y emu skazali, chto za kruzhok voobshche bol'she ne budut platit', neuzheli on by perestal ego vesti i rebyat raspustil? Konechno net! Ved', pozhaluj, eto ego glavnoe delo v zhizni. S den'gami sluchaj, konechno, ogorchitel'nyj, no eto ved' ne samoe strashnoe, ne samoe glavnoe. Da i mozhet eshche i skompensiruyut v sleduyushchem mesyace, etogo polnost'yu nel'zya isklyuchit', i takoe, govoryat, inogda sluchaetsya, mozhet, za domashnee obuchenie zaplatyat za tri mesyaca proshedshih, nado tol'ko budet ne zabyt' k Marii Nikolaevne podojti i napomnit', v krajnem sluchae, k Sergeyu Nikolaevichu. Da i dvesti tysyach ne takie bol'shie den'gi, chtoby iz-za nih tak ubivat'sya, zdorov'e dorozhe, on eshche dochkam nuzhen, zhene, roditelyam, uchenikam, nakonec! Mozhno, pozhaluj, budet doma skazat', chto diffond vsem srezali, avos' zhena poverit. Podumal, vsem by ravnomerno snizili, tak nedostacha vsego tysyach dvadcat' byla by, pustyaki... |h, Sergej Nikolaevich, Sergej Nikolaevich! Davno li ty sam prostym uchitelem byl?.. Vdrug ego osenilo, voobshche, o chem rech'? Zarplatu eshche za oktyabr' ne poluchali, kogda ona eshche budet? Potom, neizvestno kogda, noyabr'skaya. Kogda budet zarplata za dekabr'? Mesyaca cherez dva, pozhaluj, ne ran'she. Da do etogo eshche dozhit' nado, za eto vremya mozhno chto-nibud' pridumat', mozhet podrabotku kakuyu najti udastsya, mozhet, za shefstvo nad molodym specialistom emu chto-nibud' perepadet, iz togo zhe diffonda. Da i voobshche, za eti dva mesyaca stol'ko vsego eshche proizojdet. Mozhet, konechno, chudo proizojti, i zarplatu vovremya dadut, no eto vryad li, hot' by ne sluchilos' etogo... Ot etih myslej Grigoriyu Borisovichu slegka polegchalo, dazhe horosho polegchalo. Kotoryj chas? Posmotrel na chasy: 18 chasov 49 minut. Nado toropit'sya, on shel uzhe dovol'no bodrym shagom i glyadel pochti veselo. Nichego, byvalo i huzhe, gorazdo huzhe! YA lyublyu-yu, tebya zhi-izn'... Reshil eshche malen'kij kruzhok po shkole sdelat', chtoby polnost'yu uspokoit'sya i v sebya prijti. Prohodya mimo uchitel'skogo tualeta, kotoryj na zamok zakryt vsegda, uvidel, chto on otkryt, mozhet, v svyazi s komissiej? A eto kstati, zashel, vidit, a tam na umyval'nike eshche i myla kusok, nevidannoe delo. Da chto tam mylo, zerkalo na stenu povesili, (ono ran'she, kazhetsya, v kabinete direktora viselo), polotence belosnezhnoe!.. Okazyvaetsya, ot proverki est' i kakaya-to pol'za dlya uchitelej! Pochashche by takie proverki. Kaby znat', chto radi komissii takoe sdelali, tak on by i ne muchilsya segodnya. Zavtra etogo vsego uzhe ne budet, pozhaluj, esli proverka zakonchilas'... Nu vse, teper' skorej na kruzhok. On nastraivalsya na interesnoe zasedanie. Vdrug uvidel pryamo pod nogami u sebya bulku, kakimi detej besplatno v stolovoj kormyat. Bol'shaya, chut' tol'ko nadkusannaya bulka lezhala na polu, vidno hozyain ne uspel ee s®est' i brosil, kogda na urok toropilsya. Svezhaya eshche, kazhetsya, tol'ko iz pechki, kakoj zapah ot nee!.. Uzh luchshe by, dejstvitel'no, uchitelej golodnyh podkarmlivali, uzh oni by tak ne brosali. Sejchas by emu takaya bulka kstati prishlas'!.. Kogda Grigorij Borisovich zashel v klass, vse kruzhkovcy uzhe sobralis', i doch' ego starshaya, Masha tut. Kto segodnya eshche ne videl svoego uchitelya, pozdorovalis', on vsem srazu skazal: - Zdravstvujte, rebyata! Izvinite za opozdanie, - pyat' minut zaderzhki eto mnogo, sam zhe ih k tochnosti priuchaet, no Slava vidno skazal, chto Grigorij Borisovich sebya nevazhno chuvstvuet, - Mozhno nachinat', - i sel na "kamchatke". Segodnya, pozhaluj, mozhno prosto posidet' i poslushat'. Dima SHevelyurov, uchenik odinnadcatogo klassa, na pravah odnogo iz veteranov kruzhka vyshel k doske i vazhno skazal: - Ocherednoe zasedanie matematicheskogo kruzhka srednej shkoly nomer vosem'desyat vosem' goroda Pribajkal'ska ob®yavlyayu otkrytym. Segodnya u nas po planu doklad na temu "Sistemy schisleniya". Ego podgotovil Petr Borisov... - on eshche hotel chto-nibud' skazat', no po licam rebyat ponyal, chto pora uzhe predostavit' slovo dokladchiku, chto i sdelal. Voobshche-to Grigorij Borisovich byl za to, chtoby vvesti dolzhnost' starosty kruzhka, no bol'shinstvo rebyat byli protiv vvedeniya formal'nyh dolzhnostej, i na zasedaniyah predsedatel'stvovali starshie kruzhkovcy, oni zhe i provodili vsyu podgotovku k nim... Grigorij Borisovich sidel za zadnim stolom i slushal Petin doklad. - ... takim obrazom mozhno skazat', chto sistemoj schisleniya nazyvaetsya sposob zapisi chisel, a takzhe sistema ih nazvanij i pravil, luchshe skazat' algoritmov, dejstvij nad nimi... - Petya govoril svobodno, lish' izredka zaglyadyvaya v svoj konspekt, podgotovlennyj na komp'yutere. A priyatno, chert voz'mi, slushat' svoego uchenika... Prishel Petya na kruzhok semiklassnikom v tot god, kogda shkola otkrylas', i vyros vmeste s nim. - ... kakoj sistemoj schisleniya pol'zovalis' pervobytnye lyudi? Kazhdoe chislo oboznachalos' sootvetstvuyushchim kolichestvom zarubok ili palochek, a na pervyh porah - zagnutyh pal'cev. V takoj sisteme schisleniya sushchestvuyut prostejshie pravila slozheniya i vychitaniya chisel, ya ih sejchas prodemonstriruyu, zapisyvaem pervoe slagaemoe, ryadom pripisyvaem vtoroe, i okazyvaetsya, chto summa uzhe zapisana. Vychitanie proizvoditsya analogichno. Mozhno pridumat' i pravilo umnozheniya, no ono poluchitsya ochen' slozhnym, hotya takogo dejstviya pervobytnye lyudi ne znali, kak i deleniya. Interesno, chto takaya sistema schisleniya sushchestvuet v cirke, ej pol'zuyutsya "uchenye" sobaki, skol'ko raz sobaka prolaet, takoe i chislo. YA tak i nazval etu sistemu schisleniya -- "sobach'ya", - slushateli usmehnulis', kto-to slegka rassmeyalsya, no Petya, kazhetsya, rasschityval na bol'shij effekt, - Kakovy dostoinstva dannoj sistemy i kakovy ee nedostatki? K dostoinstvam nado otnesti predel'nuyu prostotu prostejshih matematicheskih dejstvij, da i prostotu zapisi chisel. A chto kasaetsya nedostatkov, to ih dovol'no mnogo: vo-pervyh, slozhnosti pri provedenii bolee slozhnyh dejstvij, - pri etom Slava Ovsov znachitel'no usmehnulsya i chto-to skazal gromkim shepotom, - vo-vtoryh, zapis' dazhe ne ochen' bol'shih chisel dostatochno gromozkaya, hotya pervobytnye lyudi ne ispol'zovali chisel, bol'shih desyati. I v tret'ih, v "sobach'ej" sisteme schisleniya otsutstvuet sistema nazvanij proizvol'nyh chisel! |to ochen' vazhno... V etom meste dokladchik slegka peredohnul, zaglyanul v svoj konspekt i prodolzhil s novoj siloj: - Neskol'ko usovershenstvovannoj sistemoj schisleniya po sravneniyu s vysherassmotrennoj yavlyaetsya rimskaya. Glavnym ee preimushchestvom yavlyaetsya gorazdo bolee kompaktnaya zapis' chisel. Krome togo sdelana popytka sistematizacii nazvanij chisel. Odnako, otsutstvuyut chetkie pravila matematicheskih dejstvij, v etom, pozhaluj, rimskaya sistema dazhe huzhe "sobach'ej". Poprobujte v rimskoj sisteme razdelit' ili umnozhit' dva chisla... Ogromnym proryvom yavilos' izobretenie pozicionnoj sistemy schisleniya v drevnej Indii, doshedshee do Evropy cherez arabov, vernee iz perevoda s arabskogo na latyn' trudov Al' Horezmi (on kstati ne byl arabom, hotya i zhil v Bagdade, a proishodil iz goroda Horezma na territorii nyneshnego Uzbekistana)... Grigorij Borisovich slushal dokladchika i sledil za reakciej rebyat. V celom vystuplenie Peti emu ponravilos'. Nemalo, vidno, literatury perelopatil. No ved' i tvorcheski podoshel, kakoe eto on pervobytnoj sisteme schisleniya nazvanie pridumal, "sobach'ya", hotya v literature ona nazyvaetsya po drugomu, "edinichnaya", do chego dokladchik, kazhetsya, ne dokopalsya! Kogda Petya upotreblyal neudachnye slova ili oboroty rechi, oshibalsya, uchitel' perezhival, kak esli by sam byl dokladchikom. No kritikovat' vsegda prosto! Byl, na vzglyad Grigoriya Borisovicha, v doklade i ryad spornyh momentov, da pozhaluj i oshibok, i netochnostej, no nado doslushat' do konca, potom budet obsuzhdenie. Bylo vidno, chto kto-to iz rebyat hotel chto-to vozrazit' dokladchiku, posporit' s nim, no perebivat' nel'zya, a zamechaniya svoi chtob ne zabyt' luchshe zapisat', chto mnogie i delali. - Davajte poblizhe poznakomimsya s samoj prostoj pozicionnoj sistemoj schisleniya, s dvoichnoj... Doklad dlilsya uzhe minut dvenadcat', to est' perevalil seredinu, soglasno tverdomu reglamentu - dvadcat' minut. Bol'she slushat' tyazhelo, publika nachinaet zasypat'. Petya vremya ot vremeni poglyadyval na chasy. - Davajte sostavim tablicu umnozheniya i tablicu slozheniya v etoj sisteme: nol' plyus nol' - nol', nol' plyus odin - odin, odin plyus nol' - odin, odin plyus odin - desyat', po zapisi, konechno. V etom meste proizoshlo ozhivlenie sredi mladshih rebyat, i Petya podrobno ob®yasnil im, pochemu odin plyus odin budet desyat'. S tablicej umnozheniya razobralis' bystrej, i dlya peredyshki dokladchik predlozhil slushatelyam popraktikovat'sya v proizvodstve razlichnyh matematicheskih dejstvij i perevoda chisel iz desyatichnoj sistemy v dvoichnuyu i obratno. Na eto ushlo minut desyat', zato vse peredohnuli, i Petya, takim obrazom smog prodlit' svoe vremya. - ... osnovanie dva pri vseh svoih plyusah ochen' malo, zapis' chisel ochen' gromozkaya, hotya, razumeetsya, i ne takaya, kak v "sobach'ej". Kakoe zhe osnovanie pozicionnoj sistemy schisleniya mozhno schitat' naibolee udachnym? Kak ya uzhe skazal, nashe osnovanie desyat', vozniklo po chislu pal'cev na chelovecheskoj pare ruk, to est' sluchajno. Ne nado byt' velikim matematikom, chtob uvidet' nedostatki etogo osnovaniya, bolee udobnym bylo by vosem' ili shestnadcat', kak chisla vida dva v stepeni en... Da neplohoj doklad poluchilsya, no vot on i konchaetsya. Grigorij Borisovich zapisal sebe v kruzhkovuyu tetrad', chto na odnom iz blizhajshih zanyatij nado prakticheski porabotat' s raznymi sistemami schisleniya, v pervuyu ochered' s vos'merichnoj i shestnadcaterichnoj, sostavit' dlya nih tablicy slozheniya i umnozheniya, pravila perevoda chisel iz sistemy v sistemu. - ... v komp'yuterah ispol'zuetsya zapis' informacii dvoichnym sposobom, to est' s pomoshch'yu dvuh ustojchivyh sostoyanij, eto, pozhaluj, glavnoe prilozhenie dvoichnoj sistemy schisleniya, hotya, strogo govorya, sistema schisleniya tam desyatichnaya, no cifry i vse simvoly zapisany dvoichnym kodom... Tut mozhno bylo by skazat' i pochetche... - Vot, sobstvenno i vse, chto ya podgotovil po dannoj teme. Kakie est' voprosy? Grigorij Borisovich posmotrel na chasy: 19 chasov 15 minut. Pervyj vopros zadal Slava Ovsov: kakoj literaturoj pol'zovalsya dokladchik, i ostalsya nedovolen otvetom. Dve-tri knigi, po ego mneniyu, sovershenno nedostatochno dlya takogo ser'eznogo doklada. I voobshche, k takim vystupleniyam nado gotovit'sya ser'eznej, vot kogda on uchilsya v shkole... Dima SHevelyurov, kak predsedatel' prerval Slavu. Esli emu est' chto skazat', to budut preniya po dokladu, a poka tol'ko voprosy. Voprosov bylo nemalo, naprimer, pochemu desyatichnuyu sistemu, raz ona nehorosha, ne zamenyat na druguyu? - Reshit' na kakuyu zamenit' neprosto, - otvetil Petya, - da i chto-libo izmenit' pochti nevozmozhno. Dejstvitel'no, kak byt' s ogromnym kolichestvom napisannyh tysyachami lyudej knig. Hotya, s drugoj storony, podobnye reformy sluchalis' ne raz, i v razlichnye sochineniya vnosilis' popravki... Naprimer, letoischislenie ot Sotvoreniya mira zamenili na ot Rozhdestva Hristova, kazhetsya ne bezoshibochno... A esli zamenit' desyatichnuyu sistemu na vos'merichnuyu, to ved' i yubilei spravlyat' nado budet ne cherez sto, a cherez shest'desyat chetyre goda, a vmesto tysyacheletiya budet pyat'sot dvenadcat' let... Uzh luchshe staruyu, desyatichnuyu sohranit', ne takaya ona plohaya, za tysyachu dvesti let my k nej uzhe privykli! Masha sprosila, kak v drevnem Rime delili i umnozhali? Na etot vopros Petya otvetit' ne smog. A kto ego znaet, kak, mozhet rimlyane i ne znali takih dejstvij... Bylo eshche dva-tri voprosa. Potom Dima predlozhil vsem zhelayushchim vyskazat'sya po obsuzhdaemoj teme. Preniya - samaya interesnaya chast' zasedaniya. Slovo bylo predostavleno Slave. - YA by hotel otmetit' oshibochnost' nekotoryh polozhenij doklada. Vo-pervyh, ya ne soglasen s dokladchikom v tom, chto v "sobach'ej", kak on vyrazilsya sisteme schisleniya (a na samom dele ona nazyvaetsya edinichnoj, bol'she nado chitat') net, vernee nel'zya pridumat' prostyh algoritmov dlya vseh arifmeticheskih operacij. - Esli ty takoj umnyj, to sostav' algoritm deleniya, - pytalsya zashchitit'sya Petya. On uzhe chuvstvoval, chto starshij tovarishch raskritikuet ego v puh i prah. - Pozhalujsta, - otvetil Slava berya mel i podhodya k doske, - vashemu vnimaniyu predstavlyaetsya algoritm deleniya proizvol'nyh chisel s ostatkom, v "sobach'ej", ya by luchshe skazal v Petinoj sisteme schisleniya. Zapishem sperva delimoe, - i on narisoval na doske neskol'ko chertochek, poluchilos' sem', - potom napishem delitel', - i on narisoval snizu tri chertochki. Teper' sleva otschityvaem ot delimogo po stol'ko chertochek, skol'ko ih v delitele i kazhdyj raz otdelyaem ih dugoj snizu, - on raz -- dva - tri nachertil odnu dugu, raz -- dva - tri - vtoruyu, ostalas' vsego odna chertochka, - smotrite, chto poluchilos': delimoe - sem' chertochek, to est' sem', delitel' - tri chertochki, to est' tri, u menya poluchilos' dve dugi, kazhdaya iz kotoryh otdelyaet trojku i odna chertochka lishnyaya. To est': sem' razdelit' na tri poluchitsya dva i odin v ostatke! Esli hotite, sochinyu sejchas algoritm umnozheniya i dazhe vozvedeniya v stepen'... No vsem i tak uzhe byla ochevidna Slavina pravota. - CHto kasaetsya sistemy nazvanij chisel, to ona v edinichnoj sisteme est'. Odin, dva, tri, chetyre i "stol'ko, skol'ko pal'cev na ruke". Drevnij ohotnik govoril: "YA segodnya dobyl olenej stol'ko, skol'ko pal'cev na ruke i eshche dva." Dalee, - prodolzhal Slava, - neskol'ko slov v zashchitu rimskoj sistemy. Ona, bezuslovno, vklyuchala v sebya pravila vseh arifmeticheskih dejstvij, ne mogla ne vklyuchat'. V Rime velos' stroitel'stvo slozhnejshih inzhenernyh sooruzhenij, razrabatyvalis' kalendari i velis' astronomicheskie nablyudeniya, provodilis' perepisi naseleniya, nakonec. Da esli by v rimskoj sisteme ne sushchestvovalo pravil dejstvij, to vse eto bylo by nevozmozhno! Drugoe delo, chto ne vsya antichnaya premudrost' doshla do nas, mnogoe bylo utracheno i zabyto v srednevekov'e. Dalee, rimskaya sistema po sushchestvu byla pozicionnaya ili pochti pozicionnaya, no ne desyatichnaya, a pyaterichnaya! No vryad li rimskaya sistema byla absolyutno original'na, ved' rimskoj civilizacii predshestvovali egipetskaya, grecheskaya i bolee rannie... CHto zhe kasaetsya problemy osnovaniya pozicionnoj sistemy schisleniya, to mozhno uverenno skazat', chto byli i dvadcaterichnaya sistema, inache, otkuda u chisel ot desyati do dvadcati unikal'nye nazvaniya; i dvenadcatirichnaya, ran'she merili ne desyatkami, a dyuzhinami, v sutkah, naprimer, dve dyuzhiny chasov; i shestidesyaterichnaya, ved' v minute i chase ne po sto, a po shest'desyat sekund i minut, a v polnom kruge ne sto, a trista shest'desyat gradusov! Sushchestvovanie pyaterichnoj sistemy dokazyvaet abak. CHto, ne znaete, chto eto takoe? Bol'shoe upushchenie, odno iz zasedanij kruzhka predlagayu posvyatit' istorii vychislitel'noj tehniki, eto mozhno sdelat' sovmestno s kruzhkom po informatike. Abak - drevnejshij schetnyj instrument. Nedavno po videokanalu fil'm pokazyvali, kitajskij, kazhetsya, nu... koroche pro mordoboj. Tam vo vremya draki odnoj kakoj-to pozhiloj kitaec na abake schital... Izvestnye russkie desyatichnye schety proizoshli ot nego, no ladno, sejchas ne ob etom... Vot tut byl vopros o zamene desyatichnoj sistemy. No ved' ne udastsya dazhe v vysheperechislennyh sluchayah perejti k desyatichnoj sisteme! A kak by uprostilis' raschety, esli by v sutkah bylo desyat' chasov, v chase - sto minut, v kruge sto gradusov... Nu a voobshche doklad neplohoj, ty, Petya prosti menya za druzheskuyu kritiku. - Kto-nibud' eshche hochet vystupit' ? - sprosil Dima. Ira Davydova vstala i govorit: - Kak-to v peredache "CHto? Gde? Kogda?" byl takoj vopros: pokazali indijskie napisaniya cifr, nemnogo otlichnye ot nashih, i sprosili pochemu oni imenno takie. Okazalos', chto v nachertanii kazhdoj cifry rovno stol'ko uglov, skol'ko ona oboznachaet! - i ona prodemonstrirovala eto na doske... Masha, dochka, dobavila nemnogo: - Po povodu pravil v rimskoj sisteme schisleniya. Mozhet, strogih pravil, dejstvitel'no, ne bylo. Da, i umnozhat', i delit' nado bylo, no ved' matematika v drevnem Rime, i voobshche, v drevnem mire byla ne stol'ko naukoj, skol'ko iskusstvom. V drevnem Egipte, naprimer, schitat' umeli tol'ko zhrecy, no oni i zanimali tret'e mesto v gosudarstve posle faraona i voenachal'nikov. - Ot imeni vseh prisutstvuyushchih blagodaryu dokladchika, ochen' interesnyj doklad i vystupleniya v preniyah, - skazal Dima, prozvuchali aplodismenty, vprochem dovol'no zhidkie. Grigorij Borisovich ukradkoj posmotrel na chasy: 19 chasov 35 minut. On neskol'ko raz hotel vmeshat'sya, i v Slavinom vystuplenii, videl iz®yany, no ne hotelos' preryvat' rebyat. CHem bol'she oni mogut delat' sami, tem luchshe. Krome togo, u nego nachalsya pristup goloda i slegka kruzhilas' golova. Nichego sejchas mozhno prosto posidet', i tak vse neploho. Posidet' i polyubovat'sya na svoih rebyat. Dima slegka nervnichaet. On yavno hochet prochest' svoi novye stihi (on stihi pishet i dazhe v konferenciyah nachinayushchih pisatelej uchastvuet, nedavno v gazete napechatali), no dlya etogo ego dolzhen kto-to ob etom poprosit', bez priglasheniya nelovko. Obychno ego ob etom prosyat devochki, ih, vprochem v kruzhke nemnogo, ne bol'she chetverti. Tak i na etot raz, Tanya, Dimina odnoklassnica (ona, kazhetsya, na kruzhok tol'ko iz-za Dimy i hodit) govorit: - Dima, a ty chto-nibud' noven'koe napisal? Mozhet prochtesh'? Mezhdu tem devochki chaj prigotovili, Grigorij Borisovich etogo dazhe ne zametil. A zdorovo, chert voz'mi stakan chaya vypit', da eshche s kuskom torta! Bez etogo ni odno zasedanie kruzhka ne obhoditsya, devchonki kazhdyj raz chto-nibud' stryapayut, a sejchas eto osobenno kstati. Vsem po kusku torta dostalos'. Otkuda vodu dlya chaya vzyali? Navernoe, v kabinete domovodstva. U nih tut i elektrochajnik est', i posuda... Kak horosho popivat' chaj s tortom i stihi Diminy slushat', on sebya dolgo prosit' ne zastavil. Tysyacha let - Kak mig. Solnechnyj svet - Kak krik. Pamyati sled - Mechty. Real'nosti net - Est' ty... Pozhaluj, neploho. Kak rebyata reagiruyut? Bol'shinstvo proyavlyayut interes raznoj stepeni, est', vprochem i takie, kogo Diminy stihi sovsem ne trogayut... Galaktika beret razbeg Vo mrake kosmosa glubokom, Letit po chernote bez breg K finalu zhizni odinokoj. I istochaya zvezdnyj dozhd', Umret, hot' medlenno, no verno. Ujdet, ochistivshis' ot skverny, No snova nam ostavit lozh'... * - Grigorij Borisovich, vam eshche chayu nalit'? Da vot eshche odin kusok torta ostalsya, kushajte... On pytaetsya otkazat'sya, no soglashaetsya. Ot vypitogo chaya i s®edennogo torta u nego voznikaet sostoyanie, pohozhee na op'yanenie. On ponimaet, chto uzhe pora idti domoj, ne domoj dazhe, a k Sidorovu Vase v gosti, uzhe 19 chasov 45 minut. Ponimaet, no sidit i slushaet stihi. Emu horosho, kak redko byvaet. Pod konec Dimu aplodismentami nagradili. Petya u Mashi, ona tozhe pishet, sprashivaet: - A ty svoi stihi segodnya pochitaesh'? Ona ukradkoj na chasy posmotrela, i govorit: - Da net, pozhaluj, v drugoj raz. Tut Grigorij Borisovich vstal i prosit: - Rebyata, mozhno mne prochest'? Oni etu ego slabost' znayut, i konechno soglashayutsya. Grigorij Borisovich sam stihov ne pishet, no ochen' lyubit chitat' svoih lyubimyh poetov, ih u nego mnogo. On vyshel k doske i nachal: - Kogo zhe segodnya pochitat'... Hotite Iosifa Utkina? - A eto kto takoj? - Odin iz komsomol'skih poetov dvadcatyh-tridcatyh godov, nash zemlyak, kstati. - Oj, ne nado. V sovkovoe vremya odni angazhirovannye bezdarnosti pisali... - CHto za chush'? V sovetskoe vremya stol'ko talantlivyh, dushevnyh poetov bylo: YUliya Drunina, |duard Osadov, Vladimir Orlov, YAroslav Smelyakov... Da vy poslushajte. Iosif Utkin: Vspomnim, kak zhili groshej ne kopya, Sdachi ne znaya, v karmanah ne sharya, ZHizn' po dusham, za dushoj ne kop'ya Krome Zemnogo shara, Krome odnoj storony rodnoj Nas pobratavshej do groba, YA za tebya, ty za menya I za Respubliku oba... Rebyata emu pohlopali, kak i vsem, vystupavshim. - Nu ladno, delo k vecheru, pora po domam... - Grigorij Borisovich, prochtite SHekspira naposledok! - Nu ladno, slushajte: Zovu ya smert'. Mne videt' nevterpezh Dostoinstvo, chto prosit podayan'e, Nad pravdoyu glumyashchuyusya lozh', Nichtozhestvo v roskoshnom odeyan'e, I sovershenstvu lozhnyj prigovor, I devstvennost', porugannuyu grubo, I neumestnoj pochesti pozor, I moshch' v plenu u nemoshchi bezzuboj, I pryamota, chto glupost'yu slyvet, I glupost' v maske mudreca, proroka, I vdohnoveniya zazhatyj rot, I pravednost' na sluzhbe u poroka. Vse merzostno, chto vizhu ya vokrug, No zhal' tebya pokinut', milyj drug. S sonetom etim u nego v proshlom godu kazus vyshel. Na Den' Konstitucii shkolu posetil deputat Gosudarstvennoj Dumy po ih okrugu, izvestnyj predprinimatel' Vasilij Osinovskij. Direktor ochen' nadeyalsya u nego chto-nibud' vyprosit' dlya shkoly. Po sluchayu prazdnika i dlya vysokogo gostya special'no koncert ustroili. Kak voditsya, vse delalos' vpopyhah, nomerov ne hvatalo, i direktor obratilsya k uchitelyam: pomogite. Gennadij Mefod'evich romansy pel, a Grigorij Borisovich stihi chital, etot sonet SHekspira v tom chisle. I tak poluchilos', chto pri slovah "nichtozhestvo v roskoshnom odeyan'e" on neproizvol'no sdelal ukazuyushchij zhest. A v pervom ryadu sidel gost' s nachal'stvom, i prinyal on etot zhest na svoj schet. Da i ne tol'ko on, vse prisutstvuyushchie tak ponyali i zasmeyalis' gromko. Deputat, a kostyum u nego byl dejstvitel'no shikarnyj, obizhenno ushel s telohranitelyami, a bednyj Grigorij Borisovich pytalsya (bespolezno) ob®yasnit' direktoru, chto vse po nechayannosti poluchilos'. SHibko togda direktor rugalsya na nego, i dulsya eshche dolgo. On uzhe nadeyalsya, chto deputat remont shkol'nyh tualetov oplatit... - Kakoj u nas sleduyushchij doklad? - sprashivaet uchitel'. - Moj, o beskonechno malyh i beskonechno bol'shih velichinah, - skazal Dima. - A ne slishkom obshirnaya tema dlya odnogo doklada? - usomnilsya Grigorij Borisovich. - Da net, ne slishkom, ya bol'she na filosofskom aspekte ostanovlyus'. - Poslezavtra prakticheskoe zanyatie, budem zadachi reshat'. Rebyata, provodite devochek, uzhe temno, - skazal uchitel', vprochem eto izlishne, - do svidaniya! - Do svidaniya, Grigorij Borisovich! Masha podoshla, govorit: - Papa, pojdem vmeste domoj. - Da mne eshche domoj k Sidorovu zajti nado, eshche vchera nado bylo... - No ty tam dolgo ne bud', babushka pensiyu poluchila, doma uzhin horoshij. Ty ne razbolelsya? Da net. Pensiyu babushka poluchila!? Zdorovo! - u nego srazu kamen' s dushi. - A Anya tebe razve ne skazala? YA ee prosila. Ona ne uspela, navernoe. Tebya Petya provodit? A on tut kak tut: - Ne bespokojtes', Grigorij Borisovich, provozhu, - dovolen, chto oni vdvoem pojdut. Skol'ko vremeni? 19 chasov 55minut. Teper' k Sidorovu Vase. A horosho, chto tort s chaem poel, domoj kogda eshche popadesh' i uzhinat' budesh'. On dostal sapogi, nadel ih, ubral v shkaf tufli, nadel puhovik, vzyal v ruki portfel' i shapku, potushil svet, vyshel iz kabineta i zakryl klyuchom dver'. Spustilsya vniz, sdal klyuch na vahtu, raspisalsya v zhurnale. Vahtersha uzhe sdavala smenu nochnomu storozhu (Grigorij Borisovich s nim pozdorovalsya) i vsem svoim vidom vykazyvala nedovol'stvo, chto uchitel' sdaet klyuch ot kabineta tak pozdno. Vprochem, ona nichego ne skazala Grigoriyu Borisovichu, ogranichilas' strogim vzglyadom. Grigorij Borisovich skazal im "Do svidaniya", i hotel uzhe vyjti na ulicu. No vspomnil, chto roditelyam nado by pozvonit', kak tam oni odni? Vrode i nedaleko oni zhivut, na avtobuse minut dvadcat', da vidit on ih ne chashche chem raz v nedelyu, v vyhodnye dni. Rabota. A hotelos' by pochashche, da i pomoshch' im trebuetsya postoyanno, vse-taki pod sem'desyat let oboim, zdorov'e uzhe nevazhnoe, hotya otec eshche rabotaet... On u vahtershi razreshenie sprosil (ona kivnula), nomer roditelej nabral i uslyshal golos materi. - Mama, zdravstvuj, eto Grisha! - Zdravstvuj, synok! Kak u tebya dela, kak zdorov'e? - U menya vse normal'no, kak ty sebya chuvstvuesh'? - Nichego, potihon'ku. Ty ne boleesh', chto-to golos u tebya nevazhnyj? - Net, mama, prosto ustal, domoj uzhe idu. - Tak uzh davno pora! Idi skorej, tebya dochki, Tanya zhdut... Kak u nih dela, ne boleyut? Kak Vera Petrovna, ne boleet? - Da net, nichego. Kak papa? - Derzhitsya. U nih na zavode sokrashchenie nachinaetsya, govoryat, pensionerov v pervuyu ochered' uvol'nyat' budut. Perezhivaet ochen', kak on bez raboty budet... - Nu ladno, v voskresen'e uvidimsya, pogovorim. Do svidaniya! - Do svidaniya. Razgovarivaya po telefonu, videl, kak Il'ya Davydovich, uzhe v rabochej odezhde, proshel snachala v tualet s pustym vedrom, a potom obratno s polnym. On u sebya v kabinete i za uborshchicu, tysyach sto, kazhetsya, za eto platyat, kakoj-nikakoj prirabotok. Ot korotkogo razgovora s mater'yu dusha kak by podzaryadilas' teplom. No chto po telefonu skazat' mozhno? Nichego, eshche tri dnya i voskresen'e. On s dochkami roditelej navestit, mozhet i Tanya s nimi poedet. Tyazhelo starikam, pensiya za sorok s lishnim otrabotannyh, otdannyh gosudarstvu let takaya mizernaya, chto i skazat' stydno. A kak rabotali oni! V svetloe budushchee verili, hot' v partii ne sostoyali! U materi, ona vrach, i otca, on inzhener, stol'ko blagodarnostej, gramot pochetnyh, medali. U otca avtorskie svidetel'stva. Zavod ego privatiziroval neponyatno kto nedavno i razvoroval, teper' vot za nenadobnost'yu rabotnikov sokrashchat' nachali. Po-horoshemu on, vzroslyj syn, dolzhen by roditelyam v starosti pomogat', a poka naoborot: on u nih chasto do poluchki perehvatyvaet. No sejchas oni tozhe pensiyu eshche ne poluchali. A otec raboty lishitsya, kak zhit' budut? Est' u Grigoriya Borisovicha starshij brat eshche, na severe zhivet, geolog. Ran'she on ochen' horosho poluchal, a teper' bedstvuet, zarplatu po polgoda ne poluchaet i ugroza bezraboticy vse vremya visit. Deti u nego studenty, on tozhe pomoch' roditelyam ne mozhet... Vyhodya posmotrel na shkol'nye chasy: 20 chasov 1 minuta. Pri vyhode iz shkoly neskol'ko devushek stoyat, kuryat, smeyutsya gromko. V temnote ih lica ne vidny. Uchenicy i nedavnie vypusknicy. Odna s detskoj kolyaskoj. I projti, nichego ne skazav im, nelovko, i govorit' bespolezno. Kurenie eshche samaya bezobidnaya privychka, kto i geroinom koletsya... U kogo-to iz kompanii magnitofon: Tikaj, v podvorotne nas zhdet man'yak... CHto za chush'? A, da pro etu pesnyu, kazhetsya, segodnya kto-to iz uchenikov govoril. Kak horosho posle celogo dnya, provedennogo v pomeshchenii, vyjti na svezhij vozduh! Vrode dazhe moroz oslabel, po sravneniyu s utrom. Kak zdorovo vdohnut' polnoj grud'yu moroznyj svezhij vozduh, net slov! Emu hotelos' idti ne toropyas', rastyagivaya eto udovol'stvie, da i do Vasinogo doma put' ne takoj blizkij, minut desyat' hod'by. Na ulice sovsem temno. A ved' on segodnya za celyj den' solnca ne uvidel! Utrom shel, eshche temno bylo, sejchas - uzhe temno. Tak temno, chto ne vidno nichego. Vozle shkoly hot' i est' fonari, no vse potusheny. Mikrorajon osveshchen, v osnovnom, oknami domov, a v shkole pochti vse okna uzhe ne svetyatsya. Tikaj, v podvorotne nas zhdet man'yak... CHert, privyazalas' erunda. Vdrug shagah v dvadcati ot sebya, v podvorotne, cherez kotoruyu lezhal ego ezhednevnyj marshrut, on uslyshal golosa yavno netrezvoj podrostkovoj kompanii: - Da on, naverno, uzhe ushel, v nature. - Net, my ego ne mogli propustit', on vsegda etoj dorogoj hodit. - Da ne svyazyvajsya ty s nim, Tema, on normal'nyj chuvak, ty sam na nego naehal, - Grigorij Borisovich uznal golos Andreya Ivanova iz devyatogo "G", kotoryj, kazhetsya, byl v kompanii u bassejna. Ego golos zvuchal ochen' neuverenno. - Ne ... - eto Temin golos, - on ... teper' budet znat', kto takoj Tema! Esli ..., idi domoj. Iz-za temnoty oni ego ne zametili. CHto delat'? Reshenie prishlo mgnovenno, uchitel' svernul so svoej obychnoj dorogi, sdelal prilichnyj kryuk, i ne povstrechalsya s nimi. Byl v etom, pravda i izryadnyj risk. Oni mogli ego zametit', i togda popytka k begstvu sil'no uhudshila by ego polozhenie: vo-pervyh, boj prishlos' by prinimat' ne vo dvore bol'shogo doma, gde zhil'cy ili prohozhie mogli by uslyshat' shum i vyjti, a na pustynnoj doroge, po kotoroj on poshel. Vo-vtoryh, on, svoej popytkoj izbezhat' vstrechi vykazal by svoyu slabost', chto polnost'yu by isklyuchilo blagopoluchnyj ishod... Tikaj, v podvorotne nas zhdet man'yak... Grigorij Borisovich shel po sovershenno bezlyudnoj doroge i emu bylo ochen' stydno za sebya. K chemu opravdaniya? Podumaesh', prijti na urok s sinyakami! Ochki slomat' poboyalsya, pokalechit'sya. Konechno, draka mogla konchit'sya i ochen' pechal'no, rebyata p'yanye, za sebya ne otvechayut. Kto potom o sem'e, o dochkah pozabotitsya, skorej vsego nikto. No takoj ishod draki - bol'shaya redkost'. A muzhskuyu chest' poteryat' razve luchshe? Videli by ego sejchas docheri, kak on, ispugavshis' kakih-to soplyakov, retiruetsya Da pridi on zavtra na urok, hot' i s boevymi sinyakami, no s sohranennoj chest'yu, ej Bogu, bylo by luchshe. Opravdaniya dlya drugih horoshi, sebya ne obmanesh'... U direktora pervogo, Petra Borisovicha, pohozhij sluchaj byl, tak on ne ispugalsya, na huliganskij nozh poshel, dazhe nebol'shoe ranenie v drake poluchil, zato v geroyah hodil, ego vsya shpana priznala. U nego tozhe deti, a ne takoj on chelovek, chtob otstupat', a Grigorij Borisovich, znachit, takoj... Da, ne poluchilos' priyatnoj progulki. Vot i ego dom, vse okna ego kvartiry svetyatsya, no nado eshche k Vase zajti, eto eshche minut pyat' hodu. Nado zaranee na ser'eznyj razgovor s Vasinoj mamoj nastroit'sya. Razgovarivat' s nej ochen' trudno. Trudno skazat', chto u nee na pervom meste stoit, no tol'ko ne vospitanie syna. Po krajnej mere, Grigoriyu Borisovichu tak kazhetsya. Prohodya mimo redkogo ulichnogo fonarya, on posmotrel na chasy: 20 chasov 11 minut. Horosho, esli ona i ee sozhitel' segodnya trezvye, s p'yanymi ser'eznogo razgovora ne poluchaetsya. Horosho, esli Vasya doma, no eto vryad li, rano eshche dlya nego... Vot i nuzhnyj dom, ogromnaya devyatietazhka. Dom novyj, samoe bol'shoe emu let pyat', planirovka kvartir horoshaya, ne "hrushchevskaya", no pod®ezd - nastoyashchie trushchoby. Lift ne rabotaet, dveri slomany, okna mnogie razbity, lampochek na lestnichnyh ploshchadkah net, temnota - hot' glaz vykoli, a podnimat'sya nado na sed'moj etazh. Grigorij Borisovich ostorozhno, derzhas' za perila, vernee za to, chto ot nih ostalos', nachal podnimat'sya. Idti nado ostorozhno, pod nogami popadaetsya vsyakij musor, butylki, banki. Krome togo, pod®ezd sluzhit obshchestvennym tualetom dlya torgovcev s blizhnego stihijnogo rynka, vsyakoj shpany, sobak i koshek, eto po zapaham srazu ponyatno. Vtoroj etazh proshel, tretij... Nado schitat', esli so schetu sob'esh'sya, to kvartiru nuzhnuyu srazu ne najdesh', iz-za temnoty nomerov ne vidno. Ostorozhno, navstrechu kto-to idet. Osveshchaya sebe dorogu fonarikom, zhilec vyvodit na ulicu ogromnuyu sobaku. Ona ostanavlivaetsya vozle Grigoriya Borisovicha i ne hochet ego propuskat'. Vprochem, vedet sebya dovol'no druzhelyubno, ne laet, ne kusaet, a tol'ko obnyuhivaet. Pytaetsya, vstav na zadnie lapy i polozhiv emu na plechi perednie, liznut' ego v lico. Hozyainu stoit bol'shogo truda uvesti ee, on na sobaku svoyu rugaetsya zlo: - Ah ty, s-s-suka! Kakoj uzhe etazh, kazhetsya chetvertyj. Sverhu slyshna muzyka. Na pyatom etazhe pryamo na stupen'kah sidit kompaniya. Igraet magnitofon. Neskol'ko parnej i devushek sidyat v obnimku, kto-to celuetsya, temnota im kstati... Mnogie kuryat, ot etogo nemnogo svetlee. Vidna nedopitaya butylka. Znachit, ne narkomany. Grigorij Borisovich ih ostorozhno oboshel, starayas' ni na kogo ne nastupit' (oni, vprochem, postoronilis'), i poshel dal'she... Nu vot, kazhetsya, i sed'moj, esli on ne proschitalsya. On nashchupal v temnote nuzhnuyu dver', nashel knopku zvonka i nazhal na nee, no zvonka ne bylo slyshno. Grigorij Borisovich nazhal posil'nee i prislushalsya. Mozhet ne slyshno iz-za zheleznoj dveri. Sejchas mnogie sebe zheleznye dveri stavyat, ot vorov beregutsya, da tol'ko i takie dveri lomayut ili otmychkami otkryvayut. Kazhetsya, dejstvitel'no zvonok ne rabotaet, etazhom on vrode ne oshibsya, dver' zheleznaya, hotya takie pochti u vseh. Ploho, chto temno, nomera kvartiry ne vidno. Grigorij Borisovich popytalsya vspomnit', rabotal li zvonok proshlyj raz, no tak i ne vspomnil. ZHal', chto dom eshche ne telefonizirovan, skoro u Vasi doma telefon vklyuchat, togda mozhno budet zvonit'. On sil'no postuchal v dver'. Podozhdal nemnogo, eshche postuchal. Kazhetsya, doma nikogo net. CHto delat'? Postoyal eshche, postuchal. Uzhe obratno idti sobralsya, kak vdrug za dver'yu poslyshalis' shagi, ona priotkrylas' i v shchelke pokazalas' Vasina mama, Marina Nikolaevna. Na lestnichnoj ploshchadke temno, nichego ne vidno. - Kto eto? - sprosila ona. - |to Grigorij Borisovich, klassnyj rukovoditel' vashego syna. - A, Grigorij Borisovich, prohodite, - i otkryla dver', ne skazat', chto ochen' rada. Grigorij Borisovich voshel v dovol'no prostornuyu prihozhuyu. Obstanovka dovol'no prilichnaya, ne bichevskaya, kak u nekotoryh drugih uchenikov, chuvstvuetsya dostatok. - CHto sluchilos' s Vasej, on zabolel? - A chto, on opyat' v shkolu ne hodit? Vot z...c, - vprochem, ton pochti ravnodushnyj, - prohodite v komnatu. Grigorij Borisovich razdelsya, snyal sapogi i proshel v komnatu. V komnate nakureno. V uglu sidit sozhitel' Vasinoj mamy Vitalij. On primerno odnih let s Grigoriem Borisovichem, ochen' pohozh na "novogo russkogo", kak ih izobrazhayut na karikaturah, hotya skoree prosto podrazhaet etomu rodu lyudej: "novye russkie" v takih domah ne zhivut. Raza v dva shire uchitelya, s bryushkom, korotkaya strizhka, lico nahal'noe dovol'no. On uvlechenno smotrit videomagnitofon, kakoj-to boevik. On poprivetstvoval uchitelya: - Zdorovo, Borisych, daj pyat'! On voobshche so vsemi tak razgovarivaet, trudno ponyat', trezvyj on ili vypivshi, Skorej vsego ryumochku-druguyu posle raboty propustil. Grigoriyu Borisovichu nepriyaten takoj ton, no on, starayas' ne uronit' svoego dostoinstva pozhal protyanutuyu ruku. Vprochem, razgovarivat' on sobiraetsya s mater'yu. Mame Vasinoj chut' za tridcat', na vid, pozhaluj, i men'she. Grigorij Borisovich ee zametno starshe. Odeta ona dovol'no legkomyslenno, hot' sejchas na urok v desyatyj klass, da vdobavok, po krajnej mere uchitelyu tak pokazalos', tozhe slegka pod gradusom. - Marina Nikolaevna, Vasya uzhe nedelyu ne poyavlyaetsya v shkole, nado chto-to delat'. Vot sejchas on gde? - So Svetkoj svoej gulyaet, delo molodoe, - uhmyl'nulsya Vitalij. - A kogda on vernetsya? Mne nado s nim pogovorit'. - A kto ego znaet, kogda, mozhet chasam k dvenadcati, a mozhet i k utru... - I vy tak spokojno ob etom govorite? - Slushaj, Borisych, davaj pogovorim po-muzhski, - skazal Vitalij, otvlekayas' ot fil'ma. On zakuril doroguyu amerikanskuyu sigaretu, predlozhil Grigoriyu Borisovichu, tot otkazalsya, no Marina Nikolaevna tozhe zakurila. - Mozhet po ryumashke propustim dlya razgovora, Marinka, soobrazi na stol. - Da net, nichego ne nado, da i voobshche, ya pri ispolnenii, - otkazyvalsya Grigorij Borisovich. - Pri ispolnenii dazhe musora p'yut, - rassmeyalsya Vitalij. Mezhdu tem Marina postavila na stol tri ryumki, narezala hleba, kolbasy, dostala marinovannye pomidory, eshche chego-to... - CHto pit' budem, vodku ili kon'yak? - sprosila ona. - Borisych, ty chto predpochitaesh'? - sprosil Vitalij i ne dozhdavshis' otveta skazal, - davaj kon'yak, po kul'turnomu. Grigorij Borisovich poproboval opyat' skazat', chto pit' nichego ne budet, no na stole poyavilas' uzhe butylka nachataya armyanskogo kon'yaka. Marina prinesla chaj. Grigoriyu Borisovichu tyazhko bylo smotret' na kolbasu, kotoruyu on davno uzhe ne el. On s trudom uderzhivalsya ot togo, chtoby ne zacepit' vilkoj kusok i otpravit' v rot. On uzhe chuvstvoval ee vkus, i eto bylo nevynosimo... Vitalij razlil po ryumkam kon'yak i skazal: - Nu, davajte vyp'em za vse horoshee. Da ty, Borisych, esh', ne stesnyajsya, golodnyj nebos'! - YA pit' ne budu, - tverdo skazal uchitel', i hozyaeva ponyali, chto ugovarivat' bespolezno, sami oni uzhe vypili. Ot zapaha kolbasy kruzhilas' golova, no uchitel' znal, chto skoree soglasitsya na golodnuyu smert', chem voz'met kusok v etom dome. - Tak vot, chto ya hochu skazat', - prodolzhal Vitalij zhuya kolbasu, - chego vy k parnyu privyazalis'? On mne hot' i ne rodnoj, no kak syn, - progovoril on s bol'shim chuvstvom, kazalos', chto on pustit slezu, - horoshij muzhik rastet. Nu ne hochet on v shkole uchit'sya, hvatit s nego gramoty, da i na h... ona emu, izvini menya, ya po-prostomu. Vot ty obrazovannyj, a skol'ko ty v mesyac babok domoj prinosish'? Molchish'. Ni h... ne prinosish'! Tak na h... uchit'sya? Ne hodit on v shkolu i gonite ego pinkom pod zh...! Bez ucheniya prozhivet. Emu skoro shestnadcat' ispolnitsya, ya ego na rabotu k sebe v firmu pristroyu, snachala gruzchikom, potom vyuchitsya na shofera, da on uzhe umeet neploho tachku vodit'. A tam mozhet i k kommercii talant otkroetsya... Marina slushala muzha, bylo vidno, chto ona ego ochen' uvazhaet. - Posmotri, my zhivem krasivo, u nas vse est', - razglagol'stvoval Vitalij, - telek krutoj, vidak, pristavka igrovaya, skoro komp'yuter kupim, pust' Vas'ka igraet, vot mebel' novuyu nedavno kupili, tachka klassnaya. Na dnyah telefon stavim, zvoni! Vas'ka ni v chem otkazu ne znaet, a vy ego konkretno zadolbali v svoej shkole... - No pozvol'te, on uzhe tri raza v miliciyu popadal, poslednij raz chut' ugolovnoe delo ne zaveli, kogda oni prohozhego izbili... - Da po molodosti vse eto, po gluposti, ya i sam byvalo... - ... da on tak v tyur'mu popadet, propadet parnishka. - Parni-ishka! Da on muzhik uzhe, zdorovyj muzhik, baba u nego est', ponyal! V tyur'mu popadet! Nu i chto? Podumaesh', ispugal. Da ya po maloletstvu sam tri goda otsidel, - i Vitalij s gordost'yu pokazal nakolku, - eto tozhe zhiznennaya shkola, kak i armiya. Vasya sebya i tam postavit, ne v shesterkah budet, a v avtoritete. Vot ty, Borisych, idesh' sejchas vecherom po ulice, nebos' boish'sya... A Vas'ka nikogo ne boitsya, a ego vse boyatsya... - Esli zavtra Vasya ne pridet v shkolu, to mne pridetsya napisat' dokladnuyu direktoru, vy uzhe s nim delo budete imet'. - Nu ladno, Grigorij Borisovich, zavtra on pridet. Pust' uzh dohodit devyatyj klass. My emu p... dadim, izvinite ya po-prostomu, po-russki, - skazala Marina Nikolaevna. Tut uzh on ne vyderzhal: - Da vy chto, bez mata sovsem uzhe ne mozhete? - Da ty, Borisych, ne russkij, chto li? Takoj intelligent, chto pri tebe i po-russki slovo ne skazhesh'... - Da chto eto vy zaladili, vse "po-russki" da "po-russki"! Da kakie vy russkie! Vy tol'ko pozorite russkih i russkij yazyk! YA sam russkij... - ot volneniya kom v gorle, - Da vy hot' Pushkina chitali?.. - Da ty ne goryachis', Borisych, - primiritel'no skazal Vitalij, - my lyudi prostye, da ty televizor posmotri, gazety pochitaj, knigi, tam eshche pokruche vyrazhayutsya. Vot vchera iz Dumy reportazh byl..., - govoril on v prihozhej, kogda uchitel' uzhe odevalsya, - ...Vas'ku ya sam zavtra v shkolu otpravlyu. A Pushkina ya znayu, ya ved' v zone desyat' klassov kak ni kak zakonchil, a potom eshche tehnikum. "Lyublyu grozu v nachale maya..." Na etom razgovor i zakonchilsya. Grigorij Borisovich odelsya, i vyshel, poproshchavshis' s hozyaevami, kotorye prodolzhali zastol'e. Vyhodya iz kvartiry posmotrel na chasy: 20 chasov 36 minut. Teper' po lestnice vniz, na chetvertom etazhe, prohodya mimo kompanii, chut' ne nastupil na parochku, kotoruyu v temnote ne zametil, i oni tak uvlechenno celovalis', chto ego ne zametili. Uslyshal szadi devichij golosok: - |to uchitel' matematiki devyatogo "B". Navstrechu podnimaetsya kto-to s bol'shoj sobakoj. |tot barbos poser'eznej predydushchego, na Grigoriya Borisovicha tak ryavknul i brosilsya bylo, da hozyajka ego s trudom ottashchila, so slovami: - Ah ty b...! Kak priyatno posle nakurennoj komnaty okazat'sya na svezhem vozduhe, rabochij den' zakonchen!