semejstva. Odna iz moih koshek davno uzhe propadala; ya ne znal, sbezhala li ona ili okolela, i ochen' o nej sokrushalsya, kak vdrug v konce avgusta ona vernulas' s tremya kotyatami. |to ochen' menya udivilo, tak kak obe moi koshki byli samki. Pravda, ya videl na ostrove dikih kotov (kak ya ih nazyval) i dazhe podstrelil odnogo, no mne kazalos', chto eti zver'ki sovsem drugoj porody, chem nashi evropejskie koshki, a mezhdu tem kotyata, kotoryh privela s soboj moya koshka, byli kak dve kapli vody pohozhi na svoyu mat'. Ot etih treh kotyat u menya razvelos' takoe nesmetnoe potomstvo, chto ya byl vynuzhden istreblyat' koshek kak vrednyh zverej i gnat' ih podal'she ot svoego doma. S 14-go po 26-e avgusta dozhdi ne prekrashchalis', i ya pochti ne vyhodil iz domu, ibo teper' ya ochen' boyalsya promoknut'. Mezhdu tem, poka ya otsizhivalsya v peshchere, vyzhidaya yasnoj pogody, moi zapasy provizii stali istoshchat'sya, tak chto dva raza ya dazhe risknul vyjti na ohotu. V pervyj raz ubil kozu, a vo vtoroj, 26-go (eto byl poslednij den' moego zatocheniya), pojmal ogromnuyu cherepahu, i eto bylo dlya menya celoe pirshestvo. V to vremya moya eda raspredelyalas' tak; na zavtrak kist' vinograda, na obed kusok kozlyatiny ili cherepash'ego myasa, - zharenogo, tak kak, na moe neschast'e, mne ne v chem bylo varit' ili tushit' myaso i ovoshchi, na uzhin - dva ili tri cherepash'ih yajca. V techenie dvenadcati dnej, kotorye ya prosidel v peshchere, pryachas' ot dozhdya, ya ezhednevno po dva - po tri chasa posvyashchal zemlyanym rabotam, rasshiryaya svoyu peshcheru. YA prokapyval ee vse dal'she v odnu storonu do teh por, poka ne vyvel hod naruzhu, za ogradu. YA ustroil tam dver', cherez kotoruyu mog svobodno vyhodit' i vhodit', ne pribegaya k pristavnoj lestnice. Zato ya ne byl tak spokoen, kak prezhde: prezhde moe zhil'e bylo so vseh storon zagorozheno, teper' dostup ko mne byl otkryt. Vprochem, mne nekogo boyat'sya na moem ostrove, gde ya ne vidal ni odnogo zhivotnogo krupnee kozy. 30-e sentyabrya. Itak, ya dozhil do pechal'noj godovshchiny moego poyavleniya na ostrove: ya soschital zarubki na stolbe, i okazalos', chto ya zhivu zdes' uzhe trista shest'desyat pyat' dnej. Posvyatil etot den' strogomu postu i vydelil ego dlya religioznyh uprazhnenij. Ves' etot god ya ne soblyudal voskresnyh dnej. Tak kak vnachale u menya ne bylo nikakogo religioznogo chuvstva, to malo po malu ya perestal otmechat' voskresen'ya bolee dlinnoj zarubkoj na stolbe; takim obrazom, u menya sputalsya schet nedel', i ya ne pomnil horoshen'ko, kogda kakoj den'. No podschitav, kak skazano, chislo dnej, provedennyh mnoyu na ostrove, i uvidev, chto ya prozhil na nem rovno god, ya razdelil etot god na nedeli, otmetiv kazhdyj sed'moj den' kak voskresen'e. Vposledstvii obnaruzhilos', odnako, chto ya propustil odin ili dva dnya. Okolo etogo vremeni moj zapas chernil stal podhodit' k koncu. Prihodilos' rashodovat' ih ekonomnee; poetomu ya prekratil ezhednevnye zapisi i stal otmechat' lish' vydayushchiesya sobytiya moej zhizni. V eto vremya ya obratil vnimanie, chto dozhdlivoe vremya goda sovershenno pravil'no chereduetsya s periodom bezdozhdiya, i, takim obrazom, mog zablagovremenno podgotovit'sya k dozhdyam i zasuhe. No svoi znaniya ya pokupal dorogoyu cenoyu; to, o chem ya sejchas rasskazhu, sluzhit odnoj iz samyh pechal'nyh illyustracij etogo. YA uzhe upominal vyshe, kak ya byl porazhen neozhidannym poyavleniem vozle moego doma neskol'kih kolos'ev risa i yachmenya, kotorye, kak mne kazalos', vyrosli sami soboj. Pomnitsya, bylo okolo tridcati kolos'ev risa i kolos'ev dvadcat' yachmenya. I vot posle dozhdej, kogda solnce pereshlo v yuzhnoe polusharie, ya reshil, chto nastupilo samoe podvodyashchee vremya dlya poseva. YA vskopal, kak mog, nebol'shoj klochok zemli derevyannoj lopatoj, razdelil ego popolam i zaseyal odnu polovinu risom, a druguyu yachmenem, no vo vremya poseva mne prishlo v golovu, chto luchshe na pervyj raz ne vysevat' vseh semyan, tak kak ya vse taki ne znayu naverno, kogda nuzhno seyat'. I ya poseyal okolo dvuh tretej vsego zapasa zerna, ostaviv po gorstochke kazhdogo sorta pro zapas. Bol'shim bylo dlya menya schast'em, chto ya prinyal etu predostorozhnost', ibo iz pervogo moego poseva ni odno zerno ne vzoshlo; nastupili suhie mesyacy, i s togo dnya, kak ya zaseyal svoe pole, vlagi sovsem ne bylo, i zerno ne moglo vzojti. Vposledstvii zhe, kogda nachalis' dozhdi, ono vzoshlo, kak budto ya tol'ko chto poseyal ego. Vidya, chto moj pervyj posev ne vshodit, chto ya vpolne estestvenno ob座asnil zasuhoj, ya stal iskat' drugogo mesta s bolee vlazhnoj pochvoj, chtoby proizvesti novyj opyt. YA razryhlil novyj klochok zemli okolo moego shalasha i poseyal zdes' ostatki zerna. |to bylo v fevrale, nezadolgo do vesennego ravnodenstviya. Martovskie i aprel'skie dozhdi shchedro napoili zemlyu: semena vzoshli velikolepno i dali obil'nyj urozhaj. No tak kak semyan u menya ostalos' ochen' malo i ya ne reshilsya zaseyat' ih vse, to i sbor vyshel ne velik, - ne bolee poloviny peka {Pek - okolo 9 litrov.} kazhdogo sorta zerna. Zato ya byl teper' opytnyj hozyaina i tochno znal, kakaya pora naibolee blagopriyatna dlya poseva i chto ezhegodno ya mogu seyat' dvazhdy i, sledovatel'no, poluchat' dva sbora. Pokuda ros moj hleb, ya sdelal malen'koe otkrytie, kotoroe vposledstvii ochen' mne prigodilos'. Kak tol'ko prekratilis' dozhdi i pogoda ustanovilas' - eto bylo priblizitel'no v noyabre - ya otpravilsya na svoyu lesnuyu dachu, gde nashel vse v tom zhe vide, kak ostavil, nesmotrya na to, chto ne byl tam neskol'ko mesyacev. Dvojnoj pleten' postavlennyj mnoj, byl ne tol'ko cel, no vse ego kol'ya, na kotorye ya bral rosshie poblizosti molodye derevca, pustili dlinnye pobegi, sovershenno tak, kak puskaet ih iva, esli u nee srezat' verhushku. YA ne znal, kakie eto byli derev'ya, i byl ochen' priyatno izumlen, uvidya, chto moya ograda zazelenela. YA podstrig vse derevca, postaravshis' pridat' im po vozmozhnosti odinakovuyu formu. Trudno poverit', kak krasivo razroslis' oni v tri goda. Nesmotrya na to, chto ogorozhennoe mesto imelo do dvadcati pyati yardov v diametre, derev'ya - tak ya mogu ih teper' nazyvat' - skoro pokryli ego svoimi vetvyami i davali gustuyu ten', v kotoroj mozhno bylo ukryt'sya ot solnca v period zhary. |to navelo menya na mysl' narubit' eshche neskol'ko takih zhe kol'ev i vbit' ih polukrugom vdol' ogrady moego starogo zhil'ya. Tak ya i sdelal. YA povtykal ih v dva ryada, yardov na vosem' otstupya ot prezhnej ogrady. Oni prinyalis', i vskore u menya obrazovalas' zhivaya izgorod', kotoraya snachala ukryvala menya ot znoya, a vposledstvii posluzhila mne dlya zashchity, o chem ya rasskazhu v svoem meste. Po moim nablyudeniyam na moem ostrove vremena goda sleduet razdelit' ne na holodnye i teplye, kak oni delyatsya u nas v Evrope, a na dozhdlivye i suhie, priblizitel'no takim obrazom: Dozhdi: solnce stoit v zenite S poloviny fevralya do poloviny ili pochti v zenite. aprelya. Zasuha: solnce peremeshchaetsya k S poloviny aprelya do poloviny avgusta. severu. Dozhdi; solnce snova stoit v S poloviny avgusta do poloviny zenite. oktyabrya. Zasuha: solnce peremeshchaetsya k S poloviny oktyabrya do poloviny yugu. fevralya. Dozhdlivoe vremya goda mozhet byt' dlinnee ili koroche v zavisimosti ot napravleniya vetra, no v obshchem privedennoe delenie pravil'no. Izvedav na opyte, kak vredno dlya zdorov'ya prebyvanie pod otkrytym nebom vo vremya dozhdya, ya teper' vsyakij raz pered nachalom dozhdej zablagovremenno zapasalsya proviziej, chtoby vyhodit' porezhe, i prosizhival doma pochti vse dozhdlivye mesyacy. YA pol'zovalsya etim vremenem dlya rabot, kotorye mozhno bylo proizvodit', ne pokidaya moego zhilishcha. V moem hozyajstve nedostavalo eshche ochen' mnogih veshchej, a chtoby sdelat' ih, trebovalsya upornyj trud i neoslabnoe prilezhanie. YA, naprimer, mnogo raz pytalsya splesti korzinu, no vse prut'ya, kakie ya mog dostat' dlya etogo, okazyvalis' takimi lomkimi, chto u menya nichego ne vyhodilo. V detstve ya ochen' lyubil hodit' k odnomu korzinshchiku, zhivshemu po sosedstvu ot nas, i smotret', kak on rabotaet. Teper' eto ochen' mne prigodilos'. Kak vse voobshche deti, ya byl ochen' usluzhliv i nablyudatelen. YA horosho podmetil, kak pletutsya korziny, i chasto dazhe pomogal korzinshchiku, tak chto teper' mne ne hvatalo tol'ko materiala, chtoby pristupit' k rabote. Vdrug mne prishlo v golovu, ne podojdut li dlya korziny vetki teh derev'ev, iz kotoryh ya narubil kol'ev i kotorye potom prorosli; ved' u etogo dereva dolzhny byt' uprugie, gibkie vetki, kak u nashej anglijskoj verby, ivy ili loznyaka. I ya reshil poprobovat'. Na drugoj zhe den' ya otpravilsya na svoyu dachu, kak ya nazyval moe zhil'e v doline, narezal tam neskol'ko vetochek togo dereva, vybiraya samye tonkie, i ubedilsya, chto oni kak nel'zya luchshe godyatsya dlya moej celi. V sleduyushchij raz ya prishel s toporom, chtoby srazu narubit', skol'ko mne nuzhno. Mne ne prishlos' iskat', tak kak derev'ya toj porody rosli zdes' v izobilii. Narubiv prut'ev, i svolok ih za ogradu i prinyalsya sushit', a kogda oni podsohli, perenes ih v peshcheru. V blizhajshij dozhdlivyj sezon ya prinyalsya za rabotu i naplel mnogo korzin dlya noski zemli, dlya ukladki vsyakih veshchej i dlya raznyh drugih nadobnostej. Pravda, u menya oni ne otlichalis' izyashchestvom, no, vo vsyakom sluchae, godilis' dlya svoej celi. S teh por ya nikogda ya ne zabyval popolnyat' svoj zapas korzin: po ya mere togo, kak starye razvalivalis', ya plel novye. Osobenno ya zapasalsya prochnymi glubokimi korzinami dlya hraneniya v nih zerna, vmesto meshkov, v ozhidanii, kogda u menya nakopitsya bol'shoe ego kolichestvo. Pokonchiv s etim zatrudneniem, na preodolenie kotorogo u menya ushla ujma vremeni, ya stal pridumyvat', kak mne vospolnit' eshche dva nedostatka. U menya ne bylo posudy dlya hraneniya zhidkosti, esli ne schitat' dvuh bochenkov, kotorye byli zanyaty romom, da neskol'kih butylok i butylej, v kotoryh ya derzhal vodu i spirt. U menya ne bylo ni odnogo gorshka, v kotorom mozhno bylo by chto nibud' svarit'. Pravda, ya zahvatil s korablya bol'shoj kotel, no on byl slishkom velik dlya togo, chtoby varit' v nem sup i tushit' myaso. Drugaya veshch', o kotoroj ya chasto mechtal, byla trubka, no ya ne umel sdelat' ee. Odnako, v konce koncov, ya pridumal, chem ee zamenit'. Vse leto, t. e. vse suhoe vremya goda ya byl zanyat ustrojstvom zhivoj izgorodi vokrug svoego starogo zhil'ya i pleteniem korzin. No tut yavilos' novoe delo, kotoroe otnyalo u menya bol'she vremeni, chem ya rasschityval udelit'. Vyshe ya uzhe govoril, chto mne ochen' hotelos' obojti ves' ostrov i chto ya neskol'ko raz dohodil do ruch'ya i dal'she, do togo mesta doliny, gde ya postroil svoj shalash i otkuda otkryvalsya vid na more po druguyu storonu ostrova. I vot ya, nakonec, reshilsya projti ves' ostrov poperek i dobrat'sya do protivopolozhnogo berega. YA vzyal ruzh'e, toporik, bol'she chem vsegda porohu, drobi i pul', prihvatil pro zapas dva suharya i bol'shuyu kist' vinograda i pustilsya v put' v soprovozhdeniya sobaki. Projdya to mesto doliny, gde stoyal moj shalash, ya uvidel vperedi na zapade more, a dal'she vidnelas' polosa zemli. Byl yarkij solnechnyj den', i ya horosho razlichal zemlyu, no ne mog opredelit', materik eto ili ostrov. |ta zemlya predstavlyala vysokoe ploskogor'e, tyanulas' s zapada na yugo-zapad i otstoyala ochen' daleko (po moemu raschetu, mil' na sorok ili na shest'desyat) ot moego ostrova. YA ne imel ponyatiya, chto eto za zemlya, i mog skazat' tol'ko odno, chto eto? dolzhno byt', kakaya nibud' chast' Ameriki, lezhashchaya, po vsej veroyatnosti, nedaleko ot ispanskih vladenij. Ves'ma vozmozhno, chto zemlya eta byla naselena dikaryami i chto, esli b ya popal tuda vmesto moego ostrova, moe polozhenie bylo by eshche huzhe. I kak tol'ko u menya yavilas' eta mysl', ya perestal terzat'sya besplodnymi sozhaleniyami, zachem menya vybrosilo imenno syuda, preklonilsya pered volej provideniya, kotoroe, kak ya nachinal teper' verit' i soznavat', vsegda i vse ustraivaet k luchshemu. K tomu zhe, obsudiv horoshen'ko delo, a soobrazil, chto, esli novootkrytaya mnoyu zemlya sostavlyaet chast' ispanskih vladenij, to, rano ili pozdno, ya nepremenno uvizhu kakoj nibud' korabl', idushchij tuda ili ottuda. Esli zhe eto ne ispanskie vladeniya, to eto beregovaya polosa, lezhashchaya mezhdu ispanskimi vladeniyami i Braziliej, naselennaya isklyuchitel'no dikaryami, i pritom samymi svirepymi - kannibalami ili lyudoedami, kotorye ubivayut i s容dayut vseh, kto popadaet im v ruki. Razmyshlyaya takim obrazom, ya ne spesha podvigalsya vpered. |ta chast' ostrova pokazalas' mne gorazdo privlekatel'nee toj, v kotoroj ya poselilsya: vezde, kuda ni vzglyanesh', zelenye luga, pestreyushchie cvetami, krasivye roshchi. YA zametil zdes' mnozhestvo popugaev, i mne zahotelos' pojmat' odnogo iz nih ya rasschityval priruchit' ego i nauchit' govorit' so mnoj. Posle mnogih besplodnyh popytok mne udalos' izlovit' ptenca, oglushiv ego palkoj; ya privel ego v chuvstvo i prines domoj. No ponadobilos' neskol'ko let, prezhde chem on zagovoril; tem ne menee, ya vse taki dobilsya, chto on stal nazyvat' menya po imeni. S nim proizoshel odin zabavnyj sluchaj, kotoryj nasmeshit chitatelya v svoem meste. YA ostalsya kak nel'zya bolee dovolen moim obhodom. V nizine, na lugah, mne popadalis' zajcy (ili pohozhie na nih zhivotnye) i mnogo lisic; no eti lisicy rezko otlichalis' ot svoih rodichej, kotoryh mne sluchalos' videt' ran'she. Mne ne nravilos' ih myaso, hotya ya i podstrelil ih neskol'ko shtuk. Da vprochem v etom ne bylo i nadobnosti v pishche ya ne terpel nedostatka. Mozhno dazhe skazat', chto ya pitalsya ochen' horosho. YA vsegda mog imet' lyuboj iz treh sortov myasa: kozlyatinu, golubej ili cherepahu, a s pribavkoj izyuma poluchalsya sovsem roskoshnyj stol, kakogo, pozhaluj, ne dostavlyaet i Lidengol'skij rynok. Takim obrazom, kak ni plachevno bylo moe polozhenie, vse taki u menya bylo za chto blagodarit' boga: ya ne tol'ko ne terpel goloda, no el vdovol' i mog dazhe lakomit'sya. Vo vremya etogo puteshestviya ya delal ne bolee dvuh mil' v den', esli schitat' po pryamomu napravleniyu; no ya tak mnogo kruzhil, osmatrivaya mestnost' v nadezhde, ne vstrechu li chego novogo, chto dobiralsya do nochlega ochen' ustalym. Spal ya obyknovenno na dereve, a inogda, esli nahodil podhodyashchee mesto mezhdu derev'yami, ustraival ogradu iz kol'ev, vtykaya ih ot dereva do dereva, tak chto nikakoj hishchnik ne mog podojti ko mne, ne razbudiv menya. Dojdya do berega morya, ya okonchatel'no ubedilsya, chto vybral dlya poseleniya samuyu hudshuyu chast' ostrova. Na moej storone ya za poltora goda pojmal tol'ko treh cherepah; zdes' zhe ves' bereg byl useyan imi. Krome togo, zdes' bylo nesmetnoe mnozhestvo ptic vsevozmozhnyh porod, v chisle prochih pingviny. Byli takie, kakih ya nikogda ne vidal, i takie, kotoryh ya ne znal nazvanij. Myaso mnogih iz nih okazalos' ochen' vkusnym. YA mog by, esli by hotel, nastrelyat' pripast' ptic, no ya bereg poroh i drob' i predpochital ohotit'sya na koz, tak kak kozy davali luchshee myaso. No hotya zdes' bylo mnogo koz - gorazdo bol'she, chem v moej chasti ostrova, - k nim bylo ochen' trudno podobrat'sya, potomu chto mestnost' zdes' byla rovnaya i oni zamechali menya gorazdo skoree, chem kogda ya byl na holmah. Bessporno, etot bereg byl gorazdo privlekatel'nee moego, i tem ne menee ya ne imel ni malejshego zhelaniya pereselyat'sya. Prozhiv v svoem gnezde bolee polutora goda, ya k nemu privyk; zdes' zhe ya chuvstvoval sebya, tak skazat', na chuzhbine, i menya tyanulo domoj. Projdya vdol' berega k vostoku, dolzhno byt', mil' dvenadcat' ili okolo togo, ya reshil, chto pora vozvrashchat'sya. YA votknul v zemlyu vysokuyu vehu, chtoby zametit' mesto, tak kak reshil, chto v sleduyushchij raz ya pridu syuda s drugoj storony, t. e. s vostoka ot moego zhilishcha, i, takim obrazom, dokonchu obozrenie moego ostrova. YA hotel vernut'sya drugoj dorogoj, polagal, chto ya vsegda mogu okinut' vzglyadom ves' ostrov i ne mogu zabludit'sya. Odnako, ya oshibsya v raschete. Otojdya ot berega ne bol'she dvuh-treh mil', ya opustilsya v shirokuyu kotlovinu, kotoruyu so vseh storon i tak tesno obstupali holmy, porosshie gustym lesom, chto ne bylo nikakoj vozmozhnosti osmotret'sya. YA mog by derzhat' put' po solncu, no dlya etogo nado bylo v tochnosti znat' ego polozhenie v eto vremya dnya. Na moe gore pogoda byla pasmurnaya. Ne vidya solnca v techenie treh ili chetyreh dnej, ya plutal, tshchetno otyskivaya dorogu. V konce koncov, ya prinuzhden byl vyjti opyat' k beregu morya, na to mesto, gde stoyala moya veha, i ottuda vernulsya domoj prezhnim putem. SHel ya ne spesha, s chastymi rozdyhami, tak kak stoyali strashno zharkie dni, a na mne bylo mnogo tyazhelyh veshchej - ruzh'e, zaryady, topor. Vo vremya etogo puteshestviya moya sobaka vspugnula kozlenka i brosilas' na nego; no ya vo-vremya podbezhal i otnyal ego zhivym. Mne hotelos' vzyat' ego s soboj: ya davno uzhe mechtal priruchit' paru kozlyat i razvesti stado ruchnyh koz, chtob obespechit' sebya myasom k tomu vremeni, kogda u menya vyjdut vse zapasy poroha i drobi. YA ustroil kozlenku oshejnik i s nekotorym trudom povel ego na verevke (verevku ya svil iz pen'ki ot staryh kanatov i vsegda nosil ee s soboyu). Dobravshis' do svoego shalasha, ya peresadil kozlenka za ogradu i tam ostavil, ibo mne ne terpelos' dobrat'sya poskoree do domu, gde ya ne byl uzhe bol'she mesyaca. Ne mogu vyrazit', s kakim chuvstvom udovletvoreniya ya vernulsya na staroe pepelishche i rastyanulsya v svoem gamake. |to puteshestvie i bespriyutnaya zhizn' tak menya utomili, chto moj "dom", kak ya ego nazyval, pokazalsya mne vpolne blagoustroennym zhilishchem: zdes' menya okruzhalo stol'ko udobstv i bylo tak uyutno, chto ya reshil nikogda bol'she ne uhodit' iz nego daleko, pokuda mne suzhdeno budet ostavat'sya na etom ostrove. S nedelyu ya otdyhal i ot容dalsya posle moih skitanij. Bol'shuyu chast' etogo vremeni ya byl zanyat trudnym delom; ustraival kletku dlya moego Popki, kotoryj stanovilsya sovsem ruchnym i ochen' so mnoj podruzhilsya. Zatem ya vspomnil o svoem bednom kozlenke, kotorogo ostavil v moej ograde, i reshilsya shodit' za nim. YA zastal ego tam, gde ostavil, da on i ne mog ujti; no on pochti umiral s golodu. YA narubil such'ev i vetok, kakie mne popalis' pod ruku, i perebrosil emu za ogradu. Kogda on poel, ya hotel bylo vesti ego na verevke, kak ran'she, no ot golodu on do togo prismirel, chto pobezhal za mnoj, kak sobaka. YA vsegda kormil ego sam, i on sdelalsya takim laskovym i ruchnym, chto voshel v sem'yu moih domashnih zhivotnyh i vposledstvii nikogda ne othodil ot menya. Opyat' nastala dozhdlivaya pora osennego ravnodenstviya, i opyat' ya torzhestvenno otprazdnoval 30-e sentyabrya - vtoruyu godovshchinu moego prebyvaniya na ostrove. Nadezhdy na izbavlenie u menya bylo tak zhe malo, kak i v moment moego pribytiya syuda. Ves' den' 30-e sentyabrya ya provel v blagochestivyh razmyshleniyah, smirenno i s blagodarnost'yu vspominaya mnogie milosti, kotorye byli nisposlany mne v moem uedinenii i bez kotoryh moe polozhenie bylo by beskonechno pechal'no. Teper', nakonec, ya yasno oshchushchal, naskol'ko moya tepereshnyaya zhizn', so vsemi ee stradaniyami i nevzgodami, schastlivee toj pozornoj, ispolnennoj greha, omerzitel'noj zhizni, kakuyu ya vel prezhde. Vse vo mne izmenilos': gore i radost' ya ponimal teper' sovershenno inache; ne te byli u menya zhelaniya, strasti poteryali svoyu ostrotu; to, chto v moment moego pribytiya syuda i dazhe v techenie etih dvuh let dostavlyalo mne naslazhdenie, teper' dlya menya ne sushchestvovalo. Takovo bylo sostoyanie moego duha, kogda nachalsya tretij god moego zatocheniya. YA ne hotel utomlyat' chitatelya melochnymi podrobnostyami, i potomu vtoroj god moej zhizni na ostrove opisan u menya ne tak obstoyatel'no, kak pervyj. Vse zhe nuzhno skazat', chto ya i v etot god redko ostavalsya prazdnym. YA strogo raspredelil svoe vremya sootvetstvenno zanyatiyam, kotorym ya predavalsya v techenie dnya. Na pervom plane stoyali religioznye obyazannosti i chtenie svyashchennogo pisaniya, kotorym ya neizmenno otvodil izvestnoe vremya tri raza v den'. Vtorym iz ezhednevnyh moih del byla ohota, zanimavshaya u menya chasa po tri kazhdoe utro, kogda ne bylo dozhdya. Tret'im delom byla sortirovka, sushka i prigotovlenie ubitoj ili pojmannoj dichi; na etu rabotu uhodila bol'shaya chast' dnya. Pri etom sleduet prinyat' v raschet, chto, nachinaya s poludnya, kogda solnce podhodilo k zenitu, nastupal takoj udruchayushchij znoj, chto ne bylo vozmozhnosti dazhe dvigat'sya, zatem ostavalos' eshche ne bolee chetyreh vechernih chasov, kotorye ya mog udelit' na rabotu. Sluchalos' i tak, chto ya menyal chasy ohoty i domashnih zanyatij: poutru rabotal, a pered vecherom vyhodil na ohotu. U menya ne tol'ko bylo malo vremeni, kotoroe ya mog posvyashchat' rabote, no ona stoila mne takzhe neveroyatnyh usilij i podvigalas' ochen' medlenno. Skol'ko chasov teryal ya iz za otsutstviya instrumentov, pomoshchnikov i nedostatka snorovki! Tak, naprimer, ya potratil sorok dva dnya tol'ko na to, chtoby sdelat' dosku dlya dlinnoj polki, kotoraya byla nuzhna dlya moego pogreba, mezhdu tem kak dva plotnika, imeya neobhodimye instrumenty, vypilivayut iz odnogo dereva shest' takih dosok v pol-dnya. Procedura byla takova: ya vybral bol'shoe derevo, tak kak mne byla nuzhna bol'shaya doska. Tri dnya ya rubil eto derevo i dva dnya obrubal s nego vetvi, chtoby poluchit' brevno. Uzh i ne znayu, skol'ko vremeni ya obtesyval i obstrugival ego s obeih storon, pokuda tyazhest' ego ne umen'shilas' nastol'ko, chto ego, mozhno bylo sdvinut' s mesta. Togda ya obtesal odnu storonu nachisto po vsej dline brevna, zatem perevernul ego etoj storonoj vniz i obtesal takim zhe obrazom druguyu. |tu rabotu ya prodolzhal do teh por, poka ne poluchil rovnoj i gladkoj doski, tolshchinoyu okolo treh dyujmov. CHitatel' mozhet sudit', kakogo truda stoila mne eta doska. No uporstvo i trud pomogli mne dovesti do konca kak etu rabotu, tak i mnogo drugih. YA privel zdes' eti podrobnosti, chtoby ob座asnit', pochemu u menya uhodilo tak mnogo vremeni na sravnitel'no ne- bol'shuyu rabotu, t. e. nebol'shuyu pri uslovii, esli u vas est' pomoshchnik i instrumenty, no trebuyushchuyu ogromnogo vremeni i usilij, esli delat' ee odnomu i chut' ne golymi rukami. Nesmotrya na vse eto, ya terpeniem i trudom dovel do konca vse raboty, k kotorym byl vynuzhden obstoyatel'stvami, kak vidno budet iz posleduyushchego. V noyabre i dekabre ya zhdal moego urozhaya yachmenya i risa. Zaseyannyj mnoj uchastok byl nevelik, ibo, kak uzhe skazano, u menya vsledstvie zasuhi propal ves' posev pervogo goda i ostavalos' ne bolee poloviny peka kazhdogo sorta zerna. Na etot raz urozhaj obeshchal byt' prevoshodnym; kak vdrug ya sdelal otkrytie, chto ya snova riskuyu poteryat' ves' sbor, tak kak moe pole opustoshaetsya mnogochislennymi vragami, ot kotoryh trudno uberech'sya. |ti vragi byli, vo pervyh, kozy, vo vtoryh, te zver'ki, kotoryh ya nazval zajcami. Ochevidno, stebel'ki risa i yachmenya prishlis' im po vkusu; oni dnevali i nochevali na moem pole i nachisto pod容dali vshody, ne davaya im vozmozhnosti vykinut' kolos. Protiv etogo bylo lish' odno sredstvo: ogorodit' vse pole, chto ya i sdelal. No eta rabota stoila mne bol'shogo truda, glavnym obrazom, potomu, chto nado bylo speshit'. Vprochem, moe pole bylo takih skromnyh razmerov, chto cherez tri nedeli izgorod' byla gotova. Dnem ya otpugival vragov vystrelami, a na noch' privyazyval k izgorodi sobaku, kotoraya layala vsyu noch' naprolet. Blagodarya etim meram predostorozhnosti prozhorlivye zhivotnye ushli ot etogo mesta; moj hleb otlichno vykolosilsya i stal bystro sozrevat'. No kak prezhde, poka hleb byl v zelenyah, menya razoryali chetveronogie, tak nachali razoryat' menya pticy teper', kogda on zakolosilsya. Kak to raz, obhodya svoyu pashnyu, ya uvidel, chto okolo nee kruzhatsya celye stai pernatyh, vidimo karaulivshih, kogda ya ujdu. YA sejchas zhe vypustil v nih zaryad drobi (tak kak vsegda nosil s soboj ruzh'e), no ne uspel ya vystrelit', kak s samoj pashni podnyalas' drugaya staya, kotoroj ya snachala ne zametil. |to ne na shutku vzvolnovalo menya. YA predvidel, chto eshche neskol'ko dnej takogo grabezha i propadut vse moi nadezhdy; ya, znachit, budu golodat', i mne nikogda ne udastsya sobrat' urozhaj. YA ne mog pridumat', chem pomoch' goryu. Tem ne menee ya reshil vo chto by to ni stalo otstoyat' svoj hleb, hotya by mne prishlos' karaulit' ego den' i noch'. No snachala ya oboshel vse pole, chtoby udostoverit'sya, mnogo li ushcherba prichinili mne pticy. Okazalos', chto hleb poryadkom poporchen, no tak kak zerno eshche ne sovsem sozrelo, to poterya byla by ne velika, esli b udalos' sberech' ostal'noe. YA zaryadil ruzh'e i sdelal vid, chto uhozhu s polya (ya videl, chto pticy pryatalis' na blizhajshih derev'yah i zhdut, chtoby ya ushel). Dejstvitel'no, edva ya skrylsya u nih iz vidu, kak eti vorishki stali spuskat'sya na pole odna za drugoj. |to tak menya rasserdilo, chto ya ne mog uterpet' i ne dozhdalsya, poka ih spustitsya pobol'she. YA znal, chto kazhdoe zerno, kotoroe oni s容dyat teper', mozhet prinesti so vremenem celyj pek hleba. Podbezhav k izgorodi, ya vystrelil: tri pticy ostalis' na meste. Togo tol'ko mne i nuzhno bylo: ya podnyal vseh treh i postupil s nimi, kak postupayut u nas v Anglii s vorami-recidivistami, a imenno: povesil ih dlya ostrastki drugih. Nevozmozhno opisat', kakoe porazitel'noe dejstvie proizvela eta mera: ne tol'ko ni odna ptica ne sela bol'she na pole, no vse uleteli iz moej chasti ostrova, po krajnej mere, ya ne vidal ni odnoj za vse vremya, poka moi tri putala viseli na sheste. Legko predstavit', kak ya byl etomu rad. K koncu dekabrya - vremya vtorogo sbora hlebov - moi yachmen' i ris pospeli, i ya snyal urozhaj. Pered zhatvoj ya byl v bol'shom zatrudneniya, ne imeya ni kosy, ni serpa, edinstvennoe, chto ya mog sdelat' - eto vospol'zovat'sya dlya etoj raboty shirokim tesakom, vzyatym mnoyu s korablya v chisle drugogo oruzhiya. Vprochem, urozhaj moj byl tak nevelik, chto ubrat' ego ne sostavlyalo bol'shogo truda, da i ubiral ya ego osobennym sposobom: ya srezyval tol'ko kolos'ya, kotorye i unosil v bol'shoj korzine, a zatem pereter ih rukami. V rezul'tate iz poloviny peka semyan kazhdogo sorta vyshlo okolo dvuh bushelej {Bushel' raven priblizitel'no 11 garncam ili 36 litram (urozhaj sam-dvenadcat').} risu i slishkom dva s polovinoj bushelya yachmenya, konechno, po priblizitel'nomu raschetu, tak kak u menya ne bylo mer. Takaya udacha ochen' menya obodrila: teper' ya mog nadeyat'sya, chto so vremenem u menya budet, s bozh'ej pomoshch'yu, postoyannyj zapas hleba. No peredo mnoj yavilis' novye zatrudneniya. Kak izmolot' zerno ili prevratit' ego v muku? Kak proseyat' muku? Kak sdelat' iz muki testo? Kak, nakonec, ispech' iz testa hleb? Nichego etogo ya ne umel. Vse eti zatrudneniya v soedinenii s zhelaniem otlozhit' pro zapas pobol'she semyan, chtoby bez pereryvov obespechit' sebya hlebom, priveli menya k resheniyu ne trogat' urozhaya etogo goda, ostaviv ego ves' na semena, a tem vremenem posvyatit' vse rabochie chasy i prilozhit' vse staraniya dlya razresheniya glavnoj zadachi, t. e. prevrashcheniya zerna v hleb. Teper' pro menya mozhno bylo bukval'no skazat', chto ya zarabatyvayu svoj hleb. Udivitel'no kak malo lyudej zadumyvaetsya nad tem, skol'ko nado proizvesti razlichnyh melkih rabot dlya prigotovleniya tol'ko samogo prostogo predmeta nashego pitaniya - hleba. Blagodarya samym pervobytnym usloviyam zhizni, vse eti trudnosti ugnetali menya i davali sebya chuvstvovat' vse sil'nee i sil'nee, nachinaya s toj minuty, kogda ya sobral pervuyu gorst' zeren yachmenya i risa, tak neozhidanno vyrosshih u moego doma. Vo pervyh, u menya ne bylo ni pluga dlya vspashki, ni dazhe zastupa ili lopatki, chtoby hot' kak nibud' vskopat' zemlyu. Kak uzhe bylo skazano; ya preodolel eto prepyatstvie, sdelav sebe derevyannuyu lopatu. No kakov instrument, takova i rabota. Ne govorya uzhe o tom, chto moya lopata, ne buduchi obita zhelezom, sluzhila ochen' nedolgo (hotya, chtoby sdelat' ee, mane ponadobilos' mnogo dnej), rabotat' eyu bylo tyazhelee, chem zheleznoj, i sama rabota vyhodila mnogo huzhe. Odnako, ya s etim primirilsya: vooruzhivshis' terpeniem i ne smushchayas' kachestvom svoej raboty, ya prodolzhal kopat'. Kogda zerno bylo poseyano, nechem bylo zaboronovat' ego. Prishlos' vmesto borony vozit' po polyu bol'shoj tyazhelyj suk, kotoryj, vprochem, tol'ko carapal zemlyu. A skol'ko raznoobraznyh del mne prishlos' peredelat'; poka moj hleb ros i sozreval, nado bylo obnesti pole ogradoj, karaulit' ego, potom zhat', ubirat', molotit' (t. e. peretirat' v rukah kolos'ya, chtoby otdelit' zerno ot myakiny). Potom mne nuzhny byli: mel'nica, chtoby smolot' zerno, sita, chtoby proseyat' muku, sol' i drozhzhi, chtoby zamesit' testo, pech', chtoby vypech' hleb. I, odnako, kak uvidit chitatel', ya oboshelsya bez vseh etih veshchej. Imet' hleb bylo dlya menya neocenennoj nagradoj i naslazhdeniem. Vse eto trebovalo ot menya tyazhelogo i upornogo truda, no itogo vyhoda ne bylo. Vremya moe bylo raspredeleno, i ya zanimalsya etoj rabotoj neskol'ko chasov ezhednevno. A tak kak ya reshil ne rashodovat' zerna do teh por, poka ego ne nakopitsya pobol'she, to u menya bylo vperedi shest' mesyacev, kotorye ya mog vsecelo posvyatit' izobreteniyu i izgotovleniyu orudij, neobhodimyh dlya pererabotki zerna v hleb. No snachala nado bylo prigotovit' pod posev bolee obshirnyj uchastok zemli, tak kak teper' u menya bylo stol'ko semyan, chto ya mog zaseyat' bol'she akra {Akr - nemnogo menee 0,4 desyatiny.}. Eshche prezhde ya sdelal lopatu, chto otnyalo u menya celuyu nedelyu. Novaya lopata dostavila mne odno ogorchenie: ona byla tyazhela, i eyu bylo vdvoe trudnee rabotat'. Kak by to ni bylo, ya vskopal svoe pole i zaseyal dva bol'shie i rovnye uchastka zemli, kotorye ya vybral kak mozhno blizhe k moemu domu i obnes chastokolom iz togo dereva, kotoroe tak legko prinimalos'. Takim obrazom, cherez god moj chastokol dolzhen byl prevratit'sya v zhivuyu izgorod', pochti ne trebuyushchuyu ispravleniya. Vse vmeste - raspashka zemli i sooruzhenie izgorodi - zanyalo u menya ne menee treh mesyacev, tak kak bol'shaya chast' raboty prishlas' na dozhdlivuyu poru, kogda ya ne mog vyhodit' iz domu. V te dni, kogda shel dozhd' i mne prihodilos' sidet' v peshchere, ya delal druguyu neobhodimuyu rabotu, starayas' mezhdu delom razvlekat'sya razgovorami so svoim popugaem. Skoro on uzhe znal svoe imya, a potom nauchilsya dovol'no gromko proiznosit' ego. "Popka" bylo pervoe slovo, kakoe ya uslyshal na moem ostrove, tak skazat', iz chuzhih ust. No razgovory s Popkoj, kak uzhe okazano, byli dlya menya ne rabotoj, a tol'ko razvlecheniem v trude. V to vremya ya byl zanyat ochen' vazhnym delom. Davno uzhe ya staralsya tem ili inym sposobom izgotovit' sebe glinyanuyu posudu, v kotoroj ya sil'no nuzhdalsya; no sovershenno ne znal, kak osushchestvit' eto. YA ne somnevalsya, chto sumeyu vylepit' chto nibud' vrode gorshka, esli tol'ko mne udastsya najti horoshuyu glinu. CHto zhe kasaetsya obzhiganiya, to ya schital, chto v zharkom klimate dlya etogo dostatochno solnechnogo tepla i chto, posohnuv na solnce, posuda budet nastol'ko krepka, chto mozhno budet brat' ee v ruki i hranit' v nej vse pripasy, ya kotorye nado derzhat' v suhom vide. I vot ya reshil vylepit' neskol'ko shtuk kuvshinov, vozmozhno bol'shego razmera, chtoby hranit' v nih zerno, muku i t. p. Voobrazhayu, kak posmeyalsya by nado mnoj (a mozhet byt', i pozhalel by menya) chitatel', esli b ya povedal, kak neumelo ya zamesil glinu, kakie nelepye, neuklyuzhie, urodlivye proizvedeniya vyhodili u menya, skol'ko moih izdelij razvalilos' ottogo, chto glina byla slishkom ryhlaya i ne vyderzhivala sobstvennoj tyazhesti, skol'ko drugih potreskalos' ottogo, chto ya pospeshil vystavit' ih na solnce, i skol'ko rassypalos' na melkie kuski pri pervom zhe prikosnovenii k nim kak do, tak i posle prosushki. Dovol'no skazat', chto posle dvuhmesyachnyh neutomimyh trudov, kogda ya, nakonec, nashel glinu, nakopal ee, prines domoj i nachal rabotat', u menya vyshlo tol'ko dve bol'shih bezobraznyh glinyanyh posudiny, potomu chto kuvshinami ih nel'zya bylo nazvat'. Kogda moi gorshki horosho vysohli i zatverdeli na solnce, ya ostorozhno pripodnyal ih odin za drugim i postavil kazhdyj v bol'shuyu korzinu, kotorye splel narochno dlya nih. V pustoe prostranstvo mezhdu gorshkami i korzinami napihal risovoj i yachmennoj solomy. CHtoby gorshki eti ne otsyreli, ya prednaznachil ih dlya hraneniya suhogo zerna, a so vremenem, kotda ono budet peremoloto, pod muku. Hotya krupnye izdeliya iz gliny vyshli u menya neudachnymi, delo poshlo znachitel'no luchshe s melkoj posudoj: kruglymi gorilkami, tarelkami, kruzhkami, kotelkami i tomu podobnymi veshchicami: solnechnyj zhar obzhigal ih i delal dostatochno prochnymi. No moya glavnaya cel' vse zhe ne byla dostignutaya mne nuzhna byla posuda, kotoraya ne propuskala by vodu i vyderzhivala by ogon', a etogo to ya i ne mog dobit'sya. No vot kak to raz ya razvel bol'shoj ogon', chtoby prigotovit' sebe myaso. Kogda myaso izzharilos', ya hotel zagasit' ugol'ya i nashel mezhdu nimi sluchajno popavshij v ogon' cherepok ot razbivshegosya glinyanogo gorshka: on zatverdel, kak kamen', i stal krasnym, kak kirpich. YA byl priyatno porazhen etim otkrytiem i skazal sebe, chto esli cherepok tak zatverdel ot ognya, to, znachit, s takim zhe uspehom mozhno obzhech' na ogne i celuyu posudinu. |to zastavilo menya podumat' o tom, kak razvesti ogon' dlya obzhiganiya moih gorshkov. YA ne imel nikakogo ponyatiya o pechah dlya obzhiganiya izvesti, kakimi pol'zuyutsya gonchary, i nichego ne slyhal o muravlenii svincom, hotya u menya nashlos' by dlya etoj celi nemnogo svinca. Postaviv na kuchu goryachej zoly tri bol'shih glinyanyh gorshka i na nih tri pomen'she, ya oblozhil ih krugom i sverhu drovami i hvorostom i razdel ogon'. Po mere togo, kak drova progorali, ya podkladyval novye polen'ya, poka moi gorshki ne prokalilis' naskvoz', prichem ni odin iz nih ne raskololsya. V etom raskalennom sostoyanii ya derzhal ih v ogne chasov pyat' ili shest', kak vdrug zametil, chto odin iz nih nachal plavit'sya, hotya ostalsya cel: eto rasplavilsya ot zhara smeshannyj s glinoj pesok, kotoryj prevratilsya by v steklo, esli by ya prodolzhal nakalyat' ego. YA postepenno ubavil ogon', i krasnyj cvet gorshkov stal menee yarok. YA sidel podle nih vsyu noch', chtoby ne dat' ognyu slishkom bystro pogasnut', i k utru v moem rasporyazhenii bylo tri ochen' horoshih, hotya i ne ochen' krasivyh, glinyanyh kuvshina i tri gorshka, tak horosho obozhzhennyh, chto luchshe nel'zya i zhelat', i v tom chisle odin muravlennyj rasplavivshimsya peskom. Nechego i govorit', chto posle etogo opyta u menya uzhe ne bylo nedostatka v glinyanoj posude. No dolzhen soznat'sya, chto po chasti vneshnego vida moya posuda ostavlyala zhelat' mnogogo. Da i mozhno li etomu udivlyat'sya? Ved' ya delal ee takim zhe sposobom, kak deti delayut kulichi iz gryazi ili kak delayut pirogi zhenshchiny, kotorye ne umeyut zamesit' testo. YA dumayu, ni odin chelovek v mire ne ispytyval takoj radosti po povodu stol' zauryadnoj veshchi, kakuyu ispytal ya, kogda ubedilsya, chto mne udalos' sdelat' vpolne ogneupornuyu glinyanuyu posudu. YA edva mog dozhdat'sya, kogda moi gorshki ostynut, chtoby mozhno bylo nalit' v odin iz nih vody i svarit' v nem myaso. Vse vyshlo prevoshodno: ya svaril sebe iz kuska kozlenka ochen' horoshego supu, hotya u menya ne bylo ni ovsyanoj muki, ni drugih priprav, kakie obyknovenno kladutsya tuda. Sleduyushchej moej zabotoj bylo pridumat', kak sdelat' kamennuyu stupku, chtoby razmalyvat' ili, vernee, toloch' v nej zerno; imeya tol'ko paru svoih ruk, nel'zya bylo i dumat' o takom slozhnom proizvedenii iskusstva, kak mel'nica. YA byl v bol'shom zatrudnenii, kak vyjti iz etogo polozheniya; v remesle kamenotesa ya byl kruglym nevezhdoj, i, krome togo, u menya ne bylo instrumentov. Ne odin den' potratil ya na poiski podhodyashchego kamnya, t. e. dostatochno tverdogo i takoj velichiny, chtoby v nem mozhno bylo vydolbit' uglublenie, no nichego ne nashel. Na moem ostrove byli, pravda, bol'shie utesy, no ot nih ya ne mog ni otkolot', ni otlomat' nuzhnyj kusok. K tomu zhe eti utesy byli iz dovol'no hrupkogo peschanika; pri tolchenii tyazhelym pestom kamen' stal by nepremenno kroshit'sya, i zerno zasoryalos' by peskom. Takim obrazom, poteryav mnogo vremeni na besplodnye poiski, ya otkazalsya ot kamennoj stupki i reshil prisposobit' dlya etoj celi bol'shuyu kolodu iz tverdogo dereva, kotoruyu mne udalos' najti gorazdo skoree. Ostanoviv svoj vybor na churbane takoj velichiny, chto ya s trudom mog ego sdvinut', ya obtesal ego toporom, chtoby pridat' emu nuzhnuyu formu, a zatem, s velichajshim trudom, vyzheg v nem uglublenie, vrode togo kak brazil'skie krasnokozhie delayut lodki. Pokonchiv so stupkoj, ya vytesal bol'shoj tyazhelyj pest iz tak nazyvaemogo zheleznogo dereva. I stupku i pest ya pribereg do sleduyushchego urozhaya, kotoryj ya reshil uzhe peremolot' ili vernee peretoloch' na muku, chtoby gotovit' iz nee hleb. Dal'nejshee zatrudnenie zaklyuchalos' v tom, kak sdelat' sito ili resheto dlya ochistki muki ot myakiny i sora, bez chego nevozmozhno bylo gotovit' hleb. Zadacha byla ochen' trudnaya, i ya ne znal dazhe, kak k nej pristupit'sya. U menya ne bylo dlya etogo nikakogo materiala; ni kisei, ni redkoj tkani, cherez kotoruyu mozhno bylo by propuskat' muzhu. Ot polotnyanogo bel'ya u menya ostavalis' odni lohmot'ya; byla koz'ya sherst', no ya ne umel ni pryast', ni tkat', a esli b i umel, to vse ravno u menya ne bylo ni pryalki, ni stanka. Na neskol'ko mesyacev delo ostanovilos' sovershenno, i ya ne znal, chto predprinyat'. Nakonec, ya vspomnil, chto mezhdu matrosskimi veshchami, vzyatymi mnoyu s korablya, bylo neskol'ko shejnyh platkov iz kolenkora ili muslina. Iz etih to platkov ya i sdelal sebe tri sita, pravda, malen'kih, no vpolne godnyh dlya raboty. Imi ya obhodilsya neskol'ko let; o tom zhe, kak ya ustroilsya vposledstvii, budet rasskazano v svoem meste. Teper' nado bylo podumat' o tom, kak ya budu pech' svoi hleby, kogda prigotovlyu muku. Prezhde vsego u menya sovsem ne bylo zakvaski; tak kak i zamenit' ee bylo nechem, to ya perestal lomat' golovu nad etim. No ustrojstvo pechi sil'no zatrudnyalo menya. Tem ne menee ya, nakonec, nashel vyhod. YA vylepil iz gliny neskol'ko bol'shih kruglyh posudin, ochen' shirokih, no melkih, a imenno: okolo dvuh futov v diametre i ne bolee devyati dyujmov v glubinu, blyuda eti ya horoshen'ko obzheg na ogne i spryatal v kladovuyu. Kogda prishla pora pech' hleb, ya razvel bol'shoj ogon' na ochage, kotoryj vylozhil chetyreugol'nymi horosho obozhzhennymi plitami, takzhe moego sobstvennogo prigotovleniya. Vprochem, chetyreugol'nymi ih, pozhaluj, luchshe ne nazyvat'. Dozhdavshis', chtoby drova peregoreli, ya razgreb ugol'ya po vsemu ochagu i dal im polezhat' neskol'ko vremeni, poka ochag ne raskalilsya. Togda ya otgreb ves' zhar k storonke, pomestiv na ochage svoi hleby, nakryl ih glinyanym blyudom, oprokinuv ego kverhu dnom, i zavalil goryachimi ugol'yami. Moi hleby ispeklis', kak v samoj luchshej pechke. YA nauchilsya pech' lepeshki iz risu i puddingi i stal horoshim pekarem; tol'ko pirogov ya ne delal, da i to potomu, chto, krome kozlyatiny da ptich'ego myasa, ih bylo nechem nachinyat'. Neudivitel'no, chto na vse eti raboty ushel pochti ves' tretij god moego zhit'ya na ostrove, osobenno esli prinyat' vo vnimanie, chto v promezhutkah mne nuzhno bylo ubrat' novyj urozhaj i ispolnyat' tekushchie raboty po hozyajstvu. Hleb ya ubral svoevremenno, slozhil v bol'shie korziny i perenes domoj, ostaviv ego v kolos'yah, poka u menya najdetsya vremya pereteret' ih. Molotit' ya ne mog za neimeniem gumna i cepa. Mezhdu tem s uvelicheniem moego zapasa zerna u menya yavilas' potrebnost' v bolee obshirnom ambare. Poslednyaya zhatva dala mne okolo dvadcati bushelej yachmenya i stol'ko zhe, esli ne bol'she, risu, tak chto dlya vsego zerna ne hvatalo mesta. Teper' ya mog, ne stesnyayas', rashodovat' ego na edu, chto bylo ochen' priyatno, tak kak suhari davno uzhe vyshli. YA reshil pri etom rasschitat', kakoe kolichestvo zerna potrebuetsya dlya moego prodovol'stviya v techenie goda, chtoby seyat' tol'ko raz v god. Okazalos', chto sorok bushelej risu i yachmenya mne s izbytkom hvataet na god, i ya reshil seyat' ezhegodno stol'ko, skol'ko poseyal v etom godu, rasschityvaya, chto mne budet dostatochno i na hleb i na lepeshki i t. p. Za etoj rabotoj ya postoyanno vspominal pro zemlyu, kotoruyu videl s drugoj storony moego ostrova, i v glubine dushi ne perestaval leleyat' nadezhdu dobrat'sya do etoj zemli, voobrazhaya, chto, v vidu materika ili voobshche naselennoj strany, ya kak nibud' najdu vozmozhnost' proniknut' dal'she, a mozhet byt' i vovse vyrvat'sya otsyuda. No ya upuskal iz vidu opasnosti, kotorye mogli grozit' mne v takom predpriyatii; ya ne dumal o tom, chto mogu popast' v ruki dikarej, (kotorye budut, pozhaluj, pohuzhe afrikanskie tigrov i l'vov; chto, ochutis' ya v ih vlasti, byla tysyacha shansov protiv odnogo, chto ya budu ubit, a mozhet byt' i s容den. Ibo ya slyshal chto obitateli Karaibskogo berega - lyudoedy, a sudya po shirote, na kotoroj nahodilsya moj ostrov, on ne mog byt' osobenno daleko ot