tsya v Novgorod tol'ko dnya cherez dva. Znachit, tem vremenem mozhno bylo zanyat'sya svoimi delami i otdohnut'. Sejchas, bez kaftana, v rasstegnutoj rubashke, s goloj grud'yu, na kotoroj vidnelas' serebryanaya cepochka s ikonkoj i ladankoj, on sidel, otkinuvshis' nazad, v krasnom uglu, shiroko rasstaviv na medvezh'ej shkure dlinnye bosye nogi. Tatarskie pestrye saf'yanovye sapogi nebrezhno valyalis' pod skam'ej. On tyazhelo dyshal i obvodil ugryumym vzglyadom vhodivshih, kotorye emu nizko klanyalis' i stanovilis' kuchkoj bliz dveri. Vozle Gavrily Oleksicha, na krayu stola, krasovalas' bol'shaya derevyannaya endova i chekannoj raboty kovshik. - Zdravstvuj na mnogie leta, Gavrila Oleksich, - skazal starshij iz druzhinnikov, vysokij i stepennyj, poglazhivaya gustuyu ryzhevatuyu borodu i pytlivo vsmatrivayas' v poblednevshee, no po- prezhnemu krasivoe lico Gavrily, to i delo oblizyvavshego suhie, vospalennye guby. - Zdravstvujte, rebyatushki! - voskliknul tot, budto ochnuvshis' ot zabyt'ya. - Sadites' poblizhe. Sejchas potolkuem. |j, chelyad'! Podajte novyj zhban s medom i chashi, da ne malye, .a pobol'she. Slugi zabegali, dostavaya s derevyannyh reznyh polok, tyanuvshihsya vdol' sten, serebryanye kubki i uzorchatye zamorskie chashi. Oleksich podozhdal, poka sluga, stoya na kolenyah, obernul emu nogi cvetnymi onuchami, i sam natyanul sapogi. On vstal, slegka pokachivayas', poka drugoj sluga pomog emu nadet' kaftan i opoyasat'sya serebryanym poyasom. Povedya plechami, on provel rukoj po volosam i sel v staroe reznoe kreslo. Derzhalsya on pryamo, glyadel zorko i tol'ko vospalennye, pokrasnevshie glaza govorili o dolgih chasah razdum'ya, provedennyh v odinochestve vozle zhbana s zamorskoj romaneej. - A gde Kuz'ma SHoroh? |j, Kuzya! - kriknul Gavrila Oleksich tak gromko, chto, kazalos', na dvore ego uslyshali. - Zdes' ya, zdes', - otvetil veselo Kuz'ma, vhodya v dveri i zastegivaya kaftan. - Edva menya otlili ledyanoj vodoj. Teper' ya v polnoj sprave. - On ulybnulsya zadorno, nizko poklonilsya i skromno uselsya na skam'e vozle dveri, vsmatrivayas' v boyarina, starayas' razgadat', chto on nadumal. Tot vyzhdal, poka slugi ne rasstavili posudu i ne nalili v kubki i chashi temnogo medu ili zamorskogo gustogo vina. - Nu, zhivo povorachivajtes' i uhodite otsyuda, - skazal on chelyadincam. - Da prikrojte dveri. A zdes', kto pomolozhe, pust' podlivaet kovshikom iz zhbana. Vse vzyali v ruki chashi i kubki i zhdali. - YA vas prizval k sebe, drugi, - skazal Oleksich i zamolchal, prikryvaya glaza bol'shoj krepkoj ladon'yu. - Verno, nemec opyat' zashevelilsya? - ostorozhno prerval vocarivshuyusya tishinu starshij druzhinnik. - |to delo nam ne novoe, - otvetil, medlenno opuskaya ruku, Gavrila Oleksich. - Nemcy vsegda protiv nas zuby tochat, i s nimi schety my svedem ochen' skoro. - To-to my razgulyaemsya! - veselo voskliknul Kuz'ma SHoroh. - Pogulyaem! - podderzhali drugie golosa. - Net!.. Sejchas u menya drugoe delo. Na eto nuzhna vasha hitrost'... - On zadumalsya na mgnovenie i, tryahnuv golovoj, dobavil: - Nuzhna eshche... malaya tolika ozorstva. Nedarom zhe my vse Vas'ki Buslaeva vnuchata. - Verno, verno, - zagudeli druzhinniki. - S toboj my ne proch' i poozornichat'... Tol'ko poka nam nevdomek, kuda ty rech' klonish'. - Tak i ne ugadali? A ty kak smekaesh', Kuzya? - Mne dumaetsya: ne na ohotu li ty nas zovesh'? Burnastaya lisichka sbezhala, da ne prostaya, a s serebristoj spinkoj. - Verno, Kuzya, verno! I vot chto nam nuzhno sdelat'. Tut glavnoe - meshkat' nel'zya. Koe-kto uzhe norovit zahvatit' dragocennuyu lisichku. A vot kak nado etih ohotnikov perehitrit'... - Pojmaem, nepremenno pojmaem! - voskliknuli druzhinniki i pereglyanulis', soobraziv, k chemu klonit rech' Gavrila Oleksich. - I medvedya my lovili i na volkov hodili. Nam li ne osvobodit' lisichku. Gavrila Oleksich vstal i, opirayas' rukami na stol vpolgolosa nachal ob®yasnyat' svoj plan: - Smotrite, sejchas domoj k svoim zhenam da sestram ne otluchat'sya! Tam esli vy obmolvites' odnim slovom, zavtra uzhe budet znat' ves' Novgorod. Berite iz moih konyushen svezhih konej, sedlajte, i my totchas zhe vyezzhaem. Glava odinnadcataya. ZAMUTILA TUGA-TOSKA Verstah v dvadcati ot Novgoroda, vniz po techeniyu sedogo penistogo Volhova, na pravom ego beregu, sredi berezovyh pereleskov, zatailas' zhenskaya obitel' svyatoj Paraskevy-Pyatnicy. Kupcy-kozhevniki brat'ya Nozdriliny sperva vozveli kamennuyu cerkov' v pamyat' usopshej babki svoej Praskov'i Dormidontovny, prozvannoj "Kremen'", polozhivshej nachalo bogatstvu sem'i Nozdrilinyh, kotorye razvernuli bol'shuyu torgovlyu s zamorskimi gorodami, postavlyaya im kozhi, volos, shchetinu i sherst', a glavnoe - vsevozmozhnye meha. V etu cerkov' s teh por poteklo palomnichestvo, glavnym obrazom zhenshchin, prihodivshih so vseh koncov novgorodskoj zemli. V narode ukrepilos' pover'e, chto goryachaya molitva svyatoj Paraskeve- Pyatnice pomogaet i v bab'ih bolestyah i vo vsyakih zhenskih pechalyah. Svedushchie strannicy-bogomolki ob®yasnyali, chto sama svyataya Paraskeva v zhizni mnogo preterpela ot izverga muzha i ot trinadcati detej, rozhdavshihsya s velikoj trudnost'yu. I posle smerti velikomuchenica prodolzhala zhalet' vseh, kto prihodit k nej izlivat' v slezah i molitvah svoyu tyazheluyu bab'yu dolyu. Brat'ya Nozdriliny ne ogranichilis' postrojkoj cerkvi, a srubili celyj skit iz elovyh i sosnovyh breven, so vsemi sluzhbami, obshchezhitiyami, konyushnyami, skladami, banej, pogrebom, koptil'nej dlya ryby i pristan'yu dlya monastyrskih rybach'ih lodok. Igumen'i izbiralis' s vysokogo blagosloveniya novgorodskogo arhiepiskopa osobo surovye, neulybchivye, kotorye sumeli by derzhat' v strahe bozh'em i povinovenii vseh monahin' i poslushnic, pribyvavshih iz blizhnih i dal'nih novgorodskih pyatin. Igumen'i dolzhny byli strogo i neusypno blyusti monastyrskij poryadok i dobro, ne dopuskat' rastochitel'nosti i nakazyvat' neradivyh, zorko prismatrivaya za masterskimi - tkackoj, vyshival'noj, ikonopisnoj, zlatoshvejnoj, za pasekoj i monastyrskim sadom, gde zreli yabloki, vishni i tyanulis' gryady kustov kryzhovnika i smorodiny. Odnazhdy posle blagovesta k zautrene v pokoi igumen'i, materi Evfimii, pribezhala yunaya Feklusha, "poslushnica na pobegushkah", i, zapyhavshis', rasskazala: - Segodnya, tol'ko chto storozh Miheich poshel vorota otpirat', - glyan', a k skitu kto pod®ehal-to! Boyarynya, nastoyashchaya boyarynya, molodaya, s zhemchuzhnymi podveskami v ushah. Sama videla, kak ona platok s golovy sdernula i, prostovolosaya, poshla k vorotam. A Miheich chego-to perepugalsya i pered nej vorota snova zaper. I govorit, chto boyaryne ne inache kak grozit bol'shaya beda, navernoe, staryj muzh ubit' hochet. Pochemu, govorit, ona ruki vse lomaet i tajkom slezy smahivaet, a sama prigozhaya da naryadnaya... I s neyu dve chernavki. Vse troe na konyah verhami, tochno iz tatarskoj nevoli priskakali. - Da gde zh oni? Syuda, chto li, idut? - Net, net, mati Evfimiya! Miheich ih ne puskaet i nikak ne hochet otperet' vorota. - |koj staryj koren'! - Ne hochet, ej-ej ne hochet! YA govoryu emu: "Otvoryaj, Miheich, pushchaj boyarynyu. Vidish', kak ustala s dorogi". A on vse odno otmahivaetsya: "Mozhet, za nej vdogonku sejchas boyarin priskochit s molodcami i pervomu mne nakladet po zagrivku. Znayu muzhej obmanutyh!" Tak i skazal: "Koli ezheli mat'-igumen'ya prikazhet, to pust' i prinimayut gost'yu poslushnicy. A ya ot bedy uhozhu podal'she na Volhov siga lovit'". - Vot neuemnyj starik, putanik! Begi k materi Pavle skazhi, chto ya velela vorota otvorit', a boyarynyu u sebya v kel'e prinyat'. Da chtoby sejchas zhe zatopili ban'ku. Feklusha pomchalas' so vseh nog, a mat'-igumen'ya stal oblachat'sya, chtoby pokazat'sya pribyvshej vo vsem svoe velikolepii. Pribyvshuyu moloduyu boyarynyu pomestili v kel'e klyuchnicy, materi Pavly, i ta sama s nej shodila v zharko natoplennuyu ban'ku, gde oni obe mylis' i oblivalis' kvasom. Mat' Pavla potom sheptala na uho igumen'e, chto u molodoj boyaryni vse ispravno, nikakih besovskih znakov ili sinyakov ne vidno. Sama mochalkoj ej terla i spinu i zhivot. Tozhe neprimetno, chtoby ona byla na snosyah, hot' nebol'shaya, no skladnaya i v yunom tele. ZHit' by ej i pozhivat' v lyubvi i radosti, a vot zaladila odno: "Primite menya v skit, hochu postrig prinyat'". - Mat' chestnaya! - voskliknula igumen'ya. - Da ved' esli ona k nam v obitel' vstupit, to vklad bogatejshij vneset i kaznoj i ugod'yami. Kakie zemli, pashni i pokosy nash skit smozhet ot nee zapoluchit' v vechnoe vladen'e! Nado nemedlenno svershit' nad boyarynej postrig, poka ona ne odumalas' i nazad domoj ne uehala. Feklusha, poprosi ko mne otca Dosifeya. My s nim vse obsudim. Glava dvenadcataya. V SKITU Lyubava stoyala na kolenyah na podlozhennoj chernoj barhatnoj podushke posredi hrama, pered analoem s obrazom presvyatoj bogorodicy. Ryadom s nej staraya monahinya berezhno derzhala na rukah dlinnuyu chernuyu odezhdu i chernyj zhe kukol'. V etu odezhdu budet oblachena posle postriga molodaya boyarynya. Ee dlinnye belokurye raspushchennye volosy nispadali po spine. Segodnya, posle postriga, shelkovistye volosy budut othvacheny rezakami i upadut na holodnyj kamennyj pol. Poka eshche tol'ko poslushnica, Lyubava krepko szhimala malen'kie ruki. Polubezumnym vzglyadom ona ustavilas' na bol'shoj obraz bogomateri s mladencem na rukah i suhimi drozhashchimi gubami tiho sheptala to slova molitvy, to kakie-to bessvyaznye zhaloby: "Gospodi, ukrepi veru moyu! Pomogi, mati bozhiya, ispolnit' volyu gospodnyu! Izgoni moyu slabost'!" Pozadi molivshejsya stoyala velichavaya i surovaya igumen'ya Evfimiya. Strogo sdvinuv chernye brovi, ona opiralas' na vysokij posoh s zolotym nabaldashnikom. Igumen'ya zorkim, kak by skorbnym, a inogda hmurym vzglyadom posmatrivala to na malen'kuyu boyarynyu, to na lico Dosifeya, ieromonaha, stoyavshego vozle boyaryni i tiho tverdivshego, sklonyayas' k ee uhu: - Molis', chado moe... i povtoryaj slova, izdrevle rechennye: "Az, raba .bozhiya, greshnaya..." No boyarynya kak budto ego ne slyshala, i sovsem drugie slova sletali s ee blednyh drozhashchih gub. Igumen'ya sdelala glazami strogij znak monashke, stoyavshej poblizosti s nebol'shim mednym podnosom, na kotorom byl serebryanyj kovshik s teplym vinom, podnosimym prichastnikam. Monashka podoshla blizhe. Stoyavshij ryadom s Dosifeem gromozdkij, krasnolicyj, s ryzhej borodoj d'yakon vzyal kovshik, podnes k ustam Lyubavy i probasil: - Ispej, doch' moya, teploty na podderzhanie sil telesnyh. Hor monahin' na klirose pel neobychajno skorbnyj psalom, govorivshij o brennosti zemnoj zhizni, o tshchete i suetnosti vseh mirskih stremlenij i radostej. - "Svete tihij svyatye slavy, prishedyj na zapad solnca, videsta svet vechernij..." - zhalobno vyvodili nezhnye zhenskie golosa, i delalis' bolee grustnymi lica stoyavshih ryadami monahin', staryh i molodyh, v chernyh ryasah, istovo krestivshihsya i odnovremenno opuskavshihsya na koleni ili besshumno vstavavshih. "Poslushnica dlya pobegushek", Feklusha, mysh'yu probralas' sredi stoyavshih monahin' i proskol'znula k samoj igumen'e. Ta surovo skosila na nee glaz, no, uvidev vstrevozhennoe lico chernicy, velichavo sklonilas' i podstavila uho. - Priehali! Mnogo molodcov... Na lihih konyah... Odni vorota lomayut, drugie poskakali v obhod skita. Tam teper' u vorot mat' Pavla s nimi branitsya i proch' gonit. Poslala sprosit', svyataya mat'- igumen'ya, chto ej delat'? - Skazki, chtoby krepilas' vo slavu bozhiyu. Tol'ko gospod' nam pomozhet, i besi okayanii vsi otrinutsya. Tochno poryv vetra i shoroh proneslis' po ryadam bezmolvno stoyashchih monahin', kotorye slegka zashevelilis' i potom snova zastyli v blagogovejnoj tishine. Feklusha ischezla. Igumen'ya, kachnuv utverditel'no golovoj, posmotrela mnogoznachitel'no na Dosifeya: - Pospeshaj! - i, povernuvshis' k pyshnoteloj monaha ne, sestre "na klyuchah", proshipela: - Svechi! Dve chernicy poshli po ryadam, razdavaya molyashchimsya tonkie voskovye svechi. Vse zazhgli odna ot drugoj, i hram ozarilsya mnozhestvom ogon'kov. Hor stal razlivat'sya eshche bolee skorbnym antifonom, kakie obychno slyshatsya na otpevanii pokojnikov: ved' raba bozhiya uhodit dobrovol'no iz mira, otkazyvayas' ot vseh zhitejskih radostej, i stanovitsya vernoj "raboyu Hrista". Otec Dosifej snova sklonilsya k stoyashchej na kolenyah Lyubave i prodolzhal nastojchivo veshchat': - Povtoryaj, chado moe, chto az tebe reku: "Dobrovol'no hochu chin angel'skij prinyat'..." CHernica vstavila v szhatye ruki boyaryni tolstuyu zazhzhennuyu svechu, i v drozhashchem ee svete uzhe mozhno bylo yasnee razlichit' nezhnye cherty blednogo lica i krupnye slezy, kativshiesya iz-pod opushchennyh resnic. Tshchetno otec Dosifej sklonyal svoe volosatoe uho k ustam Lyubavy, on ne mog ulovit' ni odnogo ee slova. A igumen'ya prodolzhala tverdit', budto ne zamechaya molchaniya Lyubavy: - Ona uzhe govorit... Govorit vse, chto polozheno. Prodolzhaj, otec Dosifej. Svershaj postrig! Gde rezaki? - Zdes', u menya rezaki! - progudel d'yakon, derzha rukah bol'shie poluzarzhavevshie nozhnicy. - CHego zhdete? - toropila igumen'ya. - Otrezaj chetyre pryadi krestoobrazno na golove I vystrigaj poskoree gumenco... Boyarynya, zazhmuriv glaza i krepko szhav guby, bol'she ne proiznosila ni slova. Vdrug ee malen'kij rot poluotkrylsya i zasiyali udivleniem i radost'yu glaza: ona uslyshala takoj znakomyj, takoj rodnoj golos: - Lyubava! Lyubushka moya! Cvetochek veshnij! Kakim zlym vetrom tebya syuda zaneslo? Ty zachem zdes', moya lasochka? Lyubava, tochno ochnuvshis', vskochila na nogi i uronili svechu. Pered nej, v polumrake hrama, v sizom dyme dushistogo ladana stoyal on, ee lyubimyj, dolgozhdannyj muzh i smotrel na nee veselym, laskovym vzglyadom. Ona pokachnulas' i, protyanuv vpered ruki, brosilas' k Gavrile Oleksichu, no, poteryav poslednie sily, upala plashmya na kamennyj holodnyj pol. - Ty otkuda, besstyzhij basurman, vzyalsya? - vizglivo zakrichala, zabyv svoj san, igumen'ya. - Kakaya tebe zdes' nadoba v zhenskoj svyatoj obiteli? Von otsyuda, ohal'nik, nechestivyj tatarskij perevertysh! Vse monahini, smeshav ryady, brosilis' v storony i stolpilis' v uglah. A v hram, stucha sapogami i kop'yami, vhodili druzhinniki i gromko peregovarivalis'. S gnevnym, oskorblennym vidom, zamahivayas' posohom, igumen'ya napravilas' k Gavrile Oleksichu, a on, kak by ee ne zamechaya, berezhno podhvatil na ruki poteryavshuyu soznanie Lyubavu i bystro poshel k vyhodu. Za nim i druzhinniki s shumom stali pokidat' hram, poglyadyvaya na otoropelyh monashek. Penie na klirose prervalos'. Vse pevchie zastyli v izumlenii. Lish' odna igumen'ya prodolzhala stuchat' posohom o pol i krichala: - Okayannyj bezbozhnik! Vladyke pozhaluyus'! V Kiev k samomu mitropolitu poedu! On na tebya nashlet i grozu, i strah, i trepet!  * CHast' pyataya. GROZOVYE TUCHI SGUSHCHAYUTSYA *  Glava pervaya. DZHINN PREDOSTEREGAET (Iz "Putevoj knigi" Hadzhi Rahima) Vchera mne prisnilsya takoj neobychajnyj son. Budto by ya shel pustynnoj step'yu, pogruzhayas' v vospominaniya, spotykayas' o kamni, po kotorym skol'zili zelenye yashchericy, inogda izvivalas' zolotistaya zmejka. Vdrug razdalsya korotkij svist vetra i oborvalsya. Tochno bol'shaya temnaya ptica promchalas' mimo i skrylas' v tumannyh sumerkah. Na perekrestke izvilistyh pyl'nyh dorog, na zarosshej dikimi travami "Mogile neizvestnogo dervisha" zadumchivo sidel moj Dzhinn. Mnogo let ya ne videl ego, no srazu uznal po smuglomu prekrasnomu licu, po biryuzovym svetyashchimsya, pronizyvayushchim glazam, po ego temno-lilovoj legkoj odezhde, rasshitoj zolotymi uzorami, s almaznymi blestkami. Kogda ya podoshel blizhe, glaza ego potemneli ot gneva i stali chernymi. On zagovoril... I slova ego, tihie i melodichnye, barhatnymi perelivami doletali do menya, kak obryvki drevnej divnoj pesni: - Ty zabyval menya? Ty uhodil ot vechnosti? Ty shatalsya po shumnym bazaram, v bespokojnoj tolpe, i propadal v trushchobah, gde vrazhduyut zavistniki i nevernye? Mesyacy proplyvali bessledno, a ty zabyval vostorgi tvorchestva i polety po sinemu |firu k sverkayushchim sozvezdiyam... Zataiv dyhanie, ya molchal, starayas' ne propustit' ni odnogo slova moego moguchego, svoenravnogo pokrovitelya, nadolgo menya pokidavshego. - YA segodnya yavlyayus' pered toboj v poslednij raz. I esli ya uvizhu, chto ty otvernulsya ot bessmertnoj mysli i ot besed s velikimi tenyami proshlogo, borcami za oslepitel'nye dali, - ty menya nikogda bol'she ne uvidish'. YA otvetil: - Dolgo ya skitalsya po svetu, razyskivaya tebya, svobodnyj neukrotimyj genij, i ne mog zametit' hotya by mimoletnuyu ten', hotya by kakie-libo polustertye tvoi sledy... On poshevel'nulsya, i svetlyj otblesk ego zakolebalsya na seroj zemle, kak zhemchuzhnoe pyatno lunnogo sveta. - Gde tvoya neistovaya podruga - Mysl'? Gde ona, uvodivshaya tebya v neobychajnoe? Pochemu ya ne vizhu ee ryadom s toboj? Razve i ona ot tebya otvernulas'? - Net! Nichtozhnye, ne sumevshie pogubit' menya, po bezumiyu i zlobe ubili moyu legkokryluyu, doverchivuyu podrugu. S teh por ya skitayus', ya ranen, ya odinok i ne nuzhen lyudyam... - Ty bredish'! Sdelajsya im neobhodimym! Dob'esh'sya ty etogo tol'ko svoej volej... CHelovek umiraet, no Mysl' ego ostaetsya bessmertnoj... YA uzhe vizhu legkuyu ten' tvoej stremitel'noj podrugi snova ryadom s toboj... Dzhinn vypryamilsya. Ego strojnyj siluet chetko vyrisovalsya na vechernem nebe, gde vdali vspyhivali yarkie besshumnye zarnicy. On ukazal na zapad: - Tvoj put' naprav' tuda! Tam na neobozrimoj ravnine, budut strashnye boi. Ty uvidish' tam i velikoe muzhestvo zashchitnikov svoej rodiny, i neodolimuyu volyu zavoevatelya. I te i drugie sil'nee zheleza i ognya. Bud' sredi smelyh, i ty o nih rasskazhesh' drugim... Velichestvennyj oblik Dzhinna stanovilsya vse prozrachnee i, nakonec, ischez. Naletevshij holodnyj veter shelestel poluzasohshimi steblyami rastenij. Mogila byla pusta i pechal'na. I ya reshil napravit'sya na zapad, v storonu zagoravshihsya i potuhavshih zarnic. Takoj strannyj son ya uvidel. Sbudetsya li on?.. Glava vtoraya. V BAGROVYH LUCHAH Kogda konchilis' teplye dni, osen' podula holodnym vetrami i moroznye utrenniki zastavili vspomnit' o mehovyh shubah, YUlduz- Hatun vpervye uslyshala tochnye sroki, kogda han velikoj tatarskoj ordy reshil brosit'sya v stremitel'nyj nabeg na "vechernie strany"... K etomu vremeni veselye pevuchie ruch'i zatyanulis' ledyanoj koroj, reki po beregam obrosli naled'yu, obeshchaya skoro zamerznut' sovsem. Togda vse puti okazhutsya udobnoprohodimymi ne tol'ko dlya mnogotysyachnoj konnicy, no i dlya verblyuzh'ih karavanov i obozov, skripuchih arb, uvlekaemyh otkormivshimisya za leto moguchimi krutorogimi volam. Tihaya YUlduz-Hatun vmeste so svoej vernoj rabyne kitayankoj I Lya-he vse vremya provodila v nebol'shom sadu, ustroennom vokrug zolotogo domika za vysokoj kamennoj ogradoj. Kitayanka I Lya-he eshche rannej vesnoj uezzhala na malen'koj loshadke v step', otyskivala tam lyubimye na ee dalekoj rodine rasteniya i privozila irisy, tyul'pany i drugie krasivye cvety, a takzhe celebnye travy. Vse oni byli staratel'no rassazheny na gryadkah, vdol' dorozhek iskusno perepletavshihsya po hitroumnomu risunku stroitele dvorca Li Tun-po. On zhe ustroil legkuyu, tochno kruzhevnuyu besedku, kakie na ego rodine obychno stavyatsya nad dvorcovym prudami. CHerez sad prohodila kanavka, vyvedennaya iz rodnika, nahodivshegosya vyshe goroda Saraya. Bol'shoj aryk prorezal vsyu novuyu stolicu i nispadal neskol'kimi kaskadami On vrashchal kolesa nebol'shoj vodyanoj mel'nicy, gde peremalyvalas' samaya tonkaya pshenichnaya muka na nadobnosti dvorcovogo stola. Posredi sada nahodilsya bassejn, oblozhennyj cvetnymi kameshkami. V nem plavali malen'kie krasnoperye rybki. YUlduz-Hatun lyubila kormit' ih, kogda pri zvone ee kolokol'chika oni vsplyvali veselymi stajkami. |toj osen'yu Batu-han po mnogu dnej ne naveshchal YUlduz-Hatun, vse vremya byl v raz®ezdah, proveryal otdel'nye chasti svoego ogromnogo vojska ili soveshchalsya s temnikami, podgotovlyaya pohod na zapad. On dolzhen byl nachat'sya vnezapno i stremitel'no. Odnazhdy Batu-han priehal k YUlduz-Hatun pod vecher. Oni sideli odni v kruzhevnoj besedke, i tut u nih vpervye proizoshel spor. YUlduz-Hatun skazala, opustiv glaza: - Prosti, chto ya kosnus' zadumannogo toboj, no o chem ya znayu tol'ko ponaslyshke. YA hochu vyskazat' to, chto tomit moe serdce. Ved' ya lyublyu tebya ne za to, chto ty nepobedimyj polkovodec i velikij pravitel' naroda. YA vpervye zatrepetala, uvidev tebya eshche togda, kogda ty byl gonim i kogda, kak lihoj dzhigit, uskol'znul ot ubijc na zahvachennom toboj chuzhom belosnezhnom kone. S teh por moe malen'koe serdce lezhit na tvoej ladoni i mysli moi v'yutsya postoyanno vokrug tebya... YUlduz-Hatun zamolkla i s trevogoj nablyudala, kak poslednie luchi zahodyashchego solnca, probivshis' skvoz' pozheltevshuyu listvu derev'ev, bagrovymi pyatnami upali na smugloe surovoe lico, takoe blizkoe i rodnoe. Ot poryvov vetra eti krasnye pyatna shevelilis', i ona podumala o potokah aloj krovi, vsegda prolivavshejsya po manoveniyu zhestokoj ruki etogo, sejchas tak tiho i mirno sidyashchego ryadom s nej cheloveka. - Skoro my s toboj rasstanemsya, - skazal on. - Vpervye ya poedu bez tebya. - |to v tvoej vole! - I YUlduz-Hatun zakryla glaza uzorchatym rukavom. - Ty plachesh'? - Kak vsegda, kogda ty hochesh' menya pokinut'... YA hochu tebya sprosit'. Mozhno? - Govori. - Dlya chego ty nachinaesh' eshche odin pohod? Ona uvidela, kak brovi udivlenno podnyalis' i glaz skosilsya, nedoverchivyj i pytlivyj. - Pochemu ty eto sprashivaesh'? Ty davno znaesh', chto ya dolzhen vypolnit' zavet Svyashchennogo Pravitelya. On prikazal, chtoby nepobedimoe vojsko mongolov doshlo do "poslednego morya". - A dlya chego tebe nado vypolnyat' to, chto zaveshchal etot... - ona boyalas' skazat', no vse-taki, peresiliv sebya, skazala, - strashnyj starik?.. Pri etih slovah Batu-han vzdrognul. - On zhe nenavidel i boyalsya tvoego otca, Dzhuchi-hana. Poetomu teper' on by nenavidel i tebya, zaviduya tvoim pobedam. Odin glaz Batu-hana prishchurilsya, i legkaya ulybka skol'znula po gubam. -Ty, YUlduz-Hatun, samaya smelaya vo vsej moej Sinej Orde. Ty odna skazala mne to, chto ne reshilsya by prosheptat' ni odin iz samyh hrabryh voinov. - Moya lyubov' k tebe sil'nee straha, poetomu ya skazhu tebe eshche koe-chto. Ty neobychajno razdvinul granicy svoego carstva. Ukrepi i sberegi ego... I eshche skazhu... Ne razrushaj stolicy urusov Kyyuva, a sdelaj ee svoej vtoroj stolicej i peredovoj krepost'yu protiv "vechernih stran"... Batu-han v gneve vskochil; - Kto tebya nauchil tak govorit'? Sama ty ne smogla eto pridumat'. Tvoj sovet - eto zhenskie garemnye razgovory i strahi! YA ne mogu narushit' dannoe slovo. YA obeshchal moim voinam, chto kazhdyj, kto vorvetsya v Kyyuv, smozhet otlomit' kusok zolotoj kryshi s doma boga. Dovol'no i togo, chto goda nazad ya obeshchal vojsku, chto budet razgrablen bogatyj gorod urusov Novgorod. No ya ne doshel do nego, zastryal s vojskom v neprohodimom bolote, moi bagatury skazhut, chto ya hvastun i ne vypolnyayu svoih obeshchanij. YUlduz-Hatun zavernulas' s golovoj v svoe legkoe chernoe pokryvalo. - Opyat' slezy? - Dolgo li ty budesh' v pohode? - Dvenadcat' lun. . Uzhe uhodivshij Batu bystro povernulsya, podoshel k YUlduz i zhestkoj rukoj shvatil ee za nezhnoe plecho. On bystro stal sheptat': - Podari mne syna! U menya mnogo synovej, no ya s gorech'yu vizhu, chto sredi nih net polkovodca. Net pohozhego na solnce! Net u menya dostojnogo naslednika! Vse moi synov'ya mezhdu soboj derutsya i ssoryatsya, gotovye otravit' drug druga. Naslednikom mozhet stat' tol'ko tot, kto umeet povelevat'. A takogo net! YUlduz-Hatun stydlivo zakryla lico rukami i skazala: - Potomu ya i hochu, chtoby ty nikuda bol'she ne otpravlyalsya, a dovol'stvovalsya tvoim blistayushchim, kak solnce carstvom Sinej nebesnoj Ordy, chtoby ty ostavalsya v Sarae. - Pochemu? - Potomu chto ya uzhe nadeyus' i dazhe uverena, chto skoro ya tebe podaryu syna, i u nego budut tvoi zorkie glaza, tvoya smelost' i tvoe umen'e povelevat'... Batu-han stoyal zadumchivyj, ozarennyj bagrovymi luchami zahodyashchego solnca: - Dlya menya smelyj doblestnyj syn budet vysshej radost'yu. Ves' pohod ya budu dumat' o tebe i ozhidat' tvoego dragocennogo dlya menya dara. No ya otpravlyus' v pohod v naznachennyj mnoyu den'... CHtoby ostavat'sya moguchim ya dolzhen razdavit' moih sosedej, ili oni razdavyat menya. Glava tret'ya. GNEV BATU-HANA Batu-hana redko kto videl razgnevannym. Smugloe suhoe lico ego, tochno vytochennoe iz starogo oreha, vsegda kazalos' spokojnym i nevozmutimym v samyh potryasayushchih obstoyatel'stvah, hotya v serdce ego, mozhet byt', bushevali vihri. Tak, v razgar boya, otchayannoj ataki "beshenyh" ili shturma goroda vsya sila voli, napryazhennoj mysli poludikogo uma, zloradstva ili dosady - vse dostigalo vysshej sily, szhatoe, slovno v kleshchah, v nesokrushimyj almaz, kotoryj vse mozhet razrezat', vspyhivaya holodnymi iskrami suhih korotkih prikazanij. V takih sluchayah osobenno sverkal prishchurennyj glaz i levyj ugolok rta s izognutym razrezom suhih gub slegka pripodnimalsya, pokazyvaya oskal hishchnyh zubov. Ego smugloe holodnoe lico osveshchalos' mimoletnoj usmeshkoj, samouverennoj, ubezhdennoj v svoem mogushchestve i neizmennoj boevoj udache. Pri etom Batu-han ne raz govoril: - Moguchij bog vojny Sul'de eshche ot menya ne otvernulsya! No v etot rokovoj den' Sain-han pochuvstvoval ugrozu vozmozhnoj opasnosti. Vsegda polagayas' tol'ko na sebya, schitaya, chto dlya nego net nichego nevozmozhnogo, v etot den' on pochuyal veyanie chernogo kryla bedy, i emu predstavilos' vdrug strashnoe krushenie zadumannogo pohoda, razval velichestvennogo plana zavoevaniya vselennoj, plana volnuyushchego, zadumannogo ego bolee schastlivym, no nenavistnym dedom. CHtoby proverit' svoi opaseniya, Batu-han sozval "malyj sovet" iz semi vysshih umudrennyh opytom chingizidov i bagaturov. Odnako, iz gordosti reshiv poka ne raskryvat' pered nimi voznikshih trevog, on nadeyalsya v razgovore navesti svoih sobesednikov na te zhe mysli, no sdelat' tak, chtoby eti opaseniya ishodili kak budto ot nih samih. V naznachennyj chas vse vhodili, skrestiv ruki na zhivote, v komnatu, ukrashennuyu pri vhode dvumya pozolochennymi kitajskimi "drakonami schast'ya". Komnata "velikogo priema" nebol'shaya, kvadratnaya. Pol zatyanut horezmskim krasnym kovrom. U zadnej steny razlozhen, poverh pervogo, drugoj nebol'shoj shelkovyj persidskij kover s prichudlivym risunkom. Zdes' poseredine lezhit stopka kvadratnyh, vydelannyh do nezhnosti zamshi, kuskov tolstoj verblyuzh'ej kozhi. Na stene, nad etim svyashchennym mestom, prikrepleny dva "tuga" - znamena pravogo i levogo kryla mongol'skogo vojska. Mezhdu nimi - devyatihvostyj "tug" dzhihangira, Povelitelya Vselennoj i nachal'nika vseh mongol'skih vojsk. Sredi vos'mi gustyh chernyh hvostov yaka posredine vydelyalsya dlinnyj ryzhij hvost znamenitogo CHingizhanova zherebca. |ta stopka iz dvadcati semi (tri schastlivyh devyatki!) verblyuzh'ih kozh, zavedennaya Potryasatelem Vselennoj, yavlyalas' svyashchennym pohodnym tronom vnuka ego - Batu-hana. Vse mongoly pomnili odnazhdy skazannye Batu-hanom slova: "Polkovodec ne dolzhen vozit' s soboj zolotoj tron. On dolzhen otbirat' zolotye trony u pokorennyh vladyk i perelivat' ih v kubki dlya veselyh pirov s vernymi soratnikami. Tronom velikogo smelogo zavoevatelya dolzhen byt' podsedel'nik ego konya". Po pravuyu storonu ot trona obychno sadilis' velikie nachal'niki otdel'nyh ord, kyuryagany*-chingizidy: Ordu, SHejbani, Guyuk i Mengu. V etot vecher Ordu eshche ne yavilsya. Guyuk (kak obychno) tozhe prislal gonca s izvestiem, chto on zabolel. Po levuyu storonu pomestilis' groznye temniki: Pajdar, Kadan, Burundaj i velikij atalyk, vospitatel' i voennyj sovetnik Batu-hana, Subudaj-bagatur, sverlyashchij kazhdogo svoim edinstvennym glazom. Batu-han podnyalsya po vitoj lestnice i voshel besshumnoj pohodkoj tigra. - Da sohranit tebya vechnoe nebo na tysyachu let! - sklonivshis', voskliknuli vse ozhidavshie. Gibkimi dvizheniyami hishchnogo zverya Batu-han uselsya na zheltoj stopke verblyuzh'ih kozh i obvel vseh vnimatel'nym vzglyadom: nikakoj trevogi ili ozabochennosti ni u kogo na lice on ne zametil. Vse podhodili k Batu-hanu i sovershali polozhennye vyrazheniya vernosti i pochteniya, celuya kover mezhdu rukami. Zatem medlenno i s dostoinstvom sadilis' vdol' sten. Lovko proskol'znuvshij v komnatu negritenok Said prines voroh kovrovyh podushek i podlozhil kazhdomu pod ruku. Ostalos' pustym tol'ko mesto sprava ot Batu-hana, gde obychno sidel ego starshij i lyubimyj brat Ordu. Obshchee molchanie prerval han Mengu, skazav s privetlivoj ulybkoj: - Kazhetsya, my uzhe nakanune "schastlivogo dnya", nachala dolgozhdannogo pohoda? Kak ty zdravstvuesh', nash lyubimyj Sain-han? Silen li ty? Kak dyshit tvoya grud'? Kak moguchi tvoi ruki? Batu-han ravnodushno otvechal, smotrya pryamo pered soboj: - Blagodarenie vechnomu nebu! YA zdorov. Vse blagopoluchno. Ty zdorov li? Mengu probormotal obychnuyu blagodarnost'. Vse zatihli, ozhidaya, chto skazhet Batu-han. On nachal otryvisto: - Verno skazal moj pochtennyj kyuryagan Mengu. Vperedi "schastlivyj den'". On uzhe blizok. No... povedajte mne, chto vy dumaete, vse li u nas blagopoluchno? - Batu-han obvel vseh ugryumym vzglyadom i ostanovilsya na krajnem sleva hane SHejbani. Tot popravil kolpak iz pushistoj chernoj lisy, peredernul plechom i skazal: - Kak budto vse dazhe ochen' blagopoluchno. Batyry nashi rvutsya v pohod. Koni syty, otdohnuv za leto. Moguchij pobedonosnyj bog vojny nezrimo vitaet nad nami i zhdet s neterpeniem, kogda zapylit konnica. Pohod budet tak zhe slaven, kak vse predydushchie pohody nashego nepobedimogo Sain-hana, hotya my i rasschityvali na bol'shuyu podmogu, kotoroj, k sozhaleniyu, teper' lishilis'. Vse sidevshie voskliknuli: - Da zhivet i budet vsegda ozaren bleskom pobedy velikij Sain- han! On spravitsya so vsemi protivnikami! Gore tem, kto vstanet na ego puti! Batu-han tiho procedil skvoz' zuby, no vse rasslyshali zagadochnye slova: - SHejbani-han chto-to znaet, no predpochitaet umolchat'. - Batu- han perevel svoj vzglyad na zadumavshegosya Mengu-hana: - A ty chto skazhesh', moj vsegda pravdivyj sovetnik? Obshchij lyubimec, vsegda bespechnyj i chuzhdyj kovarstva, Mengu-han razvel rukami: - CHto ya mogu skazat'? YA nikogda ne boyus' opasnosti. Esli voznikaet prepyatstvie ili ugrozhaet bedstvie, nado tol'ko udvoit' svoyu ostorozhnost', svoe staranie i smelost'. No pust' luchshe skazhet SHejbani-han to, o chem on umalchivaet. SHejbani posmotrel na vseh, potom strogo prikriknul na negritenka, kotoryj stoyal u vhoda, raskryv rot, vnimatel'no slushaya razgovor: - Provalivaj otsyuda, chernyj zmeenysh! - I SHejbani podozhdal, poka Said ubezhal, zatem sprosil shepotom: - A kto tam za zanaveskoj? - Tam nahoditsya YUlduz-Hatun, - skazal spokojno Batu-han. - Ona moya ten' i mozhet znat' vse moi dumy. Otkliknis' malen'kaya gospozha etogo dvorca! YA hochu, chtoby ty luchshe slyshala nashu besedu. Nezhnyj golos otvetil: - YA povinuyus', moj vlastelin! Otodvinulas' chernaya shelkovaya zanaveska, rasshitaya bol'shimi zolotymi drakonami. V glubine nebol'shoj komnaty s nizkimi divanami vokrug sten sideli dve zhenshchiny. Ih znali vse blizkie Batu-hana. |to byla ego malen'kaya lyubimaya zhena YUlduz-Hatun i predannaya ej rabynya, ran'she znatnaya kitayanka I Lya-he. V raskrytye dveri, vyhodivshie na balkon, vidnelis' nizko plyvushchie oblaka i bagrovyj zakat potuhayushchego solnca. SHejbani-han zagovoril medlenno, rastyagivaya slova: - Mne dumaetsya... chto my nachinaem... pohod... ne vo vremya... i dazhe s bol'shoj neudachej... Vse, vzdrognuv, zamerli, udivlenno smotrya na hana SHejbani. Slova ego pokazalis' derzkimi. - Kakoj neudachej? - holodno sprosil Batu-han. No lico ego ostavalos' nepronicaemym. - Konechno, neudachej! Nashe vojsko srazu umen'shilos' na chetvert', a mozhet byt', i na dve. - Pochemu? - tak zhe nevozmutimo protyanul Batu-han. SHejbani, toropyas' i volnuyas', stal ob®yasnyat': - My davno zhdem posol'stva ot kipchakskih bekov. No naprasno. Vse kipchakskie otryady byli nami besposhchadno razgromleny, i hotya oni rassypalis' po stepi, no upryamo prodolzhali voevat' s nami. Kipchaki hrabrye i vynoslivye protivniki. K nim ne raz podsylalis' nashi posly. Oni soblaznyali kipchakov, predlagaya prisoedinit'sya k pobedonosnomu mongol'skomu vojsku. Esli by oni na eto soglasilis', to mogli by prinyat' uchastie v razgrome "vechernih stran" i nabit' svoi sedel'nye sumy nesmetnymi bogatstvami. No u kipchakov vmesto golov na plechah pustye tykvy s dlinnymi usami i puchkom volos na zatylke. Otchego oni begut i kuda? Kipchakov ne menee shestidesyati tysyach kibitok. Oni mogli by svobodno vystavit' soyuznoe nam vojsko v shest' tumenov lihih vsadnikov. No kipchaki bessmyslenno ubivali nashih poslov. I teper', kak tol'ko nashi lazutchiki pribyvayut k nim v kochev'ya i peredayut druzheskie pis'ma ot nashego mudrogo sovetnika Subudaj-bagatura, kipchaki, tochno v uzhase, pospeshno skladyvayut shatry, v'yuchat ih na verblyudov i uhodyat na zahod solnca. Vse molchali, posmatrivaya na Batu-hana. Tot ravnodushno otchekanil: - V chem zhe vtoraya neudacha dlya nas? - Vtoraya neudacha, - prodolzhal SHejbani, - eto upryamye upornye urusy. Oni tozhe mogli by vystavit' vojsko ne menee sta tysyach peshih i konnyh voinov. Razve ustoyali by "vechernie strany" protiv takogo vtorzheniya groznyh voinov vostoka? - Dlya chego eshche vspominat' ob urusah i zhalet', chto ih net! - vozrazil han Mengu. - My dostatochno ih uznali. |ti borodatye silachi lyubyat svoi medvezh'i berlogi i ne hotyat vylezat' iz nih. Oni horosho derutsya tol'ko togda, kogda zashchishchayut svoyu rodnuyu zemlyu, i ne lyubyat vtorgat'sya v chuzhie. Nechego nadeyat'sya na ih pomoshch'! Medvedyam ne ugnat'sya za nashej stremitel'noj konnicej, vse ravno oni ot nas otstali by po doroge. - Nikto ih pomoshchi i ne prosit, - skazal han Pajdar. - Kipchakov net s nami. Podumaesh', kakaya beda! F'yu! - svistnul on. - Oni teper' uzhe daleko i budut bezhat' bez oglyadki vse dal'she, poka ne perekinutsya cherez Karpatskie hrebty. Kak soyuzniki kipchaki dlya nas poteryany, a kak vragi? CHto za protivniki, kotorye ubegayut! - No ni zabyvat', ni proshchat' kipchakov nel'zya! - prohripel rzhavym golosom Subudaj-bagatur. - My ih dolzhny nenavidet' kak izmennikov, kak podlyh shakalov. Esli oni voyuyut protiv nas i vredyat nam kak predateli, to net i ne budet im poshchady! Esli i mad'yary tozhe stanut voevat' protiv nas, to i ih my nakazhem strozhe, chem obyknovennyh protivnikov. Nash pronicatel'nyj vladyka uzhe mnogo raz posylal cherez vernyh lyudej pis'ma k mad'yarskomu korolyu Bele, napominaya, chto on dolzhen vstretit' nas gostepriimno, kak edinokrovnyh brat'ev, i soedinit'sya s nami dlya dal'nejshego pohoda na "vechernie strany", skrepiv soyuz bulatnoj cep'yu druzhby. - A esli Bela pritvorno soglasitsya, a potom izmenit nam? - tiho sprosil SHejbani. Uchastniki "tajnogo soveta devyati" vpervye uvideli vsegda nevozmutimogo Batu-hana, vdrug ohvachennogo yarostnym gnevom. On vnezapno upal vpered na ruki, ottolknuv nogoj zamshevoe siden'e, i, neskol'ko mgnovenij stoya chetveren'kah, s oskalennymi zubami i sverkayushchimi glazami, byl pohozh na ogryzayushchegosya ot sobak raz®yaren" volka: - Vzdor! Boltovnya! Pustye strahi! Nedostojno skazal SHejbani- han. Batu-han vskochil na nogi i v beshenstve prodolzhal: - ZHalok, nichtozhen tot polkovodec, kotoryj, otpravlyayas' v pohod, oziraetsya po storonam, podyskivaya soyuznikov... A ya dumayu, chto vse to, chto dlya SHejbani kazhetsya neschast'em, na samom dele nasha bol'shaya udacha. Skrytyj vrag opasnee yavnogo. Kakaya pol'za ot takih soyuznikov, kotorye koleblyutsya i kotoryh nam zhe eshche prishlos' by spasat'! V gniloe boloto ih, k zlym duham - mangusam! Esli nashe vojsko stalo men'she, kak govorit SHejbani-han, a vragov stalo bol'she, - to vot kak ya dumayu, i so mnoj tak zhe dumaet Subudaj- bagatur, moj mudryj uchitel'. Ved' on zhe menya nastavlyal pravilah vojny, kogda my vtorgalis' v velikoe carstvo Czin.* "Esli nas malo, - govoril on, - to my dolzhny napadat', kak dikie zveri beshenoj staej. Tam, gde drugoe vojsko idet desyat' dnej, my dolzhny pronestis' uraganom v dva dnya. Tihodumy, tyazhkostopy mne ne nuzhny. S nimi pobedy ne dobit'sya!" Verno li ya skazal? Tak li ty uchil? - Verno, vse verno! - prohripel Subudaj-bagatur. - I my vystupaem nemedlenno - goryacho prodolzhal Batu-han. - Brosaemsya na "vechernie strany"! My smetem s lica zemli vseh, kogo vstretim na puti. Pravoe krylo nashego nepobedimogo vojska razgromit gorod urusov CHernigov, zatem Pereyaslavl'* i dvinetsya na polyakov i dalee na ugrov* ili mad'yar. A levoe krylo perepravitsya cherez Dnepr i obrushitsya na Kyyuv, sderet zolotye kryshi s domov ih boga i obratit v zolu i pepel etu drevnyuyu stolicu urusov. |to budet poslednij smertel'nyj udar kop'em v spinu poverzhennogo navsegda v prah kogda-to sil'nogo naroda... - Aj, horosho! Aj, kak horosho! - voskliknuli hany. - Ostanavlivat'sya v Kyyuve ya ne budu! - prodolzhal, zadyhayas', Batu. - Vperedi mnogo novoj dobychi... Ochen' mnogo! Nado sperva pronestis' cherez stranu pol'skogo korolya, razmetat' ego vojsko, chtoby ono ne zatailos' v krepostyah i lesah i ne podzhidalo udobnogo sluchaya napast' na nas szadi. Vse vojska polyakov i ih soyuznikov germanov, hvastunov s belymi krestami na spine, i drugih ih soyuznikov my rastopchem nashimi chudesnymi konyami i smeshaem ih s pyl'yu dorog... I togda ya zajmus' sladostnoj mest'yu! YA napadu na predatelej kipchakov i mad'yar i razderu ih v klochki, kak bars, vskochivshij na spinu revushchego ot uzhasa byka. Tam, na ravninah plodonosnoj ugorskoj stepi, ya dam peredyshku nashim smelym voinam i nashim divnym neutomimym konyam... Vse zamerli, s udivleniem glyadya na obychno molchalivogo Batu- hana. Podnyavshis', on stoyal, szhav kulaki, burno dysha, nozdri ego razduvalis', guby vzdragivali. On prodolzhal s zlobnoj usmeshkoj: - YA klyanus', chto pojmayu mad'yarskogo korolya Belu i sam perekushu emu gorlo i nap'yus' ego krovi... Togda ya budu, nakonec, svoboden i pomeryayus' silami s drugimi vojskami "vechernih stran". Togda SHejbani-han uvidit, kto sil'nee: bystraya, kak veter, nepobedimaya mongol'skaya konnica ili ih proslavlennaya medlitel'naya konnica, spryatannaya pod zheleznymi latami i prikryvshayasya tyazhelymi shchitami... - Ty udalec! Ty nastoyashchij bagatur, moj mladshij brat! - prozvuchal nizkij golos. V dveryah stoyal gruznyj han Ordu. - YA uznayu v tvoih rechah moguchij golos nashego deda, Svyashchennogo Pravitelya, Potryasatelya Vselennoj! Pri etih slovah vse mongoly podnyali ruki kverhu i neskol'ko raz naklonilis', proiznosya tiho zaklinaniya. Ordu podoshel k Batu-hanu, obnyal ego i slizal yazykom s ego shchek kapli pota. On sam podobral i slozhil v stopku rassypavshiesya verblyuzh'i kozhi i usadil na nih poblednevshego, nahmurennogo Batu- hana. Tot ukazal Ordu na mesto ryadom s soboj i sprosil: - Otchego ty zapozdal? Zdorov li ty? Silen li ty? Ordu otmahnulsya i stal skresti pyaternej tolstuyu sheyu. - Kakoe gore! Kakaya poterya! - pritvorno zastonal on. - Dogadyvayus': tvoya grecheskaya carevna! - nevozmutimo proiznes ledyanym golosom Batu-han. Glava chetvertaya. DERZOSTX HANA NOHOYA Vse uchastniki "velikogo soveta" s veselymi ulybkami pereglyanulis'. Ordu zasopel i razvel rukami: - Ona moya, i uzhe ne moya! Ee u menya pohitili. Ili, mozhet byt', ona sama ubezhala... No tol'ko, kak ya uznal, ona teper' skryvaetsya u tvoego, Sain-han, lyubimca, molodogo buyana Nohoya, besputnogo syna pochtennyh roditelej. Razdalis' udivlennye golosa: - Kak? U dostojnogo Tatar-hana syn buyan i sorvanec? Da mozhet li eto byt'? - Vy etogo ne znaete, potomu chto poslednee vremya, pochti celyj god, yunyj han Nohoj kocheval v stepi, ohotyas' na sajgakov, lisic i volkov. A nedavno ego otec, kogda proshel sluh o predstoyashchem pohode, vyzval syna domoj, syuda, v nashu stavku. V etom pohode dolzhen uchastvovat' kazhdyj chingizid. Poetomu otec nadeetsya, chto v pohode Nohoj ostepenitsya i pokazhet sebya doblestnym voinom. I chto zhe! Zdes', v stavke, on snova buyanit, nikomu ne daet pokoya, zatevaet draki, ustraivaet popojki. Na svoem voron