vozhdenii dvadcati vooruzhennyh arbaletami trollej.
- |to edinstvennyj vyhod, - otrezal on. - Ty zhe ne hochesh', chtoby
Mnmerda ubili, kak teh karlikov i gnomov.
- No on mozhet vernut'sya v selenie, - vozrazil Skarr.
- O chem ty govorish'? Ne mozhet, potomu chto tvari okruzhili Roln. Putyami
nam, ne isklyucheno, udastsya dobrat'sya do karlika - po krajnej mere my
popytaemsya eto sdelat'. Puskaj idet, esli hochet.- On povernulsya Mnmerdu: -
Vo vsyakom sluchae, ne isklyucheno, chto ottuda tebe udastsya dobrat'sya do
seleniya. Da i voin ty, kak mne kazhetsya, ne iz poslednih, prigodish'sya. No
reshat' - tebe.
Mnmerd kivnul, raschehlyaya sekiru:
- Idem.
Malen'kij otryad ostavil dom i bystro zashagal po pustynnym ulochkam
goroda.
Na vsem puti im nikto ne vstrechalsya; tol'ko gde-to szadi i sprava
poslyshalos' mernoe zhuzhzhanie, kto-to krichal, dolgo-dolgo, a potom vdrug
zamolchal, slovno...
Mnemrd oborval mysl', zametiv vperedi tupik, v kotoryj sverhu, iz
otkrytogo Puti v potolke, sprygnul krab-palach. Za nim eshche odin. I eshche.
Komandy Hlemma ne ponadobilos'. Arbaletchiki vystrelili, celyas' v
stebel'kovye glaza krabov, i tol'ko odin iz palachej ubereg burkaly. Dva
drugih zakruzhilis', poteryav orientaciyu, stolknulis', zaklacali kleshnyami,
perekusyvaya nogi protivnika-sorodicha, raskraivaya emu pancir'. Zryachij pytalsya
vyrvat'sya, no bylo pozdno. Trolli s yavnym otvrashcheniem dobili krabov
palicami.
Potom kapitan arbaletchikov naklonilsya i povernul nezametnyj seryj
kameshek, valyavshijsya u samoj steny. Totchas razdalsya harakternyj zvuk skrezheta
metalla o kamen' i na polu sdvinulas' kruglaya kamennaya plita, otkryvaya
otverstie Puti.
- Prygajte, - hriplo vymolvil Hlemm, ukazyvaya rukoj na etot bezdonnyj
kolodec.
"Hotelos' by znat', skol'ko sushchestv, siganuvshih v Puti, nikogda ne
vernulos' obratno, - podumal Mnmerd. - Hotya... Mozhet, stoit sprosit' ob etom
kak-nibud' v drugoj raz. Ili voobshche ne sprashivat'. A teper'-to - i podavno".
Al'v prygnul, podsoznatel'no sognuv nogi v kolenyah, ozhidaya
snogsshibatel'nogo (v pryamom smysle) udara, no nichego ne bylo, ne bylo
nichego, tol'ko t'ma vokrug, i on odin v etoj t'me, ispugannyj, osleplennyj,
s komochkom rastushchej paniki, chto nikogda - NIKOGDA - emu ne vernut'sya nazad,
ne uvidet' sveta, ne uvidet' nichego - krome t'my.
Vdrug, neizvestno otkuda, pod nogami poyavilsya pol. Ryadom tyazhelo dyshali
trolli, hotya Mnmerd do sih por ne mog ih razglyadet'. Kto-to, sudya po golosu
- Hlemm, poprosil vseh ne volnovat'sya. Potom pol snova ischez, i Mnmerd upal
v koridor, uzhe ne razrisovannyj kartinami. Oni nahodilis' za predelami
goroda. Nevdaleke pleskalas' reka, ryadom kryahteli, podnimayas' s pola,
arbaletchiki.
Hlemm velel im derzhat'sya nastorozhe i povel k reke.
- Kazhetsya, pridetsya plyt', - mrachno podelilsya svoimi razmyshleniyami so
Skarrom Mnmerd. Podzemnyh rek on ne lyubil i menyat' k nim otnoshenie ne
sobiralsya.
- Nichego ne podelaesh', drugogo puti... - Molodoj troll' oseksya, glyadya
na pleshchushchegosya v vode dinihtisa. - Vot eto da!
Ryba dovol'no pisknula, chto sovershenno ne vyazalos' s ee velichestvennym
teloslozheniem, i pokosilas' na Mnmerda. Tot, pohozhe, byl udivlen chut'
men'she, chem ostal'nye. CHto zdes' neobychnogo - ryba prosto privyazalas' k
nemu! I ne nuzhno tak kosit'sya!
Hlemm udivlenno pokachal golovoj, nedoverchivo perevodya vzglyad s
dinihtisa na al'va i obratno. Ryba snova pisknula, proplyla chut' vpered,
potom vernulas' k arbaletchikam i vyzhidatel'no posmotrela na nih.
- Kazhetsya, on predlagaet nam svoi uslugi. - Hlemm zadumchivo poter
podborodok, razmyshlyaya, stoit li riskovat'. Vse-taki dinihtis. A s drugoj
storony, plyt' po reke neskol'ko desyatkov metrov, ne buduchi uverennym, chto v
sleduyushchee mgnovenie v tvoi nogi ne vcepitsya kakaya-nibud' podvodnaya dryan', -
eto li ne bolee riskovanno?
- Vse my ne pomestimsya, - ostorozhno zametil Skarr, poglyadyvaya na
shirokuyu - no nedostatochno dlya dvadcati dvuh trollej i odnogo al'va - spinu
dinihtisa.
Gde-to vnizu po techeniyu zarychalo, fyrknulo i nachalo vlazhno chavkat'.
Mnmerd nervno perelozhil sekiru iz ruki v ruku, opaslivo oglyanulsya, proklinaya
slishkom slabyj svet ot fosforesciruyushchih nasekomyh, i zametil, chto on by
vse-taki predpochel puteshestvie na dinihtise. Hlemm zadumalsya, voprositel'no
posmotrel na Skarra, potom kivnul i ukazal na teh, kto poplyvet s nim.
Al'v so smeshannym chuvstvom gordosti i straha opustilsya v reku, podplyl
k dinihtisu i vskarabkalsya na ego skol'zkuyu spinu. K Mnmerdu prisoedinilis'
Hlemm i eshche tri arbaletchika. Ostal'nye, v tom chisle i Skarr, byli vynuzhdeny
dozhidat'sya zdes' - rovno sutki, a potom probirat'sya v gorod. Kak? Kak
ugodno, tol'ko ne Putem. |ta doroga bez Hlemma dlya nih nedostupna.
Skarr sderzhanno pozhal ruki otcu i al'vu, hotya bylo zametno: on
ponimaet, chto, skoree vsego, bol'she nikogda ne uvidit ni togo, ni drugogo.
Mnmerd otsalyutoval arbaletchikam na beregu, hotel kriknut' chto-to horoshee i
podbodryayushchee, no dinihtis uzhe uplyval vverh po techeniyu, pleskalas' voda,
gde-to vnizu po-prezhnemu hlyupala nevidimaya tvar', i ne bylo vremeni na slova
i zhesty, ostavalos' lish' odno - uhvatit'sya pokrepche za skol'zkij plavnik i
nadeyat'sya, chto vse budet horosho. V konce koncov, on proshel ves' etot put',
vo mnogom opirayas' tol'ko na svoyu plamennuyu neistrebimuyu nadezhdu; poglyadim,
mozhet byt', i teper' eta nedezhda pomozhet emu. Mozhet byt'...
9
Posle togo kak oni ostavili dinihtisa i opyat' okazalis' v Puti, posle
ocherednogo pryzhka v nikuda, posle etoj beskonechnoj t'my, posle padeniya na
gladkij kamennyj pol - posle vsego etogo, promel'knuvshego mimo Mnmerda odnim
mgnoveniem (ili odnoj zhizn'yu - kak znat'?), - trolli i goryanin okazalis'
nakonec v svodchatom koridore, zakanchivavshemsya plotno prignannoj kamennoj
dver'yu v dva al'v'ih rosta. Za dver'yu nahodilas' ta samaya peshchera, v kotoroj
kogda-to zhil Vornhol'd Vseznayushchij. Teper' tam skryvalsya karlik.
- Kak zhe my vycarapaem ego ottuda? - delovito pointeresovalsya odin iz
arbaletchikov.
- Vse ochen' prosto, - hishchno ulybnulsya Hlemm.
On rasstavil trollej i Mnmerda tak, chtoby oni mogli povygodnej
ispol'zovat' svoe polozhenie, potom medlennoj tyazheloj pohodkoj podoshel k
dveri i postuchal.
Po tu storonu ne slyshalos' ni zvuka, tol'ko tihoe drobnoe postukivanie.
"Tochno palachi", - podumalos' Mnmerdu.
Dver' raspahnulas', i v koridor hlynuli kraby...
Sleduyushchij plast vremeni vypal iz ego pamyati. Ostalis' tol'ko zazubriny
na lezvii sekiry, krovyanye pyatna na cheshe i dlinnyushchij shram, rassekshij pravuyu
brov' i perecherknuvshij vse lico. "Kuda uzh tam Monnu!"
Mnmerd stryahnul s sebya rassechennuyu nadvoe tushu kraba, vybralsya na
bolee-menee svobodnoe ot tel mesto v koridore, vyter lico i s nadezhdoj
oglyadelsya. Nikogo. Ne ostalos' bol'she nikogo, kto vyzhil v etoj dikoj
shvatke. Koe-gde mozhno bylo zametit' chasti trollich'ih tel: srezannaya ostroj
kleshnej golova, neestestvenno vygnutaya noga, ruka... Ruka shevelilas', i
Mnmerd pospeshil na pomoshch'. On rasshvyryal v storony kuski krab'ih tush, vyvolok
poluzhivogo voina i perevernul na spinu. Konechno zhe eto ne Hlemm. Glupo bylo
by nadeyat'sya, chto kapitan arbaletchikov, nahodivshijsya blizhe vseh k volne
atakuyushchih palachej, ostanetsya v zhivyh. Somnitel'no dazhe, chto udastsya otyskat'
ego telo - esli na eto voobshche budet vremya i vozmozhnost'. Karlik-to eshche zhiv.
Spasennyj troll' s trudom razlepil veki, poshevelil razbitymi gubami,
protyagivaya ruku i pozhimaya ladon' al'va:
- Ostav' menya. Karlik. My shli syuda za karlikom. Stupaj. YA uzh kak-nibud'
/da umru/
poterplyu. Idi.
- Idu, - kivnul Mnmerd.
On podnyalsya s kolen i podoshel k dveri. Krov' iz rany na lice vse
sochilas' i ochen' meshala, paren' eshche raz vytersya i shagnul cherez porog.
Zdes' ego ne zhdali. Karlik obessilenno polulezhal v kresle, v pravoj
ruke szhimaya flejtu - tu samuyu, kotoraya chetyre tkarna nazad snilas' Mnmerdu i
ego druz'yam-palomnikam. |to byla flejta Vornhol'da, i pochti instinktivno, s
yarostnym negodovaniem goryanin vyhvatil ee iz ruchonki karlika. Tot vskriknul
i potyanulsya za instrumentom, no al'v pinkom otshvyrnul ego proch', v ugol
peshchery.
- Otdaj! - zlobno proshipel karlik. - Otdaj nemedlenno! |to moe!
- Flejta prinadlezhala Vornhol'du, - holodno otvetil Mnmerd. - Mozhet
byt', ya i otdam ee tebe, no tol'ko v tom sluchae, esli ty ostanovish' i
vygonish' vseh svoih tvarej proch' iz Rolna.
- No... - Karlik zapnulsya, suetlivye glazki zabegali s udvoennoj
skorost'yu.
Mnmerd dogadalsya: delo vo flejte. I karlik ponyal, chto ego tajna
perestala byt' takovoj; on vzdrognul, kak ot udara, no bystro ovladel soboj,
vstal i gordo vskinul golovu:
- Da, flejta. Tol'ko s ee pomoshch'yu mozhno upravlyat' tvaryami. Poprobuj
sdelat' eto - a ya poglyazhu, kak tvoj lyubimyj Roln pogibnet. Voobshche ne mogu
ponyat', kakogo trollya ty, al'v, vlezaesh' v chuzhie dela? Kakoe tebe delo do
togo, chto tvoritsya v Nizhnih peshcherah? Otdaj flejtu i uhodi proch', i ya pozvolyu
tebe eto sdelat' i ne stanu meshat'.
Mnmerd ulybnulsya kraeshkom razbitoj guby. Zasohshaya korka tresnula, i
tonkaya krovavaya strujka potekla na podborodok. On, ne glyadya, oter krov' i
pokachal golovoj:
- Nemnozhko ne tak. YA pozvolyu tebe podut' v etu flejtu, chtoby tvari
pokinuli Roln. Potom - mozhet byt' - ty ostanesh'sya v zhivyh, hotya, konechno,
instrument pridetsya vernut'.
Karlik slozhil na grudi tonen'kie ruchonki; k nemu pryamo na glazah
vozvrashchalas' bylaya samouverennost'.
- CHto zhe, davaj. - On protyanul suhon'kuyu ladoshku.
Mnmerd medlil vsego sekundu - tak ili inache, a vybora u nego ne bylo.
Tam, v Rolne, b'yutsya s tvaryami neznakomye emu trolli i umirayut, ne v silah
protivostoyat' tupomu, bessmyslennomu natisku chudovishch. Im samim ne vystoyat'.
- CHem zhe ty dokazhesh', chto tvari prekratili nastuplenie?
Karlik podoshel k stene s nishami raznyh razmerov, dostal vysokuyu
tonkogorluyu butylochku sinevatogo cveta i plesnul v ochag.
Plamya rascvelo opasnym iskryashchimsya cvetkom, zakachalos' pod poryvami
nesushchestvuyushchego vetra, razrastayas' na glazah. V nem prostupali kakie-to
siluety, izgiby, dvizheniya, ne prinadlezhashchie samomu ognyu, slovno by pod
lepestkami plameni ozhival drugoj mir. Da polno, mir byl tot zhe samyj - v
goryachem oranzhevom zerkale ochaga otrazhalsya Roln. Tam, v gorode, izranennye,
razbitye, s zastyvshej beznadezhnost'yu v glazah, otbivalis' ot tvarej trolli.
Ne ostalos' somnenij ili kolebanij. Mnmerd shvyrnul karliku flejtu:
- Ne meshkaj!
Drugoj rukoj podhvatil sekiru, gotovyj razrubit' zlydnya na chasti, stoit
tomu sdelat' hot' odno podozritel'noe dvizhenie. V to zhe vremya al'v ponimal,
chto ego protivnik sposoben vykinut' chto ugodno, naprimer, prikazat' tvaryam
prijti syuda, i Mnmerd nichem ne smozhet emu pomeshat'.
Karlik pojmal flejtu na letu , zhadno stisnul tonkimi pal'cami,
pristavil k gubam i nachal igrat'. Rodivshijsya zvuk izumil Mnmerda svoej
pronzitel'nost'yu: on zvenel gde-to na samom krayu vospriyatiya, i hotelos'
zatknut' ushi ladonyami, tol'ko by ne slyshat' etogo.
V ognennom zerkale bylo vidno, kak napadavshie tvari vnezapno
ostanovilis', budto kto-to s siloj dernul ih za privyazannye k telam
verevochki. Potom medlenno, nehotya, zhivotnye nachali razvorachivat'sya i
kovylyat' proch'; kazalos', tela bolee ne slushayutsya ih.
Trolli, vopreki ozhidaniyam Mnmerda, ne pobezhali, obradovannye vnezapnym
otstupleniem, net - oni stali dobivat' tvarej, vonzaya v ih spiny mechi,
razbivaya hitinovye panciri, otsekaya konechnosti, ustalo, no voodushevlenno
rabotaya klinkami.
A karlik tem vremenem zaigral sovsem druguyu melodiyu; ona chem-to
napominala predsmertnyj krik, izdannyj umirayushchim pauchonkom. Mnmerd slishkom
pozdno dogadalsya, chto eto znachit.
V raskrytuyu dver' uzhe vbegali kraby-palachi, i... CHto on mog sdelat'?
Tol'ko odno. Imenno tak on i postupil.
10
K udivleniyu Skarra, dinihtis vozvratilsya.
Arbaletchiki razozhgli malen'kij kosterok, nasobirali s®edobnyh gribov i
sejchas zharili ih nad ognem, nanizav na kinzhaly. Stoyal proniknovennyj sochnyj
zapah, ot kotorogo ponevole vspominalsya dom, otec s mater'yu, prazdnichnyj
uzhin pri tonkih spiral'nyh svechah. Kogda blyudo bylo gotovo, vse uselis' u
kostra i prinyalis' glotat' obzhigayushchie lomtiki gribov, ne otkladyvaya oruzhiya
slishkom daleko. Malo li.
K koncu etogo malen'kogo improvizirovannogo pira v reke vozmushchenno
pisknuli.
- Glyadi-ka, ryba vernulas', - udivlenno proiznes Hvill, pozhiloj troll'
s neobychajno gustymi brovyami, kotorymi on mog ochen' vol'no dvigat',
blagodarya chemu lico ego imelo svoeobraznuyu sposobnost' ozhivlyat' skazannoe.
Vot sejchas, naprimer, odna brov' arbaletchika byla ironichno pripodnyata vverh,
drugaya zhe opustilas' knizu.
I v samom dele, ryba. Dinihtis energichno vzmahnul hvostom, neterpelivo
glyadya na nih.
"Beda, - vdrug otchetlivo ponyal Skarr.- Tam sluchilas' kakaya-to beda, a
vremeni... cherv', skol'ko vremeni u nas ostalos'?" On uzhe byl v vode,
podbirayas' k etomu udivitel'nomu sozdaniyu, vzobralsya na ego sklizkuyu spinu i
podozhdal, poka podplyvut ostal'nye. "Bystree, bystree!.."
Dinihtis rvanulsya s mesta tak, chto sidevshij pozadi vseh Slurd ne
uderzhalsya i buhnulsya v vodu. Podbirat' ego ne stali, da eto i bylo by
nevozmozhno - ryba neslas' tak bystro, chto voda vskipala u nog belymi
zavitkami peny. "Skoree zhe, skoree!"
I ved' vse ravno ne uspeli!
Dal'she vspominat' udavalos' tol'ko kakie-to uryvki, perelozhennye mezhdu
soboj vlazhnym alym tumanom. Vot gruda tel, vse vmeste - kraby, trolli,
otec... - gde-to zdes' dolzhen byt' otec, no gde?.. Vot otkrytaya dver', i za
nej - zhivaya mostovaya, v kotoroj bulyzhnikami sluzhat kraby. Vot - te zhe kraby,
tol'ko mertvye, a pod nimi - pochti neuznavaemo rasterzannye al'v i karlik. U
Mnmerda v ruke - slomannaya flejta. I - ulybka na ustah.
11
Tvarej v gorode perebili tol'ko k utru. No dazhe posle etogo to tam, to
tut popadalis' ucelevshie pauki, medvedki, kraby. Gde-to na yuzhnoj okraine,
postradavshej ot nabega bol'she vsego, videli babochek-vampirov. Tuda nado bylo
by poslat' otryad arbaletchikov, no ne nashlos' uzhe ni sil, ni voli, ni samih
arbaletchikov. Zashchitniki Rolna ne znali, chto vse arbaletchiki, ostavshiesya v
gorode, pogibli eshche v samom nachale etoj neobychnoj vojny, pogibli, pytayas'
ostanovit' pervye volny atakuyushchih tvarej. Te zhe, kto ushel s Hlemmom i vyzhil,
vernulis' lish' spustya sutki posle togo, kak vse bylo koncheno. Ih zaderzhali
ne stol'ko poiski puti v gorod (upasi Sozdatel', ne Puti, net, dorogi),
skol'ko tela, kotorye oni nesli s soboj dlya zahoroneniya, da koe-kakie
svitki, prihvachennye Skarrom iz peshchery Vseznayushchego. A eshche prishlos' navesti
tam poryadok, i zapechatat' vhod, i poklyast'sya, chto ni odin iz nih ne stanet
govorit' o sluchivshemsya. Pochemu-to teper', posle gibeli otca, arbaletchiki
schitali Skarra svoim kapitanom, i eto ne obradovalo ego, skoree dazhe
naoborot. Klyatvy prinyat' on prinyal, no vmesto sebya poprosil izbrat' drugogo,
tem bolee chto on ne arabletchik, a prosto strazhnik. Trolli povorchali, odnako
vynuzhdeny byli soglasilit'sya.
Vlastitel' Krapt vnimatel'no vyslushal rasskaz Skarra, dolgo dumal,
obsuzhdal vopros s drugimi vysokopostavlennymi trollyami i v konce koncov
prishel k vyvodu: prinyat' al'vov v gorod nevozmozhno. Slishkom mnogo
razrushenij, slishkom bol'shie poteri ponesli trolli, chtoby sejchas pozvolit'
sebe byt' blagorodnymi i miloserdnymi. Vse ravno ved' ot goryan nikakogo
tolku, sploshnye nepriyatnosti. Vot tkarnov cherez pyat' - togda pozhalujsta, a
sejchas - uvy, uvy... Kstati, esli uchest' rol' al'vov vo vsej etoj istorii...
CHto vlastitel' imeet v vidu? Nu kak zhe, ved' eto goryane pryatali u sebya
dolinshchika, za kotorym gnalsya Nohr! I vot esli by...
Derzkie zhe slova po otnosheniyu k vlast' imushchim vsegda karayutsya i nikogda
ne zabyvayutsya. I pochti nikogda ne proshchayutsya.
V dome vdrug otkuda-to poyavilis' chuzhie trolli: gradopraviteli reshili,
chto takie prostornye peshchery... pri obshchej razruhe... lazaret, neuzheli zhe
Skarr hochet, chtoby desyatki ranenyh lezhali v koridore, v to vremya, kak on
odin... v takih horomah!
Skarr ne protestoval. Posle vsego - on byl prosto ne v sostoyanii
protestovat'. Da i zachem? |to ved' nichego ne menyalo, absolyutno nichego. U
nego imelis' dela povazhnee. Nuzhno bylo rasskazat' o smerti Mnmerda ego
sootechestvennikam. I soobshchit', chto ih nadezhdy na Nizhnie peshchery tshchetny.
Molodoj troll' podozreval, chto, skoree vsego, vernuvshis', vyyasnit: iz
doma ego vyselili. No stoit li volnovat'sya? Bez zhil'ya on ne ostanetsya. A
ostanetsya - chto zhe, mir bol'shoj.
...Pervyj, kto emu povstrechalsya, byl sedovlasyj nizen'kij goryanin s
ustalym licom i krepkimi muskulistymi rukami; on provel Skarra v svoyu peshcheru
cherez vse selenie, i molodoj troll' uspel udivit'sya - tak pustynno zdes'
okazalos'.
- Nu tak chto zhe sluchilos'? - sprosil al'v, terzaya pal'cami dlinnuyu
seduyu borodu.
Skarr rasskazal. Goryanin pomolchal, potom otstranenno pozhal plechami:
- Navernoe, chego-to podobnogo sledovalo ozhidat'. |to ya, staryj durak,
vse vo chto-to veril, naslushalsya, vish', detskih skazok. Ladno, spasibo,
paren', tebe ved' v gorode, navernoe, est' chem zanyat'sya, a ty - syuda prishel.
Spasibo. A voobshche-to v skazkah est' dolya istiny. Ty - tomu pryamoe
podtverzhdenie. I esli uzh tak proizoshlo, to skazhi mne, mozhesh' li ty pomoch'
nam vsem?
- Kakim obrazom? - ostorozhno pointeresovalsya Skarr.
- Kakim obrazom? - povtoril Odmassen. - Eshche sam ne znayu. No pochemu-to
uveren, chto pomoshch' tvoya nam ochen' ponadobitsya. Ty vse pojmesh', kogda
vyslushaesh' odnu istoriyu.
I Odmassen otvel ego k Renkru.
Starik, chto povedaesh' mne?
Ty, zhivushchij v lesnoj glushi,
teni ch'i nablyudal pri lune,
kogda net ni kulis, ni shirm?
Mnogo slyshal i ya bylin
o chudovishchah mgly nochnoj.
Gody te davno proneslis',
no videniya vnov' so mnoj.
My sidim s toboj u okna
i glyadim, kak letyat na svet
nashi strahi.
Ostav'te nas,
duhi temnyh proklyatyh let!
CHto boyat'sya bylogo zla
i zachem nam bezhat' tenej?
No vnezapno pojmu, chto slab,
i togda zadrozhu sil'nej.
I plotnej zakroyu okno,
zanaveshu ego, no vdrug...
vdrug uvizhu: oni - so mnoj.
I uslyshu vnezapnyj stuk.
|ti dveri ne otkryvaj!
Slyshish', starec, za nimi - mgla.
Donesetsya: "YA v gosti k vam.
Trepeshchite zhe. YA prishla!"
Glava semnadcataya
V techenie neskol'kih sleduyushchih dnej obnaruzhilos', do kakoj stepeni on
odinok. On nikogo v etom ne vinil. Vidno, sam on hotel etogo i dobilsya.
Boris Pasternak
1
Vspominat' bylo trudno, ochen' trudno, no bol'she zanyat'sya bylo nechem. Ne
voobrazhat' zhe, v konce koncov, chto sluchitsya, kogda krysy osmeleyut! CHernyj
vspominal o tom, kak on vpervye popal v eti kraya neskol'ko soten tkarnov
nazad. |to proizoshlo uzhe posle togo, kak on obustroil bashnyu i otpravilsya v
Vallego, sam ne ponimaya do konca, zachem otpravlyaetsya v put'. Prosto ne mog
zhe Drej vse vremya sidet' sidnem v bashne, slishkom privyk k stranstviyam, hotya
eto i bylo chrevato - novymi privyazannostyami.
Do Vallego udalos' dobrat'sya za dve nedeli - bessmertnyj ne slishkom
toropilsya, tem bolee chto okruzhayushchij i, kazalos', privychnyj uzhe mir, vnezapno
izmenilsya.
Net, on i ran'she menyalsya, strannyj mir pod nazvaniem Nis; za neskol'ko
soten let, vidit Sozdatel', eto slozhno ne zametit', no ran'she-to mir menyalsya
estestvenno, a teper'... CHert, ponyat' by, v chem delo! - no dlya togo, chtoby
postich' prichinu i sut' prishodyashchego, nuzhno bylo dvigat'sya - oglyadyvat'sya po
storonam. I ved' ne pohozhe, chtoby izmenenie eto stalo zametnym lish' ottogo,
chto Drej dolgo sidel v svoej bashne. CHto-to proishodit, chto-to...
nepravil'noe.
On shel. Vallego - odin iz dvuh krupnyh yuzhnyh portovyh gorodov Ivla zhil
strannoj suetlivoj zhizn'yu ispugannogo sushchestva, okazavshegosya v chuzhom krayu.
Otsyuda - izlishnyaya, preuvelichennaya aktivnost', kriklivaya cvetastost' vo
vsem, i - nastorozhennye lica, napryazhennye ruki, vnimatel'nye vzglyady. ZHiteli
Sredinnogo priezzhali syuda po dvum prichinam: libo torgovat', libo selit'sya.
Na torgi ezdili chashche: zdes', v etih zabroshennyh, udalennyh ot civilizacii
mestah ostavalis' navsegda tol'ko v samom krajnem sluchae - prestupniki,
presleduemye zakonom, ili zhe neschastnye, presleduemye sud'boj. Korennoe zhe
naselenie otnosilos' k Vallego s opaskoj i legkim prezreniem - gorod
chuzhakov, kotoryj nikogda ne prizhivetsya na etoj zemle. Pol'zy-to ot nih:
tovary skupayut da svoi privozyat, hotya, esli zadumat'sya, chego zhe nam zdes' ne
hvataet? Da vse u nas est', vidit Sozdatel'!
Poetomu, navernoe, i gorod vyshel kakoj-to neponyatnyj - ni el'fijskij,
ni gnomij, ni al'vskij - nikakoj. Bol'shinstvo bolee ili menee solidnyh
zdanij - gostinicy; v ostal'nyh domah v osnovnom zhili priehavshie i ne
risknuvshie perebrat'sya vglub' chuzhdogo kontinenta, hotya - chego uzh tam takogo
chuzhdogo? A v poslednee vremya k tomu zhe mnogie, zhivshie daleko ot poberezh'ya,
tozhe nachali pereezzhat' v Vallego, tak chto ko vremeni poyavleniya tam Dreya
gorod byl polon i v vozduhe nosilos' kakoe-to vozbuzhdennoe ozhidanie. Narod,
i prezhde ne ochen'-to spokojnyj, sejchas i podavno napominal ogromnuyu suhuyu
kopnu sena - dostatochno iskry, chtoby vse vspyhnulo i ogon' podnyalsya do samyh
nebes.
Drej i sam togda tochno ne znal, chto budet delat'. Voshel v gorod cherez
vostochnye vorota, pobrodil nemnogo po uzkim ulochkam, propitavshimsya zapahom
ryby, vodoroslej i morskoj soli, zaglyanul v traktir, i uzhe tam, sidya za
gryaznym iscarapannym stolom, zadumalsya - chto zhe dal'she? Ved' on dazhe eshche ne
ponyal, v chem zaklyuchayutsya izmeneniya v mire. Vrode by vse kak bylo ran'she,
tol'ko otkuda-to vzyalsya i povis tyazhelym smradnym tumanom neob®yasnimyj strah.
To li gorozhane tak vzvolnovany nashumevshim ubijstvom kakogo-to gornogo gnoma,
to li...
Sidya v traktire i prislushivayas' k razgovoram za sosednimi stolami, Drej
ponyal, chto gde-to v okruge poyavilis' nevedomye tvari. Koe-kto dazhe
utverzhdal, chto oni razumny, da tol'ko razum etot kakoj-to strannyj,
napravlenyj lish' na odno - na ubijstvo. Pri vide lyubogo zhivogo sushchestva
tvari napadayut i bukval'no razryvayut zhertvu v kloch'ya. Kak oni vyglyadyat? Tak
ved' te, kto ih videl, davno uzh... togo.
Drej zaprimetil ugryumogo, zarosshego nedel'noj shchetinoj pozhilogo al'va,
kotoryj rasskazal, chto ego brat edva spassya ot etih tvarej, i to - chudom.
Kogda al'v rasplatilsya i vstal, chtoby ujti iz traktira, Drej posledoval za
nim. Dognal uzhe na ulice:
- Pochtennyj, pogodi. Ne mog by ty popodrobnee o tvaryah etih...
- Tebe-to zachem? - podozritel'no pokosilsya al'v.
- Da uchenyj ya, - sovral Drej. - Vot cherez pyat' dnej uplyvayu na korable.
YA ved' zdes', tak skazat', radi issledovanij: ezzhu, zapisyvayu vse, chto mozhet
zainteresovat' nashih mudrecov.
- I horosho platyat? - nebrezhno pointeresovalsya al'v.
- Na to, chtoby otblagodarit' tebya, hvatit.
- CHto zhe, idem, - porazmysliv, soglasilsya al'v. - Tebya kak zvat'-to?
- Drej.
- A ya - Nirgol.
Okazalos', Nirgol byl odnim iz teh al'vov, kotorye, popavshi v Ivl, ne
reshalis' pokidat' Vallego. On soderzhal nebol'shuyu fermu ryadom s gorodom.
Hozyajstva hvatalo na to, chtoby prokormit' sebya i zhenu s det'mi. A teper' eshche
i uvechnogo brata.
Dobirat'sya prishlos' nedolgo. Minovali polosku lesa, razrezannuyu nadvoe
pyl'nym lezviem dorogi, i totchas otkrylis' vzglyadu zheltoe kolyshushcheesya pole,
nebol'shoe ozerco sprava i kuchka stroenij mezhdu nimi. Okruzhal fermu vse tot
zhe les.
Hozyain provel gostya v dom, usadil za stol i nalil polnuyu chashu napitka,
nosivshego zdes' nazvanie cah, - Dreyu on byl izvesten kak chaj. Poka
Bessmertnyj pil, Nirgol shodil v sosednyuyu komnatu, i syuda, skvoz' neplotno
prikrytuyu dver', doleteli obryvki ego razgovora s nekim obladatelem sochnogo
basistogo golosa.
Nakonec hozyain vernulsya v trapeznuyu i pozval gostya v tu samuyu komnatu.
Tam na krovati lezhal al'v - po-vidimomu, imenno s nim i besedoval Nirgol.
CHto-to bylo ne tak v etom krupnom, ukrytom do podborodka ryzhim mehovym
odeyalom al've, i, priglyadevshis', Drej s uzhasom ponyal, chto imenno. U brata
Nirgola ne ostalos' ni ruk, ni nog - vmesto nih skvoz' odeyalo prostupali
odni tol'ko zhalkie obrubki.
- Zdravstvuj, gost', - probasil kaleka. - Posadi-ka menya, bratec,
nespodruchno razgovarivat'-to lezhachi.
S pomoshch'yu Dreya Nirgol podnyal i usadil brata, podlozhiv pod spinu dve
myagkie podushki. Odeyalo s®ehalo, i stali vidny korotkie kul'ti na meste
byvshih, po vsemu, kogda-to sil'nymi ruk.
- Sprashivaj, gostyushka, - pozvolil kaleka.
- Menya zovut Drej. Prosti, chto prishel k tebe s podobnymi rassprosami,
no, navernoe, ty edinstvennyj, kto smozhet mne rasskazat' ob etih tvaryah.
- Navernoe, - soglasilsya uvechnyj. - Menya, Drej, klichut Renvenom
Bezrukim. Ili Beznogim - komu kak bol'she nravitsya. Tak chto zhe ty hochesh'
uznat', gost'? CHto imenno?
- Kak oni vyglyadyat? Skol'ko ih? Gde oni... vstrechayutsya?
- Nu chto zhe, Drej, sadis' i slushaj. Ne znayu, pravda, na koj lyad tebe
eto nuzhno, no slushaj i zapominaj, potomu chto... V obshchem, slushaj.
2
RENVEN
Ferma nasha, pochitaj, odna iz samyh blizhnih k gorodu. Tak chto otsyudova i
v Vallego, na rynok, i k sosedyam v gosti hodit' neslozhno. Poldnya puti do
Hrimena, a on dal'she prochih zhivet. A nado tebe skazat', Drej, chto v tot den'
u Hrimena dochka rodilas' - pir ustroili, nas priglasili. Mirin, zhena
Nirgolova, da sam bratec dolzhny byli v gorod idti, nu nikak inache ne
poluchalos', tak chto prishlos' mne v odinochku. Tem bolee chto u Hrimena byla
devushka odna, kotoraya, priznat'sya... V obshchem, poshel ya tuda.
Ferma Hrimenova akkurat u Tumannogo lesa pristroilas', tak chto, kogda
gulyan'e bylo v samom razgare, vybralis' my vse vo dvor i razbrelis', kak eto
byvaet posle znatnogo pira, kto kuda. Bol'shaya chast' muzhikov pristroilas' na
ogromnom brevne, special'no dlya etogo ulozhennom pered domom, ya zhe s toj
samoj devushkoj... poshli my v les. Ty ne dumaj - hotya kto ty mne... - ne
dumaj, esli by ne eto, svad'ba b byla u nas, cherez mesyac, pochitaj. Obo vsem
uzhe sgovorilis'-uslovilis', da, vidno, ne sud'ba.
V lesu-to oni na nas i napali.
Videl ty kogda-nibud' pauka vblizi? Ne teh, kotorye pautinu pletut po
uglam v dome, a teh, chto sidyat sebe tihohon'ko na cvetah, yarkie, chutok na
krabov smahivayut. Telom tvari eti na takih pauchkov pohozhi - tol'ko v poltora
raza bol'she vzroslogo al'va. I ne pauki oni vovse - chetyre u nih konechnosti,
moshchnye, sil'nye, mohnatye, i po pyat' pal'cev s ostrymi treugol'nymi kogtyami.
Da i mordy - ploskie, cheshujchatye, vmesto nosa - dve dyrki, zato ushi -
gromadnye, bezvolosye, pepel'nogo cveta. Rot shirokij, zubastyj, no bezgubyj,
kak u yashcheric. A glaza bol'shie i sovsem ne migayut.
Udivitel'no, kak mnogo vsego mozhno uvidet' za odno mgnoven'e! Ved'
bol'she-to u menya i ne bylo. Poprygali oni so vseh storon, slovno eti samye
cvetochnye pauki, okruzhili nas i peregovarivayutsya, slovno i netu nas vovse. A
yazyk-to u nih kakoj-to neponyatnyj, dikij. Nepravil'nyj yazyk.
Koroche, pogovorili oni po-svoemu paru sekund, bystro tak, bestii,
pogovorili, a potom vsem skopom i nakinulis'. Uzh ne znayu, kakim chudom v tot
vecher prishla mne v golovu mysl' vzyat' s soboj mech, no vot vzyal zhe, i teper',
vyhvativshi ego, smog dat' im otpor. Smeshno, no eti bestii sami pomogli mne
tem, chto kogda napadali, zaorali so vsej duri. Nu, duri-to v nih hvatalo,
ej-zhe-ej.
Hrimen s muzhikami i uslyhali, a uslyhamshi - primchalis'. Menya, mozhno
skazat', iz pastej bestievyh vytashchili, a ee... ne uspeli.
Vot tebe, Drej, i vsya istoriya.
3
Renven krivo usmehnulsya, glyadya pryamo v glaza bessmertnomu:
- Vot tak-to.
Drej poblagodaril kaleku i vyshel iz komnaty vmeste s Nirgolom. Oni
snova seli za stol, al'v vyglyadel rasstroennym - vidimo, iz-za rasskaza
brata, - no, proglotiv zalpom kruzhku caha, stal otvechat' na voprosy
bessmertnogo.
Okazalos', ran'she bestii (eto nazvanie prochno prikleilos' k chudovishcham)
derzhalis' podal'she ot ferm, no posle sluchaya s Renvenom ih vse chashche i chashche
vstrechali okolo al'v'ih poselenij. Fermery boyatsya hodit' v odinochku, voobshche
starayutsya lishnij raz ne pokidat' svoih votchin. Pogovarivayut, naprimer, chto
sam Hrimen uzhe dva dnya kak ne poyavlyalsya v Vallego. Ne zahodil on i k
Nirgolu.
- Mozhem my navedat'sya k nemu? - vnezapno sprosil Drej. On ne sobiralsya
etogo delat', i vot zhe - vyrvalos'.
Nirgol vnimatel'no posmotrel na chuzhaka, slovno reshaya, stoit li
soglashat'sya. Potom medlenno kivnul. I otpravilsya za mechom.
Vyshli uzhe posle obeda, blizhe k vecheru.
Nirgol toropil, nadeyalsya uspet' do temnoty. Drej osobenno ne
volnovalsya, ponimaya, chto emu-to vryad li chto-nibud' mozhet ugrozhat'. A uzh za
al'vom on prismotrit.
Doroga tyanulas' cherez les, izredka peremezhavshijsya zheltymi polyami i
fermerskimi domikami s mnogochislennymi pristrojkami. Koe-gde vidnelis'
malen'kie figurki al'vov: zametiv idushchih, oni mahali im rukami, i Nirgol s
Dreem otvechali na privetstviya, no ne zaderzhivalis'. Pozhiloj al'v toropilsya i
nemnogo nervnichal.
Okonchatel'no stemnelo, kogda oni byli eshche v lesu. Nirgol skazal, chto
uzhe skoro ferma Hrimena, i Drej nevol'no polozhil ladon' na rukoyat' mecha.
Gde-to vysoko nad golovami, na samoj makushke gigantskogo drevovidnogo
paporotnika chto-to shelohnulos'. Kogda oni otoshli chut' dal'she, ottuda
poslyshalsya bystryj-bystryj lepet, kak budto pytalsya chto-to skazat' malyj
rebenok.
Drej kivnul Nirgolu, kotoryj tozhe zametil etu "neobychnost'", no ne stal
nichego govorit'. Vse bylo ponyatno i tak.
Bestii dejstvovali akkuratno. Oni nachali prygat' na dorogu so vseh
storon - Drej tol'ko i uspel, chto vstat' s al'vom spinoj k spine i obnazhit'
klinok. V druguyu ruku on vzyal dlinnyj uzkij kinzhal.
Nachalos'.
I pochti mgnovenno zakonchilos'. Tri bestii lezhali mertvye, eshche pyat' ili
shest', ranennye, podvyvali gde-to v temnote, ostal'nye zhe okruzhili putnikov
i tol'ko sverkali glazishchami, otrazhavshimi bleklyj lunnyj svet.
"Kto zh vas takih porodil? - razdosadovanno podumal Drej. - Vprochem, kto
by ni porodil, pohozhe, ya vas ub'yu. Uzh prostite, gospoda horoshie, no vy,
pohozhe, - ne iz etogo mira. Vy opasny dlya Nisa, hotya i ne slishkom - v konce
koncov al'vy s gnomami ob®edinyatsya i unichtozhat vas. Po krajnej mere, tak
bylo by na Sredinnom, a zdes'... Pridetsya mne".
No kol'co bestij uzhe raspalos', tvari skol'znuli v chashchu i rastvorilis'
vo t'me.
- CHego eto oni? - sprosil Nirgol. Al'v, pohozhe, uzhe prishel v sebya.
Priznat'sya, Drej i sam ne znal, pochemu bestii otstupili. Neuzheli
pochuvstvovali, chto on bessmerten? Somnitel'no, ochen' somnitel'no. Togda chto?
Ladno, proehali, poshli dal'she.
Poshli dal'she. Dal'she byla ferma - okna ee cherneli, slovno vyzhzhennye
glaznicy mertveca. Dreyu podumalos', chto, vozmozhno, bestii otnyud' ne
otkazalis' ot namereniya unichtozhit' ego i Nirgola. Prosto reshili ("Da ladno,
starina, neuzheli ty schitaesh', chto eti bestii sposobny chto-to reshat'?!")
dobit'sya svoego s men'shim riskom.
No polno, ne nochevat' zhe v lesu. Zashagali spuskat'sya k temnomu domiku,
medlenno i netoroplivo, uzhe ponimaya, chto tam vryad li kto-to ostalsya v zhivyh.
No nado bylo proverit'.
"Glavnoe - proderzhat'sya do utra. Zavtra otpravlyu Nirgola obratno, a
sam... A chto sam? Sobiraesh'sya zdes' igrat' v istrebitelya chudovishch? Ty,
kstati, obratil vnimanie, chto oni bol'she pohozhi na gollivudskih monstrov,
chem na nastoyashchie zhivye sushchestva? S chego by eto?"
Ih propustili k domu besprepyatstvenno. Uzhe u zabora al'v zamer i
otchayanno vyrugalsya: kalitka okazalas' slomannoj i visela na odnoj petle.
- Vhodim, - skomandoval Drej. - Malo li, mozhet, vecherom slomali, a
pochinit' ne uspeli.
- Tak sam ved' ne verish', - zametil Nirgol. A potom sovershenno bez
vsyakogo perehoda: - Brata zhalko. On by i tak dolgo ne prozhil, a bez menya i
vovse...
- Gluposti, - otrezal Drej. Bessmertnyj podoshel k oknu, podergal
staven' - tot skripnul i otvalilsya s suhim bryacan'em. Drej vzglyanul na
oskolki stekla, vernulsya k al'vu: - Bestii, pohozhe, nas ispugalis', tak chto
do utra proderzhimsya, a tam...
Nirgol pokachal golovoj:
- Oj, paren', nichego-to ty ne ponyal. Kak zhe, ispugalis' bestii, derzhi
karman shire! Oni zh razumnye, puskaj dazhe i myslishek u nih raz, dva i
obchelsya.. Ved' myslishki eti u nih ob odnom - o tom, chtoby nas s toboj
rasterzat'. Ponimaesh', est' al'vy, kotorym nravitsya muzyka, i gnomy, kotorym
nravitsya kopat'sya v zemle. Oni poluchayut ot etogo udovol'stvie. A bestii
poluchayut udovol'stvie ot togo, chto terzayut zhivuyu plot'.
- Hvatit. - Drej vzyalsya za dvernuyu ruchku i posmotrel na al'va. - Vhodim
v dom.
Petli skripnuli, no podchinilis'. Hotya v senyah bylo temno, bessmertnyj
pochuvstvoval, chto opasnosti zdes' net.
- Ostan'sya u vhoda, - poprosil on. Potom ryvkom raspahnul dver',
vedushchuyu iz senej v dom.
A vot zdes' tishina byla drugaya. Ona dyshala, slovno zhivaya, medlenno tak
dyshala, ostorozhno. Kazhetsya, mogla by - ne dyshala voobshche.
V komnate bylo temno. CHerez edinstvennoe okno, osvobozhdennoe ot stavnya,
syuda lilsya bleklyj lunnyj svet, no nedostatochno, vsego-to - neshirokoj
hrupkoj dorozhkoj. Drej postoyal v proeme, pytayas' privyknut' k temnote i
rassmotret' to, chto nahoditsya v komnate. Na eto ushlo neskol'ko dolgih minut.
Nirgol vzvolnovanno sprosil, v chem delo, i bessmertnyj ob®yasnil ne shevelyas'.
Vse-taki chto-to zdes' bylo ne tak. No ved' stoya na poroge ne uznaesh', v
chem delo. Drej shagnul v komnatu - i srazu zhe otprygnul v storonu. Nichego.
Tol'ko skripnuli polovicy pod tyazhest'yu ego tela.
Bessmertnyj podoshel k blizhajshemu oknu i udaril rukoyat'yu kinzhala po
steklu. Zvyaknuli, padaya na pol, oskolki, pokachnulis' i obvalilis' naruzhu
stavni. Kak raz v etot moment na nego prygnuli.
|to ne bylo neozhidannost'yu, prosto Drej ne uspeval upredit' ataku. On
mashinal'no prikrylsya mechom, shagnuv v storonu. Bestiya promahnulas' i zlobno
zalepetala na neponyatnom yazyke. Potom nachala medlenno idti k nemu. Drej
vnimatel'no sledil za ee dvizheniyami, hotya bol'she vsego emu hotelos' sejchas
vzglyanut' naverh. "Gde zhe ona pryatalas'? I skol'ko eshche ih tam ostalos'?"
Tvar' postepenno ottesnyala bessmertnogo k centru komnaty - podal'she ot
dveri i Nirgola. A tot uzhe sdelal imenno to, chego nel'zya bylo delat' ni v
koem sluchae. Al'v voshel v dom i zaper za soboj dver'. Teper' on stoyal v
dvernom proeme, glyadya, kak mezhdu dvumya lunnymi dorozhkami dvigayutsya Drej i
bestiya.
Zakrytaya dver' posluzhila signalom, i eshche dva chudovishcha sprygnuli sverhu,
chtoby prisoedinit'sya k etomu svoeobraznomu horovodu.
- Nirgol, - skazal Drej, starayas' ni na mig ne vypustit' svoih
protivnikov iz polya zreniya, - esli uzh ty sovershil etu glupost', to,
pozhalujsta, stoj, gde stoish', i ne smej vhodit' v komnatu.
- No ty zhe ne spravish'sya s troimi, - vozrazil al'v.
- Spravlyus', - zaveril ego Drej. - No tol'ko esli ty ne budesh' mne
meshat'.
Nirgol, kazhetsya, obidelsya, no bessmertnyj imenno etogo i dobivalsya.
Zato al'v ostanetsya zhiv, a obidy... obidy - delo zhitejskoe.
Pervaya bestiya chto-to prolepetala podrugam, i te odnovremenno atakovali
Dreya. On otrazil napadenie tvarej - odna dazhe upala na pol so vsporotym
zhivotom, - no v eto vremya tret'ya bestiya prygnula na Bessmertnogo, i zdes' on
uzhe ne mog nichego podelat'. Tol'ko ruhnut' ot udara chudovishcha na doski pola i
chuvstvovat', kak treugol'nye kogti procherchivayut na gorle krovavyj sled.
Gde-to daleko ahnul Nirgol.
Regeneraciya proshla bystro. I slava Sozdatelyu, fermer ponyal, chto pomoch'
uzhe nichem ne smozhet, a poetomu ostalsya v dvernom proeme - luchshej iz
vozmozhnyh pozicij v dannoj situacii. No vse ravno razlezhivat'sya bylo ne
vremya. Drej vskochil i metnul kinzhal v spinu blizhajshej bestii. Vtoraya uzhe
nahodilas' ne polputi k Nirgolu, i ostavalos' nadeyat'sya, chto on smozhet...
Net, ne smozhet. S potolka, kak ogromnye mohnatye kashtany, sypalis'
chudovishcha. Drej pryzhkom preodolel rasstoyanie do svoej poslednej zhertvy,
vydernul kinzhal i obernulsya, chtoby vstretit' napadayushchih licom k licu. Poka
ih bylo tol'ko troe; kazhetsya, eshche dve tvari otpravilis' k Nirgolu. Drej
atakoval, odnu dostal mechom, otbil udar kogtistoj lapy izmazannym v krovi
kinzhalom i snova udaril mechom. Poslednyaya bestiya otprygnula v storonu i
skachkami poneslas' k al'vu. Drej posledoval za nej.
Nirgol stoyal v dvernom proeme, medlenno povodya klinkom iz storony v
storonu. U nog fermera korchilas' v predsmertnoj agonii odna tvar'; drugaya
skalila zuby i shipela, no napast' ne reshalas'. Protivnik Dreya i sam Drej
pospeli syuda pochti odnovremenno, tak chto komnata snova napolnilas' zvukami
shvatki. K schast'yu, skoro vse konchilos'. Ta bestiya, chto udirala ot
bessmertnogo, napala na al'va i cherez paru sekund upala, srazhennaya klinkom
Nirgola, a drugaya tvar' vnezapno otprygnula v storonu i podbezhala k
razbitomu Dreem oknu. Tam ona na mig zamerla, oglyanulas' na svoih
protivnikov, slovno namerevalas' namertvo zapomnit' ih lica, a potom
vyskochila v okno i ischezla v nochi.
Bessmertnyj vyter oba klinka o kakuyu-to tryapku, syskavshuyusya na polu, i
spryatal v nozhny. Kazhetsya, na blizhajshee vremya raboty dlya nih ne predvidelos'.
Nirgol, blednyj, smotrel na tushi u svoih nog i, kazhetsya, ne mog poverit',
chto eto ego ruk delo.
Drej krivo ulybnulsya i vernulsya v komnatu, stupaya po oskolkam stekla i
glinyanym cherepkam. Vse-taki hozyaeva ne sdalis' bez boya, vidimo, oni dolgo
otrazhali natisk bestij, i tol'ko bol'shoe chislo napadavshih smoglo...
Snizu, iz-pod derevyannyh dosok pola, razdalsya tihij ston. Bessmertnyj
ostanovilsya, prisel i popytalsya razobrat', otkuda imenno donessya zvuk.
Nirgol uzhe stoyal u nego za spinoj:
- Ty slyshal?
Drej kivnul i sprosil, obernuvshis' k al'vu:
- Zdes' est' kakoj-nibud' pogreb ili chto-to v etom rode?
- Da, pogreb zdes' na samom dele est', eshche kakoj pogreb! Hrimen im
vsegda gordilsya, govoril...
- Stop. |to potom. Gde u nego vhod?
- Vhod? - rasteryalsya Nirgol. - Tochno i ne pomnyu, nadobno prismotret'sya.
- Prismotris'. - Drej vstal i poshel otkryvat' ostal'nye okna,
otlamyvat' im veki-stavni.
Zdes' i tak ne ostalos' pochti nichego celogo, tol'ko sozdavalas'
vidimost' togo, chto vse v poryadke. Interesno, kem sozdavalas'? Vprochem, u
nego uzhe ne bylo somnenij, chto bestii predstavlyayut soboj nechto osobennoe,
myslyashchee, tak chto, skoree vsego, eto ih lap delo.
- Nashel! - voskliknul Nirgol, sklonivshis' nad polom v samom uglu. - Vot
on, lyuk! Tol'ko pomogi, a to ya odin ne podyuzhu podnyat' - tyazhel, bestiya!
Vdvoem oni otkinuli kryshku, i na Dreya pahnulo chem-to vlazhnym i
zemlistym.
- Kak zhe syuda spuskat'sya? Est' kakaya-nibud' lestnica?
- Prygaj, zdes' ne gluboko. - Nirgol pokazal primer, prygnul i ohnul,
kazhetsya, na chto-to natknuvshis'.
- Vse v poryadke?
- Da. Davaj, ya podstrahuyu.
Vnizu bylo temno, pol shel ne rovno, a slovno by pod otkos.
- Tak i dolzhno byt', - ob®yasnil Nirgol. - Pojdem.
Idti prishlos' nedolgo, vskore oni utknulis' v tyazheluyu derevyannuyu dver',
zapertuyu iznutri. Al'v postuchal v nee i gromkim golosom soobshchil, chto eto
Nirgol. Po tu storonu snova zastonali, potom mal'chishechij golos ostorozhno
pointeresovalsya, mozhet li "dyadya Nirgol" perechislit' vseh, kto zhil na
Hrimenovoj ferme. Tot vpolgolosa vyrugalsya i prinyalsya za delo. |tot ekzamen
zanyal paru minut, i Drej prisel na holodnyj zemlyanoj pol, prislonivshis'
spinoj k zemlyanoj zhe stene, i podumal, chto, mozhet byt', vse ne tak uzh i
ploho. Mozhet byt', bol'shaya chast' al'vov s Hrimenovoj fermy spaslas'.
Kogda Nirgol zakonchil perechislyat', dver' otkrylas' i oni voshli v
bol'shoe pomeshchenie s nizkim potolkom i uzkim otverstiem vytyazhki v dal'nem
uglu. Na zemlyanom polu lezhali dve zhenshchiny, ryadom s nimi stonal i metalsya v
bredu krupnyj muzhchina s perebintovannoj golovoj. Otpershij dver' mal'chik
ispuganno vzglyanul na Dreya, no promolchal. Nirgol zaveril mal'ca, chto bestij
net i dver' poetomu mozhno ostavit' otkrytoj -