Vladimir Vasil'ev. Zabytaya doroga
Istoriya vizantijskih perstnej
Romka dazhe ne podozreval, kak otreagiruet institutskij drug Vladislav
Bagdasarov na ego neozhidannuyu nahodku. Bagdasarov byl let na pyat' starshe
Romki i v institut postupil uzhe posle sluzhby v armii. Slyl on parnem
ser'eznym, bessporno - umnym, no neskol'ko zamknutym. Vprochem, on nikomu
ni v chem ne otkazyval, no nikogda i ne delal i ne govoril bol'she, chem
trebovalos'. So svoim kursom u nego slozhilis' korrektno-vezhlivye
otnosheniya; Romka s Bagdasarovym zdorovalsya i na etom ih znakomstvo
ischerpyvalos'.
ZHil Bagdasarov v obshchezhitii i Romka, korennoj kievlyanin i vcherashnij
shkolyar neskol'ko neuyutno pochuvstvoval sebya u vhoda v etot osobyj, ni s chem
ne sravnimyj ugolok studencheskogo byta. Nakonec on vzdohnul, reshitel'no
nagnul golovu i voshel vnutr'. Vskore emu podskazali, chto Bagdasarov zhivet
v 88-j komnate. Minovav 87-yu, Romka ostanovilsya, ozhidaya uvidet' na
ocherednoj dveri dve vos'merki.
Vos'merok okazalos' vosem'. Dve, nizhe - chetyre v ryad, i v samom nizu
opyat' dve. Nad etoj kaval'kadoj vos'merok krasovalis' dva cvetnyh snimka
iz "World Soccer": Sokrates, stoyashchij na kolenyah i vozdevshij ruki k nebu, i
sosredotochenno glyadyashchij kuda-to vlevo Brajan Robson. Naskol'ko Romka znal,
oba eti futbolista igrali pod vos'mymi nomerami, Sokrates za Braziliyu,
Robson za Angliyu.
Romka usmehnulsya. Vidat', cifru "8" zdes' uvazhali.
On ostorozhno postuchalsya.
- Otkryto! - ryavknuli iznutri.
Romka voshel. Bagdasarov vozlezhal na kojke, zadrav nogi na posharpannuyu
spinku; za stolom, pokrytym bordovoj skatert'yu, sidel ego zakadychnyj
druzhok Dima Fedorenko, kotoryj sortiroval pozheltevshie ot vremeni gazety,
akkuratno raskladyvaya ih na tri stopki. Bagdasarov gryz yabloko i sozercal
svoi krossovki, pokoyashchiesya na spinke krovati.
- A, Romka, - udivilsya on i sel. - Zahodi.
Romka shagnul cherez porog i oglyadelsya. Vse steny pestreli plakatami i
posterami iz zhurnalov: futbolisty, kadry iz fantasticheskih fil'mov,
rok-gruppy - vse eto pridavalo komnate bogemno-mnogoznachitel'nyj vid. Za
dver'yu pritihli dva sportivnyh velosipeda, ryadom s lampochkoj s potolka v
special'no spletennoj setke sveshivalsya dorogoj futbol'nyj myach, na stene, v
shcheli mezhdu atakuyushchim Van Bastenom i gruppoj "Grand Funk Railroad", tusklo
otbleskivala elektrogitara, razrisovannaya krestami, ieroglifami i
samurajskimi mechami. I knigi, knigi vezde - na podokonnike, na stole, na
polu kipy, celye |veresty knig. Koreshok tolstennogo, obernutogo hrustyashchej
beloj bumagoj folianta yavlyal miru zhirnuyu nadpis': "DMB-87".
Romka pechal'no zaulybalsya: "Veselo zhivut! Ne to, chto ya - kak mysh' v
apteke, eto ne tron', syuda ne syad', i ne daj bog zabudesh' gde-nibud' svet
pogasit'! Horosho, hot' svoyu komnatu udalos' otvoevat'. No kakoj krov'yu!"
Vzdohnuv, Romka nakonec pozdorovalsya:
- Privet, grazhdane!
Dima, ne otryvayas' ot gazet, burknul nechto prilichestvuyushchee momentu,
Bagdasarov kivnul i osvedomilsya:
- Tam u nas na kuhne supchik greetsya... Uchastvuesh'?
Romka zamotal golovoj i podumal, chto zhizn' pod maminym krylyshkom vse
zhe imeet i svoi preimushchestva.
- YA, Slavik, sobstvenno, vot chego. Pomnish', ya u tebya videl dva
perstnya? Nu, takie, s neogranennymi kamnyami?
Bagdasarov rezko obernulsya k nemu i na lice ego Romka ulovil
napryazhennejshee vnimanie. Dima vzdrognul i tozhe obernulsya, ostaviv svoi
gazety. Romka zatoropilsya, sunul ruku v karman i protyanul vpered.
- Vot!
Na ladoni lezhal potemnevshij ot vremeni persten'. Obruch ego byl ochen'
shirok, shire dazhe kamnya. Sam kamen' bugrilsya edva obrabotannoj poverhnost'yu
i porazhal glaz strannoj asimmetriej. Do sih por Romka ne videl
nesimmetrichnyh kamnej, vernee, do teh por, poka ne uvidel dva takih zhe
perstnya u Slavki. Proizoshlo eto mesyaca dva nazad. Prismotrevshis', legko
bylo zametit', chto obruch u perstnya dazhe ne cilindricheskij, a slegka
konicheskij; otverstie dlya pal'ca po diametru sovpadalo s obeih storon, no
vneshnij obvod obrucha s odnoj storony byl ustroen tak, chto mog podojti i
prochno sostykovat'sya s drugoj storonoj eshche odnogo perstnya. Vnutri na
obruche vidnelsya vygravirovannyj znak, zamyslovatyj i neponyatnyj.
Bagdasarov trepetno vzyal persten', oglyadel ego so vseh storon, slovno
hrupkuyu vazu epohi Min, na sekundu zaderzhav vzglyad na znake, i povernulsya
k Dime.
- Sed'moj...
Eshche s minutu on vertel v rukah Romkinu nahodku, vozbuzhdenno blestya
glazami.
- Gde ty ego vzyal? - sprosil on, ne otryvayas' ot perstnya.
Romka torzhestvenno nachal:
- A vot eto - sploshnoj anekdot. Vchera sluchajno zaglyanul v kabinet
otca, slovar' iskal, i na stole obnaruzhil etu shtuku. Srazu vspomnil, chto
videl u tebya takie zhe. Ty ved' razyskival ih? Vezde i u vseh sprashival,
tak ved'?
Bagdasarov kivnul.
- Nu, vot. Dozhdalsya ya otca, sprashivayu, otkuda, mol, u tebya eta
veshchica? On zasmeyalsya. Okazyvaetsya, sej persten' emu vsuchili v odnoj
antikvarnoj lavke v SHvejcarii.
- Kogda? - bystro utochnil Bagdasarov.
- Mesyac nazad.
- A pochemu tvoj otec okazalsya v SHvejcarii?
Romka ulybnulsya ne bez gordosti: otec ego byl dostatochno izvestnoj
lichnost'yu.
- On - zhurnalist-mezhdunarodnik. Motaetsya po vsemu svetu, ya ego
mesyacami ne vizhu, - Romka sekundu pomolchal. - Nu, slushajte dal'she-to.
Zashel on v lavku prosto tak, iz lyubopytstva. A prodavec, on zhe hozyain, kak
uznal, chto posetitel' - russkij, nepremenno zahotel vruchit' emu chto-nibud'
na pamyat'. Batya schel neudobnym otkazat'sya, tem bolee, chto stoil persten'
sushchie groshi. Koroche, kupil, vernulsya, prines domoj - uma, govorit, ne
prilozhu, kuda ego prisposobit'. Polozhil na stol, da tak i provalyalsya
perstenek etot, poka ya ne natknulsya.
Romka umolk.
- Vse? - pointeresovalsya Bagdasarov.
- Vrode by, da... - neuverenno pozhal plechami Romka.
S minutu vse troe bezmolvstvovali. Romka zhdal, chto proizojdet dal'she,
Slavka obmenivalsya s Dimoj bystrymi vzglyadami.
Pervym narushil molchanie Dima.
- Po-moemu, gora v pervyj raz sama prishla k Magometu, a ne naoborot.
- Podozhdi, - skazal Bagdasarov, pomorshchivshis'. - Skazhi-ka, Roma, a
bol'she nichego podobnogo tot shvejcarskij lavochnik tvoemu otcu ne predlagal?
Romka napryagsya.
- Net! - i vdrug smushchenno ostanovilsya. - Hotya... Otec, kazhetsya,
upominal kakuyu-to shtukovinu... Vrode podstavki, chto-li. I tam, kazhetsya,
kakie-to znaki... A kakoe eto imeet otnoshenie k perstnyam?.
- Gde tvoj otec? - neterpelivo perebil Bagdasarov.
- Doma...
- Telefon est'?
- Est'...
- Bezhim!
Oni, kak ugorelye, vyrvalis' iz komnaty, ezhesekundno podtalkivaya
Romku. Vihrem proletev po dlinnomu koridoru i edva ne sshibiv gruppu veselo
zavizzhavshih devchonok, oni skatilis' po lestnice, prygaya cherez dve
stupen'ki, i okazalis' u telefona. Pozhilaya, pohozhaya na pechal'nogo kenguru
vahtersha osuzhdayushche pokachala golovoj, no, vidimo, Bagdasarov chislilsya u nee
na horoshem schetu, raz ona etim i ogranichilas'. Bagdasarov na hodu brosil:
"Marivanna, my pozvonim!" i srazu zhe shvatil trubku. Dima, slozhivshis'
popolam, zavis na peregorodke u stola vahtershi. Ta dobrodushno vorchala.
Bagdasarov sunul trubku Romke.
- Nu!
Romka pokorno nabral nomer. Otozvalsya otec. |to Romku voodushevilo i
on, korotko ob®yasniv, chto sobiratel' perstnej namerevaetsya chto-to u nego
vyyasnit', vernul trubku Slave.
- Kak? Kak otca-to zovut? - shepotom sprosil Bagdasarov, zazhav ladon'yu
mikrofon.
Romka, skoree instinktivno, chem osoznanno, podskazal:
- Andrej Sergeevich...
- Dobryj den', Andrej Sergeevich!
Romka lihoradochno soobrazhal, ne naputal li on chego s etoj
"podstavkoj", i, hot' i slyshal golos Bagdasarova, slova sovershenno ne
vosprinimal.
Ochnulsya on minuty cherez tri. Bagdasarov vse eshche govoril s otcom, Dima
polulezhal-poluvisel na peregorodke i napryazhenno vslushivalsya.
- I vse zhe, kak chelovek chestnyj, ya prosto obyazan vernut' vam te
den'gi, kotorye uplacheny za persten'...
Otec chto-to zagovoril, po-vidimomu, vozrazhal Bagdasarovu.
- Nu chto zhe, v takom sluchae ogromnoe spasibo! Da-da... I esli budut
rezul'taty, srazu zhe soobshchite cherez vashego syna. Vprochem, esli rezul'tatov
ne budet - vse ravno soobshchite. Da-da... Do svidaniya.
Bagdasarov opustil trubku na apparat i medlenno obernulsya. Dima
vyzhidayushche smotrel na nego.
- |to zamok. Opredelenno, - Bagdasarov govoril spokojno, no na
fizionomii ego arshinnymi radostnymi bukvami chitalos': "Nakonec-to!"
Dima vzyalsya za golovu i sel pryamo na mramornyj pol.
Romka ispuganno popyatilsya.
- Rebyata! - zhalobno protyanul on, chertyhayas' v dushe iz-za togo, chto
propustil pochti ves' telefonnyj razgovor. - Mozhet, vy vse-taki ob®yasnite
chto-nibud'?
Bagdasarov, uzhe bylo napravivshijsya k vyhodu, obernulsya.
- Roma... - on nenadolgo zadumalsya. - Slushaj, druzhishche, davaj ne
sejchas, a? Spasibo tebe bol'shoe, no... sejchas ya zdorovo prishiblen, mysli
putayutsya. Prihodi zavtra. My kak raz vyyasnim koe-chto... Kak zhe zamok s
sed'mym ugodili v SHvejcariyu? Zadachka...
Romku snedalo lyubopytstvo, no on ponyal, chto ot Slavki poka
dejstvitel'no nichego putnogo ne dobit'sya. On vzdohnul:
- Znachit, zavtra?
- Ugu...
- A vy kuda?
- V arhiv, dorogusha, v arhiv, - vyskakivaya za dver' brosil
Bagdasarov. Dima uzhe zhdal ego na ulice.
- Vy hot' komnatu-to zakryli, oboltusy? - kriknula vdogonku vahtersha.
Bagdasarov ostanovilsya, skazal: "A-a, chert!" i bystrymi pryzhkami
ponessya vverh po lestnice.
- I sup, sup! - napomnil emu v spinu Dima.
Romka usmehnulsya. "Zanyatnye parni! Horosho, esli poznakomlyus' s nimi
poblizhe..."
- Do zavtra, - skazal Romka Dime i zashagal k vyhodu. Uzhe na kryl'ce
on obernulsya i uvidel, kak tot za steklyannoj dver'yu pomahal emu rukoj.
Odnako nazavtra Romke ne udalos' popast' k Bagdasarovu - s utra
sdaval davno visyashchuyu na hvoste labu, a posle dvuh par druzej-syshchikov
otyskat' ne udalos'. Nigde. Nashel ih Romka lish' spustya tri dnya, da i to
sluchajno - v institutskoj stolovoj. Razgovorilis', Bagdasarov zatashchil
Romku k sebe. Vse eti dni Romka stroil samye fantasticheskie teorii naschet
perstnej, zaranee znaya, chto vse oni nichut' ne budut pohodit' na pravdu.
Bagdasarov izvlek iz nedr vidavshego vidy shkafa stil'nuyu korichnevuyu
papku i nebol'shuyu korobku, pohozhe - ot elektrobritvy. Vodruzil ih na
stopku knig, vozvyshayushchuyusya v centre stola, sel. Romka opustilsya naprotiv,
osedlav shatuchij taburet.
- Nebos', sgoraesh' ot lyubopytstva?
Romka fyrknul: "Eshche by!"
- Togda, slushaj. Nachalas' eta detektivnaya istoriya s perstnyami,
navernoe, neveroyatno davno. No dlya menya - vsego-navsego sem' let nazad, za
god do sluzhby. Kak-to raz kopalsya ya v semejnyh bumagah i obnaruzhil
lyubopytnyj dokument. - Slavka vynul iz papki neskol'ko pozheltevshih listkov
pochtennogo vozrasta. Na nih zmeilsya rukopisnyj tekst na neizvestnom Romke
yazyke i risunok prisutstvoval - znakomogo vida persten' - ves'ma
nezauryadno vypolnennyj uglem.
- Ponyatno, chto menya eto zainteresovalo. YA rassprosil otca, no on
pochti nichego ne znal, skazal tol'ko, chto eto odno iz istoricheskih
uvlechenij deda. A ded kak raz za nedelyu do etogo uehal lechit'sya v
Feodosiyu. YA ele dozhdalsya ego, tak kak v poiskah eshche chego-nibud', imeyushchego
otnoshenie k pervomu dokumentu obnaruzhil celyj arhiv i dva perstnya. Vot
eti, - Bagdasarov ukazal na paru perstnej v korobke. Oni pokoilis' v
yachejkah, okolo kotoryh vidnelis' akkuratno nakleennye birochki s ciframi.
|ti znachilis' pod nomerami 1 i 4. Krome togo sejchas byli zanyaty - yachejki
2, 5 i 7. Tret'ya i shestaya pustovali.
- Vtorogo, pyatogo i sed'mogo togda eshche ne bylo, - skazal Bagdasarov,
kosnuvshis' tremya pal'cami, kak pianist, sootvetstvuyushchih perstnej. -
Kstati, tri dnya nazad ty prines vot etot, sed'moj. No vernemsya k dedu. Vot
chto on rasskazal. Vo vremya vojny - a moj ded proshel vsyu vojnu, s pervogo
do poslednego dnya - sluzhil vmeste s nim odin paren', istorik, Andrej
SHCHelkalov. Kak-to tak vyshlo, chto s dedom on sdruzhilsya: znaesh' ved', kak eto
byvaet - kotelok odin na dvoih, eli vmeste, spali ryadom, odnoj shinel'yu
ukryvalis'. I nosil etot paren' na shee persten' - na cepochke. Ded sprosil,
chto eto za strannaya veshch'. Vyyasnilos', chto persten' imeet svoyu sobstvennuyu
biografiyu. Andrej rasskazal vse s samogo nachala, kak ya tebe pytayus'.
Bagdasarov hlopnul ladonyami po stolu.
- Pridetsya sovershit' nebol'shoj ekskurs v istoriyu. Priblizitel'no v
1570 godu, vo vremya pravleniya Ivana Groznogo, nachal dejstvovat' russkij
korsarskij flot. Znaesh', chto eto takoe?
Romka ne znal.
- Sobstvenno, eto uzakonennoe piratstvo. Ili antipiratstvo, esli
ugodno. Odno gosudarstvo topit torgovye suda drugogo. Na Baltike togda
slozhilas' ves'ma napryazhennaya situaciya. Rossiya rvalas' k moryu - ej
neobhodimo bylo torgovat'. Evropejskie strany kak mogli protivilis' etomu.
Togda Ivan Groznyj reshilsya na sleduyushchij shag: sdelal ryad ustupok anglijskim
kupcam - snizil poshlinu, prikazal torgovat' s anglichanami po nizkim,
vygodnym im cenam i tak dalee. Ponyatno, chto anglichane, po suti dela
poluchivshie monopoliyu na torgovlyu s Rossiej, krepko uhvatilis' za etu
vozmozhnost' i sletalis', a tochnee - splyvalis' k beregam Rossii, slovno
muhi na med. Evropu eto vzbesilo, v pervuyu ochered' pol'skogo korolya
Sigizmunda-Avgusta. On i natravil svoj korsarskij flot na anglijskie suda.
Ivan Groznyj v otvet skolotil svoj flot, s pomoshch'yu inostrannyh morehodov i
russkih korabelov, dlya zashchity anglichan. Dralis' eti korsary, bez somneniya,
mnogo, odno more znaet skol'ko moryakov tam pogiblo. Na russkih sudah
matrosami sluzhil vsyakij sbrod - golovorezy so vsej Evropy, hotya hvatalo i
russkih moryakov. Na odnom iz takih korsarskih korablej i podvizalsya pra-
pra-, ne znayu uzh, skol'ko raz "pra-" ded Andreya - Fedor SHCHelkalov. V etom
zhe 1570 godu v odnoj iz morskih batalij korabl' poluchil ser'eznye
povrezhdeniya i zatonul nemedlya. Iz ekipazha spaslos' vosem' chelovek i,
vidimo, spasli oni pomimo sobstvennyh zhiznej eshche nechto, nechto ochen' vazhnoe
dlya carya Ivana. CHto imenno - ni Andrej SHCHelkalov, ni ded, ni ya tak i ne
vyyasnili. No usluga, vidat', vyshla nemalaya, potomu chto car' pozhaloval vsem
vos'merym opredelennuyu summu deneg - fakt dlya togo vremeni dostatochno
neobychnyj - i v pamyat' vruchil semerym matrosam po takomu vot perstnyu, a
vos'momu, gollandcu-shturmanu - to, chto my uslovno nazyvaem "zamkom". Tak
predok Andreya SHCHelkalova stal obladatelem perstnya, kotoryj vposledstvii
peredavalsya iz pokoleniya v pokolenie, ot otca k synu, poka ne dobralsya do
Andreya. V 43-m godu Andrej pogib pod Kurskom. Rodnyh u nego ne okazalos' i
persten' ostavil sebe moj ded. Andrej uspel skazat', chto vse perstni i
zamok, sobrannye vmeste, imeyut kakie-to neobychnye svojstva i dal adres
arhiva, gde mogli najtis' svedeniya ob ostal'nyh perstnyah.
Dedu povezlo bol'she - on dozhil do pobedy, i, pomnya o slovah druga,
stal iskat' arhiv. Okazalos', chto ego evakuirovali iz Moskvy kuda-to v
Sibir'. Dobralsya do nego ded azh v 58-m godu, v Novosibirskoj, oblasti, v
Iskitime. I vyyasnil interesnejshie veshchi.
Perstni s zamkom uhodyat kornyami v glubokuyu drevnost'. Upominanie o
nih nashli v vizantijskih dokumentah. Predstavlyaesh'? Vizantiya! Vidish' vot
eti znaki vnutri? - Bagdasarov pokazal na zamyslovatye pis'mena. - |to
cifry. Pravda s pis'mennost'yu Vizantii, to bish' s grecheskim yazykom i
alfavitom, oni ne imeyut nichego obshchego, no imenno iz vizantijskih
dokumentov uznali, chto eto prosto cifry, ot 1 do 7. Podobnyh znakov,
naskol'ko ya sumel ustanovit', ni odin narod mira ni nyne, ni v drevnosti
ne upotreblyal. Po krajnej mere, v techenie poslednih treh-pyati tysyach let.
Drugimi slovami, nauke oni neizvestny. Dalee. V teh zhe dokumentah skazano:
"Kto soberet voedino vse perstni, slozhit ih v klyuch i vstavit klyuch v zamok
- tot otkroet nekuyu "zabytuyu dorogu chelovechestva". CHto eto za doroga i
kuda ona vedet - ne upominaetsya. Zabavno, pravda? YA, chestno govorya, do sih
por ne ponyal: perstni - eto klyuch, zamok tozhe imeetsya, a vot gde dver'? Ili
chto-to vrode nee?
- Postoj, - perebil ego Romka. - A pochemu tot zhe Ivan Groznyj ne
otkryl etu dorogu? Ved' u nego byli pod rukoj vse sem' perstnej i zamok
vpridachu. Ili tot, kto vse eto caryu dostavil?
- Ha! Delo-to kak raz v tom, - ob®yasnil Bagdasarov, - chto
vizantijskie rukopisi nashli pochti cherez trista let posle togo, kak Ivan
Groznyj razdal vse matrosam. Zamok i perstni razbrelis' po Evrope. Car'
prosto ne znal prednaznacheniya klyucha i zamka, ne znal dazhe, chto eto voobshche
klyuch i zamok.
Bagdasarov umolk. Romka sidel zdorovo osharashennyj. Takie istorii
vsegda intriguyut do krajnosti, a esli ty eshche i ih uchastnik...
- Vot i nachal moj ded iskat' sledy vseh perstnej, krome nomera
chetvertogo, kotoryj uzhe byl u nego. SHest' let spustya ded napal na sled
vtorogo: Andrej SHCHelkalov eshche do vojny sumel ustanovit' imena treh
matrosov, poluchivshih perstni. Krome Fedora SHCHelkalova eto byli Stepan
Gur'ev, krest'yanin bogatogo solikamskogo kupca Anikeya Stroganova, stavshij
korsarom, i estonec iz Kolyvani Leoks Tit, o kotorom krome imeni nichego ne
bylo izvestno. Ded poshel dal'she - on uznal imena vseh. Vseh vos'mi. Imi
okazalis': pol'skij sorvigolova YAn Vylchek, pochemu-to poshedshij v russkij
korsarskij flot, hotya bit'sya emu prihodilos' so svoimi zhe
sootechestvennikami-polyakami; morehod-datchanin Gans Gofman; flamandec Klaus
Morke i syn krymskogo tatarina i russkoj devushki Marat Murzaev,
prizhivshijsya v Holmogorah i takzhe poslannyj v korsary Anikeem Stroganovym.
Zamok poluchil shkiper - gollandec Johan Van-Buk. Ded uporno stal
raskruchivat' etot kazalos' by beznadezhnyj klubok. On vyyasnil, chto Stepan
Gur'ev skoro popal v opalu caryu i oprichnine, bezhal i osel gde-to v Sibiri.
Morke i Van-Buk vskore vernulis' na rodinu, Vylchek i Tit tozhe vpali v
nemilost' i vynuzhdeny byli perebrat'sya ne to v Litvu, ne to v Pol'shu.
Murzaev pozzhe neskol'ko raz uchastvoval v stychkah s krymskim hanom i,
veroyatno, obosnovalsya v Krymu, skoree vsego v Kafe - Feodosii. Ostalsya
Gofman, o kotorom ne nahodilos' svedenij vplot' do 64-go goda. Imenno
togda ded uznal, chto pod Vitebskom est' usad'ba, kotoruyu mestnye zhiteli
izdavna nazyvali "zamkom Hansa Perstenya". Ded uhvatilsya za etu slabuyu
nitochku, navel spravki i okazalos', chto postroil zamok nekij Hans Hofman!
Primchavshis' tuda, on razyskal usad'bu i mozhesh' predstavit' ego radost',
kogda on uvidel portret etogo Hansa: na shee u nego byl izobrazhen etot
samyj persten'! V zamke togda dejstvoval pionerlager'. Ded popytalsya
vyyasnit' kuda podevalis' razlichnye veshchi hozyaev i gde sami hozyaeva.
Okazalos', chto Hans (ili Gans - kak bol'she nravitsya) postroil usad'bu i
mirno zazhil v nej s 1590-go goda. Tam zhe zhili i ego potomki, vplot' do
revolyucii 17-go. Kuda zabrosila ih sud'ba posle - neizvestno, nekotorye
predmety obstanovki i dragocennosti sohranilis' i byli peredany vitebskomu
kraevedcheskomu muzeyu. Ded pobyval tam i ne zrya: persten' znachilsya v spiske
dragocennostej "zamka Hansa Perstenya". Odnako v vystavlennoj ekspozicii
ego ne bylo. Posle razgovora s sotrudnikami i raskopok v rezerve persten'
vse zhe nashli. Ded kakim-to nepostizhimym obrazom ubedil otdat' emu persten'
- v te gody veshch' nemyslimaya. |to okazalas' pervaya i poslednyaya ego pobeda.
Voobshche-to on uvidel eshche dva perstnya - vot eti, vtoroj i pyatyj, no ih
vychislil uzhe ya. Persten' Gofmana znachilsya pod pervym nomerom. Kstati,
kogda ya natknulsya na pervyj dokument, ded ezdil v Feodosiyu - pomnish'?
Vernulsya neveselym. |to nesprosta, on vyyasnil sud'bu perstnya Murzaeva. Do
vojny kakoj-to ego potomok zhil sebe v Feodosii, ego pomnili iz-za perstnya,
nosimogo kak medal'on. Tak vot, vo vremya okkupacii etot persten'
prikarmanil odin nemec-oficer. Vidat', on i uvez ego pri otstuplenii. |to
i vse, chto vyyasnil ded. A ya ustanovil, chto ober-lejtenant Kurt Fic ne
pogib vposledstvii, a po okonchanii vojny bezhal v YUzhnuyu Ameriku. Kstati,
ego imya, tochnee psevdonim, obnaruzhilos' sredi nedavno vylovlennyh
INTERPOLOM glavarej kokainovoj mafii. Kazhetsya, ego dazhe sudili.
No vernemsya na paru let ran'she. Do 84-go goda ded ni na shag ne
prodvinulsya v poiskah. Dvadcat' let on voroshil arhivy, no emu ne vezlo.
Vdvoem my kopalis' eshche god, tozhe bezrezul'tatno. Potom ya ushel v armiyu,
dosaduya, chto celyh dva goda poteryayu v svoih poiskah. Mozhesh' predstavit'
moi chuvstva, kogda v pervye zhe dni sluzhby ya uznal, chto sredi novobrancev
est' estonec po imeni Leoks Tit! YA srazu zhe poznakomilsya s nim. Vskore
vyyasnilos', chto u nih polderevni nosit familiyu Tit i odin iz selyan vladeet
perstnem, kotoryj, po sluham, podaren ego predku carem. Leoks horosho znaet
etogo cheloveka i dazhe prihoditsya emu dal'nim rodstvennikom. V rezul'tate
perepiski tot soglashaetsya prodat' persten'. Tak, spustya dva goda, v moi
ruki popadaet tretij ekzemplyar. Ego nomer - pyatyj. Ded, ponyatno, ochen'
obradovalsya i my s novoj energiej vzyalis' za poiski. Vskore ya pereehal v
Kiev, postupil v institut. CHerez god ya spisalsya s arhivom goroda Gdan'ska
i poluchil kopiyu dokumenta - chto-to vrode sudebnogo protokola. Vot, smotri,
- Bagdasarov dostal ocherednuyu bumagu iz papki. - Sudili nekoego Vylcheka,
russkogo korsara i izmennika. Nesomnenno, eto byl tot samyj YAn Vylchek,
dancigskij shalopaj, udravshij ot pravosudiya v korsary. Ego povesili v 1584
godu. Spisavshis' so specialistami Gdan'skogo instituta istorii, ya poprosil
popytat'sya vyyasnit' sud'bu perstnya. I, predstav', na ih publikaciyu v
kakom-to zhurnale otkliknulsya odin krakovskij rabochij. Persten' hranilsya u
nego, no kakim obrazom popal on k roditelyam, rabochij ne imel ni malejshego
predstavleniya.
Persten' perepravili mne v obmen na obeshchanie soobshchit' v institut
rezul'taty dal'nejshih poiskov. |to okazalsya persten' nomer dva. Teper' my
ih sobrali uzhe chetyre - bol'she poloviny! I kogda ya beznadezhno zashel v
tupik, yavlyaesh'sya ty s sed'mym nomerom, da eshche nahodyatsya sledy zamka! Esli
znakomyj tvoego otca dejstvitel'no sumeet razyskat' i peredat' zamok,
ostanutsya vsego dva perstnya - ne tak uzh mnogo.
Romka sprosil:
- A chej persten' prines ya?
Bagdasarov kivnul:
- YA tozhe zadavalsya etim voprosom. Vozmozhny tri varianta: libo eto
persten' Stepana Gur'eva, no vryad li on mog popast' v iz Sibiri v
SHvejcariyu. Marat Murzaev tozhe, skoree vsego, otpadaet. Samoe veroyatnoe,
chto eto persten' Klausa Morke, flamandca. Ulavlivaesh'? SHvejcariya ne tak uzh
i daleko.
- Znachit, ostaetsya zamok i dva perstnya?
- Vyhodit tak...
- I ty nadeesh'sya ih najti?
- Nadeyus', - tverdo skazal Bagdasarov.
Romka mechtatel'no zakryl glaza.
- To-to obraduetsya tvoj ded, kogda uznaet, chto ty otyskal eshche odin
persten' i napal na sled zamka!
Bagdasarov vzdrognul i tusklo vzglyanul na Romku.
- Ded umer v proshlom godu... - i dobavil shepotom, - i zaveshchal mne
najti zabytuyu dorogu...
Proshla eshche nedelya. Vse eto vremya Romka s neterpeniem zhdal izvestij o
zamke. Teper' on znal, chto otec dogovorilsya s kem-to iz svoih zhenevskih
znakomyh, chtoby tot zashel v tu samuyu lavku i uznal naschet zamka. Kak-to
pridya vecherom domoj, Romka oshchutil neyasnoe napryazhenie: otec byl doma, chto
neharakterno dlya stol' rannego chasa. Romka kinulsya k nemu v kabinet.
Otec sidel v kresle i kuril, puskaya pod potolok pravil'nye kolechki
dyma. A na stole v luche nastol'noj lampy tusklo pobleskival neobychnyj
predmet. Romka zamer. Predmet formoj i razmerami napominal kirpich. On
tverdo stoyal na nozhkah, slityh voedino s ego korpusom. Podojdya poblizhe,
Romka rassmotrel, chto predmet predstavlyaet soboj brusok togo zhe dikogo
neobrabotannogo kamnya, chto i v perstnyah, tol'ko razmerom pobol'she.
Poverhnost' ego byla nerovnoj i tozhe edva-edva sglazhennoj. Brusok iskusno
vpravili v podstavku, naruzhu vystupal tol'ko pryamougol'nik verhnej grani
"kirpicha". Sboku na oprave, vdol' otkrytoj poverhnosti kamnya, s ravnymi
promezhutkami vidnelis' takie zhe znaki, kak i na perstnyah, vse sem' v ryad.
A na malyh storonah pryamougol'nika vydelyalis' nerovnye vystupy s pazami,
vidimo dlya zakrepleniya kakih-to predmetov. Podstavka-oprava byla vypolnena
iz togo zhe metalla, chto i perstni. Veshch' kazalas' ochen' staroj, no nigde ne
byla povrezhdena; ot nee ishodilo nechto neponyatnoe, vnushayushchaya nevol'noe
uvazhenie emanaciya, chto li?
- Vot, - narushil molchanie, otec, - eto ta samaya veshch'. Tvoj drug
prosil pobystree perepravit' ee. Tak chto dal'nejshee v tvoih rukah. Mozhesh'
zabirat' etu shtukovinu. I eshche vot, - otec vstal, netoroplivo proshel po
komnate i vzyal so stola konvert iz plotnoj rozovatoj bumagi. - Zdes'
koe-kakie fakty, tozhe peredash' svoemu drugu.
Romka vostorzhenno prosheptal:
- Zamok!
Otec usmehnulsya v usy i nenavyazchivo pointeresovalsya:
- A chto, tvoj tovarishch lyubitel' stariny? Kollekcioner?
- Net, - zamotal golovoj Romka. - On ishchet zabytuyu dorogu.
Potom do Romki doshlo, chto otcu eti slova rovnym schetom nichego ne
skazhut, no ob®yasnyat' bylo slishkom dolgo. On berezhno ulozhil zamok v
diplomat, sunul tuda zhe konvert i brosilsya k vyhodu.
- |to dlinnaya istoriya, pa. YA tebe posle rasskazhu, ladno?
- Begi-begi - provorchal otec. - Pinkerton...
V uvlecheniya syna on nikogda ne vmeshivalsya.
K obshchezhitiyu Romka priblizhalsya il'fo-petrovskim "frivol'nym
polugalopom", molya boga, chtoby Bagdasarov okazalsya doma. Nachinalo temnet'.
Romka uzhe sobiralsya nyrnut' v vestibyul', kogda ego okliknuli:
- |j, Roma!
On oglyanulsya. Ot sportploshchadki netoroplivo i dazhe kak-to vymotano
tyanulas' verenica parnej v futbolkah. Sredi nih byl i Bagdasarov. On shel
chut' pootstav ot perednih, derzha podmyshkoj pestryj rombikovyj myach.
Vmesto otveta Romka podnyal diplomat i vyrazitel'no tknul v nego
pal'cem. Bagdasarov begom kinulsya k nemu. Gromko dysha, on ostanovilsya
okolo Romki.
- Zamok? - s takoj otchayannoj nadezhdoj sprosil on, chto Romka vnutrenne
sodrognulsya, predstaviv vsyu glubinu razocharovaniya Bagdasarova, esli by
zamka najti ne udalos'.
Romka, dovol'no ulybnuvshis', kivnul. Bagdasarov nemedlenno potashchil
ego v komnatu. Lovko zabrosiv myach v setku pod potolok, on neterpelivo
povernulsya k Romke: "Nu?"
No Romka i ne dumal tyanut': on uzhe otkryval diplomat.
Bagdasarov ostorozhno prikosnulsya k "kirpichu" i eshche bolee ostorozhno
vzyal ego v ruki.
- Zamok, starshij... - prosheptal on zavorozhenno.
Dimu Fedorenko on nazyval "starshim", potomu chto oni rodilis' v odin
god i odin den', no Dima na poltora chasa ran'she.
Romka molchal.
- CHert menya poberi, eto zhe dejstvitel'no zamok! - uzhe gromche skazal
Bagdasarov, berezhno stavya ego na stol, i plyuhnulsya na krovat'. Romka vynul
iz diplomata pis'mo i protyanul emu.
- Tut eshche kakie-to fakty. On tak i skazal: "fakty", povtoriv
vyrazhenie otca.
Bagdasarov zhivo podskochil i raspechatal plotnyj zabugornyj konvert. Po
mere chteniya lico ego vytyagivalos', otrazhaya bezgranichnoe udivlenie.
Prochitav, on medlenno protyanul pis'mo Romke i vnov' opustilsya na krovat'.
V pis'me govorilos', chto zhenevskij znakomyj otca bez truda otyskal i
antikvarnuyu lavku, i upomyanutuyu neobychnuyu veshch'. Prodavec-hozyain, vidya, chto
"zamkom" interesuyutsya vser'ez, zalomil za nego kruglen'kuyu cenu, no pozzhe
vse-taki udalos' stolkovat'sya na vpolne priemlemoj summe. Naschet perstnej:
ih u torgovca bylo dva. Odin on prodal bolgarskomu turistu eshche zimoj,
vtoroj - russkomu, vsego s mesyac nazad - bez somneniya podrazumevalsya
Romkin otec. Na rassprosy o bolgarine lavochnik, sovershenno neozhidanno dal
ischerpyvayushchij otvet: okazalos', oni obmenyalis' suvenirami. Bolgarin
ustupil prodavcu antikvarnuyu knigu, gde ostavil pamyatnuyu nadpis', svoe
imya, familiyu i adres. Na vopros otkuda u nego v lavke podobnye predmety
torgovec dal uklonchivyj tumannyj otvet. Naskol'ko ponyal znakomyj Romkinogo
otca, lavochnik ne brezgoval skupkoj kradenogo i eti veshchi, veroyatno stashchil
kakoj-nibud' vorishka. Po-krupnomu torgovec ne igral, eto vyyasnili tochno.
Potom vse zhe udalos' vyudit' priznanie, chto zamok i oba perstnya on
perekupil u nekoego ital'yanca, chasto poseshchayushchego ZHenevu. Ital'yanec zovetsya
P'etro Truskalotti, na moment razgovora on v ZHeneve otsutstvoval. |timi
"faktami" pis'mo ischerpyvalos'.
- Prochel? - sprosil Romku Bagdasarov. - Odnako, znakomye u tvoego
papani! Hvatka, kak u SHtirlica.
Romka usmehnulsya:
- A ya znayu kto vse eto raskopal. Ni mnogo, ni malo - shef ohrany
nashego konsul'stva v ZHeneve. Profi.
- N-da, vpechatlyaet. Teper' eshche i ital'yanec kakoj-to vhodit v krug. -
Bagdasarov umolk na nekotoroe vremya. - YA tak i ne ponyal kakim putem dva
perstnya i zamok popali v SHvejcariyu, a tut, okazyvaetsya, eshche i Italiya...
- CHto zhe ty hochesh', chetyresta let proshlo, - pozhal plechami Romka, -
skol'ko raz eti perstni iz ruk v ruki perehodili...
- Podozhdi, - pomorshchilsya Bagdasarov. - Esli perstnej bylo dva, to chej
zhe vtoroj? Gur'eva ili Murzaeva? A? Kak ty dumaesh'?
Romka ostorozhno otvetil:
- Polagayu, chto ne Gur'eva.
- Tochno, - podtverdil Bagdasarov. - I ya tak dumayu. Znachit, persten'
Murzaeva kakim-to obrazom perekocheval iz ruk nemca, iz YUzhnoj Ameriki v
SHvejcariyu. Ili snachala v Italiyu? CHert, golova krugom idet!
- A mozhet on voobshche v YUzhnoj Amerike ne byval?
Bagdasarov dvinul plechami.
- Mozhet, i tak...
Romka obernulsya k stolu i neskol'ko sekund glyadel na zamok.
- Slava, - robko sprosil on, - a ty ne zadumyvalsya, pochemu zamok i
dva perstnya okazalis' vmeste? Oni ved' snachala nahodilis' dostatochno
daleko drug ot druga. A?
Bagdasarov prishchurilsya.
- A ty mozhesh' eto ob®yasnit'?
Romka razvel rukami:
- Mozhet byt', kto-to uzhe pytalsya sobrat' vse perstni? Mozhet, kto-to
uznal o zabytoj doroge, o klyuche i zamke?
- YA tozhe ob etom podumal, - medlenno kivnul Bagdasarov. - |to samoe
veroyatnoe. - On usmehnulsya. - No etomu cheloveku chto-to pomeshalo.
Dovol'no dolgo oni molchali, rassmatrivaya zamok. Potom Bagdasarov
dostal korobku s perstnyami, otkryl ee i polozhil na stoleshnicu ryadom s
zamkom. Romka, zataiv dyhanie, sledil za rukami Bagdasarova. Tot vzyal odin
iz perstnej, vnimatel'no osmotrel snachala ego, potom zamok.
- Oni kak-to dolzhny soedinyat'sya... - skazal on zadumchivo.
Romka protyanul ruki:
- Mozhno?
Bagdasarov ustupil persten', s interesom glyadya v ego storonu.
Romka vzyal eshche odin persten' i akkuratno soedinil ih opravy - obruch k
obruchu, kamen' k kamnyu. Perstni ideal'no podoshli drug k drugu: vystupy na
odnoj storone obrucha prochno voshli v zaceplenie s pazami drugogo.
Poluchilas' zanyatnaya shtukovina - nechto vrode korotkoj trubochki s dvumya
sostykovannymi kamnyami na vneshnej grani.
- Vot, - skazal Romka, - protyagivaya Bagdasarovu soedinennye perstni.
- YA ponyal, chto oni dolzhny soedinyat'sya eshche kogda rassmatrival persten' v
kabinete otca. |ti pazy yavno prednaznacheny dlya etih shipov, - Romka myagko
ukazal pal'cem na perstni.
- U tebya horoshee prostranstvennoe myshlenie, - odobritel'no pokachal
golovoj Bagdasarov, - kubik Rubika, nebos', v sekundy skladyvaesh'...
Romka pokrasnel ot udovol'stviya. U nego dejstvitel'no bylo zavidnoe
geometricheskoe voobrazhenie.
- A dal'she-to chto?
- A dal'she - vot, - povinuyas' vnezapnomu ozareniyu Romka vzyal perstni
i popytalsya, perevernuv ih kamnyami vniz, sostykovat' s vystupami na torcah
kamennoj poloski zamka.
No u nego nichego ne vyshlo. Kamen' perstnya upersya v kamen' zamka
ran'she, chem soedineniya na obruche i oprave zamka okazalis' na odnom urovne.
Nerovnosti kamnya meshali im sostykovat'sya.
- Kak zhe tak? - rasteryalsya Romka.
- |-e-e, ne speshi, - ulybnulsya Bagdasarov. - Vot ved' podskazka, - on
ukazal na znaki, vygravirovannye na podstavke zamka, - ih nuzhno
raspolagat' v strogoj posledovatel'nosti. |to zh yasno, kak bozhij den'.
- Pravil'no! - obradovalsya Romka, vzglyanuv na znaki i ubedivshis', chto
on pytalsya vtisnut' sed'moj i chetvertyj perstni na mesto pervogo i
vtorogo.
- Nado vot tak...
On ostorozhno vzyal pervyj i vtoroj perstni, soedinil ih i akkuratno
sostykoval s zamkom. Kamni i ne podumali upirat'sya - oni podoshli drug k
drugu, kazhdyj vystup nashel svoyu vyemku. Soedinenie na obruche krajnego
perstnya lovko sochlenilos' s torcovymi krepleniyami na oprave zamka.
- Potom tak, - podhvatil Bagdasarov, otsoedinyaya sed'moj persten' ot
chetvertogo i zakrepiv ego na protivopolozhnoj storone poloski zamka. Kamni
snova podoshli drug k drugu i kreplenie perstnya s zamkom srabotalo.
- I eshche vot tak, - radostno zakonchil Romka, soediniv chetvertyj i
pyatyj perstni i opustiv ih kamnyami vniz na kamen' zamka v promezhutok mezhdu
vtorym i sed'mym.
Teper' na kamennoj poloske zamka na hvatalo vsego dvuh perstnej chtoby
poluchilas' dlinnaya, santimetrov desyat'-dvenadcat', trubka, prochno
soedinennaya s zamkom.
Bagdasarov, Romka i molchun-Dima pereglyanulis'.
- Dvuh ne hvataet, - vzdohnul Romka.
Bagdasarov vypryamilsya.
- Nu-ka, gde adres togo bolgarina?
Osen'yu Bagdasarov dobralsya do sleduyushchego perstnya. On spisalsya s
bolgarinom, dogovorilsya s nim i zhdal tol'ko sluchaya, chtoby perepravit'
persten' iz Pazardzhika v Kiev. Sluchaj podvernulsya v oktyabre: neskol'ko
matchej v Bolgarii provodili kievskie volejbolisty. Svyazka srabotala
bezotkazno: persten' pod nomerom tri prisoedinilsya k svoim bliznecam.
Ostavalsya edinstvennyj persten' - shestoj, uvezennyj Stepanom Gur'evym
kuda-to v Sibir'. Bagdasarov metodichno prinyalsya za poiski izredka
privlekaya Romku. Oni dali sovershenno neozhidannyj rezul'tat. Ne v Sibiri,
ne gde-to daleko, a zdes' zhe, v Kieve, na kladbishche pri odnoj iz staryh
cerkvej, Bagdasarov natknulsya na skromnyj dubovyj krest s polustertoj
nadpis'yu: "Russkij morehod Stepan Gur'ev". Pereryv kuchu dokumentov i
literatury, v tom chisle cerkovnuyu biblioteku, on vyyasnil, chto perstnya u
Gur'eva k momentu smerti pochti navernyaka uzhe ne bylo. Komu i kogda peredal
on svoyu relikviyu ostavalos' tol'ko dogadyvat'sya.
|to byl tupik, beznadezhnyj tupik i preodolet' ego moglo pomoch' lish'
chudo. A Bagdasarov v chudesa ne veril. Otstupit' sejchas, kogda do zavetnoj
celi ostalsya lish' shag, bylo vdvojne, vtrojne obidno. Romka razdelyal
otchayanie Bagdasarova, no pomoch' nichem, uvy, ne mog.
Odnako, istoriya s perstnyami na etom ne zakonchilas'. Razvyazka
nastupila letom sleduyushchego goda. Romke osen'yu predstoyal uhod v armiyu.
Bagdasarov s Dimoj Fedorenko zakonchili praktiku i uehali vosvoyasi, v
malen'kij yuzhnyj gorodishko. Romka celymi dnyami zharilsya na plyazhe v
Gidroparke, zayavlyayas' domoj tol'ko dlya togo, chtoby perenochevat'. V odin
prekrasnyj den' on obnaruzhil na zerkale v prihozhej telegrammu. Ona byla
korotkoj; prochitav nerovno nakleennye strochki, Romka szhalsya i pochuvstvoval
v grudi prozrachnyj holodok.
"Vos'mogo avgusta otkryvaem dorogu. Bud' doma. Bagdasarov".
- Vos'mogo avgusta, - probormotal Romka. - Avgust... vos'moj mesyac.
Gm, vos'mogo vos'mogo vosem'desyat vos'mogo - nado zhe, sploshnye vos'merki,
i den', i mesyac, i god.
Romka vzdohnul, vspomniv, kak uvazhal Bagdasarov etu cifru. Vse ego
futbolki neizmenno nosili na spine vos'merku. Ili dve. I komnata v
obshchezhitii byla 88-ya.
Romka eshche raz vzdohnul i na vsyakij sluchaj vspomnil, kogda rodilsya
Bagdasarov. Rezul'tat zastavil ego vzdrognut'. Vos'mogo avgusta, okolo
poludnya! Romka, soobraziv, chto Slavkin drug-nerazlejvoda Dima Fedorenko
vsego na poltora chasa starshe, yarostno zashipel i stal stol' zhe yarostno
staskivat' rubashku. V proeme dverej poyavilas' mat'.
- Gde tebya nosit, neschastnyj? - ne osobo serdito osvedomilas' ona. -
Doma tebya ne uvidish'. YA nachinayu zabyvat', kak ty vyglyadish'...
Romka chmoknul ee v shcheku.
- Zavtra celyj den' doma sidet' budu! - poobeshchal on i podumal, chto
daet obeshchanie ne tol'ko i ne stol'ko materi...
Den' provel on slovno na igolkah. Otospavshis' na plyazhe na mesyac
vpered, on prosnulsya rano, ne probilo eshche i semi chasov. Unylo pozhevav
chego-to na kuhne, Romka zabralsya v samyj temnyj i samyj prohladnyj ugol
svoej komnaty i poproboval pochitat', no v golovu nichego ne lezlo. Mysli
vnov' i vnov' vozvrashchalis' k Bagdasarovu.
Znachit, on vse-taki otyskal poslednij persten'. Gadat' kak on uznal o
sud'be relikvii Stepana Gur'eva bylo, konechno zhe, bespolezno.
Otbrosiv knigu, Romka stal brodit' po kvartire, muchitel'no ozhidaya
vestej ot Bagdasarova. K desyati chasam on edva ne zavyl ot toski. K
dvenadcati stal pominutno napravlyat'sya k dveri i vsyakij raz ostanavlivalsya
v prihozhej. K chasu on zhutko progolodalsya, vidimo ot volneniya, i na
kakoe-to vremya otvleksya ot svoego trevozhnogo ozhidaniya.
Bagdasarov pozvonil tol'ko v chetyre.
- Roma?
- Da!!! Nakonec-to! YA chut' s uma ne soshel! Ty nashel persten' Gur'eva?
- |-e-e... V obshchem, da.
- Gde? U kogo? - zataratoril Romka.
Ne budem speshit', - filosofski hmyknul Bagdasarov. - My sejchas na
vokzale, ty podhodi k nashej obshchage cherez polchasika. Ladushki?
- Ponyal! - vydohnul Romka. - Begu!
S treskom opustiv trubku na apparat on brosilsya k vyhodu. S Podola do
Sevastopol'skoj ploshchadi vyhodilo pobolee, chem polchasa. Tak chto bezhal Romka
ne zrya.
Bagdasarov na vokzale otnyal korotko gudyashchuyu trubku ot uha, glyanul na
nee i provorchal:
- Begi-begi... - on povernulsya k stoyashchemu pozadi Dime Fedorenko.
- Nu, i my poshli...
Oni otmahnulis' ot nazojlivyh taksistov i zashagali v storonu
"Ukrainy", k ostanovke devyatki.
Kogda oni priblizilis' k obshchezhitiyu, v glaza srazu zhe brosilas'
priplyasyvayushchaya ot neterpeniya figura Romki. Uvidev ih, Romka so vseh nog
kinulsya navstrechu.
- Nu? Nu, chto?
Bagdasarov s Dimoj pereglyanulis' i odnovremenno zahohotali.
- Mozhet byt', zdravstvuj, dlya nachala?
Romka smutilsya. Posle krepkih rukopozhatij vse troe podnyalis' naverh,
v 88-yu.
Na stole za vremya ih otsutstviya skopilsya tolstyj sloj burovatoj pyli.
Bagdasarov vyter ee gazetoj i vodruzil na stol noven'kij kozhanyj diplomat.
- Nu, chto, rasskazhem? - sprosil on u Dimy. Tot utverditel'no kivnul.
Bagdasarov pokosilsya v storonu okna i nachal:
- Znachit tak, Romochka. Poslednij persten', nomer shest' - eto vovse ne
persten' Stepana Gur'eva. Tot persten' byl sredi teh dvuh, chto popali k
zhenevskomu lavochniku. Libo eto tot, kotoryj prines ty, podarok (hotya,
kakoj k chertyam eto podarok - za den'gi) tvoemu otcu, libo tot, chto uspel
pobyvat' v Bolgarii. Vo vsyakom sluchae, eti dva perstnya kogda-to
prinadlezhali Gur'evu i Maratu Murzaevu, pravda kakoj komu, uzhe vryad li
udastsya uznat'.
Romka slushal, raskryv rot. Bagdasarov prodolzhal:
- No my etogo dazhe ne predpolagali, schitaya, chto persten' Gur'eva v
Sibiri. I poshli po nevernomu puti. Na samom zhe dele u nas ne hvatalo
perstnya Klausa Morke, kotoryj, kak my schitali, davno byl u nas v rukah.
Najti ego v kotoryj raz pomog sluchaj.
Bagdasarov zadumchivo provel ladon'yu po volosam.
- YA eshche podumal, ne slishkom li mnogo sluchaev pomogalo mne v poiskah?
Slovno vel kto-to skvoz' tuman i neizvestnost'.
- Razve eto ploho? - tiho sprosil Romka.
- Kto znaet? - neopredelenno otozvalsya Bagdasarov posle nedolgoj
pauzy.
- V obshchem, kogda ya vernulsya iz Kieva domoj, - vozobnovil on rasskaz,
- menya zhdalo pis'mo. Ot kogo, dumaesh'?
- Ot zhenevskogo torgovca? - hrabro predpolozhil Romka.
Bagdasarov ulybnulsya i pokachal golovoj.
- Net. Ot moego sosluzhivca - Leoksa Tita. Pomnish'?
Romka kivnul.
- Tak vot. Leoks teper' zhivet v Talline. Rabotaet v portu. |toj
vesnoj on zametil na shee odnogo inostrannogo moryaka cepochku, a na
cepochke...
- Persten'! - dogadalsya Romka.
- Dva perstnya, - popravil Bagdasarov. - Celyh dva!
- Kak dva? - opeshil Romka. - Ih zhe sem'! A poluchaetsya uzhe vosem'!
I podumal: "Snova vosem'! Magicheskoe chislo!"
- Vot i ya tak zhe udivilsya. Leoks poznakomilsya s moryakom. Ego zovut
|rvin Gijs. A devich'ya familiya ego babki, - Bagdasarov sdelal pauzu, -
Morke.
- Morke, - vydohnul Romka. I povtoril: - Morke.
- Da, Morke. On sluzhit matrosom na sudne, kotoroe hodit po marshrutu
Antverpen - Tallin. Poetomu on chasto byvaet v Talline.
- I ty pomchalsya v Tallin, v |stoniyu?
- A chto ostavalos' delat'? My s Dimoj sobralis' i zhivo uehali. CHetyre
dnya nazad Gijs, vmeste so svoim sudnom, razumeetsya, prishvartovalsya v
Talline. My za nego vzyalis'. Leoks eshche ran'she pytalsya ugovorit' ego
obmenyat' ili prodat' perstni. No tot neozhidanno upersya, zayaviv, chto esli i
prodast kogda-nibud', to tol'ko cheloveku, sobirayushchemu ih. YA ego vse zhe
ulomal, hotya on upiralsya donel'zya.
Tut-to i nachalos' samoe interesnoe. Perstni Gijsa znachilis' pod
nomerami shest' i dva. YA pointeresovalsya - otkuda oni? Tot otvetil, chto eto
semejnaya relikviya, peredayushchayasya po nasledstvu - standartnyj rasklad,
znachit pravda. Istorii perstnej Gijs ne znal, no dogadyvalsya, chto ih
neskol'ko shtuk. U nego voznikla smutnaya ideya sdelat' sebe celoe ozherel'e.
Gijs v pervye chasy dazhe pytalsya sklonit' menya k prodazhe moih perstnej.
Bozhe, kak ya s nim namuchalsya, poka uboltal!
V obshchem, teper' u menya bylo vosem' perstnej, sredi nih dva vtoryh. YA
obratilsya k odnomu staromu iskushennomu yuveliru, i okazalos', chto... -
Bagdasarov vdrug zamolchal.
- CHto? - ne vyderzhal Romka.
- CHto persten' YAna Vylcheka, prislannyj mne iz Pol'shi - poddel'nyj.
Romka osharashenno fyrknul, vsem svoim vidom pokazyvaya: "Vot eto da!"
- Da, poddelka. I poddelka nastol'ko iskusnaya, chto vneshne ih
prakticheski ne otlichit', vse podognano do mikrona. A razlichayutsya oni vot
chem: nastoyashchie perstni izgotovleny iz slozhnejshego splava, kotoryj i v
nashe-to vremya poluchit' neprosto, a togda i vovse nevozmozhno...
- Kogda - togda? - perebil Romka.
- V seredine vosemnadcatogo veka. Kogda srabotali poddel'nyj
persten', - otvetil Bagdasarov. - Vidish' li, on izgotovlen znamenitym
yuvelirom-fal'shivomonetchikom Uil'yamom Krou, nastol'ko iskusnym, chto vskore
poddelannye im dragocennosti stali cenit'sya ne deshevle, chem nastoyashchie, chem
originaly. Tak chto etot persten' tozhe solidnaya redkost'.
- A polyaki tebe ego tak, za zdorovo zhivesh', otoslali? - uhmyl'nulsya
Romka.
- Vyhodit tak, - pozhal plechami Bagdasarov. - No vernemsya k nashim
baranam... Tak vot, v splave poddel'nogo perstnya nachisto otsutstvuet
iridij, v nastoyashchih zhe perstnyah i metalle opravy zamka iridiya dovol'no
mnogo. I kamen': v nastoyashchih perstnyah, nu i zamke, konechno, kakoj-to
neobychnyj mineral so strannoj kristallicheskoj strukturoj, redkimi
primesyami i anizotropnymi svojstvami. V poddelke - samyj zauryadnyj
aleksandrit, pravda do nepravdopodobiya pohozhij na etot samyj mineral.
- Vot ona, poddelka, - Bagdasarov protyanul Romke persten', na pervyj
vzglyad nichem ne otlichayushchijsya ot ostal'nyh. - I vnov' nam ostaetsya tol'ko
gadat' komu i zachem ponadobilos' poddelyvat' takoj persten'.
- CHem dal'she zahodit eta istoriya, tem bol'she v nej temnyh mest, -
zametil do sih por uporno molchavshij Dima. Romka nikogda ne ponimal govorit
li on ser'ezno ili shutit. Ne ponyal i v etot raz.
Bagdasarov tem vremenem otkryl diplomat i postavil na stol zavernutyj
v hrustyashchij cellofan zamok i korobku s perstnyami. Teper' vse sem' ee yacheek
byli zanyaty.
Osvobodiv zamok ot upakovki, Slava skazal:
- Pozhaluj, samoe vremya vstavit' klyuch v zamok...
Oni netoroplivo soedinili perstni v nuzhnom poryadke. Tolstaya sostavnaya
trubka, v kotoruyu prevratilis' sem' perstnej, priyatno utyazhelyala ruku. Vse
troe po ocheredi poderzhali ee v ladonyah. Potom Bagdasarov perevernul ee
kamnyami vniz i reshitel'no vstavil v zamok.
Trubka uverenno vstala na mesto, tiho shchelknuv.
Minuta tyanulas' za minutoj, v komnate povislo napryazhennoe molchanie.
Oni zhdali, no nichego ne proishodilo.
Nakonec Romka ne vyderzhal:
- Gde zhe doroga?
Ego vopros prozvuchal na udivlenie zhalobno.
- YA nichego ne vizhu...
Bagdasarov vnimatel'no vzglyanul na Romku i otreshenno prosheptal:
- Dorogu ne obyazatel'no videt'. Po nej nuzhno prosto idti. Gde-to ya
eto chital...
SHag k stolu oni sdelali odnovremenno, k stolu, gde pokoilsya
vstavlennyj v zamok klyuch.
- Otkuda ya znayu? - serdito skazal Bagdasarov, slovno ogryznulsya. - Ne
srabotala, i vse.
Romka trebovatel'no tarashchilsya na nego i otstavat' ne sobiralsya.
Perstni uzhe rassovali po yachejkam, zamok, zavernutyj v zamshu i cellofan,
ostalsya v centre pyl'nogo stola.
- Mozhet, my ne uchli chego-nibud'. Ne vypolnili nekoe uslovie. Ili,
naoborot, sdelali chto-nibud' lishnee. Ili vybrali neudachnoe vremya. Da malo
li? CHto my v sushchnosti znaem? Pochti nichego - soberi klyuch i vstav' v zamok.
A vdrug eto nuzhno delat' lish' v polnoch' s chetverga na pyatnicu, ubiv
predvaritel'no letuchuyu mysh' i sorientirovav zamok po kompasu? Da chtoby v
radiuse desyati metrov ne bylo nichego zheleznogo? A?
- Erunda, - otrezal Dima.
Romku raspirala dosada.
- Erunda, konechno, - unylo soglasilsya Bagdasarov. - No ved' ne
srabotala eta shtukovina?
Fedorenko pomorshchilsya.
- Pogodi, Slava, ne pyli. Vo-pervyh, s chego ty vzyal, chto ne
srabotala? Vdrug eto my, oluhi, poprostu nichego ne rassmotreli? Dumal nad
etim?
Bagdasarov sel na divan.
- Inoskazanie? - neuverenno predpolozhil on.
- Neobyazatel'no, hotya i ne isklyucheno.
- A chto eshche? Ne otpirajsya, starshij, ya vizhu, chto u tebya est' teoriya.
Bagdasarov ottayal i vnov' prevratilsya v prezhnego Bagdasarova -
pytlivogo, cepkogo, raschetlivogo i spokojnogo. Romke, kak vsegda,
dostalas' rol' slushatelya.
Dima pomedlil, slovno vzveshival v poslednij raz svoi mysli i dovody.
- Ty ne zadumyvalsya, pochemu prakticheski vse vostochnye filosofskie
sistemy tak ili inache nazyvayutsya "Put'"? Put' dlinnogo kulaka, put'
drakona, zvenyashchij put'? Dazhe karate - eto "Put' pustoj ruki", a ne prosto
"pustaya ruka", kak vse privykli perevodit'. Karate-do!
- Svoeobraznyj metod samouglubleniya? - vdumalsya Bagdasarov, podhvativ
mysl' i razvivaya ee. - A chto? Skol'ko my dokumentov perevoroshili, skol'ko
informacii vpitali i perelopatili... |to ved' tozhe sposob
samosovershenstvovaniya, put' k sebe, grubo govorya. Hm, zabavno!
- Drugoj variant, - prodolzhil Dima. - |kzamen. Doroga otkryvaetsya
tol'ko so vtorogo raza. Ili s tret'ego. Cel' - proverit', naskol'ko ty v
nej nuzhdaesh'sya. Esli odin raz poproboval i ohladel ot neudachi - gulyaj,
takie ne trebuyutsya. A esli ishchesh', probuesh' snova i snova...
- Da ty prosto kladez' mudrosti, - usmehnulsya Bagdasarov. - Tol'ko u
tebya chereschur uzh... astral'nyj podhod.
- Predlozhi material'nyj, - pariroval Dima.
- YA uzhe predlagal: nevypolnenie kakogo-libo usloviya-faktora.
Dima pokival.
- Znaesh', - dosadlivo skazal Bagdasarov, - pospeshili my s toboj v
Kiev. Zrya ne stali kopat'sya v dnevnikah Filippa-klyuchnika. Otkuda u nego
takoe strannoe prozvishche?
Fedorenko pozhal plechami:
- Eshche ne pozdno!
Bagdasarov vzdohnul i glyanul na Romku.
- Vot tak-to, Romochka!
Ulybka ego byla azartnoj i chut'-chut' grustnoj. Romka ulybnulsya v
otvet.
- Znaete, rebyata... Mne kazhetsya, vy uzhe davnym-davno v doroge. Odin ya
na obochine zastryal. Voz'mite menya s soboj, a?
- To est'? - ne ponyal Dima.
- Mozhno s vami v arhiv? Ni razu ved' ne byl. Avos', pomogu chto-nibud'
raskopat'.
- |k hvatil! - pokachal golovoj Slavik i obratilsya k Dime: - Nu, chto,
berem ego?
- No uchti, - chestno predupredil Fedorenko, - arhiv Filippa v
YAroslavle, a kuda nas potom zaneset...
- Nu i ladno, - ne smutilsya Romka. - Doroga est' doroga!
- Vot i otlichno.
Bagdasarov lyubovno ulozhil futlyar s perstnyami i zamok v diplomat i
napravilsya k vyhodu. Tol'ko teper' Romka vdrug uvidel na vnutrennej
storone dveri polustertuyu nadpis': "Via est vita" - glasila ona. - "Doroga
- eto zhizn'."
I Romka ponyal, chto soglasen.
© Copyright Vladimir Vasil'ev.
Dannoe hudozhestvennoe proizvedenie rasprostranyayutsya v
elektronnoj forme s vedoma i soglasiya avtora na nekommercheskoj
osnove pri uslovii sohraneniya celostnosti i neizmennosti
teksta, vklyuchaya sohranenie nastoyashchego uvedomleniya. Lyuboe
kommercheskoe ispol'zovanie nastoyashchego teksta bez vedoma i
pryamogo soglasiya vladel'ca avtorskih prav NE DOPUSKAETSYA.
Po voprosam kommercheskogo ispol'zovaniya dannogo
proizvedeniya obrashchajtes' k avtoru neposredstvenno
Email: Boxa_Vasilyev@p13.f185.n5020.z2.fidonet.org
ili po sleduyushchim adresam:
Tel. (812)-245-4064 Sergej Berezhnoj (Serge Berezhnoy)
Email: barros@tf.spb.su
Last-modified: Sun, 22 Jun 1997 07:09:00 GMT