iz etih mest. Kak potom rasskazyvali, voennye i ih polovinki snachala byli v vostorge, uznavaya sebya na ekrane a potom stali s rugan'yu i plachem pokidat' zal. Neskol'kih slabonervnyh zhenshchin, imeyushchih ves'ma smutnoe predstavlenie o professii muzha, prishlos' opredelit' v psihiatricheskuyu kliniku. "|to chto zhe takoe, - rugalsya odin iz postradavshih, - ya tam v peskah zharilsya, davil na sebe vshej i boyalsya chto mne otstrelyat zadnicu i vot prihozhu v eto... kino, nadeyas' uteshit'sya tem, chto iz menya sdelali geroem. A mne tam opyat' pokazyvayut kak ya zharyus', davlyu i kak mne otstrelivayut zadnicu i ya chuvstvuyu sebya vovse ne geroem, a polnejshim idiotom!" Vprochem eto byl samyj blagosklonnyj otzyv. Nakonec "Ogonek" zapalili i pervaya chast' operacii vstupila v zavershayushchuyu fazu. Na "skaty" vse bylo pogruzheno, prinajtovano i nastupilo nekotoroe zatish'e - Antonio Vejsmyuller i Boris Murav'ev o chem-to soveshchalis' na komandnoj chastote, operator upravlyal lazernoj ustanovkoj, a desantniki rasselis' na l'du, peredyhaya i nakaplivaya sily pered pogruzheniem. Kirill proshel v kupol i stal nablyudat' kak led Evropy, prevrashchayas' v par, otstupal pered naporom kogerentnogo izlucheniya i osedaya na vsem, chto nahodilos' vnutri, prevrashchalsya v inej. Na potolke stremitel'no rosli stalaktity, grozya zapolnit' vse prostranstvo, i Kirill po sobstvennoj iniciative stal sbivat' ih i vyvolakivat' sosul'ki naruzhu. K nemu tut zhe podklyuchilis' bezdel'nichayushchie desantniki. Na dne tunnelya zapleskalas' voda. - Sem' metrov, - podvel itog operator so strannoj familiej Bobs. Kapitan pokachal golovoj: - CHert by pobral etih yajcegolovyh. A eshche obeshchali vybrat' samoe tonkoe mesto! Poteryali lishnih vosem' minut. Ladno, spasibo chto na skalu ne natknulis'. Serzhant, komandujte pogruzku. V mgnovenie oka kupol byl ubran, lazer razobran i vse pogruzheno na korabli. Rejdery okutalis' raduzhnym siyaniem i ischezli. Lyudi ostalis' na l'du. Prilivnoe dejstvie YUpitera razogrevalo okean Evropy do plyus shesti gradusov po Cel'siyu, pozvolyaya emu pod ledyanym pancirem ostavat'sya zhidkim. Nikakoj svet ne pronikal cherez led i sejchas desantnikam predstoyalo nyrnut' v mir absolyutnoj temnoty. Nikto iz rasy lyudej eshche ne byval tam, nikto ne znal, chto tam est' i est' li tam chto-to krome vody - u chelovechestva byli bolee vazhnoe zadachi, a mozhet emu prosto ne hvatalo muzhestvo pogruzit'sya v etu bezdnu. Glyadya vniz na vodu, uzhe pokrytuyu tonkim sloem l'da, Kirill chuvstvoval kak v nem rastet uzhas. |to byla velikolepnaya operaciya - po ostroumnosti zamysla, tshchatel'nosti tehnicheskoj podgotovki i naglosti, no ona mogla sorvat'sya iz-za chelovecheskogo faktora - strah ovladel ne tol'ko zhurnalistom, no i desantnikami. Oni stoyali vokrug polyn'i, odinakovo bezlichnye v svoih skafandrah i v svoem strahe i ni odin ne reshalsya pervym prygnut' vniz. Skol'ko prodolzhalos' eto protivostoyanie Kirill ne zasek, no on oshchutil nastuplenie kriticheskogo momenta - sejchas kto-to nachnet spuskat'sya vniz po spushchennym v vodu kanatam, podavaya primer ostal'nym i vyvodya ih iz psihologicheskogo stupora, libo oni otvernut'sya ot zavorazhivayushchej dyry, pohozhej na glaz kobry, i razbredutsya po l'du, ne smeya i ne umeya rasskazat' drug drugu, chto proizoshlo s kazhdym iz nih v eti minuty, v kakie glubiny straha oni zaglyanuli i ne smogli preodolet' ego. Kirill avtomaticheski snimal etu scenu i lish' po sluchajnosti okazalsya naprotiv togo cheloveka, kotoryj pervym stal spuskat'sya vniz po ledyanoj shahte, lovko perebiraya kanat i upirayas' shipovannymi botinkami v otvesnuyu stenu, ostavlyaya na zerkale l'da akkuratnye treugol'nye dyrochki. ZHizn' pobezhala po nepodvizhnym figuram, oni zashevelilis', zadvigalis', no nikto ne speshil posledovat' primeru smel'chaka - vse zhdali poka on pogruzitsya v vodu. Desantnik ne stal spuskat'sya po kanatu do samogo niza - na poslednej treti puti on otpustil ego i soldatikom voshel v vodu. Ona somknulas' nad ego golovoj, po ee chernoj gladi pobezhali krugi i bystro uspokoilis'. Potyanulis' dolgie mgnoveniya ozhidaniya. Nakonec pokazalsya nad vodoj blestyashchij shlem, s nebol'shim nimbom isparyayushchejsya vody i v naushnikah zazvuchal golos Borisa: - Nyryajte, bratishki. Zdes' temno kak u ...hm.. v zhope, no voda teplaya. Kupal'nyj sezon mozhete schitat' otkrytym. - Boris, chto tam pod vodoj?, - pointeresovalsya Vejsmyuller. Serzhant pomolchal, vidimo podbiraya prilichnye vyrazheniya dlya opisanij. Sravneniya s raznymi chastyami negrityanskogo tela upotreblyat' bylo by ne sovsem umestno, tak kak kapitan Antonio Vejsmyuller otnosilsya k chernokozhej chasti naseleniya Zemli. - Ochen' temno, ser, glubina - poryadka kilometra, golovoj ne stuknesh'sya, esli nyrnut'. Nikakih zhivyh organizmov ne vidno, tak chto rybalka zdes' otvratitel'naya. Kirill doslushival etot dialog uzhe na puti k vode i muchitel'no razmyshlyal - pravil'no li on delaet, ved' naverhu tozhe mozhno snyat' neplohie kadry. Huzhe nekuda - snimat' v odinochku, ot tvoih glaz mozhet uskol'znut' mnogoe, da i byt' v dvuh mestah odnovremenno zatrudnitel'no. Uvy, takova plata za eksklyuziv, risk i sekretnost'. On dolgo uprashival Todora Vejmara pustit' s nim Andreya, soprovozhdavshego ego v pochti vseh odisseyah i otlichno znayushchego chto i gde snimat', no Vejmar kategoricheski ne soglasilsya, motiviruya eto obshcheizvestnoj istinoj: chto znayut dvoe, to znaet i poslednyaya svin'ya v svinarnike. Uzhe pogruzivshis' v vodu, Kirill ponyal pochemu ego strah esli ne ischez, to sil'no ubavilsya - eta kolossal'naya kosmicheskaya vanna teper' ne byla pusta, v nej bultyhalsya takoj rodnoj v svoej soldatskoj grubosti i ogranichennosti serzhant Murav'ev, raspugivaya (ili privlekaya) mestnyh chudovishch. T'ma okruzhila ego so vseh storon. Ona ne byla pohozha na t'mu kosmosa - v nej ne viseli mnogochislennye zvezdy i planety, hot' kak-to skrashivayushchie odinochestvo kosmonavta, ne pohodila ona i na temnotu glubin zemnyh okeanov - chelovek, pogruzhayushchijsya tam, vsegda znal chto ego vstretit. |tot zhe mrak byl a b s o l yu t n o ch u zh o j i prihodilos' prilagat' izryadnye usiliya daby ne spustit' s korotkoj privyazi svoyu fantaziyu, ne naselit' ego svoimi strahami i v konce koncov ne umeret' ot uzhasa ili ne sojti s uma. Glaza adaptirovalis' i v tolshche vody zasiyala para ogon'kov - plechevoj mayachok serzhanta i konec spuskovogo kanata. Zatem sveta stalo bol'she - eto byli spushcheny dopolnitel'nye verevki i po nim v okean spuskalis' soldaty. Naverhu zarabotali lebedki, opuskaya "skaty" s gruzom. Kogda vse pogruzilis', gruppa prikrytiya razobrala ostavshiesya mehanizmy, brosaya detali pryamo v vodu, polozhiv zachin zagryazneniyu uzhe vnezemnyh okeanov, zakryla polyn'yu plenkoj pod cvet l'da i nyrnula vsled za ostal'nymi. Teper' po vneshnemu vidu ploshchadki nikto ne smog by dogadat'sya, chto zdes' ischezla v vode desantnaya gruppa protivnika. Bortovye ogni mashin horosho osveshchali prostranstvo v radiuse metrov desyati i Kirill otmetil, chto nikto ne uhodit za ego granicy. Da i on sam kursiroval vdol' svetovoj sfery, zapechatlevaya proishodyashchee so vseh storon. On byl opytnym akvanavtom - tri goda nazad on uvleksya morem i snimal syuzhety o kitovyh pastbishchah, tajnah morya, rifah i rusalkah, ne vylezaya iz pod vody mesyacami. On vspomnil kak pervyj raz, eshche v bytnost' kursantom, plaval s akvalangom. |to bylo letom na Kanarah, deneg u nego bylo v obrez - stipendiyami kursantov ne balovali i emu prishlos' idti pod vodu ne s sovremennymi "akulami", a so starinnymi ballonami. Pervoe oshchushchenie Kirilla bylo - chto emu ne hvataet vozduha i prishlos' sdelat' neskol'ko glubokih vzdohov, chtoby izbavit'sya ot fantomnoj asfiksii, i usiliem voli podavit' zachatki paniki. CHerez neskol'ko minut on zabyl o strahe, pogloshchennyj oshchushcheniem svobodnogo poleta i krasotoj podvodnogo mira. On nastol'ko uvleksya rabotoj i vospominaniyami, chto ne srazu uslyshal obrashchennye k nemu slova Borisa: - Malhonski, chert vas deri, vy chto - oglohli? Hvatit plavat' tam, kak akula okolo myasa. Nemedlenno zanimajte mesto vo vtorom "skate" ili ostavajtes' zdes' navsegda. - Est', ser,- otozvalsya Kirill, otdal chest' i poplyl k mashine. Kapitan i radist raspolozhilis' v golovnom "skate", a serzhant - v zamykayushchem. Piloty proveryali rabotu bortovyh sistem i nastraivalis' na sekretnyj navigacionnyj sputnik "Antej", kotoryj dolzhen byl napravlyat' ih na cel'. Na vnutrennej poverhnosti shlemov nakonec zagorelis' izobrazhenie marshruta s goryashchimi tochkami ih nyneshnego polozheniya i polozheniya kosmodroma "Vodolej", poshel otschet i kapitan dal komandu dvigat'sya. Zarabotali vodometnye dvigateli i "skaty" dvinulis' v put'. Oni shli lesenkoj, propuskaya turbulentnyj potok vedomogo po pravomu bortu, i orientiruyas' na ego ogni. Skorost' bystro rosla i v etom mire bezmolviya nakonec-to poyavilis' vneshnie zvuki - rev vybrasyvaemoj vody i udary melkoj vzvesi o korpusa lyudej. Velichinu i izmenenie skorosti dvizheniya mozhno bylo oshchutit' tol'ko po toku vody, tak kak drugih orientirov zdes' ne bylo - vse tonulo vo mgle i dazhe luchi prozhektorov, metodichno proshchupyvayushchih okruzhayushchij sloj vody, vyazli v ee tolshche. Postepenno skorost' vyrosla nastol'ko, chto vsem, krome pilotov, sidyashchih za spektralitovymi obtekatelyami, prishlos' utknut'sya v sobstvennye koleni, chtoby golovu ne otorvalo vstrechnym potokom. Rel'ef dna okeana Evropy byl snyat geodezicheskimi sputnikami Soyuza eshche v nachale veka i karty eti mnogo let blagopoluchno razmagnichivalis' v fajlah Ministerstva geodezii i planetografii. Odnazhdy ih izvlekli, kogda planirovali stroitel'stvo evropejskogo kosmodroma, no togda oni ne prigodilis' - bylo resheno stroit' pryamo na l'du, ne vyiskivaya podhodyashchuyu goru, kotoraya by vyhodila na poverhnost' ledyanogo pancirya, chto bylo gorazdo razumnee i ekonomichnee - rezat' kamen' sovsem ne tozhe samoe chto plavit' led, da i raspolozhenie ne na tverdi planetnoj bylo bezopasnee - zamerzshaya voda pochti ne sotryasalas' mnogochislennymi planetotryaseniyami, vyzvannymi vnutrennej aktivnost'yu Evropy i sosedstvom samoj krupnoj planety v Solnechnoj sisteme, razdirayushchimi dno mestnogo okeana. Poetomu okeanicheskoe lozhe napominalo russkie gorki - nagromozhdenie skal, pronizyvayushchih tolshchu vody i koe-gde prolamyvayushchih ledovyj shchit, vyhodya iz vechnoj t'my pod svet zvezd, peremezhayushchiesya dolinami s sil'nymi glubinnymi techeniyami, provalami, dna kotoryh ne mog proshchupat' dazhe eholot, i izvergayushchimisya vulkanicheskimi semejstvami. CHto skryvalos' tam? Magma raskalennogo yadra? Mertvye kamni? ZHizn', prisposobivshayasya k chudovishchnym usloviyam sosedstva l'da, temnoty, vody, ognya i vakuuma? CHto mog porodit' etot mir? Slepyh i holodnyh sozdanij, ch'ya edinstvennaya cel' byla vyzhit' v takom surovom meste, pozhiraya sebe podobnyh i razmnozhayas', prodlevaya svoe sushchestvovanie bez smysla i pol'zy, v nadezhde dat' nachalo bolee sovershennym sushchestvam. Vprochem, eta uchast' lyuboj evolyucii. Dumat' o podobnyh veshchah, stisnutym so vseh storon temnotoj, utknuvshis' v svoi koleni, bylo zhutko. T'ma i diskomfort usugublyali neveselye razdum'ya, dovodya ih do toj grani, za kotoroj chelovek teryal samogo sebya, prevrashchayas' v lishennoe razuma sushchestvo. Tak ameba, pochuvstvovav v kaple kristallik soli, brosaetsya proch' ot nego pryamo v vodovorot hishchnoj kolovratki. Prihodilos' postoyanno napominat' sebe, chto v vodyanom adu ty ne odin i s toboj ryadom dva desyatka vooruzhennyh lyudej, zakalennyh vo vsyacheskih peredryagah, proshedshih shest' adskih krugov i popavshih v poslednij, samyj trudnyj krug otlichno podgotovlennymi. No predatel'skie somneniya vse ravno lezli v golovu: da, oni prekrasno nataskany na preodolenie opasnostej, no opasnostej chelovecheskogo mira - vojnu i prirodnye stihii. A gde garantiya, chto my ne stolknemsya s chem-to sovsem drugim, nepostizhimym, neponyatnym, nechelovecheskim i poetomu opasnee lyubyh opasnostej? Do etogo planety i sputniki prinimali nas bolee chem blagosklonno - nigde nas ne vstretila chuzhaya zhizn' i lish' chuzhaya stihiya protivostoyala nam: radiaciya, razryazhennaya atmosfera ili otsutstvie ee, kosmicheskij holod, vulkany, zemletryaseniya, da eshche ubezhdennost', chto chelovek cheloveku - volk, sobirali svoyu dan' zhiznyami. No eto ne mozhet prodolzhat'sya dolgo - uverennost' chelovechestva v tom, chto ono odinoko vo Vselennoj, est' lish' raznovidnost' global'nogo egocentrizma, porazivshego zemnuyu civilizaciyu. My ubezhdaem sebya, chto my odni i vse zvezdy prinadlezhat nam, v glubine dushi bol'she vsego boyas' v odin prekrasnyj den' razubedit'sya v etom. Kirill otvleksya ot svoih myslej, pochuvstvovav, chto "skat" zamedlyaet hod i davlenie vstrechnogo potoka vody oslablo nastol'ko, chto mozhno bez opasnosti dlya svoej zhizni podnyat' golovu, raspryamit' zatekshuyu spinu i sheyu i, nakonec, osmotret'sya. |to ne bylo pribytiem - kursograf ukazyval: do celi eshche pyat'desyat vosem' kilometrov. Osmotrevshis', Kirill ponyal prichinu zamedleniya - okruzhayushchee prostranstvo razitel'no peremenilos' i v osveshchaemuyu prozhektorami sferu krome vody stali vlamyvat'sya bezzhiznennye skaly. Topografy ne udosuzhilis' podyskat' nazvaniya bolee-menee zametnym vystupam Evropy i poetomu hrebet, v otrogi kotorogo oni sejchas voshli, byl bezymyannym i kapitan Vejsmyuller reshil vzyat' na sebya rol' pervootkryvatelya: - Vnimanie vsem, - ob®yavil on, - nachinaetsya konkurs na luchshie nazvaniya vozvyshennostyam dna evropejskogo okeana. Komissiya v sostave menya, serzhanta Murav'eva i zhurnalista Malhonski rassmotrit vse postupivshie predlozheniya. - Odno zamechanie, kapitan, - podklyuchilsya Boris,- svoi imena i klichki svoih sobak ne predlagat'. CHto-to mne ne hochetsya, chto by v moih memuarah upominalsya Blohastyj holm i Pik Porosenka. - Prinimaetsya, - soglasilis' vse i nastupili minuty razdumij, posle chego obrushilsya tajfun predlozhenij. Komissiya vzoprela, sporya i prinimaya predlagaemye nazvaniya, otmetaya nepodhodyashchie i poprostu neprilichnye, i nakonec podvela pervye itogi. Hrebet bylo resheno nazvat' Drakonovym, samye vysokie piki - Ayaks i Bertol'd, dejstvuyushchij vulkan, lezhashchij v dvuhstah kilometrah ot ih marshruta, no tem ne menee prisutstvuyushchij na ih kartah, nazvali Gefestom. Kirill posmeyalsya nad takim komiksovo-antichnym smesheniem, no promolchal. Esli uzh brat' Zemlyu, to vse ee geograficheskie nazvaniya mozhno priznat' neudachnymi, ustarevshimi i iskazhayushchimi istinnuyu kartinu mira, chto uzh govorit' o kakom-to sputnike. Nesmotrya na obshirnost' territorii, otobrazhaemoj na shchitkah ih shlemov, karty imeli bol'shoj iz®yan - predel razresheniya ih byl slishkom nizok, chto by doverit' komp'yuteram upravlenie mashinami i prihodilos' polagat'sya na opyt i bystrotu reakcii pilotov "skatov". Zaderzhka eta byla predusmotrena i desantniki ne vyhodili iz grafika dvizheniya. Teper' pustoty i temnoty ne bylo - prozhektora to i delo vysvechivali blizkie skaly, iz®edennye treshchinami, pronizannye peshcherami, obezobrazhennye osypyami, doliny, zavalennye kamennymi glybami, prevrashchayushchimi ih v zaputannye labirinty. Cveta ne bylo, kak u starinnogo televizora - tol'ko chernyj, kuda svet ne dohodil, belye vspyshki na skal'nyh porodah, navodyashchie na mysl' o dragocennostyah i vse ottenki serogo u osveshchennyh kamnej. Tishiny tozhe ne bylo. Do etogo na obshchem kanale posle diskussii o nazvaniyah nikto ne peregovarivalsya, teper' zhe vseh porazil pristup boltovni, kak malen'kih detej, ostavshihsya odni doma bez roditelej i pytayushchihsya razveyat' svoj strah odinochestva i otvlech' sebya ot pugayushchih myslej i shorohov Buki v platyanom shkafu besedoj drug s drugom. Kirill prislushivalsya k razdayushchemusya iz naushnikov mnogogolosiyu, s trudom sderzhivaya sebya ot togo, chto by vlit'sya v etot shum svoimi voprosami i rasskazami, shutkami i anekdotami, smehom i cokan'em yazyka ot voshishcheniya uslyshannym. Emu pokazalos', chto razvyazav yazyk on prodemonstriruet svoj strah i neuverennost' i okazhetsya tem malen'kim mal'chikom, kotoryj do sih por zhil v glubine ego dushi i kotorogo on staralsya esli ne izzhit', to spryatat' pod gruzom vospominanij o sebe kak o sil'nom muzhchine, bez slabostej, soplej i sentimentov. Antonio Vejsmyuller i Boris Murav'ev ne srazu okazalis' v kurse sobytij, zanyatye sporami o "CHan'". - On zatonul gde-to zdes', - govoril Boris kapitanu, - my pervye spustilis' pod vodu i u nas vse shansy najti ego. - Voobshche-to u nas drugoe zadanie, - usmehnulsya Antonio. - Konechno, kapitan, no ved' nikto potom ne smozhet nam otkazat' pokopat'sya zdes' paru dnej, tem bolee chto ot zhelayushchih otboya ne budet. Vejsmyuller pomolchal. - YA somnevayus', chto zhelayushchih budet mnogo. Ty navernoe slyshal bajki o tom, chto na "CHan'" napalo kakoe-to chudovishche i uvoloklo ego pod led? - |to vse erunda! - Tak vot, Boris, govoryu tebe kak drugu - eto ne erunda. Boris slushal istoriyu o tom, kak dejstvitel'no pogib kitajskaya ekspediciya i emu snova bylo strashno. Znachit v etih glubinah dejstvitel'no kto-to est', kto-to sposobnyj pogubit' kosmicheskij korabl', preodolevshij milliony kilometrov do zdeshnih mest, izbezhav tysyachi opasnostej kosmosa: radiaciyu, meteority, asteroidnyj poyas, chudovishchnoe prityazhenie YUpitera. I on uznaet ob etom tol'ko sejchas, kogda nevozmozhno predprinyat' kakih-to zashchitnyh mer, kogda nel'zya dazhe vernut'sya nazad, potomu chto nikto ih tam ne zhdet. |to poezd tol'ko v odin konec. - Kapitan, serzhant, - vklyuchilsya na ih kanal pilot golovnogo "skata", - poslushajte obshchuyu chastotu. Tam chert znaet chto tvorit'sya. "... vse eto konem" "Nam govoryat: vy, rebyata, pospokojnej..." "Vot i ves' uyut, vot i vsya vojna!" Boris v polnom obaldenii slushal etot bred. On ne veril svoim usham, reshiv chto eta gryaznaya kosmicheskaya luzha i prochie "chani" vse-taki dokonali ego krepkuyu psihiku i bezuprechnoe zdorov'e i on dokatilsya do sluhovyh gallyucinacij, kak poslednij alkogolik. - Ty slyshish' chto-nibud' na kanale?, - tolknul on loktem sidyashchego ryadom pilota. Pilot Virdzhiniya Lemke razozlilas' - ona ne lyubila famil'yarnostej, osobenno v takoj napryazhennoj situacii, kogda vse vnimanie sosredotocheno na priborah, a v golove krutitsya edinstvennaya mysl' - ne proporot' by bryuho "skata" o shal'noj nezamechennyj kamen'. No subordinaciya zastavila podavit' razdrazhenie i pereklyuchit'sya s komandnogo kanala na "obshchak". Ej tut zhe zahotelos' smeyat'sya, uslyshav trep etih bazarnyh bab, kotorye vydayut sebya za muzhikov tol'ko potomu, chto u nih chto-to visit mezhdu nog. " Esli chestno - ne lyublyu ya progressorov. Dazhe sami progressory ne lyubyat sebya." " Muzhik, a, muzhik..." Virdzhiniya popytalas' uhvatit' nit' ch'ego-nibud' svyaznogo razgovora, no ne sumela: kogda razgovarivaet dvadcat' chelovek, prichem gromkost' golosov ne zavisit ot togo daleko li ot tebya govoryashchij ili ryadom, sdelat' eto nevozmozhno. - Raspustili vy ih, ser, - so zloradstvom soobshchila ona Borisu, otklyuchivshis' ot slovesnogo bedlama. Boris vklyuchil usilitel' i zaoral tak, chto u vseh zalozhilo ushi: - Nemedlenno prekratit' vse razgovory! SHum ne stih, no na ego fone prorezalsya chej-to izumlennyj golos: - CHert poberi, ser, no my vse molchim. |to ne nashi golosa! Sejchas govorit ryadovoj Karton, ser. Pereklyuchites' na vspomogatel'nyj kanal. Tam byla tishina. Zagovoril kapitan Vejsmyuller: - Serzhant, provedite pereklichku lichnogo sostava. On vslushivalsya v golosa svoih rebyat i zatem pereshel na zagadochnuyu peredachu. Vklyuchiv golosovoj analizator, on eshche raz ubedilsya, chto eto dejstvitel'no golosa NE ego soldat. Kirill, kak i vse, ogloh ot voplya Borisa, no, uchityvaya slozhivshuyusya obstanovku, mozhno bylo prostit' serzhantu sekundnuyu utratu samokontrolya. Nazvavshis' pri pereklichke i ne riskuya vvyazyvat'sya v prepiratel'stva s nachal'stvom, trebuya ot nih esli ne press-konferencii, posvyashchennuyu zagrobnym golosam v glubinah evropejskogo okeana, to hotya by korotkogo press-reliza, daby udovletvorit' zheltuyu zhurnalistiku i podtverdit' priverzhennost' k glasnosti, o vozmozhnyh prichinah dannogo fenomena, on podozhdal poka projdet zvon v ushah i stal slushat' fantomnuyu peredachu, pytayas' otyskat' v nej esli ne smysl, to hotya by klyuch k tomu, kto veshchal na sekretnoj chastote desantno-shturmovoj gruppy. No tajnaya nadezhda oshchutit' sebya to li |jnshtejnom, to li SHerlokom Holmsom i, vyjdya na komandirskij kanal, prepodnesti razgadku dannogo incidenta na blyudechke zaznavshimsya desantnikam, skoro pokinula ego . Nabor proiznosimyh fraz byl bessoderzhatelen - kazalos' ih narezali iz vsyacheskih myl'nyh oper, pripravili pustymi razgovorami, posypali otryvkami iz nenapisannyh knig, horoshen'ko peremeshali i poluchivshijsya vinegret vydali v efir sovershenno sluchajno na sekretnom kanale. I esli na Zemle lyubuyu radio- ili teleperedachu i ee avtora mozhno bylo opoznat' po mnogim harakteristikam: stil', manera podachi, kachestvo shutok, golos, v konce-koncov, to zdes' etot nomer ne prohodil - o stile, manere, shutkah govorit' ne prihodilos', tak kak efir nes polnejshij bred, a uznat' znakomyj golos v mnogogolosice peredachi bylo nevozmozhno. Radist Artur Vojcehovskij, po prozvishchu "Faza", tozhe lomal golovu nad etoj zagadkoj, no s inoj storony. Ego interesovalo KAK mozhno organizovat' takuyu peredachu tehnicheski ili kakoe yavlenie moglo donesti ee do nih. "O-lya-lya, ptichka, o-lya-lya" "V svoyu ochered' sen'ora Valera priglasila..." On perebral vse vozmozhnye, a zatem i nevozmozhnye varianty i prishel k vyvodu, chto nikogda ne dolzhen byl uznat' o sushchestvovanii sen'ory Valera, kotoraya priglasila neizvestno kogo neizvestno kuda. Voobshche-to, po suti, etot fenomen ochen' napominal "golos pustoty". Kak i vsyakij opytnyj radist, naletavshij v kosmose dostatochnoe kolichestvo chasov i otstoyavshij nesmetnoe kolichestvo vaht, on ne raz natykalsya na etu peredachu i tem ne menee ona vsyakij raz proizvodila na nego (da i na lyubogo slushatelya) neizgladimoe vpechatlenie. Imya pervogo cheloveka, uslyshavshego razdayushchijsya iz dinamikov priemnika neponyatnyj, nepohozhij ni na odin chelovecheskij golos, zaunyvno chitayushchij to li molitvu, to li stihi, prichem soprovozhdayushchiesya adskoj muzykoj, istoriya dlya nas ne sohranila - vidimo on konchil svoi dni v psihushke ili skromno umolchal o svoem otkrytii, daby tuda ne zagremet', no sluhi i predaniya o "golose pustoty" rasprostranilis' sredi kosmonavtov so skorost'yu sveta. Nado skazat', chto kosmonavty, kak i moryaki, narod ochen' suevernyj i sklonnyj k toj raznovidnosti narodnogo tvorchestva, kotoraya imenuetsya skazkami, poetomu neudivitel'no, chto ni odin iz nih ne reshalsya zapisat' eti zagadochnye kosmicheskie peredachi, a uchenye v "shturmanskie bajki" ne verili. Potom, kogda kto-to iz yajcegolovyh vse-taki umudrilsya pojmat' "golos pustoty", bylo mnogo shuma. Krichali chto eto brat'ya po razumu, chto eto Gospod' Bog, chto eto eho Bol'shogo Vzryva, no dokazat' tak nichego ne udalos'. No postepenno k etoj zagadke ostyli, zabyli i tol'ko starye kosmicheskie volki po-prezhnemu pugali molodezh' "golosom", prinosyashchem, po pover'yam, gibel' korablyu. Odnako, v otlichie ot klassicheskogo varianta zdes' veshchanie shlo na zemnyh i vpolne ponyatnyh yazykah, hotya ustrashayushchej zagadochnosti emu bylo ne zanimat'. V takom duhe polnogo neponimaniya i nekompetencii v oblasti fantomnyh peredach Artur dolozhilsya Vejsmyulleru. - Ty uveren?, - sprosil kapitan, vyslushav dovody radista. - Nu, - zamyalsya Artur,- stoprocentnoj garantii ne mozhet dat' dazhe bog. YA ne posvyashchen v sekretnye razrabotki voennyh institutov, no po moemu podobnoj tehniki eshche ne izobreli. Da i zachem Sputnikam takie slozhnosti? Esli oni naveli na nas peredachu, to im izvestno nashe mestopolozhenie i rabochie kanaly. Imeya takie dannye im nichego ne stoit nas unichtozhit'. Ne vizhu nikakogo smysla v peredache. - Togda chto zhe eto takoe? - Vo vsyakom sluchae eto ne voennaya akciya, ser. Veroyatnee kakoj-to neizvestnyj fenomen sistemy YUpitera. Boris byl nesoglasen s Arturom. On mog by privesti tysyachu prichin po kotorym evropejcy ne mogut poka atakovat' ih. Vo-pervyh, vryad li na Evrope est' atomnaya bomba - yadernyj potencial Sputnikov ogranichen (no vpolne dostatochen dlya prevrashcheniya Zemli v podobie Sputnikov), i oni ne budut riskovat' dazhe odnim zaryadom. K tomu zhe radiaciya otravit okean i oni lishat'sya istochnika pit'evoj vody i togda vojne konec i bez vsyakogo ih uchastiya. Variant s bomboj otpadaet, a obychnaya vzryvchatka ih ne voz'met v glubinah. Vo-vtoryh, chto by perehvatit' prekrasno obuchennuyu i vooruzhennuyu gruppu nuzhny takie zhe professionaly, a na Evrope ih ochen' maloe chislo (da i ob urovne ih podgotovki u Borisa bylo samoe nelestnoe mnenie - derevenshchina, odnim slovom). Tak chto variant psihologicheskoj ataki byl samym optimal'nym. Do nachala operacii serzhant byl uveren v svoih soldatah kak v samom sebe, no pervye somneniya zarodilis' u nego, kogda oni stoyali nad prorub'yu, ne smeya nyrnut' vniz. I eto ego "tyuleni"! Luchshie soldaty! |lita kosmicheskih chastej! CHto zhe sluchilos' s vami (s nami, popravil sebya Boris)? Granit nashego haraktera dal treshchinu, my strusili. I teper' eta treshchina stremitel'no rasshiryaetsya. Kak i vsyakij horoshij komandir Boris chuvstvoval nastroenie svoih podchinennyh. |to neobhodimo, chto by teh, kto nahodilsya v dannyj moment v pike svoej fizicheskoj i psihologicheskoj formy posylat' v samye goryachie mesta boya, a teh, u kogo, kak chuyal serzhant, voznikli vremennye problemy - shchadit', derzha ih na podhvate. Sejchas zhe Boris ne mog razdelit' gruppu na "sil'nyh" i "slabyh" - ostalis' tol'ko slabye i kogo teper' posylat' pervymi vverh po vodozabornym trubam prorubat'sya cherez fil'try, podavlyat' soprotivlenie ohrany i brat' kontrol' nad dispetcherskoj? Otvet byl tol'ko odin - nikogo. Bud' ego volya, on otmenil by operaciyu eshche naverhu. No nachal'stvo redko prinimaet tonkosti psihologii podchinennyh. Vprochem popytka ne pytka. - Antonio, u nas est' vozmozhnost' vernut'sya? - SHutish'?,- pointeresovalsya Vejsmyuller. - Niskol'ko - ya ne uveren v boesposobnosti svoih soldat. |tot okean i eti golosa ih dokonali. - Kto tebe ob etom skazal? - Nikto. YA eto chuvstvuyu. Samoe luchshee, chto my mozhem sejchas sdelat' - povernut' oglobli i vyzvat' "prizraki". - Ty panikuesh', serzhant. I ty menya ne ubedil. No dazhe esli by ya s toboj soglasilsya, vernut'sya my vse ravno ne smogli by. Na nash signal nikto ne otkliknetsya, razve chto sami Sputniki. S momenta pogruzheniya my - samodeyatel'naya gruppa patriotov-fanatikov, ne imeyushchih nikakogo otnosheniya k Flotu i dejstvuyushchie po svoej iniciative. I esli my provalimsya, Zemlya otkrestitsya ot nas. Eshche dva dnya nazad podpisan prikaz o nashem uvol'nenii iz Vooruzhennyh Sil. U nas bilet v odin konec i ne govori, chto ty eto ne znal. - Kto nam poverit, chto my turisty?, - s gorech'yu skazal Boris. - A vot na etot sluchaj s nami zhurnalist - nu skazhi: v kakuyu ser'eznuyu operaciyu voennye berut s soboj predstavitelya pressy? Tol'ko nenormal'nye, zhelayushchie ne tol'ko proslavit'sya, no i zarabotat' kuchu babok na fil'me o svoih zubodrobitel'nyh priklyucheniyah. Vse, otboj diskussii, vyhodim na ravninu. Golosa stihli kak tol'ko oni minovali hrebet. Donnyj prozhektor, vysvechivayushchij blizkoe dno s valunami i uzkimi, chernymi iz-za svoej glubiny, tektonicheskimi razlomami luchom polyarizovannogo sveta, vnezapno poteryal oporu i stal rasti v glubinu, tshchetno pytayas' nashchupat' podoshvu gor. Bespolezno - oni snova parili nad nevoobrazimoj bezdnoj bez sveta, bez zhizni. Glyadya vniz, Kirillu vspomnilsya Nicshe: "Kogda ty smotrish' v bezdnu, pomni, chto i bezdna smotrit na tebya." Bezdna zavorazhivala. Zvezdnoe nebo tozhe zavorazhivaet cheloveka chernotoj i bezdonnost'yu, no rossyp' zvezd ne daet smotryashchemu provalit'sya v propast', stanovyas' oporoj dlya glaz i dushi. Nebo ne gipnotiziruet svoej velikoj pustotoj, a esli kto-to vse zhe poddastsya i vpadet v gipnoticheskij trans, to on nikak ne smozhet upast' v nebo, utonut' v vakuume, minuya zvezdy, planety i galaktiki, ne imeya opory i vozmozhnosti uhvatit'sya za chto-to, chto by etu oporu priobresti. On ne mozhet upast', nadezhno prikovannyj gravitaciej k svoej planete, a te, kto v silu svoej professii, ne skovan tyagoteniem, vryad li smotrit v nebo, a esli i smotrit, to ne poddaetsya ego ocharovaniyu - chelovek nikogda ne zanimaetsya professional'no tem, chto vyzyvaet v nem romanticheskuyu drozh'. Zdes' zhe vse po-drugomu: zdes' net opory dlya glaz i ty yavstvenno oshchushchaesh' kak provalivaesh'sya v bezdnu, pytayas' dostich' nesushchestvuyushchego dna, kak tebya zatyagivaet, gipnotiziruet chernota, tak pohozhaya na chernotu chelovecheskih zrachkov, podtverzhdaya slova filosofa. I gravitaciya zdes' - ne tvoj soyuznik, oberegayushchij ot oprometchivogo shaga, ona ne derzhit tebya na poverhnosti, a naoborot - tolkaet k krayu i tyanet vniz, kuda ty uzhe gotov upast'. To zhe samoe oshchushchaesh', stoya na dvuhdyujmovom karnize sotogo etazha zdaniya, kogda holodnyj granit za tvoej spinoj, v kotoryj ty vzhimaesh'sya vspotevshij spinoj, vdrug nachinaet naklonyat'sya i stalkivaet tebya navstrechu glazeyushchej tolpe na dne kamennogo ushchel'ya. Kirill pokrepche uhvatil poruchen' i sil'nee vtisnulsya v kreslo, boryas' s oshchushcheniem, chto sejchas on perevalit'sya cherez nevysokij bort "skata" i nachnet vechnoe svobodnoe padenie. Skol'ko on prosidel, pyalyas' v chernotu, neizvestno, tak kak on ne zasek momenta vhoda v trans, zato Kirill tochno otmetil vremya, kogda vnizu v neproglyadnoj do sih por temnote stali razgorat'sya ogni. "Skaty" shli medlenno, proshchupyvaya eholokatorami okruzhayushchee prostranstvo. Gde-to zdes' nahodilis' zabornye truby kosmodroma, no tak kak nikakih orientirov poblizosti ot nih ne moglo i byt', desantnikam predstoyalo prochesat' okolo kvadratnogo kilometra nizhnej poverhnosti l'da, nadeyas' chto takie poiski ne zatyanutsya nadolgo, esli uchest', chto iskat' pridetsya v polnoj temnote. Osnovnaya nadezhda byla na akustikov, mogushchih zapelengovat' shum vodyanyh nasosov. A v glubine proishodilo chto-to neponyatnoe. Tam razgoralsya svet. Ponachalu eto byli lish' raznocvetnye tochki, peremigivayushchiesya v temnote i nakonec-to delayushchie ee pohozhej na zvezdnoe nebo. No ochen' bystro eto shodstvo proshlo - ogni stali uvelichivat'sya v razmerah i stanovyas' vse yarche priblizhalis' k poverhnosti okeana. Ih bylo mnozhestvo - vsyacheskih form, cvetov i razmerov i oni zanimali vse vidimoe prostranstvo pod paryashchimi "skatami". Lihoradochno snimaya eto fantasticheskoe zrelishche, Kirill iskal slova, pytayas' opisat' uvidennoe na diktofon: grozd'ya? socvetiya? kolonii? siyayushchie? sverkayushchie? blistayushchie? neponyatnye? pugayushchie? strashnye? Oni vsplyvali iz bezdny, osveshchaya vse vokrug svoim fosforescirovaniem, okrashivaya temnotu, led, lyudej i ih mashiny myagkimi pastel'nymi cvetami. CHerez neskol'ko minut pastel' smenilas' bolee rezkimi i yarkimi ottenkami i Kirillu vnezapno pokazalos', chto on visit vniz golovoj nad yarko osveshchennoj Solncem ledyanoj poverhnost'yu, perelivayushchejsya pod ego luchami, rovnoj i gladkoj, kak kolossal'noe zerkalo i lish' vdali iskorezhennoj kakimi-to bezobraznymi vyrostami iz rzhavogo metalla. |to i byli vodovody evropejskogo kosmodroma. Mashiny medlenno drejfovali v storonu iskomyh trub, lyudi, potryasennye, molchali, zavorozhennye etim prishestviem chuzhoj zhizni, a svetyashchiesya obitateli okeana Evropy podnimalis' vse vvys'. Odno ili dva iz miriady etih sozdanij sovsem blizko minovali vtoroj "skat". Protyanuv ruku, Kirill mog by dotronut'sya do siyayushchego vsemi cvetami radugi nechto, napominayushchego izyashchnuyu radiallyariyu, sotkannuyu iz zhivogo sveta, no on poboyalsya - kto znaet, chto mozhno ot nih ozhidat'. Radiallyariya proplyla mimo i, kak i ee sobrat'ya, pricepilas' k ledyanomu navesu, stav pohozhej na velikolepnuyu lyustru. Tysyachi, milliony sozdanij rasselis' na l'du, prevrativ ego potryasayushchij potolok kakogo-nibud' feshenebel'nogo restorana ili teatra. Oni yarko osveshchali stometrovyj sloj vody i lish' glubzhe vse eshche sohranyalas' t'ma. "Skaty" nakonec prichalili k trubam, no nikto ne speshil pokinut' svoi mesta, stremyas' dosmotret' spektakl' do konca. I tut bezdna zashevelilas'. Nikto potom iz ostavshihsya v zhivyh ne smog ob®yasnit' etu frazu, hotya kazhdyj, ne sgovarivayas', upotrebil ee na doprosah. Skoree vsego eto bylo ne vizual'noe vpechatlenie, tak kak glaza, nesmotrya na svet idushchij ot lyustropodobnyh sozdanij, malo chto mogli razlichit' v glubinnoj temnote, a - podsoznatel'noe oshchushchenie prisutstviya chego-to kolossal'nogo, spavshego na dne milliardy let i, vnezapno razbuzhennogo vtorzheniem lyudej, reshivshego podnyat'sya vverh, pod "lyustry". I uzhas, podobnyj uzhasu malen'kih zemleroek, oshchutivshih snachala eshche pochti nezametnoe podragivanie pochvy, postepenno pererastayushchie v bolee sil'nye ritmichnye tolchki, vozveshchayushchee o priblizhenii zubastogo kolossa tiranozavra, ot kotorogo ne bylo nikakogo spaseniya, ot kotorogo nel'zya bylo ubezhat' na svoih malen'kih lapkah i uzh tem bolee imi zashchitit'sya, i mozhno bylo lish' nadeyat'sya, utknuv mordochku v zemlyu, chto bezzhalostnyj ubijca ne zametit tebya s vysoty svoego shestimetrovogo rosta, etot geneticheskij uzhas pervyh mlekopitayushchih obuyal lyud'mi. PRESTUPNIK. Palanga-Evropa (Vneshnie Sputniki), oktyabr' 57-go - noyabr' 69-go. Tol'ko sejchas ya ponyal kak mne horosho. Gryaznaya i mokraya odezhda byla s menya snyata i moe telo blazhenstvovalo v chem-to do nevozmozhnosti myagkom i teplom. Obozhzhennye ruki okazalis' zamotannymi v binty, a slomannoe plecho - zapakovano v gips. Kozha na lice, pokrytym "annigilyacionnym" zagarom, vosstanavlivalas' pod tolstym sloem biologicheskoj suspenzii. Sudya po nanesennym mne uvech'yam, poverhnostnoj terapiej delo ne ogranichilos' i mne vkololi sil'noe boleutolyayushchee, otchego ya i prebyval v filosofskom nastroenii. Kogda zrenie sovsem naladilos', ya uvidel, chto lezhu v pohodnoj palatke s prozrachnym verhom i mikroklimatom. Skvoz' potolok vidnelis' ne tol'ko zvezdy (interesno, a kuda podevalis' tuchi?), no i vspolohi polevyh prozhektorov i bortovye ogni barrazhiruyushchih na nizkoj vysote vertoletov. Armiya, kak vsegda, podospela vovremya. YA mog sebe predstavit', chto tvorilos' v okruge. Syuda navernyaka uzhe styanuli vse divizii Pribaltijskogo voennogo okruga i teper' za kazhdym derevom sidel armeec, na kazhdom proselke dezhuril tankovyj raschet, a vo vseh hutorah ot tajgi do Baltijskih morej shli poval'nye obyski. CHto by vy ne govorili, rebyata, kak by vy ne nazyvali doblestnye vooruzhennye sily - Silami Samooborony, Mirotvorcheskimi Silami, Ogranichennym Kontingentom po postrojke detskih sadikov ili, dazhe, - Ansamblem armejskoj pesni i plyasok, a hot' bejte menya zagipsovannogo, hot' rezh'te menya perebintovannogo, a armii, kakoj by ona ne byla, nuzhno voevat'. |to zakon, takoj zhe, kak zhenshchine nuzhno rozhat', a muzhchine kazhdyj den' brit'sya. Nekij anonim udivlyaetsya - pochemu za sorok tysyach let chelovecheskoj civilizacii nam vypalo nemnogim bolee goda mirnyh dnej? No pozvol'te, a chto zhe delat' regulyarnoj armii? Celinu pahat' na tankah? Tunca lovit' podvodnymi lodkami? Na rejderah k zvezdam letat'? Esli armiya ne voyuet, ona gniet i razlagaetsya, kakie by den'gi vy ne vbuhivali na ee soderzhanie i podderzhku boegotovnosti. I poetomu vybor u nas nevelik - libo razzhigaem bol'shie i melkie, no kontroliruemye, konflikty, gde nasha armiya demonstriruet svoe umenie i silu duha, a my tem vremenem otplevyvaemsya ot obvinenij v militarizme, vmeshatel'stve v dela suverennyh gosudarstv i gosudarstvennom terrorizme. Libo, sidya na svoem gorohovom pole, s grust'yu nablyudaem kak luchshie zaklyatye druz'ya povorovyvayut, a to i vnagluyu umykivayut vashi struchki. Lichno ya golosuyu za mir. Skosiv glaza, ya uvidel, chto v palatke na skladnom stul'chike, zakutavshis' v krasno-korichnevyj pled i ponuriv golovu, sidit Odri. - Odri, - prosipel ya obozhzhennoj glotkoj i delaya popytku pripodnyat'sya, - tol'ko ne govori, chto ty sestra miloserdiya. Odri vskochila, skinuv pled, vstala po stojke smirno, vytyanuvshis' v strunku otdala chest' i prilozhiv ladoni k okruglym devich'im bedram, i zaorala na vsyu palatku: - Odri Mariya Dejl van Heemstaa, upolnomochennyj po delam MAGAT|, lichnyj nomer 007-OH/21121969, ser! - Vol'no, - probormotal ya i snova ruhnul na krovat'. - Tebya, mozhet byt', nagradyat, - soobshchila Odri, pytayas' menya podbodrit', - za zaslugi pered Otechestvom. - Za chto?, - tupo pointeresovalsya svezhepodzharennyj spasitel' Otechestva K.Malhonski. - Za predotvrashchenie terroristicheskoj akcii so storony Vneshnih Sputnikov. Ty ochen' udachno, spaliv vsego lish' pollesa, unichtozhil priemnye stancii i shlopnul tunnel'. Kakie zhe oni duraki, idioty, pridurki! Sideli zhe na svoih Sputnikah, v us ne duli, vtihorya pozhinaya plody Detskogo Peremiriya. Kontrabandili by sebe potihon'ku, s oboyudnogo soglasiya Soyuza i Sputnikov, dozhidayas' poka na Zemle ne ischerpayut poslednee vedro nefti i ne pereplavyat poslednej kusok rudy. A tam glyadish', i neoficial'noe prekrashchenie vojny pereshlo by v oficial'no priznannyj status Vneshnih Sputnikov. Nado bylo tol'ko zhdat'! A ty v etom uveren? Uveren, chto Zemlya prodolzhala by passivno ozhidat' poka myatezhniki vernut'sya v lono metropolii? ZHdat' manny nebesnoj, skvoz' pal'cy nablyudaya kak kto-to, no tol'ko ne Direktorat, delaet milliardnye sostoyaniya, i eshche pri etom vynuzhdeno pooshchryat' etih piratov i nuvorishej? Da ty rehnulsya i, k tomu zhe, nichego ne ponimaesh' v politekonomii, zhalkij nedozharennyj spasitel' Otechestva K.Malhonski! No ty ne uchityvaesh' obshchestvennoe mnenie. A ved' imenno ono uzhe odnazhdy priostanovilo vojnu. Da, o Detskom Peremirii uzhe zabyli. K sozhaleniyu, massovoe soznanie otlichaetsya korotkoj pamyat'yu i redkostnoj vnushaemost'yu, no eto mozhet sygrat' i v nashu pol'zu. YA by im napomnil, chto eto takoe - svyashchennaya vojna, drang nah kosmos. YA by ih mordoj tknul vo vse eto der'mo. Razve ne dlya etogo ya poslednie dni mechus' iz storony v storonu, ishchu to, chto ne hotel by bol'she nikogda ne najti, a uzh tem bolee pisat' i montirovat' ves' etot nash pozor, vsyu etu nashu hvalenuyu vojnu, esli by byli drugie obstoyatel'stva, a na dvore - leto, a ne poslednyaya osen'. Ha, ha, ha! Velikij Kirill Malhonski edinstvennoj knizhonkoj ostanavlivaet global'nuyu vojnu. Vy slishkom uzh samouverenny, gerr Kirill. Nikto ne otricaet - v svoe vremya vy byli modnym pisatelem, chemu sposobstvovali osobye obstoyatel'stva vashej biografii, nalet skandal'nosti i otlozhennyj smertnyj prigovor. No s teh por mnogo vody uteklo. Vy otpravilis' v dobrovol'nuyu ssylku, muchaemye kompleksom viny za svoyu neozhidannuyu populyarnost' i polnuyu podderzhku vashego tvorchestva so storony nenavistnogo Direktorata. Vy-to gordo ozhidali vseobshchej travli, gonenij za vashi zhutkie diffamacii, vy primeryali na sebya oblachenie neponyatogo svyatogo, Velikogo starca. No Direktor po ideologii Oliviya Perstejn-Obuhova rassudila gorazdo mudree. I vy zatknulis'. Vse tak, vse tak. No ved' chto-to nado delat'. Pust' sovershenno beznadezhnoe, pust' nelepoe ili dazhe vrednoe. |to kak v nashem parshivom demokraticheskom golosovanii - nado golosovat' ne za togo, za kogo bol'shinstvo ili radi togo, chtoby ne dopustit' k vlasti eshche hudshego kandidata, nado vybirat' tak, kak velyat tvoi ubezhdeniya, dazhe esli u etih ubezhdenij net ni odnogo shansa na pobedu. Na moe schast'e Odri izbavila menya ot obshcheniya s armejcami. Ee pokazanij vpolne hvatilo, da i sporit' s odnoj iz mogushchestvenejshih organizacij na Zemle, v ch'em vedenii nahodilis' kontrol' za kazhdym grammom rasshcheplyayushchihsya materialov - nachinaya ot elektrostancij i konchaya termoyadernymi zapalami dlya annigilyacionnyh bomb, nikomu ne hotelos' i nas otpustili s mirom. Dorogu uzhe raschistili. My tol'ko vygulyali obezumevshego ot radosti Marmelada, skormili emu suhoj armejskij paek i dvinulis' v put' cherez obgorevshij les, mnogochislennye patruli, improvizirovannye zastavy i zaseki. Uzhe sovsem rassvelo, kogda my minovali stoyashchij na okraine Palangi gromadnyj, oblupivshijsya ot vremeni plakat, grozno preduprezhdavshij, chto v®ezd na mashinah s dvigatelyami vnutrennego sgoraniya v chertu goroda strogo zap