voskresen'e 20 avgusta, v 14.00. - Prim. avt.}. Zaklyuchenie pakta o nenapadenii s Sovetskim Soyuzom oznachaet dlya menya opredelenie dolgosrochnoj politiki Germanii. Poetomu Germaniya vozobnovlyaet politicheskij kurs, kotoryj byl vygoden oboim gosudarstvam v techenie minuvshih stoletij... YA soglasen s proektom pakta o nenapadenii, kotoryj peredal mne Vash ministr inostrannyh del gospodin Molotov, no schitayu krajne neobhodimym kak mozhno skoree vyyasnit' ryad voprosov, svyazannyh s nim. Tekst dopolnitel'nogo protokola, zhelaemogo Sovetskim Soyuzom, mozhet byt', ya ubezhden, vyrabotan v samye korotkie sroki, esli otvetstvennyj gosudarstvennyj deyatel' Germanii smozhet lichno pribyt' v Moskvu dlya peregovorov. Inache pravitel'stvo rejha ne predstavlyaet, kak mozhno v korotkoe vremya vyrabotat' i soglasovat' dopolnitel'nyj protokol. Napryazhennost' v otnosheniyah mezhdu Germaniej i Pol'shej stala nevynosimoj... Krizis mozhet razrazit'sya v lyuboj den'. Germaniya preispolnena reshimosti s etogo momenta i vpred' otstaivat' interesy rejha vsemi imeyushchimisya v ee rasporyazhenii sredstvami. Po moemu mneniyu, vvidu namereniya dvuh nashih gosudarstv vstupit' v novye otnosheniya drug s drugom zhelatel'no ne teryat' vremeni. Poetomu ya eshche raz predlagayu Vam prinyat' moego ministra inostrannyh del vo vtornik 22 avgusta, samoe pozdnee v sredu 23 avgusta. Imperskij ministr inostrannyh del budet oblechen vsemi chrezvychajnymi polnomochiyami dlya sostavleniya i podpisaniya pakta o nenapadenii, a takzhe protokola. Bolee dlitel'noe prebyvanie ministra inostrannyh del v Moskve, chem odin ili samoe bol'shee dva dnya, nevozmozhno vvidu mezhdunarodnogo polozheniya. YA byl by rad poluchit' Vash skoryj otvet. Adol'f Gitler V techenie posleduyushchih sutok - s vechera 20 avgusta, kogda telegramma Gitlera Stalinu peredavalas' telegrafom v Moskvu, do vechera sleduyushchego dnya - fyurer nahodilsya v sostoyanii, blizkom k sryvu. Spat' on ne mog. Sredi nochi pozvonil Geringu i podelilsya s nim svoimi opaseniyami po povodu reakcii Stalina na ego poslanie i zaderzhki otveta iz Moskvy. 21 avgusta, v tri chasa nochi, ministerstvo inostrannyh del poluchilo "ochen' srochnuyu" telegrammu ot SHulenburga, v kotoroj soobshchalos', chto telegramma Gitlera, o kotoroj Vajczeker izvestil ranee SHulenburga, do sih por ne poluchena. "Oficial'nye telegrammy iz Berlina v Moskvu, - napominal posol ministerstvu inostrannyh del, - idut ot chetyreh do pyati chasov s uchetom raznicy vo vremeni v dva chasa. Nado uchityvat' takzhe vremya na rasshifrovku". V ponedel'nik 21 avgusta, v 10.15, vzvolnovannyj Ribbentrop poslal SHulenburgu srochnuyu telegrammu: "Proshu sdelat' vse vozmozhnoe, chtoby moj vizit sostoyalsya. Daty ukazany v telegramme". Vskore posle poludnya posol soobshchil v Berlin: "YA vstrechayus' s Molotovym segodnya v 15.00". Nakonec, v 21.35 21 avgusta po telegrafu v Berlin prishel otvet Stalina. KANCLERU GERMANSKOGO REJHA A. GITLERU YA blagodaryu Vas za pis'mo. YA nadeyus', chto germano-sovetskij pakt o nenapadenii stanet reshayushchim povorotnym punktom v uluchshenii politicheskih otnoshenij mezhdu nashimi stranami. Narodam nashih stran nuzhny mirnye vzaimootnosheniya. Soglasie germanskogo pravitel'stva zaklyuchit' pakt o nenapadenii sozdast fundament dlya ustraneniya politicheskoj napryazhennosti i ustanovleniya mira i sotrudnichestva mezhdu nashimi stranami. Sovetskoe pravitel'stvo poruchilo mne soobshchit' Vam, chto ono soglasno na pribytie v Moskvu gospodina Ribbentropa 23 avgusta. I. Stalin Po chasti neprikrytogo cinizma nacistskij diktator v lice sovetskogo despota nashel ravnogo sebe. Teper' oni vdvoem mogli rasstavit' vse tochki nad i v odnoj iz samyh gryaznyh sdelok nashej epohi. Otvet Stalina byl peredan Gitleru v Berghof v 22.30. CHerez neskol'ko minut, gde-to srazu posle odinnadcati, o chem avtor ochen' horosho pomnit, muzykal'naya programma germanskogo radio byla prervana i posledovalo ob®yavlenie: "Pravitel'stvo rejha i Sovetskoe pravitel'stvo dogovorilis' zaklyuchit' pakt o nenapadenii drug s drugom. Rejhsministr inostrannyh del pribudet v Moskvu v sredu 23 avgusta dlya zaversheniya peregovorov". Na sleduyushchij den', 22 avgusta, Gitler, poluchivshij ot Stalina garantiyu, chto Rossiya budet soblyudat' druzhestvennyj nejtralitet, eshche raz sobral vysshih voenachal'nikov v Oberzal'cberge, gde razlagol'stvoval o svoem sobstvennom velichii, o neobhodimosti vesti vojnu besposhchadno i bezzhalostno, a takzhe soobshchil, chto, veroyatno, otdast prikaz o napadenii na Pol'shu cherez chetyre dnya, to est' v subbotu 26 avgusta, na shest' dnej ranee namechennogo sroka. |to stalo vozmozhnym blagodarya Stalinu, smertel'nomu vragu fyurera. Voennoe soveshchanie 22 avgusta 1939 goda Generaly zastali Gitlera v nastroenii vysokomernom i neprimirimom {Oficial'naya zapis' etogo soveshchaniya ne obnaruzhena, odnako sohranilis' zametki, kotorye delali prisutstvovavshie na nem admiral Bem i general Gal'der. - Prim. avt.}. "YA pozval vas, - skazal on prisutstvuyushchim, - chtoby obrisovat' politicheskuyu kartinu, daby vy mogli polnee ocenit' faktory, na kotoryh ya osnovyvayu svoe nepokolebimoe reshenie dejstvovat', a takzhe dlya togo, chtoby vselit' v vas bol'shuyu uverennost'. Posle etogo my perejdem k obsuzhdeniyu voennyh tonkostej". Vnachale on ostanovilsya na dvuh lichnyh momentah. "O moej lichnosti i o lichnosti Mussolini. Vse zavisit ot menya, ot moego sushchestvovaniya, ot moih talantov kak politika. Vryad li kto-nibud' kogda-nibud' budet pol'zovat'sya doveriem vsego nemeckogo naroda v takoj zhe stepeni, kak ya, - eto fakt. Vryad li kogda-libo poyavitsya chelovek, obladayushchij bol'shej vlast'yu, chem ya. Znachit, sam fakt moego sushchestvovaniya neobychajno vazhen. No menya v lyuboj moment mozhet ubit' prestupnik ili sumasshedshij. Sleduyushchij lichnyj faktor - eto duche. Ego sushchestvovanie tozhe ochen' vazhno. Esli chto-nibud' sluchitsya s nim, to za loyal'nost' Italii nel'zya budet poruchit'sya. Korolevskij dvor nastroen protiv duche..." Franko tozhe soyuznik. On garantiruet "blagozhelatel'nyj nejtralitet" Ispanii. CHto kasaetsya "protivnoj storony", to on zaveril sobravshihsya, chto ni v Anglii, ni vo Francii vydayushchihsya lichnostej net. Diktator razglagol'stvoval v techenie neskol'kih chasov s pereryvom na pozdnij zavtrak. V zapisyah etoj vstrechi ne upominaetsya o tom, chto Gitlera kto-to perebival. Ni generaly, ni admiraly, ni komandiry lyuftvaffe ne osmelilis' podvergnut' somneniyam ego vyskazyvaniya ili oprovergat' lozh'. Eshche vesnoj, po ego slovam, on ponyal, chto konflikt s Pol'shej neizbezhen, no polagal, chto vnachale pridetsya povernut' oruzhie na Zapad. Odnako stalo ochevidno chto v takom sluchae Pol'sha napadet na Germaniyu. Znachit, ee neobhodimo unichtozhit' sejchas. V takom sluchae prishlo vremya vojny. "Reshenie prinyat' ochen' legko. Nam nechego teryat'; my mozhem tol'ko vyigrat'. Nashe ekonomicheskoe polozhenie takovo, chto my smozhem proderzhat'sya vsego neskol'ko let. Gering mozhet eto podtverdit'. U nas net vybora, my dolzhny dejstvovat'... Pomimo lichnostnogo faktora blagopriyatno skladyvaetsya dlya nas i politicheskaya obstanovka; v Sredizemnomor'e sopernichayut Italiya, Angliya i Franciya; na Vostoke - napryazhennost'-Angliya nahoditsya v bol'shoj opasnosti. Polozhenie Francii tozhe uhudshilos'. Snizhenie urovnya rozhdaemosti... YUgoslaviya na grani polnogo razvala... Rumyniya sejchas slabee, chem ran'she... Posle smerti Kemalya Atatyurka Turciej upravlyayut ogranichennye i slabye lyudi. Takaya blagopriyatnaya obstanovka ne prodlitsya dva ili tri goda, Nikto ne znaet, skol'ko prozhivu ya. Tak chto probu sil ne stoit otkladyvat' na chetyre-pyat' let, ona neobhodima sejchas". Takovy vkratce mysli, s zharom izlozhennye nacistskim liderom. On schital "vpolne veroyatnym", chto Zapad ne zahochet voevat', odnako nekotoryj risk vse-taki sushchestvoval. A razve on ne riskoval ran'she, kogda okkupiroval Rejnskuyu zonu, protiv chego vozrazhali generaly? Razve ne riskoval, kogda prisoedinyal Avstriyu, Sudet-skuyu oblast', a potom i vsyu CHehoslovakiyu? "Gannibal v Kannah, Fridrih Velikij v Lejtene, Gindenburg i Lyudendorf v Tannenberge - vse riskovali, - govoril on. - My tozhe dolzhny riskovat', no my dolzhny obladat' zheleznoj reshimost'yu". Slabosti net mesta. "Nam byl nanesen vred, kogda nekotorye nesoglasnye s nami nemcy, nahodyashchiesya na vysokih postah, veli peregovory s anglichanami i pisali im posle resheniya cheshskogo voprosa. Fyurer dokazal svoyu pravotu, kogda u vas sdali nervy i vy slishkom bystro kapitulirovali". Gal'der, Vicleben i Tomas, a mozhet, i drugie uchastniki myunhenskogo zagovora, veroyatno, pomorshchilis' pri etih slovah. Ochevidno, Gitler znal bol'she, chem oni predpolagali. V lyubom sluchae dlya nih prishlo vremya proyavit' svoi bojcovskie kachestva. Gitler napomnil im, chto on sozdal velikuyu Germaniyu posredstvom "politicheskogo blefa". Prishlo vremya "ispytat' voennuyu mashinu. Armiya dolzhna proyavit' sebya v nastoyashchem boyu pered reshayushchej proboj sil na Zapade". Takaya vozmozhnost' predostavlyaetsya v Pol'she. Potom on snova zagovoril ob Anglii i Francii. "U Zapada est' tol'ko dva puti bor'by protiv nas: 1. Blokada: ona ne budet effektivnoj iz-za nashej samoobespechennosti i nalichiya u nas istochnikov snabzheniya na Vostoke. 2. Napadenie s Zapada ot linii Mazhino. YA schitayu eto neveroyatnym. Eshche odna vozmozhnost': narushenie nejtraliteta Gollandii, Bel'gii i SHvejcarii. Angliya i Franciya ne pojdut na eto. Pol'she oni pomoch' ne smogut". Budet li vojna dolgoj? "Nikto ne rasschityvaet na zatyazhnuyu vojnu. Esli by gerr fon Brauhich skazal, chto dlya zavoevaniya Pol'shi mne ponadobitsya chetyre goda, to ya by otvetil emu, chto eto nevozmozhno. Utverzhdeniya o tom, chto Angliya hochet bol'shoj vojny, - nonsens". "Razdelavshis'", k svoemu bol'shomu udovol'stviyu, s Pol'shej, Angliej i Franciej, Gitler vytashchil iz kolody tuza. On zagovoril o Rossii. "Nashi vragi rasschityvali eshche na to, chto Rossiya stanet nashim protivnikom posle zavoevaniya Pol'shi. Vragi ne uchli moej reshimosti. Nashi vragi podobny malen'kim chervyachkam. YA videl ih Myunhene. YA byl ubezhden, chto Stalin nikogda ne primet predlozheniya anglichan. Tol'ko bezoglyadnye optimisty mogli dumat', chto Stalin nastol'ko glup, chto ne raspoznaet ih istinnoj celi. Rossiya ne zainteresovana v sohranenii Pol'shi... Otstavka Litvinova yavilas' reshayushchim faktorom. Posle etogo ya momental'no ponyal, chto v Moskve otnoshenie, k zapadnym derzhavam izmenilos'. YA predprinyal shagi, napravlennye na izmenenie otnoshenij s Rossiej. V svyazi s ekonomicheskim soglasheniem zavyazalis' politicheskie peregovory. V konce koncov ot russkih postupilo predlozhenie podpisat' pakt o nenapadenii. CHetyre dnya nazad ya predprinyal special'nyj shag, kotoryj privel k tomu, chto Rossiya vchera ob®yavila o svoej gotovnosti podpisat' pakt. Ustanovlen lichnyj kontakt so Stalinym. Poslezavtra Ribbentrop zaklyuchit dogovor. Teper' Pol'sha okazalas' v polozhenii, v kotorom ya hotel ee videt'... Polozheno nachalo unichtozheniyu gegemonii Anglii. Teper', kogda ya provel neobhodimye diplomaticheskie prigotovleniya, put' soldatam otkryt". Put' soldatam budet otkryt, esli CHemberlen ne ustroit ocherednoj Myunhen. "YA tol'ko boyus', - skazal Gitler voennym, - chto kakaya-nibud' Schweinehund {Gryaznaya sobaka (nem.).} predlozhit svoi uslugi v kachestve posrednika". Posle etogo byl ob®yavlen pereryv na zavtrak. No k ede pristupili tol'ko posle togo, kak Gering poblagodaril fyurera za ukazannyj put' i zaveril, chto vooruzhennye sily vypolnyat svoj dolg {Soglasno otchetu, privodimomu v Nyurnberge, Gering vskochil na stol i stal "rassypat'sya v blagodarnostyah i vykrikivat' klyatvennye obeshchaniya. On plyasal, kak dikar'. Somnevayushchiesya stoyali ryadom molcha". |to opisanie ochen' obidelo Geringa. Vo vremya doprosa v Nyurnberge 28 i 29 avgusta 1945 goda on skazal: "YA osparivayu fakt, chto ya stoyal na stole. Dovozhu do vashego svedeniya, chto rech' proiznosilas' v bol'shom zale v dome Gitlera. U menya net privychki vskakivat' na stol v chuzhih domah. Takoj postupok nesovmestim so zvaniem nemeckogo oficera". "Horosho, - skazal polkovnik Dzhon X. |jmen, doprashivavshij Geringa s amerikanskoj storony. - No vy pervyj nachali aplodirovat' posle rechi, verno?" "Da, no ne stoya na stole", - vozrazil Gering. - Prim. avt.}. Vo vtoroj chasti vystupleniya Gitler v osnovnom vnushal svoim voenachal'nikam vazhnost' stoyashchej pered nimi zadachi. Po kratkim zapisyam, sdelannym vo vremya etoj rechi, mozhno sudit' o ee suti. "ZHeleznaya reshimost' s nashej storony. Ne otstupat' ni pered chem. Kazhdyj dolzhen osoznavat', chto my s samogo nachala sobiralis' voevat' s zapadnymi demokratiyami. Bor'ba ne na zhizn', a na smert'... Prodolzhitel'nyj mir ne privedet ni k chemu horoshemu. Vyshe golovu... Nashi lyudi luchshe... U nih lyudi slabee... V 1918 godu naciya poterpela katastrofu tol'ko potomu, chto duhovnye predposylki byli nedostatochny. Fridrih Velikij vyzhil, potomu chto byl silen duhom. Unichtozhenie Pol'shi - pervoocherednaya zadacha. Cel' - unichtozhit' dejstvuyushchuyu armiyu, a ne vyjti na ukazannyj rubezh. Dazhe esli nachnetsya vojna na Zapade, unichtozhenie Pol'shi ostanetsya pervoocherednoj zadachej. |to dolzhno proizojti bystro, uchityvaya vremya goda. YA najdu propagandistskie prichiny dlya nachala vojny, pust' vas ne volnuet, pravdopodobny oni budut ili net. Pobeditelya ne budut potom sprashivat', pravdu on govoril ili net. Kogda nachinaesh' i vedesh' vojnu, glavnoe ne pravo, a pobeda. Zakrojte vashi serdca dlya zhalosti! Dejstvujte zhestoko! Vosem'desyat millionov chelovek dolzhny poluchit' to, na chto oni imeyut pravo... Prav sil'nejshij... Bud'te bezzhalostny! Pust' vam budet chuzhdo sostradanie... Tot, kto razmyshlyal o mire i poryadke v nem, znaet, chto glavnoe - uspeh, kotoryj dostignut luchshimi pri pomoshchi sily..." Vykrikivaya nicsheanskie lozungi, Gitler dovel sebya do sostoyaniya krajnej tevtonskoj yarosti, no potom uspokoilsya i dal neskol'ko direktiv po povodu predstoyashchej kampanii. Neobychajno vazhna skorost'. On ispytyvaet "nepokolebimuyu veru" v nemeckogo soldata. Esli chto-nibud' proizojdet, to tol'ko potomu, chto u komandirov sdadut nervy. Prezhde vsego neobhodimo vbit' klin'ya s yugo-vostoka i s severa v napravlenii Visly. Pri provedenii voennyh operacij ne sleduet zadumyvat'sya o tom, chto on nameren sdelat' s Pol'shej posle ee porazheniya. Na etot schet nichego konkretnogo on ne skazal. Novaya granica Germanii, po ego slovam, budet osnovana "na zdravom smysle". Ne isklyucheno, chto on sdelaet iz Pol'shi malen'koe bufernoe gosudarstvo na granice Germanii i Rossii. Prikaz o nachale voennyh dejstvij, zayavil Gitler v zaklyuchenie, budet otdan pozdnee, veroyatno utrom 26 avgusta. Na sleduyushchij den', 23 avgusta, posle soveshchaniya nachal'nikov otdelov OKV general Gal'der zapisal v svoem dnevnike: "Den' nachala vtorzheniya v Pol'shu opredelenno namechen na 26-e (subbota) ". Sovmestnoe zayavlenie v Moskve K seredine avgusta voennye peregovory v Moskve mezhdu zapadnymi demokratiyami i Sovetskim Soyuzom okonchatel'no zashli v tupik - bol'shej chast'yu iz-za upryamstva Pol'shi. Anglo-francuzskaya voennaya missiya, kak my pomnim, priplyla snachala v Leningrad, a potom pribyla v Moskvu. |to sluchilos' 11 avgusta, cherez nedelyu posle togo, kak mister Streng pokinul russkuyu stolicu, s oblegcheniem svaliv na generalov i admiralov trudnoe i nepriyatnoe delo - peregovory s russkimi {"Unizitel'naya procedura" - tak harakterizoval eto Streng v svoem doklade v ministerstvo inostrannyh del 20 iyulya. - Prim. avt.}. Sovetskij marshal Voroshilov zadaval vpolne konkretnye voprosy. Sushchestvuet li dogovor, po kotoromu opredelyalis' by dejstviya Pol'shi? Kakuyu pomoshch' vojskami smozhet okazat' Angliya francuzskoj armii v nachale vojny? Kak povedet sebya Bel'giya? Otvety byli neuteshitel'nymi. Dumenk skazal, chto plany Pol'shi emu neizvestny. General Hejvud zaveril, chto Angliya predpolagaet vydelit' "16 divizij na rannej stadii vedeniya vojny i 16 pozdnee". Pod davleniem Voroshilova, kotoryj hotel znat', kakova budet chislennost' vojsk Anglii k nachalu vojny, Hejvud otvetil: "V nastoyashchij moment Angliya raspolagaet pyat'yu regulyarnymi diviziyami i odnoj mehanizirovannoj diviziej". Takie cifry yavilis' dlya russkih nepriyatnym syurprizom. Oni byli gotovy vystavit' 120 divizij protiv agressora v samom nachale voennyh dejstvij. CHto kasaetsya Bel'gii, to general Dumenk na vopros russkih otvetil tak: "Francuzskie vojska ne mogut vojti v Bel'giyu, poka ih ob etom ne poprosyat, no Franciya s gotovnost'yu otkliknetsya na podobnuyu pros'bu". Takoj otvet povlek za soboj osnovnoj vopros, radi kotorogo i sobralis' v Moskve storony i kotorogo anglijskaya i francuzskaya missii staralis' izbezhat'. Vo vremya pervoj vstrechi i vo vremya zasedaniya 14 avgusta marshal Voroshilov nastaival, chto samym glavnym yavlyaetsya vopros o tom, soglasitsya li Pol'sha propustit' cherez svoyu territoriyu sovetskie vojska dlya protivodejstviya nemeckim armiyam. Esli net, to kak mogut soyuzniki predotvratit' bystryj razgrom Pol'shi nemeckoj armiej? 14 avgusta on sprosil, polagayut li general'nye shtaby Anglii i Francii, chto Krasnaya Armiya mozhet projti cherez territoriyu Pol'shi, v chastnosti cherez Vil'no i Galiciyu, chtoby vstupit' v soprikosnovenie s vrazheskimi vojskami? |to byl vopros po sushchestvu. Sids telegrafiroval v London, chto russkie kosnulis' glavnoj problemy, ot resheniya kotoroj zavisit uspeh ili proval peregovorov i kotoraya lezhit v osnove trudnostej, voznikshih s samogo nachala politicheskih peregovorov, a imenno: kak dostich' poleznogo soglasheniya s Sovetskim Soyuzom, esli granichashchie s nim strany ob®yavili nechto vrode bojkota, kotoryj budet narushen, kogda uzhe budet pozdno. Itak, vopros byl postavlen. Da i mozhno li bylo ego izbezhat'? U admirala Draksa imelis' instrukcii britanskogo pravitel'stva, kak vesti sebya v dannom sluchae. Segodnya eti instrukcii mogut pokazat'sya naivnymi. Vvidu togo chto Pol'sha i Rumyniya "otkazalis' dazhe obsuzhdat' plany vozmozhnogo sotrudnichestva", emu predpisyvalos' argumentirovat' svoyu poziciyu sleduyushchim obrazom: Vtorzhenie v Pol'shu i Rumyniyu rezko izmenit ih tochku zreniya. Bolee togo, Rossii krajne nevygodno, chtoby Germaniya zanyala pozicii pryamo u ee granic, tak chto v interesah Rossii imet' gotovye plany okazaniya pomoshchi Pol'she i Rumynii na sluchaj, esli eti strany podvergnutsya napadeniyu. Esli russkie predlozhat pravitel'stvam Anglii i Francii peredat' Pol'she, Rumynii i Pribaltijskim gosudarstvam predlozheniya o sotrudnichestve s Sovetskim pravitel'stvom ili General'nym shtabom, delegacii ne sleduet brat' na sebya otvetstvennost', a sleduet obratit'sya za konsul'taciyami. Tak vse i bylo. Na zasedanii 14 avgusta Voroshilov potreboval pryamyh otvetov na ego voprosy. "Bez tochnogo i pryamogo otveta, - skazal on, - prodolzhat' peregovory ne imeet smysla... Sovetskaya voennaya delegaciya, - dobavil on, - ne mozhet rekomendovat' svoemu pravitel'stvu prinyat' uchastie v predpriyatii, kotoroe so vsej ochevidnost'yu obrecheno na neudachu". General Gamelen posovetoval iz Parizha generalu Dumenku uvesti vnimanie russkih ot etogo voprosa v storonu, no eto ne tak-to legko bylo sdelat'. Kak dokladyval pozdnee general Dumenk, zasedanie 14 avgusta bylo dramaticheskim. Anglijskie i francuzskie delegaty okazalis' zagnany v ugol i ponimali eto. Oni izvorachivalis', kak mogli. Drake i Dumenk vyrazhali uverennost' v tom, chto polyaki i rumyny poprosyat russkih o pomoshchi, kak tol'ko podvergnutsya napadeniyu. Dumenk byl uveren, chto oni budut "umolyat' marshala podderzhat' ih". Drake schital, chto oni "neizbezhno" poprosyat russkoj pomoshchi. On dobavil - ne ochen' diplomatichno, kak mozhet pokazat'sya, - chto "esli oni ne poprosyat pomoshchi v nuzhnyj moment i dadut zavoevat' sebya, to mozhno ozhidat', chto oni stanut nemeckimi provinciyami". |togo russkie hoteli men'she vsego, potomu chto eto oznachalo by prisutstvie nacistskih armij na sovetskoj granice. Poetomu Voroshilov osobo vydelil zamechanie admirala, sdelannoe tak nekstati. V konce koncov anglo-francuzskie predstaviteli, pochuvstvovavshie sebya ne ochen' uyutno, prishli k vyvodu, chto Voroshilov zatronul politicheskie voprosy, v reshenii kotoryh oni ne kompetentny. Drake zayavil, chto, poskol'ku Pol'sha yavlyaetsya suverennym gosudarstvom, ee pravitel'stvo obyazano snachala sankcionirovat' prohod russkih vojsk po svoej territorii. No poskol'ku eto politicheskij vopros, on dolzhen byt' soglasovan mezhdu pravitel'stvami. On predlozhil Sovetskomu pravitel'stvu zadat' svoi voprosy pravitel'stvu Pol'shi. Russkaya delegaciya soglasilas' s tem, chto eto vopros politicheskij, no nastaivala, chtoby anglijskoe i francuzskoe pravitel'stva takzhe obratilis' k pol'skomu pravitel'stvu i prizvali ego real'no vzglyanut' na sozdavsheesya polozhenie. Byli li russkie do konca otkrovenny s anglo-francuzskoj delegaciej, uchityvaya, chto oni veli peregovory s cel'yu zaklyuchit' sdelku s Germaniej? Ili oni nastaivali na propuske svoih vojsk CHerez Pol'shu tol'ko dlya togo, chtoby zatyanut' peregovory i vyyasnit', nel'zya li dogovorit'sya s Gitlerom? {Zdes' ochen' vazhno tochno ukazat' vremya. Molotov ne prinimal predlozheniya nacistov o vizite Ribbentropa v Moskvu do vechera 15 avgusta. Ne prinimaya ego, on, odnako, dal ponyat': Rossiya zainteresovana v podpisanii pakta o nenapadenii s Germaniej, chto, konechno, delalo peregovory o voennom soyuze s Angliej i Franciej izlishnimi. Samyj vernyj vyvod, k kotoromu smog prijti avtor knigi, zaklyuchaetsya v tom, chto do 14 avgusta, kogda Voroshilov potreboval "pryamogo" otveta na vopros o dopuske sovetskih vojsk v Pol'shu dlya soprikosnoveniya s nemcami, v Kremle eshche ne reshili, v kakuyu storonu sklonit'sya. K sozhaleniyu, russkie dokumenty, kotorye mogli by vnesti yasnost' v etom klyuchevom voprose, ne opublikovany. V lyubom sluchae Stalin, po-moemu, ne prinimal okonchatel'nogo resheniya do vechera 19 avgusta. - Prim. avt.} Imenno k takomu vyvodu prishli ministerstva inostrannyh del Anglii i Francii, ne govorya uzhe ob admirale Drakse. Vnachale, kak yavstvuet iz konfidencial'nyh anglijskih i francuzskih istochnikov, zapadnye soyuzniki schitali, chto sovetskaya voennaya delegaciya vpolne iskrenna, poskol'ku ona otnosilas' k rabote slishkom ser'ezno. 13 avgusta, posle dvuh dnej peregovorov, posol Sids telegrafiroval v London, chto russkie voenachal'niki dejstvitel'no "namereny ser'ezno rabotat'". V rezul'tate instrukciya "prodvigat'sya medlenno", dannaya admiralu Draksu, byla narushena 15 avgusta. Britanskoe pravitel'stvo prikazalo emu podderzhivat' Dumenka, chtoby zavershit' voennye peregovory "kak mozhno bystree". Ogranicheniya na predostavlenie russkim sekretnoj voennoj informacii byli chastichno snyaty. Esli anglijskomu admiralu pervonachal'no byla dana instrukciya zatyagivat' peregovory, to generalu Dumenku prem'er Dalad'e lichno prikazal podpisat' voennuyu konvenciyu s Rossiej kak mozhno skoree. Nesmotrya na to chto anglichane opasalis' utechki informacii v Germaniyu, Dumenk uzhe na vtoroj den' peregovorov soobshchil russkim takie "sovershenno sekretnye cifry", kasayushchiesya francuzskoj armii, chto chleny sovetskoj delegacii obeshchali "zabyt'" ih srazu zhe po okonchanii vstrechi. Do 17 avgusta admiral Drake i general Dumenk tshchetno zhdali ot svoih pravitel'stv instrukcij, kakuyu zanyat' poziciyu pri obsuzhdenii pol'skogo voprosa. Togda Dumenk telegrafiroval v Parizh: "SSSR hochet voennogo pakta... Emu ne nuzhen ot nas listok bumagi, za kotorym ne stoyat konkretnye dejstviya. Marshal Voroshilov utverzhdaet, chto vse problemy... budut snyaty, kak tol'ko reshitsya, kak on govorit, osnovnoj vopros". Dumenk nastoyatel'no sovetoval Parizhu svyazat'sya s Varshavoj i porekomendovat' polyakam soglasit'sya prinyat' russkuyu pomoshch'. Nesmotrya na rasprostranennoe v to vremya ne tol'ko v Moskve, no i v zapadnyh stolicah mnenie, chto Angliya i Franciya nichego ne predprinimali s cel'yu sklonit' Pol'shu k tomu, chtoby ona propustila cherez svoyu territoriyu sovetskie vojska dlya zashchity ot nemcev, iz opublikovannyh nedavno dokumentov sleduet, chto eto ne tak. Angliya i Franciya prodvinulis' v etom dele daleko, no ne dostatochno daleko. Iz etih dokumentov yasno takzhe, chto polyaki proyavili nepostizhimuyu glupost'. 18 avgusta, posle pervoj anglo-francuzskoj popytki otkryt' polyakam glaza, ministr inostrannyh del Pol'shi Bek zayavil francuzskomu poslu Leonu Noelyu, chto russkie "ne zasluzhivayut vnimaniya s voennoj tochki zreniya", a general Stahevich, nachal'nik pol'skogo glavnogo shtaba, podderzhal ego, zametiv, chto Pol'sha ne poluchit "nikakih vygod ot togo, chto Krasnaya Armiya budet dejstvovat' na ee territorii". Na sleduyushchij den' anglijskij i francuzskij posly snova vstretilis' s Bekom i snova ugovarivali ego prinyat' predlozheniya russkih. Pol'skij ministr inostrannyh del tyanul vremya, no obeshchal zavtra dat' oficial'nyj otvet. Anglo-francuzskij demarsh v Varshave yavilsya rezul'tatom razgovora, sostoyavshegosya v etot zhe den', no ran'she, v Parizhe mezhdu ministrom inostrannyh del Francii Bonne i britanskim poverennym v delah. K udivleniyu anglichanina, byvshij arhiumirotvoritel' Gitlera ochen' opasalsya poteryat' v lice Rossii soyuznika iz-za upryamstva polyakov. "Proizojdet katastrofa, - govoril emu Bonne, - esli iz-za otkaza Pol'shi sorvutsya peregovory s russkimi. Polyaki ne v tom polozhenii, chtoby otkazyvat'sya ot edinstvennoj pomoshchi, kotoraya mozhet prijti k nim v sluchae napadeniya Germanii. |to postavit anglijskoe i francuzskoe pravitel'stva pochti v nemyslimoe polozhenie, esli my poprosim kazhdyj svoyu stranu idti voevat' za Pol'shu, kotoraya otkazalas' ot etoj pomoshchi". Esli delo obstoyalo tak - a ono imenno tak i obstoyalo, - togda pochemu pravitel'stva Anglii i Francii v stol' kriticheskij moment ne okazali davleniya na Varshavu ili ne skazali prosto pol'skomu pravitel'stvu, chto, poka ono ne primet pomoshchi ot russkih, Angliya i Franciya ne vidyat neobhodimosti v zashchite Pol'shi? I esli oficial'nyj anglo-pol'skij dogovor o vzaimnoj bezopasnosti eshche ne byl podpisan, to razve ne moglo prinyatie Varshavoj pomoshchi Rossii stat' odnim iz punktov etogo dogovora? 19 avgusta Bonne v svoej besede s britanskim poverennym predlozhil etot variant, no v Londone k takomu "manevru", kak okrestili ego na Dauning-strit, otneslis' prohladno. Na krajnyuyu meru CHemberlen i Galifaks ne poshli. Utrom 20 avgusta pol'skij nachal'nik glavnogo shtaba soobshchil britanskomu voennomu attashe, chto "soglasiya na dopusk v Pol'shu sovetskih vojsk ne budet". Vecherom togo zhe dnya Bek oficial'no otklonil anglo-francuzskuyu pros'bu. Togda Galifaks cherez svoego posla v Varshave nazhal na pol'skogo ministra inostrannyh del chtoby tot peresmotrel poziciyu Pol'shi, poskol'ku ona "torpediruet" voennye peregovory v Moskve. No Bek ostavalsya nepreklonen. "YA ne mogu dopustit', - govoril on francuzskomu poslu, - dazhe kakih-libo obsuzhdenij vozmozhnosti predostavleniya chasti nashej territorii v rasporyazhenie inostrannyh vojsk. U nas net voennogo soglasheniya s SSSR. I my ne hotim takogo soglasheniya". Otchayavshis' slomit' slepoe upryamstvo so storony pol'skogo pravitel'stva, prem'er Dalad'e, soglasno otchetu, kotoryj on dal uchreditel'nomu sobraniyu 18 iyulya 1946 goda, vzyal delo v svoi ruki. Posle eshche odnoj popytki prizvat' polyakov vzglyanut' na veshchi realistichno utrom 21 avgusta on poslal telegrammu generalu Dumenku, v kotoroj upolnomochil ego podpisat' voennuyu konvenciyu s Rossiej na samyh vygodnyh usloviyah, kotoryh tot smozhet dobit'sya, s ogovorkoj, chto konvenciya eta dolzhna byt' odobrena francuzskim pravitel'stvom. V to zhe samoe vremya francuzskij posol Pol'-|mil' Nadzhiar poluchil instrukciyu ot Bonne, v sootvetstvii s kotoroj on dolzhen byl skazat' Molotovu, chto Franciya v principe soglasna na prohod sovetskih vojsk cherez Pol'shu v sluchae napadeniya na nee Germanii. |to byl tol'ko zhest, tak kak Pol'sha svoego soglasiya na eto ne davala, k tomu zhe, kak my znaem, zhest bespoleznyj, imeya v vidu germano-russkie otnosheniya. Dumenk poluchil telegrammu Dalad'e tol'ko vecherom 21 avgusta. Kogda on na sleduyushchij den' vecherom, nakanune ot®ezda Ribbentropa v Moskvu, pokazal ee Voroshilovu, sovetskij marshal otnessya k nej ves'ma skepticheski. On zahotel poluchit' ot francuzskogo generala podtverzhdenie, chto francuzskoe pravitel'stvo upolnomochivaet ego podpisat' voennyj pakt, razreshayushchij prohod russkih vojsk cherez Pol'shu. Dumenk, ochevidno, otklonil pros'bu. Togda Voroshilov zahotel uznat', kakov otvet anglijskogo pravitel'stva i polucheno li soglasie Pol'shi. Na eti voprosy Dumenk otvetit' ne smog, zayaviv, chto ne raspolagaet podobnoj informaciej. No k etomu vremeni ni voprosy, ni otvety ne imeli znacheniya: Ribbentrop uzhe nahodilsya na puti v Moskvu. O vizite bylo ob®yavleno nakanune vecherom; byla nazvana i prichina vizita: zaklyuchenie pakta o nenapadenii mezhdu nacistskoj Germaniej i Sovetskim Sovdzom. Voroshilov, kotoromu, kazalos', nravilsya francuzskij general, staralsya myagko dat' ponyat' emu, chto ih obshchenie skoro zakonchitsya. "YA odnogo boyus', - govoril Voroshilov. - Anglijskaya i francuzskaya storony slishkom dolgo zatyagivali politicheskie i voennye peregovory. Poetomu my ne isklyuchaem, chto za eto vremya mogli proizojti vazhnye politicheskie sobytiya" {Vo vremya vstrechi voennyh delegacij 21 avgusta Voroshilov potreboval sdelat' pereryv v peregovorah na neopredelennyj srok pod tem predlogom, chto on i ego kollegi budut zanyaty na osennih manevrah. V otvet na protesty anglo-francuzskoj storony protiv takoj zaderzhki marshal skazal "Namereniem sovetskoj delegacii bylo i ostaetsya zaklyuchenie dogovora o sotrudnichestve vooruzhennyh sil storon. ...SSSR, ne imeya obshchih granic s Germaniej, smozhet okazat' pomoshch' Francii, Anglii, Pol'she i Rumynii tol'ko pri uslovii, chto ego vojskam budet predostavleno pravo prohoda cherez territorii Pol'shi i Rumynii... Sovetskie vooruzhennye sily ne mogut vzaimodejstvovat' s vooruzhennymi silami Anglii i Francii, esli oni ne budut propushcheny cherez pol'skuyu i rumynskuyu territorii... Sovetskaya voennaya delegaciya ne predstavlyaet, kak general'nye shtaby Anglii i Francii, posylaya svoi missii v SSSR ...mogli ne dat' im instrukcii, kakuyu zanyat' poziciyu v etom elementarnom voprose... Iz etogo sleduet, chto est' vse osnovaniya somnevat'sya v iskrennosti ih zhelanij ser'ezno i effektivno sotrudnichat' s Sovetskim Soyuzom". Argumenty marshala logichny, a nesposobnost' francuzskogo i osobenno anglijskogo pravitel'stv otvetit' na nih obernulas' katastrofoj. No takoj argument, privedennyj 21 avgusta, kogda Voroshilov ne mog ne znat' o reshenii, prinyatom Stalinym 19 avgusta, byl obmanom. - Prim. avt.}. Ribbentrop v Moskve: 23 avgusta 1939 goda "Vazhnye politicheskie sobytiya" kak raz proishodili. Vooruzhennyj pis'mennymi polnomochiyami fyurera, pozvolyayushchimi emu podpisat' dogovor o nenapadenii "i drugie soglasheniya" s Sovetskim Soyuzom, kotorye vstupayut v silu s momenta podpisaniya, Ribbentrop vyletel v Moskvu 22 avgusta. Mnogochislennaya nemeckaya delegaciya provela noch' v Kenigsberge v Vostochnoj Prussii, gde ministr inostrannyh del, soglasno zapisyam SHmidta, vel postoyannye peregovory po telefonu s Berlinom i Berhtesgadenom i podgotovku k peregovoram so Stalinym i Molotovym. Dva bol'shih transportnyh "Kondora", na bortu kotoryh nahodilas' nemeckaya delegaciya, prizemlilis' v Moskve v polden' 23 avgusta. Toroplivo poobedav v posol'stve, Ribbentrop pospeshil v Kreml' na vstrechu s sovetskim diktatorom i komissarom inostrannyh del. Pervaya vstrecha prodolzhalas' tri chasa i zakonchilas', kak soobshchal Ribbentrop Gitleru v "ochen' srochnoj" telegramme, blagopriyatno dlya nemcev. Sudya po soobshcheniyu ministra inostrannyh del, voobshche ne bylo nikakih problem pri obsuzhdenii uslovij pakta o nenapadenii, predusmatrivayushchih, chto Sovetskij Soyuz ne primet uchastiya v vojne, kotoruyu nachnet Gitler. Sobstvenno govorya, on upominal ob odnoj nebol'shoj probleme, svyazannoj s delezhom. Russkie, pisal Ribbentrop, potrebovali, chtoby Germaniya priznala malen'kie porty Latvii Libau i Vindau "vhodyashchimi v sferu ih interesov". Poskol'ku vsya Latviya pri razgranichenii sfer interesov othodila k Sovetskomu Soyuzu, eto trebovanie ne sostavlyalo problemy, i Gitler bystro soglasilsya. Posle pervoj vstrechi Ribbentrop soobshchil takzhe fyureru, chto "rassmatrivaetsya vopros o pod pisanii sekretnogo protokola po razgranicheniyu sfer interesov vo vsem Vostochnom regione". Oba dokumenta - pakt o nenapadenii i sekretnyj protokol - byli podpisany vo vremya vtoroj vstrechi v Kremle v tot zhe vecher. Nemcy i russkie na etoj vstreche, kotoraya prodlilas' do utra sleduyushchego dnya, legko dogovorilis' obo vsem. ZHarkih sporov ne bylo, byli lish' obsuzhdeniya v teploj druzheskoj obstanovke mirovyh problem - strana za stranoj. Vse eto zakonchilos' obil'nymi tostami, bez kotoryh ne obhodilas' ni odna vstrecha podobnogo roda v Kremle. V sekretnom memorandume, sostavlennom odnim iz chlenov nemeckoj delegacii, rasskazyvaetsya ob udivitel'noj scene. Na vopros Stalina o celyah partnerov Germanii - Italii i YAponii - Ribbentrop bojko daval ubeditel'nye otvety. Po otnosheniyu k Anglii sovetskij diktator i nacistskij ministr inostrannyh del, prebyvavshij v prekrasnom nastroenii, proyavili redkoe edinodushie. Britanskaya voennaya missiya, priznalsya Stalin svoemu gostyu, "tak i ne skazala Sovetskomu pravitel'stvu, chto ej nado". Ribbentrop otvetil, chto politika Anglii vsegda byla napravlena na podryv otnoshenij mezhdu Germaniej i Sovetskim Soyuzom. "Angliya slaba, - hvastlivo uveryal on, - i hochet, chtoby drugie srazhalis' za ee pretencioznye prityazaniya na mirovoe gospodstvo". "Stalin emu podygryval, - otmechaetsya v memorandume. - On skazal: "Esli Angliya i gospodstvovala v mire, to tol'ko po prichine gluposti drugih stran, kotorye pozvolyali sebya obmanyvat'". K etomu vremeni sovetskij lider i gitlerovskij ministr inostrannyh del nastol'ko nashli obshchij yazyk, chto upominanie ob Antikominternovskom pakte ih bol'she ne smushchalo. Ribbentrop ob®yasnyal, chto Antikominternovskij pakt napravlen ne protiv Rossii, a protiv zapadnyh demokratij. Stalin zametil, chto "Antikominternovskij pakt bol'she vsego napugal londonskij Siti (to est' britanskih finansistov) i anglijskih lavochnikov". V nemeckom memorandume zapisano: k etomu momentu nastroenie Ribbentropa nastol'ko uluchshilos', chto on dazhe nachal shutit', chego ot nego, nachisto lishennogo chuvstva yumora, trudno bylo ozhidat'. "Rejhsministr inostrannyh del, - govoritsya dalee v memorandume, - shutlivo otmetil, chto gospodin Stalin navernyaka men'she ispugalsya Antikominternovskogo pakta, chem londonskij Siti i anglijskie lavochniki. Otnoshenie k etomu faktu nemcev horosho prosmatrivaetsya v shutke, kotoraya rodilas' sredi berlincev, izvestnyh svoim chuvstvom yumora. Oni govoryat, chto Stalin vskore sam prisoedinitsya k Antikominternovskomu paktu". Nakonec nacistskij ministr inostrannyh del zagovoril o tom, kak goryacho privetstvuet nemeckij narod soglashenie s Rossiej. "Gospodin Stalin skazal, - govoritsya v dokumente, - chto iskrenne verit v eto. Nemcy hotyat mira". To zhe samoe prodolzhalos', kogda podoshlo vremya tostov. "Gospodin Stalin predlozhil tost za fyurera: "YA znayu, kak nemeckij narod lyubit svoego fyurera. Poetomu ya hotel by vypit' za ego zdorov'e". Gospodin Molotov vypil za zdorov'e rejhsministra inostrannyh del... Gospodin Molotov i gospodin Stalin neodnokratno pili za pakt o nenapadenii, za novuyu eru v russko-germanskih otnosheniyah, za nemeckij narod. Rejhsministr inostrannyh del v svoyu ochered' predlozhil tost za gospodina Stalina, za Sovetskoe pravitel'stvo, za uluchshenie otnoshenij mezhdu Germaniej i Sovetskim Soyuzom". I vse-taki, nesmotrya na tepluyu vstrechu smertel'nyh vragov, Stalin ne byl do konca uveren, chto nemcy budut soblyudat' dogovor. Kogda Ribbentrop uezzhal, on otvel ego v storonu i skazal: Sovetskoe pravitel'stvo ochen' ser'ezno otnositsya k paktu, on mozhet dat' chestnoe slovo, chto Sovetskij Soyuz ne predast svoego partnera. Tak chto zhe podpisali partnery? V opublikovannom dogovore govorilos', chto dogovarivayushchiesya storony ne budut napadat' drug na druga. Esli odna iz storon stanet "ob®ektom voennogo napadeniya" so storony tret'ej derzhavy, to drugaya storona "ni v koej mere ne budet okazyvat' podderzhki etoj tret'ej derzhave". Ni Germaniya, ni Rossiya ne vstupyat v soyuz derzhav, pryamo ili kosvenno nacelennyj protiv drugoj storony {Formulirovka osnovnyh statej prakticheski ne otlichalas' ot ih formulirovki v proekte, kotoryj Molotov peredal SHulenburgu i s kotorym Gitler v svoej telegramme na imya Stalina soglasilsya. V russkom proekte ukazyvalos', chto pakt o nenapadenii vstupit v silu posle odnovremennogo podpisaniya sekretnogo protokola, kotoryj stanet sostavnoj chast'yu pakta. Fridrih Gaus, prisutstvovavshij na vechernej vstreche, soobshchal, chto napisannaya Ribbentropom v vysokom stile preambula ob ustanovlenii druzhestvennyh sovetsko-germanskih otnoshenij byla vycherknuta po nastoyaniyu Stalina. Sovetskij diktator skazal, chto "Sovetskoe pravitel'stvo ne mozhet predstavit' na sud obshchestvennosti uverenij v druzhbe posle togo, kak v techenie shesti let nacistskoe pravitel'stvo oblivalo SSSR gryaz'yu". - Prim. avt.}. Takim obrazom, Gitler dobilsya togo, chego hotel: nemedlennogo dogovora s Rossiej, po kotoromu ona obyazalas' ne prisoedinyat'sya k Anglii i Francii, esli oni vypolnyat svoj soyuznicheskij dolg v sluchae napadeniya na Pol'shu {V stat'e VII govorilos', chto dogovor vstupaet v silu s momenta podpisaniya. Ratifikaciya dogovora v dvuh totalitarnyh gosudarstvah byla, po suti, chistoj formal'nost'yu. Tem ne menee na eto ushlo neskol'ko dnej. Na etom nastoyal Gitler. - Prim. avt.}. Cena, kotoruyu zaplatil za eto Gitler, opredelyalas' v "Dopolnitel'nom sekretnom protokole" k dogovoru: Po sluchayu podpisaniya Pakta o nenapadenii mezhdu Germanskim rejhom i Soyuzom Sovetskih Socialisticheskih respublik upolnomochennye predstaviteli obeih storon, podpisavshie dokument, v hode strogo konfidencial'nogo obmena mneniyami obsudili vopros o razgranichenii sfer interesov obeih storon v Vostochnoj Evrope. |tot obmen mneniyami privel k sleduyushchemu: 1. V sluchae territorial'no-politicheskih izmenenij v oblastyah, prinadlezhashchih baltijskim gosudarstvam (Finlyandii, |stonii, Latvii, Litve), severnaya granica Litvy obrazuet odnovremenno granicu mezhdu sferami interesov Germanii i SSSR. Pri etom obeimi storonami priznaetsya zainteresovannost' Litvy v oblasti Vil'no (Vil'nyusa). 2. V sluchae territorial'no-politicheskih izmenenij v oblastyah, prinadlezhashchih pol'skomu gosudarstvu, razgranichenie sfer interesov Germanii i SSSR budet prohodit' primerno po linii rek Narev, Visla i San. Vopros o tom, yavitsya li v interesah obeih storon zhelatel'nym sohranenie nezavisimogo pol'skogo gosudarstva, mozhet byt' okonchatel'no reshen tol'ko v hode dal'nejshego politicheskogo razvitiya. V lyubom sluchae oba pravitel'stva budut reshat' etot vopros na putyah druzheskogo vzaimoponimaniya. Eshche raz Germaniya i Rossiya, kak vo vremena germanskih korolej i rossijskih imperatorov, dogovorilis' o razdele Pol'shi. Krome togo, Gitler predostavil Stalinu svobodu dejstvij na Baltike. 3. Otnositel'no YUgo-Zapada Evropy sovetskoj storonoj byla podcherknuta zainteresovannost' v Bessarabii (utrachena Rossiej v 1919 godu i otoshla k Rumynii). Germanskaya storona zayavila o svoej polnoj nezainteresovannosti v etoj territorii (ustupka, o kotoroj Ribbentrop vposledstvii ochen' sozhalel). 4. Obe storony budut derzhat' etot protokol v strogoj tajne. Dejstvitel'no, soderzhanie etogo protokola stalo izvestno tol'ko posle vojny, kogda on obnaruzhilsya sredi zahvachennyh nemeckih dokumentov. Na sleduyushchij den', 24 avgusta, kogda torzhestvuyushchij Ribbentrop letel nazad v Berlin, missiya soyuznikov v Moskve poprosila Voroshilova o vstreche. Admiral Drake prosto poslal srochnoe pis'mo Voroshilovu, v kotorom sprashival o vzglyadah marshala otnositel'no prodolzheniya peregovorov. 25 avgusta Voroshilov izlozhil svoi vzglyady predstavitelyam anglijskoj i francuzskoj delegaci