dom vstupila komanda s ehoiskatelem. Da, pod domom bylo bol'shoe pustoe prostranstvo. Major CHin hotel otyskat' vhod, no eto moglo otnyat' vsyu noch' i zvuki poiskov mogli predupredit' kolonistov. Iisus P'etro stisnul v kulak svoe lyubopytstvo i prikazal vzryvat'. Sumatoshno i okazalos'. Myatezhniki izgotovili kakie-to hitroumnye prisposobleniya iz materialov, kotoryj lyuboj normal'nyj chelovek poschital by sovershenno bezvrednymi. Dvoe umerlo prezhde, chem smogli pustit' v hod granaty so snotvornym gazom. Kogda vse utihlo, Iisus P'etro posledoval za podryvnoj komandoj v podval. Oni nashli odnogo iz spyashchih myatezhnikov navalivshimsya na vyklyuchatel'. Provoda prosledili do samodel'noj bomby, dostatochno bol'shoj, chtoby raznesti na chasti dom i podval. Iisus P'etro rassmotrel etogo cheloveka, sdelav sebe zametku na pamyat' - sprosit' u etogo cheloveka, strusil li on. Iisus P'etro nashel, chto tak chasto byvaet. Za odnoj iz sten byl avtomobil' - chetyrehmestnaya model' trehletnej davnosti s sil'no ocarapannoj posadochnoj yubkoj. Iisus P'etro ne smog najti sposoba izvlech' ego iz podvala, i nikto drugoj tozhe. Dolzhno byt', dom vystroili pryamo nad nim. "Konechno, - podumal Iisus P'etro, - oni vykopali podval, a potom vyrastili nad nim dom". On velel svoim lyudyam obrezat' stenu, chtoby avtomobil' mozhno bylo vytashchit' potom, esli sochtut eto stoyashchim usilij. Prakticheski, dom prihodilos' razrushit'. Tam byla lestnica s kryukom na konce. Iisus P'etro, osmotrev malen'kuyu bombu pod lyukom, pozdravil sebya (podcherknuto, tak, chtoby major CHin uslyshal) s tem, chto ne pozvolil majoru CHinu iskat' vhod. On ved' mog ego i najti. Kto-to ubral bombu i otkryl lyuk. Naverhu byla gostinaya. Asimmetrichnyj kusok kovra mutirovannoj travy nehotya otorvalsya i podnyalsya vmeste s kryshkoj lyuka. Kogda lyuk opustili, kover zaros za dvadcat' minut. Posle togo, kak mertvye i poteryavshie soznanie byli pogruzheny v patrul'nye furgony, Iisus P'etro proshelsya sredi nih, sravnivaya lica s poslednej pachkoj fotografij. Ostalsya dovolen. On sobral Garri Kejna i vseh ego gostej, za isklyucheniem odnogo cheloveka. Banki organov poluchat zapas, kotorogo hvatit na gody. Ne tol'ko komanda budet imi obespechena, kak bylo vsegda, nezavisimo ni ot chego, no otyshchutsya zapasnye chasti i dlya vernyh slug rezhima, t.e. dlya sotrudnikov grazhdanskih sluzhb, takih, kak Iisus P'etro i ego lyudi. Dazhe kolonisty izvlekut vygodu. Sovsem ne tak uzh neobychno, chtoby v Gospitale vylechili bol'nogo, no zasluzhennogo kolonista, esli hvatalo medicinskih pripasov. V Gospitale lechili vseh, esli mogli. |to napominalo kolonistam, chto komanda pravit ot ih imeni i s ih interesami v serdce. A Syny Zemli byli mertvy. Vse, krome odnogo cheloveka i, sudya po ego snimku, on slishkom molod, chtoby predstavlyat' opasnost'. Tem ne menee, Iisus P'etro velel povesit' etot snimok na dosku ob®yavlenij v Gospitale i otpravit' ego kopiyu na telestanciyu, chtoby opovestit', chto etot chelovek razyskivaetsya dlya doprosa. Tol'ko na zare, othodya ko snu, on vspomnil, komu prinadlezhalo eto lico. Plemyannik Mett'yu Kellera, povzroslevshij na shest' let so vremeni svoej vyhodki. On vyglyadel v tochnosti, kak ego dyadyushka. Dozhd' perestal nezadolgo do rassveta, no Mett etogo ne znal. Ukrytyj ot dozhdya obryvom i gustymi zaroslyami vodorazdel'nyh derev'ev, on spal dal'she. Obryv byl obryvom Beta-Gamma. Proshloj noch'yu Mett dobezhal do nego, pobityj i mokryj, ishlestannyj vetrom, s kruzhashchejsya golovoj. On mog tam svalit'sya ili pobezhat' vdol' obryva. Mett predpochel svalit'sya. Esli by Ispolnenie ego nashlo, on by ne prosnulsya, i on znal eto. No byl slishkom vymotan, chtoby ozabotit'sya etim. Prosnulsya on okolo desyati, s uzhasnoj golovnoj bol'yu. Kazhdyj otdel'nyj muskul stradal ot bega i ot sna na goloj zemle. Na yazyke oshchushchenie bylo takim, budto po nemu vse sily policii Ispolneniya proshli marshem v potnyh noskah. On ostalsya lezhat' na spine, glyadya vverh, na temnye derev'ya, kotorye ego predki nazyvali sosnami i pytalsya vspomnit'. Stol'ko vsego nachalos' i konchilos' v odnu noch'. Lyudi slovno stolpilis' vokrug nego. Hud, Leni, chetverka verzil, p'yanyj parnishka za stojkoj, smeyushchijsya chelovek, ukravshij avtomobil' komandy, Polli, Garri Kejn i les anonimnyh golosov i loktej. Vse ischezli. CHelovek, chej shram Mett nosil na grudi. ZHenshchina, tak prosto ego brosivshaya. Genial'nyj barmen-rukovoditel'. I Leni! Kak on mog poteryat' Leni? Oni sginuli. V blizhajshie neskol'ko let oni mogut vnov' poyavit'sya v vide glaz, ven, arterij, kusochkov skal'pa... Teper' policiya budet iskat' samogo Metta. On sel i kazhdyj muskul v nem zastonal. On byl gol. Ispolniteli dolzhny najti ego odezhdu v komnate Leni. Mogut li oni opoznat' ego po odezhde? A esli ne mogut, to vse ravno udivyatsya, kak chelovek mozhet okazat'sya golym sredi otkrytoj mestnosti. Na peshehodnyh dorozhkah Zemli vstrechalis' licenzionnye nudisty, no na Plato nikakih zamen odezhde ne sushchestvovalo. On ne mozhet povernut'. Teper' on nikogda ne dokazhet, chto ne byl myatezhnikom. On dolzhen kak-to razdobyt' odezhdu i nadeyat'sya, chto ego eshche ne ishchut. On koe-kak vstal na nogi, i na nego vnov' nakatilo. Leni; Leni v temnote; Leni, glyadyashchaya na nego s osveshchennoj lampoj krovati. Polli - devushka s tajnoj. Hud po imeni Dzhejhok. Na Metta volnoj nahlynula durnota i on sognulsya vdvoe. Rezkim usiliem voli Mett prekratil spazmy. CHerep ego byl, slovno sotryasayushchijsya baraban. On vypryamilsya i proshel k opushke vodorazdel'nogo lesa. Sprava i sleva vdol' osnovaniya obryva Beta-Gamma tyanulis' vodorazdel'nye derev'ya. Nad nim nahodilos' Plato Beta, dostizhimoe tol'ko po mostu, kotoryj dolzhen byt' vo mnogih milyah sleva. Vperedi - shirokij lug s neskol'kimi pasushchimisya kozami. Za lugom doma. Doma vo vseh napravleniyah, tesnymi gruppami. Do ego sobstvennogo doma moglo byt' mili chetyre. Emu nikogda tuda ne dobrat'sya tak, chtoby ego ne ostanovili. A kak naschet doma Garri? Leni skazala, chto tam ukrytie. I te, kto ushel pered naletom... nekotorye iz nih mogut vernut'sya. Oni mogut emu pomoch'. No zahotyat li? On dolzhen popytat'sya. On mozhet dobrat'sya do doma Garri polzkom, po trave. Udachi Metta Kellera mozhet na eto hvatit'. On ni razu eshche ne ischerpal ee do konca. Udachi hvatilo: strannoj udachi, kotoraya slovno pryatala Metta, kogda on ne hotel, chtoby ego zametili. On dobralsya do doma cherez dva chasa. ZHivot i koleni pozeleneli i chesalis' ot travy. Zemlya vokrug doma byla gusto pokryta sledami koles. Dolzhno byt', vse Ispolnenie uchastvovalo v nalete. Ohrany Mett ne uvidel, no prodvigalsya ostorozhno, na tot sluchaj, esli ona est' vnutri. Nesut li ohranu Ispolniteli ili myatezhniki - ego odinakovo mogut zastrelit'. I dazhe esli ohrannik ne reshitsya srazu v nego vystrelit', emu mozhet zahotet'sya zadat' koe-kakie voprosy. Vrode: "Gde tvoi shtany, paren'?" Vnutri nikogo ne bylo. U odnoj iz sten lezhalo ryadom s razorennym gnezdom mertvoe ili spyashchee semejstvo chistil'shchikov. Veroyatno, ubityh ili usyplennyh. CHistil'shchiki terpet' ne mogut sveta, svoyu rabotu oni delayut po nocham. V kovre ziyala dyra, vedushchaya skvoz' odomashnennuyu travu i arhitekturnyj korall v horosho oborudovannuyu noru v zemle. Steny gostinoj byli pokryty sledami vzryvov i otmetinami ot pul'. To zhe samoe okazalos' i v podvale, kogda Mett spustilsya tuda posmotret'. V podvale ne bylo lyudej i pochti ne bylo oborudovaniya. Vmyatiny ukazyvali mesta, gde stoyali tyazhelye mehanizmy, vmyatiny pozametnee - mesta, gde ih prishlos' otryvat' ili otrezat' ot pola. Bylo chetyre dveri, vse grubye i vse vyzhzhennye. Odna vela na kuhnyu, dve otkryvalis' v pustye kladovki. V odnom meste celaya stena lezhala plashmya, no mehanizm, nahodivshijsya za nej, okazalsya netronutym. Dyra, ostavshayasya ot upavshej steny, byla, mozhet, i dostatochno velika, chtoby ego vytashchit', no dyra v polu gostinoj - opredelenno net. To byl avtomobil', letayushchij avtomobil' togo tipa, kakim pol'zovalis' vse sem'i komandy. Mett prezhde nikogda ne videl ni odnogo iz nih vblizi. |to on nahodilsya za slomannoj stenoj, tam, otkuda ego nevozmozhno vytashchit'. Na koj chert Garri Kejnu ponadobilsya avtomobil', na kotorom nel'zya letat'? Mozhet byt', iz-za etogo i sluchilsya nalet. Mashiny dlya kolonistov byli pod strogim zapretom. Voennoe primenenie letayushchej mashiny ochevidno. No pochemu ee ugona ne zametili ran'she? Mashina dolzhna byla zdes' stoyat', kogda stroili dom. Mett smutno pripomnil istoriyu, slyshannuyu im proshloj noch'yu. CHto-to ob ukradennom avtomobile, kruzhivshem vokrug Plato, poka ne konchilos' goryuchee. Nesomnenno, avtomobil' upal v tuman na glazah u bessil'noj i raz®yarennoj komandy. No predpolozhim, on slyshal tol'ko oficial'nuyu versiyu? Predpolozhim, toplivo ne konchilos', predpolozhim, mashina nyrnula v tuman, obognula vnizu Plato i vernulas' tuda, gde Garri Kejn mog ukryt' ee v potajnom podvale? Veroyatno, emu nikogda etogo ne uznat'. Dush eshche rabotal. Mett ves' drozhal, stanovyas' pod nego; goryachaya voda srazu ego sogrela. On podstavil zatylok pod sil'nuyu struyu vody, dav ej omyt' sebya do samyh pyat, unosya travyanye pyatna, gryaz' i zastarelyj pot. Teper' zhizn' stala terpimoj. Pri vseh ee uzhasah i nevzgodah, zhizn' mozhno vynosit', poka est' goryachij dush. Tut Mettu koe-chto prishlo v golovu i ushi ego, figural'no vyrazhayas', vstali torchkom. Nalet byl takim massovym. Ispolniteli shvatili vseh, kto byl na vechere. Sudya po chislu sledov, veroyatno bylo, chto oni zabrali dazhe teh, kto ushel ran'she, usyplyaya ih po odnomu i po dvoe, kogda oni napravlyalis' domoj. Oni dolzhny byli vernut'sya v Gospital' s dvumya sotnyami plennyh. Nekotorye zhe byli bezvinny. Mett eto znal. A Ispolniteli obychno chestny v svoih obvineniyah. Sudy vsegda byvali zakrytymi, obnarodovalis' tol'ko ih rezul'taty, no obyknovenno Ispolniteli predpochitali ne obvinyat' nevinovnyh. Podozrevaemye, byvalo, vozvrashchalis' iz Gospitalya. ...No eto ne zajmet mnogo vremeni. Policiya mozhet poprostu osvobodit' vseh, kto bez sluhovyh apparatov, sdelav sebe pometku prismatrivat' za nimi v budushchem. Tot, kto nosit sluhovoj apparat - vinoven. ...No potrebuetsya vremya, chtoby razobrat' na sostavnye chasti okolo sotni podozrevaemyh v myatezhe. Est' shansy, chto Leni, Hud i Polli eshche zhivy. Konechno, vse ne mogut uzhe byt' mertvy k etomu vremeni. Mett vyshel iz-pod dusha i nachal iskat' odezhdu. On nashel shkafchik, prinadlezhavshij, vidimo, Garri Kejnu, ibo shorty byli slishkom shiroki, a rubahi korotki. Mett tem ne menee odelsya, sobrav rubashku i shorty poyasom v million skladok. Sojdet na vremya. Problema s odezhdoj teper' vse ravno, chto ne sushchestvovala. Teper' pered nim vstala problema kuda huzhe. Mett ponyatiya ne imel, skol'ko nuzhno vremeni, chtoby razobrat' cheloveka na chasti i otpravit' na hranenie, hotya i predpolagal, chto nuzhno nemalo vremeni, chtoby ispolnit' eto kak sleduet. Ne znal on takzhe, zahochet li Ispolnenie v lice uzhasnogo Kastro vnachale doprosit' myatezhnikov. No on znal, chto kazhdaya minuta ozhidaniya sokrashchaet shansy na zhizn' kazhdogo iz uchastvovavshih v vecherinke. Sejchas shansy byli eshche horoshie. Mett Keller budet idti po zhizni, znaya, chto upustil shans spasti ih. No, napomnil on sebe, na samom dele eto ne shans. On ne mozhet dobrat'sya do Plato Al'fa tak, chtoby ego ne ubili. Pridetsya peresech' dva ohranyaemyh mosta. Poludennoe solnce svetilo skvoz' chistyj vozduh na chistyj, uporyadochennyj mir, kontrastiruya s vypotroshennoj korallovoj skorlupoj mezhdu nimi. Mett pokolebalsya na poroge, potom reshitel'no vernulsya k rvanoj dyre v polu gostinoj Garri Kejna. On dolzhen tochno znat', chto eto nevozmozhno. Podval byl serdcem oplota myatezhnikov - i eto serdce pogiblo. Esli Ispolniteli prosmotreli hot' kakoe-nibud' oruzhie... V mashine oruzhiya ne okazalos', no on nashel interesnyj nabor sledov. Vo vsporotoj obivke vidnelis' bolty, prikreplennye k golym metallicheskim stenkam, no bolty byli otrezany ili otlomany. Mett nashel shest' mest, gde dolzhny byli nahodit'sya zahvaty dlya ruzhej. V yashchike szadi mogli nahodit'sya samodel'nye granaty. Ili buterbrody, tochno Mett ne mog skazat'. Ispolniteli zabrali vse, chto moglo by sluzhit' oruzhiem, no, po-vidimomu, ne povredili avtomobil'. Veroyatno, oni hotyat vernut'sya kogda-nibud' i izvlech' ego, esli reshat, chto eto stoit usilij. Mett vlez vnutr' i posmotrel na pribornuyu dosku, no ona emu nichego ne skazala. On nikogda ne videl pribornoj doski avtomobilya. Na nej byla zapirayushchayasya kryshka, no zamochek valyalsya slomannyj na polu i kryshka byla otkryta. Zamochek Garri? Ili pervonachal'nogo vladel'ca? Mett uselsya na neprivychnoe siden'e, ne zhelaya uhodit', tak kak ujti oznachalo by - sdat'sya. Uvidev knopku s nadpis'yu "start", on nazhal ee. On dazhe ne uslyshal murlykan'ya zarabotavshego motora. Udar zastavil ego dernut'sya, slovno gal'vanizirovannuyu lyagushku. Vse proizoshlo odnoj vspyshkoj, slovno vystrel dlya muhi, sidyashchej v stvole. Navernoe, Garri ustroil chto-to, chtoby podorvat' dom! No net, Mett byl eshche zhiv. A potom na nego obrushilsya dnevnoj svet. Dnevnoj svet. CHetyre futa zemli nad nim ischezli. Stala vidna stena doma. Ona nakrenilas'. Dolzhno byt', Garri Kejn imel talant k napravlennym podryvnym zaryadam. Ili horosho znal ih. Koli na to poshlo, Mett sam mog by eto dlya nego sdelat'. Rudokopnymi chervyami ego rabota ne ischerpyvalas'. Dnevnoj svet. I motor rabotaet. Teper', kogda ushi opravilis' ot vzryva, Mett slyshal pochti bezzvuchnoe zhuzhzhanie. Esli on podnimet avtomobil' pryamo vverh... Emu nuzhno peresech' dva ohranyaemyh mosta, chtoby dobrat'sya do Plato Al'fa. Teper' on smozhet tuda doletet' - esli nauchitsya upravlyat' ran'she, chem avtomobil' ub'et ego. Ili zhe on mozhet pojti domoj. Ego ne zametyat, nesmotrya na durno sidyashchuyu odezhdu. Kolonisty imeli obyknovenie zanimat'sya svoimi delami, predostavlyaya podderzhivat' poryadok komande i Ispolneniyu. On smenit odezhdu, etu sozhzhet i kto togda uznaet ili sprosit, gde on provel vyhodnoj? Mett vzdohnul i snova oglyadel pribornuyu dosku. Teper' on ne mog vse brosit'. Potom - mozhet byt', kogda on razob'et avtomobil' ili ego ostanovyat v vozduhe. Teper' - net. Vzryv, osvobodivshij emu dorogu, byl znameniem, kotorogo on ne mog ignorirovat'. "Nu-ka, posmotrim. CHetyre rychazhka, stoyashchih na nule. Vinty: 1-2, 1-3, 2-4, 3-4. S kakoj stati eti rychazhki dolzhny upravlyat' vintami poparno?". Mett potyanul odin rychazhok na sebya. Nichego. Malen'kij pereklyuchatel' s tremya polozheniyami: "Nejtr.", "Zemlya", "Vozduh". Ustanovleno na "Nejtr.". Mett perevel ego na "Zemlya". Nichego. Esli by on ustanovil "Rasstoyanie nad pochvoj" na nuzhnoe emu chislo dyujmov, propellery by vklyuchilis'. No Mett etogo ne znal. On isproboval "Vozduh". Mashina popytalas' perevernut'sya na spinu. Mett ochutilsya v vozduhe ran'she, chem vpolne osoznal eto. V otchayanii on polnost'yu otzhal vse upravlyayushchie vintami rychagi i sililsya ne dat' mashine perevernut'sya, peredvigaya kazhdyj iz nih ponemnogu. Zemlya umen'shalas', poka ovcy na Plato Beta ne prevratilis' v belye pyatnyshki, a doma na Gamme - v kroshechnye kvadratiki. Nakonec avtomobil' nachal opuskat'sya. No Mett ni na mig ne mog rasslabit'sya. Vinty, oboznachennye 1, 2, 3 i 4 byli sootvetstvenno levym perednim, pravym perednim, levym zadnim i pravym zadnim. Opuskaniem rychazhka 1-2 opuskalsya nos avtomobilya, rychazhka 3-4 - zadnyaya chast', 1-3 - levaya storona i 2-4 - pravaya storona. Mett vyrovnyal avtomobil' i nachal schitat', chto neskol'ko nalovchilsya v etom dele. No kak napravit' mashinu vpered? Byli regulyatory "Rasstoyanie" i "Povorot", no imi nichego nel'zya bylo sdelat'. Mett ne otvazhilsya kosnut'sya pereklyuchatelem so slozhnym, vnushayushchim uvazhenie slovom. No... predpolozhim, on naklonit mashinu vpered? Potyanem za rychag 1-2. On tak i sdelal - samuyu malost'. Mashina medlenno naklonilas' vpered. Zatem sil'nee! Mett pospeshno vyrovnyal rychazhok. Naklon zamedlilsya i prekratilsya, kogda Plato uzhe stoyalo pered ego licom kak vertikal'naya stena. Prezhde, chem eta stena uspela rinut'sya emu v lico, Mett vyrovnyal avtomobil', podozhdal, poka ego nervy perestanut hodit' hodunom, a potom... vnov' poproboval sdelat' to zhe. Na etot raz on slegka nazhal na rychag 1-2, vyzhdal tri sekundy i vyrovnyal ego. |to srabotalo - v nekotorom smysle. Mashina medlenno dvinulas' vpered s opushchennym nosom. Po schast'yu, on nahodilsya licom k Plato Al'fa. Inache emu by prishlos' letet' zadom napered, a eto sdelalo by ego podozritel'nym. On ne znal, kak razvernut'sya. Dvigalsya on dovol'no bystro, i eshche bystree dvinulsya, kogda nashel ruchku, pomechennuyu "Zakrylki". Krome togo, mashina nachala opuskat'sya. Mett vspomnil ustrojstva-zhalyuzi pod chetyr'mya propellerami. Ostaviv zakrylki, kak byli, Mett perevel sklonenie. Dolzhno byt', eto bylo pravil'no, potomu chto mashina prodolzhala dvigat'sya vpered. Ona dazhe pochti ne drozhala. I Mett okazalsya pered samym zahvatyvayushchim zrelishchem, kakoe on tol'ko videl. Pod nim prostiralis' polya i lesa-sady Bety. S etoj vysoty horosho bylo vidno Plato Al'fa. Obryv Al'fa-Beta vyglyadel pryamoj liniej, vdol' osnovaniya kotoroj tekla reka. Dolgij Vodopad. Reka golubymi probleskami vidnelas' v vyrytoj eyu glubokoj lozhbine. Sleva reka i obryv konchalis' kraem pustoty i skvoz' plastmassu kabiny donosilos' bormotanie rechnogo vodopada. Sprava raskinulis' beskonechnye izzubrennye, pokatye ravniny, ochertaniya kotoryh zatemnyala i skryvala na rasstoyanii sinyaya dymka. Skoro on dolzhen peresech' obryv i povernut' k Gospitalyu. Mett ne znal, kak imenno tot vyglyadit, no byl uveren, chto uznaet ogromnye pustotelye cilindry kosmicheskih korablej. Nad Betoj povislo neskol'ko avtomobilej; ni odin iz nih ne byl chereschur blizko, a nad Al'foj vidnelos' eshche mnozhestvo, slovno chernaya moshkara. Oni ego ne pobespokoyat. On eshche ne reshil, naskol'ko priblizitsya k Gospitalyu, prezhde chem prizemlit'sya; mozhet byt', dazhe chlenam komandy ne pozvolyaetsya podhodit' blizhe opredelennogo rasstoyaniya. V ostal'nom on dolzhen byt' vpolne zastrahovan ot opoznaniya. Avtomobil' est' avtomobil' i tol'ko komanda letaet na avtomobilyah. Lyuboj, kto ego uvidit, reshit, chto on chlen komandy. To byla estestvennaya oshibka. Mett tak i ne uznal, v chem imenno on promahnulsya. On horosho rassudil i verno vzvesil i vel avtomobil' nastol'ko horosho, naskol'ko to bylo v chelovecheskih silah. Esli by kto-nibud' emu skazal, chto desyatiletnij chlen komandy mozhet sdelat' eto luchshe, Mett byl by uyazvlen. No desyatiletnee ditya komandy nikogda ne podnyalo by avtomobil', ne vklyuchiv giroskopa. Kak obychno, no kuda pozdnee obychnogo Iisus P'etro zavtrakal v posteli. Kak obychno, poblizosti sidel, popivaya kofe, major Jensen, gotovyj bezhat' po porucheniyam i otvechat' na voprosy. - Plennikov vy razmestili normal'no? - Da, ser, v vivarii. Vseh, krome troih. Na troih ne hvatilo mesta. - A eti troe v bankah organov? - Da, ser. Iisus P'etro othlebnul grejpfrutovyj sok. - Budem nadeyat'sya, chto oni ne znali nichego vazhnogo. Kak naschet podstavnyh lic? - My otdelili teh, u kogo ne bylo mikrofonov v ushah i vypustili ih. K schast'yu, my uspeli zakonchit' do shesti chasov. V shest' ushnye mikrofony isparilis'. - Isparilis', kak zhe! Nichego ne ostalos'? - Doktor Gospin vzyal proby vozduha. Mozhet byt', on najdet sledy. - |to nevazhno. Odnako, lovkij tryuk, esli uchest' ih resursy, - zametil Iisus P'etro. Spustya pyat' minut nichem ne narushaemogo chavkan'ya i glotan'ya, on neozhidanno pozhelal uznat': - A kak naschet Kellera? - Kogo, ser? - Togo, kto udral. Posle treh telefonnyh zvonkov major Jensen smog skazat': - Iz rajonov kolonistov nikakih soobshchenij. Nikto ne vyzyvalsya ego sdat'. On ne pytalsya vernut'sya domoj ili vstupit' v kontakt s kem-libo iz rodstvennikov libo znakomyh po rabote. Nikto iz policejskih, uchastvovavshih v nalete, ne priznal ego v lico. Nikto ne soznalsya, chto mimo nego kto-libo proskochil. - Snova molchanie, vo vremya kotorogo Iisus P'etro konchal s kofe. Zatem: - Prismotrite, chtoby zahvachennyh privodili v moj kabinet po odnomu. YA hochu vyyasnit', videl li kto-nibud' vcherashnee prizemlenie. - U odnoj iz devushek byli snimki, ser. Snimki gruza nomer tri. Dolzhno byt', snyaty teleskopicheskim ob®ektivom. - O? - Na mig mysli Iisusa P'etro yasno prostupili za steklyannym lbom. Millard Parlett! Esli on uznaet... - Ne ponimayu, pochemu vy ne skazali mne etogo ran'she. Schitajte etu informaciyu konfidencial'noj. Teper' stupajte. Net, podozhdite minutu, - pribavil on, kogda Jensen povernulsya k dveri. - Eshche odno. Mogut byt' podval'nye pomeshcheniya, kotoryh my ne nashli. Otryadite paru eholokacionnyh komand poiskat' ot doma k domu na Plato Del'ta i |ta. - Da, ser. V srochnom poryadke? - Net-net-net. Vivarij i tak uzhe perepolnen. Pust' podozhdut. Telefonnyj zvonok ne dal majoru Jensenu ujti. On snyal trubku, vyslushal, potom sprosil: "Nu, a syuda zachem zvonit'? Prodolzhajte". S legkoj nasmeshkoj on soobshchil: - Ser, priblizhaetsya neostorozhno pilotiruemyj avtomobil'. Razumeetsya, im nepremenno nado bylo vyzvat' vas lichno. - Nu, a pochemu... Hm. On sluchajno ne takoj zhe, kak avtomobil' v podvale u Kejna? - YA sproshu. - Major ispolnil rasporyazhenie. - Takoj, ser. - Mne by sledovalo znat', chto est' sposob izvlech' ego iz podvala. Skazhi im, chtob prizemlili ego. Geologi (tol'ko ne vynuzhdajte menya morochit' sebe golovu etim slovom) schitali, chto Gora Posmotrika geologicheski moloda. Neskol'ko sot tysyach let nazad chast' planetarnoj kory rasplavilas'. Veroyatno, konvekcionnye techeniya vnutrennih sloev prinesli bol'she obychnogo goryachej magmy, kotoraya i rasplavila poverhnost', a mozhet byt', zdes' pogib zhestokoj ognennoj smert'yu asteroid. Posledovalo medlennoe vytesnenie, vyazkaya magma podnimalas' i ostyvala, podnimalas' i ostyvala, poka plato s zhelobchatymi sklonami i s otnositel'no ploskoj vershinoj ne vozdviglos' na sorok mil' nad poverhnost'yu. Ono dolzhno bylo byt' molodym. Stol' nelepaya anomaliya ne mogla by dolgo soprotivlyat'sya erozii v atmosfere Gory Posmotrika. A tak kak ono bylo molodym, poverhnost' ego byla nerovnoj. V osnovnom severnyj konec byl vyshe, dostatochno vysok, chtoby nesti nepreryvno spolzayushchij lednik i slishkom vysok i holoden dlya udobnogo prozhivaniya. Reki tekli v osnovnom na yug, vpadaya libo v Gryaznuhu, libo v Dolgij Vodopad, proryvshie sebe v yuzhnyh zemlyah glubokie kan'ony. Oba kan'ona konchalis' zhivopisnymi vodopadami, samymi vysokimi v izvestnoj vselennoj. Reki tekli na yug v osnovnom, no byli i isklyucheniya, ibo poverhnost' Gory Posmotrika byla izborozhdennoj i nerovnoj i predstavlyala soboj labirint plato, razdelennyh obryvami i propastyami. Nekotorye plato byli ploskimi, nekotorye obryvy byli pryamymi i vertikal'nymi. Bol'shaya chast' takih raspolagalas' na yuge. Na severe poverhnost' sostoyala splosh' iz naklonnyh glyb i strannyh glubokih ozer s ostrokonechnymi dnishchami, i mestnost' okazalas' by surovoj dazhe dlya gornogo kozla. Tem ne menee, kogda-nibud' eti rajony budut zaseleny, tak zhe, kak Skalistye Gory na Zemle, yavlyavshiesya teper' chast'yu prigorodnoj zony. Kosmobarzhi opustilis' na yuge, na samom vysokom iz plato toj storony. Kolonisty vynuzhdeny byli rasselyat'sya vniz. Hotya i bolee mnogochislennye, oni kontrolirovali men'shuyu territoriyu, tak kak u komandy byli avtomobili, a pri letayushchem avtomobile mozhno imet' dom daleko v gorah, togda kak pri motocikle - net. Odnako Plato Al'fa bylo Plato Komandy i mnogie predpochitali zhit' bok o bok s ravnymi sebe, chem daleko v glushi, v ocharovatel'noj zabroshennosti. Poetomu Plato Al'fa bylo perenaseleno. Mett uvidel pod soboj sploshnye doma. Oni chrezvychajno raznilis' mezhdu soboj po razmeram, po cvetu, po stilyu, po materialu. Dlya Metta, vsyu zhizn' prozhivshego v arhitekturnom koralle, eti obitalishcha vyglyadeli sushchim opustosheniem, kak razvaliny posle vzryva mashiny vremeni. Byla dazhe gruppka zabroshennyh, razvalivayushchihsya korallovyh zdanij, kazhdoe mnogo bol'she, chem dom kolonista. Dva-tri ne ustupali v razmerah shkole, gde Mett uchilsya. Kogda arhitekturnyj korall vpervye popal na Plato, komanda ostavila ego sebe. Potom on navsegda vyshel iz mody. Vse blizhajshie zdaniya s vidu imeli ne bol'she dvuh etazhej. Esli komanda budet mnozhit'sya dal'she, kogda-nibud' zdes' poyavyatsya neboskreby. No vdaleke iz besformennogo kamenno-metallicheskogo sooruzheniya podnimalis' dve prizemistyh bashni. Bez somneniya, Gospital'. I pryamo vperedi. Polet nachal utomlyat' Metta. Emu prihodilos' delit' vnimanie mezhdu pribornoj doskoj, zemlej i Gospitalem vperedi. Gospital' priblizhalsya i Mett nachinal chuvstvovat' ego razmery. Kazhdaya iz opustevshih kosmobarzh byla postroena tak, chtoby vmeshchat' pri sootvetstvuyushchem udobstve shesteryh chlenov komandy i pyat'desyat kolonistov v silovom pole. Kazhdaya kosmobarzha, krome togo, imela gruzovoj tryum, dva vodotoplivnyh reaktivnyh dvigatelya i vodyanoj toplivnyj bak. I vse eto nuzhno bylo vmestit' v dvojnoj polyj cilindr v forme pivnoj banki, u kotoroj donyshko i verhushku vyrezali otkryvashkoj. Kosmobarzhi predstavlyali soboj kruglye letayushchie kryl'ya. V mezhzvezdnom prostranstve oni vrashchalis' vokrug osi, sozdavaya gravitaciyu, a pustoe prostranstvo vo vnutrennem cilindre, zanyatoe teper' tol'ko dvumya skreshchennymi stabilizatorami, soderzhalo nekogda dva otstrelivayushchihsya ballona s vodorodom. Oni byli veliki. A poskol'ku Mett ne mog videt' pustotu vnutri, kotoruyu komanda nazyvala CHerdakom, oni emu kazalis' kuda bol'she. Odnako, ih pogloshchalo vneshne neorganizovannoe stroenie - Gospital'. Bol'shaya ego chast' byla dvuhetazhnoj, no imelis' i bashenki, dostigayushchie poloviny vysoty korabel'nyh korpusov. Nekotorye, dolzhno byt', energostancii; drugie... Mett ne mog dogadat'sya. Rovnyj golyj kamen' okruzhal Gospital' polumil'nym kol'com - takoj zhe golyj, kak vse Plato do togo, kak kosmobarzhi privezli tshchatel'no vyverennuyu ekologiyu. Ot perimetra kol'ca protyanulsya tonkij yazychok lesa, kasayas' Gospitalya. Vse ostal'noe bylo raschishcheno. K chemu by, podumal Mett, Ispolnitelyam bylo ostavlyat' etu edinstvennuyu polosu derev'ev? Volna ocepeneniya udarila po nemu i proshla, ostaviv paniku. Ul'trazvukovoj oglushayushchij luch! Mett v pervyj raz oglyanulsya. V kil'vatere u nego shlo ot dvuh do treh desyatkov mashin Ispolneniya. Ego snova udarilo - vskol'z'. Mett dvinul do otkaza rychag 1-3. Mashina nyrnula vlevo, nakrenivshis' na sorok pyat' gradusov, a to i bol'she, prezhde, chem on sumel ee vyrovnyat'. Ego s narastayushchej skorost'yu shvyrnulo vlevo, k obryvu v pustotu s Plato Al'fa. Ocepenenie navalilos' na Metta i stisnulo na nem chelyusti. Ran'she ego pytalis' zastavit' prizemlit'sya, teper' oni hotyat, chtoby on razbilsya ran'she, chem uspeet perevalit' cherez kraj. V glazah u nego pomutnelo, on ne mog dvinut'sya. Mashina opuskalas', skol'zya k zemle i k pustote. Ocepenenie poslabelo. Mett poproboval shevel'nut' rukami, no smog lish' sudorozhno dernut'sya. Potom luch snova nashel ego, no totchas otpustil. Mettu pokazalos', chto on znaet prichinu. On obgonyaet policejskih, poskol'ku oni ne reshayutsya pozhertvovat' vysotoj radi skorosti iz opaseniya vrezat'sya v kraj obryva. To byla igra dlya otchayavshihsya. Rasplyvayushchimsya vzglyadom Mett videl nadvigayushchijsya chernyj obryv. On proletel mimo obryva vsego v neskol'kih yardah. Teper' on mog dvigat'sya, hot' i sudorozhno, i obernulsya, chtoby uvidet' mashiny, opuskayushchiesya sledom. Oni dolzhny ponimat', chto upustili ego, no hotyat ubedit'sya, chto on upal. Gluboko li tuman? Mett ne znal. Navernyaka, v milyah glubiny. Ili v desyatkah mil'? Oni budut viset' nad nim, poka on ne ischeznet v tumane. On ne mog vernut'sya na Plato: ego oglushat, podozhdut i podberut to, chto ostanetsya posle krusheniya. Teper' emu ostalos' tol'ko odno napravlenie. Mett perevernul mashinu vverh dnom. Policejskie sledovali za nim, poka u nih ne zalozhilo ushi. Potom oni zavisli, ozhidaya. Proshli minuty, prezhde chem presleduemyj avtomobil' ischez iz vidu, ves' put' prodelav vverh nogami - smutnaya umen'shayushchayasya temnaya tochka, ostavlyayushchaya v tumane volosyanoj sled teni, mercayushchaya na grani vidimosti. Ischeznuvshaya. - CHertovski daleko zabralis', - skazal kto-to. Zamechanie razneslos' po interkomu; poslyshalos' odobritel'noe vorchanie. Policejskie povernuli domoj, dom zhe sejchas nahodilsya namnogo vyshe nih. Oni otlichno znali, chto ih mashiny ne germetichny. Pochti germetichny, no ne vpolne. V sovsem nedavnie dazhe gody lyudi uvodili mashiny pod Plato, chtoby dokazat' svoyu hrabrost' i proverit', kakogo urovnya mozhno dostich', prezhde chem vozduh nachnet stanovit'sya yadovitym. |tot uroven' prohodil vysoko nad tumanom. Nekto po imeni Grili ispytal dazhe besshabashnyj manevr, dav svoej mashine padat' s vyklyuchennymi dvigatelyami tak daleko, kak smog, prezhde chem yadovitaya dymka nachala prosachivat'sya v kabinu. On padal chetyre mili, a goryachie smertonosnye gazy svisteli za dvercej; potom on byl vynuzhden ostanovit'sya. On okazalsya dostatochno vezuch, chtoby vernut'sya ran'she, chem umer. Gospitalyu prishlos' zamenit' emu legkie. Na Plato Al'fa on do sih por byl vrode geroya. Dazhe Grili ne perevernul by avtomobilya. Nikto by ne perevernul, znaya hot' chto-nibud' ob avtomobilyah. Mashina mogla razvalit'sya v vozduhe! No Mettu eto ne prishlo v golovu. On malo znal o mehanizmah. Dikovinnye domashnie zverushki s Zemli byli predmetom neobhodimosti, no mashiny - eto roskosh'. Kolonistam nuzhny byli deshevye doma, i morozoustojchivye fruktovye sady, i kovry, kotorye ne nuzhno delat' vruchnuyu. Im ne byli nuzhny mehanicheskie posudomojki, holodil'niki, elektrobritvy ili avtomobili. Slozhnye mehanizmy prihoditsya delat' drugimi mashinami, a komanda ochen' nastorozhenno otnosilas' k peredache mashin kolonistam. Te mehanizmy, kotorye oni vse-taki poluchali, nahodilis' v obshchestvennom pol'zovanii. Samym slozhnym sredstvom peredvizheniya, znakomym Mettu, byl motocikl. Avtomobil' ne prednaznachalsya dlya poletov bez giroskopa, no Mett letel imenno tak. On dolzhen byl uglubit'sya v tuman, chtoby skryt'sya ot policii. CHem bystree on budet padat', tem dal'she ostavit ih pozadi. Vnachale kreslo prizhalo k nemu vsej siloj tyagi propellerov - primerno polutornym tyagoteniem Gory Posmotrika. Vzvyl veter, nevziraya na zvukoizolyaciyu. Vozduh soprotivlyalsya vse sil'nej i sil'nej, poka ne uravnovesil tyagu vintov i togda Mett pereshel v svobodnoe padenie. I prodolzhal padat' vse bystree! Teper' vozduh nachal odolevat' tyagu, i Mett edva ne svalilsya na kryshu kabiny. On podozreval, chto delaet s avtomobilem nechto neobychnoe, no dazhe ne podozreval, skol' neobychnoe. Kogda trenie o vozduh nachalo vyvolakivat' ego s siden'ya, Mett vcepilsya v podlokotniki i otchayanno oglyadelsya, ishcha, chem by zakrepit'sya. Nashel privyaznye remni. Kogda on ishitrilsya ih zastegnut', oni ne tol'ko uderzhali ego, no i pridali uverennosti. Imenno dlya etogo oni, yavno, i prednaznacheny. Stanovilos' temno. Dazhe nebo u nego pod nogami potemnelo i policejskie mashiny skrylis' iz vidu. Ochen' horosho. Mett perevel rychagi upravleniya vintami na nol'. Prilivshaya k golove krov' grozila ego oglushit'. Mett privel avtomobil' v normal'noe polozhenie. Davlenie vtisnulo ego v siden'e s siloj, kakoj lyudi ne znali so vremen grubyh himicheskih raket, no teper'-to on mog eto poterpet'. A vot zhary on sterpet' ne mog. I boli v ushah. I vkusa vozduha. On snova vydvinul rychagi. On hotel ostanovit'sya. Koli na to poshlo, kak on uznaet, chto ostanovitsya? Ego okruzhal ne reden'kij tumanchik, a temnoe marevo, ne dayushchee nikakih ukazanij na skorost'. Sverhu tuman vyglyadel belym, snizu - chernym. Zabludit'sya, poteryat'sya zdes' bylo by uzhasno. Po krajnej mere, on znal, gde verh. V tom napravlenii bylo chutochku svetlee. Vozduh byl na vkus kak podogretaya patoka. Mett polnost'yu vyzhal rychagi. Gaz prodolzhal pronikat' vnutr'. Mett natyanul na rot rubashku i popytalsya dyshat' skvoz' nee. Ploho. Skvoz' marevo prostupilo nechto vrode chernogo pyatna i Mett otvernul avtomobil' kak raz vovremya, chtoby ne vrezat'sya v sklon Gory Posmotrika. On ostalsya ryadom s chernoj stenoj, glyadya, kak ona pronositsya mimo nego. V teni obryva ego trudnee budet zametit'. Dymka razveyalas'. On mchalsya vverh na iskryashchemsya svete solnca. Kogda Mett reshil, chto vse v poryadke i vozduh chist ot pagubnogo tumana, i ne mog uzhe bol'she vyterpet' goryachij yad ni sekundy, on opustil okoshko. Mashinu kachnulo v storonu i edva ne perevernulo. V kabinu vorvalsya uragan. Uragan goryachij, gustoj i vyazkij, no prigodnyj dlya dyhaniya. Mett uvidel nad soboj kraj Plato i perevel rychagi, chtoby nemnogo zamedlit' hod. V zheludke u nego vse prygalo. V pervyj raz s teh por, kak on popal v avtomobil', u nego poyavilos' vremya postradat'. ZHeludok pytalsya vyvernut'sya naiznanku, golova raskalyvalas' ot rezkoj smeny davleniya i ul'trazvuk ispolnitelej mstil za sebya sudorogami i spazmami v myshcah. Mett bolee ili menee rovno uderzhival mashinu, poka ne poravnyalsya s kraem Plato. V etom meste kraj byl ogorozhen kamennoj stenoj. Mett podvinul mashinu v storonu, okazavshis' nad stenoj, podvinul nazad, naklonyaya ee naugad, poka ne povis nepodvizhno v vozduhe, a potom pozvolil mashine upast'. Avtomobil' padal futa chetyre. Mett otkryl dvercu, no vozderzhalsya vyhodit' naruzhu. CHego emu sejchas po-nastoyashchemu hotelos', eto upast' v obmorok, no vinty prodolzhali rabotat' vholostuyu. Mett nashel pereklyuchatel' "Zemlya - Vozduh - Nejtr." i ochen' ostorozhno povernul. On ustal, chuvstvoval durnotu i zhelanie polezhat'. Pereklyuchatel' voshel v prorez' "Zemlya". Mett vypal iz dvercy - vypal, potomu chto mashina vzletela. Ona podnyalas' na chetyre dyujma nad pochvoj i zaskol'zila vpered. Dolzhno byt', Mett vo vremya svoih eksperimentov sdvinul "Rasstoyanie nad pochvoj", tak chto mashina stala teper' nazemnoj. Poka Mett pytalsya pojmat' ee, ona uskol'znula. Stoya na chetveren'kah, on smotrel, kak ona uplyvaet proch' nad nerovnoj pochvoj, natykayas' na stenu i otvorachivaya, natykayas' i otvorachivaya. Avtomobil' obognul konec steny i ischez za kraem. Mett buhnulsya na spinu i zakryl glaza. On byl by ne protiv voobshche bol'she nikogda ne videt' avtomobilej. Durnota ot peremeshchenij, posledstviya ul'trazvuka, yadovityj vozduh, kotorym on dyshal, peremena davleniya - vse eto krepko vzyalo ego v oborot i emu hotelos' umeret'. Potom, postepenno, ego nachalo otpuskat'. Nikto ego zdes' ne nashel. Ryadom stoyal dom, no na vid zabroshennyj. Nekotoroe vremya spustya Mett sel i vzyal sebya v ruki. Gorlo bolelo. Vo rtu stoyal strannyj, nepriyatnyj privkus. On po-prezhnemu byl na Plato Al'fa. Tol'ko komanda pobespokoilas' by stroit' steny vdol' kraya pustoty. Tak chto on popalsya. Bez avtomobilya on takzhe bessilen pokinut' Plato Al'fa, kak prezhde - syuda popast'. No dom byl iz arhitekturnogo koralla. Bol'she lyubogo iz domov, k kotorym Mett privyk, no tem ne menee - iz koralla. CHto oznachalo, chto dom dolzhen byt' uzhe let sorok, kak broshen. On dolzhen risknut'. Emu nuzhno ukrytie. Derev'ev poblizosti net, da i pryatat'sya sredi derev'ev opasno: oni skoree vsego okazhutsya fruktovymi i kto-nibud' mozhet prijti po yablochki. Mett vstal i dvinulsya k domu. 4. CHELOVEK POD VOPROSOM Gospital' byl upravlyayushchim sredotochiem mira. Nebol'shogo mira, naselennaya chast' kotorogo zanimala vsego 20000 kvadratnyh mil', no sil'no nuzhdavshegosya v upravlenii. Krome togo, mir nuzhdalsya v izryadnom kolichestve elektroenergii, vykachivanii bol'shih mass vody iz Reki Dolgogo Vodopada i v pristal'nom medicinskom nablyudenii. Gospital' byl velik, slozhen i raznoobrazen. Vostochnym i zapadnym ego uglami sluzhili pyatidesyatishestimestnye kosmicheskie suda. Tak kak kosmicheskie suda predstavlyali soboj polye cilindry so shlyuzami, otkryvayushchimisya vnutr' (v CHerdaki, kak okrestili eti vnutrennie polosti, kogda vrashchavshiesya korabli nahodilis' v polete i os' korablya sluzhila verhom), to koridory vozle nih byli izvilistymi, zaputannymi i trudnymi dlya orientacii. Poetomu molodoj chelovek v kabinete Iisusa P'etro ne imel predstavleniya, gde nahoditsya. Dazhe esli by on ishitrilsya pokinut' kabinet bez ohrany, to beznadezhno zabludilsya by. I on eto znal. Tem luchshe. - Ty otvechal za vyklyuchatel' vzryvnogo ustrojstva, - skazal Iisus P'etro. CHelovek kivnul. Ego pesochnogo cveta volosy byli ulozheny v starinnuyu prichesku poyasovikov, v svoyu ochered', skopirovannuyu s eshche bolee starinnoj mohaukskoj. Pod glazami u nego legli teni, slovno ot nedosypaniya, a obrechennaya sutulaya poza eshche ukreplyala eto obmanchivoe vpechatlenie hotya on prospal vse vremya s teh por, kak byl zahvachen v podvale u Garri Kejna. - Ty ispugalsya, - obvinil ego Iisus P'etro. - Vyklyuchatel' byl ustroen tak, chtoby srabatyvat', esli derzhavshij ego chelovek ubit. Ty special'no upal na vyklyuchatel', tak chto on ne podejstvoval. CHelovek podnyal vzglyad. Na lice ego byl napisan neprikrytyj gnev. On ne sdvinulsya s mesta, tak kak byl bessilen chto-libo sdelat'. - Ne smushchajsya. Takoj vyklyuchatel' - staraya ulovka. Na praktike on pochti vsegda bespolezen. Slishkom velika veroyatnost', chto postavlennyj s nim chelovek v poslednij moment peremenit reshenie. |to... - YA byl uveren, chto prosnus' mertvecom! - zaoral chelovek. - ...vpolne estestvennaya reakciya. Dlya takogo nuzhen nevrastenik, pomeshannyj na samoubijstve. Net, ne rasskazyvaj ob etom. Menya eto ne interesuet. YA hotel by poslushat' pro avtomobil' u vas v podvale. - Ty schitaesh' menya trusom, tak? - |to slishkom gruboe slovo. - |to ya ukral avtomobil'. - Vot kak? - skepticheskij ton Iisusa P'etro ne byl pritvornym. On ne poveril etomu cheloveku. - Togda, mozhet byt', ty mne rasskazhesh', kak krazha ostalas' nezamechennoj. CHelovek rasskazal. On govoril so strast'yu, trebuya, chtoby Iisus P'etro priznal ego hrabrost'. Pochemu by i net? Nikogo ne ostalos'. Nekogo predavat'. On prozhivet stol'ko, skol'ko budet interesen Iisusu P'etro plyus eshche tri minuty. V treh minutah hod'by nahodilas' operacionnaya banka organov. Iisus P'etro vezhlivo slushal. Da, on pomnil avtomobil', izdevatel'ski kruzhivshij nad Plato v techenie pyati dnej. Vladelec, molodoj chlen komandy, pokazal emu, pochem funt liha za to, chto on dopustil takoe. |tot chelovek dazhe predlagal - treboval - chtoby odin iz lyudej Kastro sprygnul sverhu na etot avtomobil', zalez v kabinu i prignal ego obratno. Terpenie Iisusa P'etro istoshchilos' i on risknul zhizn'yu, vezhlivo predlozhiv molodomu cheloveku samomu sovershit' etot podvig. - Vot my i shoronili ego togda zhe, kak vyryli podval, - zakonchil rasskaz arestovannyj. - Potom narastili nad nim dom. My stroili obshirnye plany. - On sognulsya v prezhnej obrechennoj poze, no prodolzhal nevnyatno govorit'. - V nem byli derzhateli dlya ruzhej. Korobka dlya bomb. My ukrali ul'trazvukovoj paralizator i ustanovili ego v zadnem okoshke. Teper' ih nikto nikogda ne ispol'zuet. - Mashinu ispol'zovali. - CHto? - Segodnya dnem. Keller udral ot nas proshloj noch'yu. Segodnya utrom on vernulsya v dom Kejna, vzyal mashinu i doletel na nej pochti do Gospitalya, prezhde chem my ego ostanovili. Odni Pyl'nye Demony znayut, chto on hotel sdelat'. - Zdorovo! Poslednij polet nashego... my nikak eto ne nazyvali. Pust' budut vozdushnye sily. Poslednij polet nashih slavnyh vozdushnyh sil. Kto, govorite, eto sdelal? - Keller. Mett'yu Li Keller. - YA ego ne znayu. CHto on mog sdelat' s moim avtomobilem? - Ne lomaj komediyu. Ty nikogo ne zashchitish'. My spustili ego za kraj. Pyat' futov desyat' dyujmov, shaten, glaza golubye... - Govoryu vam, ya nikogda ego ne vstrechal. - Proshchaj. - Iisus P'etro nazhal knopku pod kryshkoj pis'mennogo stola. Dver' otvorilas'. - Podozhdite minutku. |j, podozhdite... "Lzhet, - podumal Iisus P'etro, kogda plennika uveli. - Veroyatno, solgal i ob avtomobile". Gde-to v vivarii ozhidal doprosa chelovek, v dejstvitel'nosti ukravshij avtomobil'. Esli tol'ko avtomobil' byl ukraden. S ravnoj stepen'yu veroyatnosti ego mog predostavit' chlen komandy, gipoteticheskij predatel' Iisusa P'etro. On chasto razmyshlyal, otchego komanda ne snabzhaet ego narkotikami pravdy. Ih legko mozhno b