ustnuyu pesnyu: Eshche chto zhe vy, bratcy, prizadumalis', Prizadumalis', rebyatushki, zakruchinilis'? CHto povesili svoi bujnye golovushki... Pesnyu druzhno podhvatili drugie golosa, i ona polilas', smelaya i vol'naya. Pesnya, kazalos', govorila, chto russkie lyudi, umiraya, proshchayutsya s lyubimoj rodinoj. Pesnya, kazalos', govorila, chto tatary russkih ne slomili! Vzglyanuv v storonu ostavshihsya urusutov, Batu-han prikazal ostanovit' mashiny. Grohot prekratilsya. I togda do mongol'skih voenachal'nikov doneslis' zvuki plavnogo, protyazhnogo peniya. Dzhihangir udivlenno prislushalsya. - Vzyat' ih! - prikazal on. - Privesti syuda zhivymi! Nepobedimye - brosilis' ispolnyat' svyashchennuyu volyu dzhihangira, Oni okruzhili ostavshihsya urusutov. Nabrosilis' odnovremenno so vseh storon, zahlestyvaya arkanami, slomili uzhe bespoleznoe uporstvo, skrutili urusutam ruki za spinu. Tol'ko pomnya strogij prikaz dzhihangira, mongoly ne razdelalis' s nimi. Batu-han okinul privedennyh plennyh vnimatel'nym vzglyadom. Mnogie urusuty byli raneny, zality krov'yu, ushibleny kamnyami. Byli sredi nih beloborodye stariki, byli dvoe yunyh, sovsem mal'chiki. Urusuty stoyali spokojno i mrachno. Oni ne sklonyali golovy, kak vinovatye, ne bylo u nih volneniya ili straha. Gotovye k smerti, oni smotreli v glaza groznomu hanu. - Razvyazat' plennym ruki! - prikazal dzhihangir. - Subudaj-bagatur, naden' na sheyu kazhdomu urusutu derevyannuyu pajczu. - Vnimanie i povinovenie! - surovo otvechal staryj polkovodec. - Baurshi, prinesi moj meshok s pajczami! - Skazhi im, konaz Galib, obratilsya dzhihangir k stoyashchemu szadi staromu tolmachu Batu-han proshchaet hrabryh urusutov i darit im zhizn' i svobodu. Oni nastoyashchie bagatury! Knyaz' Gleb pomorshchilsya, no pospeshil ispolnit' prikazanie. Batu-han pristal'no sledil za nim. Pokazyvaya na plennyh urusutov, Batu-hap kriknul gromko, chtoby voiny slyshali ego: - Vot kak nado lyubit' i zashchishchat' svoj rodnoj ulus! K Batu-hanu podoshel letopisec, fakih Hadzhi Rahim i do zemli sklonilsya pered molodym dzhihangirom: - Ty velikij, ty spravedlivyj! Tvoimi ustami govoril sejchas Svyashchennyj Voitel', tvoj mudryj ded. On uchil tak postupat'... Baurshi napravilsya k urusutam, kotorye eshche ne ponimali proishodivshego. No Batu-han ostanovil ego. Knyaz' Gleb perevel vopros dzhihangira: - Kto zapel pesnyu? Urusuty pereglyanulis'. V odnom poryve tri pozhilyh borodatyh voina sdelali shag vpered. No v tot zhe mig, ottolknuv ih, vybezhal molodoj voin. - Nepravda, eto ya zapel! voskliknul on stranno tonkim, zvenyashchim golosom. Zadorno zakinuv golovu, vyzyvayushche smotrel on na dzhihangira. Batu-han sderzhal ulybku. Ego prishchurennye, slegka raskosye glaza smotreli na vspyhnuvshee yunoe, pochti detskoe lico, v smelye, vzvolnovanno blestyashchie, temnye glaza mal'chika. Dzhihangir povernulsya k tolmachu, no toshchij vysokij temnik Burundaj perebil ego. Priblizivshis' k molodomu voinu, on kriknul: - Pered oslepitel'nym celuyut zemlyu, urusut! Blagodari na kolenyah za milost'! - I neozhidanno grubo tolknul mal'chika. Tot upal, ego mehovaya shapka svalilas', i s golovy molodogo voina spolzli dve rusye kosy. K Burundayu podskochil drugoj urusutskij mal'chik i vcepilsya v nego. - Ne tron'! - kriknul on. Burundaj shvatilsya za mech, no vlastnoe dvizhenie dzhihangira ego ostanovilo. Burundaj otstupil s iskazhennym ot zloby licom. - Devochka? - udivlenno protyanul Batu-han, nablyudaya s lyubopytstvom, kak molodoj voin zapryatyval kosy pod shapku. - Kak zovut etu devochku? - Ona knya... - bystro zagovoril ee malen'kij zashchitnik, no devushka prervala ego: - Molchi, Pospelka, ne k tebe vopros! - Oborachivayas' k Batu-hanu, ona spokojno otvechala: Moe imya - Prokuda. YA bednaya sirotka... - Otkuda ty? - Iz stol'nogo goroda Vladimira. Batu-han nebrezhno kivnul golovoj: - Moi voiny ego sozhgli. Ul'demira bol'she net! - Znayu. YA videla, kak vy zhgli goroda. YA togda i ubezhala s Pospelkoj. Batu-han ulybnulsya. - Berikellya! - skazal on vpolgolosa. Pribezhavshie nukery dolozhili, chto najdeny tela urusutov - molodogo voina-silacha i starogo shamana, pavshih pod udarami tyazhelyh kamnej. Batu-han pozhelal ih uvidet'. Nukery podvezli na derevenskih rozval'nyah tela Evpatiya i Ratibora. Dzhihangir vnimatel'no osmotrel mertvecov, ostorozhno tronul pal'cem poluzakrytye glaza Evpatiya. - Net, eto byli ne mangusy i ne shamany, a hrabrye voiny, bol'shie bagatury. Esli by oni byli zhivy, ya hotel by imet' ih protiv moego serdca... Moi voiny dolzhny uchit'sya u nih! I, obrashchayas' k tesnivshimsya vokrug mongolam, Batu-han skazal: - Vozdadim im voinskij pochet! Togda nepobedimyj polkovodec Subudaj-bagatur, priblizhennye znatnye temniki i nukery, s surovymi i strogimi licami, vynuli blestyashchie mechi, podnyali ih nad golovoj i trizhdy prokrichali: - Khu! Khu! Khu!..  * 8. VXYUGA ZAKRUZHILA *  ...Tatary pod predvoditel'stvom hana Batyya opustoshili i zavoevali vostochnuyu Rus'. Russkie vezde zashchishchalis' geroicheski; ne sdalsya ni odin gorod, ni odin knyaz'. N. Kostomarov. Russkaya istoriya. Glava pervaya. ROSTOVSKIJ KNYAZX VASILXKO Velikij knyaz' i gosudar' Georgij Vsevolodovich, pokinuv svoj stol'nyj gorod Vladimir, napravilsya na sever. Lihaya trojka, zapryazhennaya gus'kom, ne perevodya duha, skakala ot pogosta k pogostu, gde podavali svezhih konej. Velikij knyaz' strogo govoril sbegavshimsya selyanam: - Berite mechi i topory! Opolchajtes' v druzhiny, sobirajtes' vokrug knyazej, gotov'tes' k smertnomu boyu s vragom hitrym, zhestokim! Kto nam pomozhet otognat' ego v Dikoe pole? Nikto! My sami dolzhny spasti rodnye zemli. S nami bog! On - zashchita! YA sam povedu vas. Koni snova neslis' vpered po uzkoj doroge. Knyaz' ehal v otkrytyh sanyah, zakutannyj v medvezh'yu shubu. V sleduyushchem vozke nahodilis' dva ego plemyannika, v tret'em - staryj sluga s zapasom edy. Verhovye druzhinniki ohranyali knyazheskij poezd. Provodnik, znavshij horosho dorogi, skakal vperedi: zimoj bylo legko sbit'sya s puti v unylyh snezhnyh ravninah, gde pogosty pohodili odin na drugoj. Knyaz' toropil voznichih. Starayas' nigde ne zaderzhivat'sya, on mchalsya dal'she. V moroznom tihom vozduhe, ukachivaemyj skol'zyashchimi sanyami, pod ravnomernyj konskij topot i pokrikivanie konyuha, knyaz' pogruzhalsya v dremotu, a v ushah eshche zvuchali poslednie slova knyagini Agaf'i, obnimavshej ego polnymi, goryachimi rukami: - Zachem menya, svoyu lapushku-lebedushku, brosaesh'? Esli smert', to ryadom s toboj! - Konechno, - dumal on, vspominaya, kak surovo i tverdo otstranil ceplyavshiesya ruki zheny, - mozhno bylo otpravit' knyaginyushku podal'she, na Belo-Ozero, kuda i voron-to s trudom doletaet. No chto skazali by vladimircy: - I sam uehal i zhenu uslal! Ochnuvshis' ot dum, knyaz' hmurilsya i vzdragival, kogda vperedi iz-za povorota vdrug pokazyvalis' chernye kusty. Emu mereshchilis' tatarskie vsadniki, kotorye, izognuvshis', pripali k grive konya, gotovye metnut' strelu iz ogromnogo luka... No voznica liho posvistyval, gikal; sharahnuvshiesya v storonu koni snova podhvatyvali, i chernye kusty ostavalis' pozadi. Na drugoj den' k vecheru knyaz' uzhe peresekal snezhnuyu ravninu ozera Nero. Vperedi vyrisovyvalis' steny rostovskogo kremlya. Knyaz' Georgij Vsevolodovich reshil ostanovit'sya na noch' v Rostove, chtoby povidat' svoego plemyannika, knyazya Vasil'ko Konstantinovicha. Vasil'ko ochen' cenili i lyubili i rodichi i ostal'nye knyaz'ya. V narode o nem govorili: - On ko vsem lyuboven i milostiv i gordosti nenavidit. K tomu zhe on byl hrabr i doblesten. Eshche yunoshej, pyatnadcat' let nazad on hodil s rostovskim otryadom v Kiev i na reku Kalku srazhat'sya s tatarami. Vozki ostorozhno proehali po uzkim ulicam Rostova i ostanovilis' u knyazh'ego dvora. Sbezhalis' slugi i druzhinniki, pomogli knyazyu vyjti iz sanej i pod ruki poveli ego po stupen'kam kryl'ca. - Gde zhe moj lyubeznyj plemyannik, knyaz' Vasil'ko Konstantinovich? - V kuznice. - Kakaya emu tam zabota? - Mechi kuet! - Provedite-ka menya k nemu. Knyaz' Georgij Vsevolodovich skinul medvezh'yu shubu i, ostavshis' v lis'em polushubke, poshel za druzhinnikom po temnym pereulkam goroda. - Kuznicy u nas na otlete, za krepostnoj stenoj. Ryad chernyh kuznic vytyanulsya na beregu ozera. Iznutri donosilsya grohot molotov. Iz trub vyryvalis' kluby bagrovogo dyma, osveshchennogo zharom pechej. Snopy ognennyh iskr, krutyas', uletali v temnoe oblachnoe nebo. V kuznicah kipela rabota. Kuznecy, sklonivshis' k nakoval'nyam, peredvigali bol'shimi shchipcami raskalennye dobela zheleznye polosy i postukivali molotochkami, ukazyvaya molotobojcu mesto, kuda udarit'. Dorodnye molotobojcy, uhaya, bili s razmahu tyazhelymi molotami. - Sejchas, sejchas, dorogoj gost'! - kriknul odin iz molotobojcev, tak zhe vymazannyj sazhej, kak i ostal'nye, - Vot svarivayu dva kuska zheleza! I ne dostat' ego! Otodral v gorode vse zasovy, porogi, obod'ya... Vse potrebno na sekiry i mechi! Net kuznecov... b'yu sam... - CHto zhe ty, knyaz' Vasil'ke, b'esh' kuvaldoj, kak prostoj molotoboec? Vmeshalsya blizhajshij kuznec: - Nash knyaz' gorazd vse delat' ne huzhe zapravskogo mastera! - Sejchas ruki obmoyu i pojdem ko mne. Knyaginyushka ugostit nas pirogami. |j, Tyrya-konopatyj! Hodi syuda zhivej! Smeni-ka menya. Molotoboec opustil molot i peredal ego vysokomu molodomu parnyu s licom, izrytym ospoj. Spolosnuv ruki v derevyannom vedre, knyaz' Vasil'ke vyter ih o prozhzhennyj perednik, sbrosil ego i podoshel k Georgiyu Vsevolodovichu. Pri svete pylayushchego gorna mozhno bylo rassmotret' etogo bogatyrya, vysokogo, s krasivym, yasnym i v to zhe vremya groznym licom. CHto-to sokolinoe bylo v ego sdvinutyh chernyh brovyah, v pristal'nom, pytlivom vzglyade. Knyaz'ya obnyalis' i trizhdy pocelovalis'. - Vremena-to kakie nastali! Kazhdyj den' slyshish': takoj-to gorod pal, takie-to udal'cy pogibli, takih-to zhen opozorili!.. Teper' vsem nam nado vstat' druzhno odnoj volej, odnim serdcem... - I odnoj golovoj! - otvetil knyaz' Georgij i, vypryamivshis', gordyj i samouverennyj, poshel iz kuznicy vsled za plemyannikom. Noch'yu oba knyazya dolgo sideli za stolom pri mercayushchem ogon'ke svetil'nika s konoplyanym maslom. Oni otvedali nalima, zapechennogo v piroge, i blinov so snetkami, i kopchenogo medvezh'ego okoroka. Zapivali starym medom i sudili i ryadili, chto predprinyat'. Georgij Vsevolodovich ob®yasnil svoj plan vojny: - Tatary, kak reki v polovod'e, razlivayutsya po vsej russkoj zemle i vse bolee raspadayutsya na melkie otryady. My zhe dolzhny sobrat'sya v odnu velikuyu silu, sozdat' edinuyu groznuyu rat'. No sobirat'sya nado tiho i skrytno, v gluhih lesah, chtoby tatary ne dogadalis' i ne uznali, chto gde-to skoplyayutsya nashi sily. A zatem nado udarit' na odin otryad tatar i unichtozhit' ego, potom na drugoj i na tretij, ne davaya im sobrat'sya. Nado derzhat' ih raskolotymi i bit' po chastyam. - Vremya zolotoe uhodit. Gde zhe ty dumaesh' sobirat' vojsko? - Gde-nibud' v Galiche, Ves'egonske, na Belom Ozere. - Bol'no daleko! - Togda vot gde mozhno skopit' silu: na reke Mologe! Taj stoyat lesa neprohodimye, odin SHervinskij les chego stoit! Vygodno mesto eto eshche vot pochemu. Tatary, zhadnye do bogatstva, razumeetsya, pojdut na Novgorod. Gde zhe najti im cennye zamorskie tovary, kak ne na skladah novgorodskih kupcov? Kogda tatary scepyatsya s novgorodcami, tut pasha rat' pererezhet tataram dorogu i udarit im v zatylok. Zdes' my ih i prikonchim. - YA by po-inomu sdelal, otvechal Vasil'ko. Evpatij Kolovrat imel nebol'shuyu rat', vsego okolo polutory tysyachi voinov, a kak on kolotil tatar! - No on pogib!.. - Pogib, zato zdorovo ih potrepal. Tak i nado voevat' s nimi, gonyat'sya po pyatam, napadat' na spyashchij lager', pryatat'sya v lesu, vyzhidaya udobnogo sluchaya... YA dumayu, nado sobirat' povsyudu vol'nye vatagi ratnikov i pomogat' im, chtoby tatary nikogda ne znali, otkuda im grozit beda. - Net, neverno eto! |to znachit drobit' sily. Nuzhno s veroj v blagoj promysel bozhij sobrat' groznuyu rat' i s horugvyami i popami vperedi brosit'sya v poslednij boj. Togda bog nas ns ostavit i porazit svoim gnevom poganyh nasil'nikov. YA veryu, mne nuzhno svershit' stol' slavnyj podvig! Moej pomoshchi zhdet vsya russkaya zemlya. YA spasu ee!.. I ya proshu tebya, knyaz' Vasil'ko Konstantinovich, pomogi mne! Tvoemu slovu veryat, tvoego soveta slushayutsya. Razoshli goncov ko vsem knyaz'yam, boyaram i voevodam, chtoby shli oni so svoimi druzhinami i opolchencami na reku Mologu... Tam ya ustroyu voinskij stan, ottuda ya sam povedu slavnye rati na pogibel' tatar. - YA vse sdelayu, chtoby pomoch' rodine, i sam pridu s rostovskimi udal'cami, Glava vtoraya. BOEVOJ STAN Iz Rostova pomchalis' goncy. Oni vezli pis'ma velikogo knyazya Georgiya Vsevolodovicha i knyazya Vasil'ko Konstantinovicha knyaz'yam, voevodam i volostelyam i v Novgorod, i v Pskov, i v Polock, i v volzhskie goroda Sudislavl', YAroslavl', Kostromu i dal'she - v Galich i na Beloe Ozero. Oni prizyvali ratnikov v boevoj stan bliz Krasnogo. Holma, gde russkieyudi budut sobirat'sya v edinuyu bol'shuyu rat'. So vseh storon k Krasnomu Holmu potyanulis' voiny. Nekotorye byli na konyah, v kol'chugah, s mechami i kop'yami. Drugie - ih bylo bol'shinstvo - shli peshie, v zipunah i polushubkah, s odnimi rogatinami i toporami. V Krasnom Holme knyazya Georgiya ne okazalos'. - Gde zhe boevoj stan? - tolkovali sobravshiesya voiny. - Mesto eto derzhat skrytno! A ne to tatary ran'she vremeni o nem provedayut... Greyas' u kostra, ratniki govorili: - Horosho, chto nakonec velikij knyaz' vladimirskij otbrosil svoe dolgoe razdum'e! - On teper' samyj sil'nyj iz knyazej, pora emu vstat' vo glave russkogo vojska. Davno nado bylo tak postupit' pri pervom sluhe o tatarah!.. On sam togda oploshal, ne podderzhal ryazancev... - Teper' vremya upushcheno, skol'ko russkih lyudej naprasno poleglo!.. - Vsem mirom nadobno podnyat'sya na lyutogo vraga, tol'ko togda odoleem ego... - |h, iz-za knyazheskoj rozni, ssory da kotory gibnet russkaya zemlya!.. Velikij knyaz' Georgij Vsevolodovich, probyv nedolgo v Rostove, poskakal v Uglich, spustilsya po Volge do Myshkina i ottuda, lesnymi dorogami, proehal na reku Sit', nedaleko ot se vpadeniya v Mologu. Tam, v derevne Bezhenki, knyaz' ostanovilsya u popa, otca Vahrameya. Pop byl drevnij, kak i ego derevyannaya pokosivshayasya cerkovka, lyubil pogovorit' pro starinu. Popad'ya Olimpiada, ryhlaya, slovno opara, laskovaya i radushnaya, besshumno begala po gornice, nesmotrya na preklonnye gody, starayas' ugodit' gostyu i solenymi gruzdyami i pirogami, polovina kotoryh byla nachinena kashej s gribkami, a drugaya - ryboj s lukom. Otec Vahramej ob®yasnil, chto k pogostu Bezhenki s zapada vedet tol'ko odna doroga iz Bezhecka, a s vostoka mozhno proehat' lish' zimoj, po rekam Mologe i Siti. Krugom lesa, letom zdes' neprohodimye, topkie bolota s tryasinnymi oknami, kotorye dazhe v stuzhu ns zamerzayut, a dymyatsya. - Znachit, tatary syuda ne doberutsya! - zayavil knyaz' Georgij. - Vse utopnut! - podtverdil otec Vahramej. - |ti mesta mne lyuby. YA postroyu zdes' moj boevoj stan. - S bogom! - podderzhal otec Vahramej. - Nachinaj, gosudar', a ya otsluzhu moleben i kazhdodnevno budu prosit' gospoda vsederzhitelya o darovanii tvoej rati pobedy i odoleniya nad vragom. Na prizyv pervymi otozvalis' blizhajshie k stanu knyaz'ya Sickie. Oni stali prisylat' druzhinnikov i obozy s senom, mukoj i solenoj ryboj. Prishli sickie muzhiki, v zipunah i zayach'ih polushubkah, obshityh cvetnymi lentochkami, v volch'ih treuhah, s dlinnymi do plech volosami. Opirayas' na rogatiny, oni tesnoj tolpoj ostanovilis' pered kryl'com, na kotoroe vyshel knyaz'. Vystupivshij vpered starshoj sprosil shepelyavoj skorogovorkoj: - Zacem klikal? Cavo sickarej podnyal? Skazyvaj nam, lesovikam, cavo rubit'? Knyaz' Georgij sejchas zhe pokazal svoyu hozyajstvennuyu snorovku. Odnim poruchil stavit' vdol' berega Siti sruby i krepko nakazal, chtoby v kazhdom srube byla sbita iz gliny i kamnej pech'. Drugim poruchil ryt' dlinnye okopy, glubokie, v rost cheloveka. - |to my mozem! - otvechali sickie muzhiki. - My v bolotce kopat' i elocki rubat' - ko vsemu privycnye. Muzhiki nemedlya ushli gus'kom v les, zastuchali tam toporami. Stali valit' sosny i eli, a na vysokom beregu gluboko vryvshejsya v zemlyu Siti nachali vyrastat' noven'kie sruby s ploskimi kryshami, prikrytye plastami kory. CHerez neskol'ko dnej nad nimi zakurilis' dymki. Dobrovol'nye ratniki pribyvali otovsyudu, i v odinochku i desyatkami. Vsem im knyaz' Georgij ukazyval rabotu: odni kopali nizkie zemlyanki, drugie svozili lesiny, pni, suhostoj i skladyvali iz nih dlinnye zaseki. Vskore pribyl knyaz' Vasil'ko Konstantinovich rostovskij s otryadom v trista vsadnikov i v tysyachu peshih ratnikov. Za nim sledoval oboz sanej, nagruzhennyh myasnymi tushami, meshkami s mukoj i senom. Knyaz' ob®ehal shumnyj lager', nahmuriv brovi, pokosilsya na belye sruby, ostanovil konya pered zasekami, pokachal golovoj i napravilsya k cerkvi. Ryadom s popovskim domom nad novym srubom razvevalsya velikoknyazheskij chernyj styag. Na nem byl vyshit zolotymi nityami obraz - Spasa-Nerukotvornogo. Na kryl'co vyshel v dolgopolom vycvetshem podryasnike staryj svyashchennik s sedoj borodoj klinyshkom i s zapletennoj sedoj kosichkoj: - Ispolat' tebe, knyaz' Vasil'ko Konstantinovich! Okazhi chest', zahodi pogret'sya. - Zdravstvuj, otec Vahramej! Davno tebya ne vidal, s poslednej ohoty na sohatyh. I ty i tvoya cerkvushka vse stareete? - Plechi gnutsya, a staraya golova vse eshche derzhitsya i, mozhet, eshche prigoditsya. Knyaz' soshel so svoego statnogo bulanogo konya. Druzhinnik podbezhal i vzyal konya za povod. Vasil'ko podnyalsya na kryl'co starogo doma i poceloval blagoslovivshuyu ego morshchinistuyu ruku otca Vahrameya: - CHto zhe, vy kak budto gorod stroite? - Da, pohozhe na to, - otvechal svyashchennik. - I dolgo budet stoyat' etot gorod? God, dva ili bol'she? - CHto mogu skazat' ya, skromnyj ierej! |to velikij knyaz' Georgij Vsevolodovich reshaet. On prikazal stroit', svozit' brevna - vot i rastet boevaya krepost'. - Narodu, vizhu, sobralos' mnogo. Kak zhe vse kormyatsya? - Obo vsem nash gosudar' dumaet. Pribyvshie ratniki prinesli s soboj karavai. Okromya togo, po prikazu velikogo knyazya, otovsyudu vezut muku i solenuyu rybu. A zdeshnie sickie baby kvasyat, mesyat i pekut hleby. - A seno u vas est'? So mnoj konnye druzhinniki. - Dlya tvoego konya sena u menya najdetsya. YA nakosil ego letom dlya moej korovenki. A tvoim druzhinnikam knyaz' vydast. YA videl, muzhiki vezut i seno... Da chto zhe my merznem na kryl'ce? Zahodi, knyazhe, milosti proshu, v moyu uboguyu hraminu. Knyaz' Vasil'ko povernulsya k druzhinnikam, rastyanuvshimsya vdol' berega, podozval nachal'nika perednej sotni: - Osmotri lager' i podyshchi mesto, gde postavit' konej. YA peregovoryu s knyazem Georgiem Vsevolodovichem naschet kormov. - U nas sena dnya na tri pripaseno. Da i ovsa hvatit lish' dnej na desyat'. - Kak by ne prishlos' konej nashih rezat' na shchi! Narodu privalilo skol'ko!.. A vot i velikij knyaz'! Georgij Vsevolodovich shel s razval'cem, v shube naraspashku, veselyj, s krasnym, rasparennym licom: - Zdorovo ya v myl'ne poparilsya! Lyublyu pogret'sya... Uspel zdes' shest' novyh mylen postavit'... Bez nih lyudi obovshiveyut. Golova treshchit, obo vsem nado domyslit'. Zdravstvuj, plemyannik, na mnogaya leta! Obnimemsya i pojdem v moyu novuyu izbu! Glava tret'ya. BATU-HAN V MONASTYRE Pod®ezzhaya k Uglichu, Batu-han priderzhal konya. On pokazal plet'yu na strannogo vida brevenchatye zdaniya, budto sdvinutye i prileplennye v besporyadke odno k drugomu, s krestami na kryshah. - CHto eto? Subudaj-bagatur, ehavshij ryadom budto v poludreme, ochnulsya i kriknul: - Tolmach! Pozovite tolmacha! - Tolmach! - zakrichali nukery. Pod®ehal staryj perevodchik iz polovcev: - |to Voskresenskij muzhskoj monastyr'. V nem zhivet neskol'ko sot monahov. |to takie shamany, kotorym zapreshcheno smotret' na zhenshchin. Oni vse vremya molyatsya... - O chem oni molyatsya? - CHtoby na zemle byl mir i tishina... - Mne etogo ne nuzhno! - CHtoby ne bylo goloda, zemletryaseniya, pozhara... - |togo mne tozhe ne nuzhno! A mogut oni uznat' u svoih bogov, chem konchitsya moya vojna s konazom Gyurgom? - Mogut! - YA budu nochevat' segodnya v etom dome boga, - skazal Batu-han i pokosilsya na Subudaya. Tot sil'no zasopel. - Tolmach! - prikazal Subudaj-bagatur. - Voz'mi sotnyu nukerov. Poezzhaj pryamo v dom urusutskogo boga. Skazhi glavnomu shamanu, chto sejchas pribudet velikij dzhihangir Batu-han. - Budet ispolneno, nepobedimyj! Tolmach vo glave sotni nukerov poskakal v monastyr', a Subudaj-bagatur potreboval sotnika. Arapsha pod®ehal ka razukrashennom gnedom kone. Na temnoj shersti vydelyalsya serebryanyj oshejnik. Na sbrue poyavilis' serebryanye i zolochenye blyahi i cepi, snyatye s konya kakogo-to ubitogo urusutskogo voevody. - Okruzhi - monastyr'! - rasporyadilsya - Subudaj-bagatur. - Postav' strazhu u kazhdyh vorot. Osmotri vse doma i podvaly: net li spryatavshihsya voinov ili hitroj zasady. Skazhi urusutam, chto k nim priletelo velikoe schast'e, u nih budet nochevat' sam vladyka vselennoj! Postav' dozornyh vnutri domov, u lestnic i glavnyh perehodov. Desyat' samyh golodnyh nukerov postav' na kuhne, chtoby oni tam otkormilis' i prismatrivali, ne budut li shamany gotovit' chto-nibud' plohoe ili zapretnoe. Esli chto okazhetsya ne tak, esli zametyat zloj umysel, pust' kolotyat povarov plet'mi po zatylkam. I smotri, chtoby ni odin mongol'skij voin iz drugih otryadov ne smel vojti v etot dom, poka tam budet otdyhat' dzhihangir Batu-han. - Vnimanie i povinovenie! - otvechal Arapsha n pomchalsya ispolnyat' prikazanie. V glavnoj cerkvi monastyrya shla torzhestvennaya obednya. U pravoj steny na vozvyshenii, krytom kovrom, stoyali dva kresla s vysokimi spinkami. V odnom sidel Batu-han, podobrav pod sebya nogi i polozhiv na koleni krivoj mech. V drugom sidela YUlduz-Hatun v vysokoj chernoj shapke, obvitoj zolotymi kruzhevami i zhemchuzhnymi nityami. Okolo Batu-hana raspolozhilis' na polu shest' ego glavnejshih hanov. Tut zhe nahodilsya Subudaj-bagatur, Pristal'no i nedoverchivo prismatrivalsya on prishchurennym glazom ko vsemu, chto proishodilo v cerkvi. Bogosluzhenie bylo torzhestvennoe. Sluzhil sam episkop, priehavshij, spasayas' ot tatar, v monastyr'. Staryj, vysohshij, sognuvshijsya, v parchovom oblachenii, s blistayushchej zolotoj mitroj na golove episkop stoyal na vozvyshenii posredi hrama. Vperedi nego sprava i sleva zastyli dvenadcat' svyashchennikov, po shest' s kazhdoj storony, vse v prazdnichnyh cvetnyh i parchovyh rizah. Dva mal'chika, tozhe v parchovyh odezhdah, s dlinnymi svechami v rukah, stoyali po obe storony episkopa. Pered ikonami goreli svechi i lampady. Ogon'ki, mercaya, otrazhalis' na parche i na zolochenom ikonostase, Batu-han byl dovolen novym zrelishchem. On inogda kival golovoj, ulybalsya, proboval podpevat' horu. Cvetnye iskorki vspyhivali na ego stal'nom shleme s zolotoj strelkoj, ohranyayushchej lico, na serebristoj kol'chuge i na ozherel'e na shee iz bol'shih izumrudov i almazov. Kazhdyj raz, kogda k Batu-hanu podhodil vysokij dorodnyj d'yakon i, shiroko razmahivaya kadilom, okutyval ego aromatnym dymom, Batu-han milostivo naklonyal golovu, gromko vdyhaya sladkij dym ladana. YUlduz sidela nepodvizhno v glubokom kresle. V shelkovoj, rasshitoj serebrom kitajskoj odezhde, uveshannaya dragocennostyami, s almaznymi perstnyami na rukah, s nabelennym, nezhivym, tochno kukol'nym licom, ona kazalas' malen'kim idolom. Tol'ko rasshirennye glaza lihoradochno blesteli, Vernaya I-La-He stoyala okolo kresla, kosilas' na YUlduz i, naklonyayas' k nej, sheptala: - Bud' spokojnej! Ne pokazyvaj trevogi. Gospodin zametit! - Vot on! Tam, u okna... tak blizko! YA dolzhna govorit' s nim, - otvechala shepotom YUlduz. Vozle bokovogo vyhoda, opirayas' na kop'e, stoyal nuker. On byl v stal'nom shleme, v stal'noj kol'chuge, v bulgarskih krasnyh sapogah. YUnoe bezusoe lico kazalos' ravnodushnym. Inogda on posmatrival v storonu Batu-hana, no bol'she glyadel v nebol'shoe slyudyanoe okoshko, v kotoroe slabo pronikal sizyj svet sumrachnogo moroznogo dnya. |to byl Musuk, postavlennyj dozornym u vhoda. Vdrug on zametil pristal'nyj vzglyad zheny Batu-hana - vzglyad, ustremlennyj pryamo na nego. On otvernulsya, no cherez nekotoroe vremya snova vstretilsya s pryamym upornym vzglyadom malen'koj zhenshchiny. - CHto vo mne osobennogo? - podumal Musuk. - CHego hansha ustavilas' na menya? On eshche raz pojmal ee vzglyad. Zametil, chto sluzhanka sklonyalas' k nej, budto uspokaivaya. Vdrug yarkaya mysl' obozhgla ego: - |ti temnye glaza, eto lico s uzkim podborodkom,..- Kak ono pohozhe! No chto mozhet byt' obshchego mezhdu bednoj stepnoj devushkoj i razukrashennoj dragocennymi ozherel'yami zhenoj zavoevatelya vselennoj! Net! |to son, eto nevozmozhno! I on snova stal smotret' v okno. Neozhidannyj revushchij vozglas zastavil Musuka ochnut'sya. Bol'shoj, moguchij d'yakon, v parchovom oblachenii, vo ves' svoj bogatyrskij golos provozglashal: - Velikoderzhavnomu, dostopreslavnejshemu hanu... Blagoobraznyj, stepennyj otec ekonom otdelilsya ot gruppy monahov, neslyshnymi shagami podoshel k d'yakonu i prosheptal emu v krasnoe, myasistoe uho: - Podymaj vyshe! |konom podskazyval, a d'yakon revel: - Gosudaryu nashemu... - Podymaj eshche vyshe! - nastaival otec ekonom. D'yakon povtoryal s nalivshimsya krov'yu, natuzhennym licom: - Gosudaryu nashemu i vladyke narodov blizhnih i dal'nih caryu Batyge Dzhuchievichu zhit' i zdravstvovat'!.. Posle obedni izbrannye spustilis' v dlinnuyu, uzkuyu trapeznuyu, gde byl podan samyj luchshij obed, kakoj tol'ko mogli pridumat' monahi-povara sovmestno s otcom ekonomom. Byla i uha iz sterlyadej, i cel'nyj ogromnyj osetr, i pirogi s zapechennymi nalimami, rasstegai s melko narublennymi gruzdyami, i kut'ya iz varenoj pshenicy s medom, i mochenye yabloki, i zernistaya chernaya ikra. Sluzhki prinosili kushan'ya na bol'shih reznyh derevyannyh blyudah. Monahi dostali iz pogrebov glinyanye kuvshiny s zelenym hlebnym vinom i krepkim starym medom. Pili eshche pennuyu bragu i nastojki iz vishen i drugih yagod. V konce stola sidel Batu-han. Ryadom, po levuyu storonu, arhimandrit, dalee Subudaj-bagatur. Sprava, blistaya dragocennostyami i yarkimi odezhdami, - YUlduz-Hatun, za nej shest' priblizhennyh hanov. Nizhe sideli samye starye i pochtennye monahi v klobukah i dlinnyh chernyh ryasah. Staryj episkop, blagosloviv trapezu, soslalsya na bolezn' i udalilsya otdohnut' v svoyu kel'yu. Batu-han el ochen' malo, s bol'shoj opaskoj, no proboval vsego. Subudaj-bagatur pozheval tol'ko grechnevoj kashi s lukom i postnym maslom. On zacherpnul kashu iz blyuda sobstvennoj mednoj chashkoj, dostav ee iz-za pazuhi. Iz etoj zhe chashki, predvaritel'no vylizav ee yazykom, Subudaj proboval vse napitki. To, chto emu ne nravilos', on vypleskival na pol. V seredine obeda k Batu-hanu podoshla kitayanka I-La-He: - YUlduz-Hatun ne mozhet bol'she vynosit' zapaha solenoj ryby i slushat' grubye golosa urusutskih shamanov. Ona sejchas upadet ot slabosti. Ee nado uvesti otsyuda! Batu-han posmotrel na YUlduz. Ona sidela nepodvizhno, opustiv glaza, tochno spala. On prikazal provodit' ee v pokoi, gde malen'kaya hansha smozhet otdohnut'. Velichestvennyj otec ekonom vstal i, poglazhivaya okladistuyu borodu, sam povel hanshu i kitayanku v luchshuyu kel'yu. Glava chetvertaya. U DVERI KELXI Arapsha pozval Musuka. Oni poshli cherez krytye perehody, podnimalis' lesenkami, spuskalis' v temnye zakoulki, Nakonec Arapsha ostavil Musuka v dlinnom uzkom prohode. S odnoj storony svetilis' nebol'shie tusklye okoshki, zatyanutye ryb'im puzyrem, s drugoj - byl ryad zakrytyh dverej. Arapsha ukazal na dver': - Zdes' otdyhaet zhena dzhihangira, YUlduz-hatun. Ne vpuskaj nikogo. Pridetsya storozhit' vsyu noch'. YA pridu smenit' tebya. Ne shodi s etogo mesta. Musuk stoyal dolgo. Inogda mimo nego prohodili starye monahi v chernyh klobukah i dlinnyh chernyh odezhdah. Oni prikryvali ladonyami zazhzhennye voskovye svechi i chto-to sheptali. Poslyshalis' golosa. SHel Subudaj-bagatur, za nim veli pod ruki Batu-hana. On poshatyvalsya, vodil rukoj po vozduhu, budto lovil chto-to, i govoril zapletayushchimsya yazykom: - Svyashchennyj Pravitel' razreshil napivat'sya tri raza v mesyac, no luchshe odin raz... YA govoryu... i mongol'skie shamany, i arabskie mully, i urusutskie popy... ves'ma poleznye i predannye mne lyudi! Oni uchat narod povinovat'sya vlasti, ugovarivayut ne buntovat' i vovremya platit' nalogi. Vsem shamanam ya dam pajczy na pravo svobodnyh poezdok po moim zemlyam dlya sbora deneg. YA prikazhu, chtoby shamany, mully i popy ne platili nikakih nalogov... Arhimandrit i chetyre monaha s bol'shimi goryashchimi svechami provozhali Batu-hana do dveri ego kel'i. Batu-han voshel, shatayas'. Arhimandrit nizko poklonilsya Subudayu i udalilsya vmeste s monahami. Subudaj-bagatur skazal: - Sejchas v etom dome boga vse sverhu donizu p'yany. YA boyus', chtoby ne bylo podzhoga, chtoby nashi nukery ne obideli monahov i ne nachalas' reznya. Ty, nuker, stoj, glyadi i slushaj vnimatel'no. Ne shodi s mesta, YA sam obojdu monastyr' i proveryu strazhu. Musuk stoyal polnyj trevogi... YUlduz?... Ili ne YUlduz?.. Net! |to, konechno, oshibka! Takih skazok v zhizni ne byvaet. A finiki! A golos v pustyne, nazvavshij ego imya? A malen'kaya ruka, brosivshaya shelkovyj uzelok s pryanikami i zolotymi monetami?.. V prorvannyj puzyr' okna vidnelsya bol'shoj monastyrskij sad s obnazhennymi chernymi derev'yami. Golubovatyj sneg lezhal sugrobami. Protoptannaya dorozhka peresekala sad. Po nej medlenno hodil nuker v dolgopoloj shube, vooruzhennyj kop'em... Veter zaletal v okno i osypal Musuka snezhnoj pyl'yu. Poslyshalsya shoroh. Musuk oglyanulsya. Pered nim stoyala, vsya zakutannaya v legkuyu materiyu, malen'kaya strojnaya zhenshchina. Golova povyazana pestrym sharfom. Rasshirennye glaza smotryat trevozhno, chego-to zhdut, sprashivayut. ZHenshchina sdelala shag vpered: - Musuk? Musuk povernulsya. Zazvenela stal' ego kol'chugi. - Odna mysl' menya zhzhet, - prozvuchal znakomyj golos. - Ty tozhe vzyal den'gi, poluchennye za menya? Musuk zhadno vglyadyvalsya v blestyashchie glaza. - YA vinovat tol'ko v tom, chto ne byl doma, kogda brat'ya uvezli moyu malen'kuyu YUlduz. Esli by ya videl eto, ya bilsya by s nimi, kak so zlejshimi vragami. Uznav, chto oni sdelali, ya proklyal svoyu yurtu i otreksya ot otca i brat'ev. - Teper' ya snova mogu zhit'! Ona hotela skazat' eshche chto-to, no ostanovilas'. Musuk zagovoril rezko: - Teper' YUlduz - zhena moego povelitelya. On dal mne konya, mech i kol'chugu. On shchedr, zabotliv, spravedliv k svoim nukeram. On hrabr i bystr v resheniyah. On delaet velikie dela. On projdet cherez vsyu vselennuyu, i ne najdetsya ni odnogo polkovodca, kotoryj sumeet pobedit' ego... I ya lyubil ego... - A teper'? sprosila zadyhayushchimsya golosom YUlduz. - Teper' ya dolzhen ego nenavidet'. YUlduz s koshach'ej gibkost'yu obvila ego rukami. Ona pochuvstvovala ledenyashchij holod kol'chugi. Lico Musuka pobelelo. On ostavalsya takim zhe nepodvizhnym i holodnym, kak ego kol'chuga. - Razve ty bol'she ne moj Musuk? YUlduz kosnulas' malen'koj rukoj shcheki Musuka. On pochuvstvoval aromat nevedomyh cvetov. On trepetal poluzakryv glaza, ne znaya, kak postupit'. - Skazhi, YUlduz,. on tebya ochen' lyubit? - Menya?.. YA sama ne znayu, za chto on menya lyubit! Batu-han skazal mne odnazhdy, chto ya dala emu tri goryachie lepeshki, kogda on skryvalsya nishchim ot vragov. Za eti tri lepeshki on obeshchal podarit' mne tri carstva - severnoe, vostochnoe i zapadnoe... Teper' ya skazhu emu, chto ty moj brat, i on osyplet tebya podarkami, kak v skazke. On zavernet tebya v parchu, dast almaznyj persten' i tabun loshadej! - Ty skazhesh', chto ya tvoj brat? Brat'ya prodali tu, kotoraya byla mne dorozhe allaha i vsej vselennoj! U menya ostalsya kon', on mne luchshe brata. YA ujdu ot Batu-hana... YUlduz otshatnulas', no snova brosilas' vpered i laskala rukami surovoe lico Musuka. Dver' skripnula, poslyshalos' nasmeshlivoe - dze-dze!. Oba oglyanulis'. V dveryah stoyal Batu-han. Iz sosednej kel'i v priotkrytuyu dver' smotreli priblizhennye hana. Glava pyataya. TOROPISX! V uzkoj kel'e otca klyucharya na lezhanke, krytoj ovchinoj, sidel, podobrav pod sebya nogi, shirokij, gruznyj Subudaj-bagatur. Staryj polkovodec nemigayushchim raskrytym glazom vsmatrivalsya v drevnyuyu ikonu, napisannuyu na pokorobivshejsya doske. Na nej byl izobrazhen svyatoj Vlasij, pokrovitel' domashnego skota i prochih zhivotnyh. - Vot etot bog nashemu mongol'skomu ulusu priyaten! - gromko rassuzhdal sam s soboj Subudaj i staratel'no rassmatrival surovoe temno-korichnevoe lico Vlasiya, ego seduyu borodu s v'yushchimisya na koncah kolechkami, - |to nash, nastoyashchij mongol'skij bog! On lyubit i berezhet skotinu, ohranyaet korov i baranov i sterezhet loshadej. A nashim konyam nuzhen zashchitnik, inache oni pogibnut zdes', v strane urusutov, gde dorogi zagorazhivayut bolota, eli da sosny vysokie, kak gory. A harakun ot zloby i nerazumiya szhigaet skirdy s hlebom i stoga sena... Skazhi, Saklab, - ty sam urusut, dlya chego oni vse eto delayut? Ne luchshe li pokorit'sya mongol'skomu vladyke Batu-hanu? Toshchij rab, sidevshij na skam'e vozle dveri, ravnodushnosonnym golosom otvechal: - YA uzhe sorok let zdes' ne byl. Nichego teper' ne znayu, chto dumayut nashi suzdal'skie muzhiki. Vse s toboj shatayus' po belu svetu, a s lyud'mi ne govoryu. Krome kotla i povareshki, nichego ne vizhu. Subudaj prodolzhal pouchat' svoego raba: - Ty vse zabyl, Saklab! Tak nel'zya. Nado vse pomnit' i vse ob®yasnit' svoemu gospodinu. - Subudaj vypryamilsya i zagovoril rezkim, povelitel'nym golosom: - Shodi posmotri, stoyat li nukery na mestah, ne dremlyut li? I sejchas zhe vernis' ko mne! - Tak i znal! Dazhe noch'yu pokoya net! - vorchal, uhodya, Saklab. Subudaj zazhmuril glaz. Golova ego svesilas', rot raskrylsya. On zasnul i uvidel vo sne... step', bespredel'nuyu, golubuyu, i koleblemye vetrom vysokie zheltye cvety. Bagrovoe solnce, zahodivshee za lilovye holmy, uzhe zakryvalo svoi dvercy. Stado sajgakov neslos' po stepi, prygaya cherez solnce. - Toropis' doskakat' do urtona, poka solnce ne spryatalos'! - shepchet chej-to golos. On protyagivaet ruku, chtoby uderzhat' solnce. Ruka vytyagivaetsya cherez vsyu step', v ruke kop'e. Ostrie prokalyvaet naskvoz' solnce... |to uzhe ne solnce, a zalitaya krov'yu golova ryazanskogo voevody Kofy, kotorogo nukery shvatili izranennym, a on vse bilsya, poka silach Togrul udarom mecha ne srubil staromu voevode golovu... Golova raskryla glaza, nasmeshlivo podmignula i prosheptala: - Toropis'! A to zavyaznet v snegu tvoe nechestivoe vojsko... Grubo stuknula dver'. Ogonek lampadki zakachalsya, teni zaprygali na potolke. V kel'yu voshel, zadevaya za nozhki skam'i, zasypannyj snegom ogromnyj mongol'skij nuker. Mehovoj kolpak s otvorotami zakryval ushi i lico. Vidnelsya lish' nos s chernymi otmorozhennymi pyatnami i dvigavshiesya s trudom guby: - Vnimanie i povinovenie! - YA slushayu tebya, - skazal ravnodushno polkovodec, - CHernyj urusutskij shaman povtoryal dva slova: - Bajza -, Subudaj. On tolkalsya i lez syuda. Sotnik Arapsha prikazal provesti ego k tebe. - Gde chernyj shaman? - Zdes', za mnoj! - Mongol otodvinulsya. Za nim stoyal, tozhe ves' v snezhnoj pyli, chernyj monah s dlinnym posohom i kotomkoj za spinoj. CHernyj klobuk spuskalsya na gustye brovi. Subudaj, prishchuriv glaz, smotrel na monaha. Tot snyal klobuk. Polusedye kudri i dlinnaya chernaya boroda pokazalis' ochen' znakomymi. Monah zagovoril po-tatarski: - Bajza! Subudaj-bagatur! Vazhnye vesti. - Uhodi, - obratilsya polkovodec k nukeru. - Postoj za dver'yu. YA pozovu tebya. Mongol, topaya ogromnymi gutulami, vyshel. Dver' zakrylas'. Oglyanuvshis', monah skinul verhnyuyu prostornuyu odezhdu, podoshel k Subudayu i sel ryadom na lezhanke: - YA pereodelsya monahom. Blagoslovlyal chernyj narod. Vse celovali mne ruki. - Dal'she, konaz Galib! - YA sprashival vseh, gde nahoditsya velikij knyaz' Georgij Vsevolodovich. Krugom ya slyshal tot zhe vopros: - Gde knyaz' Georgij, gde sobiraetsya vojsko?.. - Vse, kto mozhet, tochat rogatiny i topory. Vse idut tolpoj na sever. YA tozhe toropilsya. Gde mog - sadilsya na sani, gde ne bylo poputchikov - shel peshkom, tol'ko chtoby tebe ugodit'. - Dal'she, konaz Galib, dal'she! - Prostaki podvozili menya na sanyah, govorili; - Molis' za nas, prinesi nam pobedu! - Dovol'no ob etom! Gde konaz Gyurga? - YA proehal tropoyu cherez drevnie, neprohodimye lesa. - Kuda? - Po reke Mologe. - Mologa. Gde Mologa? - K severu... Za vazhnye vesti ty obeshchal mne meshok zolota. - YA eshche ne slyshu vazhnoj vesti. Ty vse edesh', edesh', a vse bez tolku. Knyaz' Gleb ostanovilsya i nedoverchivo posmotrel na kamennoe lico polkovodca. Kryuchkovatye pal'cy ego protyanulis' vpered, ozhidaya obeshchannogo zolota. - Velikij greh beru ya na dushu! Idu protiv rodnogo naroda. Na tom svete besy budut na vilah palit' menya ognem. - Horosho sdelayut! Ty eto zasluzhivaesh'. - YA zhdu zolota. - YA dam ego. Dam mnogo. Govori, chto znaesh'. - Mologa vpadaet v Volgu, a v Mologu vpadaet rechka Sit'. Na etoj rechke est' pogost Bozhenki. V nem staraya cerkov'. Okolo cerkvi v popovskom dome zhivet knyaz' Georgij Vsevolodovich. Tam zhe sobiraetsya vojsko. Subudaj otshatnulsya. Ego glaz zakatilsya kverhu, tochno rassmatrivaya staryj brevenchatyj potolok, zatyanutyj pautinoj. Levoj rukoj on polez za pazuhu, dostal istertyj kozhanyj koshel', zatyanutyj pestrym shnurkom s zheltym yantarnym sharikom na konce. - Zdes' trista zolotyh. Polovinu ty poluchish' sejchas, druguyu - kogda my priedem na etu rechku Sit'. Ty pokazhesh' dorogu. Esli ty obmanul, na reke Siti ty budesh' nadet na vily i sozhzhen nad kostrom. Moi mongol'skie nukery sozhgut tebya zhiv'em s bol'shoj radost'yu. Knyaz' Gleb, zaikayas', prosheptal: - No eto ochen' malo! - Ne hochesh', ne beri! Subudaj lovko, odnoj rukoj, pomogaya zubami, razvyazal koshel', vysypal, ne schitaya, polovinu monet na koleni, shvatil gorst' zolota i protyanul knyazyu. Tot podstavil obe ladoni. - YA beru eto zoloto tol'ko na pol'zu svoego dela, skazal on. - A posle pohoda ty, Subudaj-bagatur, pomozhesh' li mne stat' velikim knyazem zemel' ryazanskih, suzdal'skih i prochih? Ved' tol'ko dlya etogo ya pomogayu vam razdavit' moego vraga, knyazya Georgiya vladimirskogo! - Zavtra budet zavtra, i togda budem reshat', chto delat'. Sil'nyj stuk v dver' prerval razgovor. Kto-to trevozhno kolotil rukami i krichal: - Bajza, bajza! Subudaj-bagatur! Bajza! Monah toroplivo spryatal den'gi. Subudaj-bagatur vstal i otodvinul derevyannyj zasov. V kel'yu vbezhala kitayanka I-La-He, zakutannaya v chernuyu shelkovuyu shal'. Ona brosilas' na koleni i, zadyhayas', uhvatilas' za odezhdu polkovodca. Tot ottolknul ee, vypustil monaha iz kel'i i spokojno zakryl dver'. - Neschast'e! Uzhasnoe neschast'e! - lepetala kitayanka, zahlebyvayas' ot slez, - V etom proklyatom dome urusutskogo boga shamany napoili dzhihangira yadom. On stal bezumnym i beshenym. On begaet s mechom v rukah, rubit vse, chto vidit, rubit urusutskih bogov, brosaet skamejki v steny. - |to menya ne kasaetsya! - otvetil hladnokrovno Subudaj. - YA tol'ko voennyj sovetnik. A doma dzhihangir postupaet, kak emu nravitsya. I-La-He prodolzhala rydat', ne vypuskaya iz ruk odezhdy Subudaya. On s lyubopytstvom smotrel na ee tonkoe, blednoe lico, malen'kij rot i dva zuba, vystupavshie vpered, kak u zajca. - Pochemu ty plachesh'? Tebe zhalko urusutskih bogov? - CHto on sdelal, chto on sdelal! V bezumii dzhihangir prikazal svyazat' ruki i nogi malen'koj YUlduz-Hatun... - |to ego pravo. Muzh delaet so svoej zhenoj, chto zahochet. - Moyu nezhnuyu gospozhu privyazali k nukeru, kotoryj storozhil ee dver'... Ih vybrosili v sad, v sneg, gde begayut sobaki-lyudoedy. Sejchas pridet shaman Beki i ego pomoshchniki i zadushat hanshu YUlduz i molodogo nukera. - |to ne moe delo, YA uchastvuyu v vojne, a v yurtah zhen dzhihangira rasporyazhayutsya ego shamany i kitajskie evnuhi. - Dzhihangir nikogo ne slushaetsya, krome tebya, nepobedimyj. Spasi YUlduz-Hatun! Klyanus', ona ni v chem ne vinovata: nuker - ee rodnoj brat! - Naprasno ty ko mne prishla, kitayanka! Poishchi Hadzhi Rahima, kotoryj pishet knigu pohodov Batu-hana, On ego uchitel', ego pochitaet dzhihangir. On dast lekarstvo, ot kotorogo Batu-han vyzdoroveet i prostit svoyu malen'kuyu zhenu. - Kuda ya pobegu noch'yu, kogda vsyudu stoit strazha! Gde ya najdu sejchas Hadzhi Rahima! SHamany segodnya zadushat moyu malen'kuyu gospozhu, a zavtra nikakie vrachi ee ne spasut!.. Kitayanka upala na pol i bilas' golovoj v otchayannyh rydaniyah. Subudaj ostorozhno oboshel ee, otkryl dver' i pozval stoyavshego na strazhe nukera: - Begi k yurtdzhi! Skazhi, chtoby nemedlenno shel ko mne! Vse! - Vnimanie i povinovenie! otvetil nuker i pobezhal, gremya oruzhiem. Glava shestaya. V MONASTYRSKOM SADU V golubom svete ushcherbnoj luny tumannymi tenyami stoyali monastyrskie derev'ya s klokami snega na vetvyah. Pod staroj yablonej, shiroko raskinuvshej iskrivlennye such'ya, podpertye kol'yami, oblokotilsya na kop'e mongol'skij nuker. Stoya po koleno v snegu, on smotrel udivlennym, nedoumevayushchim vzglyadom na snezhnyj sugrob. Tam lezhali dva tela: voin v kol'chuge i molodaya zhenshchina v zolotistoj shelkovoj odezhde, svyazannye za lokti, spina k spine. Golova voina byla obnazhena, i dlinnye chernye kudri, obychnye u molodyh kipchakov, razmetalis' po plecham. Voin chto-to govoril, zhenshchina izredka so stonom otvechala. Nuker ne ponimal ih shepota. On vmeshivalsya, stuchal kop'em. - YA skazhu, chto ty moj brat, i ty budesh' osvobozhden. Dzhihangir dast tebe zolota, konej i odenet tebya v shelka... - YA ne hochu byt' tol'ko bratom. YA schastliv umeret' ryadom s toboj. YA skazhu Batu-hanu, chto ty moya hurhe. - Ty etogo ne skazhesh'. My dolzhny vyrvat'sya iz etoj bedy i spastis'... Ty poklyanesh'sya allahom, chto ya tvoya sestra. Mongol podnyal kop'e: - Bajza! Zamolchite! Dzhihangir zapretil vam govorit'. Storozhivshij nuker horosho znal svyazannogo voina: eto byl smelyj, lovkij yunosha iz peredovoj sotni, ezdivshij na otlichnom kone, lyubimec sotnika Arapshi. CHto pomutilo ego razum? Kak on posmel podnya