i. SHum
legkih samoletov i vertoletov, proletavshih nad domom, zalozhniki prinimali za
obychnoe patrulirovanie. Zato u ohrannikov kazhdyj polet vyzyval trevogu, oni
zanimali svoi mesta i gotovilis' k boyu. Iz soobshchenij pressy plenniki znali,
chto v sluchae vooruzhennoj akcii policii ohranniki obyazany ih unichtozhit'.
Vopreki vsemu, v konce noyabrya stalo chut' legche. Rasseyalis' somneniya,
bespokoivshie Asusenu: ee sostoyanie bylo sprovocirovano ne beremennost'yu, a
nervnym napryazheniem. Pravda, radosti eto ne pribavilo. Naoborot, edva
uleglis' pervye strahi, mysl' o rebenke prevratilas' v zhelannuyu mechtu,
kotoruyu molodaya zhenshchina poklyalas' voplotit' v zhizn', kak tol'ko vyjdet na
svobodu. V svoyu ochered', Diane vernulo nadezhdu zayavlenie gruppy Pochetnyh
grazhdan o vozmozhnosti kompromissa.
Ves' konec noyabrya Maruha i Beatris staralis' privyknut' k novym
usloviyami zhizni. U kazhdoj byla sobstvennaya taktika vyzhivaniya. Beatris,
obladaya otvazhnym i sil'nym harakterom, iskala spasenie v tom, chtoby kak
mozhno dal'she bezhat' ot real'nosti. Ona stojko derzhalas' pervye desyat' dnej,
no osoznav vsyu slozhnost' i opasnost' ih polozheniya, "razvernulas' k tragedii
vpoloborota". Maruha, holodnyj analitik, s pervyh minut ponyala, chto
stolknulas' s real'nost'yu, kotoraya sil'nee ee, i chto plen predstoit dolgij i
trudnyj. Nesmotrya na svoj pochti irracional'nyj optimizm, ona zamknulas' v
sebe, kak mollyusk v skorlupe, ekonomya sily i ni na chto ne reagiruya, poka ne
privykla k neizbezhnoj v takih sluchayah mysli o smerti. "ZHivymi my otsyuda ne
vyjdem", -- ubezhdala ona sebya, i eto fatal'noe otkrovenie dalo neozhidannyj
rezul'tat. Ona oshchutila uverennost' v svoih silah, pochuvstvovala, chto smozhet
prisposobit'sya ko vsemu i ko vsem i putem ubezhdeniya dob'etsya poslableniya
rezhima. Na tret'ej nedele plena televizor stal nevynosim, zakonchilis'
krossvordy i stat'i iz raznyh zhurnalov, ostavshiesya v komnate, veroyatno, ot
predydushchih zalozhnikov. No dazhe v eto tyazheloe vremya Maruha ne otkazalas' ot
davnej privychki na dva chasa v den' otklyuchat'sya, pogruzhayas' v polnoe
odinochestvo.
Mezhdu tem pervye dekabr'skie novosti vse eshche vselyali nadezhdu. V piku
Marine s ee zhutkimi predskazaniyami Maruha pridumala kollektivnuyu igru v
optimisticheskij prognoz, i teper', stoilo odnomu iz ohrannikov odobritel'no
podnyat' vverh bol'shoj palec, v igru nemedlenno vklyuchalas' Marina. Kak-to
Damaris ne poshla na rynok, i plennicy vosprinyali eto kak priznak togo, chto
ih osvobozhdayut i chto produkty uzhe ne nuzhny. Prodolzhaya igru, oni predstavili
sebe, kak vse proizojdet, kogda nastupit etot dolgozhdannyj mig. Poskol'ku
zhili oni v potemkah, etot den' predstavlyalsya im yarkim i solnechnym, i
otmechat' ego oni reshili na terrase v kvartire Maruhi. "CHto vy hoteli by
s®est'?" -- sprosila Beatris. Marina, kotoraya prekrasno gotovila, predlozhila
celoe menyu korolevskogo urovnya. Igra okonchilas' vpolne real'no: po sluchayu
osvobozhdeniya zhenshchiny priveli sebya v poryadok i prichesali drug druga. Devyatogo
dekabrya, v odin iz teh dnej, kogda im sulili svobodu, priurochennuyu k vyboram
v Nacional'nuyu Assambleyu, oni dazhe podgotovilis' k press-konferencii,
produmav otvety na vozmozhnye voprosy. Ves' den' proshel v zhadnom ozhidanii i
nichego ne prines, no gorechi ne ostalos': Maruha nichut' ne somnevalas' --
bolee togo, svyato verila, -- chto rano ili pozdno Al'berto osvobodit ih.
GLAVA 4_
Pohishchenie zhurnalistov yavilos' otvetnoj reakciej na te plany prezidenta
Sesara Gavirii, kotorye on vynashival eshche buduchi ministrom v pravitel'stve
Virhilio Barko, pytayas' najti pravovuyu al'ternativu silovym metodam bor'by s
terrorizmom. |toj probleme on otvel central'noe mesto v svoej predvybornoj
kampanii. Na nej on sdelal akcent v rechi pri vstuplenii v dolzhnost',
podcherknuv odno vazhnoe obstoyatel'stvo: terrorizm narkomafii -- problema
chisto kolumbijskaya, i ona dolzhna reshat'sya vnutri strany; odnako sama
torgovlya narkotikami -- yavlenie internacional'noe, i bor'ba s nej nevozmozhna
bez mezhdunarodnogo sotrudnichestva. Gaviriya otdaval prioritet bor'be s
terrorizmom potomu, chto posle pervyh vzryvov bomb obshchestvennoe mnenie
trebovalo lish' izolirovat' terroristov, pozdnee razdalis' prizyvy k
ekstradicii vinovnyh, i uzhe posle chetvertoj bomby poshli razgovory ob ih
pomilovanii. Odnako i v etom sluchae ekstradiciya kak chrezvychajnyj sposob
davleniya na prestupnikov mogla zastavit' ih sdat'sya v ruki pravosudiya, i
Gaviriya byl gotov primenit' ee bez kolebanij.
V pervye dni posle vstupleniya v dolzhnost' prezidentu ne hvatalo vremeni
dazhe pogovorit' na etu temu s kem by to ni bylo -- tak poglotila ego
organizacionnaya rabota v pravitel'stve i podgotovka k vyboram v Nacional'nuyu
Konstitucionnuyu Assambleyu, prizvannuyu osushchestvit' pervye glubokie reformy v
strane za poslednie sto let. Problema rosta terrorizma sil'no vstrevozhila i
Rafaelya Pardo, osobenno posle ubijstva Luisa Karlosa Galana. No i on popal v
krugovorot sobytij, svyazannyh s inauguraciej. K tomu zhe, on odnim iz pervyh
poluchil naznachenie -- sovetnik po bezopasnosti i obshchestvennomu poryadku. V
produvaemom vetrami peremen dome pravitel'stva on poluchil etot post iz ruk
samogo molodogo prezidenta veka, kotoryj obozhal poeziyu, voshishchalsya "Bitlz" i
vynashival plany radikal'nyh reform, pridumav im skromnoe nazvanie
"Perevorot". Okazavshis' v gushche sobytij, Pardo povsyudu nosil s soboj nabityj
bumagami portfel' i ustraivalsya porabotat' tam, gde pridetsya. Ego doch' Laura
dazhe reshila, chto otca uvolili, -- tak neregulyarno on uhodil i vozvrashchalsya s
raboty. Po pravde govorya, voznikshaya nerazberiha byla sozvuchna obrazu zhizni
Rafaelya Pardo, pohozhemu skoree na zhizn' liricheskogo poeta, chem
gosudarstvennogo sluzhashchego. Emu bylo tridcat' vosem' let. Pardo poluchil
prekrasnoe obrazovanie: diplom bakalavra Sovremennoj Gimnazii v Bogote,
diplom ekonomista Universiteta And, gde pozzhe on devyat' let prepodaval
ekonomiku i zanimalsya issledovatel'skoj rabotoj, potom stazhirovka po
problemam planirovaniya v Institute social'nyh issledovanij v Gaage. Sleduet
takzhe upomyanut' ego strast' chitat' vse chto popadetsya pod ruku, osobenno
knigi po dvum ves'ma dalekim drug ot druga temam: poeziya i bezopasnost'. V
te vremena u nego bylo vsego chetyre galstuka, poluchennye v podarok na chetyre
poslednih Rozhdestva; no nosil Rafael' tol'ko odin, da i tot v karmane, na
krajnij sluchaj. On predpochital rubashki s dlinnymi rukavami, chtoby ne nado
bylo vyyasnyat', teplo ili holodno na ulice, a, nadevaya bryuki i pidzhak, ne
obrashchal vnimaniya na sochetanie cvetov i fasonov, i chasto po rasseyannosti
okazyvalsya v raznocvetnyh noskah. Inogda Rafael' pozvolyal sebe "razgulyat'sya"
-- igral v poker s docher'yu Lauroj do dvuh chasov nochi, v absolyutnom molchanii,
na fasol' vmesto deneg. Klavdiya, krasivaya i krotkaya supruga Rafaelya Pardo,
prihodila v beshenstvo, vidya kak muzh brodit po domu, slovno somnambula, ne
znaya, gde vzyat' stakany, kak zakryt' kakuyu-nibud' dvercu ili dostat' led iz
holodil'nika, i pri etom pochti sverh®estestvennym obrazom ne obrashchaet
vnimaniya na to, chto prihoditsya emu ne po nutru. No bol'she vsego porazhala ego
sposobnost' s nepreklonnost'yu statui presekat' malejshie popytki dazhe
ugadat', o chem on dumaet, bezzhalostnyj talant svodit' lyuboj razgovor k
chetyrem slovam ili prekrashchat' samuyu zharkuyu diskussiyu kakim-nibud'
pervobytnym mezhdometiem.
Soucheniki i sosluzhivcy ne ponimali yavnoj nedoocenki Pardo so storony
domashnih, schitaya ego umnym, organizovannym i porazitel'no hladnokrovnym
chelovekom, ch'ya obmanchivaya zamknutost' sluzhila lish' zashchitnoj reakciej. Reshaya
prostye voprosy, on mog razdrazhat'sya, no zanimayas' giblym delom, proyavlyal
neveroyatnuyu vyderzhku i tverdost' duha, s primes'yu legkogo, neistrebimogo
yumora i lukavstva. Vidimo, eshche prezident Virhilio Barko pol'zovalsya etoj
zamknutost'yu i sklonnost'yu Pardo k tainstvennosti, poruchaya emu vesti
peregovory s povstancami i kurirovat' programmy reabilitacii boevikov v
zonah konfliktov, v rezul'tate chego udalos' dostich' peremiriya s M-19. Novyj
prezident Gaviriya, kotoryj i sam mog potyagat'sya s Pardo v zamknutosti i
umenii skryvat' gosudarstvennye sekrety, poruchil emu zanimat'sya voprosami
bezopasnosti i obshchestvennogo poryadka v odnoj iz samyh nestabil'nyh i
vzryvoopasnyh stran mira. Pristupiv k ispolneniyu svoih obyazannostej, Padro
ves' svoj ofis nosil v portfele i nedeli dve bluzhdal po chuzhim kabinetam,
prosya razresheniya vospol'zovat'sya tualetom ili telefonom. Zato prezident
chasto sovetovalsya s nim po razlichnym voprosam, a na vazhnyh soveshchaniyah
vyslushival mnenie Pardo s podcherknutym vnimaniem. Odnazhdy, kogda oni
ostalis' v kabinete vdvoem, prezident sprosil:
-- Skazhite, Rafael', vas ne bespokoit, chto zavtra odin iz etih tipov
yavitsya s povinnoj, a u nas net nichego, za chto ego mozhno bylo by posadit'?
V etom byl koren' problemy: s odnoj storony, presleduemye policiej
terroristy ne reshalis' sdavat'sya bez garantij bezopasnosti dlya sebya i svoih
blizkih, s drugoj storony, gosudarstvo ne raspolagalo dokazatel'stvami,
dostatochnymi dlya privlecheniya ih k sudu v sluchae poimki. Zadacha zaklyuchalas' v
tom, chtoby najti yuridicheskuyu formulu, kotoraya zastavila by prestupnikov
priznat' svoyu vinu v obmen na garantii bezopasnosti so storony gosudarstva.
Rafael' Pardo nachal rabotat' nad etoj zadachej eshche pri predydushchem
pravitel'stve i v den', kogda prezident sprosil ego ob etom, uzhe nosil v
svoem portfele-ofise nabroski predlozhenij. Pravda, kasalis' oni lish'
principov resheniya problemy: tot, kto sdastsya v ruki pravosudiya, poluchaet
bolee myagkij prigovor, esli priznaet sebya vinovnym v podsudnyh deyaniyah;
dopolnitel'noe smyagchenie nakazaniya predusmatrivalos' dlya teh, kto vernet
gosudarstvu prestupno nazhitoe imushchestvo i den'gi. |tim zapisi i
ogranichivalis', no prezident uvidel v nih reshenie vsej problemy, a
predlozhennaya formula otvechala ego strategii: ni vojny, ni mira, no
pravosudie, kotoroe vybilo by pochvu iz-pod nog terrorizma, ne otvergaya
instituta ekstradicii.
Prezident oznakomil s proektom ministra yusticii Hajms Hiral'do Anhela.
Ministr podhvatil ideyu na letu, poskol'ku sam davno razmyshlyal nad sozdaniem
pravovogo polya dlya bor'by s narkomafiej. Krome togo, on, kak i prezident,
byl storonnikom ekstradicii, ugroza kotoroj vynudit prestupnikov sdat'sya.
Hiral'do Anhel, chelovek znayushchij i uvlechennyj, lyubitel' tochnyh
formulirovok i lovkij zakonotvorec, dopolniv proekt sobstvennymi ideyami i
polozheniyami dejstvuyushchego Ugolovnogo Kodeksa, dovol'no daleko ushel ot
pervonachal'nogo smysla teksta. Za subbotu i voskresen'e on otredaktiroval na
svoem portativnom reporterskom komp'yutere pervyj chernovik, kotoryj s
ispravleniyami i popravkami ot ruki pokazal v ponedel'nik utrom prezidentu.
Nazvanie dokumenta, napisannoe sverhu chernilami, zvuchalo pochti istoricheski:
"Ukaz o podchinenii pravosudiyu".
Skrupulezno otnosyashchijsya k proektam svoih ukazov, Gaviriya ne predstavlyal
ih v Sovet ministrov, poka ne byl uveren, chto ih utverdyat. On vnimatel'no
izuchil chernovik i obsudil ego s Hiral'do Anhelom i Rafaelem Pardo, kotoryj,
hot' i ne byl yuristom, vsegda daval del'nye sovety. Zatem poslednij variant
teksta napravili v Sovet bezopasnosti, gde Hiral'do Anhela podderzhali
ministr oborony general Oskar Botero i direktor Kriminal'no-sledstvennogo
upravleniya Karlos Mehijya |skobar, molodoj, energichnyj yurist, kotoromu
predstoyalo provodit' ukaz v zhizn'. General Masa Markes tozhe ne vydvinul
vozrazhenij, hotya i schital, chto v bor'be s Medel'inskim kartelem lyubye
metody, krome silovyh, bespolezny. "V etoj strane ne budet poryadka, -- lyubil
povtoryat' on, -- poka zhiv |skobar". General byl uveren, chto |skobar, esli i
sdastsya, podchinivshis' pravosudiyu, to lish' dlya togo, chtoby, sidya v tyur'me pod
zashchitoj pravitel'stva, prodolzhat' svoj narkobiznes.
Proekt ukaza predstavili v Sovet ministrov s raz®yasneniyami, chto on ne
predusmatrivaet nikakih peregovorov s terroristami i ne stavit pered soboj
cel' spasti chelovechestvo ot bedstviya, za kotoroe v pervuyu ochered' nesut
otvetstvennost' strany-potrebiteli narkotikov. Bolee togo, rech' idet o tom,
chtoby v bor'be s narkomafiej izvlech' maksimal'nyj yuridicheskij effekt iz
instituta ekstradicii, predlozhiv otmenu etoj mery nakazaniya v kachestve
glavnogo argumenta v pakete stimulov i garantij tem, kto gotov sdat'sya
pravosudiyu.
Osnovnaya diskussiya razvernulas' vokrug voprosa o krajnem sroke
prestuplenij, kotoryj predstoyalo uchityvat' sud'yam, Predlagalos' ne podvodit'
pod amnistiyu ni odnogo prestupleniya, sovershennogo posle prinyatiya ukaza.
Rukovoditel' administracii prezidenta Favio Vil'egas, glavnyj protivnik
ustanovleniya krajnego sroka, privel sil'nye dovody: po istechenii sroka
amnistiruemyh prestuplenij pravitel'stvo poteryaet v etom voprose rychagi
vliyaniya. Vse zhe bol'shinstvo soglasilos' s mneniem prezidenta: v nastoyashchij
moment otmena krajnego sroka oznachaet predostavit' terroristam patent na
razboj, kotorym oni budut pol'zovat'sya do teh por, poka ne zahotyat sdat'sya.
CHtoby zashchitit' pravitel'stvo ot podozrenij v tajnyh i nedostojnyh
peregovorah s terroristami, Gaviriya i Hiral'do dogovorilis' ne prinimat' vo
vremya sudebnyh processov nikogo iz pryamyh predstavitelej Podlezhashchih
|kstradicii i ne obsuzhdat' ni s nimi, ni s kem by to ni bylo nikakie
polozheniya ukaza. Inymi slovami, predmetom peregovorov mogli byt' ne
principial'nye, a lish' operativnye voprosy. Vse oficial'nye kontakty s
Podlezhashchimi |kstradicii ili ih polnomochnymi predstavitelyami poruchalis'
direktoru Kriminal'no-sledstvennogo upravleniya, kotoryj ne naznachalsya
ispolnitel'noj vlast'yu i ne zavisel ot nee. Lyubye peregovory predpisyvalos'
fiksirovat' na bumage, a zapisi sohranyat'.
Proekt ukaza obsuzhdalsya s lihoradochnoj pospeshnost'yu v obstanovke
besprecedentnoj dlya Kolumbii sekretnosti i 5 sentyabrya 1990 goda byl prinyat.
|to byl CHrezvychajnyj Ukaz 2047: tot, kto gotov sdat'sya i priznat' svoyu vinu,
ne podlezhit ekstradicii; tomu, kto, priznav vinu, soglasitsya sotrudnichat' s
pravosudiem, srok zaklyucheniya sokrashchaetsya na odnu tret' za dobrovol'nuyu sdachu
i priznanie viny i eshche na odnu shestuyu za sotrudnichestvo i pomoshch' pravosudiyu.
V itoge srok zaklyucheniya, predusmotrennyj zakonom za odno ili neskol'ko
prestuplenij, vyzvavshih zapros ob ekstradicii, mog byt' sokrashchen napolovinu.
Pravosudie predstalo v samom prostom i chistom vide: skol'ko verevochke ni
vit'sya... Demonstriruya obshchestvennosti, chto novoe pravitel'stvo gotovo
otkazyvat'sya ot ekstradicii tol'ko v ramkah dannogo ukaza, Sovet ministrov,
prinyavshij etot ukaz, tut zhe otverg tri zaprosa ob ekstradicii i tri
udovletvoril.
Sobstvenno, delo bylo ne v novom ukaze, a v prezidentskoj politike,
yavno nacelennoj na bor'bu s terrorizmom, razvyazannym ne tol'ko narkomafiej,
no i prestupnost'yu voobshche. Na zasedaniyah Soveta bezopasnosti general Masa
Markes molchal o tom, chto na samom dele dumal ob ukaze, no neskol'ko let
spustya, ballotiruyas' na post prezidenta strany, on bezzhalostno razvenchal
dokument, nazvav ego "primerom licemeriya togo vremeni". "|tot ukaz oskorbil
velichie pravosudiya, -- pisal general, -- i zagubil tradiciyu pochitaniya
ugolovnogo prava".
Ukazu byl ugotovan dolgij, nelegkij put'. Podlezhashchie |kstradicii,
priznannye k tomu vremeni vo vsem mire social'noj oporoj Pablo |skobara,
vnachale otvergli dokument, ostaviv, odnako, dveri poluotkrytymi, chtoby
potorgovat'sya. Ih glavnoe vozrazhenie zaklyuchalos' v tom, chto v ukaze ne
govorilos' pryamo ob otmene ekstradicii. Krome togo, narkodel'cy nastaivali
na statuse politicheskih zaklyuchennyh i sootvetstvuyushchem obrashchenii, kak v
sluchae s povstancami iz M-19, kotoryh pomilovali i priznali politicheskoj
partiej. Teper' odin iz ee chlenov zanimal post ministra zdravoohraneniya, a
sama partiya v polnom sostave uchastvovala v vyborah v Konstitucionnuyu
Assambleyu. I nakonec, Podlezhashchih |kstradicii bespokoila nenadezhnost' tyur'my,
kotoraya dolzhna byla zashchishchat' ih ot vragov-konkurentov, a takzhe garantii
bezopasnosti dlya rodstvennikov i soratnikov.
Hodili sluhi, chto ukaz prinyat pravitel'stvom pod davleniem narkomafii,
zahvativshej zalozhnikov. Na samom dele proekt obsuzhdalsya eshche do pohishcheniya
Diany i byl obnarodovan do togo, kak Podlezhashchie |kstradicii reshilis' na
novyj vitok pohishchenij, pochti odnovremenno zahvativ Fransisko Santosa i
Marinu Montojya. Kogda vos'mi zalozhnikov dlya dostizheniya svoih celej
prestupnikam pokazalos' malo, oni pohitili Maruhu Pachon i Beatris
Vil'yamisar. Takim obrazom, poluchilos' magicheskoe chislo -- devyat'
zhurnalistov: zavedomo obrechennuyu sestru politika, uskol'znuvshego ot lichnogo
vozmezdiya Pablo |skobara, mozhno bylo ne schitat'.
V izvestnom smysle, eshche do nachala dejstviya ukaza prezident Gaviriya stal
zhertvoj sobstvennogo proekta.
Diana Turbaj Kintero, kak i ee otec, ispytyvala manyashchuyu tyagu k vlasti,
prizvanie k liderstvu, vo mnogom opredelivshee ee sud'bu. Ona rosla sredi
politikov s gromkimi imenami, i eto ne moglo ne otrazit'sya na ee
mirovozzrenii. "Diana byla gosudarstvennym chelovekom, ee zhizn' podchinyalas'
nastojchivomu stremleniyu sluzhit' svoej strane", -- govorila odna iz znavshih i
lyubivshih ee podrug. No vlast', kak i lyubov', -- palka o dvuh koncah. Kak
tol'ko ona prinosit polnoe udovletvorenie, voznikaet nesterpimoe zhelanie
dostich' nesbytochnogo, sravnimoe razve chto s poiskami ideal'noj lyubvi,
kotoraya manit i pugaet, za kotoroj gonyatsya, no nikogda ne nastigayut. |to
stremlenie proyavlyalos' u Diany v nenasytnoj zhazhde vse znat', vo vse
vniknut', postich' i ponyat' smysl bytiya. Te, kto ee horosho znal, lyubil i
zamechal ee dushevnye terzaniya, schitayut, chto ona byla ne slishkom schastliva.
Teper' uzhe ne uznat' i ne sprosit' u samoj Diany, kakaya iz dvuh storon
vlasti ranila bol'nee. |tu bol' ona, dolzhno byt', ispytala na sebe, stav
lichnym sekretarem i pravoj rukoj svoego otca, v dvadcat' vosem' let
okunuvshis' v vodovorot vlasti. Mnogochislennye druz'ya vspominayut ee, kak
ochen' umnogo, erudirovannogo cheloveka s udivitel'nymi analiticheskimi
sposobnostyami i chudesnym umeniem ugadyvat' gluboko skrytye namereniya
cheloveka. Vragi otkrovenno priznayut ee glavnym narushitelem spokojstviya,
stoyavshim za tronom. Est' i takie, kto schitaet, chto Diana, naoborot, upustila
sobstvennuyu sud'bu, rastrativ vse sily na to, chtoby prezhde vsego i lyuboj
cenoj zashchitit' otca, i sama stala instrumentom v rukah pridvornyh l'stecov.
Diana rodilas' 8 marta 1950 goda pod nemiloserdnym sozvezdiem Ryb,
kogda ee otec byl pervym kandidatom na post prezidenta strany. Vezde, gde ni
nahodilas', Diana stanovilas' prirozhdennym liderom: v Andskom kolledzhe v
Bogote, v n'yu-jorkskom "Sakred Hert" ili v Universitete Svyatogo Fomy
Akvinskogo, tozhe v Bogote, gde ona pro slushala kurs prava, no tak i ne
zashchitila diploma.
Pozdno pridya v zhurnalistiku, kotoraya tozhe daet vlast', no, k schast'yu,
bez trona, ona raskryla, vozmozhno, svoi luchshie kachestva. ZHurnal "Oj por Oj"
i programma telenovostej "Kripton" stali ee konkretnymi shagami na puti k
dostizheniyu soglasiya v strane. "U menya net bol'she zhelaniya s kem-to borot'sya
ili ssorit'sya, -- priznavalas' Diana. -- Teper' ya lish' mirotvorec". I ona
dejstvitel'no govorila o mire dazhe s Karlosom Pisarro, tem samym komandante
iz M-19, kotoryj chut' ne ugodil boevoj granatoj v komnatu, gde nahodilsya
prezident Turbaj. Pozzhe odna iz podrug vspominala s ulybkoj: "Diana togda
ponyala, chto eto pokushenie -- skoree shahmatnyj raschet, chem bokserskij udar".
Pohishchenie Diany, stavshee chelovecheskoj tragediej, edva li imelo oshchutimyj
politicheskij smysl. |ks-prezident Turbaj zayavlyal prilyudno i v chastnyh
besedah, chto ne poluchal nikakih soobshchenij ot Podlezhashchih |kstradicii: emu
kazalos', chto poka neyasny trebovaniya pohititelej, tak budet luchshe. Na samom
dele on poluchil pis'mo srazu posle pohishcheniya Fransisko Santosa. Kak tol'ko
|rnando Santos vernulsya iz Italii, Turbaj soobshchil emu o pis'me i priglasil k
sebe, chtoby obsudit' sovmestnye shagi. Podavlennyj predchuvstviem, chto Dianu i
Fransisko ub'yut, Turbaj ozhidal Santosa v polumrake svoej ogromnoj
biblioteki. Gostya, kak i vseh, kto obshchalsya togda s eks-prezidentom, porazilo
dostoinstvo, s kotorym Turbaj perezhival svoe gore.
Pis'mo, adresovannoe oboim politikam, sostoyalo iz treh listkov,
ispisannyh pechatnymi bukvami, bez podpisi, i nachinalos' neozhidanno: "My,
Podlezhashchie |kstradicii, hotim vyrazit' Vam nashe uvazhenie". Edinstvennoe, chto
pozvolyalo ne somnevat'sya v avtorstve, -- eto lakonichnyj, pryamoj slog,
harakternyj dlya Pablo |skobara. V nachale pis'ma on priznaval fakt pohishcheniya
zhurnalistov, kotorye, kak bylo skazano, "nahodyatsya v dobrom zdravii i
soderzhatsya v horoshih dlya dannoj situacii usloviyah". Dalee sledoval perechen'
bedstvij, prichinennyh naletami policii. V konce vydvigalis' tri neprelozhnyh
usloviya osvobozhdeniya plennikov: polnaya otmena voennyh operacij protiv
|skobara v Medel'ine i Bogote; vyvod specpodrazdelenij |litnogo korpusa,
sozdannogo dlya bor'by s narkomafiej; uvol'nenie komandira i dvadcati
oficerov etogo korpusa, obvinyaemyh v pytkah i ubijstve pochti chetyrehsot
yunoshej v severovostochnyh kvartalah Medel'ina. Esli eti trebovaniya ne budut
vypolneny, Podlezhashchie |kstradicii nachnut istrebitel'nuyu akciyu so vzryvami
dinamita v krupnyh gorodah i likvidaciej sudej, politikov i zhurnalistov.
Zaklyuchenie zvuchalo prosto: "Esli pravitel'stvo ruhnet -- tem luchshe: nam vse
ravno nechego teryat'".
Pis'mennyj otvet bez predvaritel'noj dogovorennosti predlagalos'
dostavit' v techenie treh dnej v otel' "Interkontinental'" v Medel'ine, gde
budet zabronirovan nomer na imya |rnando Santosa. Posrednikov dlya dal'nejshih
kontaktov nazovut sami Podlezhashchie |kstradicii. Santos soglasilsya s
namereniem Turbaya ne razglashat' soderzhanie etogo i lyubogo drugogo vozmozhnogo
poslaniya do teh por, poka situaciya ne proyasnitsya. "My ne mozhem ni peredavat'
ch'i-to zapiski prezidentu, -- skazal na proshchan'e Turbaj, -- ni vyhodit' za
ramki prilichij".
On predlozhil, chtoby oni oba napisali otvetnye pis'ma i vlozhili ih v
odin konvert. Tak i sdelali. Po sushchestvu, eto byli formal'nye zayavleniya o
tom, chto ni tot, ni drugoj ne obladaet dostatochnoj vlast'yu, chtoby
vmeshivat'sya v dela pravitel'stva, no oba gotovy predat' glasnosti lyuboe
narushenie zakona ili prav cheloveka, kotoroe Podlezhashchie |kstradicii mogut
ubeditel'no dokazat'. Otnositel'no policejskih operacij oni, kak
sgovorivshis', napisali, chto ne imeyut nikakoj vozmozhnosti ni ostanovit' ih,
ni povliyat' na besprichinnoe uvol'nenie dvadcati obvinennyh oficerov, ni
vystupit' v pechati s osuzhdeniem neponyatnoj dlya nih situacii.
Gosudarstvennyj notarius Al'do Buenaventura, strastnyj lyubitel' boya
bykov eshche so vremen ucheby v Nacional'nom licee Sipakira i staryj drug
|rnando Santosa, pol'zovavshijsya ego absolyutnym doveriem, dostavil konvert v
Medel'in. Ne uspel on ustroit'sya v zabronirovannom nomere 308 otelya
"Interkontinental'", kak zazvonil telefon.
-- Sen'or Santos?
-- Net, -- otvetil Al'do, -- no ya priehal po ego porucheniyu.
-- Vy privezli to, chto vam poruchili?
Golos zvuchal tak vlastno, chto Al'do podumal, ne sam li eto |skobar, i
otvetil, chto privez. Dva molodyh cheloveka, vneshnim vidom i manerami pohozhie
na delovyh lyudej, podnyalis' v nomer. Al'do peredal im pis'mo. Slegka
poklonivshis', oni pozhali emu ruku i ushli.
Menee chem cherez nedelyu advokat-ant'okec Gido Parra Montojya privez
Turbayu i Santosu eshche odno pis'mo ot Podlezhashchih |kstradicii. Horosho izvestnyj
v politicheskih krugah stolicy Parra vsegda poyavlyalsya na publike neozhidanno i
neponyatno otkuda. Emu bylo sorok vosem' let, on dvazhdy zameshchal
deputatov-liberalov v palate predstavitelej i odin raz sam izbiralsya tuda ot
Nacional'nogo Narodnogo Al'yansa, iz kotorogo vyrosla M-19. Pri Karlose
L'erose Restrepo on rabotal sovetnikom yuridicheskogo otdela prezidentskoj
administracii. V Medel'ine praktikoval smolodu, 10 maya 1990 goda byl
arestovan po podozreniyu v svyazyah s terroristami, no cherez dve nedeli
osvobozhden za nedostatochnost'yu ulik. No ni eto, ni drugie sherohovatosti ego
biografii ne meshali emu schitat'sya znayushchim i energichnym yuristom.
I vse zhe na rol' tajnogo poslannika Podlezhashchih |kstradicii trudno bylo
najti bolee primetnogo cheloveka. Parra vsegda pridaval bol'shoe znachenie
svoej vneshnosti: nosil kostyumy platinovo-serogo cveta, schitavshiesya togda
uniformoj biznesmena, yarkie rubashki i molodezhnye galstuki s bol'shimi uzlami
na ital'yanskij maner. Brosalis' v glaza ego ceremonnost', vysokoparnyj slog
i narochitaya lyubeznost', granichashchaya s nizkopoklonstvom. Samoubijstvennoe
kachestvo, esli hochesh' stat' slugoj dvuh gospod. Pri vide liberal'nogo
eks-prezidenta i direktora krupnejshej gazety v strane krasnorechie Gido
hlynulo cherez kraj. "Pochtennejshij doktor Turbaj, moj dorogoj doktor Santos,
ya ves' k vashim uslugam", -- proiznes on i tug zhe dopustil promah, kotoryj
mog stoit' zhizni:
-- YA zdes' kak advokat Pablo |skobara.
|rnando srazu vospol'zovalsya etim.
-- Znachit, pis'mo, kotoroe vy prinesli, ot nego?
-- Net, -- popravilsya Gido, ne morgnuv glazom, -- ono ot Podlezhashchih
|kstradicii, no vash otvet adresujte |skobaru, on smozhet povliyat' na
peregovory.
|to bylo vazhnoe utochnenie, tak kak |skobar ne ostavlyal sledov dlya
pravosudiya. Pis'ma, kotorye mogli ego skomprometirovat', naprimer, o
zalozhnikah, byli napisany pechatnymi bukvami i podpisany "Podlezhashchie
|kstradicii" ili lyubym drugim imenem: Manuel', Gabriel', Antonio. No tam,
gde |skobaru nuzhno bylo vystupit' v roli obvinitelya, on pol'zovalsya svoim
nastoyashchim pocherkom i ne tol'ko stavil imya i podpis', no i skreplyal ih
otpechatkom bol'shogo pal'ca. V tot period, kogda byli pohishcheny zhurnalisty,
dazhe samo sushchestvovanie |skobara stavilos' pod somnenie. Vpolne vozmozhno,
chto Podlezhashchie |kstradicii sluzhili emu vsego lish' psevdonimom, no ne
isklyuchalos' i obratnoe: imya i lichnost' Pablo |skobara ispol'zovalis'
Podlezhashchimi |kstradicii dlya otvoda glaz.
To, chto Gido Parra ne stremitsya ogranichit'sya obsuzhdeniem pis'mennyh
predlozhenij Podlezhashchih |kstradicii, zametit' mozhno bylo tol'ko skvoz' lupu.
V dejstvitel'nosti on dobivalsya, chtoby ego klientov vosprinimali kak
politicheskih prestupnikov, po analogii s povstancami. Krome togo, on aktivno
staralsya perevesti problemy narkotorgovli v mezhdunarodnuyu ploskost',
predlagaya pribegnut' k pomoshchi Organizacii Ob®edinennyh Nacij. Posle
reshitel'nogo otkaza Turbaya i Santosa ot sodejstviya i etom voprose, Gido
predlozhil neskol'ko al'ternativnyh variantov. Tak nachinalsya etot dolgij i
besplodnyj peregovornyj process, kotoromu suzhdeno bylo v konce koncov zajti
v tupik.
Poluchiv vtoroe pis'mo, Santos i Turbaj vstretilis' s prezidentom. V
polovine devyatogo vechera Gaviriya prinyal ih v biblioteke. On vel sebya
sderzhannee obychnogo, no ochen' zhdal novostej o plennikah. Turbaj i Santos
rasskazali o poluchennyh pis'mah, svoem otvete i posrednichestve Gido Parra.
-- Plohoj posrednik, -- zametil prezident. -- Umnyj chelovek, horoshij
advokat, no ochen' opasen. Teper' yasno: za vsem etim stoit |skobar,
On s takim vnimaniem pogruzilsya v chtenie pisem, chto, kazalos', ego i
net v komnate. Zakonchiv chitat', Gaviriya chetko i bez lishnih slov vyskazal
svoe mnenie, soobshchiv, chto pi odna iz sluzhb razvedki ne imeet ni malejshego
predstavleniya o tom, gde skryvayut zalozhnikov. Pis'ma lishnij raz dokazyvayut,
chto oni v rukah Pablo |skobara.
V tot vecher Gaviriya yavil primer togo, kak do prinyatiya okonchatel'nogo
resheniya sleduet podvergat' somneniyu vse i vsya. On ne isklyuchal, chto pis'ma
sfal'sificirovany, chto Gido Parra vedet kakuyu-to svoyu igru ili zhe voobshche vse
eto ch'ya-to igra, ne imeyushchaya nikakogo otnosheniya k |skobaru. Sobesedniki
pokinuli prezidenta eshche bol'shimi pessimistami, chem byli do vstrechi: im
pokazalos', chto Gaviriya rassmatrivaet sluchivsheesya tol'ko kak slozhnuyu
gosudarstvennuyu problemu i pochti ne pridaet znacheniya ih lichnym perezhivaniyam.
Osnovnaya trudnost' peregovorov s |skobarom zaklyuchalas' v tom, chto po
mere razvitiya sobytij on postoyanno menyal usloviya soglasheniya, zatyagival
obsuzhdenie voprosa o zalozhnikah, stremyas' poluchit' kakie-to dopolnitel'nye
vygody, vyzhidaya resheniya Konstitucionnoj Assamblei ob ekstradicii i,
vozmozhno, o pomilovanii. Vychitat' namereniya |skobara iz hitro sostavlennyh
poslanij rodstvennikam pohishchennyh bylo nevozmozhno. Zato o nih pryamo
govorilos' v poluchennyh Gido Parroj sekretnyh instrukciyah o strategii i
dolgosrochnoj perspektive peregovorov. "Budet luchshe, esli ty rasskazhesh'
Santosu srazu obo vsem, chto nas interesuet, chtoby bol'she ne bylo nikakoj
putanicy, -- govoritsya v odnom iz ego pisem. -- Dolzhno byt' zapisano i
uzakoneno, chto my ne podlezhim ekstradicii ni pri kakih usloviyah, ni za kakie
prestupleniya i ni v kakuyu stranu". Krome togo, |skobar treboval utochnit'
punkt o priznanii viny v sluchae yavki s povinnoj i zaranee predostavit'
svedeniya o rezhime ohrany special'noj tyur'my i garantiyah bezopasnosti dlya
rodstvennikov i soratnikov.
Dobrye otnosheniya mezhdu |rnando Santosom i eks-prezidentom Turbaem,
kotorye ran'she osnovyvalis' na politike, prevratilis' v iskrennyuyu lichnuyu
druzhbu. Oni mogli chasami sidet' drug protiv druga v polnom molchanii. Dnya ne
prohodilo, chtoby dva otca ne obmenivalis' po telefonu lichnymi vpechatleniyami,
tajnymi predpolozheniyami i prosto novostyami. Dlya obsuzhdeniya konfidencial'nyh
voprosov oni dazhe vyrabotali nastoyashchij cifrovoj kod.
Vse eto davalos' nelegko. Na |rnando Santosa davil gruz ogromnoj
otvetstvennosti, odno ego slovo moglo spasti ili zagubit' ch'yu-to zhizn'.
Soznanie etoj otvetstvennosti, pomnozhennoe na ego emocional'nost' i
razdrazhitel'nost', opredelyalo mnogoe v povedenii Santosa. Te, kto v eto
trudnoe vremya byl ryadom, opasalis', chto gore ub'et ego. On perestal est', po
nocham prosypalsya, a dnem boyalsya otojti ot telefona, brosayas' na kazhdyj
zvonok. Vse eti zhutkie mesyacy Santos pochti ne byval na lyudyah, proshel kurs
lecheniya u psihiatra i gotovil sebya k neizbezhnomu: smerti syna; on zapiralsya
v ofise ili kvartire i provodil vremya, rassmatrivaya ogromnuyu kollekciyu
pochtovyh marok i pisem, opalennyh v aviakatastrofah. |lena Kal'deron,
rodivshaya emu semeryh detej, umerla sem' let nazad, i |rnando ostalsya sovsem
odin. Nachalis' problemy s serdcem i so zreniem, ne hvatalo sil dazhe
sderzhivat' slezy. I vse zhe emu udalos' -- i mozhno schitat' eto glavnoj
zaslugoj Santosa -- otgorodit' dela gazety ot svoej lichnoj tragedii.
Glavnoj ego oporoj v to gor'koe vremya stala nevestka, Mariya Viktoriya.
Na vsyu zhizn' ej zapomnilos', kak srazu posle pohishcheniya rodstvenniki i druz'ya
muzha zapolnili dom i, rassevshis' na myagkih podushkah, do glubokoj nochi pili
viski i kofe. Vse govorili ob odnom i tom zhe, no kak-to ispodvol' i
pohishchenie, i sama zhertva otoshli na vtoroj plan. Vernuvshis' iz Italii,
|rnando Santos srazu poehal k Marii Viktorii: on chut' ne zadushil ee v
ob®yat'yah, no edva razgovor kosnulsya neglasnyh detalej tekushchej situacii,
Mariyu poprosili ostavit' muzhchin naedine. ZHenshchina s tverdym harakterom i
trezvym umom, ona ponyala, kak malo znachit dlya muzhskoj poloviny sem'i.
Proplakav ostatok dnya, Mariave vse zhe sumela vzyat' sebya v ruki i tverdo
reshila postavit' na svoem: dobit'sya, chtoby v ee dome s nej schitalis'.
|rnando ne tol'ko vnyal ee dovodam, no i priznal svoyu nepravotu i obeshchal v
dal'nejshem s radost'yu prinimat' ee podderzhku. S teh por, obshchayas' drug s
drugom lichno, po telefonu, pis'menno ili cherez posrednikov, oni chuvstvovali
nezrimuyu svyaz', dohodivshuyu poroj do telepatii: na trudnyh semejnyh sovetah
im bylo dostatochno obmenyat'sya vzglyadami, chtoby ponyat', o chem mozhno govorit'
ot imeni oboih. U Marii Viktorii poyavlyalos' mnogo horoshih idej, v chastnosti,
publikovat' v gazete zakodirovannye zametki redaktora, iz kotoryh Pacho mog
by uznavat' semejnye novosti.
Iz vseh stradayushchih ot etoj tragedii men'she drugih vspominali o Liliane
Rohas Aris, zhene teleoperatora Orlando Asevedo, i Marte Lupe Rohas, materi
Richarda Beserry. Nesmotrya na familiyu Rohas, oni ne byli rodstvennicami, dazhe
ne druzhili i tesno soshlis' tol'ko posle pohishcheniya. "Ne stol'ko ot gorya, --
vspominaet Liliana, -- skol'ko radi kompanii".
Liliana kormila polutoragodovalogo syna |rika Jesida, kogda v
telenovostyah "Kripton" soobshchili o pohishchenii gruppy Diany Turbaj. Liliane
bylo dvadcat' chetyre goda, tri goda nazad ona vyshla zamuzh i zhila na vtorom
etazhe doma roditelej muzha v San-Andrese, yuzhnom kvartale Bogoty. "Takaya
zhizneradostnaya zhenshchina ne zasluzhila stol' mrachnyh novostej", -- posetovala
odna iz ee podrug. ZHizneradostnaya i svoeobraznaya: opravivshis' ot pervogo
udara, ona usadila syna pered televizorom, chtoby v novostyah on uvidel otca,
i delala tak kazhdyj den' do vozvrashcheniya muzha.
Ej i Marte Lupe chasto zvonili iz redakcii, predlagaya pomoshch', a kogda
zabolel syn Liliany, "Kripton" oplatil rashody na lechenie. Krome etogo,
Nidiya Kintero po telefonu prizyvala zhenshchin sohranyat' samoobladanie, kotorogo
ne hvatalo ej samoj. Ona obeshchala, chto budet hlopotat' v pravitel'stve ne
tol'ko o docheri, no i o vseh chlenah gruppy, a lyubye novosti o plennikah
srazu zhe soobshchit. Svoe slovo ona sderzhala.
Marta Lupe i dve ee docheri, kotorym bylo togda chetyrnadcat' i
odinnadcat' let, polnost'yu zaviseli ot Richarda. Otpravlyayas' s gruppoj Diany,
on obeshchal vernut'sya cherez dva-tri dnya, no proshla nedelya, i Marta nachala
bespokoit'sya. Nikakih predchuvstvij, po ee slovam, u nee ne bylo: prosto
zvonila i zvonila v redakciyu, poka ej ne soobshchili, chto proishodit nechto
strannoe. Vskore vse uznali o pohishchenii gruppy. S etogo momenta v ozhidanii
syna Marta celymi dnyami slushala radio, a kogda podskazyvalo serdce, bralas'
za telefon i nabirala nomer redakcii. Ona perezhivala, chto ee syn okazalsya
samym neznachitel'nym sredi zalozhnikov. "Mne ostavalos' tol'ko plakat' i
molit'sya". Nidiya Kintero ubezhdala Martu, chto radi osvobozhdeniya detej oni
mogut sdelat' mnogoe. Ona priglashala Martu na obshchestvennye i religioznye
sobraniya, organizovannye v podderzhku zalozhnikov, starayas' vselit' v nee duh
bor'by. Liliana, kak i Marta, ubedila sebya, chto ee Orlando, cheloveka stol'
zhe neznachitel'nogo, bandity mogut ubit' poslednim, a mogut i pervym -- chtoby
zapugat' obshchestvennost', ne sozdavaya sebe lishnih problem. Do teh por, poka
ne vernulsya muzh, eta mysl' vyzyvala u nee stony. "Po vecheram, ulozhiv syna, ya
sadilas' na terrase, plakala i zhdala, chto otkroetsya dver' i Orlando
vernetsya. No proshlo mnogo nochej, prezhde chem ya vnov' uvidela muzha".
V seredine oktyabrya doktor Turbaj peredal po telefonu |rnando Santosu
odno iz svoih shifrovannyh soobshchenij: "U menya est' neskol'ko lyubopytnyh
gazet, znayu, ty interesuesh'sya boyami bykov. Mogu prislat'". |rnando ponyal,
chto est' vazhnye novosti o zalozhnikah. I dejstvitel'no, rech' shla o kassete,
otpravlennoj Turbayu iz Monterii i dokazyvayushchej, chto Diana i ee tovarishchi
zhivy. Ob etom uzhe neskol'ko nedel' nastojchivo prosili rodstvenniki. Golos
Diany nel'zya bylo sputat': "Papochka, v etih usloviyah trudno poslat' tebe
vestochku, no posle mnogokratnyh pros'b nam vse zhe razreshili". Tol'ko odna
fraza podskazyvala, chto delat' dal'she: "My regulyarno smotrim i slushaem
novosti".
Doktor Turbaj reshil pokazat' kassetu prezidentu i zaodno razuznat', chto
novogo. Gaviriya prinyal ih v samom konce rabochego dnya vse v toj zhe
biblioteke, vel sebya raskovanno i byl neobychno razgovorchivym. Zakryv dver',
on nalil viski i pozvolil sebe neskol'ko politicheskih otkrovenij. Process
sdachi pravosudiyu tormozitsya iz-za upryamstva Podlezhashchih |kstradicii, i
prezident reshil sdvinut' ego s mertvoj tochki, vystupiv s yuridicheskimi
raz®yasneniyami osnovnogo teksta ukaza. On rabotal nad vystupleniem vsyu vtoruyu
polovinu dnya i nadeyalsya vse zakonchit' segodnya vecherom. Nazavtra Gaviriya
poobeshchal sobesednikam horoshie novosti.
Na sleduyushchij den', kak dogovorilis', Turbaj i Santos vnov' vstretilis'
s prezidentom, no teper' eto byl sovershenno inoj chelovek -- neznakomyj i
mrachnyj, -- i s samogo nachala bylo vidno, chto razgovor ni k chemu ne
privedet. "Sejchas ochen' trudnoe vremya, -- skazal im Gaviriya. -- YA hotel
pomoch' vam vsem chem mog, no nastupil moment, kogda ya bol'she nichego ne mogu
sdelat'". Ne proshlo i desyati minut, kak Turbaj, pochuvstvovav, chto v dushe
prezidenta chto-to nadlomilos', podnyalsya s kresla s podcherknutym
spokojstviem. "Prezident, -- skazal on bez teni nedovol'stva, -- vy vprave
postupat' kak znaete, a my -- kak otcy. YA vse ponimayu i proshu ne delat'
nichego, chto mozhet povredit' vam kak glave gosudarstva". Pokazav pal'cem na
prezidentskoe kreslo, on dobavil:
-- Esli by ya sidel zdes', ya postupil by tochno tak zhe.
Zametno poblednev, Gaviriya tozhe podnyalsya, chtoby provodit' ih do lifta.
Soprovozhdavshij pomoshchnik raspahnul pered nimi dvercu avtomobilya, stoyavshego na
pod®ezde. Hmuraya oktyabr'skaya noch' brosala v temnotu strui dozhdya.
Bronirovannye stekla mashiny zaglushali shum avtostrady. Oba molchali
-- Zdes' nam bol'she nechego delat', -- vzdohnul nakonec Turbaj. -- So
vcherashnego vechera sluchilos' chto-to, o chem on ne mozhet govorit'.
Posle etoj dramatichnoj besedy pervaya skripka pereshla k don'e Nidii
Kintero. |ks-prezident Turbaj Ajala, ee pervyj muzh, prihodilsya ej dyadej. Iz
ih chetveryh detej Diana byla starshej. Za sem' let do pohishcheniya ih brak byl
annulirovan Svyatym Prestolom, i don'ya Nidiya vyshla za senatora-liberala
Gustavo Bal'kasara Monsona. Opyt pervoj ledi podskazyval ej, chto vozmozhnosti
prezidenta ogranicheny formal'nymi ramkami, tem bolee v otnoshenii
predshestvennika. "Edinstvennoe, chto stoilo by sdelat', -- napomnit'
prezidentu Gavirii o ego dolge i otvetstvennosti", -- schitala don'ya Nidiya.
No dazhe vzyav eto napominanie na sebya, osobyh illyuzij ona ne pitala.
Eshche do oficial'nogo priznaniya fakta pohishcheniya don'ya Nidiya razvernula
ves'ma masshtabnuyu kampaniyu. Po vsej strane organizovannye eyu gruppy detej
veli osadu tele- i radiokanalov, zachityvaya obrashcheniya s trebovaniem
osvobodit' zhurnalistov. Ona dobilas', chtoby v polden' 19 oktyabrya, v Den'
Nacional'nogo primireniya, po gorodam i municipal'nym centram otsluzhili
messy, prizyvaya kolumbijcev k soglasiyu. V Bogote sluzhba proshla na ploshchadi
Bolivara, odnovremenno v raznyh rajonah goroda sostoyalis' mirnye mitingi s
belymi platkami i byl zazhzhen fakel, kotoromu predstoyalo goret' do teh por,
poka plenniki ne vernutsya zhivymi i zdorovymi. V rezul'tate usilij don'i
Nidii vypuski telenovostej nachinalis' s pokaza fotografij pohishchennyh
zhurnalistov i otscheta dnej, provedennyh imi v plenu; predpolagalos', chto
fotografiyu zalozhnika snimut s efira tol'ko posle ego osvobozhdeniya. Po ee zhe
iniciative prizyvy osvobodit' zalozhnikov razdavalis' pered nachalom
futbol'nyh matchej po vsej strane. Koroleva krasoty na nacional'nom konkurse
1990 goda Mariel' Gutierres nachala svoyu blagodarstvennuyu rech' takzhe s
prizyva osvobodit' pohishchennyh zhurnalistov.
Nidiya naveshchala rodstvennikov pohishchennyh, sovetovalas' s advokatami,
tajno dejstvovala cherez vozglavlyaemyj eyu vot uzhe dvadcat' let Fond
Solidarnosti Kolumbii, no vse vremya oshchushchala, chto mashina krutitsya vpustuyu. Ee
deyatel'naya, strastnaya i pylkaya natura ne mogla s etim smirit'sya. Nidiya
Kintero ponyala, chto zavisimost' ot pozicii drugih lyudej zavedet ee v tupik.
Ni Turbaj, ni |rnando Santos, ni drugie vliyatel'nye politiki ne mogut
zastavit' prezidenta pojti na peregovory s pohititelyami. V etom ona
ubedilas' okonchatel'no, vyslushav rasskaz doktora Turbaya o poslednej vstreche
s prezidentom. I togda don'ya Nidiya reshila na svoj strah i risk otkryt'
vtoroj front i radi spaseniya docheri dejstvovat' nezavisimo i napryamuyu.
Gde-to v eto zhe vremya v Medel'