Vladimir Vysockij. 1963 god
Za menya nevesta otrydaet chestno,
Za menya rebyata otdadut dolgi,
Za menya drugie otpoyut vse pesni,
I, byt' mozhet, vyp'yut za menya vragi.
Ne dayut mne bol'she interesnyh knizhek,
I moya gitara - bez struny.
I nel'zya mne vyshe, i nel'zya mne nizhe,
I nel'zya mne solnca, i nel'zya luny.
Mne nel'zya na volyu - ne imeyu prava, -
Mozhno lish' - ot dveri do steny.
Mne nel'zya nalevo, mne nel'zya napravo -
Mozhno tol'ko neba kusok, mozhno tol'ko sny.
Sny - pro to, kak vyjdu, kak zamok moj snimut,
Kak moyu gitaru otdadut,
Kto menya tam vstretit, kak menya obnimut
I kakie pesni mne spoyut.
1963
Za toboj eshche net
Projdennyh dorog,
Trudnyh del, dolgih let
I bol'shih trevog.
I nadezhno zaglushen
Noch'yu ulic gul.
Pust' tebe prisnitsya son,
Budto ty usnul.
Mir vnizu, i nad nim
Ty legko parish',
Pod toboyu drevnij Rim
I nochnoj Parizh.
Ty nevidim, nevesom.
Golosa poyut.
Pravda, eto - tol'ko son...
No vo sne rastut.
Mozhet byt' - vse mozhet byt' -
Mnogo let projdet, -
Smozhesh' ty povtorit'
Svoj nochnoj polet.
Nad zemleyu proletish'
Vyshe krysh i kron...
A poka ty spi, malysh,
I smotri svoj son.
1963
Kuchera iz MURa ukatali Sivku,
Zakatali Sivku v Nar'yan-Mar, -
Znachit, ne pogladili Sivku po zagrivku,
Znachit, dali polnost'yu "gonorar".
Na dvore vecherit, -
Sivka s Burkoj chifirit.
Nochi po polgoda za polyarnym krugom,
I, konechno, Sivka - loshad' - zaskuchal, -
Obzavelsya Sivka Burkoj - zakadychnym drugom,
S nim on nochi dlinnye korotal.
Na dvore vecherit, -
Sivka s Burkoj chifirit.
Sivka - na rabotu, - do sed'mogo potu,
Za oboih vkalyval - kon' konem.
I togda u Burki poyavilsya kto-to -
Zanyal mesto Sivkino za stolom.
Na dvore vecherit, -
Burka s kem-to chifirit.
Loshadi, izvestno, - vse kak cheloveki:
Sivka dolgo dumal, dumal i reshal, -
I odnazhdy Burka s "kem-to" vdrug ischez naveki -
Nu, a Sivka v katorgu zahromal.
Na dvore vecherit, -
Sivka v katorge gorit...
1963
Pozabyv pro dela i trevogi
I ne v silah sebya uderzhat',
Tak lyublyu ya stoyat' u dorogi -
Zapozdalyh prohozhih pugat'!
"Grazhdanin, razreshite papirosku!"
"Ne kuryu. Izvinite, poka!"
I togda ya tak prosto, bez sprosu
Otbirayu u dyadi boka.
Sdelav vid, chto uzh vse pozabyto,
Otbezhav na polsotni shagov,
Obzovet menya dyadya banditom,
Huliganom - i budet takov.
No esli zhenshchinu ya povstrechayu -
U nee ne proshu zakurit',
A spokojno ej tak namekayu,
CHto ej nekuda bol'she speshit'...
Pozabyv pro dela i trevogi
I ne v silah sebya uderzhat',
Tak lyublyu ya stoyat' na doroge!..
Tol'ko luchshe b mne bab ne vstrechat'!
1963
- |j, shofer, vezi - Butyrskij hutor,
Gde tyur'ma, - da poskoree mchi!
- Ty, tovarishch, opozdal,
ty na dva goda pereputal -
Razbirayut uzh tyur'mu na kirpichi.
- Ochen' zhal', a ya segodnya spozaranku
Po rodnym reshil proehat'sya mestam...
Nu da ladno, chto zh, shofer,
vezi menya v "Taganku", -
Poglyazhu, ved' ya byval i tam.
- Razlomali staruyu "Taganku" -
Podchistuyu, vsyu, ko vsem chertyam!.
- CHto zh, shofer, davaj nazad,
kruti-verti nazad svoyu baranku, -
Tak ni s chem poedem po domam.
Ili net, shofer, davaj zakurim,
Ili luchshe - vyp'em poskorej!
P'em za to, chtob ne ostalos'
po Rossii bol'she tyurem,
CHtob ne stalo po Rossii lagerej!
1963
My vmeste grabili odnu i tu zhe hatu,
V odnu i tu zhe my pronikli shchel', -
My s nimi vstretilis' kak tri molochnyh brata,
Drug druga ne vidavshie voobshche.
Za hleb i vodu i za svobodu -
Spasibo nashemu sovetskomu narodu!
Za nochi v tyur'mah, doprosy v MURe -
Spasibo nashej gorodskoj prokurature!
Nas vmeste pereslali v port Nahodku,
Menya otpustyat zavtra, pustyat zavtra ih, -
My s nimi vstretilis', kak tri rublya na vodku,
I razoshlis', kak vodka na troih.
Za hleb i vodu i za svobodu -
Spasibo nashemu sovetskomu narodu!
Za nochi v tyur'mah, doprosy v MURe -
Spasibo nashej gorodskoj prokurature!
Kak horosho ustroen belyj svet! -
Menya vchera otmetili v prikaze:
Osvobodili ran'she na pyat' let, -
I podpis': "Voroshilov, Georgadze".
Za hleb i vodu i za svobodu -
Spasibo nashemu sovetskomu narodu!
Za nochi v tyur'mah, doprosy v MURe -
Spasibo nashej gorodskoj prokurature!
Da eto zh matematika bogov:
Menya ved' na dvenadcat' osudili, -
Iz zhizni otobrali sem' godov,
I pyat' - teper' obratno vozvratili!
Za hleb i vodu, i za svobodu
Spasibo nashemu sovetskomu narodu,
Za nochi v tyur'mah, doprosy v MUR-e
Spasibo nashej gorodskoj prokurature.
1963
YA zhenshchin ne bil do semnadcati let
YA zhenshchin ne bil do semnadcati let -
V semnadcat' udaril vpervye, -
S teh por na menya prosto uderzhu net:
Napravo - nalevo
ya im razdayu "chaevye".
No kak zhe sluchilos', chto intelligent,
Protivnik nasiliya v byte,
Tak nizko upal ya - i v etot moment,
Nu esli hotite,
sebya oskorbil mordobit'em?
A bylo vse tak: ya ej ne izmenil
Za tri dnya ni razu, priznat'sya, -
Da chto govorit' - ya duhi ej kupil! -
Francuzskie, bratcy,
Za tridcat' chetyre semnadcat'.
No byl u nee prodavec iz "T|ZHE" -
Ego zvali Golubev Slava, -
On eti duhi podaril ej uzhe, -
Nalevo-napravo
moya ulybalas' shalava.
YA byl molodoj i ya vspyl'chivyj byl -
Pretenzii vylozhil kratko -
Skazal ej: "YA Slavku vchera udavil, -
Segodnya zh, kasatka,
tebya udavlyu dlya poryadka!"
YA s drozh'yu v rukah podoshel k nej vprityk,
Zubami stucha "Marsel'ezu", -
K gortani prisoh neposlushnyj yazyk -
I sprava, i sleva
ya ej osnovatel'no vrezal.
S teh por vse shalavy boyatsya menya -
I eto mne bol'no, ej-bogu!
Poetomu ya - ne prohodit i dnya -
B'yu bol'no i dolgo, -
no vseh ne pob'esh' - ih ved' mnogo.
1963
Davno ya ponyal: zhit' my ne smogli by,
I chto ushla - vse pravil'no, klyanus', -
A za poklony k prazdnikam - spasibo,
I za privety tozhe ne serzhus'.
A zrya zabotish'sya, hotya i pishesh' - muzh, no,
Kak vidno, on tebya ne baluet groshom, -
Tak chto, skazhu za yabloki - ne nuzhno,
A vot za kurevo i vodku - horosho.
Ty ne pishi mne pro berezy, verby -
Proshu Hristom, ne to ya vraz usnu, -
Ved' zdes' rastut takie, Masha, kedry,
CHto vovse ne skuchayu za sosnu!
Ty pishesh' mne pro kinofil'm "Doroga"
I chto narodu - tyshchami u kass, -
No ty uchti - lyudej zdes' tozhe mnogo
I chto kino byvaet i u nas.
Nu v obshchem ladno - nadziratel' zlitsya,
I ya konchayu, - nu vsego, byvaj!
Tvoj byvshij muzh, tvoj byvshij krovopijca.
...A znaesh', Masha, znaesh', - priezzhaj!
1963
Govoryat, arestovan
Dobryj paren' za tri slova.
Govoryat, arestovan
Mishka Larin za tri slova.
Govoryat, chto ne pomog emu zastupnik, chestno slovo.
Mishka Larin - kak opasnejshij prestupnik arestovan.
Ved' eto zh, pravda, - nespravedlivost'!
Govoryat, nevinoven!
Ne so zla ved'? No vino ved'.
Govoryat, nevinoven!
A oslavit' - razve novost'?
Govoryu, chto ne podnyal by Mishka ruku na tu suku.
Tak voz'mite zhe vy Mishku na poruki! - vot vam ruku!
A vot ved', pravda, - nespravedlivost'!
Govoryat, chto do svad'by
On pridet, do zhenit'by...
Vot by vas by poslat' by,
Vot by vas pognoit' by.
Vot by vas na Kamchatku - na Kamchatku nary dali b.
Pozhaleli by vy nashego Mishku, porydali b.
A vot ved', pravda, - nespravedlivost'!
Govoryu, zastupites'!
Povtoryayu, na poruki!
Esli zh vy poskupites',
Zayavlyayu: zhdite, suki!
YA zh takoe vam ustroyu, ya zh takoe vam ustroyu!
Druga Mishku ne zabudu i vas v zemlyu vseh zaroyu!
A vot ved', pravda, - nespravedlivost'!
1963
Segodnya v nashej kompleksnoj brigade
Proshel slushok o bale-maskarade, -
Razdali maski krolikov,
Slonov i alkogolikov,
Naznachili vse eto - v zoosade.
"Zachem idti pri polnom pri parade -
Skazhi mne, moya radost', Hrista radi?"
Ona mne: "Odevajsya!" -
Mol, ya tebya stesnyayusya,
Ne to, mol, kak vsegda, pojdesh' ty szadi.
"YA plat'e, - govorit, - vzyala u Nadi -
YA budu nynche kak Marina Vladi
I provedu, hot' tresnu ya,
CHasy svoi voskresnye
Hot' s p'yanoj tvoej mordoj, no v naryade!"
...Zachem zhe ya sebya utyuzhil, gladil? -
Menya pojmali tut zhe v zoosade, -
Ved' massovik nash Kol'ka
Dal mne masku alkogolika -
I na troih zazvali menya dyadi.
YA snova ochutilsya v zoosade:
Glyad' - dve zheny, - nu dve Mariny Vladi! -
Odetye zhivotnymi,
S dvumya zhe begemotami, -
YA tozhe ozverel - i stal v zasade.
Nautro dali premiyu v brigade,
Skazav mne, chto na bale-maskarade
YA budto by ne tol'ko
Sygral im alkogolika,
A byl u begemotov ya v ograde.
1963
U menya bylo sorok familij,
U menya bylo sem' pasportov,
Menya sem'desyat zhenshchin lyubili,
U menya bylo dvesti vragov.
No ya ne zhaleyu!
Skol'ko ya ni staralsya,
Skol'ko ya ni stremilsya -
Vse ravno, chtob podrat'sya,
Kto-nibud' nahodilsya.
I hot' put' moj i dlinen i dolog,
I hot' ya zasluzhil pohvalu -
Obo mne ne napishut nekrolog
Na poslednej stranice v uglu.
No ya ne zhaleyu!
Skol'ko ya ni stremilsya,
Skol'ko ya ni staralsya, -
Kto-nibud' nahodilsya -
I ya s nim napivalsya.
I hotya vo vo vse svetloe veril -
Naprimer, v nash sovetskij narod, -
No ne postavyat mne pamyatnik v skvere
Gde-nibud' u Petrovskih vorot.
No ya ne zhaleyu!
Skol'ko ya ni staralsya,
Skol'ko ya ni stremilsya -
Vse ravno ya spivalsya,
Vse ravno ya katilsya.
Sochinyayu ya pesni o dramah
I o zhizni karmannyh vorov, -
Moe imya ne vstretish' v reklamah
Populyarnyh estradnyh pevcov.
No ya ne zhaleyu!
Skol'ko ya ni staralsya,
Skol'ko ya ni stremilsya, -
YA vsegda popadalsya -
I vse vremya sadilsya.
Govoryat, chto na mesto vse stanet.
Brosit' pit'?.. Vidno, mne ne sud'ba, -
No menya vse ravno ne otchekanyat
Na monetah zamesto gerba.
No ya ne zhaleyu!
Tak zachem mne starat'sya?
Tak zachem mne stremit'sya?
CHtob vo vsem razobrat'sya -
Nuzhno sil'no napit'sya!
1963
YA ros kak vsya dvorovaya shpana -
My pili vodku, peli pesni noch'yu, -
I ne lyubili my Serezhku Fomina
Za to, chto on vsegda sosredotochen.
Sidim raz u Serezhki Fomina -
My u nego spravlyali nashi vstrechi, -
I vot o tom, chto nachalas' vojna,
Skazal nam Molotov v svoej izvestnoj rechi.
V voenkomate mne skazali: "Starina,
Tebe bronyu daet rodnoj zavod "Kompressor"!"
YA otkazalsya, - a Serezhku Fomina
Spasal ot armii otec ego, professor.
Krov' l'yu ya za tebya, moya strana,
I vse zhe moe serdce negoduet:
Krov' l'yu ya za Serezhku Fomina -
A on sidit i v us sebe ne duet!
Teper' nebos' on hodit po kinam -
Tam hronika pro nas pered seansom, -
Syuda b sejchas Serezhku Fomina -
CHtob pobyl on na fronte na germanskom!
...No nakonec zakonchilas' vojna -
S plech sbrosili my slovno tonny gruza, -
Vstrechayu ya Serezhku Fomina -
A on Geroj Sovetskogo Soyuza...
1963
Vsego lish' chas dayut na artobstrel -
Vsego lish' chas pehote peredyshki,
Vsego lish' chas do samyh glavnyh del:
Komu - do ordena, nu, a komu - do "vyshki".
Za etot chas ne pishem ni stroki -
Molis' bogam vojny artilleristam!
Ved' my zh ne prosto tak - my shtrafniki, -
Nam ne pisat': "...schitajte kommunistom".
Pered atakoj - vodku, - vot mura!
Svoe otpili my eshche v grazhdanku.
Poetomu my ne krichim "ura" -
So smert'yu my igraemsya v molchanku.
U shtrafnikov odin zakon, odin konec:
Koli, rubi fashistskogo brodyagu,
I esli ne pojmaesh' v grud' svinec -
Medal' na grud' pojmaesh' za otvagu.
Ty bej shtykom, a luchshe - bej rukoj:
Ono nadezhnej, da ono i tishe, -
I ezheli ostanesh'sya zhivoj -
Gulyaj, rvanina, ot rublya i vyshe!
Schitaet vrag: moral'no my slaby, -
Za nim i les, i goroda sozhzheny.
Vy luchshe les rubite na groby -
V proryv idut shtrafnye batal'ony!
Vot shest' nol'-nol' - i vot sejchas obstrel, -
Nu, bog vojny, davaj bez peredyshki!
Vsego lish' chas do samyh glavnyh del:
Komu - do ordena, a bol'shinstvu - do "vyshki"...
1963
Pis'mo rabochih tambovskogo zavoda
V Pekine ochen' mrachnaya pogoda,
U nas v Tambove na zavode perekur, -
My pishem vam s tambovskogo zavoda,
Lyubiteli opasnyh avantyur!
Tem, chto vy dogovor ne podpisali,
Vy prichinili vsem narodam bol'
I, izvrashchaya fakty, dokazali,
CHto vam dorozhe general de Goll'.
Nam kazhdyj den' nasushchnyj mil i dorog, -
No esli dazhe vspomnit' starinu,
To eto zh vy izobretali poroh
I stroili Kitajskuyu stenu.
My ponimaem - vas sovsem ne malo,
CHtob trista millionov pogubit', -
No my uvereny, chto sam tovarishch Mao,
Ej-bogu, ochen'-ochen' hochet zhit'.
Kogda vy ris vodoyu zapivali -
My proyavlyali internacionalizm, -
Nebos', kogda vy russkij hleb zhevali,
Ne govorili pro opportunizm!
Boites' vy, chto - revanshisty v Bonne,
CHto - Vashington grozitsya peregnat', -
No sam Hrushchev skazal eshche v OONe,
CHto my pokazhem kuz'kinu im mat'!
Vam ne nuzhny ni bomby, ni snaryady -
Ne razduvajte vy vojny pozhar, -
My nanesem im, esli budet nado,
Otvetnyj termoyadernyj udar.
A esli zud - bez dela ne stradajte, -
U vas eshche dostatochno delov:
Davite muh, rozhdaemost' snizhajte,
Unichtozhajte vashih vorob'ev!
I ne interesujtes' nashim bytom -
My sami znaem, gde u nas chego.
Tak nash CK pisal v pis'me otkrytom, -
My odobryaem liniyu ego!
1963
Zachem mne schitat'sya shpanoj i banditom -
Ne luchshe l' podat'sya mne v antisemity:
Na ih storone, hot' i netu zakonov, -
Podderzhka i entuziazm millionov.
Reshil ya - i, znachit, komu-to byt' bitym,
No nado zh uznat', kto takie semity, -
A vdrug eto ochen' prilichnye lyudi,
A vdrug iz-za nih mne chego-nibud' budet!
No drug i uchitel' - alkash v bakalee -
Skazal, chto semity - prostye evrei.
Da eto zh takoe vezenie, bratcy, -
Teper' ya spokoen - chego mne boyat'sya!
YA dolgo krepilsya, ved' blagogovejno
Vsegda otnosilsya k Al'bertu |jnshtejnu.
Narod mne prostit, no sproshu ya nevol'no:
Kuda otnesti mne Abrama Linkol'na?
Sred' nih - postradavshij ot Stalina Kapler,
Sred' nih - uvazhaemyj mnoj CHarli CHaplin,
Moj drug Rabinovich i zhertvy fashizma,
I dazhe osnovopolozhnik marksizma.
No tot zhe alkash mne skazal posle del'ca,
CHto p'yut oni krov' hristianskih mladencev;
I kak to v pivnoj mne rebyata skazali,
CHto ochen' davno oni boga raspyali!
Im krovushki nado - oni po zaparke
Zamuchili, gady, slona v zooparke!
Ukrali, ya znayu, oni u naroda
Ves' hleb urozhaya minuvshego goda!
Po Kurskoj, Kazanskoj zheleznoj doroge
Postroili dachi - zhivut tam kak bogi...
Na vse ya gotov - na razboj i nasil'e, -
B'yu ya zhidov - i spasayu Rossiyu!
1963
YA odnazhdy gulyal po stolice - i
Dvuh prohozhih sluchajno zashib, -
I, popavshi za eto v miliciyu,
YA uvidel ee - i pogib.
YA ne znayu, chto tam ona delala, -
Vidno, pasport prishla poluchat' -
Molodaya, krasivaya, belaya...
I reshil ya ee razyskat'.
SHel za nej - i zapomnil paradnoe.
CHto skazat' ej? - ved' ya zh - huligan...
Vypil ya - i pozval nenaglyadnuyu
V privokzal'nyj odin restoran.
Nu a ej ulybalis' prohozhie -
Mne hot' prosto krichi "Karaul!" -
Odnomu cheloveku po rozhe ya
Dal za to, chto on ej podmorgnul.
YA ikroyu ej bulki namazyval,
Den'gi pryamo rekoyu tekli, -
YA zh takie ej pesni zakazyval!
A v konce zakazal - "ZHuravli".
Obeshchan'ya ya ej do utra daval,
Povtoryal chto-to vnov' ej i vnov':
"YA zh pyat' dnej nikogo ne obkradyval,
Moya s pervogo vzglyada lyubov'!"
Govoril ya, chto zhizn' poteryana,
YA smorkalsya i plakal v kashne, -
A ona mne skazala: "YA veryu vam -
I otdamsya po shodnoj cene".
YA udaril ee, pticu beluyu, -
Zakipela goryachaya krov':
Ponyal ya, chto v milicii delala
Moya s pervogo vzglyada lyubov'...
1963
Last-modified: Thu, 27 Jan 2000 19:05:08 GMT