vasya blazhenno rastyanulsya u steny i, shchuryas', glazel v neob®yatnuyu golubiznu yuzhnogo neba. Zeppelin vyglyadel mrachnym i neprivetlivym, no virgi i poluvirgi vsegda tak vyglyadyat iz-za svoih dlinnyh klykov. A chto v dejstvitel'nosti tvoritsya u nih na dushe - podi razberis'. Tol'ko Gonza, kazalos', poddalsya azartu nachavshejsya ohoty. Hot' kater, na kotoryj oni ohotilis', upravlyalsya zhivymi, eto vse ravno pohodilo na ohotu. Oni bystro udalyalis' ot kosy; techenie ostavalos' takim zhe sil'nym i trudolyubivo tashchilo tyazhelyj plot vse dal'she i dal'she v proliv. Pard podnes k glazam binokl', obsharivaya vzglyadom bespokojnoe more. ZHeltyj kater eshche ne pokazalsya. Minut cherez dvadcat'-dvadcat' pyat' Pard zapustil malen'kij tarahtyashchij dvigatel' - kosa pochti sovsem propala iz vidu, a "Aksenov" vsegda prohodil nevdaleke ot kosy. Plot razvernulsya protiv techeniya i medlenno-medlenno popolz obratno v proliv. Grebnoj vint na dlinnoj shtange uhodil v zelenovatuyu vodu, vertelsya gde-to tam, na glubine polumetra, rozhdal verenicy belesyh puzyr'kov. A glavnoe - vse-taki pobezhdal sil'noe techenie tamanskogo proliva. - Pard! |to ne nash korablik? - sprosil vdrug Gonza, pristal'no vglyadyvayas' vdal'. Pard nemedlenno podnes k glazam binokl'. Na fone tamanskogo berega chto-to smutno vidnelos', i, kazhetsya, eto chto-to bylo zheltym, kak solnce. - Nu i zrenie u tebya, drug-goblin, - vzdohnul Pard s zavist'yu. - I optika nikakaya ne nuzhna! Vskore Pard zaglushil dvigatel', i tot, sonno chihnuv, pritih i ocepenel. On voobshche s samogo nachala byl ne osobenno rad, chto ego vnov' razbudili segodnya. "Aksenov" priblizhalsya. - Prigotovilis', - negromko skazal Pard; Vasya, Zeppelin i Gonza totchas skol'znuli cherez bort, v vodu, i spryatalis' ot krymchan za plotom. - Insi! - pozval Pard, ostorozhno pododvigaya k sebe ryukzak s ruzh'em. - Vyhodi, chto li. Neschastnyh izobrazhat' stanem... Razmerennyj stuk dvigatelej uzhe raznosilsya nad vodoj, proryvayas' skvoz' plesk voln. Kater shel pryamo na nih, pryamo na plot. - |j! - s nadryvom zaoral Pard i zamahal sodrannoj s plech kurtkoj. - Pomogite! Syuda! Insi zhalas' k Pardu i mahala rukami. S "Aksenova" totchas pogudeli - mol, vidim, ne psihujte. Pard na vsyakij sluchaj kurtkoj razmahivat' perestal. ZHeltyj kater ochen' bystro - bystree, chem Pard ozhidal - okazalsya sovsem ryadom. Sbrosiv hod, on nacelilsya chut' v storonu. U blizhnego borta poyavilis' dvoe zhivyh v tel'nyashkah, kazhetsya - lyudi; eshche odin ostavalsya v rubke u shturvala. Pard videl ego siluet skvoz' stekla bol'shih kruglyh illyuminatorov. - Kto takie? - trebovatel'no zaorali s "Aksenova". - Lyudi! Nash kater potopili bronenoscy! - otvetil Pard, podpustiv v golos zhalobnyh notok. - Tret'i sutki v more! Pomogite, radi zhizni! Dvoe na "Aksenove" s somneniem pereglyanulis'. - Vy otkuda? - Iz Kieva! Pard mel'kom vzglyanul na Insi - ona igrala svoyu rol' prekrasno. Vrode by rasteryana i ispugana, no krepitsya. Nu kak ne pomoch' takoj krasavice? - Derzhi konec! - provorchal odin iz matrosov-krymchan i metnul tonkuyu verevku Pardu. Sovmestnymi usiliyami plot byl podtyanut k zheltomu bortu "Aksenova". V tot zhe mig Vasya, Zeppelin i Gonza ushli pod vodu, chtob vynyrnut' s drugoj storony katera i nezametno zabrat'sya na bort. - "Geliodor", - prochel odin iz krymchan nadpis' na plotu. - Hm, CHizh, ya slyhal, chto "Geliodora" eshche vesnoj ko dnu pustili, a ne tri dnya nazad! Tot, kogo nazvali CHizhom, nahmurilsya i otpustil konec; no Pard uzhe tashchil iz ryukzaka zaryazhennyj "Krok". Insi derzhalas' za bort "Aksenova", ne davaya plotu otdelit'sya i otplyt'. - Pora! - gromko pozval Pard. Mig, i iz-pod tentov druzhno vylezli el'fy, gnomy i Vol'vo; u kazhdogo v rukah po ruzh'yu. Oba hol'finga podobralis' k samomu bortu i prigotovilis' vzobrat'sya na zheltyj kater. No vid oruzhiya krymchan pochemu-to ne ispugal. - Opyat'! - ozadachenno skazal CHizh. - CHto im nejmetsya, ne pojmu... - Sejchas vy podnimete ruki i sdelaete paru shagov nazad, - skazal Pard zhestko. - Nu! Tut vzrevel motor, i "Aksenov" dernulsya vpered. Rulevoj v rubke reshil situaciyu po-svoemu. Insi ne otpuskala bort, i plot potashchilsya za "Aksenovym". Pard nervno napravil "Krok" v nebo, sobirayas' dlya ostrastki vystrelit'. Nazhal na spusk... I nichego ne proizoshlo. Ruzh'e ne dejstvovalo. - CHto? - ehidno sprosili s "Aksenova", - Ne strelyaet tvoya zhelezyaka, tupica kievskij? Pard ugolkom glaza uvidel, chto u Hal'kdaffa i gnomov te zhe problemy - ih ruzh'ya otkazyvalis' strelyat'. - Mozhete vybrosit' vashi durackie zhelezki! - s neskryvaemym prezreniem brosil CHizh. - Na territorii Kryma oni vse ravno ne budut rabotat'! No tut za spinami krymchan vyros Zeppelin i chem-to s chuvstvom prilozhil oboih po zatylku. Krymchane ruhnuli na palubu, ne izdav ni zvuka. Gonza tem vremenem vybrosil iz rubki rulevogo, a Vasya umudrilsya zaglushit' mashinu. "Aksenov" teper' plyl lish' po inercii. - SHahnush todd! - proshipel Gonza. - U menya ruzh'e isportilos'! Vse bystro vzobralis' na bort "Aksenova"; plot tozhe na vsyakij sluchaj vtyanuli i ostavili na palube, pered rubkoj. - Byus! Roel! Iland! Vahmistr! - zhestko prikazal Vol'vo. - Obshar'te ves' kater, vdrug zdes' eshche zhivye najdutsya. I ne ceremon'tes' osobo... Gnomy i el'fy tut zhe pokinuli palubu; Vasya i Zeppelin, vidno, reshili im pomoch'. Vernulis' oni minut cherez pyat', pinkami gonya pered soboj shchuplogo cheloveka v promaslennoj robe. Na lice u cheloveka bystro temneli i vspuhali dva vnushitel'nyh sinyaka. - Vot! - ob®yavil Byuskermolen. - Govorit, chto on motorist. - Vse obsharili? - besstrastno sprosil Vol'vo. - Vse, shef... - Byus pokosilsya na Parda. Inogda zhivye iz komandy po privychke nazyvali Vol'vo shefom. Pard ni razu ne vozrazil i ne pokazal, chto on nedovolen. - Bol'she nikogo zdes' net, chetvero, i vse. Vol'vo kivnul. Iz palatki-plota vybralas' Insi, pereshagnula cherez bort i stupila na palubu "Aksenova". - YA ne znayu, chto vse eto znachit, - skazala ona nervno, - no ni raciya, ni noutbuk ne rabotayut. Vse nashi mashiny otkazali, nachinaya s ruzhej. Zeppelin nevozmutimo ubral pistolet v karman uzhe nadetoj kurtki i vzyal iz ruk vse eshche gologo Vasi nozh. - Nu i shut s nimi, s mashinami. Nozhi zato ne otkazyvayut. Zadavajte voprosy, shef! On ryvkom podnyal s paluby CHizha, i postavil ego pered Pardom i Vol'vo. Nozh v ruke poluvirga kazalsya nastol'ko estestvennym, chto ne voznikalo ni malejshego somneniya, chto Zeppelin im vladeet masterski. CHizh ispuganno pokosilsya na pristavlennoe k shcheke lezvie. - Nu kak? - sprosil Vol'vo laskovo. - Budem otvechat'? CHizh, boyas' poshevelit'sya, prohripel: - Budem... - Vot i slavno! Iz golosa Vol'vo ischezla vsyakaya ugroza, i teper' on byl pohozh na dobrogo dyadyushku, vygulivayushchego vnukov: tak zhe shchurilsya na solnce, tak zhe ulybalsya, glyadya na sobesednika. Vot tol'ko sobesednik ego vovse ne vyglyadel bezzabotnym vnukom na progulke. - Vot i slavno, vot i zdorovo; ya rad, chto imeyu delo s razumnymi zhivymi, a ne s temi, kto speshit pomeret' ne pojmi za chto... - Nam est' za chto umirat', nelyud' ty stoletnyaya! - isterichno prokrichal vybroshennyj Gonzoj iz rubki rulevoj. Iland tut zhe korotko udaril ego po shee - edva kosnuvshis' na pervyj vzglyad. No rulevoj tut zhe prikornul na palube ryadom s naparnikom CHizha. Motorist pri vide etogo nervno sglotnul i ispuganno poglyadel na Ilanda, na drugih el'fov, na Byuskermolena i Roelofsena, ozabochenno vertyashchih v rukah svoi do segodnyashnego dnya bezotkaznye pompovushki. Na hol'fingov, delovito shnyryavshih po palube i suyushchih nos vo vse shcheli i yashchiki. Motorist boyalsya - ne nuzhno bylo osoboj pronicatel'nosti, chtob eto ponyat'. - Vy napravlyaetes' v Kerch'? - sprosil Vol'vo. - Da, - pospeshno otvetil CHizh. - Na portoflot... na prichal portoflota. - Kto kapitan etoj posudiny? - Vot on... - CHizh ukazal na beschuvstvennogo rulevogo. - A eto ego pomoshchnik ryadom... - Gm... - Vol'vo pokachal golovoj. - Vyhodit, my vse nachal'stvo otklyuchili? Nu, ladno. Skazhi-ka CHizh, ty smozhesh' provesti etu posudinu k samomu prichalu? Tak, budto nichego ne sluchilos'? Togda i s toboj, glyadish', nichego ne sluchitsya... CHizh nervno sglotnul - sovsem kak motorist paru minut nazad. Vidno, on ne schital, chto krymchanam est' za chto umirat' nepokornymi. - Smogu... No glaza on otvel. - A signal po racii peredat'? - nebrezhno sprosil Vol'vo. - Segodnya signal kak raz smenilsya. Kakoj-tam teper', a Insi? Insi zaglyanula v bloknot s zapis'yu. - Odin-odin-tri-nol'-dva-vosem'-sem'-ce-slesh-vosem'desyat chetyre, - eto pervyj, i dva-odin-odin-chetyre-nol'-dva- chetyre-odin-sem'-chetyre-slesh-sto sem' - povtornyj. Insi pobedno vzglyanula na CHizha. I poyasnila: - |to segodnyashnyaya data, dvadcat' vos'moe avgusta shest'desyat chetvertogo goda. Snachala v shestnadcatibitnom kode, a potom v vos'mibitnom. God, ponyatno, propisyvaetsya polnost'yu, vse shest' cifr, a ne tol'ko poslednie dve. Plyus kontrol'naya cifra (cherez slesh), svyazannaya s predydushchim pozyvnym - dlya kazhdogo korablya svoya. Tak ved', a CHizh? CHizh upal duhom okonchatel'no: - Otkuda vy znaete? Obychno nelyudi iz-za morya gorazdo tupee... Zeppelin korotko vstryahnul ego i slegka ocarapal nozhom shcheku. - Eshche raz uslyshu ot tebya "nelyud'" - vykolyu glaz, - besstrastno poobeshchal poluvirg. CHizh poteryanno opustil glaza. - V rubku ego, Zeppelin! - velel Vol'vo. Pard, Hal'kdaff, Insi i Gonza podnyalis' sledom. V tesnoj rubke srazu stalo ne povernut'sya. - Iland! Vahmistr! - Vol'vo vysunulsya v raskrytyj kruglyj illyuminator. - Motorista - v mashinnoe! I chtob pahal, kak pchelka v CHernigove! |l'fy razom povernulis' k shchuplomu krymchaninu s sinyakami na lice. Tot pospeshno vskochil: - Idu, idu! Beschuvstvennyh kapitana i pomoshchnika ostalis' karaulit' gnomy. Mina s Belen'kim kuda-to ischezli - pohozhe, prodolzhali obsharivat' "Aksenov" na predmet chego-nibud' prigodnogo v kachestve oruzhiya. Ne proshlo i minuty, kak dvigatel' chihnul paru raz, i veselo zatarahtel. Iz cilindricheskoj truby za rubkoj strujkoj vzvilsya k nebu chernyj dym, slovno vnizu, v mashine, kto-to zheg rezinu - avtomobil'nye pokryshki, k primeru. - Nu! - Vol'vo radostno poter ladoni. - K shturvalu, CHizh! Zeppelin krymchanina otpustil, i vstal u nego za spinoj. Nozh uyutno pryatalsya v shirochennoj ladoni poluvirga. - Gde tut raciya? - Vol'vo oglyadelsya. - Vot eto chto li? Nu i hlam, shahnush todd... Formuly znaesh' nuzhnye? Pardu pokazalos', chto CHizh poprostu ne ponyal virga. - CHto? Vol'vo sekundu glyadel na krymchanina. - S raciej, govoryu, sovladaesh'? - Da... Hal'kdaff tem vremenem otkinul kryshku-matricu malen'kogo, pohozhego na obychnyj noutbuk korabel'nogo terminala. Pisknuv, komp'yuter zagruzilsya. |l'f sosredotochenno glyadel v ekran, chto-to bormotal pod nos i dvigal pestikom tinkpeda. - Tak... Aga... Aga, ponyatno... Ha, Vol'vo, tut radiosignal prosto v otkrytom dostupe lezhit! I na upravlenie raciej special'naya opciya otkryta! Vse-taki znaniya i tysyacheletnij opyt mnogoe znachili: Hal'kdaff bystro razobralsya v rabote neznakomoj operacionki s neprivychnym interfejsom. Insi protisnulas' k ekranu s bloknotom v ruke. SHevelya gubami, ona sverila cifry v pozyvnom. Vse sovpalo, do poslednego znaka. I Insi pobedno ulybnulas'. "Aksenov" smenil kurs i shel teper' kak obychno - slovno nichego osobennogo segodnya ne proizoshlo. Nichem ne primechatel'nyj, rutinnyj rejs. Sleva po bortu uzhe mayachila kosa. Vol'vo potyanulsya k Pardu i prosheptal emu na uho: - Ty govoril, chto zasek liniyu, ot kotoroj obychno brosaetsya pozyvnoj? Pard kivnul. - Sledi, chtob ne prozevat'... Zaodno proverim - chestno li igraet etot delyaga! Pard snova kivnul. - Horosho, Vol'vo. - A daleko eshche, kstati? Pard, predusmotritel'no povesivshij na grud' binokl' kogda uhodili v rubku, vyglyanul v illyuminator. - Ne ochen'. Dumayu, minut desyat'. - Sledi! - Vol'vo vnov' obernulsya k plenniku. - A skazhi-ka CHizh... CHto tam tvoj drug lopotal naschet kievskih mashin? Mol, v Krymu oni ne rabotayut? CHizh zyabko peredernul plechami. - Vashi mashiny srazu portyatsya, kak tol'ko okazyvayutsya vblizi krymskih. Navsegda. Oni ved' u vas polnost'yu avtomaticheskie i samoobuchayushchiesya... Edva vblizi poyavlyaetsya mashina, sdelannaya lyud'mi - u vashih mashin eti funkcii otkazyvayut raz i navsegda. Tak chto ruzh'ya svoi mozhete teper' vybrosit' v metallolom... - Tak znachit, i komp'yutery nashi teper' perestanut rabotat'? - s vozmushcheniem sprosil Hal'kdaff, otvorachivayas'