lovoohotlivym, chem v dannom sluchae sleduet, eto chitatel' dolzhen mne postavit' v zaslugu, - u kogo serdce polno, u togo ne hvataet slov". On ran'she dolzhen byt' uveren tol'ko v tom, chto to, chto on budet vposledstvii chitat', ne stoit iz bolee staryh istin, kotorye ya zdes' privel, no napisano dlya dannogo sluchaya i vpolne umestno. |to priznanie na mgnovenie privodit nas v izumlenie. Kakoe nam delo, chto eti malen'kie prekrasnye glavy napisany zanovo! Da, esli by delo shlo tol'ko o pisanii!.. Pravda, ya hotel by, chtoby oni byli napisany na chetvert' veka ran'she, togda by ya znal, pochemu eti mysli stavyat menya v tupik, i pochemu eti mysli stavyat menya v tupik, i prochemu eti mysli imeyut specificheskij zapah novejshej drevnosti. No chto kasaetsya togo, chto napisano v 1872 godu i uzhe v tom zhe 1872 godu pahnet gnil'yu, to eto dlya menya neponyatno. Predpolozhim, naprimer, chto kto-nibud' pri chtenii etoj glavy usnet ot ee zapaha, chto emu prisnitsya? Odin moj drug priznalsya mne, tak kak on eto ispytal, emu snilsya kabinet voskovyh figur; tam stoyali klassiki, tshchatel'no sdelannye iz voska, oni dvigali rukami i nogami, i pri etom vnutri ih shchelkal kakoj-to vint. Tak on uvidel chto-to navodyashchee uzhas, zaveshennoe listochkami i pozheltevshej bumagoj. U etoj besformennoj figury izo rta visel yarlyk, na kotorom byla nadpis' "Lessing". Moj drug hotel podojti poblizhe i rassmotret' eto strashilishche; eto okazalas' gomerovskaya himera. Speredi eto byl SHtraus, szadi Gervinus, posredine himera, a vse vmeste Lessing. |to otkrytie zastavilo ego strashno vskriknut', on prosnulsya i uzhe bolee ne chital. Ah, gospodin magistr, zachem napisali vy podobnuyu gniluyu glavu? Pravda, ot etih pisatelej my mozhem nauchit'sya koj-chemu novomu. Naprimer, cherez Gervinusa my znaem, kak i pochemu Gete ne byl dramaticheskim talantom; my znaem, chto on vo 2-oj chasti Fausta vyvel tol'ko allegoricheski-prizrachnyj element, chto Vallenshtejn - eto tot zhe Makbet, i chto on pohozh na Gamleta, chto chitatel' SHtrausa vybiraet novelly iz godov stranstvovaniya, kak nevospitannye deti vykovyrivayut izyum i mindal' iz hrupkogo piroga, chto bez vsego sil'nodejstvuyushchego i podavlyayushchego ne mozhet byt' dostignuto nikakoe polnoe tvorchestvo na scene i chto SHiller vyshel iz Kanta, kak budto by iz holodnoj vanny. Konechno, vse eto novo i brosaetsya v glaza, no nam sovsem ne vse ravno, brosaetsya li eto v glaza totchas zhe; i, konechno, ono nastol'ko novo, chto bez somneniya nikogda ne sostaritsya, potomu chto ono nikogda ne bylo yuno, no yavilos' na svet uzhe sostarivshimsya. Kakie mysli prihodyat v golovu lyudyam blagochestivym po novomu stilyu otnositel'no ih Nebesnogo carstva? I pochemu oni ne pozabyli hotya by chego-nibud' odnogo, kogda ono tak neestetichno, tak suetno i skoroprehodyashche i nosit takoj yasnyj otpechatok neleposti, kak, naprimer, nekotorye tezisy Gervinusa? Mozhet dazhe kazat'sya, chto izvestnoe velichie podobnogo SHtrausa i neizvestnoe nichtozhestvo Gervinusa edva-edva sposobny perenesti drug druga; togda blago vsem blagochestivym, blago i nam neveruyushchim, esli etot nesmushchayushchijsya sud'ya iskusstva budet snova prodolzhat' razvivat' svoj uchenyj entuziazm i polet mysli, o kotoryh s velichajshej tochnost'yu govoril chetnyj Gril'parcer, i skoro vse nebo zazvuchit pod udarami kopyt etogo nesushchegosya vskach' voodushevleniya. Togda, po men'shej mere, delo shlo by bolee pylko i bolee glasno, chem teper', kogda nevezhestvennoe voodushevlenie nashego provodnika po nebu i, osnovannoe tol'ko na zvukah krasnorechiya ego ust, nadolgo dostavlyayut nam chuvstvo utomleniya i omerzeniya. Mne hotelos' by znat', kak zvuchit alliluya iz ust SHtrausa. Mne kazhetsya, nuzhno horoshen'ko prislushat'sya, inache mozhno uslyshat' vezhlivoe izvinenie ili edva ponyatnuyu vezhlivost'. YA mogu privesti v dannom sluchae pouchitel'nyj i ustrashayushchij primer. SHtraus rasserdilsya na odnogo iz svoih protivnikov za to, chto tot govorit o svoih poklonnikah pered Lessingom - neschastnyj vidimo oslyshalsya. SHtraus, konechno, utverzhdaet, chto tot, kto ne prochuvstvoval ego prostyh slov otnositel'no Lessinga, pomeshchennyh v No 90, naskol'ko oni ishodyat ot goryachego serdca, tot polnyj nevezhda. YA vovse ne somnevayus' v goryachnosti ego chuvstv, naprotiv, eto raspolozhenie SHtrausa k Lessingu ya schital chem-to podozritel'nym. |to zhe goryachee chuvstvo k Lessingu ya nahozhu i u Gervinusa, i ono goryacho ot pota. Konechno, voobshche, nikto iz velikih nemeckih pisatelej nepopulyaren tak u neznachitel'nyh pisatelej, kak Lessing, no, odnako, oni za eto ne zasluzhivayut nikakoj blagodarnosti, potomu chto, v konce koncov, oni hvalyat v Lessinge? Vo-pervyh, vseob容mlyushchij talant: on i kritik, i poet, i arheolog, i filosof, i dramaturg. Zatem "eto edinstvo pisatelya i cheloveka, uma i serdca". |to poslednee kachestvo obrisovyvaet kazhdogo velikogo pisatelya i dazhe neznachitel'nogo. V rezul'tate vsyakoe uzkoe mirovozzrenie izumitel'no sovmeshchaetsya s uzkim serdcem. Samoe pervoe kachestvo - vseob容mlyushchij talant - sam po sebe eto vovse nevydayushcheesya kachestvo, osobenno zhe dlya Lessinga, - on byl tol'ko gibel'nym. Eshche bolee udivitel'no u etih entuziastov-posledovatelej Lessinga to, chto oni ne imeyut nikakogo mirovozzreniya, nikakogo chuvstva na to, chto k etoj vseob容mlemosti Lessinga vlekla gnetushchaya nuzhda, chto etot chelovek, blesnuvshij, kak meteor, sgorel slishkom bystro; eti entuziasty niskol'ko ne serdilis' za to, chto obshchee stesnennoe polozhenie i duhovnaya bednost' vseh okruzhavshih ego i v osobennosti ego uchenyh sovremennikov kolola, terzala i muchila takim uzhasnym obrazom; tak chto eta hvalenaya vseob容mlemost' dolzhna byla byt' dlya nego glubochajshim mucheniem. "Pozhalejte zhe, - vosklicaet Gete, - neobyknovennogo cheloveka za to, chto on zhivet v takoe vremya, dostojnoe sozhaleniya, za to, chto on vse vremya dolzhen byl dejstvovat' polemicheski". A vy, moi milye filistery, razve ne smeete dumat' o Lessinge, ne krasneya, potomu chto imenno on pogib v bor'be za vashu glupost', v bor'be s vashimi smeshnymi predrassudkami, podavlennyj podlost'yu vashego teatra, vashih uchenyh, vashih teologov i pri etom on nikogda ne mog osmelit'sya sledovat' tomu vechnomu vlecheniyu, dlya kotorogo on byl rozhden? CHto vy chuvstvuete pri upominanii o Vinkel'mane, kotoryj dlya togo, chtoby osvobodit'sya ot vashih gracioznyh durachestv, otpravilsya k iezuitam, vymalivaya u nih pomoshch', i pozdnij perehod kotorogo v druguyu veru opozoril ne ego, a vas? Vy ne smeete nazvat' imya SHillera, ne krasneya, vzglyanite na ego portret!.. Blestyashchij vzglyad, kotoryj s prezreniem obhodit vas, eti shcheki, pokrytye smertel'noj blednost'yu, razve oni vam nichego ne govoryat? Dlya vas eto tol'ko prelestnaya, bozhestvennaya igrushka, kotoraya slomana vami. Voz'mite eshche, kak primer, druzhbu Gete, etu polnuyu zabot zhizn', podvergavshuyusya travle do samoj smerti; ot vas ved' zaviselo potushit' ee kak mozhno skorej. Vy ne pomogli nikomu iz vashih velikih geniev i teper' hotite ustanovit' na osnovanii etogo dogmu, chto nikomu ne sleduet pomogat'. No ved' dlya kazhdogo geniya vy byli tem "prepyatstviem glupogo sveta", o kotorom upominaet Gete v svoem epiloge k "Kolokolu", perechislyaya vseh po imenam; dlya kazhdogo vy byli nevol'nymi tupicami, ili zavistlivymi egoistami, ili polnymi zloby sebyalyubcami. Protiv vas pisali oni svoi sochineniya, na vas obrashchali oni svoi napadki i neustanno trudilis' s utra do vechera, vedya neumolimuyu bor'bu s vami, posylali vam blagodarnost'. I vam teper' dolzhno byt' pozvoleno hvalit' podobnyh lyudej, i k tomu zhe eshche v vyrazheniyah, iz kotoryh yasno vidno, o kom vy, v konce koncov, dumaete pri etoj pohvale i kotorye potomu "kak goryacho rvutsya iz serdca" chto nado byt' slishkom naivnym, chtoby nichego ne zametit', k komu otnosyatsya, nakonec, eti poklony. "Dejstvitel'no nam nuzhen Lessing" - voskliknul uzhe Gete, i gore vsem chestolyubivym magistram i vsemu esteticheskomu nebesnomu carstvu, kogda vpervye vyjdet na dobychu molodoj tigr, bespokojnaya sila kotorogo vidna vsyudu i v napryazhennyh muskulah, i v bleske glaz. 5 Kak umen byl moj drug, chto on ne stal bol'she chitat', proniknuvshis' himericheskim chudovishchem SHtrausovskogo Lessinga i samogo SHtrausa. No my prochli dal'she i dobilis' u privratnika-neofita vpuska v muzykal'nuyu svyatynyu. Magistr otkryvaet, vhodit tuda vmeste s nami, ob座asnyaet, nazyvaet imena; nakonec, my nedoverchivo ostanavlivaemsya i smotrim na nego, dumaya, ne ugrozhaet li nam to zhe samoe, chto prishlos' vo sne ispytat' nashemu bednomu drugu. Virtuozy, o kotoryh govorit SHtraus vo vse vremya svoej rechi o nih, proizvodyat na nas vpechatlenie fal'shivo ponyatyh, i nam kazhetsya, chto zdes' rech' idet o chem-to inom, esli ne o dostojnyh smeha prizrakah. Kogda on, napr., proiznosil s tem zhe pylom, kotoryj byl nam podozritelen v ego pohvale Lessingu, imya Gejdna i, lomayas', vystavlyaet sebya zhrecom i svyashchennosluzhitelem kul'ta togo zhe Gejdna i sravnivaet ego (Gejdna) s "prazdnichnym supom", a Bethovena s "konfetkoj" (hotya by v ego vzglyade na kvartetnuyu muzyku (str. 326), to nam odno tol'ko yasno nepokolebimo: imenno to, chto ego sladen'kij Bethoven ne nash Bethoven, ego supnyj Gejdn ne nash Gejdn. Krome togo, magistr nahodit, chto nash orkestr slishkom horosh dlya ispolneniya ego Gejdna i nastaivaet na tom, chto tol'ko samye krotkie diletanty mogut ponyat' etu muzyku; eto opyat'-taki priznanie v tom, chto oni govoryat o drugih hudozhestvennyh proizvedeniyah; mozhet byt', o diletantskoj muzyke Rilya? No kto zhe etot SHtrausovskij sladen'kij Bethoven. On, ochevidno, napisal 9 simfonij, iz kotoryh pastorali, pri ispolnenii tret'ej simfonii, kak my uznaem, ego vleklo "zabyt'sya i iskat' priklyuchenij". Iz etogo my dolzhny by vyvesti zaklyuchenie o kakom-to dvojnom sushchestve, polu-loshadi, polu-rycare. Razbiraya izvestnuyu "Eroica", nash cenzor sovershenno ser'ezno pribavlyaet, chto emu ne udalos' vyskazat', o chem idet delo, o bitvah li v otkrytom pole, ili v glubine chelovecheskoj dushi. V pastorali est' odna "dejstvitel'no svirepaya burya", kotoraya slishkom neponyatna, chtoby prervat' tanec krest'yan. I eta simfoniya, kotoraya "po men'shej mere samaya oduhotvorennaya", vsledstvie "proizvol'noj privyazannosti k nizmennym i trivial'nym dovodam", kak zvuchit tol'ko chto privedennyj otzyv, takova, chto magistru-klassiku kazhetsya dazhe, chto pered nim parili grubye slova; no on stremitsya, kak on sam govorit, vyrazit' ih "s pristojnoyu skromnost'yu". No net, nash magistr vmeste s temi neprav i eshche v odnom otnoshenii, zdes' on dejstvitel'no slishkom skromen. Kto zhe dolzhen nauchit' nas otnositel'no sladen'kogo Bethovena, kak ne sam SHtraus, edinstvennyj, kak kazhetsya, ponimayushchij ego? Otnositel'no etogo yavlyaetsya teper' bolee sil'nyj dovod, obeshchannyj s "pristojnoyu neskromnost'yu", i dejstvitel'no, kak raz otnositel'no devyatoj simfonii; ved' ona naibolee izlyublena temi, kto schitaet "strannoe genial'nym, besformennoe - vozvyshennym" (str. 359). Konechno, esli by ona imela takogo kritika, kakogo videli v Gervinuse, imenno kak podtverzhdenie Gervinusovskoj doktriny, to on, SHtraus, byl by dalek ot togo, chtoby v podobnom "problematicheskom proizvedenii" iskat' zaslugu "svoego" Bethovena. "Uzhasno to, - vosklicaet s glubokim stenaniem nash magistr, - chto u Bethovena vse naslazhdeniya i ohotno oplachivaemoe udivlenie dolzhno past' pod vliyaniem podobnogo ogranicheniya". Nash magistr dejstvitel'no lyubitel' gracij; oni-to emu i rasskazali, chto shli s Bethovenom lish' nebol'shoe prostranstvo, i chto zatem on opyat' poteryal ih iz vidu... "|to nedostatok, - vosklicaet on, - no razve mozhno bylo dumat' i verit', chto imenno on yavitsya eshche i preimushchestvom?" "Tot, kto provedet muzykal'nuyu mysl' bez truda i ne perevodya duha, ispolnit i bolee trudnuyu, i osushch5estvit bolee slozhnuyu (str. 355, 356)". Vot tak priznanie, i, pravda, ne tol'ko otnositel'no Bethovena, no samo po sebe priznanie "klassicheskogo prozaika"; ego, izvestnogo avtora, ne spuskayut s ruk gracii; vo vse vremena, nachinaya s igr i legkih zabav, shtrausovskih zabav, i konchaya samym ser'eznym, shtrausovskim ser'eznym, oni, ne smushchayas' nichem, ostayutsya pri nem. On, klassicheskij hudozhnik, legko i igrayuchi neset svoe bremya, togda kak Bethoven vybivaetsya iz sil. On, kak kazhetsya, zabavlyaetsya svoim bremenem; razve zhe mozhno podumat', chto eto nedostatok? Konechno, eto mozhet byt' tol'ko u teh, kto schitaet strannoe - genial'nym, besformennoe - vozvyshennym, ne pravda li, veselyj lyubimec Gracij? My ne poricaem nikogo za te proizvedeniya, kotorye on tvorit v tishi svoej kamorki ili v novom, ispravlennom rayu, no iz vseh vozmozhnyh, proizvedenie SHtrausa, samoe udivitel'noe, potomu chto on sozidaet sebya na malen'kom zhertvennom ochage, na kotoryj on brosaet samye vydayushchiesya proizvedeniya nemeckoj nacii, chtoby ih dymom kadit' svoim kumiram. Predstavim sebe, chto bylo by, esli by sluchajno "Eroica", Pastorali i Devyataya simfoniya byli by porucheny vo vladenie nashemu sluzhitelyu gracij, i esli by tol'ko ot nego zaviselo sohranit' kartinu hudozhnika v chistote, udaliv podobnye "problematicheskie proizvedeniya". Kto mozhet somnevat'sya, chto on by ne szheg i ih? Tak postupayut postoyanno SHtrausy nashego vremeni: oni zhelayut znat' o lyubom hudozhnike lish' postol'ku, poskol'ku on kasaetsya ih domashnego obihoda, a v protivnom sluchae priznayut tol'ko kurenie fimiama i sozhzhenie aromatov. V etom im dolzhna byt' predostavlena svoboda, no samoe udivitel'noe zaklyuchaetsya v tom, chto obshchestvennoe mnenie ob estetike tak bescvetno, shatko i v to zhe vremya tak zamanchivo, chto ono bez protesta pozvolyaet, chtoby podobnaya vystavka samogo zhadnogo filisterstva nravilas'; ono ne chuvstvuet vsego komizma toj sceny, kogda malen'kij neesteticheskij magistr sidit v roli sud'i Bethovena. CHto zhe kasaetsya Mocarta, to, v dannom sluchae, sleduet priznat' dejstvitel'nym to, chto Aristotel' govorit o Platone: "Dazhe hvalit' ego ne dolzhno byt' dozvoleno durnomu". Odnako, v etom otnoshenii utrachen vsyakij styd, kak u publiki, tak i u magistra; emu pozvolyayut ne tol'ko otkryto otkreshchivat'sya ot velichajshih i chistejshih proyavlenij germanskogo geniya, kak budto by on uvidel chto-to skvernoe i bezbozhnoe, no dazhe raduyutsya ego neuyazvimym priznaniyam i ispovedovaniyu grehov, v osobennosti kogda on kaetsya ne v teh grehah, kotorye on sovershil, a v teh, kotorye dolzhny byli sovershit' velikie umy. Ah, esli na samom dele nash magistr prav?! - dumayut ego pochtennye chitateli, nahodyas', mezhdu prochim, v pripadke somneniya; a on sam v etu minutu prisutstvuet tam, posmeivayas', gluboko uverennyj v sebe, proiznosit vazhnye rechi, proklinaet i blagoslovlyaet, sam snimaet pered soboj shlyapu i kazhduyu sekundu gotov skazat' to, chto skazala gercoginya de-La-Fort gospozhe de-Stal': "YA dolzhna priznat'sya, moj milyj drug, chto nikto ne byvaet postoyanno tak prav, kak ya!" 6 Trup - eto prekrasnaya ideya dlya chervyaka, a cherv' - strashnaya ideya dlya vsego zhivogo. CHervi predstavlyayut sebe raj v vide zhirnogo tela, professora filosofii v otyskivanii vnutrennego smysla idej SHopengauera i poka budut sushchestvovat' gryzuny, budet sushchestvovat' raj i dlya nih. Poetomu nash pervyj vopros budet takov: kak predstavlyaet sebe posledovatel' novoj religii svoj raj? Otvet na nego sleduyushchij. SHtrausovskij filister rasporyazhaetsya v proizvedeniyah nashih velikih pisatelej i virtuozov tak, kak cherv', kotoryj zhivet - razrushaya, udivlyaetsya - pozhiraya, i molitsya - perevarivaya pishchu. Teper' sleduet nash vtoroj vopros. Gde obitaet tot pod容m duha, kotorym napolnyaet novaya religiya svoih veruyushchih? I na etot vopros byl by gotovyj otvet, esli by pod容m duha i neskromnost' byli by odno i to zhe, potomu chto togda u SHtrausa ne bylo by ni malejshego nedostatka v dejstvitel'nom i nastoyashchem muzhestve mamelyuka, i eta dostojnaya skromnost', o kotoroj SHtraus govorit v vysheprivedennom otryvke o Bethovene, est' tol'ko stilisticheskij, a ne moral'nyj oborot. SHtraus poputno prinimaet uchastie v smelyh podvigah, na kotorye otvazhivaetsya vsyakij proslavlennyj pobedami geroj; vse cvety raspuskayutsya lish' dlya nego, dlya pobeditelya, i on hvalit solnce za to, chto ono vovremya osveshchaet imenno ego okna. Dazhe staruyu pochtennuyu vselennuyu on ne ostavlyaet bez pohvaly, kak budto by etoyu pohvaloj ona byla osveshchena vpervye i s etih por dolzhna dvigat'sya vokrug odnogo tol'ko central'nogo atoma - SHtrausa. Vselennaya, uchit on nas, eto mashina s zheleznymi shesternyami, tyazhelymi molotami i tolcheyami, no "v nej dvizhutsya ne tol'ko bezdushnye kolesa, no l'etsya i smazyvayushchee maslo, kak smyagchenie stradanij (str. 365)". Vselennaya ne sumeet vyrazit', r'yanomu na obrazy magistru, svoyu blagodarnost' za to, chto on ne nashel luchshego sravneniya dlya pohvaly ej, raz uzh ona zasluzhila pohvaly SHtrausa. Kak zhe nazyvaetsya to maslo, kotoroe, po kaplyam, istekaet na moloty i tolchei mashiny? Kak pechal'no bylo by dlya rabotnika uznat', chto eto maslo izlivaetsya i na nego v to vremya, kak mashina zadevaet ego. Predpolozhim, chto eta kartina neudachna, togda nashe vnimanie privlekaet drugoe yavlenie, kotoroe SHtraus staraetsya pustit' v hod, chtoby udostoverit', kak imenno on otnositsya k vselennoj, yavlenie, pri kotorom u nego na ustah yavlyaetsya fraza Grethen: "Lyubit?", "Ne lyubit?", "Lyubit?"... Esli pri etom SHtraus ne obryvaet lepestkov cvetka ili ne otschityvaet pugovicy na svoem syurtuke, to chto on delaet, po men'shej mere nevinno, hotya mozhet byt', i dlya etogo nuzhna nekotoraya dolya muzhestva. SHtraus, zhelaya uznat' na opyte, omertvelo i rasslableno li ego chuvstvo k vselennoj, k etomu "vse" ili net, sam sebya kolet, potomu chto on znaet, chto mozhno kolot' igloj lyuboj chlen bez boli v tom sluchae, esli on omertvlen i stal rasslablennym. Sobstvenno govorya, on sovsem i ne kolet sebya, no vybiraet drugoj bolee dejstvitel'nyj sposob, kotoryj on tak opisyvaet: "My razoblachaem SHopengauera, kotoryj pri vsyakom udobnom sluchae b'et nashu ideyu po licu". Tak kak ideya sama po sebe, eta prekrasnejshaya SHtrausovskaya ideya o vselennoj, ne imeet lica, a imeet ego tot, kto yavlyaetsya vyrazitelem idei, to ves' sposob sostoit iz odnogo tol'ko sleduyushchego dejstviya: SHtraus "b'et" SHopengauera i dazhe razoblachaet, za chto, v dannom sluchae, SHopengauer b'et SHtrausa po licu. Teper' v svoyu ochered' reakciya proishodit so SHtrausom, no, uzhe "nevinnaya", imenno, on snova obrushivaetsya na SHopengauera, govorit o bessmyslicah, klevete, bezbozhii i ob座avlyaet dazhe prigovor, chto SHopengauer nikomu ne posluzhil nazidaniem. V rezul'tate eta perebranka konchaetsya tem, chto "my trebuem dlya nashej vselennoj togo zhe blagochestiya, kakogo trebuet veruyushchij starogo stilya, dlya svoego Boga", - odnim slovom "on lyubit". Da, nash lyubimec gracii delaet sebe zhizn' tyazheloj, no on hrabr, kak mamelyuk, i ne boitsya ne tol'ko cherta, no i SHopengauera. Skol'ko celebnogo bal'zama upotreblyaet on, esli takie procedury proishodyat chasto. S drugoj storony my ponimaem, kak dolzhen byt' SHtraus blagodaren SHopengaueru, kotoryj shchekotlivo l'stit emu, kolet ego i b'et. Poetomu nas vovse ne porazhayut v nem vydayushchiesya proyavleniya milosti. V sochineniyah Artura SHopengauera neobhodimo tol'ko perelistyvat' stranicy, hotya, s drugoj storony, prinosit pol'zu ne odno tol'ko perelistyvanie, no i ser'eznoe izuchenie i t.d.". Komu, v konce koncov, govorit eta glava filisterov, na kotorogo mozhno ukazat', chto on nikogda ne izuchal SHopengauera, o kotorom sam SHopengauer, v svoyu ochered', dolzhen byl skazat': "|to avtor, kotoryj ne zasluzhivaet, chtoby ego perelistyvali, ne govorya uzhe ob izuchenii". Po-vidimomu, SHopengauer popal emu ne v brov', a v glaz, on staraetsya osvobodit'sya ot nego, sam zhe emu nadoedaya. CHtoby mera naivnyh pohval byla polna, SHtraus pozvolyaet sebe rekomendovat' sebe starogo Kanta. On nazyvaet "Vseobshchuyu istoriyu i teoriyu neba", izdannuyu v 1755 g., sochineniem, "kotoroe mne kazalos' ne menyaya yarkim, chem ego pozdnejshaya kritika chistogo razuma. Esli v etom sochinenii sleduet udivlyat'sya glubine vzglyada, to v tom sochinenii obshirnosti krugozora; esli my v odnom sochinenii imeem starika, kotoryj prezhde vsego dolzhen borot'sya za bezopasnost' obladaniya znaniyami, to v drugom yavlyaetsya pered nami chelovek, kotoryj s polnym muzhestvom idet navstrechu duhovnomu izyskatelyu i zavoevatelyu". |tot prigovor SHtrausa otnositel'no Kanta kazalsya mne ne menee skromnym, chem pervyj otnositel'no SHopengauera: esli zdes' my imeem glavu, kotoryj dolzhen borot'sya za pravo vyskazat' dazhe takoj myagkij prigovor, to tam my vstrechaemsya s izvestnym prozaikom, kotoryj s polnym muzhestvom i dazhe nevezhestvom vyskazyvaet pohvaly Kantu. Kak raz tot neveroyatnyj fakt, chto SHtraus ne umel nichem vospol'zovat'sya iz "Kritiki chistogo razuma" Kanta dlya svoego Katahezisa novejshih idej i to, chto on povsyudu govorit v ugodu grubomu realizmu, prinadlezhit k vydayushchimsya, harakternym chertam etogo novogo Evangeliya, kotoroe, vprochem, obrisovyvaetsya tol'ko kak rezul'tat prodolzhitel'nyh istoricheskih i estestvennyh issledovanij, priobretennyh bez truda. Vmeste s tem, on sam otrekaetsya ot filosofskogo elementa. Dlya glavy filisterov i dlya ego "my" ne sushchestvuet nikakoj filosofii Kanta. On ne mozhet ponyat', v chem sostoyat osnovy idealizacii, chto takoe otnositel'nyj smysl vseh znanij i rassudka. S drugoj storony, imenno samyj razum dolzhen byl emu podskazat', kak malo mozhno zaklyuchit' o dannom fakte, sleduya odnomu razumu. Spravedlivo mozhno skazat', chto v izvestnom vozraste lyudi ne mogut ponimat' Kanta, v osobennosti, esli podobno SHtrausu, oni v svoej rannej molodosti ponyali mudreca-giganta Gegelya ili, po krajnej mere, hvastayut, chto ponyali. Togda, konechno, sleduet vzyat'sya za SHlejermaheroa, kotoryj, kak govorit SHtraus, obladal dazhe slishkom bol'shim ostroumiem. SHtrausu ne ponravitsya, esli ya skazhu emu, chto on nahoditsya v ochen' durnoj zavisimosti ot Gegelya i SHlejermahera, i chto ego uchenie o vselennoj i sposob ocenki veshchej i ego iskrivlenie pozvonochnogo stolba pered nemeckim blagodenstviem, i prezhde vsego besstydnyj optimizm filistera dolzhny byt' ob座asneny rannimi durnymi vliyaniyami v yunosti, privychkami i boleznennymi yavleniyami. Kto hot' raz zabolel Gegelem i SHlejermaherom, tot nikogda bol'she ne vylechitsya. V knige ego priznanij est' odno mesto, v kotorom ego neizlichimyj optimizm raskryvaetsya s istinno-prazdnichnoj priyatnost'yu. Esli mir est' veshch', govorit SHtraus, luchshe kotoroj ne bylo nichego, to sushchestvuet, konechno, i mysl' filosofa, kotoraya obrazuet chasticu etogo mira, mysl', luchshe kotoroj nel'zya sebe nichego predstavit'. Filosof-optimist ne zamechaet, chto on prezhde vsego ob座asnyaet mir, kak durno vyrazhennuyu mysl', no esli mysl' o toi, chto mir vyrazhen durno, est' mysl' durnaya, to togda mir veshch' mnogo luchshaya. Optimizm mozhet oblegchit' svoyu zadachu soglasno izvestnym pravilam, togda polozheniya SHopengauera o tom, chto bol' i oskorblenie igrayut v mire bol'shuyu rol', sovershenno umestny. No kazhdaya istinnaya filosofiya po neobhodimosti optimistichna, potomu chto inache ona sama lishala by sebya prava na sushchestvovanie. Esli eti oprovergayushchie dovodu SHopengauera ne to zhe samoe, chto v drugom meste SHtraus nazyvaet "oproverzheniem, soprovozhdaemym likovaniem v vysokom zale", v takom sluchae ya sovsem ne ponimayu etogo teatral'nogo oborota, kotorym on pol'zuetsya dlya svoego oproverzheniya. Optimizm uzhe oblegchil sebe svoyu zadachu, no s umyslom. No v tom-to i sostoyalo iskusstvo postupit' tak, budto nichego ne stoilo oprovergnut' SHopengauera i tak, igrayuchi, vypolnit' etu zadachu, chtoby tri gracii kazhduyu minutu imeli vozmozhnost' nasladit'sya vidom igrayushchego optimista. Imenno to dolzhno bylo byt' pokazano na dele, chto net nikakoj nadobnosti prinimat' vser'ez podobnogo pessimista: sledovalo dokazat' neoproverzhimymi sofizmami, chto takaya nezdorovaya i bezuspeshnaya filosofiya, kak SHopengauerovskaya, ne imeet nikakogo osnovaniya, no dolzhna tol'ko tratit' slova i krasivye vyrazheniya. V takih mestah stanovitsya ponyatnym ob座asnenie SHopengauera, a imenno, chto ego optimizm tam, gde on predstavlyaet odni tol'ko bessmyslennye frazy, takogo roda, chto ne daet reshitel'no nichego krome slov i absurdov, dazhe po mneniyu tupic, no i kazhetsya bezdushnym sposobom myshleniya, yazvitel'noj nasmeshkoj nad chelovecheskimi strastyami, kotorym nel'zya podobrat' nazvaniya. Kogda filister privodit vse eto v sistem4, kak SHtraus, to on ot etogo prihodit k bezbozhnomu obrazu myslej, t.e. k bessmyslennomu ucheniyu ob udobstve ego "ya" ili ego "my" i vozbuzhdaet negodovanie. Kto, naprimer, reshilsya by prochest' bez gneva eto psihologicheskoe ob座asnenie? Ved' dejstvitel'no vidno, chto ono moglo vozrasti tol'ko na kornyah etoj bezbozhnoj teorii ob udobstvah. "Bethoven nikogda ne reshilsya by napisat' teksta podobnogo Figaro ili Don-ZHuanu. Razve sama zhizn' ne nasmeyalas' by nad nim za to, chto on tak svobodno smotrel na veshchi, tak legko obhodilsya by s chelovecheskimi slabostyami". CHtoby privesti bolee sil'nyj primer etoj bezbozhnoj vul'garnosti obraza myslej, dostatochno odnogo nameka na to, chto SHtraus ne mozhet nikakim obrazom inache ob座asnit' sebe plodotvornogo stremleniya k unizheniyu i napravleniyu asketicheskoj svyatosti, kak presyshcheniya polovymi udovol'stviyami vseh rodov, vyshedshim uzhe iz predelov i vyzvannym imi omerzeniem. "Persy nazyvayut eto bidamag buden, a nemcy katzenjammer", tak, niskol'ko ne stydyas', citiruet sam SHtraus, my zhe na minutku uklonyaemsya v storonu dlya togo, chtoby preodolet' otvrashchenie. 7 Na dele nash glava filisterov hrabr, a na slovah i povsyudu, gde on dumaet voznesti svoe gordoe "my" podobnoyu hrabrost'yu, dazhe bezumno hrabr. |to my eshche vse snesem dlya togo, chtoby izuchit' lichnoe muzhestvo, kotorym tak darovit nash klassicheskij filister SHtraus. Vyslushaem hotya by ego priznanie: "Konechno nepriyatnaya i neblagodarnaya obyazannost' govorit' pryamo miru to, chto emu v men'shej mere hotelos' by vyslushat'. Mir vsem rasporyazhaetsya i shchedroj rukoj, kak znatnye gospoda, beret i razdaet do teh por, poka u nego est', chto razdavat', no esli kto-nibud' schitaet vse stat'i i podvedet vsemu itog, to mir obhoditsya s nim kak s narushitelem pokoya. Imenno k etomu zhe davno vleklo menya moe dushevnoe, nravstvennoe chuvstvo". Podobnoe duhovnoe chuvstvo mozhno vse-taki nazvat' muzhestvennym, vse zhe ostaetsya somnenie, natural'no li i vrozhdenno li podobnoe muzhestvo, ili ono vyuchennoe i iskusstvennoe. Mozhet byt', SHtraus tol'ko s techeniem vremeni privyk byt' podobnym narushitelem poryadka po prizvaniyu, poka on vospityval v sebe vsestoronnee muzhestvo. Togda ponyatno prirodnoe malodushie, kotoroe svojstvenno filisteru. |ta trusost', v osobennosti, vyrazhaetsya v otsutstvii posledovatel'nosti i teh skachkah, chtoby vyrazit' kotoryh nuzhno izvestnoe muzhestvo. Ona gremit kak grom, no atmosfery ne ochishchaet. Filister ne perenosit ee na postepennoe dejstvie, no na postepennye frazy i vybiraet ih kak mozhno oskorbitel'nee i puskaet v delo v grubyh i rezkih vyrazheniyah to, chto nakopilos' u nego energii i sily. Posle togo, kak on skazhet slovo, on gorazdo truslivee togo, kto nichego ne govoril, dazhe teni ego postupkov i etika pokazyvayut, chto on geroj slova i chto on izbegaet vsyakogo takogo polozheniya, v kotorom neobhodimo ot slov perejti k surovoj deyatel'nosti. On zayavlyaet, s dostojnoj udivleniya smelost'yu, chto on ved' ne Hristos, "chto on ne hochet nikoim obrazom narushat' mira". Emu kazhetsya nesootvetstvennym osnovat' obshchestvo dlya togo, chtoby razrushit' obshchestvo, v chem net nichego nesootvetstvuyushchego. S uverennym zhestokim chuvstvom udovol'stviya on zaryvaetsya v nedostupnuyu teoriyu nashego proishozhdeniya ot obez'yany i cenit Darvina, kak odnogo iz samyh velikih blagodetelej roda chelovecheskogo, no my so stydom vidim, chto ego etika postroena tak, chto ne vyzyvaet voprosa, "kakim obrazom postigaem my svet". V dannom sluchae emu hotelos' pokazat' svoe prirodnoe muzhestvo, potomu chto zdes' on dolzhen byl stat' spinoj k svoemu "my" i imel vozmozhnost' hrabro ujti ot vojny i ot preimushchestv sily nravstvennyh obyazatel'stv zhizni, kotorye dolzhny imet' svoe nachalo v nepokolebimom vnutrennem ume podobnom umu Gobbsa, ili v sovershennoj inoj, vysokoj lyubvi k pravde, a ne v takih umah, kotorye v sil'nyh vyhodkah proryvayutsya protiv duhovenstva. |to potomu, chto s podobnoj nastoyashchej i provedennoj v zhizn' darvinovskoj etikoj mozhno vosstanovit' protiv sebya filistera, kotorogo, pri dannyh obstoyatel'stvah, imeyut na svoej storone. Vsyakoe vidimoe yavlenie, govorit SHtraus, est' samouverenie v edinstve soglasno idee o rode. Sledovatel'no, otchetlivo i osyazaemo peredat' eto mozhno sleduyushchimi slovami: zhivi kak chelovek, a ne kak obez'yana i tyulen'. |to prikazanie, k sozhaleniyu, sovershenno neprigodno i bessil'no, potomu chto pod obshchee ponyatie cheloveka podhodit vse samoe razlichnoe, naprimer, i patagonec i magistr SHtraus, i eshche potomu, chto nikto nikogda ne osmelitsya skazat' tak zhe ubeditel'no: zhivi kak patagonec i kak magistr SHtraus. Tak kak nikto ne hotel by pred座avit' prityazaniya - zhivi kak genij, t.e., kak ideal'noe vyrazhenie ponyatiya - chelovek, i ne bud' ni patagoncem, ni magistrom SHtrausom, to kak by nam ne prishlos' postradat' ot nazojlivosti ishchushchih genial'nosti glupcov, originalov, kotorye rastut v Germanii kak griby, na chto uzhe zhalovalsya Lihtenberg, i kotorye s dikim krikom trebuyut ot nas, chtoby my vyslushali ih ispovedovanie novoj very. SHtraus eshche ne znaet, chto lyudi nikogda ne mogut predstavit' ponyatie bolee vidimym i real'nym, i chto naskol'ko legko propovedovat' nravstvennost', nastol'ko trudno ustanovit' ee. Skoree, ego zadacheyu dolzhno bylo by dokazat' i razvit' na osnovanii teorii Darvina proyavlenie chelovecheskoj dobroty, miloserdiya, lyubvi i samounizheniya, kotorye teper' vidimy v faktah, dlya togo, chtoby odnim skachkom perejti ot dokazatel'stva k poveleniyu i izbezhat' voprosov. Pri etom skachke emu prihoditsya pereskochit' cherez osnovnoe polozhenie, vyskazannoe Darvinym, vsledstvie ego legkomysliya: "Ne zabyvaj ni na minutu, - govorit SHtraus, - chto ty chelovek, a vovse ne kakoe-to, lishennoe soznaniya, sushchestvo; ni na odnu minutu ne zabyvaj, chto vse podobnye tebe lyudi vo vseh svoih lichnostnyh osobennostyah to zhe samoe, chto i ty, i chto oni obladayut takimi zhe potrebnostyami, nedostatkami i pretenziyami, - vot v chem zaklyuchaetsya sushchnost' nravstvennosti". No otkuda zvuchit eto prikazanie? Kak mozhet vyskazat' ego chelovek, kogda on, soglasno Darvinu, est' nekotoroe sushchestvo, kotoroe razvivaetsya do vysoty chelovecheskoj po sovershenno inym zakonam, imenno kak raz potomu, chto, vo-pervyh, on kazhduyu minutu mozhet zabyt', chto vse emu podobnye sushchestva mogut imet' na chto-libo prava, a, vo-vtoryh, potomu chto on pri etom mozhet pochuvstvovat' sebya chem-to bolee sil'nym i dovodit' do sovershennogo unichtozheniya drugie tipy, s bolee slaboj organizaciej. SHtraus dolzhen by prinyat' za osnovanie, chto nikogda dva sushchestva ne byvayut vpolne pohozhi drug na druga i chto vse razvitie cheloveka ot stupeni zhivotnogo do vysoty kul'turnogo filistera zizhdetsya na osnovanii zakona individual'nogo razlichiya. Odnako, emu nichego ne stoit ob座avit' sovershenno protivnoe: "Postupaj tak, kak budto net nikakogo individual'nogo razlichiya!" Gde zhe togda uchenie o nravstvennosti, gospodin SHtraus-Darvin?! I kuda imenno devalos' muzhestvo? Zatem my poluchaem novoe dokazatel'stvo togo, do chego dohodit eto muzhestvo v protivorechiyah samomu sebe? SHtraus prodolzhaet: "Ne zabyvaj ni na odnu minutu, chto ty i to "vse", chto ty nahodish' v sebe i vokrug sebya pravdivogo, sovsem ne oblomki, soedinit' kotorye nel'zya, ne dikij haos atomov i sluchajnostej, no vse eto idet iz odnogo pervoistochnika zhizni, razuma i dobra, sleduya vechnym zakonam, - v etom zaklyuchaetsya sushchnost' religii". Iz etogo "pervoistochnika" inogda proistekaet vsyakaya gibel', vsyakoe bezrassudstvo, vse durnoe, i etot pervoistochnik SHtraus nazyvaet vselennoj! Kak mozhet byt' eto dostojno religioznogo pochitaniya, kak mozhno govorit' ob etom, proiznosya ryadom imya Boga, kak sejchas eto delaet SHtraus v punkte 365, esli vse eto imeet takoj protivorechivyj i zanoschivyj harakter? SHtraus govorit: "Nash Bog ne prinimaet nas izvne pryamo na svoe lono (Zdes', konechno, kak protivopolozhnost', my ozhidaem nechto ves'ma udivitel'noe, imenno vzyat' na svoe lono - iznutri!), no otkryvaet nam istochnik utesheniya v nashem vnutrennem "ya". On pokazyvaet nam, chto hotya sovpadenie i est' bessmyslennyj vladyka mira, no neobhodimost', ili, inache govorya, sceplenie prichin v mire, eto - tot zhe razum" (eto izvorotlivost', kotoruyu ne zamechayut tol'ko eti "my", potomu chto oni uvlecheny gegelevskim pokloneniem chistomu razumu, inache govorya, obogotvoreniem uspeha). "On uchit nas poznavat', chto trebovat' isklyucheniya v unichtozhenii hotya by edinstvennogo zakona prirody - eto znachit trebovat' polnogo unichtozheniya vsego". Naprotiv, gospodin magistr, chestnyj estestvoispytatel' verit v bezuslovnoe sootvetstvie zakonov prirody, ne vyskazyvaya ni malejshego slova ob eticheskom i intellektual'nom dostoinstve etih zakonov. Pri podobnom vzglyade on dolzhen byl by priznat' velichajshij akt antropomorficheskogo rozhdeniya sushchnost'yu, nezaklyuchennoj v ramkah dozvolennogo, odnako v tom samom meste, gde chestnyj estestvoispytatel' slagaet s sebya vsyakuyu otvetstvennost', SHtraus nevinno proizvodit "obratnoe dejstvie" dlya togo, chtoby "religiozno" ukrasit' nas svoimi sobstvennymi per'yami na osnovanii estestvennyh nauk i beschestno s nauchnoj tochki zreniya; on prinimaet na veru, chto vse proishodyashchee imeet velichajshee intellektual'noe dostoinstvo i, takim obrazom, ustroeno absolyutno razumno i celesoobrazno i tak, chto zaklyuchaet v samom sebe priznaki vechnogo blaga. Takim obrazom, on vpolne pol'zuetsya ucheniem o kosmogonii i vredit tomu, kto zanimaetsya tol'ko izrecheniem feodiciej i kto dolzhen predstavit' vse bytie lyudej kak ispravitel'nuyu meru ili kak blazhennoe sostoyanie. V etom punkte, v podobnom zatrudnitel'nom polozhenii, SHtraus dopuskaet dazhe metafizicheskuyu gipotezu, samuyu uzhasnuyu, kakaya tol'ko yavlyaetsya nevol'noj parodiej slov Lessinga. Drugoe izvestnoe vyrazhenie Lessinga (tak glasit punkt 214): "Esli Bog s pravoj storony imeet vsyu pravdu, a s levoj tol'ko zhivoe vlechenie k tomu, chto predstavlyaetsya emu ishodom iz postoyannogo zabluzhdeniya, to Gospod' dolzhen past' na svoyu levuyu storonu i predlozhit' sebe vse ee soderzhanie". |to vyrazhenie Lessinga vsegda prichislyali k luchshim, kotorye on nam ostavil. V etom vyrazhenii nashli genial'nyj otklik ego neutomimoj deyatel'nosti i stremleniya k udovol'stviyu. Lichno na menya eto vyrazhenie proizvodilo sovsem osoboe vliyanie, potomu chto ya vsegda razlichal sredi ego sub容ktivnyh ponyatij eshche i neyasnyj ob容ktivnyj smysl. Potomu chto razve v etih slovah my ne nahodim otveta na grubye slova SHopengauera o zlomyslyashchem Boge, kotoryj ne sumel sdelat' nichego luchshego, kak snizojti v etot zhalkij mir? Kto zhe byl tvorcom po mneniyu Lessinga, esli on predpochel spokojnomu obladaniyu bor'bu? Itak, dejstvitel'no, tot Bog, kotoryj soderzhit v sebe vmeste so stremleniem k pravde postoyannoe zabluzhdenie, i podobno SHtrausu, robko uklonyaetsya v levuyu storonu, chtoby skazat' emu: "Voz'mi ty vsyu pravdu". Esli by Bog i chelovek byli tak zlonomerenny, to eto tot samyj shtrausovskij Bog, kotoryj obladaet sposobnost'yu vpadat' v zabluzhdeniya i tot zhe shtrausovskij chelovek, kotoryj dolzhen ispravlyat' etu lyubov' k zabluzhdeniyam; v etom konechno, "uslyshano ukazanie na beskonechnuyu vazhnost'". Vot zdes' to i istekaet shtrausovskoe universal'noe maslo, zdes' mozhno dogadat'sya o razumnosti vsyakogo bytiya i zakonov prirody! Pravda li? Razve v etom sluchae, kak odnazhdy vyrazilsya Lihtenberg, nash mir proizvedenie uporyadochennogo sushchestva, kotoroe nedostatochno verno ponyalo polozhenie veshchej, ne est' li pervaya popytka, obrazec, po kotoromu budut eshche tvorit'. Sam SHtraus dolzhen by byl togda priznat'sya, chto nash mir ne arena dlya razuma, a zabluzhdenie, i chto vsya zakonomernost' ne soderzhit v sebe nichego uteshitel'nogo, potomu chto vse zakony dany odnim zabluzhdayushchimsya Bogom i eshche zabluzhdayushchimsya radi sobstvennogo udovol'stviya. Dejstvitel'no, eto bylo by divnoe zrelishche, uvidet' SHtrausa kak metafizicheskogo stroitelya, sozidayushchego oblaka. No dlya kogo budet ustroeno eto zrelishche? Dlya etih gordyh i veselyh "my" dlya togo, chtoby ne ischez ih yumor. Mozhet byt' oni ob座aty strahom pred moguchej i neznayushchej poshchady rabotoj koles mirovoj mashiny i drozha prosyat svoego vozhdya o pomoshchi. Poetomu SHtraus i izlivaet "maslo", poetomu otvodit v storonu na verevochke Boga, prishedshego v zabluzhdenie iz-za strastej, poetomu-to on i razygryvaet chuzhduyu emu rol' metafizicheskogo stroitelya. Vse eto on delaet potomu chto posledovateli boyatsya ego, da i on sam boitsya sebya, i zdes'-to lezhit predel ego muzhestva, otdelyayushchij ego ot etih ego "my". On dazhe ne osmelivaetsya chestno skazat' im: "YA osvobodil vas ot Boga, prinosyashchego pomoshch' i sostradatel'nogo, vselennaya eto tol'ko moguchaya rabota koles; smotrite, kak by ee kolesa vas ne razdavili". On etogo ne smeet sdelat', no dolzhen vyvesti na scenu eshche pugalo, imenno metafiziku. No dlya filistera metafizika SHtrausa priyatnee hristianskoj, a predstavlenie o zabluzhdayushchemsya Bozhestve simpatichnee idei o Bozhestve tvoryashchem chudesa. I eto proishodit potomu, chto sam filister zabluzhdaetsya, no pri etom ne sotvoril ni odnogo chuda. Na tom zhe samom osnovanii nenavisten filisteru genij, potomu chto imenno on po pravu i prizvan tvorit' chudesa. Poznakomit'sya s nim pouchitel'no, glavnym obrazom, potomu chto v odnom meste SHtraus vystavlyaet sebya otvazhnym zashchitnikom geniya, v osobennosti aristokraticheskoj natury velikogo uma. Pochemu zhe? Iz straha i dazhe iz straha pered social-demokratami. On ssylaetsya na Bismarka i Mol'tke, "velichie kotoryh tem ne menee mozhet byt' umaleno, chem bolee vystupaet ono iz predelov osyazatel'nyh postupkov. V etom sluchae samye upornye i samye r'yanye iz ih pomoshchnikov dolzhny prisposobit'sya i vzglyanut' vverh, hotya by dlya togo, chtoby ih vzglyad obnyal velikie figury tol'ko do kolen". Mozhet byt', vy, gospodin magistr, zhelaete dat' social-demokratam rukovodstvo, kakim obrazom otnosit'sya dazhe k ih sledam? Dobroe zhelanie, davat' podobnye sovety vsyudu imeet uspeh i, chtoby posledovateli etogo napravleniya mogli uvidet' vydayushchihsya lichnostej "hotya by do kolen", im uzhe nado sognut'sya. "I v oblasti nauk i iskusstv", - prodolzhaet SHtraus, - "nikogda ne budet nedostatka v gosudaryah-sozidatelyah, kotorye dadut rabotu voznicam i dazhe celoj masse ih". Horosho, a esli sozidayut izvozchiki? Byvayut i takie sluchai, gospodin metafizik, - togda gosudaryam prihoditsya smeyat'sya. Na samom dele eto unizhenie, proishodyashchee ot zanoschivosti i slabosti, smelye slova i truslivoe stremlenie k lichnomu udobstvu, eto tochnoe vzveshivanie togo, soglasno kakim zakonam sleduet protivopostavit' sebya filisteru, chem mozhno ego prilaskat'; etot nedostatok haraktera i sily, pri kazhushchemsya haraktere i sile; etot nedostatok rassudka pri vsej chopornosti, proishodyashchej ot nedostatka rassuditel'nosti i zrelogo opyta, vse eto i est' to, chto ya nenavizhu v etoj knige. Kogda ya dumayu, chto eta kniga popadaet v ruki molodyh lyudej, i chto oni mogut pridavat' ej ogromnuyu vazhnost', togda ya pechal'no otkazyvayus' ot nadezhdy na ih budushchee. |to ispoved' neschastnogo, lishennogo nadezhdy i nenavidyashchego pravdu filisterstva, dolzhna byt' otpechatkom teh mnogih tysyach "my", o kotoryh govorit SHtraus, a eti "my" mogut byt' otcami sleduyushchego pokoleniya. U kazhdogo mogut byt' samye temnye predpolozheniya, u vsyakogo, kto zhelal by pomoch' sleduyushchemu pokoleniyu v tom, chego ne imeet nastoyashchij vek dejstvitel'noj nemeckoj kul'tury. Takomu cheloveku vse kazhetsya pokrytym merzost'yu zapusteniya, vse zvezdy kazhutsya temnymi, kazhdoe uvyadshee derevo, kazhdoe zapushchennoe pole vzyvaet k nemu: "Net bol'she plodov, vse pogiblo". Zdes' net bol'she vesny, sleduet prijti v otchayan'e, kak prishel v otchayan'e molodoj Gete, kogda v pechal'nuyu, proniknutuyu ateizmom polnoch', vzglyanul v "Systeme de la nature". Emu pokazalas' eta kniga nastol'ko mrachnoj, himericheskoj i smertonosnoj, chto dlya nego stoilo strashnyh usilij vyderzhat' ee napravlenie, i ona privela ego v uzhas kak prividenie. 8 Itak, my dostatochno uzhe