ih Tribunalu lish' po toj prichine, chto eti veshchestvennye dokazatel'stva illyustriruyut, do kakoj glubiny padeniya dohodilo rukovodstvo etih lagerej - vo vsyakom sluchae, takovo bylo polozhenie del nezadolgo do togo, kak lagerya byli osvobozhdeny soyuznymi armiyami. CHleny Tribunala pripomnyat, chto v hode demonstracii kinofil'mov imelis' kadry, gde v odnom iz lagerej byli pokazany kuski chelovecheskoj kozhi, srezannoj s chelovecheskih tel v koncentracionnom lagere Buhenval'd - eta kozha vydelyvalas' dlya ispol'zovaniya v kachestve ukrasheniya. Neschastnye zhertvy otbiralis' dlya unichtozheniya tol'ko po toj prichine, chto u nih na kozhe imelas' tatuirovka. Dannoe veshchestvennoe dokazatel'stvo, nahodyashcheesya zdes' pered nami, imeet nomer SSHA-252. K veshchestvennomu dokazatel'stvu prilagaetsya vyderzhka iz otcheta oficial'nogo predstavitelya armii SSHA, v otchete opisyvayutsya obstoyatel'stva, pri kotoryh bylo polucheno dannoe veshchestvennoe dokazatel'stvo. |ta vyderzhka predstavlyaet soboj dokument PS-3420, kotoryj ya vyborochno procitiruyu. Dokument ozaglavlen: "Mobil'noe polevoe podrazdelenie nomer 2 po doprosu voennoplennyh. Byulleten' razvedyvatel'nyh dannyh o voennoplennyh; 13. Koncentracionnyj lager' Buhenval'd. Preambula. Pokazaniya dany Andreasom Pfaffenbergerom, vozrast 43 goda, malogramoten. Po professii myasnik. Tak kak podrobnosti ego rasskaza v osnovnom sovpadayut s dannymi Byulletenya razvedyvatel'nyh dannyh o voennoplennyh /N/ LF/36, vernost' ego pokazanij nahodit podtverzhdenie. Dannyj voennoplennyj ne doprashivalsya po povodu zayavlenij, kotorye, v svete stavshih izvestnymi faktov, sleduet v opredelennyh detalyah schitat' oshibochnymi, ne predprinimalas' takzhe popytka izmenit' sub®ektivnyj harakter rasskaza voennoplennogo, kotoryj on zapisal, ne buduchi osvedomlen o tom, chto razvedke uzhe izvestno. Protokoly doprosov lic iz Buhenval'da uzhe opublikovany (Byulleten' razvedyvatel'nyh dannyh o voennoplennyh nomer 2/12, punkt 31). V 1939 godu vsem zaklyuchennym, u kotoryh na tele imelas' tatuirovka, prikazali yavit'sya v ambulatornyj punkt". Predsedatel': |to slova Pfaffenbergera? Dodd: Da, ser. "Nikto ne znal, zachem im prikazali tuda yavit'sya. No posle togo, kak tatuirovannye zaklyuchennye proshli osmotr, teh iz nih, u kogo byla naibolee interesnaya i hudozhestvenno vypolnennaya tatuirovka, ostavili v ambulatornom punkte, gde ih zatem ubili posredstvom in®ekcij, kotorye proizvodil Karl Bejgs, zaklyuchennyj-ugolovnik. Vsled za tem trupy byli peredany v patologo-anatomicheskoe otdelenie, gde s trupov srezali ponravivshiesya kuski kozhi s tatuirovkoj, podvergavshiesya zatem obrabotke. Gotovye "izdeliya" peredavalis' zhene shtandartenfyurera SS Koha, kotoraya prikazyvala izgotovlyat' iz nih abazhury dlya lamp i drugie ukrasheniya dlya domashnego obihoda. YA sam videl takuyu tatuirovannuyu kozhu s razlichnymi risunkami i nadpisyami, naprimer, nadpis' "Ganzel' i Gretel'", kotoraya u odnogo iz zaklyuchennyh byla vytatuirovana na kolene, ili izobrazheniya korablej, kotorye byli vytatuirovany na grudi zaklyuchennyh. |ta rabota vypolnyalas' zaklyuchennym po familii Vernerbah". YA ssylayus' takzhe na dokument PS-3421, SSHA-253. "YA, Dzhordzh S. Demas, lejtenant rezerva venno-morskih sil SSHA, sotrudnik apparata Glavnogo obvinitelya SSHA v processe protiv glavnyh voennyh prestupnikov stran osi, nastoyashchim svidetel'stvuyu, chto prilagaemoe veshchestvennoe dokazatel'stvo, predstavlyayushchee soboj pergament, bylo peredano mne sekciej voennyh prestuplenij voenno-yuridicheskoj sluzhby 3-j armii SSHA, kak vysheoznachennomu oficial'nomu licu, s soblyudeniem sootvetstvuyushchih pravil, v kachestve veshchestvennogo dokazatel'stva, obnaruzhennogo v lagere Buhenval'd i iz®yatogo vooruzhennymi silami pod komandovaniem verhovnogo komanduyushchego soyuznyh ekspedicionnyh sil". V poslednem abzace dokumenta PS-3423, SSHA-252, izlagaetsya vyvod, sformulirovannyj v doklade armii SSHA, citiruyu: "Osnovyvayas' na zaklyucheniyah, sformulirovannyh v abzace 2, vse tri predmeta predstavlyayut soboj tatuirovannuyu chelovecheskuyu kozhu". Dannyj dokument takzhe yavlyaetsya prilozheniem k veshchestvennomu dokazatel'stvu, predstavlennomu zdes' na stende. My ne imeem namereniya podrobno ostanavlivat'sya na etoj patologicheskoj faze nacistskoj kul'tury. Polagaem odnako, chto obyazany pred®yavit' eshche odno dopolnitel'noe veshchestvennoe dokazatel'stvo, kotoroe predstavlyaem pod nomerom SSHA-254. |to veshchestvennoe dokazatel'stvo, nahodyashcheesya zdes' na stole, predstavlyaet soboj chelovecheskuyu golovu s udalennymi cherepnymi kostyami, umen'shivshuyusya v razmere, nabituyu kak chuchelo i obrabotannuyu dlya sohrannosti. Nacisty obezglavili odnu iz svoih mnogochislennyh zhertv posle togo, kak neschastnyj byl poveshen po vsej veroyatnosti za to, chto vstupil v blizkie otnosheniya s nemkoj, i vot iz ego golovy bylo izgotovleno eto uzhasnoe "ukrashenie". V poslednem abzace oficial'nogo doklada armii SSHA, kotoryj ya tol'ko chto citiroval, govoritsya ob obstoyatel'stvah, pri kotoryh bylo polucheno eto veshchestvennoe dokazatel'stvo. Tekst takov: "Tam ya videl takzhe umen'shivshiesya v razmerah golovy dvuh molodyh polyakov, kotoryh povesili za svyaz' s devushkami-nemkami. Golovy byli velichinoj s kulak, na nih sohranilis' volosy i sledy ot verevki na shee". Eshche odno svidetel'stvo lejtenanta Demasa izlozheno v dokumente PS-3422, SSHA-254. |to svidetel'stvo shodno s tem, kotoroe ya zachital neskol'ko minut tomu nazad i kotoroe kasalos' chelovecheskoj kozhi, s toj lish' raznicej, chto dannoe svidetel'stvo otnositsya ko vtoromu veshchestvennomu dokazatel'stvu. My ne raspolagaem tochnymi raschetnymi dannymi o kolichestve lyudej, pogibshih v koncentracionnyh lageryah, i, po vsej veroyatnosti, takie dannye voobshche ne udastsya poluchit'. Odnako, kak eto vytekaet iz dokazatel'stv, uzhe predstavlennyh Tribunalu, nacistskie zagovorshchiki, kak pravilo, tshchatel'no registrirovali i hranili informaciyu. Pravda, ta registraciya, kotoraya velas' v otnoshenii koncentracionnyh lagerej, otnyud' ne byla polnoj. Po-vidimomu, takoj nepolnyj harakter registracii yavilsya rezul'tatom bezrazlichiya, s kotorym nacisty otnosilis' k zhizni svoih zhertv. Poroj, odnako, my obnaruzhivaem knigu svidetel'stv o smerti ili kartoteku-ukazatel'. Vse zhe sleduet imet' v vidu, chto chashche vsego smert' zhertv nikak ne registrirovalas'. Oznakomlenie s komplektom knig s zapisyami o smerti srazu daet predstavlenie o masshtabah operacij, provodivshihsya v koncentracionnyh lageryah. My predstavlyaem v kachestve dokazatel'stva dokument PS-493, SSHA-251. |to podborka iz semi knig, knig zapisej o smertyah v koncentracionnom lagere Mauthauzen. Na pereplete kazhdoj iz knig imeetsya nadpis' "Totenbuh" (kniga smerti) - Mauthauzen. V etih knigah registrirovalis' familii nekotoryh iz zaklyuchennyh, kotorye umerli ili byli ubity v etom lagere. Zapisi v knigah ohvatyvayut period s yanvarya 1939 goda po aprel' 1945 g. Privoditsya familiya, mesto rozhdeniya, ukazyvaetsya prichina smerti i vremya nastupleniya smerti v otnoshenii kazhdogo registriruemogo lica. Pomimo etogo, kazhdomu umershemu prisvaivalsya serijnyj nomer. Slozhiv vse serijnye nomera za pyatiletnij period, poluchaem obshchuyu cifru 35 318 pogibshih. Issledovanie etih knig ves'ma mnogo govorit o tom, kak povsednevno umirali lyudi v lagere. Hochu privlech' vnimanie Tribunala k stranicam 568 - 582 knigi "U", fotokopii kotoryh peredany Tribunalu. Na etih stranicah sdelany zapisi o sluchayah smerti, proisshedshih 19 marta 1945 goda v period mezhdu 1 chasom 15 minutami utra do 2 chasov popoludni. V techenie etih 12 chasov 45 minut, soglasno zapisyam, zafiksirovana smert' 203 chelovek. Im byli prisvoeny nomera s 8390 po 8593. Perechisleny familii pogibshih. Dostatochno znamenatel'no, chto dlya vseh pogibshih zaregistrirovana odna i ta zhe prichina smerti - serdechnaya bolezn'. Oni umirali odin za drugim, cherez korotkie intervaly. Oni umirali v alfavitnom poryadke. Pervym umer chelovek po familii Akkerman - ego smert' nastupila v 1.15 utra, poslednim umer chelovek po familii Zinger - ego smert' nastupila v 2 chasa dnya. V tot zhe den' 19 marta 1945 goda v 2.30, sudya po zapisyam, snova nachalas' vakhanaliya smerti, prodolzhavshayasya do 4 chasov 30 minut. V techenie dvuh chasov pogiblo eshche 75 chelovek, i vnov' vse oni umerli ot bolezni serdca, snova smert' nastigala ih v alfavitnom poryadke. Zapisi ob etom imeyutsya v toj zhe knige, na stranicah 582-586. Imeetsya takzhe drugaya kniga s zapisyami o smerti, obnaruzhennaya v lagere Mauthauzen. |to nash dokument PS-495, SSHA-250. |to kniga v odnom tome, na pereplete imeyutsya slova "Kniga smerti - voennoplennye". Proshu Tribunal obratit' osoboe vnimanie na stranicy 234-246. Zdes' zaregistrirovany familii 208 voennoplennyh, po vsej veroyatnosti, russkih, kotorye byli kazneny odnovremenno 10 maya 1942 goda v pyatnadcat' minut pervogo nochi. V knige ukazano, chto kazn' proizvedena po prikazu nachal'nika policii bezopasnosti i SD, kotorym v ukazannoe vremya yavlyalsya Gejdrih. Tol'ko segodnya utrom mne peredali odnu publikaciyu - eto gazeta, izdavaemaya v SSHA, v N'yu-Jorke. |to gazeta na nemeckom yazyke i nazyvaetsya "Der Aufbau", dannyj vypusk datirovan 23 noyabrya 1945 goda. Bolee treh stranic etoj gazety zapolneny ob®yavleniyami semej, rodstvennikov lyudej, prozhivavshih ranee v Germanii ili Evrope, s pros'boj soobshchit', chto izvestno o sud'be etih lyudej. V bol'shej chasti etih ob®yavlenij delayutsya ssylki na tot ili inoj koncentracionnyj lager'. YA ne nameren udlinyat' protokoly dannogo processa, zachityvaya spisok etih lyudej IZ DOPROSA SVIDETELYA M. K. VAJYAK-KUTYURXE  {IMT, vol. 6, p. 203-230} <> ---------------------------- Stenogramma zasedaniya Mezhdunarodnogo voennogo tribunala ot 28 yanvarya 1946 g Dyubost: S razresheniya Tribunala my perejdem k toj chasti francuzskogo obvineniya, kotoraya yavlyaetsya doprosom svidetelya, nahodivshegosya v prodolzhenie bolee treh let v koncentracionnyh lageryah v Germanii. Predsedatel' (obrashchayas' k svidetelyu): Vstan'te, pozhalujsta. Skazhite Vashe imya? Svidetel': Mari Klod Vajyan-Kutyur'e Predsedatel': Povtoryajte za mnoj prisyagu (Svidetel' povtoryaet slova prisyagi) Dyubost: Vy vdova Vajyan-Kutyur'e? Vajyan-Kutyur'e: Da. Dyubost: Vy rodilis' v Parizhe 3 noyabrya 1912 g.? Vajyan-Kutyur'e: Da, ya rodilas' v Parizhe 3 noyabrya 1912g. Dyubost: Vy francuzhenka? Vajyan-Kutyur'e: Da. Dyubost: Vy francuzhenka po proishozhdeniyu? Vajyan-Kutyur'e: Da. Dyubost: I Vashi roditeli tozhe francuzy po proishozhdeniyu? Vajyan-Kutyur'e: Da. Dyubost: Vy deputat Uchreditel'nogo sobraniya? Vajyan-Kutyur'e: Da. Dyubost: Vy nagrazhdeny ordenom Pochetnogo legiona? Vajyan-Kutyur'e: Da. Dyubost: Orden byl vam vruchen v "Dome invalidov" generalom Lezhantijomom? Vajyan-Kutyur'e: Da. Dyubost: Vy byli arestovany i deportirovany? Vajyan-Kutyur'e: YA byla arestovana 9 fevralya 1942 g. francuzskoj policiej Petena, kotoraya shest' nedel' spustya peredala menya v ruki germanskih vlastej. YA byla privezena 20 marta v tyur'mu Sante, nahodivshuyusya v nemeckom kvartale. 9 iyunya 1942 g. ya byla podvergnuta doprosu. V konce doprosa menya hoteli zastavit' podpisat' zayavlenie, kotoroe ne sootvetstvovalo tomu, chto ya pokazala. YA otkazalas' podpisat' eto zayavlenie potomu, chto ono ne sootvetstvovalo tomu, chto ya govorila. Kogda ya otkazalas' podpisat', oficer, kotoryj menya doprashival, nachal ugrozhat' mne, i posle togo kak ya skazala, chto ne boyus' smerti, ne boyus' rasstrela, on otvetil: "V nashem rasporyazhenii est' sredstva, kuda bolee uzhasnye, chem rasstrel". Perevodchik zhe dobavil: "Vy ne predstavlyaete, chto vy skazali. Vas otpravyat v koncentracionnyj lager', ottuda zhe nikogda ne vozvrashchayutsya". Dyubost: Posle etogo Vas otpravili v tyur'mu? Vajyan-Kutyur'e: Da, ya byla vozvrashchena v tyur'mu Sante i pomeshchena v odinochnuyu kameru. Tem ne menee ya smogla peregovarivat'sya so svoimi sosedyami po kameram cherez okno i perestukivat'sya po kanalizacionnoj trube... Kazhdyj raz, kogda zaklyuchennye vozvrashchalis' s doprosa, cherez okna byli slyshny ih stony, i oni govorili, chto ne v sostoyanii peredvigat'sya. V prodolzhenie pyati mesyacev, kotorye ya provela v tyur'me Sante, ottuda neodnokratno uvozili na rasstrel zalozhnikov. Posle etogo, 20 avgusta 1942 g. menya pereveli v fort Romenvill', kotoryj byl mestom zaklyucheniya dlya zalozhnikov. Dvazhdy za vremya svoego prebyvaniya tam, 21 avgusta i 22 sentyabrya, ya prisutstvovala pri vzyatii zalozhnikov. Sredi zalozhnikov, kotorye byli uvezeny, nahodilis' muzh'ya zhenshchin, kotorye byli napravleny vmeste so mnoj v Osvencim, tam pogibla bol'shaya chast' iz nih. |ti zhenshchiny v bol'shinstve sluchaev byli arestovany lish' za deyatel'nost' ih muzhej, sami zhe oni nichego ne sovershali. Dyubost: Kogda Vy byli uvezeny v Osvencim? Vajyan-Kutyur'e: V Osvencim menya otpravili 23 yanvarya 1943 g., a pribyla ya tuda 27 yanvarya. Dyubost: Vy byli otpravleny tuda s partiej zaklyuchennyh? Vajyan-Kutyur'e: YA vhodila v partiyu iz 230 francuzhenok. Sredi nas nahodilis' Daniel' Kazanova, kotoraya pogibla v Osvencime, Majya Politcer, umershaya v Osvencime, i |len Solomon. Sredi nas byli zhenshchiny preklonnogo vozrasta Dyubost: Kakovo bylo ih social'noe polozhenie? Vajyan-Kutyur'e: Deyateli nauki, prepodavatel'nicy, lyudi samye razlichnye po svoemu social'nomu polozheniyu. Majya Politcer byla vrachom, ona - zhena ZHorzha Politcera. |len Solomon byla zhenoj fizika Solomona, eto doch' professora Lanzhevina. Daniel' Kazanova byla po special'nosti hirurgom-dantistom. |to ona vozglavila dvizhenie Soprotivleniya sredi zhenshchin, nahodivshihsya v zaklyuchenii. Dyubost: Skol'ko iz dvuhsot tridcati chelovek vozvratilos'? Vajyan-Kutyur'e: 49. Sredi zaklyuchennyh, vhodivshih v etu partiyu, byli pozhilye zhenshchiny; ya vspominayu odnu iz nih, 67 let, arestovannuyu za to, chto ona hranila na kuhne ohotnich'e ruzh'e v pamyat' o muzhe; ona ne soobshchila o ruzh'e, tak kak ego u nee otobrali by. Spustya dve nedeli posle pribytiya v Osvencim ona umerla. Sredi nas byli kaleki. Naprimer, u odnoj pevicy po professii ne bylo nogi. V Osvencime ee otdelili ot drugih zhenshchin i otravili gazom. Sredi nas byli dve zhenshchiny, kotoryh vposledstvii opravdal germanskij voennyj tribunal. Ih zvali Mari Alonzo i Mari-Terez Fleri. Oni umerli v Osvencime. Pereezd proishodil v isklyuchitel'no tyazhelyh usloviyah. V kazhdom vagone nahodilis' po 60 chelovek. V puti nam ne davali ni edy, ni pit'ya. Soldaty-lotaringcy, kotorye byli mobilizovany v germanskuyu armiyu i ohranyali nas, govorili: "Esli by vy znali, kuda vas vezut, vy by ne toropilis' priehat' tuda". My pribyli v Osvencim rano utrom. Nashi vagony byli rasplombirovany, i nas vygonyali naruzhu udarami prikladov, dlya togo chtoby napravit' v lager' Birkenau, kotoryj vhodil v sistemu lagerya Osvencima. Lager' Birkenau nahodilsya na bol'shoj ravnine; v yanvare tam svirepstvoval moroz. My sovershili etot perehod v lager', nesya svoj bagazh. Posle togo kak my minovali vorota lagerya, my ostro pochuvstvovali, chto malo nadezhdy vyjti otsyuda zhivymi. My eto ponyali, tak kak na puti nam vstretilas' kolonna zhivyh skeletov, kolonna lyudej, napravlyayushchihsya na rabotu. My oshchutili eto stol' ostro, chto, projdya vorota, zapeli "Marsel'ezu", chtoby pridat' sebe muzhestvo. Nas napravili v bol'shoj barak, zatem - dezinfekcionnuyu kameru. Tam nam obrili golovy i vytatuirovali na levoj ruke poryadkovyj nomer. Zatem nas pereveli v bol'shoe pomeshchenie, gde derzhali pod parom, posle chego okatili ledyanoj vodoj. Vse eto proishodilo v prisutstvii esesovcev - muzhchin i zhenshchin, hotya my, zhenshchiny, byli razdety. Posle etogo nam vydali razorvannuyu, gryaznuyu odezhdu: plat'ya iz hlopchatobumazhnoj tkani i takie zhe kofty. Poskol'ku eto zanyalo mnogo vremeni, my uspeli uvidet' lager' dlya muzhchin cherez okno pomeshcheniya, v kotorom my nahodilis'. Pod vecher my uvideli, chto snaruzhi raspolozhilsya orkestr. V eto vremya shel sneg, i my sprashivali sebya, pochemu orkestr igraet. V eto vremya poyavilis' "komando" - partii zaklyuchennyh, kotorye vozvrashchalis' s raboty. Sledom za kazhdoj rabochej partiej shli lyudi, nesshie trupy. Tak kak lyudi i bez togo ele peredvigalis', ih podnimali udarom sapoga ili priklada kazhdyj raz, kogda oni padali ot iznemozheniya. Zatem nas pereveli v pomeshchenie, gde my dolzhny byli zhit'. Tam ne bylo krovatej. Nary byli razmerom 2x2 metra, i my bez podstilok spali po devyati chelovek na kazhdyh narah; pervuyu noch' my proveli bez odeyal. V takom pomeshchenii my ostavalis' v techenie mnogih mesyacev. Vsyu noch' nel'zya bylo spat', tak kak kazhdyj raz, kogda odin iz devyati chelovek na narah nachinal dvigat'sya, on bespokoil ostal'nyh, i tak bylo postoyanno, potomu chto vse byli bol'ny i odin chelovek bespokoil vseh drugih, spavshih na teh zhe narah. V polovine chetvertogo razdavalsya grubyj okrik ohrany, kotoraya nas budila i podnimala s zhalkogo lozha udarami dubinok na pereklichku. Nichto na svete ne moglo osvobodit' ot pereklichki, dazhe umiravshie dolzhny byli polzkom vyhodit' na nee. Po pyat' chelovek v ryadu my dolzhny byli ostavat'sya na pereklichke do togo, kak svetalo, to est' do 7 ili 8 chasov utra, a kogda stoyal tuman, to my ostavalis' tam do poludnya. Posle etogo komandy prihodili v dvizhenie i napravlyalis' na rabotu. Dyubost: Prostite, Vy mogli by opisat', kak proizvodilas' pereklichka? Vajyan-Kutyur'e: Dlya pereklichki nas stavili po pyat' chelovek v ryad, i tak my stoyali do teh por, poka sovershenno ne rassvetalo i nadsmotrshchicy, to est' nasha voennaya nemeckaya ohrana, nachinali nas schitat'. U nih byli dubinki, i napravo i nalevo shchedro nanosilis' udary. V chisle nashih podrug nahodilas' ZHermen Reno - prepodavatel'nica iz Azej-le-Rido vo Francii. Na moih glazah ej vo vremya pereklichki prolomili cherep udarom dubinki. Rabota v lagere Osvencim sostoyala v razborke razrushennyh zdanij, stroitel'stve dorog i prezhde vsego v osushenii bolot. Osushenie bolot bylo naibolee tyazheloj rabotoj, potomu chto v techenie vsego dnya prihodilos' rabotat' stoya v vode i pod postoyannoj ugrozoj togo, chto uvyaznesh' v bolote. Postoyanno prihodilos' vytaskivat' tovarishchej, kotorye inogda po poyas pogruzhalis' v boloto. Vo vremya raboty nas ohranyali esesovcy, muzhchiny i zhenshchiny, kotorye nanosili udary dubinkoj i natravlivali na nas sobak. U mnogih moih tovarishchej na nogah byli sledy ot ukusov sobak. Mne prishlos' videt', kak odna zhenshchina byla razorvana sobakami. Ona umerla na moih glazah, v to vremya kak esesovec Tauber prodolzhal natravlivat' na nee svoyu sobaku i glumilsya pri vide etogo zrelishcha. Prichiny smertnosti byli ves'ma razlichny. Prezhde vsego ona byla vyzvana polnym otsutstviem elementarnyh gigienicheskih uslovij. Kogda my priehali v Osvencim, na 12 tysyach zaklyuchennyh byl lish' odin kran s vodoj, neprigodnoj dlya pit'ya, i eta voda ne vsegda byvala. Tak kak etot kran nahodilsya v nemeckoj umyval'ne, nemcy razreshali podhodit' k nemu lish' mimo ohrany iz nemeckih zaklyuchennyh-ugolovnikov, kotorye pri etom nas zhestoko izbivali. Takim obrazom, bylo pochti nevozmozhno vymyt'sya ili vystirat' svoe bel'e. V techenie bolee treh mesyacev my ne menyali bel'ya. Kogda shel sneg, my rastaplivali ego dlya togo, chtoby umyt'sya. Pozzhe, vesnoj, idya na rabotu, my poocheredno myli ruki v luzhah, kotorye obrazovyvalis' po obochinam dorogi ot rastayavshego snega. My umirali ot zhazhdy, potomu chto tol'ko dva raza v den' nam vydavali chetvert' litra pohlebki. Dyubost: Utochnite, pozhalujsta, v chem sostoyala pereklichka v nachale fevralya? Vajyan-Kutyur'e: 5 fevralya bylo to, chto nazyvali obshchej pereklichkoj. Dyubost: 5 fevralya kakogo goda? Vajyan-Kutyur'e: V 1943 godu. V polovine chetvertogo ves' lager'... Dyubost: V polovine chetvertogo utra? Vajyan-Kutyur'e: V polovine chetvertogo utra. Ves' lager' byl razbuzhen i vyveden na pereklichku na ravninu, togda kak obychno pereklichka proizvodilas' v polovine chetvertogo vnutri lagerya. My ostavalis' na etoj ravnine pered lagerem do pyati vechera, ne poluchaya pishchi, stoya na snegu. Posle togo kak byla otdana komanda, my dolzhny byli projti cherez dver', poocheredno odin za drugim, i kazhdomu zaklyuchennomu nanosili udar v spinu dubinkoj dlya togo, chtoby zastavit' ego bezhat'. Te, kotorye ne mogli bezhat', potomu chto byli slishkom stary ili bol'ny, byli shvacheny i pomeshcheny v 25-j blok, v kotorom ozhidali otravleniya gazom. Desyat' francuzhenok iz nashej partii, pribyvshih v lager', byli shvacheny i pomeshcheny v tot zhe den' v 25-j blok. Posle etogo vse zaklyuchennye byli privedeny obratno v lager', byla sformirovana kolonna zaklyuchennyh, v kotoruyu vhodila i ya. |ta kolonna napravilas' na ravninu, kotoraya napominala pole srazheniya, tak kak ee pokryvali gory trupov. My perenesli vo dvor 25-go bloka kak mertvyh, tak i umirayushchih, kotorye nahodilis' tam v obstanovke bol'shoj skuchennosti. Blok 25, esli mozhno tak vyrazit'sya, byl preddveriem k smerti, on byl mne horosho izvesten, tak kak my k tomu vremeni byli perevedeny v blok 26 i nashi okna vyhodili vo dvor 25-go bloka. Vo dvore mozhno bylo videt' gory trupov, i vremya ot vremeni golova ili ruka odnogo iz svalennyh v kuchu tel prihodila v dvizhenie: eto byla umirayushchaya, kotoraya stremilas' vybrat'sya iz gory trupov, chtoby spastis'. Smertnost' v etom bloke byla eshche bolee vysokoj, chem v drugih, tak kak obrechennym na smert' davali pit' i est' lish' v teh sluchayah, kogda ostavalis' ostatki pishchi v kuhonnyh kotlah, to est' chasto v techenie mnogih dnej oni ostavalis' bez kapli vody. Odnazhdy odna ih moih podrug - Annet |po, krasivaya, molodaya zhenshchina 30 let, prohodila mimo bloka. Ej stalo zhal' etih zhenshchin, kotorye krichali s utra do vechera na vseh yazykah: "Pit', pit', pit', vody". Ona vozvratilas' v nash blok, chtoby prinesti im nemnogo pohlebki, no v tot moment, kogda ona protyagivala ee cherez reshetku okna, nadsmotrshchica zametila eto i, shvativ Annet |po za vorot, shvyrnula ee v 25-j blok. Nikogda v zhizni ya ne zabudu Annet |po. Dva dnya spustya ya videla ee v gruzovike, kotoryj otpravlyalsya k mestu, gde nahodilas' gazovaya kamera. Ona podderzhivala staruhu-francuzhenku Lin Porshe i, kogda gruzovik tronulsya, zakrichala nam: "Esli vy vozvratites' vo Franciyu, ne zabud'te o moem malen'kom mal'chike". Potom oni nachali pet' "Marsel'ezu". Mozhno bylo videt', kak po dvoru 25-go bloka begali gromadnye krysy, kotorye ob®edali trupy i dazhe nabrasyvalis' na umiravshih, u kotoryh ne bylo sil s nimi spravit'sya. Drugoj prichinoj smertnosti ili epidemij bylo to, chto nam davali est' v bol'shih krasnyh kotelkah, kotorye kazhdyj raz propolaskivali tol'ko holodnoj vodoj. Tak kak vse zhenshchiny byli bol'ny i ne mogli vyjti noch'yu k mestu, kotoroe ne poddaetsya opisaniyu, - k kanave, gde oni mogli otpravit' svoi estestvennye potrebnosti, - oni ispol'zovali eti kotelki ne po naznacheniyu. Na sleduyushchij den' kotelki sobirali, vylivali ih soderzhimoe v pomojnuyu yamu, i dnem ih puskala v upotreblenie sleduyushchaya gruppa lyudej. Drugaya prichina smertnosti - polozhenie s obuv'yu. Kozhanaya obuv' prihodila v polnuyu negodnost' cherez odnu, dve nedeli, tak kak ee nosili zdes' po gryazi i snegu. V svyazi s etim nogi otmorazhivali, na nih obrazovyvalis' rany. Iz straha, chto obuv' ukradut, prihodilos' spat' v gryaznyh bashmakah. Pochti kazhduyu noch', v tot moment, kogda nuzhno bylo vyhodit' na pereklichku, razdavalsya zhalobnyj krik: "U menya ukrali tufli". Togda prihodilos' zhdat', poka vse vyjdut iz pomeshcheniya, chtoby najti chto-nibud' pod narami. Inogda eto byli dva botinka na odnu nogu ili zhe bashmak i sabo. |to moglo pozvolit' vyjti na pereklichku, no dlya raboty eto byla dopolnitel'naya pytka, tak kak ot etoj obuvi na nogah obrazovyvalis' rany, kotorye bystro rastravlyalis' iz-za otsutstviya uhoda. Mnogie iz moih podrug, u kotoryh byli rany na nogah, lozhilis' v lazaret i bolee ottuda ne vozvrashchalis'. Dyubost: CHto delali s zaklyuchennymi, kotorye vyhodili na pereklichku bez obuvi? Vajyan-Kutyur'e: Evreek, vyhodivshih na pereklichku bez obuvi, nemedlenno otpravlyali v 25-j blok. Dyubost: Sledovatel'no, ih unichtozhali s pomoshch'yu gaza? Vajyan-Kutyur'e: Ih unichtozhali s pomoshch'yu gaza za chto by to ni bylo. Voobshche ih polozhenie bylo sovershenno uzhasno. Nas sobirali po 800 chelovek v bloke, i skuchennost' byla takoj, chto my s trudom mogli dvigat'sya po pomeshcheniyu. Ih zhe bylo v bloke takogo zhe razmera 1500 chelovek, to est' znachitel'naya chast' iz nih ne mogla ni spat', ni dazhe ulech'sya na noch'. Dyubost: Ne mogli by Vy dat' pokazaniya otnositel'no lazareta? Vajyan-Kutyur'e: CHtoby popast' v lazaret, nuzhno bylo sperva prosit' ob etom, kakovo by ni bylo sostoyanie... Dyubost: Mogli by Vy utochnit', chto za lazaret byl v lagere? Vajyan-Kutyur'e: Lazaretom byl blok, v kotoryj pomeshchali bol'nyh. V dejstvitel'nosti eto mesto ne mozhet byt' nazvano lechebnym zavedeniem potomu, chto ono ne sootvetstvuet tomu, chto prinyato podrazumevat' pod etim slovom. CHtoby tuda popast', nado bylo poluchit' razreshenie nachal'nika bloka, a eto bylo chrezvychajno trudno. Nakonec, nado bylo vystoyat' v ocheredi pered lazaretom, kakaya by pogoda ni byla, shel li sneg ili dozhd'. Dlya togo chtoby byt' dopushchennym, prihodilos' vystaivat' v ocheredi v techenie mnogih chasov dazhe s temperaturoj 40. CHasto bol'nye umirali u vhoda v lazaret eshche do togo, kak oni mogli tuda popast'. K tomu zhe sobirat'sya pered lazaretom bylo opasno: kogda tam bylo slishkom mnogo narodu, esesovcy hvatali vseh zhenshchin, stoyavshih v ocheredi, i napravlyali ih pryamo v 25-j blok. Dyubost: To est' oni popadali v gazovuyu kameru? Vajyan-Kutyur'e: Da, v gazovuyu kameru. Vot pochemu zachastuyu mnogie zhenshchiny predpochitali ne hodit' v lazaret i umirali na rabote ili vo vremya pereklichki. Posle vechernej pereklichki zimoj ezhednevno podnimali trupy upavshih v kanavy. Edinstvennoe preimushchestvo, kotoroe poluchali te, kto popadal v lazaret, zaklyuchalos' v tom, chto prebyvanie v nem osvobozhdalo ot vyhoda na pereklichku, no tam prihodilos' lezhat' v uzhasnyh usloviyah, ne menee chetyreh chelovek na odnoj krovati v metr shirinoj, lyudyam, stradavshim razlichnymi zabolevaniyami, i eto privodilo k tomu, chto tot, kto popadal v lazaret iz-za ran na nogah, zarazhalsya ot soseda tifom ili dizenteriej. Podstilki byli strashno gryazny, i ih menyali lish' togda, kogda oni okonchatel'no sgnivali. Na odeyalah bylo mnozhestvo vshej, kotorye kisheli, kak murav'i. Odna iz moih podrug, Margarit Korrenzhe, rasskazyvala mne, chto v to vremya, kogda ona byla bol'na tifom, ona ne mogla spat' vsyu noch' iz-za vshej, kotoryh ona, otvernuv odeyalo, sbrasyvala na bumagu i zatem v stoyavshij okolo krovati nochnoj sosud, i tak ej prihodilos' delat' celymi chasami. V lazarete ne bylo medikamentov, bol'nyh ostavlyali lezhat' bez prismotra, ne sozdavali im gigienicheskih uslovij, ne davali myt'sya. V prodolzhenie mnogih chasov zhivye lezhali vmeste s mertvymi. Kogda zhe trupy obnaruzhivali, ih prosto vytaskivali iz krovatej i svalivali pered pomeshcheniem. Te, kto perenosil trupy, prihodili tuda i peretaskivali ih na nebol'shih nosilkah, s kotoryh sveshivalis' golova i nogi trupa. S utra do vechera zaklyuchennye, peretaskivavshie trupy, kursirovali mezhdu lazaretom i mertveckoj. Vo vremya sil'nyh epidemij zimoj 1943/44 goda, kogda mertvecov bylo slishkom mnogo, nosilki zamenili povozkami. Vo vremya etih epidemij ezhednevno umirali ot 200 do 350 chelovek. Dyubost: Skol'ko lyudej umiralo v eto vremya? Vajyan-Kutyur'e: Vo vremya bol'shih epidemij tifa zimoj 1943/44 goda ot 200 do 350 chelovek v den'. Dyubost: V lazaret dopuskali vseh zaklyuchennyh? Vajyan-Kutyur'e: Neg. Kogda my byli privezeny v lager', evreyam ne razreshalos' lozhit'sya v lazaret, ih pryamo napravlyali v gazovuyu kameru. Dyubost: Ne rasskazhete li Vy, kak proizvodilas' v blokah dezinfekciya? Vajyan-Kutyur'e: Vremya ot vremeni v svyazi s tem, chto v pomeshchenii bylo neveroyatno gryazno, a eto privodilo k rasprostraneniyu vshej, kotorye vyzyvali chastye epidemii, bloki dezinficirovali s pomoshch'yu gaza. No i dezinfekciya byla prichinoj znachitel'nogo chisla smertnyh sluchaev, potomu chto v to vremya kak bloki okurivali gazom, zaklyuchennyh otpravlyali v dushevuyu, zatem u nih otbirali odezhdu, kotoruyu pomeshchali v parovuyu dezinfekcionnuyu kameru. Zaklyuchennyh zastavlyali dozhidat'sya pod otkrytym nebom sovershenno razdetymi, poka odezhdu dezinficirovali, posle chego ee vozvrashchali naskvoz' promokshej. Dazhe bol'nyh, kotorye ne mogli derzhat'sya na nogah, podvergali etoj procedure, i, konechno, ochen' mnogie iz nih pri etom umirali. Vo vremya dezinfekcii bol'nyh, kotorye ne mogli peredvigat'sya, myli v teh zhe vannah, chto i ostal'nyh zaklyuchennyh. Dyubost: Kak vas kormili? Vajyan-Kutyur'e: My poluchali ezhednevno 200 grammov hleba, 3/4 ili 1/2 litra, v zavisimosti ot sluchaya, zhidkoj pohlebki, a vecherom neskol'ko grammov margarina ili kusochek kolbasy. |to bylo pitaniem na den'. Dyubost: I ono bylo takim vne zavisimosti ot togo, kakuyu rabotu prikazyvali zaklyuchennomu vypolnyat'? Vajyan-Kutyur'e: Vne zavisimosti ot togo, kakuyu rabotu bylo prikazano vypolnyat' zaklyuchennomu. Nekotorye iz zaklyuchennyh rabotali na zavodah, na kotoryh proizvodili snaryady i granaty. |ti zaklyuchennye poluchali tak nazyvaemyj "culage" - dopolnitel'nyj paek v tom sluchae, esli oni vypolnyali normu. Kak i nas, etih zaklyuchennyh vyzyvali utrom i vecherom na pereklichku, i, krome togo, oni rabotali po 12 chasov na zavode. Posle raboty oni vozvrashchalis' v lager' i put' ot lagerya na zavod i obratno prodelyvali peshkom. Dyubost: Kakoj eto byl zavod, "Union"? Vajyan-Kutyur'e: |to byl zavod, na kotorom proizvodili boepripasy. YA ne znayu, kakoj kompanii on prinadlezhal. Dyubost: Tam byl lish' odin zavod? Vajyan-Kutyur'e: Net, byla eshche bol'shaya fabrika, Buna, no, poskol'ku ya tam ne rabotala, ya ne znayu, chto tam proizvodili. Zaklyuchennye, kotoryh tuda zabirali, bolee ne vozvrashchalis' v lager'. Dyubost: Ne mogli by Vy dat' pokazaniya o medicinskih eksperimentah, esli Vy byli svidetelem ih? Vajyan-Kutyur'e: Govorya ob opytah, ya mogu skazat', chto videla v lazarete, v kotorom ya rabotala, molodyh evreek iz Salonik, kotorye nahodilis' pered rentgenovskim kabinetom, gde ih ozhidala sterilizaciya. Krome togo, mne bylo izvestno, chto v lagere dlya muzhchin proizvodili operacii po kastracii. YA byla v kurse medicinskih eksperimentov nad zhenshchinami, potomu chto moya podruga doktor Ade Oval' iz Monbel'yara, kotoraya vozvratilas' vo Franciyu, rabotala v techenie mnogih mesyacev v etom bloke, uhazhivala za bol'nymi, hotya vsegda i otkazyvalas' uchastvovat' v provedenii eksperimentov. ZHenshchin podvergali sterilizacii, delaya vpryskivaniya, a takzhe putem oblucheniya. YA videla i znala mnogih zhenshchin, kotorye byli sterilizovany. Sredi podvergavshihsya operacii po sterilizacii byla vysokaya smertnost'. CHetyrnadcat' evreek iz Francii, otkazavshiesya podvergnut'sya sterilizacii, byli napravleny v shtrafnuyu rabochuyu komandu, to est' na nih nalozhili nakazanie, naznachiv na rabotu. Dyubost: Vozvrashchalis' li na rodinu te, kto rabotal v etih komandah? Vajyan-Kutyur'e: Redko, v vide sovershenno isklyuchitel'nyh sluchaev. Dyubost: Kakuyu cel' presledovali esesovcy pri sovershenii sterilizacii? Vajyan-Kutyur'e: Oni ne skryvali celi, kotoruyu presledovali, proizvodya sterilizaciyu. Oni govorili, chto stremyatsya najti luchshij metod sterilizacii, chtoby zamenit' korennoe naselenie okkupirovannyh stran nemcami posle togo, kak ispol'zuyut odno pokolenie mestnyh zhitelej v kachestve rabov, rabotayushchih na nemcev. Dyubost: Videli li Vy v lazarete beremennyh zhenshchin? Vajyan-Kutyur'e: Da. Esli evrejskie zhenshchiny, popadavshie v lager', nahodilis' na pervyh mesyacah beremennosti, im delali abort. Kogda zhe oni nahodilis' na odnom iz poslednih mesyacev, to posle togo kak oni proizvodili na svet rebenka, ego topili v vedre s vodoj. Mne izvestno eto, tak kak ya rabotala v lazarete i znala, chto etim rukovodila nemka-akusherka, sidevshaya po obvineniyu v ugolovnom prestuplenii - sovershenii abortov. Spustya nekotoroe vremya priehal novyj vrach, i v prodolzhenie dvuh mesyacev novorozhdennyh evrejskih detej perestali ubivat'. No odnazhdy iz Berlina prishel prikaz, v kotorom govorilos', chto ih snova sleduet unichtozhat'. Togda materej s det'mi vyzvali v lazaret, posadili na gruzoviki i uvezli v gazovuyu kameru. Dyubost: Otkuda Vy znaete o prikaze, prishedshem iz Berlina? Vajyan-Kutyur'e: YA byla znakoma s zaklyuchennymi, rabotavshimi v sekretariate SS. V chastnosti, ya znayu slovackuyu zhenshchinu, kotoruyu zvali Herta Rot i kotoraya v nastoyashchee vremya rabotaet v otdelenii YUNRRA v Bratislave. Dyubost: |to ona soobshchila Vam o prikaze? Vajyan-Kutyur'e: Da. Krome togo, ya znala lyudej, kotorye vhodili v komandy, rabotavshie v gazovyh kamerah. Dyubost: Vy tol'ko chto govorili o evrejskih materyah. Byli li v lagere materi drugih nacional'nostej? Vajyan-Kutyur'e: Obychno, kogda zhenshchiny neevrejskoj nacional'nosti proizvodili na svet detej, ih ne otbirali u materej, no v svyazi s tem, chto usloviya v lagere byli uzhasny, novorozhdennye redko vyzhivali bolee 4 - 5 nedel'. V lagere byl blok, v kotorom nahodilis' pol'skie i russkie materi. Odnazhdy russkih obvinili v tom, chto oni proizvodyat slishkom bol'shoj shum. Ih vyzvali na pereklichku i zastavili celyj den' stoyat' pered svoim blokom s det'mi na rukah, sovershenno razdetymi, v prodolzhenie vsego dnya. Dyubost: Kakoj disciplinarnyj rezhim byl ustanovlen v lagere? Kto obespechival nadzor i disciplinu? Kakovy byli mery nakazaniya? Vajyan-Kutyur'e: V celyah ogranicheniya svoego personala esesovcy ispol'zovali obychno zaklyuchennyh dlya nadzora v lagere. Sami zhe esesovcy osushchestvlyali lish' verhovnyj nadzor. |ti zaklyuchennye byli vzyaty iz chisla prestupnikov ili prostitutok-nemok ili inogda inoj nacional'nosti. V bol'shinstve sluchaev eto byli nemki. S pomoshch'yu korrupcii i terrorizirovaniya ih prevratili v zhivotnye sushchestva. Zaklyuchennye stradali ot ih dejstvij ne v men'shej stepeni, chem ot dejstvij samih esesovcev. Oni bili tak zhe, kak bili esesovcy, muzhchiny veli sebya tak zhe, kak zhenshchiny, a zhenshchiny byli stol' zhe zhestoki, kak i muzhchiny. Mezhdu nimi ne bylo raznicy. Ispol'zuya izoshchrennuyu sistemu dlya togo, chtoby maksimal'no unizit' lyudej, esesovcy terrorizirovali ih i s pomoshch'yu terrora prinuzhdali sovershat' postupki, kotorye dolzhny byli zastavit' ih krasnet' za samih sebya; eta sistema privela k tomu, chto oni ne yavlyalis' bolee chelovecheskimi sushchestvami. Vot k chemu stremilis' esesovcy. I trebovalos' neveroyatnoe muzhestvo, chtoby protivostoyat' etoj atmosfere korrupcii i terrora. Dyubost: Kto nalagal nakazaniya? Vajyan-Kutyur'e: Komandiry SS - muzhchiny i zhenshchiny. Dyubost: V chem sostoyalo nakazanie? Vajyan-Kutyur'e: V zverskih telesnyh nakazaniyah. V chastnosti, odnim iz naibolee upotrebitel'nyh nakazanij bylo 50 udarov palkoj po poyasnice, kotorye proizvodilis' special'noj mashinoj. |tu mashinu ya videla. Ona sostoyala iz sistemy balansov, privodimyh v dvizhenie esesovcami. Krome etogo, byli beskonechnye vyzovy dnem i noch'yu na pereklichku ili gimnasticheskie uprazhneniya: lozhit'sya plashmya - vstavat', lozhit'sya plashmya - vstavat', i tak v techenie neskol'kih chasov. Teh, kto padal, osypali udarami i napravlyali v 25-j blok. Dyubost: Kak obrashchalis' esesovcy s zhenshchinami? YA imeyu v vidu takzhe i zhenshchin SS. Vajyan-Kutyur'e: V lagere Osvencim byl dom terpimosti dlya esesovcev i takzhe dlya zaklyuchennyh, zanimavshih opredelennye dolzhnosti. Takih zaklyuchennyh nazyvali "kapo". Krome togo, kogda esesovcam nuzhna byla prisluga, oni prihodili v soprovozhdenii nachal'nicy lagerya, i v to vremya, kogda proizvodilas' dezinfekciya, ukazyvali na moloden'kuyu devushku, kotoruyu nachal'nica vyzyvala iz ryadov. Oni osmatrivali ee, i esli ona byla krasivoj i nravilas' im, brali ee v kachestve sluzhanki. Dyubost: Pochemu oni prihodili v to vremya, kogda proizvodilas' dezinfekciya? Vajyan-Kutyur'e: Potomu, chto vo vremya dezinfekcii zhenshchiny byli razdety. Dyubost: |ta sistema korrupcii i moral'nogo razlozheniya byla isklyucheniem? Vajyan-Kutyur'e: Net, eta sistema byla vo vseh lageryah, gde ya nahodilas'. Ta zhe sistema sushchestvovala i v teh lageryah, v kotorye menya ne pomeshchali. Ob etom ya uznala iz razgovora s pribyvshimi iz etih lagerej. Sistema byla sovershenno odinakova vo vseh lageryah. YA dumala, chto Osvencim byl odnim iz lagerej s naibolee surovym rezhimom, no zatem menya napravili v Ravensbryuk, i tam takzhe byl dom terpimosti, v kotoryj takzhe nabirali zhenshchin iz chisla zaklyuchennyh. Dyubost: Iz togo, chto Vy skazali, sleduet, chto byli ispol'zovany vse vozmozhnye sredstva dlya togo, chtoby prinizit' zaklyuchennyh v ih sobstvennyh glazah? Vajyan-Kutyur'e: Da. Dyubost: Vy znaete, chto bylo s partiej evreev, kotoraya pochti odnovremenno s Vami pribyla iz forta Romenvill'? Vajyan-Kutyur'e: Kogda my vyehali iz forta Romenvill', nahodivshiesya tam evrejki prodolzhali tam ostavat'sya. Zatem ih otpravili v napravlenii Dransi, i my vnov' vstretilis' s nimi v Osvencime spustya tri nedeli posle nashego priezda tuda. Iz obshchego ih chisla v 1200 chelovek v lager' popali 125 chelovek, ostal'nyh nemedlenno po pribytii otravili gazom. Mesyac spustya ni odna iz etih 125 evreek ne ostalas' v zhivyh. Priem pribyvayushchih v lager' proizvodilsya sleduyushchim obrazom. Vnachale, kogda my tol'ko popali v lager', kogda pribyvala partiya evreev, prezhde vsego proizvodilsya otbor starikov i staruh, materej i detej, a takzhe bol'nyh i slabyh na vid. Ih pogruzhali na gruzoviki. Ostavlyali tol'ko molodyh zhenshchin, devushek i molodyh lyudej. Poslednih otpravlyali v lager' dlya muzhchin. Obychno iz pribyvavshih partij ot 1000 do 1500 chelovek v lager' popadalo ne bolee 250 chelovek. Ostal'nyh tut zhe otpravlyali v gazovuyu kameru. Tak zhe proizvodilsya otbor zdorovyh zhenshchin 20-30 let, kotoryh otpravlyali v blok, gde proizvodilis' medicinskie eksperimenty, a zhenshchin bolee starshego vozrasta, a takzhe teh devushek, kotoryh ne ispol'zovali v ukazannyh celyah, vse zhe napravlyali v lager', predvaritel'no obriv i vytatuirovav klejmo. Vesnoj 1944 goda byl organizovan blok dlya bliznecov. |to bylo v to vremya, kogda pribyla kolossal'naya partiya vengerskih evreev, priblizitel'no 700 tysyach. Doktor Mengele, kotoryj proizvodil eksperimenty, otbiral vo vseh pribyvshih partiyah bliznecov. On rukovodstvovalsya zhelaniem poluchit' oboih bliznecov, vne zavisimosti ot togo, kakogo oni byli vozrasta. Poetomu v etom bloke nahodilis' i malen'kie deti i podrostki. YA ne znayu, chto s nimi delali, pomimo togo, chto u nih brali krov' i proizvodili ih izmerenie. Dyubost: Byli li Vy ochevidcem otbora, kotoryj proizvodilsya po pribytii partii zaklyuchennyh? Vajyan-Kutyur'e: Da, tak kak v to vremya, kogda my rabotali v bloke, kotoryj byl poshivochnoj masterskoj. Blok, v kotorom my togda zhili, byl pered tem mestom, kuda pribyvali sostavy. V sistemu priema pribyvayushchih partij bylo vneseno usovershenstvovanie: vmesto togo chtoby proizvodit' otbor na platforme, sostav podvodili po zapasnomu puti pochti k samoj gazovoj kamere. On ostanavlivalsya v 100 metrah ot gazovoj kamery, kak raz pered nashim blokom, kotoryj, konechno, otdelyali dva ryada kolyuchej provoloki. Takim obrazom, my videli, kak rasplombirovyvali vagony, kak soldaty vyvodili iz nih zhenshchin, detej i muzhchin. My prisutstvovali pri dusherazdirayushchih scenah, vidya, kak raz®edinyali pozhilye supruzheskie pary, kak materej ponuzhdali ostavlyat' svoih yunyh docherej, tak kak te popadali v lager', v to vremya kak materej i malen'kih detej napravlyali v gazovuyu kameru. Vse eti lyudi ne znali, kakaya uchast' im byla ugotovana. Oni nahodilis' v sostoyanii rasteryannosti, potomu chto ih otdelyali drug ot druga, no oni ne znali, chto ih vedut na smert'. CHtoby razryadit' atmosferu priema, v tu poru, to est' v iyune-iyule 1944 goda, vo vremya otbora posle pribytiya sostava orkestr iz molodyh krasivyh za