Morimura Sejiti. Kuhnya d'yavola --------------------------------------------------------------- Origin: http://www.x-libri.ru/ ˇ http://www.x-libri.ru/ --------------------------------------------------------------- 0x01 graphic Moskva, Progress, 1983. Sovremennoe oruzhie - eto strashnaya sila. Odnim nazhatiem knopki mozhno unichtozhit' milliony lyudej. V poslednee vremya mnogo govoryat o "chistom" yadernom oruzhii - nejtronnoj bombe, dazhe delayut popytki dokazat', chto ono gumanno i. mozhet byt' ispol'zovano na pole boya. Razve ne pereklikaetsya eto s rassuzhdeniyami ubijc iz "otryada 731", kotorye, ne somnevayus', i segodnya bez kolebanij reshilis' by nazhat' knopku i pustit' eto oruzhie v hod. |togo nel'zya dopustit'. CHelovechestvo zaplatilo za mir slishkom doroguyu cenu. |to zastavlyaet nas vse reshitel'nee borot'sya protiv gonki vooruzhenij. 0x01 graphic Sejiti Morimura YAponskij pisatel' Sejiti Morimura rodilsya v 1933 g. v gorode Kumagaya prefektury Sajtama. Avtor bolee 100 proizvedenij. Sredi nih mnogochislennye publicisticheskie raboty, a takzhe ryad social'no-politicheskih ostrosyuzhetnyh romanov, iz kotoryh sovetskomu chitatelyu izvesten "Plyushevyj medvezhonok" (M., 1980). Vystupaet s kritikoj politicheskih nravov sovremennoj YAponii, protiv remilitarizacii strany. x x x "Nastoyashchim pozorom Ameriki" nazval amerikanskij publicist Dzh. Pauell sgovor Pentagona s yaponskimi voennymi prestupnikami, nyneshnie dejstviya Vashingtona, podrazhayushchego palachu Isii v shirokomasshtabnoj podgotovke k yadernoj, himicheskoj i bakteriologicheskoj vojne. x x x Kniga izvestnogo yaponskogo pisatelya Sejiti Morimury povestvuet o strashnom porozhdenii yaponskogo militarizma - "otryade 731", v kotorom s nachala 40-h po avgust 1945 g. razrabatyvalos', proizvodilos' i primenyalos' bakteriologicheskoe oruzhie. V otryade s etoj cel'yu provodilis' mnogochislennye opyty nad zhivymi lyud'mi. Posle okonchaniya vtoroj mirovoj vojny ubijcy iz "otryada 731" nashli ubezhishche v armii SSHA, kotoraya perenyala ih prestupnyj opyt. Predislovie UBIJCY V BELYH HALATAH Predlagaemaya chitatelyam kniga izvestnogo yaponskogo prozaika i publicista Sejiti Morimury "Kuhnya d'yavola" rasskazyvaet ob odnom iz samyh izuverskih prestuplenij perioda vtoroj mirovoj vojny - sozdanii voenshchinoj YAponii bakteriologicheskogo oruzhiya i ispytanii ego na zhivyh lyudyah. K 1945 godu YAponiya byla gotova k razvyazyvaniyu bakteriologicheskoj vojny. V strogo zasekrechennyh bakteriologicheskih otryadah Kvantunskoj armii v Man'chzhurii uzhe byli sozdany ogromnye zapasy bakterij, sposobnyh vyzvat' massovye epidemii, a takzhe tehnicheskie sredstva dostavki ih k celyam. |ffektivnost' smertonosnyh bacill byla mnogokratno proverena na tysyachah zhivyh lyudej razlichnyh nacional'nostej v "laboratoriyah" i na special'nyh poligonah. Porazhayushchaya sposobnost' nachinennyh bacillami aviabomb i bakterij, raspylyavshihsya s samoletov s pomoshch'yu osobyh ustrojstv, byla "izuchena" v hode boevyh operacij yaponskoj voenshchiny v Mongolii i Kitae. Byli uzhe razmnozheny i geograficheskie karty sovetskih dal'nevostochnyh rajonov s ukazaniem naselennyh punktov, vodoemov i drugih ob®ektov dlya bakteriologicheskogo napadeniya. Bakteriologicheskoe oruzhie planirovalos' primenit' v pervuyu ochered' v rajone Habarovska, Blagoveshchenska, Ussurijska, CHity. Syuda namechalos' sbrasyvat' aviabomby, napolnennye chumnymi blohami, predusmatrivalsya takzhe variant raspyleniya bakterij s samoletov. Odnako etim izuverskim planam ne suzhdeno bylo osushchestvit'sya. "Vstuplenie Sovetskogo Soyuza v vojnu protiv YAponii i stremitel'noe prodvizhenie Sovetskoj Armii v glub' Man'chzhurii,- zayavil na sude v Habarovske popavshij v plen komanduyushchij Kvantunskoj armiej general YAmada,- lishilo nas: vozmozhnosti primenit' bakteriologicheskoe oruzhie protiv SSSR i drugih stran" (cit. po: Materialy sudebnogo processa po delu byvshih voennosluzhashchih yaponskoj armii, obvinyaemyh v podgotovke i primenenii bakteriologicheskogo oruzhiya. M., Gospolitizdat, 1950, s. 27). Sovetskaya Armiya spasla milliony lyudej ot yaponskoj chumy. Voennye prestupniki vo glave s generalom YAmadoj byli surovo nakazany. Sredi plennyh okazalos' neskol'ko desyatkov voennosluzhashchih i vol'nonaemnyh Kvantunskoj armii, imevshih otnoshenie k sozdaniyu i primeneniyu bakteriologicheskogo oruzhiya. Bolee chetyreh let sovetskie voennye yuristy, eksperty-mediki, perevodchiki tshchatel'no rassledovali eto prestuplenie protiv chelovechestva. S 25 po 30 dekabrya 1949 goda v gorode Habarovske sostoyalsya sudebnyj process po delu byvshih voennosluzhashchih yaponskoj armii, obvinyaemyh v podgotovke i primenenii bakteriologicheskogo oruzhiya. Delo rassmatrivalos' v otkrytyh sudebnyh zasedaniyah Voennogo tribunala Primorskogo voennogo okruga. Pered sudom predstali dvenadcat' chelovek, v tom chisle pyat' generalov. Na sledstvii s ischerpyvayushchej polnotoj byla vosstanovlena istoriya sozdaniya special'nyh sekretnyh bakteriologicheskih formirovanij yaponskoj armii v Man'chzhurii, vyyavleny ih struktura, naznachenie i prakticheskaya deyatel'nost'. Fakty zverskogo unichtozheniya tysyach lyudej, peredannyh yaponskoj zhandarmeriej na rasterzanie zlodeyam-eksperimentatoram, polnost'yu dokazany ne tol'ko pokazaniyami podsudimyh i svidetelej, no i podlinnymi dokumentami, izvlechennymi iz zahvachennyh vojskami Sovetskoj Armii arhivov yaponskoj zhandarmerii. Podgotovku bakteriologicheskoj vojny yaponskaya armiya nachala vskore posle zahvata Man'chzhurii. Na pervyh porah yaponskaya voenshchina sozdala nebol'shuyu bakteriologicheskuyu laboratoriyu. Ee vozglavil voennyj bakteriolog Siro Isii, kotoryj eshche do etogo zanimalsya razrabotkoj bakteriologicheskogo oruzhiya v Voenno-medicinskoj akademii YAponii i proslyl v militaristskih krugah yarym pobornikom bakteriologicheskoj vojny. Byvshij general-lejtenant medicinskoj sluzhby Kadzicuka pokazal na sude, chto s samogo nachala svoej prestupnoj deyatel'nosti Isii poluchal vsestoronnyuyu podderzhku so storony strategicheskogo otdela yaponskogo general'nogo shtaba. V 1936 godu po trebovaniyu yaponskogo general'nogo shtaba i po ukazu imperatora byli sozdany moshchnye bazy dlya pretvoreniya v zhizn' zlodejskih zamyslov i prestupnyh eksperimentov, osushchestvlyavshihsya do etogo pod rukovodstvom Isii v laboratornyh usloviyah. V Man'chzhurii byli sformirovany i pridany Kvantunskoj armii dve krupnye chasti, poluchivshie pozzhe naimenovaniya "otryad 731" i "otryad 100", kotorye dolzhny byli obespechit' massovoe proizvodstvo bakteriologicheskogo oruzhiya, dostatochnogo dlya vedeniya YAponiej shirokomasshtabnoj bakteriologicheskoj vojny. Pervyj iz etih otryadov vozglavil Isii, vtoroj - general-major veterinarnoj sluzhby Vakamacu. Kak zayavil na sude v Habarovske byvshij komanduyushchij Kvantunskoj armiej YAmada, "otryad 731" byl organizovan v celyah podgotovki bakteriologicheskoj vojny glavnym obrazom protiv Sovetskogo Soyuza, a takzhe protiv Mongol'skoj Narodnoj Respubliki, Kitaya i drugih gosudarstv. YAmada pokazal, chto na "otryad 100" vozlagalis' zadachi po proizvodstvu bakteriologicheskogo oruzhiya i provedeniyu diversionnyh meropriyatij, to est' zarazheniyu epidemicheskimi bakteriyami pastbishch i vodoemov. |ti otryady imeli gustuyu set' filialov, raspolozhennyh na osnovnyh strategicheskih napravleniyah na granice s Sovetskim Soyuzom. Osnovnaya zadacha filialov sostoyala v podgotovke k prakticheskomu primeneniyu bakteriologicheskogo oruzhiya. V hode sudebnyh zasedanij vyyasnilos', chto osnovnym metodom proverki dejstviya bakteriologicheskogo oruzhiya yavlyalis' beschelovechnye opyty nad zhivymi lyud'mi, provodivshiesya sistematicheski i v massovyh masshtabah. Obvinyaemyj, byvshij general-major medicinskoj sluzhby Kavasima, pokazal: "V 731 otryade shiroko primenyalis' eksperimenty po dejstviyu vseh smertonosnyh bakterij na zhivyh lyudyah. Materialom dlya etogo yavlyalis' zaklyuchennye kitajskie patrioty i russkie, kotoryh organy yaponskoj kontrrazvedki obrekali na istreblenie... Esli zaklyuchennyj, nesmotrya na zarazhenie ego smertonosnymi bakteriyami, vyzdoravlival, to eto ne spasalo ego ot povtornyh opytov, kotorye prodolzhalis' do teh por, poka ne nastupala smert' ot zarazheniya... Vo vsyakom sluchae, zhivym iz etoj fabriki smerti nikto nikogda ne vyhodil" (Materialy sudebnogo processa..., s. 15-17). Sudebnym sledstviem bylo takzhe dokazano, chto v "otryade 731" na zhivyh lyudyah, kotoryh yaponskie izuvery mezhdu soboj nazyvali "brevnami", provodilis' i drugie, ne menee zhestokie i muchitel'nye opyty, ne imevshie neposredstvennogo otnosheniya k podgotovke bakteriologicheskoj vojny. Izuchalis' predely vynoslivosti chelovecheskogo organizma v opredelennyh usloviyah, naprimer na bol'shih vysotah ili pri nizkoj temperature. Dlya etogo lyudej pomeshchali v barokamery, fiksiruya na kinoplenku agoniyu, obmorazhivali konechnosti i zatem nablyudali, kak nastupaet gangrena... Takim obrazom, eksperimentatory iz "otryada Isii" proizvodili opyty, podobnye tem, kotorymi zanimalsya esesovskij "doktor" Rasher v lagere smerti Dahau i kotorye Nyurnbergskij mezhdunarodnyj tribunal po spravedlivosti otnes k chislu naibolee zhestokih i beschelovechnyh eksperimentov nad zhivymi lyud'mi, sovershennyh gitlerovskimi prestupnikami. Sud v Habarovske vozdal po zaslugam vsem predstavshim pered nim yaponskim voennym prestupnikam. No glavnomu ideologu podgotovki bakteriologicheskoj vojny, organizatoru massovogo proizvodstva smertonosnyh bakterij i varvarskih opytov nad zhivymi lyud'mi generalu Isii, a takzhe ego podruchnym posle sokrushitel'nogo razgroma Kvantunskoj armii sovetskimi vojskami udalos' skryt'sya i izbezhat' zasluzhennogo nakazaniya. Vmesto togo chtoby posle okonchaniya vtoroj mirovoj vojny okazat'sya na skam'e podsudimyh, oni popali pod krylyshko mogushchestvennogo pokrovitelya - amerikanskoj voenshchiny. Materialy Habarovskogo processa byli opublikovany v Moskve v 1950 godu, a pozzhe vypushcheny na anglijskom i ryade drugih inostrannyh yazykov. V nashej strane ne delali sekreta iz zahvachennoj informacii o prestupnoj deyatel'nosti yaponskih dushegubov. Eshche v 1946 godu na zasedanii Mezhdunarodnogo voennogo tribunala v Tokio sovetskoe obvinenie peredalo amerikanskomu glavnomu obvinitelyu Kinanu pis'mennye pokazaniya byvshih yaponskih voennosluzhashchih Kavasimy i Karasavy. Pochti togda zhe Mezhdunarodnomu voennomu tribunalu byl predstavlen otchet prokurora goroda Nankina ob eksperimentah nad zhivymi lyud'mi, sistematicheski provodivshihsya raskvartirovannym v etom gorode yaponskim bakteriologicheskim "otryadom Tama". Odnako amerikanskaya storona ne obnarodovala eti dokumenty. Bolee togo, pokazaniya Kavasimy i Karasavy s pometkoj "sverhsekretno" prolezhali v amerikanskih armejskih arhivah 30 let. Trebovanie Sovetskogo pravitel'stva predat' Isii i ego podruchnyh Mezhdunarodnomu voennomu sudu kak voennyh prestupnikov, izoblichennyh v sovershenii tyagchajshih prestuplenij protiv chelovechestva, bylo amerikancami otvergnuto. Komandovanie okkupacionnyh vojsk SSHA v YAponii poshlo na ukryvatel'stvo yaponskih bakteriologov-ubijc, hotya bylo izvestno, chto "podopytnym materialom" dlya eksperimentov sluzhili i amerikanskie voennoplennye. Kak dejstvoval "otryad 731"? Kak sotrudniki otryada pytalis' zamesti sledy prestuplenij? Kakim obrazom generalu Isii i ego podruchnym udalos' izbezhat' zakonnogo vozmezdiya? Kto i s kakoj cel'yu ukryl yaponskih izuverov ot nakazaniya? Mozhno li uzhe postavit' tochku v istorii razrabotki bakteriologicheskogo oruzhiya? Imenno na eti voprosy staraetsya dat' otvet Sejiti Morimura v svoej knige "Kuhnya d'yavola". Uzhe izvestnye fakty ob "otryade 731", ustanovlennye na Habarovskom processe, avtor dopolnyaet i utochnyaet sobrannymi im dokumentami, materialami i sobstvennymi rasskazami tridcati odnogo byvshego sotrudnika otryada, s kotorymi emu udalos' vstretit'sya v yaponskoj stolice i eshche v dvadcati prefekturah strany. Nevol'no sodrogaesh'sya, kogda chitaesh' svidetel'stva byvshih sluzhashchih otryada o tom, chto tvorili "eksperimentatory" nad zhivymi lyud'mi, osobenno rasskaz o "vystavochnoj komnate". "Tot, kto vpervye vhodil v etu komnatu, vpadal v shokovoe sostoyanie, i dazhe vidavshie vidy lyudi, shatayas', iskali opory",- vspominaet byvshij sluzhashchij otryada. Na polkah, raspolozhennyh v dva ili tri ryada vdol' sten, stoyali napolnennye formalinom steklyannye sosudy diametrom 45 i vysotoj 60 santimetrov. V formalinovom rastvore nahodilis' chelovecheskie golovy... Golovy s razdroblennym, kak granatovyj plod, licom. Golovy, razrublennye na dve chasti ot temeni do uha. Golovy raspilennye, s obnazhivshimsya mozgom. Golovy s razlozhivshimsya licom, na kotorom nevozmozhno raspoznat' ni glaz, ni nosa, ni rta. Golovy s shiroko otkrytym rtom, s krasnymi, sinimi, chernymi pyatnami na kozhe. Kitajcy, mongoly, russkie... Golovy lyudej raznyh ras, muzhchin i zhenshchin, staryh i molodyh, smotreli iz korichnevatogo formalinovogo rastvora na voshedshego v komnatu i obrashchalis' k nemu s nemym voprosom: "Pochemu my zdes'?" V "vystavochnoj komnate" byli ne tol'ko golovy. CHelovecheskie nogi, otrezannye po bedro, tulovishcha bez golovy i konechnostej, zheludki i kishki, prichudlivo perepletennye v rastvore, matki, nekotorye s plodom. Koroche govorya, eto byla vystavka vseh sostavnyh chastej chelovecheskogo tela". Vot priznanie byvshego sluzhashchego "otryada 731": "My schitali, chto "brevna" ne lyudi, chto oni dazhe nizhe skotov. Sredi rabotavshih v otryade uchenyh i issledovatelej ne bylo nikogo, kto hotya by skol'ko-nibud' sochuvstvoval "brevnam". Vse: i voennosluzhashchie, i vol'nonaemnye otryada - schitali, chto istreblenie "breven" - delo sovershenno estestvennoe". Konechno, dazhe sejchas poluchit' podobnye priznaniya souchastnikov beschelovechnyh opytov bylo nelegko. Splochennost' i reshimost' molchat' i po sej den' tverdo soblyudayutsya byvshimi sluzhashchimi otryada, kotorye v konce vojny dali drug drugu klyatvu: "Tajnu otryada unesem s soboj v mogilu". Mnogie iz uchenyh i issledovatelej, rabotavshih v "otryade 731", ukazyvaet avtor, "nabiv ruku" na opytah nad sotnyami zhivyh lyudej, dobilis' vysokogo polozheniya v medicinskom uchenom mire v poslevoennoe vremya. Izuverskie vskrytiya zhivyh lyudej provodilis' v otryade dlya otveta na sleduyushchie voprosy: kogda chelovek podvergaetsya epidemicheskomu zarazheniyu, uvelichivaetsya ego serdce ili net? Kak izmenyaetsya cvet pecheni? Kakie izmeneniya proishodyat v zhivoj tkani kazhdoj chasti tela? Drugoj cel'yu vskrytiya zhivogo cheloveka bylo izuchenie razlichnyh izmenenij, voznikavshih vo vnutrennih organah posle togo, kak "brevnam" vvodili vnutr' te ili inye himicheskie veshchestva. Kakie processy proishodyat v organah pri vvedenii vozduha v veny? To, chto eto vlechet za soboj smert', bylo izvestno, no sotrudnikov otryada interesovali bolee detal'nye processy. CHerez skol'ko chasov i minut nastupit smert', esli "brevno" podvesit' vniz golovoj, kak izmenyayutsya pri etom razlichnye vnutrennie organy? Provodilis' i takie opyty: lyudej pomeshchali v centrifugu i vrashchali s bol'shoj skorost'yu, poka ne nastupala smert'. Kak otreagiruet chelovecheskij organizm, esli v pochki vvesti mochu ili krov' loshadi? Provodilis' opyty po zamene chelovecheskoj krovi krov'yu obez'yan ili loshadej. Vyyasnyalos', kakoe kolichestvo krovi mozhno vykachat' iz odnogo "brevna". Krov' vykachivali s pomoshch'yu nasosa. Iz cheloveka v bukval'nom smysle vyzhimali vse. CHto proishodit, kogda legkie cheloveka zapolnyayutsya dymom? CHto budet, esli dym zamenit' yadovitym gazom? Kakie izmeneniya proizojdut, esli vvesti v zheludok zhivogo cheloveka yadovityj gaz ili gniyushchuyu tkan'? Mnogie iz teh, kto byl pryamo prichasten k izuverskim eksperimentam, i po sej den' procvetayut v YAponii za schet poluchennogo v otryade "medicinskogo opyta". Vstretivshijsya avtoru knigi v rajone Kansaj byvshij sluzhashchij otryada rasskazal sleduyushchee: "Vot, k primeru, voz'mite gospodina... kotoryj posle vojny, buduchi professorom izvestnogo v YAponii medicinskogo instituta, proslavilsya v yaponskom uchenom mire svoimi mnogochislennymi slozhnymi operaciyami i poluchil ot pravitel'stva orden. Gde on tak nabil ruku? Tut ved' oshibki nedopustimy. No uzh on-to ih ne dopustit. U nego opyt, a vse promahi on uzhe desyatki raz sovershil v proshlom. I gde, vy dumaete, on priobrel takoj opyt? V "otryade 731"". Stol' detal'noe povestvovanie o zhestokih eksperimentah "d'yavol'skoj brigady" Isii, pereskazannoe zdes' vkratce, delaet knigu Morimury osobenno ubeditel'noj i naglyadno pokazyvaet omerzitel'nyj oblik teh, kto pomyshlyal vvergnut' chelovechestvo v bakteriologicheskuyu vojnu. S samymi bol'shimi trudnostyami stolknulsya Morimura, pytayas' vyyasnit', chto zhe predstavlyala soboj special'naya tyur'ma otryada. Iz byvshih sluzhashchih pochti nikto ne byval v korpusah 7 i 8, gde ona razmeshchalas', a naibolee osvedomlennye vse kak odin uporno otkazyvalis' govorit' i pomoch' sobrat' material. "|to voennaya tajna ego prevoshoditel'stva Siro Isii, kotoraya ne podlezhit razglasheniyu",- v odin golos zayavlyali oni i molchali, szhav guby, kak rakoviny szhimayut stvorki. CHto mozhno bylo s nimi podelat'? Proshlo 36 let posle okonchaniya vojny,- otmechaet Morimura,- a umershij uzhe general-lejtenant medicinskoj sluzhby Isii vse eshche zhivet v ih soznanii kak "ego prevoshoditel'stvo", i oni schitayut, chto nuzhno po prezhnemu hranit' "voennuyu tajnu"". Neuzhto tak sil'no zapugal Isii svoih podchinennyh, kogda v den' begstva otryada iz Man'chzhurii skazal im: "...YAponiya pobezhdena. My vozvrashchaem vas na rodinu. No pri vseh usloviyah vy dolzhny hranit' tajnu "otryada 731". Esli kto-to ne sohranit ee, to ya - Isii - najdu takogo cheloveka gde ugodno i razdelayus' s nim! Ponyali?" Bolee veroyatno, chto, skryvaya tajnu otryada, eti lyudi stremyatsya skryt' svoyu sobstvennuyu prichastnost' k prestupleniyam "d'yavol'skoj brigady" Isii. S osobym volneniem chitaesh' v knige Morimury glavu o bunte "breven" v tyur'me otryada, organizovannom russkimi, popavshimi v etot yaponskij zastenok. Tochnoj daty bunta, pishet avtor, nikto ne pomnit. Pomnyat tol'ko, chto "eto bylo solnechnym dnem do poludnya" v pervoj dekade iyunya 1945 goda. Vyrvavshihsya iz kamer v tyuremnyj koridor bezoruzhnyh zaklyuchennyh yaponcy zverski unichtozhili: russkogo, vystupivshego pered yaponcami s gnevnoj rech'yu, zastrelili v upor, ostal'nyh otravili yadovitym gazom. Vot chto vspominaet byvshij togda na meste sobytiya sluzhashchij otryada: "Kogda dumaesh' ob etom teper', stanovitsya yasno, chto golos russkogo byl krikom dushi, u kotoroj otnyali svobodu... No togda ya ne mog pravil'no ponyat' ego gnev. "Breven" my lyud'mi ne schitali. Tak kak zhe mozhno bylo spokojno otnestis' k tomu, chto oni vzbuntovalis'? Odnako protest etogo russkogo, to, kak on do poslednego vzdoha stoyal shiroko raspraviv plechi, proizvelo na nas sil'noe vpechatlenie. My zastavili ego zamolchat' pulej, no on, bezoruzhnyj i lishennyj svobody, nesomnenno, byl sil'nee nas. I togda my vse v dushe pochuvstvovali: pravda ne na nashej storone. Kogda ya vspominayu teper' vse, chto proizoshlo togda, ya ne mogu spat' po nocham". Strashas', chto vmeste s nastupayushchej Sovetskoj Armiej mozhet prijti i vozmezdie, general Isii, chtoby zamesti sledy varvarskih eksperimentov, gotov byl naryadu s ostavshimisya v tyur'me "brevnami" unichtozhit' i lichnyj sostav filialov otryada, a takzhe sem'i svoih sluzhashchih - mertvye nikomu nichego ne rasskazhut. Ob etom svidetel'stvuet plan evakuacii "otryada 731" i ego filialov, na kotorom on nastaival. Plan predusmatrival, chto v filialah otryada v Hajlare, Lin'kou, Sun'u i Mudan'czyane, nahodyashchihsya na puti nastupleniya Sovetskoj Armii, budut unichtozheny vse sledy eksperimentov, a ves' lichnyj sostav pokonchit zhizn' samoubijstvom, kak i vse chleny semej sluzhashchih otryada, prozhivayushchie v "derevne Togo"; nahodyashchiesya v zaklyuchenii "brevna" vse do edinogo budut unichtozheny, zdaniya i sooruzheniya otryada vzorvany, posle chego lichnyj sostav v polnom poryadke otstupit na yug. I lish' pod davleniem nachal'nika 1-go otdela otryada general-majora Kikuti byl otmenen prikaz o samoubijstvah. Pri begstve iz Man'chzhurii Isii stremilsya prezhde vsego vyvezti v YAponiyu nakoplennye v "otryade 731" materialy po podgotovke bakteriologicheskogo oruzhiya, kolossal'nye dannye eksperimentov i shtammy bakterij. On takzhe postaralsya prinyat' vse mery k tomu, chtoby ego sotrudniki ne popali v plen k sovetskim vojskam. Dobravshis' do Tokio i spasaya svoyu shkuru, Isii tut zhe predlozhil amerikancam sekretnye materialy otryada v obmen na garantii neprivlecheniya ego k sudu kak voennogo prestupnika. Amerikanskoe voennoe komandovanie, pishet Morimura, bylo vne sebya ot radosti, zapoluchiv v svoi ruki celuyu goru unikal'nyh v mirovoj nauke togo vremeni dannyh, kasayushchihsya vedeniya bakteriologicheskoj vojny, i postaralis' poskoree tajno perepravit' v YAponiyu zahvachennogo v plen i nahodivshegosya v lagere dlya voennoplennyh v SHanhae Masadzi Kitano (byvshego nachal'nikom "otryada 731" s 1942 po fevral' 1945 goda). SHtab-kvartira amerikanskih okkupacionnyh vojsk pered oficial'nym doprosom Isii ustroila v nekoem punkte YAponii sekretnuyu vstrechu ego s Kitano. Isii i Kitano poluchili vozmozhnost' v techenie celogo dnya obmenivat'sya informaciej i dogovarivat'sya o tom, chtoby davat' odinakovye pokazaniya, skryt' to, chto oni schitali nuzhnym skryt', slovom, polnost'yu podgotovit'sya k predstoyashchemu doprosu. V rezul'tate dopros Isii v shtab-kvartire amerikanskih okkupacionnyh vojsk prevratilsya v pustuyu formal'nost', i sovetskoj storone bylo peredano zaklyuchenie, chto "mestoprebyvanie vsego rukovodstva "otryada 731", vklyuchaya Isii, neizvestno i obvinyat' otryad v voennyh prestupleniyah net osnovanij". Tak zhe kak byli ukryty ot pravosudiya gitlerovskie "uchenye", rabotavshie nad "absolyutnym chudo-oruzhiem", amerikanskaya administraciya ukryla ot vozmezdiya i yaponskih prestupnikov, razrabatyvavshih oruzhie bakteriologicheskoj vojny. V obmen na rezul'taty prestupnyh "issledovanij" Isii i ego podruchnyh SSHA ne tol'ko sohranili im zhizn' i uberegli ot zasluzhennogo nakazaniya, no i pozvolili im bezbedno prozhit' vse poslevoennye gody. Po dannym pechati, okolo 450 byvshih sotrudnikov "otryada 731" i drugih podobnyh formirovanij po sej den' zanimayut vidnye posty v yaponskoj nauke, medicine, promyshlennosti. Sredi nih nazyvayut R. Najto - prezidenta farmacevticheskoj kompanii "Grin kross", v kotoroj vpervye byla sozdana iskusstvennaya krov'; odnogo iz vedushchih ekspertov po probleme vynoslivosti cheloveka v usloviyah holoda X. Iosimuru; nyneshnego gubernatora Tokio S. Sudzuki i drugih. Kommentiruya knigu Morimury "Kuhnya d'yavola", avstralijskij ezhenedel'nik "Bulletin" (28 aprelya 1983 g.) stavit logichnyj vopros: pochemu zhe amerikanskie vlasti, prinimavshie kapitulyaciyu YAponii, i nyneshnyaya administraciya, stol' retivo pekushchayasya ob "obshchestvennoj morali", ne tol'ko ne prizvali k otvetu prestupnikov, ulichennyh v krovavyh zlodeyaniyah, no dazhe vzyali ih pod svoe pokrovitel'stvo? "Palachi iz yaponskogo "otryada 731" ostalis' sovershenno beznakazannymi,- zamechaet ezhenedel'nik.- Ni ot kogo eti palachi, a ih naschityvalos' okolo treh tysyach, ne skryvalis'. Sredi izuverov-eksperimentatorov chislilis' 3 general-lejtenanta, 5 general-majorov, 16 polkovnikov, 20 podpolkovnikov, sotni tak nazyvaemyh vrachej i drugih specialistov". Amerikanskie vlasti ne prizvali etih prestupnikov k otvetu potomu, chto, kak ukazyvaetsya v knige Morimury, informaciya o yaponskih eksperimentah v oblasti bakteriologicheskogo oruzhiya predstavlyala bol'shuyu cennost' dlya amerikanskoj programmy po ego razrabotke. Takoj vyvod yaponskij publicist sdelal na osnove oficial'nyh amerikanskih dokumentov. |tot vyvod podtverzhdaet i korrespondent anglijskoj gazety "Gardian" Robert Uajment. "Uchastnikami pozornoj sdelki,- pishet on,- byli, s odnoj storony, pravitel'stvo SSHA, s drugoj - harbinskie palachi. Smysl sdelki sostoyal v tom, chto celaya chast' yaponskoj armii osvobozhdalas' ot sudebnogo presledovaniya v obmen na informaciyu o rezul'tatah opytov. Sdelka derzhalas' v strozhajshem sekrete, tak kak v to vremya nemeckih uchenyh i medikov sudili v Nyurnberge za eksperimenty nad lyud'mi". Dannye, dobytye yaponskimi izuverami, legli v osnovu razrabotok v bakteriologicheskom centre armii SSHA Fort-Detrike (shtat Merilend). Laboratorii etoj "fabriki smerti" prakticheski identichny tem, chto byli v "otryade 731". Kak ustanovleno avtoritetnymi mezhdunarodnymi komissiyami, SSHA dlya vedeniya bakteriologicheskoj vojny v Koree izgotovili 16 vidov bakteriologicheskih boepripasov, v tom chisle bomby, predstavlyavshie soboj usovershenstvovannye varianty bomb "otryada 731". V knige "Kuhnya d'yavola" govoritsya o tom, chto, primenyaya bakteriologicheskoe oruzhie v Koree, amerikancy privozili tuda v kachestve "sovetnikov" Isii, Kitano i drugih ukrytyh imi ot pravosudiya yaponskih voennyh prestupnikov. Po slovam Roberta Uajmenta, istoriya zlodeyanij "otryada 731" rasskazana ne polnost'yu. "Pentagon,- otmechaet anglijskij zhurnalist,- otkazyvaetsya obnarodovat' vazhnye materialy... Nekotorye deputaty yaponskogo parlamenta ot oppozicionnyh partij prizvali pravitel'stvo snyat' zavesu tajny s etih zverstv, no eto tshchetnaya nadezhda, ibo sejchas v Tokio nametilas' tendenciya kak mozhno bol'she zamazyvat' istoriyu, chtoby predstavit' dejstviya YAponii v vojne v vygodnom svete..." V etih usloviyah, schitaet Morimura, neobychajno vazhno rasskazat', kak v konce minuvshej mirovoj vojny unichtozhalis' sledy samogo bol'shogo v mire otryada po podgotovke bakteriologicheskogo oruzhiya, kak ego sotrudniki byli osvobozhdeny ot otvetstvennosti za svoi voennye prestupleniya, najdya ubezhishche i pokrovitel'stvo v armii SSHA. "Proslediv put', projdennyj "otryadom 731", my,- pishet avtor "Kuhni d'yavola",- smozhem ponyat', kakoe bezumie grozilo yaponskoj nacii 37 let nazad. Opasnost' etogo ne minovala i segodnya... My hotim sejchas,- dobavlyaet Morimura,- kogda pokolenie, ne znavshee vojny, edva dostiglo zrelogo vozrasta, eshche raz pokazat' lyudyam istinnoe lico voenshchiny..." Vojna na Tihom okeane byla so storony YAponii agressivnoj. Sejchas, odnako, tam predpochitayut govorit' o tom, chto perenesla YAponiya vo vremya vojny, o teh bedah, kotorye ispytali yaponcy. V rasskazah i vospominaniyah tozhe preobladaet akcent na stradaniyah, kotorye perenes yaponskij narod. "Moya kniga, naprotiv,- podcherkivaet Morimura,- prizvana rasskazat' o zle, prichinennom yaponcami drugim narodam. Zlo, kotoroe tvorim my sami, bystro uhodit iz nashej pamyati. Odnako, po moemu mneniyu, kogda rech' zahodit ob urokah vojny, nuzhno voskreshat' imenno eti vospominaniya, kak by nepriyatny oni ni byli... To, chto tvorilos' na "kuhne d'yavola", ni v koem sluchae ne dolzhno povtorit'sya. Ot opasnosti vnov' stupit' na etot put' lyudej dolzhen uderzhat' razum. I ya veryu v nego". Kniga Sejiti Morimury "Kuhnya d'yavola" - strastnyj prizyv k sohraneniyu mira, gnevnoe oblichenie beschelovechnyh prestuplenij yaponskoj voenshchiny, hotya avtor po tem ili inym prichinam ne vsegda nazyvaet polnye imena byvshih sluzhashchih "otryada 731", kotorye i po sej den' svobodno razgulivayut po yaponskoj zemle. Kniga privlekla k sebe vseobshchee vnimanie v YAponii i vyzvala ogromnyj interes vo mnogih stranah. I sovetskim chitatelyam, osobenno molodezhi, "Kuhnya d'yavola" pomozhet bolee detal'no poznakomit'sya so zverinoj sushchnost'yu yaponskogo militarizma i kovarnym, agressivnym harakterom politiki pravyashchih krugov Soedinennyh SHtatov. Mihail Demchenko 0x01 graphic CHASTX PERVAYA VSTUPLENIE. ZVERINYJ OSKAL PROSHLOGO. NEOBHODIMOSTX DOKUMENTALXNOGO RASSKAZA OB "OTRYADE 731" V period publikacii v voskresnyh vypuskah gazety "Akahata" (central'nyj organ Kommunisticheskoj partii YAponii; zdes' i dalee prim. red.) romana "Kontejnery smerti" mne dovelos' vstrechat'sya so mnogimi byvshimi sluzhashchimi "Man'chzhurskogo otryada 731", sformirovannogo yaponskoj armiej dlya podgotovki i vedeniya bakteriologicheskoj vojny. V etom otryade - samom bol'shom v mire iz chastej podobnogo naznacheniya, kuda byli sobrany izvestnye vrachi i uchenye so vsej YAponii,- provodilis' beschelovechnye opyty nad tremya tysyachami plennyh i aktivno osushchestvlyalos' massovoe proizvodstvo bakteriologicheskogo oruzhiya. V nastoyashchee vremya tehnologiya etogo proizvodstva zaimstvovana armiej SSHA i lezhit v osnove raboty podrazdelenij himicheskih vojsk, zanimayushchihsya razrabotkoj i proizvodstvom bakteriologicheskogo oruzhiya. CHto zhe kasaetsya dokumental'nyh materialov ob "otryade 731", to oni byli unichtozheny v konce vojny, i sejchas eto beloe pyatno v istorii. V 1967 godu v izdatel'stve "Hara-sebo" vyshla kniga Takasi Simamury "Tri tysyachi podopytnyh lyudej", v osnovu kotoroj polozheny materialy Habarovskogo sudebnogo processa po delu byvshih voennosluzhashchih "otryada 731", a v 1974 godu v izdatel'stve "Toho-syuppansya" - kniga Sejdzaburo YAmady "Voennyj tribunal po delu podgotovki bakteriologicheskoj vojny". Vstrechi s byvshimi sluzhashchimi otryada dali mne vozmozhnost' zaglyanut' v ego d'yavol'skoe lico. "Otryad 731" - strashnoe i zhestokoe porozhdenie yaponskogo militarizma. On ne tol'ko prevratil dostizheniya biologii i mediciny v bakteriologicheskoe oruzhie, zapreshchennoe mezhdunarodnym pravom, no i primenil ego. Byvshie sluzhashchie otryada stremyatsya sohranit' v tajne eti fakty svoej biografii. Sredi nih mnogo i takih, kotorye posle vojny zhivut zataivshis', starayas' nichem ne obnaruzhivat' sebya. Vojna sama po sebe - zhestokost', i lyudyam rabotavshim v to vremya na beschelovechnuyu i zapreshchennuyu bakteriologicheskuyu vojnu, teper', posle vsego sodeyannogo, zhit', konechno, tyazhelo. Odnako fakty eti dolzhny byt' obnarodovany. V istorii nel'zya ostavlyat' belye pyatna. Nastojchivymi ugovorami mne s trudom udalos' dobit'sya, chtoby eti lyudi narushili molchanie. Vnachale poluchennye ot nih svedeniya ya hotel ispol'zovat' v romane "Kontejnery smerti". Odnako pravda ob "otryade 731" ne ukladyvaetsya v ramki romana. I ya pochuvstvoval neobhodimost' zapisat' vse, chto uslyshal, ne priukrashivaya i ne domyslivaya, kak togo potreboval by roman. CHto takoe "otryad 731" dlya lyudej, otdavshih emu kto molodost', kto zrelye gody, naibolee plodotvornye v chelovecheskoj zhizni? Kak slozhilas' otyagoshchennaya proshlym zhizn' etih lyudej posle vojny? Nelegko opisyvat' eti fakty. Prinosya svoyu glubokuyu blagodarnost' vsem tem, kto pomog mne sobrat' material dlya etoj knigi, ya pristupayu k dostovernomu rasskazu ob "otryade 731". GLAVA I. OSOBAYA VOENNAYA ZONA (20 KILOMETROV K YUGU OT HARBINA) TAJNA "OTRYADA KAMO" - PREDSHESTVENNIKA "OTRYADA 731" Harbin, bliz kotorogo obosnovalsya "otryad 731",- gorod v severo-vostochnoj chasti Kitaya na pravom beregu reki Sungari. V nastoyashchee vremya eto glavnyj gorod provincii Hejlunczyan. V nem prozhivaet 2544 tysyachi chelovek. Kak gorod on nachal vozvodit'sya russkimi v 1898 godu v svyazi s postrojkoj Rossiej Kitajsko-Vostochnoj zheleznoj dorogi (Kitajsko-Vostochnaya zheleznaya doroga - KVZHD - byla postroena Rossiej v 1897-1903 godah. S 1924 do 1935 goda nahodilas' v sovmestnom upravlenii SSSR i Kitaya). Stroilsya solidno. Na glavnyh ego ulicah vyrosli zdaniya evropejskogo tipa. Sud'ba Harbina kruto izmenilas' v rezul'tate sprovocirovannogo YAponiej tak nazyvaemogo man'chzhurskogo incidenta, nachavshegosya v sentyabre 1931 goda vzryvom v Lyutyaogou (18 sentyabrya v 10 chasov vechera v Lyutyaogou /po svedeniyam avtora, nyne eto mesto nosit nazvanie "Lyutyaohu"/ na linii YUzhno-Man'chzhurskoj zheleznoj dorogi, prinadlezhavshej YAponii, proizoshel vzryv, sprovocirovannyj yaponskoj razvedkoj. Uzhe cherez chas posle vzryva yaponskie chasti, dislocirovannye v SHen'yane, napali na kazarmy kitajskih vojsk, raspolozhennye nepodaleku. V tu zhe noch' yaponskie vojska napali na kitajskie kazarmy v CHanchune, Sypingae, Gunchzhuline i drugih gorodah. Tak fakticheski nachalas' yaponskaya okkupaciya Man'chzhurii). Ispol'zovav eto kak predlog, yaponskaya Kvantunskaya armiya, uzhe davno planirovavshaya zahvat yuzhnoj Man'chzhurii, razvernula agressiyu v shirokih masshtabah. Zanyav Mukden, Kvantunskaya armiya vopreki resheniyu togdashnego kabineta Vakacuki ne uvelichivat' liniyu fronta nachala bystro rasshiryat' rajony okkupacii, zahvatila Girin i ves' rajon ot Cicikara do Czin'chzhou, zapadnee Lyaodunskogo poluostrova. V marte 1932 goda bylo obrazovano gosudarstvo Man'chzhou-go s marionetochnym pravitel'stvom vo glave. V hode etih sobytij Harbin okazalsya v rukah Kvantunskoj armii. V administrativnom zhe otnoshenii on stal oficial'no schitat'sya vplot' do okonchaniya vtoroj mirovoj vojny glavnym gorodom provincii Bin'czyan. Sekretnyj nauchno-issledovatel'skij centr podgotovki i vedeniya bakteriologicheskoj vojny, pozzhe poluchivshij nazvanie Glavnoj bazy Upravleniya po vodosnabzheniyu i profilaktike chastej Kvantunskoj armii (obychno imenuemyj "otryadom Isii"), byl dislocirovan v Harbine v 1933 godu. Vnachale, dlya togo chtoby skryt' istinnoe naznachenie etogo formirovaniya, ono bylo nazvano "otryadom Kamo" (Kamo - naselennyj punkt v YAponii). Hochu obratit' vnimanie chitatelej na eto nazvanie. V nem klyuch k ponimaniyu istorii sozdaniya otryada. Raspolozhennyj snachala v Bejin'he, na yugo-vostoke Harbina, "otryad Kamo" k 1938 godu prevratilsya v sekretnuyu chast' krupnogo masshtaba. 13 iyunya togo zhe goda rajon bliz poselka, imenovavshegosya togda poselkom Pinfan' provincii Bin'czyan i udalennogo ot centra Harbina k yugu priblizitel'no na 20 kilometrov, byl ob®yavlen osoboj voennoj zonoj Kvantunskoj armii. O meste raspolozheniya "Man'chzhurskogo otryada 731" sushchestvuyut sejchas samye razlichnye versii. V dejstvitel'nosti on nahodilsya v rajone Pinfanya, pochti v centre mezhdu derevnyami San'tun', Sytun' i Utun'. V etoj obshirnoj voennoj zone, imevshej formu kvadrata so storonoj, priblizitel'no ravnoj 6 kilometram, razvernulos' stroitel'stvo voennyh sooruzhenij. Byli postroeny: aerodrom, ryad zhilyh pomeshchenij primerno na 3 tysyachi chelovek, elektrostanciya, zheleznodorozhnaya vetka, pomeshcheniya uchebnogo centra, tyur'ma na 80-100 chelovek, mnogochislennye krupnye i melkie laboratorii, konnyj trenirovochnyj manezh, Bol'shoj lekcionnyj zal, stadion i dazhe sintoistskij hram. Na stroitel'stvo ushlo bolee goda. |to bylo gromadnoe voennoe sooruzhenie, okruzhennoe rvom i zaborom s kolyuchej provolokoj, po kotoroj byl propushchen tok vysokogo napryazheniya. "Otryad Kamo" perebazirovalsya syuda v 1939 godu. Peredislokaciya osushchestvlyalas' v neskol'ko priemov, poetomu tochnaya data ee neizvestna. Zdes' "otryad Kamo" byl na nekotoroe vremya pereimenovan v "otryad Togo" (Togo Hejhatiro - yaponskij admiral). Svoe zashifrovannoe nazvanie - "Man'chzhurskij otryad 731" - on poluchil spustya dva goda posle sobytij u Halhin-Gola, to est' v avguste 1941 goda. (Vtorzhenie yaponskih vojsk na territoriyu Mongol'skoj Narodnoj Respubliki v rajone reki Halhin-Gol nachalos' 11 maya 1939 goda. Zdes' YAponiya sosredotochila svoyu 75-tysyachnuyu armiyu. K 31 avgusta togo zhe goda ona byla polnost'yu razgromlena sovetskimi i mongol'skimi vojskami). CHto zhe proishodilo vnutri etogo kompleksa voennyh sooruzhenij v 20 kilometrah yuzhnee Harbina, kakie "nauchnye issledovaniya" tam velis'? V to vremya eto bylo skryto za nepronicaemoj zavesoj vysshej voennoj sekretnosti. V "otryade 731" imelas' svoya istrebitel'naya aviaciya, kotoroj predpisyvalos' "sbivat' lyuboj letatel'nyj apparat, dazhe prinadlezhashchij svoej armii, kotoryj bez razresheniya proletel by nad territoriej otryada". Kraj etoj zavesy pripodnyalsya v dekabre 1949 goda na Habarovskom sudebnom processe po delu byvshih voennosluzhashchih yaponskoj armii, obvinyaemyh v podgotovke i primenenii bakteriologicheskogo oruzhiya. Obshchee predstavlenie o Glavnoj baze Upravleniya po vodosnabzheniyu i profilaktike chastej Kvantunskoj armii daet kratkaya shema (V pervoj chasti svoej knigi avtor ssylaetsya na "Kratkuyu shemu Glavnoj bazy Upravleniya po vodosnabzheniyu i profilaktike chastej Kvantunskoj armii - "Man'chzhurskogo otryada 731"". Odnako vposledstvii emu udalos' poluchit' "Podrobnuyu shemu Glavnoj bazy Upravleniya po vodosnabzheniyu i profilaktike chastej Kvantunskoj armii, vosstanovlennuyu po dokumentam", kotoraya i privoditsya v nastoyashchej knige). Ee udalos' sohranit' neskol'kim byvshim sluzhashchim otryada, s kotorymi ya vstretilsya vo vremya raboty nad romanom "Kontejnery smerti". |ta shema, pokazyvayushchaya strukturu otryada, ego raspolozhenie, nazvaniya otdel'nyh podrazdelenij i soderzhanie ih raboty, publikuetsya vpervye. OPERATIVNYE ISSLEDOVATELXSKIE GRUPPY Byvshie sluzhashchie "otryada 731" edinodushno svidetel'stvuyut, chto popast' na Glavnuyu bazu Upravleniya po vodosnabzheniyu i profilaktike chastej Kvantunskoj armii mozhno bylo tol'ko cherez sekretnyj punkt svyazi. V central'nom rajone Harbina - Novom gorode - na Girinskoj ulice stoyalo bol'shoe trehetazhnoe zdanie (chast' ego byla dvuhetazhnoj) iz krasnogo kirpicha. Ono nazyvalos' "pansionat "Bereza"". |to i byl sekretnyj punkt svyazi otryada s vneshnim mirom. Zdanie bylo postroeno v vide bukvy P i imelo vnutrennij dvor s vorotami, cherez kotorye v®ezzhali i vyezzhali voennye gruzoviki i avtobusy otryada. Prezhde chem otpravit'sya v Harbin, sluzhashchie otryada na avtobusah ili gruzovikah priezzhali v "pansionat". Zatem, pereodevshis' v grazhdanskoe plat'e, oni vyhodili iz vorot vnutrennego dvora i smeshivalis' s tolpoj na gorodskih ulicah. Po vozvrashchenii v otryad vse eto prodelyvalos' v obratnom poryadke. V Harbine v to vremya sushchestvovalo mnogo uchebnyh zavedenij, v tom chisle yaponskie nachal'nye shkoly "Hanadzono" i "Momodzono", Harbinskaya srednyaya shkola, Harbinskaya zhenskaya shkola. Uchivshihsya v nih detej sotrudnikov otryada na voennyh avtobusah takzhe dostavlyali snachala vo vnutrennij dvor "pansionata". Krome "pansionata", v tom zhe zdanii nahodilis' pomeshcheniya, otdannye neskol'kim voennym organizaciyam pod kancelyarii ili gostinichnye nomera. Oficial'no eto zdanie prinadlezhalo pravitel'stvu Man'chzhou-Go, a ob istinnom ego naznachenii - sekretnogo punkta svyazi s otryadom - v Harbine dazhe sredi yaponcev znali lish' edinicy. Vyehav iz "pansionata "Bereza"" i minovav harbinskie ulicy, avtobus okolo chasa tryassya po gruntovoj doroge. Sleva ostavalsya pamyatnik dusham pogibshih yaponskih voinov Tyu-rejto, stoyavshij na okraine Harbina, pozadi - derevni Sin'fatun' i Utun', potom avtobus priblizhalsya k special'nomu aerodromu aviachasti 8372, raspolozhennomu nepodaleku ot derevni Sytun', i nakonec pod®ezzhal k obshirnoj territorii, okruzhennoj zaborom s kolyuchej provolokoj. |to i bylo mestoraspolozhenie "otryada 731". Sooruzheniya otryada delilis' na 6 blokov. Glavnoe zdanie, gde razmeshchalis' 1-j i 4-j otdely, nazyvalos' "blokom ,,ro"", poskol'ku vneshne ono napominalo znak yaponskoj azbuki "ro", imeyushchij formu kvadrata. K bloku "ro" primykali dva zdaniya: v odnom iz nih - ono nazyvalos' korpusom 1 - pomeshchalis' hozyajstvennoe upravlenie i lechebnyj otdel, a v drugom - otdel material'nogo snabzheniya. Bol'shoj lekcionnyj zal, vklyuchavshij stolovuyu i kinozal. Zdaniya uchebnogo otdela, gde prohodilo obuchenie sluzhivshih v otryade podrostkov (o nih rech' pojdet dalee) i soldat sanitarnoj sluzhby iz vseh chastej yaponskoj armii v Kitae. ZHiloj kompleks dlya semejnyh slu