zhaluyas' na to, chto horoshie dni dlya  nee  minovali.  Upershis'
rukami v boka, Starshina postoyal vmeste s rabotnikom, poka vsadnik i loshadi
ne ischezli za fruktovym sadom. Togda rabotnik skazal:
   - Skotina sokrushaetsya.
   - A pochemu by i net, - otvetil Starshina, - ved'  my  tozhe  sokrushaemsya.
Pojdem v zakrom, otmerim oves.



        VTORAYA GLAVA
   <b>Sovet i uchastie</b>

   Kogda on vmeste s rabotnikom napravilsya k domu, on  uvidel,  chto  mesto
pod lipami bylo zanyato novymi posetitelyami. No eti vyglyadeli sovsem inache,
tak kak tam sidelo troe-chetvero krest'yan, ego blizhajshih sosedej, a ryadom s
nimi devushka, prelestnaya, kak  kartinka.  |ta  prelestnaya,  kak  kartinka,
devushka byla belokuraya Lizbet, kotoraya perenochevala v Obergofe.
   YA ne voz'mu na sebya smelosti opisyvat' ee krasotu: ved' eto svelos'  by
k rozovym shchekam i golubym glazam, a eti prelestnye veshchicy,  kak  by  svezhi
oni ni byli v dejstvitel'nosti, vyglyadyat dovol'no zataskannymi na  bumage.
Poetomu pust' kazhdyj chitatel' voobrazit sebe svoyu prezhnyuyu  ili  tepereshnyuyu
vozlyublennuyu, a kazhdaya chitatel'nica vzglyanet v zerkalo ili  vspomnit,  kak
ona vyglyadela pod vencom, i togda  Lizbet,  kak  zhivaya,  predstanet  pered
vsemi.
   Ne obrashchaya vnimaniya na dlinnovolosyh sosedej v bluzah,  Starshina  pryamo
napravilsya k svoej cvetushchej gost'e i skazal:
   - Horosho li vyspalis', mamzel'?
   - Divno! - otvetila Lizbet.
   - A chto u vas s pal'cem? On u vas zavyazan? - sprosil starik.
   -  Nichego,  -  otvetila  molodaya  devushka  i  pokrasnela.  Ej  hotelos'
peremenit' razgovor.
   No Starshina ne dal sebya provesti, on vzyal ruku s perevyazannym pal'cem i
voskliknul:
   - Nichego strashnogo?
   - Ne stoit i  razgovarivat',  -  vozrazila  Lizbet.  -  Kogda  ya  vchera
pomogala vashej docheri shit', ya zaehala bulavkoj v palec, i poshla krov', vot
i vse.
   - |ge! - skazal starik, ulybayas'. -  I,  kak  ya  vizhu,  eto  bezymyannyj
palec. Horoshij priznak. Znaete li vy, chto, kogda devica  pomogaet  neveste
shit' pridanoe i pri etom ukolet bezymyannyj palec, eto  oznachaet,  chto  ona
eshche v tom zhe godu sama stanet nevestoj? Nu, chto zhe, ot dushi  pozdravlyayu  s
krasivym zhenihom.
   Krest'yane rassmeyalis', no  belokuraya  Lizbet  ne  smutilas',  a  veselo
voskliknula:
   - A znaete li vy stih o razborchivoj neveste?

   Vezde, gde bog cvety leleet
   I golyh ptenchikov zhaleet,
   Tam votchina moya i dom.
   Kto hochet byt' moim druzhkom,
   Pust' edet svatat'sya k Lizbete
   CHetverkoj cugom i v karete.

   - I, - vstavil Starshina, -

   Pust' slovit on menya, kak mysh',
   Pust' v set' pojmaet, kak leshcha,
   Puskaj podstrelit, slovno lan'...

   Vblizi razdalsya vystrel.
   - Slyshite, mamzel', kak sovpalo! - voskliknul starik.
   - Bros'te pustyaki boltat', Starshina! - skazala devushka. -  YA  prishla  k
vam za sovetom otnositel'no nedoimok,  tak  dajte  mne  ego  bez  shutok  i
smeshkov.
   Starshina uselsya poudobnee, chtoby slushat' i otvechat',  a  Lizbet  vynula
pamyatnyj listok i prochla imena krest'yan, kotoryh ona oboshla  v  predydushchie
dni, chtoby vzyskat' nedoimki v pol'zu svoego priemnogo otca. Pri etom  ona
rasskazala Starshine, pod kakimi predlogami oni uklonyalis' ot uplaty dolga.
Odin utverzhdal, chto davno zaplatil, drugoj, chto on  zdes'  novyj  chelovek,
tretij ni o chem ne znal, chetvertyj sdelal vid, chto ne slyshit, i t.d.,  tak
chto bednaya devochka ushla otovsyudu s pustymi  rukami,  kak  ptichka,  kotoraya
zimoj letaet za kormom i ne nahodit ni semechka. Tot zhe, kto podumaet,  chto
eti naprasnye staraniya priveli ee v ogorchenie, oshibetsya; ona niskol'ko  ne
byla podavlena i veselo rasskazyvala pro svoi tyazhelye stranstvovaniya.
   Starshina zapisal melom na stole neskol'ko nazvannyh eyu imen  i  skazal,
kogda ona zakonchila chtenie:
   - CHto kasaetsya ostal'nyh, to oni zhivut ne u nas i nad nimi  ya  ne  imeyu
vlasti; esli eto takie durnye lyudi, chto oni otrekayutsya ot svoih  dolgov  i
obyazannostej, to prosto vycherknite etih moshennikov, ibo sudom vy s  muzhika
nichego ne voz'mete. CHto zhe do teh, kotorye zhivut v nashem okruge, to tut  ya
pomogu vam vernut' svoe; dlya etogo u nas eshche est' sredstva.
   - Ogo! - skazal emu odin iz krest'yan vpolgolosa.  -  Vy  govorite  tak,
tochno vy vse eshche derzhite verevku  v  rukave  (*51).  Kogda  na  "tajnost'"
pozovete?
   - Molchite, Baumshul'te (*52), smotrite, kak by eti neuvazhitel'nye  slova
vam ne povredili, - ser'ezno zametil starik.
   Tot  smutilsya,  opustil  glaza  i  ne   vozrazil   ni   slova.   Lizbet
poblagodarila Starshinu  za  obeshchannuyu  pomoshch'  i  sprosila  pro  dorogi  i
tropinki k ostal'nym, zapisannym v ee pamyatke krest'yanam. Starshina  ukazal
ej tropinku k blizhajshemu dvoru cherez Pastorskij Lug, mimo treh mel'nic, za
Gollenskie  gory.  Kogda  ona  nadela  solomennuyu  shlyapku,  vzyala  trost',
poblagodarila  za  gostepriimstvo  i  sobralas'  pustit'sya  v  dorogu,  on
poprosil ee ustroit'sya tak na obratnom puti, chtoby vernut'sya k  svad'be  i
ostat'sya eshche na denek; togda on nadeetsya zaruchit'sya  obeshchaniem  na  uplatu
nedoimok, a mozhet byt', dat' ej na ruki i samye den'gi.
   Kogda  strojnaya  i  blagorodnaya  figura  molodoj  devushki  ischezla   za
poslednimi orehovymi kustami fruktovogo sada, odin iz krest'yan skazal:
   - Esli by staryj baron  derzhal  ee  ran'she  v  upravitel'nicah,  on  ne
obednel by tak i ne boyalsya by, chto krysha emu na golovu svalitsya. Nehorosho,
odnako, chto oni pozvolyayut devochke begat' odnoj po dorogam.
   - Ne vizhu nichego nehoroshego, - vozrazil Starshina. -  YA  eshche  ne  videl,
chtoby s poryadochnoj devushkoj sluchilos' chto-nibud' negozhee.  CHestnaya  devica
mozhet popast' k razbojnikam i ubijcam,  k  brodyagam  i  p'yanicam,  oni  ej
nichego ne sdelayut. Proshloj osen'yu, kogda zdes' soldaty stoyali lagerem, moya
doch' natknulas' v polyah na marshiruyushchij polk. Nikto ee pal'cem ne tronul; a
kogda ona ustala, oni ee vezhlivo podvezli na telezhke i  ssadili  u  samogo
dvora. A zhenshchina, k kotoroj muzhchiny privyazyvayutsya, i  sama,  dolzhno  byt',
dostupnyj tovarec.
   Posle etogo krest'yane  zagovorili  o  predmete,  kotoryj  privel  ih  k
Starshine. Novaya doroga, proektiruemaya  dlya  soedineniya  s  bol'shim  shosse,
grozila im poterej neskol'kih malen'kih lugov, cherez  kotorye  ona  dolzhna
byla prohodit', esli by namerenie osushchestvilos'. Hotya eta postrojka i byla
na pol'zu vsem okrestnym dvoram, odnako krest'yane stremilis'  vsyacheski  ej
vosprepyatstvovat' i prishli posovetovat'sya s vladel'cem  Obergofa,  kak  ot
nee izbavit'sya. Starshina dejstvitel'no prinyal eto obstoyatel'stvo blizko  k
serdcu i ukazal im nailuchshie sredstva i  puti,  kak,  opirayas'  na  tochnye
predpisaniya zakona, otvertet'sya ot trebovanij gosudarstva ili, po  krajnej
mere, ottyanut' vremya. Oni dolzhny byli skazat', chto ne mogut  obojtis'  bez
etih uchastkov, tak kak eto grozit im polnym razoreniem, i naznachit' za nih
nepomernuyu cenu; krome togo, on sovetoval im tknut'sya k tomu i drugomu, ot
kogo delo zaviselo: esli oni povedut  sebya  s  nimi  umelo,  to  te  mogut
zayavit', chto dorogu sleduet provesti v drugom meste.  Vse  eto,  kazalos',
nosilo sovsem drugoj harakter, chem tot, kotoryj my otmetili za Starshinoj v
ego obrashchenii  s  lyud'mi.  Mezhdu  prochim,  iz  ego  razgovora  s  sosedyami
vyyasnilos', chto v otnoshenii meropriyatij obshchestvennoj pol'zy eti  krest'yane
i gosudarstvo nahodilis' kak by v postoyannom sostoyanii vojny, kotoraya, kak
izvestno, opravdyvaet vse sredstva, vedushchie k celi.
   - My uberem svoj urozhaj i svezem ego na bazar, kak prezhde,  bez  vsyakih
bol'shih dorog, a do ostal'nogo nam dela net, - skazal  Starshina  vo  vremya
besedy. - Pust' stroyat i royut, skol'ko hotyat, no nas oni dolzhny ostavit' v
pokoe. Esli ih poslushat', to my skoro zuby na polku  polozhim  iz-za  ihnej
"obshchestvennoj pol'zy" ili kak ona tam nazyvaetsya, - dobavil on.
   - Dobryj den', kak pozhivaete? - razdalsya znakomyj vsem golos.  Peshehod,
prilichno odetyj, no  zapylennyj  ot  seryh  gamash  do  zelenoj  furazhki  s
kozyr'kom, proshel v vorota i priblizilsya k  stolu,  ne  zamechennyj  sperva
nikem iz sobesednikov.
   - A, g-n SHmic, opyat' vy v  nashih  krayah!  -  skazal  lyubezno  hozyain  i
prikazal rabotniku prinesti  ustavshemu  gostyu  vse,  chto  bylo  luchshego  v
pogrebe.
   Krest'yane vezhlivo potesnilis'  dlya  novogo  prishel'ca.  Ego  priglasili
prisest' i obstavili etu proceduru raznymi  predostorozhnostyami,  chtoby  ne
slomat' to, chto on nes na sebe. Takie mery byli dejstvitel'no  neobhodimy,
tak kak etot chelovek byl  nagruzhen,  kak  telega,  i  kontury  ego  figury
napominali puk svyazannyh sharov. Ne  tol'ko  nepomerno  puzyrilis'  karmany
kaftana,  nabitye  raznymi  kruglymi,  chetyrehugol'nymi  i  prodolgovatymi
predmetami, no nagrudnye i bokovye  karmany,  ispol'zovannye  dlya  toj  zhe
celi, obrazovyvali  mnozhestvo  vypuklostej  i  vozvyshenij;  oni  vystupali
osobenno rezko, tak kak, nesmotrya na  zharu,  sobiratel'  zastegnul  kaftan
doverhu, chtoby ne poteryat' ni odnogo iz svoih sokrovishch. Dlya hraneniya veshchej
byla prisposoblena dazhe  vnutrennost'  furazhki,  kotoraya  blagodarya  etomu
pohodila na tykvu. On potyagival  postavlennoe  pered  nim  dobroe  vino  s
neskryvaemym udovol'stviem; ego staroobraznoe, vzdutoe i krasnoe ot hod'by
i zhary lico postepenno nachinalo prinimat' svoyu  estestvennuyu  rascvetku  i
formu.
   - Po vsej vidimosti, dela idut horosho, g-n SHmic?  -  sprosil  Starshina,
ulybayas'.
   -  Poka  nichego,  -  otvetil  kollekcioner.  -  Mat'-zemlya  eshche   polna
blagodati.  Ona  ne  ustaet  rodit'  zerno   i   zlaki,   a   staratel'nyj
issledovatel' prodolzhaet snimat' s nee urozhaj starinnymi  veshchami,  skol'ko
ni rylis' i ni kovyryalis' v nej. YA  opyat'  sdelal  malen'kuyu  progulku  po
strane i doshel na etot raz do granicy Zigena. Teper' ya vozvrashchayus'  domoj;
hochu eshche segodnya popast' v gorod, no prinuzhden nemnogo peredohnut' u  vas,
Starshina, tak kak ustat' ya dejstvitel'no ustal.
   - CHto zhe vy nesete s soboj? - sprosil Starshina.
   Kollekcioner  pohlopal  berezhno  i  lyubovno  po  vsem   vypuklostyam   i
vozvysheniyam svoih mnogochislennyh karmanov i skazal:
   - Da vsyakuyu vsyachinku, raznye milye  veshchicy.  Sekiru,  parochku  gromovyh
strel, chudnye hattskie kol'ca, pokrytye patinoj, zol'niki,  sleznicy,  tri
idola i neskol'ko dragocennyh svetil'nikov.
   Zatem on hlopnul sebya ladon'yu po spine i prodolzhal:
   - A zdes' u menya pod kaftanom privyazan celyj vpolne sohranivshijsya kusok
korinfskoj bronzy: bol'she devat' bylo nekuda. Nu chto  zhe,  vse  eto  budet
ochen' nedurno, kogda vychistitsya i stanet po mestam.
   Krest'yane zainteresovalis' nekotorymi veshchami, no  staryj  SHmic  zayavil,
chto ne mozhet udovletvorit' ih lyubopytstva, potomu chto  vse  drevnosti  tak
tshchatel'no  upakovany  i  raspredeleny  s  takim  tochnym  raschetom  vsyakogo
svobodnogo  vershka,  chto,  raspakovavshis',  emu  bylo  by   trudno   snova
razmestit' svoyu poklazhu. Starshina skazal chto-to na uho  rabotniku,  i  tot
otpravilsya v dom. Mezhdu tem sobiratel' podrobno opisal mesta svoih nahodok
i zatem, podsev blizhe k hozyainu, skazal emu druzheski:
   - No vot samoe vazhnoe  otkrytie,  kotoroe  ya  sdelal  vo  vremya  svoego
puteshestviya: ya nashel nastoyashchee, podlinnoe mesto, gde German razbil Vara.
   - Nu, nu! - proiznes Starshina i neskol'ko raz podvinul shapku so lba  na
zatylok i obratno.
   - Vse oni byli na lozhnom puti - i Klostermejer, i SHmid, i  vse  prochie,
kto pisal ob etom! - voskliknul s zharom kollekcioner. - Vsem im  hotelos',
chtoby Var otstupil po napravleniyu k Alizo,  o  kotorom  ni  odin  chert  ne
znaet, gde on nahoditsya - hotya, vo vsyakom sluchae, gorazdo  severnee,  -  i
soglasno etomu bitva dolzhna byla proishodit' mezhdu istokami  Lipy  i  |msa
vozle Detmol'da, Lipshpringe, Paderborna i eshche bog vest' gde...
   - YA dumayu, - skazal Starshina, - chto Var vsyacheski stremilsya probrat'sya k
Rejnu, a eto on  mog  sdelat',  tol'ko  proniknuv  v  otkrytuyu  mestnost'.
Bataliya dlilas' yakoby tri dnya, a za eto vremya mozhno projti bol'shoj  kusok,
tak chto ya derzhus' mneniya, chto napadenie proizoshlo v gorah, okruzhayushchih nashu
dolinu, i, sledovatel'no, ochen' nedaleko otsyuda.
   - Neverno! Neverno,  Starshina!  -  voskliknul  kollekcioner.  -  Zdes',
vnizu, vse bylo zanyato i perepolneno heruskami, hattami i sikambrami. Net,
bitva  proizoshla  gorazdo  yuzhnee,  vozle  Rurskoj  oblasti,  nedaleko   ot
Arensberga. Var dolzhen byl protisnut'sya cherez gory, u nego ne bylo  vyhoda
ni s kakoj storony, i ego cel'yu bylo probrat'sya  k  Srednemu  Rejnu,  kuda
put' vel pryamo cherez Zauerland. YA vsegda  predpolagal,  chto  eto  tak,  no
teper' ya imeyu neosporimoe dokazatel'stvo. U samogo Rura ya nashel korinfskuyu
bronzu i treh idolov, i tam zhe mne skazal odin poselyanin, chto v lesu mezhdu
gorami na rasstoyanii menee chasa hod'by imeetsya odno  mesto,  gde  navaleno
vmeste  s  peskom  i  shchebnem  neischislimoe  kolichestvo  kostej.  "Ura,   -
voskliknul  ya,  -  i  na  nashej  ulice  prazdnik!"  YA  otpravilsya  tuda  s
neskol'kimi krest'yanami, velel kopat' - i chto zhe? My  nashli  takie  kosti,
chto luchshih i pozhelat' nel'zya. Znachit, eto to samoe mesto, gde cherez  shest'
let posle Tevtoburgskoj bitvy Germanik prikazal pohoronit' ostanki rimskih
legionov vo vremya ego poslednih pohodov protiv Germana, i,  sledovatel'no,
ya otkryl tam nastoyashchee mesto srazheniya.
   - Kosti ne mogut sohranyat'sya v techenie tysyachi s lishkom  let,  -  skazal
Starshina i s somneniem pokachal golovoj.
   -  Oni  okameneli  sredi  mineralov,  -  skazal  kollekcioner,  gotovyj
rasserdit'sya. - YA zastavlyu vas ubedit'sya voochiyu; vot chto ya prines  ottuda.
- On vynul iz-za pazuhi ogromnuyu kost' i podnes ee svoemu opponentu. - Nu,
chto eto takoe? - sprosil on, torzhestvuya.
   Krest'yane s nedoumeniem ustavilis' na kost'. Vnimatel'no rassmotrev ee,
Starshina skazal:
   - Korov'ya kost', g-n SHmic.  Vy  natolknulis'  na  zhivodernyu,  a  ne  na
Tevtoburgskoe pole bitvy.
   Sobiratel' svirepo  sunul  porugannuyu  drevnost'  na  prezhnee  mesto  i
razrazilsya neskol'kimi rezkimi zamechaniyami, na kotorye  starik  otvechal  v
tom zhe tone. Delo nachinalo pohodit' na ssoru, no  na  samom  dele  eto  ne
imelo nikakogo znacheniya, potomu chto mezhdu nimi tak uzhe bylo zavedeno,  chto
oni pri vstreche rugalis' po takim i podobnym povodam, prodolzhaya, odnako, i
posle etih stychek ostavat'sya luchshimi druz'yami. Sobiratel', kotoryj vyryval
u sebya kusok izo rta, chtoby udovletvorit' svoyu strast', kormilsya inogda po
celym nedelyam za obil'nym stolom v Obergofe i,  v  svoyu  ochered',  pomogal
hozyainu, sostavlyaya raznye bumagi po ego delam, tak kak on v svoe vremya byl
prisyazhnym, immatrikulirovannym, imperskim notariusom. Nakonec posle dolgih
i bespoleznyh prepiratel'stv s obeih storon Starshina skazal:
   - Ne stanu sporit' s vami o meste  bitvy,  hotya  i  ostayus'  pri  svoem
mnenii, chto German razbil Vara gde-to v nashej mestnosti. Voobshche  eto  menya
malo trogaet, tak kak eto - delo gospod uchenyh; no esli shest' let  spustya,
kak vy mne chasto rasskazyvali, drugoj rimskij general snova stoyal zdes' so
svoej armiej, to vsya bitva imeet malo znacheniya.
   - V etom vy nichego ne ponimaete, Starshina! - vspylil sobiratel'. -  Vse
germanskoe  bytie  zizhdetsya  na  bitve  v  Tevtoburgskom  lesu.  Ne   bud'
Germana-osvoboditelya, vy ne rasselis' by zdes' tak shiroko na vashih polyah i
lugah. No vse vy zhivete zdes' izo dnya v den', i vam net nikakogo  dela  do
istorii i drevnostej.
   - Ogo, g-n SHmic, vy nespravedlivy  ko  mne!  -  gordo  vozrazil  staryj
krest'yanin. - Vidit bog, s kakim udovol'stviem ya  chitayu  v  zimnie  vechera
hroniki i istorii, i vy znaete, chto ya beregu  kak  zenicu  oka  mech  Karla
Velikogo, kotoryj vot  uzhe  tysyachu  s  lishnim  let  hranitsya  v  Obergofe,
sledovatel'no...
   - Mech Karla Velikogo! - ironicheski voskliknul  sobiratel'.  -  Neuzheli,
drug moj,  nevozmozhno  vybit'  eti  bredni  iz  vashej  golovy.  Poslushajte
tol'ko...
   - A ya govoryu i utverzhdayu, chto  eto  nastoyashchij  i  podlinnyj  mech  Karla
Velikogo, kotorym on uchredil i vvel zdes' svobodnoe sudilishche! Mech i teper'
prodolzhaet  sluzhit'  svoemu  naznacheniyu,   hotya   etogo   i   ne   sleduet
rasprostranyat' dal'she. - Starik  skazal  eto  s  vyrazheniem  i  zhestom,  v
kotoryh bylo chto-to torzhestvennoe.
   - A ya govoryu i utverzhdayu,  chto  vse  eto  sushchie  gluposti,  -  serdilsya
antikvar. - YA raz sto rassmatrival etu staruyu zhabokolku; ej i pyatisot  let
net, i, veroyatnee vsego, ona otnositsya k osade Zosta,  kogda  kakoj-nibud'
arhiepiskopskij landskneht ostavil ego, pryachas' v zdeshnih kustah.
   - CHtob tebya! - voskliknul Starshina i udaril kulakom po stolu. Zatem  on
probormotal pro sebya:
   - Podozhdi! YA tebya segodnya prouchu.
   Rabotnik vyshel iz  dverej  doma.  On  nes  sosud  iz  obozhzhennoj  gliny
znachitel'nyh razmerov i neobychajnoj formy, kotoryj on neskladno i  berezhno
derzhal obeimi rukami za ushki.
   - Gospodi! - voskliknul antikvar, prismotrevshis' k nemu. - Da ved'  eto
bol'shaya prekrasnaya amfora! Otkuda ona?
   - Vosem' dnej tomu nazad, - ravnodushno otvetil Starshina, - ya nashel etot
staryj gorshok v yame, kogda ryli mezhu. Tam bylo eshche mnogo etogo  dobra,  no
moi lyudi razbili ego zastupami. |tot odin ucelel. YA hotel,  chtoby  vy  ego
posmotreli, raz uzhe vy zdes'.
   Vlazhnymi glazami rassmatrival sobiratel' etot  prekrasno  sohranivshijsya
sosud. Nakonec on probormotal:
   - A nel'zya li na chem-nibud' storgovat'sya?
   - Net, - holodno otvetil starik, - ya hochu ostavit' gorshok  sebe.  -  On
mahnul rabotniku, i tot hotel otnesti amforu v dom, no sobiratel', kotoryj
ne mog otorvat' ot nee glaz, vosprepyatstvoval emu v etom, starayas'  samymi
raznoobraznymi i ubeditel'nymi dovodami  ugovorit'  vladel'ca,  chtoby  tot
ustupil emu zhelannyj  sosud.  No  vse  bylo  naprasno.  Starshina  sohranyal
polnejshee ravnodushie po otnosheniyu k samym  nastojchivym  moleniyam.  V  etot
moment on predstavlyal nepodvizhnyj sterzhen' gruppy,  v  kotoroj  krest'yane,
sledivshie, razinuv rty, za etim  torgom,  rabotnik,  uhvativshij  sosud  za
ruchki i ustremivshijsya k  domu,  i  antikvar,  krepko  ucepivshijsya  za  niz
amfory, igrali rol'  vtorostepennyh  i  bokovyh  figur.  Nakonec  Starshina
skazal, chto on sobiralsya podarit' gorshok gostyu,  kak  on  ran'she  delal  s
raznymi najdennymi predmetami, tak kak emu i samomu  priyatno  smotret'  na
drevnosti, akkuratno rasstavlennye  na  polkah  vdol'  sten,  no  chto  ego
razdrazhayut postoyannye napadki na mech Karla Velikogo,  i  potomu  on  hochet
nastoyat' na svoem v otnoshenii gorshka.
   Na eto antikvar zayavil vpolgolosa, chto cheloveku svojstvenno  oshibat'sya,
chto trudno tochno opredelit' gody srednevekovogo  oruzhiya,  chto  on  v  etom
men'she ponimaet, chem v rimskih drevnostyah, i chto vo vsyakom  sluchae  mnogie
detali mecha ukazyvayut na bolee rannyuyu  epohu,  chem  osada  Zosta.  Na  eto
Starshina vozrazil, chto ot takih obshchih fraz emu ni teplo ni holodno, chto on
hochet raz navsegda pokonchit' so vsyakimi sporami i somneniyami  otnositel'no
mecha i chto est' tol'ko odno sredstvo priobresti staryj  gorshok,  a  imenno
chtoby gospodin SHmic sejchas zhe na meste vydal formal'noe udostoverenie, chto
priznaet mech, nahodyashchijsya v Obergofe, za podlinnyj mech Karla Velikogo.
   Posle etogo zayavleniya kollekcioneru prishlos' vyderzhat' poistine tyazheluyu
bor'bu  mezhdu  sobiratel'skoj  sovest'yu  i  sobiratel'skoj  strast'yu.   On
nahmurilsya i zabarabanil pal'cami po tomu  mestu,  gde  u  nego  hranilas'
kost' s Tevtoburgskogo polya bitvy. Na lice ego yavstvenno otrazhalas' bor'ba
s iskusheniem, soblaznyavshim ego na lozh'. Nakonec, kak  eto  vsegda  byvaet,
strast' oderzhala verh. On toroplivo potreboval pero i bumagu i, ot vremeni
do   vremeni   kosyas'   na   amforu,   pospeshno   napisal   bezogovorochnoe
udostoverenie, chto  posle  neodnokratnogo  osmotra  mecha,  nahodyashchegosya  v
Obergofe, on priznaet ego mechom Karla Velikogo.
   Starshina poprosil dvuh krest'yan skrepit' etot  dokument  svidetel'skimi
podpisyami i, slozhiv ego neskol'ko raz, sunul v karman. Starik SHmic shvatil
amforu, kuplennuyu cenoyu luchshih ubezhdenij. Starshina predlozhil  poslat'  emu
gorshok na sleduyushchij den' v gorod. No kak mozhet  kollekcioner  hotya  by  na
mgnovenie otkazat'sya ot fizicheskogo obladaniya predmetom,  tak  dorogo  emu
dostavshimsya?  Nash  antikvar  reshitel'no  otkazalsya  ot  vsyakoj   otsrochki,
poprosil verevku i, protyanuv ee skvoz' ushki,  vzvalil  ogromnyj  sosud  na
plechi. Posle etogo on i Starshina rasstalis' v nailuchshem  soglasii,  prichem
antikvar poluchil priglashenie na svad'bu. Puskayas' v  put',  on  so  svoimi
gorbami, puzato ottopyrivayushchimisya  polami  i  kachayushchejsya  na  levom  pleche
amforoj predstavlyal ves'ma fantasticheskoe zrelishche.
   Krest'yane rasproshchalis' so svoim sovetchikom,  obeshchali  rukovodit'sya  ego
ukazaniyami i razoshlis' po  dvoram.  Starshina,  kotoromu  udalos'  dobit'sya
vsego, chego on hotel, ot posetivshih ego v techenie chasa lyudej, otnes prezhde
vsego udostoverenie v komnatu, gde hranilsya mech Karla  Velikogo,  a  zatem
otpravilsya s rabotnikom v zakrom, chtob otmerit' oves dlya loshadej.



        TRETXYA GLAVA
   <b>Obergof</b>

   Vestfaliya  sostoyala  iz  otdel'nyh  dvorov,  iz  kotoryh   kazhdyj   byl
sobstvennost'yu svobodnogo vladel'ca.  Neskol'ko  takih  dvorov  sostavlyali
krest'yanskuyu  obshchinu,  obychno   nosivshuyu   nazvanie   samogo   starogo   i
znachitel'nogo dvora. Eshche pri obrazovanii etih obshchin voshlo  v  obychaj,  chto
starejshij dvor stal schitat'sya pervym po rangu i vazhnejshim. Vydelivshiesya iz
nego deti, vnuki i domochadcy sobiralis' tuda ot vremeni do vremeni,  chtoby
v  techenie  neskol'kih  dnej  popirovat'  i   pobrazhnichat'.   Obychno   eto
proishodilo v nachale i v konce leta, i kazhdyj vladelec dvora  prinosil  na
krest'yanskij pir koe-chto iz sobrannyh im plodov ili dazhe moloduyu skotinku.
Tam velis' peregovory i soveshchaniya o raznyh predmetah,  zaklyuchalis'  braki,
soobshchalos'  o  smertyah,  i,  konechno,  syn,  tol'ko  chto  stavshij   glavoyu
otcovskogo nasledstva, yavlyalsya s bolee polnymi  rukami  i  bolee  otbornoj
skotinoj.  Razumeetsya,  na  etih  prazdnestvah  ne  bylo  i  nedostatka  v
razdorah, no togda otec, kak glava starejshego dvora, vystupal na  seredinu
i prekrashchal spor s soglasiya  ostal'nyh.  Esli  v  techenie  goda  voznikali
kakie-nibud' raznoglasiya mezhdu vladel'cami dvorov, to oni  prinosili  svoi
zhaloby na blizhajshee sobranie i pokoryalis' tomu, chto  reshali  ih  sobrat'ya.
Kogda vse bylo s®edeno i prednaznachennoe dlya torzhestva derevo sozhzheno,  to
prazdnestvo konchalos', i sobranie rashodilos'. Kazhdyj vozvrashchalsya k  sebe,
peredaval podzhidavshim ego domochadcam proisshestviya prazdnestva i stanovilsya
vmeste s nimi zhivoj i neumirayushchej hronikoj vseh sobytij obshchiny.
   Podobnoe sborishche nazyvalos' "yazykom", "krest'yanskim yazykom", potomu chto
tam sobiralis' dlya peregovorov vse vladel'cy dvorov kakoj-libo  obshchiny,  a
takzhe "krest'yanskim sudom", tak  kak  tam  razreshalis'  v  tu  ili  druguyu
storonu spory krest'yan, uzhe nelegal'no splotivshihsya v  nekij  obshchestvennyj
soyuz. Vvidu togo, chto krest'yanskie yazyki  i  sudy  otpravlyalis'  na  samom
drevnem  i  vazhnom  dvore,  to  takovoj  nazyvalsya  "sudebnym  dvorom",  a
krest'yanskie yazyki i sudy - "dvorovymi yazykami i sudami", eshche okonchatel'no
ne vymershimi i v nashe vremya. Starejshij dvor, on zhe sudebnyj, imenovalsya, v
pochtitel'nom smysle, prosto "dvorom"; ego schitali Obergofom, t.e.  Glavnym
Dvorom dannoj obshchiny, a ego vladel'ca priznavali glavoj, ili starshinoj.
   V takom vide voznikli pervye ob®edineniya  i  pervye  sudy  vestfal'skih
dvorov, ili  krest'yanskih  obshchin.  My  ne  budem  udivlyat'sya  etomu,  esli
vspomnim,  chto  prezhnyaya  Vestfaliya  zaselyalas'  medlenno  i  otstraivalas'
postepenno  i  chto  etot  postepennyj  rost  sozdal  takie  zhe  prostye  i
odnoobraznye poryadki, kak prosty i odnoobrazny krugozor, nravy i privychki,
kotorye my i posejchas nablyudaem u korennyh zhitelej Vestfalii...


   |to mesto iz "Myunsterskih materialov" Kindlingera vyvodit nas na  arenu
dejstviya nashego rasskaza. Ono uyasnyaet nam lichnost' ego geroya, Starshiny. On
byl vladel'cem odnogo iz  krupnejshih  i  bogatejshih  glavnyh  dvorov,  ili
obergofov,  kotorye  (pravda,  teper'  uzhe  v  neznachitel'nom  kolichestve)
raspolozheny v tamoshnej mestnosti.
   Nad etimi starymi obychayami svobodnyh lyudej proneslos' dyhanie  vremeni,
sdvigaya granicy i unichtozhaya prava.  Pervonachal'naya  germanskaya  obshchina,  v
kotoruyu kazhdyj vstupal, chtoby sohranit' zhivot i dobro,  davno  unichtozhena;
vassal'naya povinnost' potryasla svobodu, potryas ee ministerial, i, nakonec,
oskolki svoeobraznoj samodeyatel'nosti byli uneseny v  spasitel'nuyu  gavan'
sovremennogo gosudarstva. V nej - govorya temi zhe obrazami  -  eti  oskolki
plavayut, stalkivayutsya i otskakivayut drug ot druga, ili ih  vybrasyvaet  na
bereg.  Tam,  pokrytye  vodoroslyami,  ilom  i  rakushkami,  oni  postepenno
vyvetrivayutsya, prichem etot pokrov sozdaet vidimost' novogo obrazovaniya.
   No, strannoe delo, v  otnoshenii  pervichnyh  plemennyh  tradicij  narody
obladayut takoyu zhe prochnoj pamyat'yu, kak i  otdel'nye  individuumy,  kotorye
obychno sohranyayut do pozdnej starosti  vpechatleniya  rannego  detstva.  Esli
prinyat' vo vnimanie, chto chelovecheskaya zhizn' dlitsya devyanosto let i bol'she,
a narody naschityvayut stoletiya, to ne  prihoditsya  udivlyat'sya,  chto  v  toj
mestnosti, v kotoroj proishodyat sobytiya nashego rasskaza, podchas  vyplyvayut
cherty, otnosyashchiesya ko vremeni,  kogda  velikij  frankskij  korol'  obratil
ognem i mechom upryamyh saksov.
   Esli zhe tam, za eshche razlichimymi pogranichnymi  rvami,  gde  nekogda  zhil
verhovnyj sud'ya i votchinnik dannoj mestnosti,  priroda  vlozhila  v  odnogo
cheloveka osobennye kachestva, to na pochve tysyacheletnih  vospominanij  mozhet
vyrasti takaya lichnost', kak nash Starshina, -  lichnost',  znachenie  kotoroj,
pravda, ne budet priznano sovremennymi vlastyami, no kotoraya  na  nekotoroe
vremya vosstanovit dlya sebya i sebe podobnyh davnym-davno ischeznuvshij stroj.
   |to zvuchit neskol'ko slishkom ser'ezno dlya nashej povesti v arabeskah.
   Luchshe priglyadimsya k samomu Obergofu. Esli pohvala druzej vsegda  byvaet
dvusmyslennoj, to zato  mozhno  doverit'sya  zavisti  vragov  i  naibol'shego
doveriya dostoin maklak, prevoznosyashchij sostoyanie krest'yanina, s kotorym  on
ne mog sojtis' v cene. Pravda, nel'zya bylo skazat' pro dvor, kak utverzhdal
baryshnik Marks, chto tam "vse,  kak  u  grafa",  no  zato  vsyudu,  kuda  ni
vzglyanesh', mozhno bylo otmetit' krest'yanskij dostatok i  izobilie,  kotorye
kak by krichali golodnomu prishel'cu: "Zdes' ty naesh'sya dosyta, zdes'  miska
vsegda polna!"
   Dvor lezhal v storone, u  granicy  plodorodnoj  ravniny,  tam,  gde  ona
perehodit v holmistuyu i lesistuyu mestnost'. Poslednie  polya  Starshiny  uzhe
tihon'ko polzli vverh  po  sklonu,  a  na  milyu  dal'she  nachinalis'  gory.
Blizhajshij sosed zhil v rasstoyanii chetverti chasa  hod'by  ot  dvora.  Vokrug
poslednego bylo raspolozheno vse, chto  neobhodimo  dlya  krupnogo  sel'skogo
hozyajstva: pole, les, lug, sostavlyavshie edinoe celoe, bez cherespolosicy.
   So sklona v ravninu sbegali polya, vozdelannye na slavu. |to bylo vremya,
kogda cvela rozh'; par podymalsya ot kolos'ev, kak zhertvoprinoshenie zemli, i
raznosilsya v teplom letnem vozduhe. Otdel'nye ryady vysokostvol'nyh  yasenej
ili uzlovatyh vyazov, posazhennyh po obeim  storonam  staryh  mezhevyh  rvov,
ohvatyvali chast' rzhanyh polej  i  uzhe  izdali  ukazyvali  granicu  votchiny
otchetlivee  vsyakih  kamnej  i  stolbov.  Doroga,  lezhavshaya  gluboko  mezhdu
vzrytymi krayami, peresekala pole, razbivayas' v raznyh mestah na  proselki,
i vela v gustuyu dubovuyu roshchicu, gde ugoshchalis' zheludyami zaryvshiesya v  zemlyu
svin'i i gde ten' listvy dostavlyala usladu ne tol'ko im, no i lyudyam.  |tot
lesok, postavlyavshij Starshine drova, ne dohodil tol'ko neskol'kih shagov  do
usad'by, ohvatyval ee  s  dvuh  storon  i  sluzhil  takim  obrazom  zashchitoj
odnovremenno ot vostochnogo i severnogo vetrov.
   Dom v dva etazha so stenami, vykrashennymi v belyj  i  zheltyj  cvet,  byl
kryt vsego-navsego solomoj, no tak kak  eta  krysha  soderzhalas'  vsegda  v
otlichnom poryadke, to v nej ne bylo nichego zhalkogo, naprotiv, ona usilivala
uyutnoe vpechatlenie, proizvodimoe  usad'boj.  S  vnutrennim  ubranstvom  my
poznakomimsya pri sluchae; teper' zhe skazhem tol'ko, chto vokrug dvora po  obe
storony doma shli konyushni i rigi, na stenah i  kryshah  kotoryh  dazhe  samyj
ostryj vzglyad ne mog by najti nikakogo  iz®yana.  U  vorot  stoyali  vysokie
lipy, a na protivopolozhnoj ot lesa  storone  byli  ustroeny,  kak  my  uzhe
skazali, skam'i, tak kak Starshina i vo vremya otdyha ne zhelal vypuskat'  iz
vidu svoego hozyajstva.
   Pryamo protiv doma  vidnelsya  skvoz'  reshetchatye  vorota  plodovyj  sad.
Bol'shie i zdorovye fruktovye derev'ya rasstilali gustuyu listvu nad  svezhimi
vshodami trav, ovoshchej i salata; to zdes', to tam rosli  na  uzkih  gryadkah
krasnye rozy i zheltye lilii. No takih  klumb  bylo  nemnogo.  V  nastoyashchem
krest'yanskom hozyajstve zemlya  posvyashchena  prakticheskim  potrebnostyam,  dazhe
kogda obstoyatel'stva  pozvolyayut  sobstvenniku  pol'zovat'sya  roskoshestvami
prirody. Poetomu my ispytyvaem v takih  dvorah  priyatnoe  uspokoenie  vseh
chuvstv, kotorogo  ne  mogut  nam  dat'  ni  pyshnye  sady,  ni  villy.  Ibo
esteticheskoe chuvstvo landshafta uzhe est' produkt utonchennosti,  pochemu  ono
nikogda i ne poyavlyaetsya v  dejstvitel'no  zdorovye  epohi.  |ti  poslednie
pitayut bol'she sklonnosti k materi-zemle, kak ko vseobshchej kormilice,  hotyat
i trebuyut ot nee tol'ko darov polya, pastbishcha, pruda i dubravy.
   Pozadi fruktovogo sada, kak daleko ni smotri, byla  vidna  odna  tol'ko
zelen'. Ibo po tu ego storonu lezhali obshirnye luga Obergofa, gde paslis' i
kormilis'  hozyajskie  koni.  Konnozavodstvo,  kotoromu  posvyashchalos'  mnogo
staranij,  prinadlezhalo  k  dohodnejshim  stat'yam  votchiny.  |ti   pokrytye
zelenymi travami prostranstva byli obneseny chastokolom i rvami;  na  odnom
iz nih byl sadok, v kotorom plavali gus'kom otkormlennye karpy.
   Na etom bogatom dvore, mezhdu polnymi  zhitnicami,  polnymi  zakromami  i
konyushnyami, hozyajnichal staryj, uvazhaemyj vsej  okrugoj  Starshina.  Esli  zhe
vzojti na samyj vysokij holm, k kotoromu tyanulis' ego polya, to  otkryvalsya
vid na bashni treh samyh staryh gorodov Vestfalii.
   V  to  vremya,  kogda  proishodit  moj  rasskaz,  chasy  priblizhalis'   k
odinnadcati i na vsem obshirnom dvore bylo tak tiho, chto slyshno bylo tol'ko
shurshanie vozduha v listve dubovoj roshchi. Starshina otsypal rabotniku oves, s
kotorym tot, vzvaliv meshok na plechi, medlenno napravilsya v  konyushnyu;  doch'
pereschityvala pridanoe v gornice; sluzhanka stryapala. Kto eshche byl na dvore,
lezhal i spal, tak kak delo shlo k sboru urozhaya, a v eto  vremya  u  krest'yan
men'she vsego dela i rabotniki starayutsya ispol'zovat' kazhduyu minutu,  chtoby
vyspat'sya v schet  priblizhayushchejsya  stradnoj  pory.  Voobshche  poselyane  mogut
spat', kak sobaki, vo vsyakoe vremya dnya i nochi, kogda zahotyat.



        CHETVERTAYA GLAVA,
   <b>v kotoroj ohotnik posylaet svoego sputnika vsled nekoemu cheloveku</b>
   <b>po imeni SHrimbs ili Peppel', a sam napravlyaetsya v Obergof</b>

   S holmov, okajmlyavshih polya Starshiny, spustilis'  dva  cheloveka,  ves'ma
razlichnye po vneshnosti i  vozrastu.  Odin  iz  nih  v  zelenom  ohotnich'em
kolete, malen'koj shapochke na v'yushchihsya volosah i s legkim lyuttihskim ruzh'em
v ruke byl cvetushchij, krasivyj yunosha; drugoj, odetyj v bolee skromnye tona,
- pozhiloj chelovek s pryamodushnym licom. YUnosha  shel  bystro  vperedi  svoego
sputnika, kak blagorodnyj olen', togda kak bolee medlennaya pohodka drugogo
napominala otsluzhivshuyu, no vse eshche predanno pletushchuyusya za svoim gospodinom
ohotnich'yu sobaku. Dojdya do otkrytogo mesta pered holmami, oni  priseli  na
odin iz lezhavshih tam bol'shih kamnej v teni ogromnoj  lipy.  YUnosha  peredal
stariku den'gi i bumagi, ukazal napravlenie, po kotoromu  tot  dolzhen  byl
prodolzhat' put', i skazal:
   - Nu, Iohem, teper' stupaj i dejstvuj tolkovo, chtob nam izlovit'  etogo
rasproklyatogo SHrimbsa ili Peppelya, kotoryj  vydumal  takuyu  otvratitel'nuyu
lozh'. Kak tol'ko ty ego razyshchesh', izvesti nemedlenno.
   - YA budu dejstvovat' tolkovo, - skazal staryj Iohem. - YA budu ostorozhno
i nezametno rassprashivat' v mestechkah i gorodah o cheloveke, kotoryj vydaet
sebya za SHrimbsa ili Peppelya, i razyshchu etogo moshennika, razve  tol'ko  chert
vputaetsya v eto delo. A vy skrojtes'  kuda-nibud'  na  vremya,  poka  ya  ne
izveshchu vas o dal'nejshem.
   - Otlichno, - skazal molodoj  chelovek,  -  no  tol'ko  vedi  sebya  ochen'
ostorozhno i predusmotritel'no, tak kak my zdes'  uzhe  bol'she  ne  v  nashej
miloj SHvabii, a na chuzhoj storone sredi saksov i frankov.
   - Proklyatoe otrod'e! - otvetil Iohem. - Oni mnogo  govoryat  o  shvabskih
prodelkah, tak pust' uznayut, kakaya shvab tonkaya ptica, kogda nuzhno.
   - Derzhis' vse vremya napravo, dorogoj Iohem, potomu chto  tuda  ukazyvayut
poslednie sledy etogo SHrimbsa  ili  Peppelya,  -  skazal  molodoj  chelovek,
vstavaya i serdechno pozhimaya na proshchanie ruku starika.
   - Ponyal, vse vremya vpravo,  -  soglasilsya  tot,  peredal  yunoshe  bitkom
nabityj yagdtash, kotoryj on pered  tem  nes,  pripodnyal  shlyapu  i  pustilsya
napravo cherez rzhanoe  pole  po  tropinke,  vedshej  k  toj  mestnosti,  gde
vozvyshalas' odna iz upomyanutyh v predydushchej glave bashen.
   Molodoj  zhe  chelovek  s  ohotnich'im  ruzh'em  napravilsya  vniz  pryamo  k
Obergofu. On ne otoshel i sta shagov, kak uslyshal, chto kto-to idet  za  nim,
tyazhelo dysha, i, obernuvshis', uvidel nagonyavshego ego starogo slugu.
   - Ob odnom ya vas proshu i umolyayu, -  kriknul  emu  tot,  -  tak  kak  vy
ostanetes' teper' odni i budete predostavleny samomu  sebe,  otdajte  mne,
pozhalujsta, ruzh'e, a to, ne privedi gospod', natvorite vy eshche kakih-nibud'
bed, kak na dnyah, kogda vy metili v zajca, a chut' ne popali v rebenka.
   - Da, eto kakoe-to proklyat'e, vechno celit'sya i nikogda ne  popadat'!  -
voskliknul molodoj chelovek. - Kak mne  ni  trudno,  a  ya  postarayus'  sebya
peresilit'; ty zhe znaesh', chto eto u menya  ot  pokojnoj  matushki.  No,  kak
skazano, ya budu sderzhivat'sya, i ni  odna  drobinka  ne  vyletit  iz  etogo
stvola, poka my budem s toboj vroz'.
   Starik poprosil otdat' emu  ruzh'e.  No  molodoj  chelovek  vosprotivilsya
etomu, skazav, chto bez ruzh'ya emu ne budet stoit'  nikakih  usilij  brosit'
strel'bu i chto eto lishit ego postupok vsyakoj zaslugi.
   - Tozhe pravda, - soglasilsya starik i napravilsya obratno, ne prostivshis'
vtorichno, tak kak pervoe proshchanie eshche ostavalos' v sile.
   Molodoj chelovek postoyal nemnogo, postavil ruzh'e na zemlyu, zatknul stvol
shompolom i skazal:
   - Nu, teper'  budet  trudno  vypustit'  zaryad,  a  zhal',  esli  on  tam
ostanetsya.
   Zatem on snova perebrosil ruzh'e cherez plecho i napravilsya k dubovoj roshche
Obergofa.
   Pered samym leskom s uzkoj opushki vyletela s gromkim  shumom  kryl'ev  i
krikom staya seryh kuropatok. S radostnym vosklicaniem sorval yunosha ruzh'e s
plecha i kriknul:
   - Vot ya i pokonchu s zaryadami!
   On pricelilsya i vystrelil iz oboih stvolov;  pticy  nevredimo  poleteli
dal'she, a ohotnik, ozadachennyj, posmotrel im vsled i skazal:
   - Na etot raz ya dumal, chto popadu, no teper' ya dejstvitel'no postarayus'
sebya peresilit', - i on prodolzhal svoj put' cherez roshchu  po  napravleniyu  k
Obergofu.
   Vojdya v dveri, on uvidel v prostornoj, vysokoj gornice, zanimavshej  vsyu
seredinu doma, Starshinu, sidevshego za obedom vmeste s docher'yu, rabotnikami
i sluzhankami. On lyubezno  pozdorovalsya  svoim  zvonkim  priyatnym  golosom.
Starshina posmotrel na nego vnimatel'no, doch' s udivleniem, a chto  kasaetsya
rabotnikov i sluzhanok, to oni sovsem ne vzglyanuli na  nego,  a  prodolzhali
est', ne podnimaya glaz. Ohotnik podoshel  k  hozyainu  i  sprosil  ego,  kak
daleko do blizhajshego goroda i kak tuda projti. Snachala Starshina  ne  ponyal
strannogo vygovora neznakomca, no doch', kotoraya ne spuskala glaz s  yunoshi,
pomogla emu rasshifrovat' smysl, i togda Starshina dal  tochnye  ukazaniya.  V
svoyu ochered' ohotnik ponyal ego tol'ko posle  troekratnogo  peresprashivaniya
i, takim obrazom, vyyasnil, chto do goroda vedet tropinka,  kotoruyu  nelegko
najti, i chto hod'by tuda budet dobryh dva chasa.
   Poludennaya zhara, vid chisto nakrytogo stola i  golod  pobudili  ohotnika
sprosit', ne mozhet li on za den'gi ili za spasibo  poluchit'  zdes'  edy  i
pit'ya, a takzhe priyut do nastupleniya prohlady.
   - Za den'gi - net, - otvetil Starshina, - a za spasibo - obed i  uzhin  i
nochleg, pokuda gospodinu ne priskuchit.
   On prikazal podat' blestyashchuyu, kak zerkalo, olovyannuyu tarelku, ne  menee
blestyashchie nozh, vilku i lozhku i priglasil gostya sest'.  Poslednij  prinyalsya
za krutoj varenyj okorok, krupnye boby, yajca i kolbasy so vsem  appetitom,
svojstvennym molodosti, i nashel, chto mestnye blyuda,  oslavlennye  na  ves'
mir kak varvarskie, byli vovse ne tak plohi.
   Hozyain byl molchaliv, tak kak krest'yanin neohotno govorit za  edoj;  vse
zhe yunosha uznal iz rassprosov, chto chelovek po imeni SHrimbs ili Peppel'  byl
neizvesten v etoj mestnosti. Rabotniki i sluzhanki,  sidevshie  otdel'no  ot
hozyaev na drugom konce dlinnogo stola, hranili molchanie i tol'ko  smotreli
v tarelki, iz kotoryh cherpali lozhkami pishu.
   Kogda oni poeli i vyterli rty, oni stali podhodit' k  hozyainu  odin  za
drugim i kazhdyj sprashival:
   - Hozyain, moe izrechenie!
   Starshina nadelyal kazhdogo iz nih pogovorkoj ili citatoj iz Biblii.  Tak,
on skazal ryzhemu rabotniku, podoshedshemu k nemu pervym:
   - Skoryj na svaru zazhzhet pozhar, a skoryj na ruku prol'et krov'.
   Vtoromu, tolstomu, medlitel'nomu cheloveku:
   - Stupaj k murav'yam, lenivec, posmotri, kak oni zhivut, i uchis'.
   Tret'emu zhe, chernoglazomu parnyu s derzkim vzglyadom:
   - Luchshe sinica v ruke, chem zhuravl' v nebe.
   Pervoj sluzhanke dostalos' izrechenie:
   - Esli u tebya est' skot, to smotri za nim, a esli on prinosit  pribyl',
to ostav' ego sebe.
   A vtoroj on skazal:
   - Net nichego tajnogo, chto ne stalo by yavnym.
   Posle togo kak kazhdyj byl nadelen takim  obrazom,  vse  otpravilis'  na
rabotu, odni s ravnodushnym, drugie s oshelomlennym vidom.  Vtoraya  sluzhanka
pokrasnela, kak rak, ot dostavshegosya  ej  izrecheniya.  Ohotnik,  nachinavshij
postepenno  privykat'  k  mestnomu  dialektu,  s  udivleniem  vnimal  etim
poucheniyam i, kogda oni konchilis', sprosil, kakova ih cel'.
   - A pust' porazmyslyat nad nimi, - skazal Starshina. -  Kogda  oni  vnov'
soberutsya zdes' segodnya vecherom,  oni  skazhut  mne,  kak  oni  ponyali  moi
poucheniya. Bol'shinstvo derevenskih rabot takovo, chto lyudi mogut dumat'  pri
etom o chem ugodno; tut im i prihodyat v golovu durnye mysli, kotorye  potom
porozhdayut rasputstvo, lozh' i obman. Kormya  loshadej,  oni  dumayut,  kak  by
stashchit' oves, a kogda sluzhanka doit korovu, u  nee  milyj  vertitsya  pered
glazami. Esli zhe chelovek poluchaet takoe izrechenie, to  on  ne  uspokoitsya,
poka ne vyzhmet iz nego morali, a  tut  i  vremya  proshlo,  i  on  ne  uspel
podumat' nichego durnogo.
   - Da vy istinnyj  mudrec  i  pastyr'!  -  voskliknul  molodoj  chelovek,
udivlenie kotorogo roslo s kazhdym mgnoveniem.
   - Mnogoe mozhno sdelat' s chelovekom, esli privit' emu moral',  -  skazal
glubokomyslenno  Starshina.  -  No  moral'  bol'she  dejstvuet  v   korotkih
izrecheniyah, chem v dlinnyh rechah i propovedyah. Lyudi zhivut  u  menya  gorazdo
dol'she s teh por, kak ya napal na eti poucheniya.  Pravda,  ves'  god  nel'zya
probavlyat'sya pogovorkami; vo vremya pahoty i sbora urozhaya konchayutsya  vsyakie
obdumyvaniya. No togda v nih i net  nuzhdy,  tak  kak  u  lyudej  ne  hvataet
vremeni dlya durnyh postupkov.
   - Vy, znachit, delaete pereryv v vashih poucheniyah? - sprosil ohotnik.
   - Zimoj oni obychno nachinayutsya posle molot'by  i  dlyatsya  do  poseva,  -
otvetil Starshina. -  Letom  zhe  oni  proishodyat  ot  Val'purgieva  dnya  do
kanikul. |to - vremya, kogda u krest'yan men'she vsego dela.
   Ohotnik sprosil, pochemu devushka tak pokrasnela, i poluchil otvet:
   - U nee est' chto-to na sovesti, a v takih sluchayah ya  postavil  sebe  za
pravilo privodit' kakoe-nibud' izrechenie, iz kotorogo parshivaya ovca videla
by, chto ya znayu pro ee greh. Podozhdem, ne vyyasnitsya li chto k vecheru.
   On ostavil yunoshu odnogo, i tot osmotrel  dom,  dvor,  fruktovyj  sad  i
luga. Ohotnik provel za etim zanyatiem mnogo chasov, tak kak kazhdaya  veshch'  v
otdel'nosti   ego   zainteresovala.   Sel'skaya   tishina,   zelen'   lugov,
zazhitochnost', kotoroj  dyshal  ves'  dvor,  proizvodili  na  nego  priyatnoe
vpechatlenie i probuzhdali v  nem  ohotu  luchshe  provesti  nedelyu  ili  dve,
kotorye mogli protech' do polucheniya izvestiya ot  Iohema,  sredi  etoj  shiri
prirody, chem v uzkih ulicah malen'kogo goroda. To, chto bylo u nego na ume,
to bylo i  na  yazyke,  a  potomu  on  totchas  zhe  otpravilsya  k  Starshine,
vybiravshemu v dubovoj roshche derev'ya dlya rubki, i vyskazal emu svoe zhelanie.
Vzamen on iz®yavil gotovnost' pomoch' hozyainu vo  vsem,  chem  mog  byt'  emu
polezen.
   Krasota - otlichnoe pridanoe.  Ona,  kak  tot  zolotoj  klyuchik,  kotoryj
chudodejstvenno otvoryaet sem' razlichnyh zamkov. Ona -  pasport,  s  kotorym
vladelec mozhet svobodno gulyat' po miru, ne nuzhdayas' v propuske u karaulov.
V romanah i novellah krasota perenositsya cherez vse  propasti  bezdny,  kak
semicvetnyj most Iridy.
   Ne bud' ohotnik tak krasiv, kakie obstoyatel'nye motivy prishlos' by  mne
pridumat' i razvernut', chtob Starshina zahotel predostavit' emu  nochleg!  A
teper'  mne  dostatochno  budet  skazat',  chto  Starshina  nekotoroe   vremya
rassmatrival strojnuyu i sil'nuyu figuru, chestnoe  i  blagorodno  prekrasnoe
lico yunoshi, snachala dolgo kachal golovoj,  a  zatem,  sdelavshis'  lyubeznee,
kivnul i soglasilsya  na  ego  pros'bu.  On  predostavil  ohotniku  bokovuyu
komnatushku v verhnem etazhe, otkuda s odnoj storony byli vidny  za  dubovoj
roshchej holmy i gory, a s drugoj luga i rzh