!" SHpaga ostalas' v byke, a on bezhal, kak byl, v toreadorskom naryade, - on znal, chto ego razorvet tolpa. Bezhal dazhe bol'she ot styda, kak sfal'shivivshij na poedinke trus. Delo bylo v portovom gorode, i on ne pomnit, kak okazalsya na inostrannom parohode i tam zabilsya v kakoj-to ugol. On ne vyhodil na svet do samogo othoda. A potom emu dali pereodet'sya i sunuli v ruki lopatu. - Teper' ya ugol'shchik - karbonero. No ya skazal sebe, chto eto ya ispugalsya pervyj, no i poslednij raz. YA teper' vsyu zhizn' nichego ne smeyu pugat'sya. Afanasij s YAshkoj uzhe stoyali v dveryah. Oni vypili po doroge polovinu. - Nichego ne dolzhen boyat'sya! - zakrichal YAshka s poroga. - A nu! Nu! Ty plavat', govorish', ne mozhesh'? Net? Nu, prygaj s borta v vodu. Trusish'! Mashka, dolzhen ty sejchas prygat', ili ty... No ispanec uzhe shel k dveryam. YA pobezhal za nim, no on ottolknul YAshku i vyshel na palubu. Bylo temno, tol'ko daleko na pristani goreli fonari. Vnizu s vysokogo borta voda chernela, kak mokryj asfal't. YA ne uspel zaderzhat' ispanca, on kozlom peremahnul cherez bort i sil'no plyuhnul vnizu. YAshka s Afon'koj pritopali k bortu. - Krug, krug davaj! - krichal ya im. No oni, svesivshis', glyadeli za bort. - Greha-to, greha! - zavyl Afanasij. - A nu, vynyrnet gde? Ili rakov kormit? - p'yanoj guboj shlepal YAshka. YA brosilsya po shturmtrapu k shlyupke. YA slyshal, kak sverhu zakrichali: - Aj, Mashka, vyplyl! YA ne uspel otvyazat' shlyupku: ispanec nepodaleku bil po vode rukami. YA podsunul emu veslo. On uhvatilsya. V kubrike ya soval mokromu ispancu svoyu kurtku. Afanasij - kruzhku s vodkoj. Ispanec otmahivalsya. - Nu, skazhi, kakaya utoplennica fokusnaya, - hripel YAshka. Oni s Afanasiem dopili. - Da i chert s toboj! - bubnil YAshka. - Utoplennica! Dumaesh', ispugalsya? Da tut poiskat' - mozhet, v kakom uglu i zhivoj utoplennik-to est', - ya govoryu, dohlyj, - najdetsya na "Pogibeli" na nashej, gde-nibud' v tryumah. Ili pod kotlami? A? Afon'ka, pravdu ya govoryu? No nikto ne otvechal. YAshka pogryz lukovicu. Poglyadel na nas i vdrug ozlilsya. - V vodu letom sigat' - podumaesh', fokus kakoj, a vot ya sejchas pojdu v mashinu, i ya vot etoj kuvaldoj kak tararahnu po bortu, tak vsya ona, "Pogibel'" eta, tut na dno i syadet. CHto! Togda sami, kak lyagushata, s nee poprygaete. Mashka pervyj. CHto? Ne prob'yu? Net? A von! YAshka shvatil iz-pod kojki tyazheluyu skryabku i izo vseh sily shvyrnul eyu v bort. Na tom meste ostalas' chernaya dyrka - skryabka proletela naruzhu. - Aga! aga! - zakrichal YAshka. On shvatil iz ugla kuvaldu, vskinul na plechi i, motayas' na hodu, pobezhal k dveri. - Vot sejchas vy u menya uvidite! Afanasij slabo mahnul vsled rukoj: - Ne dojti emu... temno... trap krutoj... My slyshali, kak YAshka obronil kuvaldu na zheleznuyu palubu i kak povolochil ee. Afanasij p'yano motal golovoj i mahal na dver' rukoj: - Tam i zasnet... i svalitsya v boloto. Ispanec podragival v odnom bel'e. Lampa potreskivala. Afanasij zasnul sidya. Vdrug my uslyshali gluhie stuki; oni po zhelezu korpusa yasno donosilis' k nam v kubrik. Afanasij vstrepenulsya. - Krushit, ej-bogu, krushit! Ochen' prosto, chto prolomaet. Ne... ne perenochuem. On vstal. Vskochil i ispanec. On brosilsya k svoemu sunduchku, ogarok svechi uzh u nego v rukah; on shvatil so stola spichki i byl uzhe na palube, poka ya vylez iz-za stola. - Go! go! - krichal ispanec otkuda-to snizu. YA ne znal etogo ogromnogo parohoda. SHel spotykayas', naobum, poka ne uvidel, chto svet mayachit gde-to sprava. YA brosilsya tuda. Svet byl iz vhodnogo lyuka. Ottuda gluho ya slyshal "go! go!" YA spustilsya po trapu. Nashchupal hod. Vot koridor. Vdali belaya figura so svechkoj - ispanec. YA dognal ego begom. Szadi gde-to dryablo topali sapogi Afon'ki. Pri svechke vidny byli vymochennye posinelye dveri kayut, kozha na divanah, tresnuvshaya, kak karton, pozelenelye mednye chasy i zheltyj namet pesku v uglu kayut-kompanii. Mestami suhie vodorosli sveshivalis' s potolka i shchekotali lico. A snizu buhal i buhal molot. To zamiraya, to ostervenyayas', uhali udary. Vot trap vniz. Ispanec legko bosymi nogami perebiral stupen'ki. YA boyalsya poteryat' ego svechku. Szadi ya slyshal, kak padal i rugalsya starik. My teper' byli nizhe urovnya vody. Vdrug udary molota smolkli, i vdali koridora iz dverej vysunulas' rozha: - Aga! Peretrusili! A ya i ne pushchu! I dver' zahlopnulas'. Kogda my dobezhali, dver' uzhe ne poddavalas'. YAshka, vidno, priper ee chem-nibud' iznutri. Molot bil teper' otchayanno. YA krichal, no ne slyshal svoego golosa za gulom. Udary skoro oborvalis'. - CHto? - uslyshali my zapyhavshijsya YAshkin golos. - Teper' na kolenkah... prosite... Mashka, prosi menya po-ispanski... Ispanec stuknul nogoj v dver'. Stuknul goloj pyatkoj, i dver' zatreshchala. Vot oni, legkie nogi! - Otkroj, durak! - kriknul ya. - Stoj, rebyata! - Afanasij prosunulsya mezhdu nami. - On eto po cementu sadit. Tam etogo cementa pol-arshina, - sheptal starik. I vdrug gnusavym golosom, kak d'yachok s klirosa, Afanasij zapel: - Tebya my zdes' zapre-e-em! I ty syshchesh' sebe gnusnuyu mogilu na etoj "Pogibeli". A my poshli! Na shlyupku! I na bereg! I bud' ty chetyrezhdy anafema. Primesh' smert', kak mysh' v vedre. Amin'! Afanasij iknul. Minutu bylo molchanie. Potom dva raza stuknul molot. No uzhe slabo. - Poshli! - skomandoval Afanasij gromko. My dvinulis'. I vdrug szadi uslyhali boj i tresk: eto YAshka krushil kuvaldoj dver'. Afanasij dunul na svechku, tolknul menya i shepnul: - Hovajsya! My s ispancem oshchup'yu yurknuli v kakuyu-to dver' i zamerli. Mimo nas proshlepal sumasshedshej rys'yu YAshka. Na begu on krichal: - Poshla, poshla! Hodom poshla voda! YA slyshal, kak za YAshkoj zatopal starik. On uspel kriknut': - Tikajte! No ispanec snova zazheg svechu i sprosil menya, chto sluchilos'. YA skazal: - On probil naskvoz', poshla voda, kak vodopad. Ispanec ves' napruzhilsya. - Oni tuda, - on ukazal vdol' koridora, - a ya dolzhen syuda. I on zashagal k razbitoj dveri. YA ponimal, chto YAshka ne mog sdelat' proboinu, ot kotoroj nasha "Pogibel'" poshla by ko dnu srazu, kak dyryavaya ploshka, no, esli vsya podvodnaya chast' derzhalas' na cemente, mog provalit'sya v tartarary srazu bol'shoj kusok obshivki. Ona - kak sloenyj pirog iz truhlyavyh listkov hrupkoj rzhavchiny. No ispanec shel uzhe so svechkoj, on otgreb oblomki dveri. On vypryamilsya, napruzhilsya, budto shel na arenu. My voshli v nebol'shoe pomeshchenie. Sredi razbityh dosok, chernyh, istochennyh chervyami, razbrosan byl cement, razbityj v shchebenku. Kuvalda valyalas' tut zhe. Vody ne sochilos' ni kapli. Ispanec nahmurilsya, koryavo obrugalsya po-russki, i my molcha poplelis' obratno. V kubrike my ne nashli ni YAshki, ni Afanasiya. Pod bortom ya ne uvidel shlyupki. Uzhe zanimalas' zarya, kogda my legli spat' v kubrike. Na "Pogibeli" nas ostalos' dvoe v etu noch'. - Kak eto po-russki? - vdrug sprosil ispanec, kogda ya uzhe nachal dremat'. - YA ne mozhno... YA dogadalsya. - YA ne dolzhen nichego boyat'sya. Spite, don Mariya, nu ego - na segodnya hvatit. YA zabyl, chto uzhe nastupilo "zavtra". A nazavtra ne okazalos' ni shlyupki, ni YAshki s Afanasiem, ni koe-chego iz sunduchka ispanca. Ispanec mne ob®yasnil, chto nasha rabota zaklyuchaetsya v ostorozhnom otbivanii rzhavchiny i podmazyvanii ostavshegosya surikom. K poludnyu on menya sprosil: - Kak eto: mne ne mozhno?.. No ya byl goloden i skazal: - Ne mozhno golodat' vtorye sutki, vot chto. YA brosil skryabku i rashket i polez prosit' harchej na sosednyuyu barzhu: ona stoyala u stenki, nepodaleku ot nas. YA dobyl hleba, kukuruznoj muki, i my na gorne varili kashu bez gramma zhiru. Mashka nazyval nash korabl' "Pogibel'ya". YA ob®yasnil emu, chto eto po-russki znachit. Pod vecher priehal hozyain, privez poltora desyatka podenshchikov, i poshel remont. U nas s ispancem uderzhalas' druzhba. My rabotali vmeste na podveske za bortom, i on pel v takt molotka ispanskie pesni. Kazhdyj den' hozyain daval raschet, i my poluchali svoi "rup' dvadcat'". I kazhdoe utro ispanec sprashival: "Kak eto: mne ne mozhno?.." - i ya uchil ego govorit': "YA ne dolzhen vsyu zhizn' nichego boyat'sya". |to tak. A remont ya ponyal. Hozyain gotovil sudno, kak baryshnik loshad': lish' by ne tonulo i moglo dvigat'sya. "Remont" prihodil k koncu. Vse podenshchiki ponimali, v chem delo. - Na takom sudne tol'ko p'yanyj durak v more pojdet, odno slovo - "Pogibel'", - govorili podenshchiki. YA eto ponimal ne huzhe ih. Sudno nazvali "Petr Karpov". Sam Petr Karpov kak-to pod vecher yavilsya na sudno i ob®yavil, chto vse mogut idti na bereg. Remont zakonchen. Na drugoj den' chleny komissii s osmotrom proshli po sudnu, posle zavtraka, shatayas' i s ochen' gromkimi golosami; glavnyj inzhener popal nogoj mezhdu shlyupkoj i trapom. No ego bystro vynuli iz vody, tak chto dazhe ne uspel namoknut'. - CHto, boites' ostat'sya? - sprosil nas hozyain, kogda uvezli komissiyu. - Kto ne boitsya? I hozyain liho vzdernul podborodkom vvys'. - Ne dolzhen boyat'sya... Glyazhu, moj ispanec vyshagnul vpered: - YA! Ne znayu pochemu, no i ya sdelal za nim shag. Hozyain prishchurilsya na nas i sprosil familii. Na drugoj den' nas postavili k pristani pod pogruzku. Pesku uzhe dostatochno vzyato bylo dlya ballasta. Nu, pust' pesok, eto ekonomiya. No yashchiki s apel'sinami, chto podavali s berega v tryum, byli chto-to legkovaty. YA hotel vzyat' odin hotya by apel'sin, podorval v tryume yashchik, on okazalsya porozhnim. YA podorval eshche desyatka tri; tol'ko v chetyreh byli apel'siny. YA skazal ob etom ispancu. On, po-moemu, tol'ko obradovalsya. Budto i ne ponyal, chto delo stanovitsya vse temnej i temnej. Pomoshchniki kapitana rasporyazhalis' pogruzkoj. Kapitana my vse eshche ne videli. Nakonec byl naznachen den' othoda. Za sutki prignali kochegarov. Ispanec prishel, mahaya rukami: - |to razbojniki i p'yanicy. YA odin za vseh. Odnako par podnyali. Kotly tekli, i par shel ot kotlov, kak iz samovara. Dva yurkih mehanika pospevali vsyudu: oni sami hvatalis' za lopaty i kidali ugol', potom mazali mashinu. K nashemu udivleniyu, v chetyre chasa vechera mashina dala probnye oboroty. Nakonec prignali matrosov. Ih bylo semero. SHestero iz nih byli p'yany, i pyatero sejchas zhe soznalis', chto oni prirodnye dvorniki. To est'... CHto "to est'"? To est' posle voennoj sluzhby oni nichem drugim ne zanimalis'. Syuda poshli, soblaznivshis' den'gami. Kakimi? Oni hnykali, poka ne zasnuli. Poslednim, za chas do othoda, yavilsya kapitan. |to byl tolsten'kij chelovek, yadovityj, gryaznen'kij. Glazki navykate. On imi vovse ne glyadel v lico, a esli vdrug upiralsya glazami v glaza, to glyadel, kak ochumelyj baran. I chelovek ne znal: brositsya li on na nego, ili navek zamret, zastekleneet v svoem vzglyade, i potom ne razbudish'? My o nem nichego ne uspeli uslyshat'. No tol'ko odno: kogda on vo vremya othoda vyshel na kapitanskij mostik, to s berega gryanulo takoe "ga", chto my dolgo ne mogli rasslyshat' nikakoj komandy. Mne vse vremya hotelos' vyprygnut' na bereg, no mne uzhe nel'zya bylo brosit' ispanca. My snyalis' pod vecher. Ispanec byl na vahte vnizu, v kochegarke. Mne zastupat' vahtu na rul' cherez chas. YA glyadel s borta na ogni v gorode, kuril i splevyval v vodu. Bylo zhutkovato idti v more na takoj posudine i s takoj komandoj, no, priznat'sya, menya zabavlyalo: chto zhe budet dal'she? YA dumal: zachem etot fal'shivyj gruz? I vdrug nado mnoj na mostike ya uslyshal rugan'. Snachala vpolgolosa, potom krik: - Nu i goni ego! V sheyu! I po trapu skatilsya chelovek. |to byl matros. Sledom za nim sbezhal vniz starshij pomoshchnik kapitana. Bylo uzhe sovsem temno. On podskochil ko mne vplotnuyu, sgreb za plecho i zlo tryas: - A ty-to, ty mozhesh' stoyat' na rule? |to shipel on mne v lico. YA krepche potyanul papirosku, ogonek razdulsya, i ya uvidel lico, oskalennoe ot zlosti. Ne lico, a kulak. - A konechno, - skazal ya. - Nu tak marsh, marsh! - On tyanul menya, vcepivshis' v plecho. - Vahta? Kakie vam eshche vahty? Po sto celkovyh na brata dayut, a eshche vahty! - Nichego mne ne izvestno, - govoril ya. No my byli uzhe na mostike. Svet iz naktouza osveshchal lico kapitana - eto on sejchas stoyal na rule. - Tak vot i derzhi: zyujd-ost shest'desyat tri, - skazal kapitan, kogda ya vzyalsya za shturval. "Strannyj kurs", - podumal ya. YA znal, chto gruz adresovan na YAltu, chto kurs nash dolzhen byt' priblizitel'no gradusov na dvadcat' yuzhnee. Neuzheli takaya popravka kompasa? Pomoshchnik stoyal u menya za spinoj i glyadel cherez plecho, derzhu li ya parohod na kurse. CHerez pyat' minut on sunul mne papirosu v rot: - Na, kuri! I sam podnes spichku. On stal hodit' po mostiku. YA zametil, chto on zaderzhivaetsya inogda podolgu v pravom uglu. Nakonec ya uvidel, chto on zaprokidyvaet golovu, a vot shvyrnul za bort butylku. "CHto za plavuchij kabak, - dumal ya, - rulevoj s papiroskoj, a vahtennyj shturman p'et na mostike pryamo iz gorlyshka!" YA na minutu oglyadelsya po storonam: kapitana uzhe ne bylo. Pomoshchnik podoshel ko mne i nad samym uhom skazal: - Kak zhe tebe ne govorilos' pro sto rublej? - Ot nego sil'no razilo vinom. - Vse ravno poluchish' vse. No v eto vremya na mostik podnyalsya kapitan. YA slyshal, kak pomoshchnik ego sprosil: - Tak vy govorite - eshche upal? A von shtil' kakoj stoit! Mogut i sutki-drugie projti. YA ponyal, chto oni govoryat pro barometr. Mne slepil glaza svet iz kompasa, i ya ne videl vperedi nichego, krome nochi, no znal, chto dolzhen uzh otkryt'sya Tendrovskij mayak. On gorit na konce nizkoj peschanoj kosy. Ona tyanetsya pochti pryamo na yug, sotni na poltory kilometrov. Krome kordonov pogranichnoj strazhi, nichego net na etom peske. Redkij rybak zabredet syuda v eto vremya goda. - Dajte-ka mne binokl', - uslyhal ya golos kapitana. - Verno, verno - eto Tendrovskij. I ya uslyshal, kak zazvonil telegraf v mashine. Mashina sbavila hod i teper' ele slyshno vorchala vnizu. - Pravo! - skomandoval kapitan. On podoshel k kompasu. - Eshche pravo! Tak! Tak i derzhi. My shli teper' malym hodom na yug, to est' vdol' Tendrovskoj kosy. - Ogni gasite, - skazal kapitan. Oni s pomoshchnikom ushli v shturmanskuyu rubku. I do menya cherez otkrytuyu dver' doleteli slova: - Imenno, imenno etim chasom, na vashej vahte, tak i zapishite... Net, vashej rukoj dolzhno byt' zapisano v zhurnale: zagorelsya podshipnik, korennoj podshipnik... - |to govoril kapitan. - Teper' starshego mehanika ko mne s mashinnym zhurnalom. CHerez dve minuty mehanik byl zdes'. - Prinesli mashinnyj zhurnal? - slyshal ya kapitana iz shturmanskoj. - Pishite: zagorelsya podshipnik. CHto-o? Strusil? Pishi, a to poletish' u menya za bort... Net, ne ya dolzhen, tvoej rukoj dolzhno byt' napisano. Pisat'! Aga, to-to! Pokazhi! Ty chto zh eto napisal? Ah ty... Mehanik bystro sbezhal s trapa, kak skatilsya. YA slyshal, kak kapitan tresnul zhurnalom o stol, tochno vystrelil. - A, chert! Pomarok zhe delat' nel'zya! YA uzhe davno otstoyal svoi dva chasa, - chasa tri ya uzhe stoyal u shturvala. - Ty otdohni, - skazal pomoshchnik. - YA postoyu. A ko mne prishli vtorogo. YA poshel vyzyvat' vtorogo shturmana na mostik. On byl grek, chernyj, kak zhuk, malen'kij, na krivyh nozhkah. On vskochil s kojki i zataratoril kuda-to mne cherez plecho, kak budto kto eshche za mnoj stoyal. YA dazhe ne mog ponyat': po-russki eto ili po-grecheski? - Oj, golubchik, ona zh lopnet sejchas, maty panajya*, lopnet nasha barka. YA uzhe ne mogu terpet' bol'she! - On zakryl glaza i zamotal golovoj. YA dumal, ona u nego otletit. - A, d'yavolos! Kogda zhe bereg? Ne znaesh'? YA tozhe ne znayu, nikto ne znaet. Horoshee delo. Aj, net! Delo ochen' horoshee, ochen'-ochen'-ochen' mozhet vyjti horoshee delo. Aj, tol'ko nado bereg, skoree bereg! Ma, davaj bereg skorej! - On toptalsya na meste. - Davaj, davaj! ______________ * Grecheskaya bozhba. No tut rezkij svistok s mostika i krik: - Spirka! Spirka zamahal rukami i, kak byl, v bryukah i setke na goloe telo, pokatilsya po palube. Takih shulerov ya videl v sevastopol'skih bil'yardnyh. V kubrike vse spali. Tol'ko dvoe pod lampoj dulis' v zatrepannye karty. V zhestyanom chajnike nashelsya holodnyj chaj. YA potyanul iz nosika i poshel na palubu posidet'. Tendrovskij mayak slabo mercal napravo za kormoj. S mostika bylo slyshno, kak galdel grek i kak pokrikival starshij pomoshchnik: - Ty prav', Spirka, a ne mahaj rukami. Derzhis' hot' za shturval, obez'yana! Iz kochegarskogo kubrika protopali chetvero - smena. I cherez minutu ispanec uzhe sidel so mnoj ryadom. - YA bil ih, mehanik tozhe ih bil. Oni ne mogut kidat' ugol', oni ne mogut derzhat' par. |to ne kochegary, eto... YA perebil ego: - Ty znaesh', kuda my idem? - Net. - Ispanec stal glyadet' po storonam, kak budto mozhno bylo uvidet'. - I ya ne znayu. - I ya udaril ego kulakom po kolenu. - Ponimaesh' ty: eto kabak plyvet po moryu. Kabak - nu, taverna, ili kak po-vashemu? I v tot zhe mig ya vdrug otchetlivo vspomnil treugol'nik iz krasnyh ognej na molu na machte, kogda my vyhodili, - shtormovoe preduprezhdenie. Zakryl glaza na minutu i vspomnil, chto vverh ostriem viseli ogni, - shtorm s yugo-zapada. - Ty durak, i ya durak, - govoril ya. - Ved' eto koryto razvalitsya, eto zh pesok, skleennyj slyunyami. Kak on ot hoda ne rassypletsya v poroshok! - YA ne mozhno nikogda... - Ispanec vstal. Vstal i ya. I tut zametil, chto parohod chut' pokachivaet na zybi. Zyb' shla s pravogo borta, shla k yugo-zapadu. No vetra eshche ne bylo. Zyb' shla s morya, ottuda, gde rabotala uzhe pogoda. - Hoze, - skazal ya ispancu na uho. - Ty smotri za shlyupkami s pravogo borta, von za temi, a ya zdes'. Oni mogut udrat' i nas brosit', - ya govoryu pro nachal'stvo. Kapitan, mehaniki, pomoshchniki... Net, Hoze nichego ne ponyal. - Hoze! Syad' zdes' i smotri, chtoby ne podhodili k shlyupkam. I sejchas zhe skazhi mne. YA budu zdes'. No Hoze hotelos' pit'. YA skazal, chto prinesu emu celyj chajnik vody. Kogda ya vyshel s chajnikom na palubu, uzhe mahal v vode poryvistyj bojkij veterok. On naskakival, otstupal, probegal dal'she. I vdrug zadulo. S mostika pomoshchnik svistel i krichal, chtoby ya shel na rul'. Tam byli uzhe kapitan i oba pomoshchnika. Mashina vse tak zhe rabotala malym hodom. YA oglyanulsya s mostika vdal', nazad - Tendrovskogo mayaka uzhe ne bylo vidno. YA vzyalsya za shturval - kurs byl tot zhe: na yug. - Levo! - kriknul kapitan. YA sil'no polozhil rul'. Parohod pokatilsya vlevo, i teper' my shli pryamo na vostok, to est' pryamehon'ko v bereg, v etu peschanuyu kosu, kotoruyu i dnem-to za polkilometra inoj raz ne uvidish'. - Spirka! - kriknul kapitan greku. - Poshel na lot!* Poshel, ne boltat' mne! ______________ * Lot - verevka so svincovoj girej na konce; im izmeryayut glubinu. Kto-to podnyalsya na mostik; ya slyshal, kak on kriknul cherez veter: - Nado hodu bol'she, my vodu ne uspevaem kachat'! - Von otsyuda! - kriknul kapitan. Zyb' teper' poddavala v kormu sprava. YA boyalsya, chto kazhduyu minutu mozhet lopnut' popolam nasha zhestyanka, voda hlynet v mashinu, pod nami vzorvutsya kotly, i kashlyanet nami "Pogibel'", kak varenym gorohom. Skorej by k beregu! - Stop mashina! - skomandoval kapitan. Zazvonil telegraf. No mashina naddala hodu. - Dajte im po zubam! - zaoral kapitan. I pomoshchnik skatilsya s trapa. CHerez minutu mashina stala. - Spirka! Nabros'! - zakrichal v rupor kapitan. - Skol'ko? Ne slyshu! Spirka vzbezhal s mokrym linem* v rukah. ______________ * Lin' - verevka lota. - Dvenadcat' sazhenej! - kriknul Spirka. - Nu, ej-bogu, dvenadcat'! Sejchas bereg, chestnoe slovo, kak ya Spiro Tlevitis. - Gotov' yakor', - skazal kapitan. No Spirka vernulsya cherez minutu. - Oni vse zakachalisya, kapitan, oni vse kak barashki, oni rygayut, oni ne mogut nichego, sovsem... - Molchat'! - oborval ego kapitan. - Zovi iz mashiny. Veter krepchal. On uzh rval belye grebni valov. Nanosilo ostryj dozhd'; on bil v lico, kak svincovoj drob'yu. - Brosaj rul'! - skazal mne kapitan. - Najdi lyudej, bej ih anshpugom. Vyvalit' vse chetyre shlyupki za bort, prigotovit' k spusku! YA brosilsya k ispancu. Hoze tyanul iz chajnika vodu i chto-to zheval. - Hoze, k shlyupkam! Bej ih, skazhi, chto tonem. YA voshel v kubrik, i menya edva ne stoshnilo ot voni. - Vstavaj! Gibnem! Mnogie seli na kojkah i glyadeli na menya, vypucha glaza. No toshnit' ih perestalo. - Vse na palubu! Marsh! Oni sprygivali s koek; ya tolkal, bil ih v sheyu. Oni padali na mokroj, shatayushchejsya palube, vstavali na chetveren'ki. Na bake*, ya slyshal, gromyhala cep': vidno, Spirka naladil delo, yakor' gotovit. ______________ * Bak - nosovaya chast' paluby. Koe-kak dobralis' do shlyupok. Oni lezli v nih tut zhe, ne vyvaliv ih za bort. YA nasharil v shlyupke rumpel'* i bil etih lyudej po chemu prihodilos'. |to privelo ih v chuvstvo. Oni teper' slushalis' i koe-kak ispolnyali, chto ya velel. ______________ * Rumpel' - rychag, kotoryj nadevaetsya na rul' dlya povorota. Na drugom bortu orudoval ispanec s kochegarami. My vozilis' uzhe s poslednej shlyupkoj. Skol'ko vsyakogo pripasa bylo nalozheno v etih shlyupkah! Tut grohnula cep' - eto otdali yakor'. Teper' nichego ne bylo slyshno. Nad nashimi golovami revel par, ego vypuskali iz kotlov: vidno, boyalis' vzryva. Teper' delo poshlo legche: oba pomoshchnika i kapitan pomogali delu. YA brosil ih na minutu, chtob zahvatit' iz kubrika koe-chto iz moih veshchej. Po doroge ya videl, kak dva mehanika osvobozhdali zapory tryumov. V kubrike ya zastal Hoze. On vozilsya nad svoim sunduchkom, chto-to vybiral ottuda. Lampa eshche gorela, i on podnosil kazhduyu veshch' k lampe. - Skorej! - kriknul ya. - Oni mogut nas tut brosit'. - YA ne mozhno... - Hoze ulybnulsya. - Pojdem! - YA dernul ego za rukav. No on ne spesha zavyazyval v uzelok svoi veshchi. Oh, nakonec on ih zavyazal, nadel uzelok na lokot'. My vyshli. Komanda uzhe sidela na shlyupkah. YA boyalsya, chto trudno budet spustit' ih s vysokogo borta. No voda byla teper' sovsem blizko. "Pogibel'" bystro nabirala vodu. Parohod gruzno perevalivalsya na volne. Kazalos', chto men'she stalo kachat'. On stoyal teper' nosom k zybi. Odnu shlyupku uzhe spustili. Nikto ne greb, tol'ko odin chelovek stoyal na korme s veslom. SHlyupka bystro ischezla v temnote, v dozhde. My s Hoze spustili poslednyuyu; v nej krome nas byl Spirka i eshche dvoe kochegarov. My otvalili po vsem pravilam. Spirka chto-to gorodil, bystro, kak molitvu. No ya kriknul emu: "Molchat'!" On zatih. YA uspel glyanut' na "Pogibel'": do borta ostavalos' ne bol'she treh metrov. Nas neslo shtormovym vetrom k beregu, eto my znali. YA pravil szadi veslom. Ugovorilis': pri pervom tolchke o pesok - vsem v vodu i podtashchit', skol'ko mozhno, shlyupku vruchnuyu. My uzhe slyhali, kak rassypalsya priboj v pribrezhnom peske. Zyb' stanovilas' mel'che i kruche. Vdrug ya dostal veslom dno. - Gotovs'! - zaoral ya. SHlyupku udarilo nosom v pesok, podbrosilo valom kormu i vmig povernulo. My edva uspeli vyskochit', kak sleduyushchij val udaril ee v bort i oprokinul. Vody bylo po grud'. - Bezhim! - kriknul ya i dernul za shivorot Hoze. YA pomnil, chto on ne umel plavat'. Nas poddalo volnoj, povalilo. No my uzhe stoyali na chetveren'kah, i zdes' bylo na lokot' vody. Ispanec hohotal i chto-to krichal. Kuda razbrosalo ostal'nyh, ya ne videl. CHerez tri minuty my byli uzhe na sushe, to est' na mokrom peske. No eto byl bereg. YA stal gukat', svistet'. "Go! go! go!" - krichal Hoze. Nam bylo holodno v mokroj odezhde na vetru. Dozhdya uzhe ne bylo, no veter ostervenelo rval i obleplyal nas mokrym, holodnym plat'em. Nikto ne podhodil, ne otzyvalsya na nash krik. - CHert s nimi! - skazal ya. - Utrom uvidim. My otoshli ot vody. Zub ne popadal na zub. Vdrug my stali na koleni ryadom i, ne sgovarivayas', oba stali ryt' pesok. My nakidali rukami val i legli za nim, prizhavshis' spinami drug k drugu. Val prikryval nas ot vetra. My prosnulis', kogda sovsem rassvelo. Ele razveli skryuchennye nogi i oba sejchas zhe poglyadeli na more. ZHeltyj priboj vse tak zhe buravil bereg, nizkie tuchi gnalo ot samogo gorizonta. Iz vody, sazhenyah v sta ot berega, torchali chernye machty "Pogibeli". Oni, kak dve piki, napravleny byli na bereg. Iz valov vremenami pokazyvalos' zherlo truby, kak otkrytyj rot. YA glyanul vdol' berega - nepodaleku iz vody torchalo beloe dno nashej shlyupki: priboj zanes ee peskom, kak metel' snegom. Razbrosannye yashchiki - nash gruz - volny taskali vzad i vpered, kuvyrkali i bili o pesok. Ispanec tykal pal'cem kuda-to vdal' i gogotal. YA prismotrelsya: shalash iz brezenta. Dym iz nego gnalo vetrom nizko po zemle. Ispanec dergal menya, chtob idti. No on glyadel uzhe nalevo, i bylo na chto: shagah v sta ot nas u vody na kortochkah sidel chelovek. On chem-to kovyryal v vode. - Apel'siny! Lovit apel'siny. Bezhim! Ispanec zakochenelymi nogami zakovylyal chto bylo sily po pesku. No skoro my uznali kapitana v etom cheloveke. U nego chto-to seroe v rukah. Teper' vidno: eto kniga. Nu yasno, eto mashinnyj zhurnal v parusinovom pereplete, v maslyanyh pyatnah. YA dernul ispanca, chtoby govoril tishe. No za revom priboya kapitan vse ravno nas ne uslyshit. YA podoshel sovsem blizko i prisel na kortochki. Kapitan chto-to podmyval morskoj vodoj na stranice zhurnala. Nakonec on kryaknul, zakryl stranicu i do poloviny okunul zhurnal v podospevshuyu zybinu. - Teper' ol-rajt! - skazal kapitan. On povernulsya i uvidel menya. Hoze v desyati shagah staskival s sebya mokrye botinki. Kapitan s minutu glyadel na menya, vykativ glaza. - |to otkuda? Nashi? On ne znal v lico svoej komandy. A ya molchal, uhmylyayas', i glyadel na nego snizu. - Da kto ty est'? - kriknul kapitan i shagnul ko mne. YA molchal. On sdelal eshche dva shaga. No tut bosikom podbezhal Hoze. Kapitan glyadel na nego. YA pomotal golovoj. Hoze ponyal i tozhe molchal. - CHto vy za lyudi? Govorite, bestii! Govorite zhe! My molchali. Hoze ulybnulsya vo ves' rot. Igra emu ponravilas'. - T'fu! - plyunul kapitan. On s zhurnalom pod myshkoj zashagal proch'. No vdrug kruto povorotil nazad. - CHto ty videl? - kriknul on mne. - A ty? A ty? Kapitan dvigalsya na Hoze. Hoze stal bokom, skosiv glaza na kapitana. Tot nasutulilsya i glyadel osteklenelym vzglyadom: nepodvizhnym, pristal'nym. On priotkryl rot i sdvigal vse blizhe brovi, ves' podavshis' vpered. YA glyadel, chto budet. Vdrug chto-to mel'knulo, i kapitan oprokinulsya navznich'. CHem i kogda popal emu Hoze v perenosicu? YA i sejchas skazat' ne mogu. "Vot ona, molniya", - vspomnil ya. Kapitan ne srazu ochnulsya. Nakonec on sel na pesok. My oba sideli protiv nego. - Slushajte, - skazal on hriplo. - Ne budem mnogo govorit'. Vy, navernoe, dvoe iz komandy... kogo nedoschitalis'. Znachit, nikto ne pogib. Vse v poryadke. - On govoril prositel'no, kak bol'noj. - Vy, znachit, i est' ispanec. - On ukazal na Hoze. - A vy - rulevoj. Ved' verno? YA vami ochen' dovolen. Teper' nikakoj zaboty, vsego tol'ko - molchat'. Vy, ya vizhu, na eto mastera. Vot emu, - on ukazal na Hoze, - ya dayu trista rublej. - Kapitan vystavil tri pal'ca. Hoze ih pojmal v kulak i zavernul dudochkoj; kapitan vskriknul. - Malo? Poezzhajte v Ispaniyu - na trista rublej mozhno god p'yanstvovat'. Tam vino deshevoe. I vam trista. I vy uezzhajte sebe podal'she. Ponimaete? CHego vy molchite? Ne poedete? I glaza ego snova ostekleneli. On vstal i poshel k palatke, oglyanulsya i kriknul korotko, kazhetsya "ladno", - otneslo vetrom. Hoze hohotal. On prygal. Dolzhno byt', chtoby sogret'sya. My vylovili dyuzhiny dve apel'sinov - ih vyneslo priboem - i s®eli. Priznat'sya, ya trusil teper' idti k palatke. Nas ochen' prosto mogli sdelat' utoplennikami, pogibshimi pri korablekrushenii. YA ne govoril ob etom Hoze, a to nepremenno polezet v draku. Dolzhno byt', bylo uzhe okolo poludnya, kogda sleva pokazalis' podvoda i troe verhovyh. |to byli pogranichniki. Sredi soldat na podvode sidel Spirka. - Hleb tozhe vezem! - krichal on nam s podvody. - Borshch nemnozhko, i sejchas edem vse na mayak. My poshli za podvodoj. U Hoze za pazuhoj byli apel'siny. Soldaty sejchas zhe otrezali nam hleba. Po beregu protiv "Pogibeli" postavili chasovyh: "imushchestvo poterpevshih v more pod neposredstvennym ee velichestva gosudaryni imperatricy pokrovitel'stvom". V palatke dvorniki kipyatili chaj na doskah ot yashchikov. Soldaty provozhali nas do mayaka. Oficer slez s konya i shel ryadom s kapitanom. U kapitana na lbu byl bagrovyj krovopodtek. Oficer glyadel i rassprashival ego pro katastrofu. Dvorniki na rassprosy soldat tol'ko hmykali i zhevali hleb. Pozdno noch'yu my dobralis' do Tendrovskogo mayaka, i o katastrofe poletela na bereg telegramma. Nautro, esli pozvolit pogoda, za nami pridet kater. U smotritelya na kvartire oficer zapisyval pokazaniya kapitana. V okno mne vidno bylo, kak oni perevorachivali slipshiesya listy sudovogo zhurnala. Tut menya zastal Spirka. On tozhe ne lozhilsya spat'. On vzyal menya pod ruku i povel v storonu. - Nu slushaj: nu kakuyu zhe pol'zu ty imeesh'? Ty chto zhe hochesh'? Pyat'sot? YA! YA! - bil sebya v grud' Spirka. - YA, vot pobej menya bog, ne poluchayu pyatisot. A ty tysyachu hochesh'? Nu, a chto? Takoj parohod - eto horosho, chto pogib, emu tak i nado. A? Net, skazhesh'? CHelovek odin propal? Ne propal! Gruz? Kakoj zhe byl gruz? Sam znaesh'. Znachit, horoshee vse eto delo. I zachem ty hochesh', odin ty, milliony? Miriades! A strahovka - strahovku hozyain poluchaet, a ne kapitan. Kapitan ne hozyain. Lyudi poluchayut sto rublej i govoryat "spasibo". I Spirka ostanovilsya i snyal shapku. - A ved' vy dvoe vsem delat' hotite zlo! Lyudi zhe tozhe mogut obizhat'sya. Znaesh', esli lyudi obizhayutsya... On taratoril bez umolku, i ya ponyal, chto nado byt' nacheku. YA ne znal, kuda delsya Hoze. - Ladno, my podumaem, - skazal ya i vyrvalsya ot nego. - CHego dumat'? - kriknul mne vdogonku grek. - |to mozhno sejchas. A to mozhet nehorosho vyjti. YA poshel iskat' Hoze. Dvorniki uzhe spali v sarae na polu. Sredi nih Hoze ne bylo. YA vyshel na dvor i vdrug yasno uslyshal golos ispanca: - O! YA ne mozhno nichego... YA pospeshil na golos. Kto-to proshel mimo menya. YA oglyanulsya i v svete okna uznal figuru kapitana. Hoze stoyal posredi dvora i potyagivalsya. - On mne govoril: "Voz'mi trista, a to tebe ploho budet". A ya skazal... YA slyshal, chto on skazal: na ves' dvor skazal. My spali vdvoem na kuhne smotritelya. YA leg pod samoj dver'yu na polu, priper dver' soboj. K poludnyu shtorm stal stihat'. Za nami pripolz katerok tol'ko k vecheru. Na dlinnom buksire pritashchil shlyupku s harchami dlya mayachnyh. Nas po pyati chelovek podvozili na shlyupke. Kater snyalsya. Na more ne uleglos' eshche volnenie, i katerok zdorovo kachalo na zybi. Porozhnyaya shlyupka voloklas' szadi i meshala hodu. YA hvatilsya Hoze. Mne pomnilos', on sel na lavku v kayute. YA vseh sprashival. Dvorniki proklyatye opyat' vse zhevali chto-to i tol'ko mychali. Ih skoro ukachalo. Kapitan stoyal ryadom so shkiperom i ne hotel so mnoj govorit'. Kogda vysazhivalis', ya protisnulsya k shodne, perebral vseh. Ne bylo tol'ko Hoze. YA togda zhe noch'yu poshel v portovuyu policiyu i zayavil. Tam skazali: - Nu, znachit, ostalsya na mayake. Kapitan spisok podal na vseh lyudej, nichego ne zayavlyal. Prihodi utrom. Togda ya stal rugat'sya, trebovat', chtoby sejchas zhe zapisali moi pokazaniya, no v eto vremya voshel portovyj nadziratel'. - |to eshche kto? A nu, dokument? Netu? S parohoda, govorish', s pogibshego? A nu, dajte-ka mne ihnij spisok! Kak, govorish', tvoya familiya? Takogo, bratec, net. Von ty chto za gus'! Glyadi-ka, chego vydumal! Aj zhe i master! S pogibshego? Otvesti! - kriknul on strazhnikam. Mne vyvernuli karmany, snyali poyasok i propihnuli v "holodnuyu". Na polu hrapel kakoj-to p'yanyj. |to kapitanu oboshlos', konechno, deshevle trehsot rublej. YA sel v ugol na cementnyj pol i, priznat'sya, zaplakal s dosady. Nado bylo mne vzyat' i za ispanca i za sebya po trista rublej, tishkom-ladkom, a potom na sude grohnut' vse. Nautro ya rastolkal p'yanogo. Okazalsya - lomovoj izvozchik. YA emu tolkoval, chtoby vsem govoril: "Odnogo cheloveka, mol, utopili, a drugogo v policiyu vzyali". Vsyu emu istoriyu raza chetyre pereskazal. A on s pohmel'ya tol'ko glazami hlopal, kak sova. Ego vytolkali na ulicu, a menya poveli v tyur'mu. YA byl uveren, chto ispanca kinuli v more, poka my na katere dobiralis'. Plavat' on ne umeet, ego za tri sazheni ot berega utopit' mozhno. V tyur'me ya rebyatam rasskazal, v chem delo. Malo kto veril, tol'ko stali menya zvat' "pogibshim". A potom menya vyzyval zhandarm i sprashival: ne ya li slesar' Hramcov Ivan s Bryanskogo zavoda, kotorogo policiya ishchet, - on proklamacii razbrasyval i buntoval rabochih? YA govoril, chto net. A on govorit: "Pogodi, dorogoj, doberemsya!" YA uzhe vtoroj mesyac godil. Narodu v kamere skol'ko peremenilos'! Vdrug kak-to priveli noven'kogo. U nego smenka bel'ya v gazetu zavernuta. YA poprosil gazetku. K oknu, k reshetkam. Vdrug, vizhu, kartinka, i narisovan parohod: lezhit na boku, torchat truba i machty iz vody. Potom chitayu: "TRAGICHESKAYA KATASTROFA Parohod "Petr Karpov", sleduya po puti v YAltu, byl zastignut svirepym yugo-zapadnym shtormom i prizhat k Tendrovskoj kose. Mashina ne vygrebala protiv uragana. Ot usilennoj raboty zagorelsya podshipnik korennogo vala. Byli otdany oba yakorya. No siloj shtorma parohod vse gnalo na bereg, i yakorya stali sdavat'. Rasporyaditel'nost' i hladnokrovie kapitana, starogo, opytnogo moryaka, nahodchivost' i udachnye manevry sredi razbushevavshejsya stihii - vse eto ne dalo vozniknut' obychnoj v etih sluchayah panike. Komanda blagopoluchno dostigla na shlyupkah berega. Avariya proizoshla po stihijnoj prichine. Sudovoj zhurnal - etot glavnyj dokument korablya, bespristrastnyj svidetel' ego geroicheskoj bor'by so stihiej - chas za chasom govorit nam, kak borolos' sudno za svoyu zhizn' i chest'. Mashinnyj zhurnal govorit ob etom razmyvami chernil po stranicam, prosolennym morskoj vodoj. Mnogie zapisi nel'zya razobrat'. No oni podpisany samim morem. Parohod shel pervym rejsom posle kapital'nogo remonta s gruzom apel'sinov. Pribyvshaya na mesto gibeli komissiya nashla parohod zanesennym peskom. Naporom vozduha iznutri, pri pogruzhenii parohoda v vodu, vyrvalo gruzovye lyuki, i gruz chast'yu okazalsya vybroshennym na bereg v vide oblomkov yashchikov i razbrosannyh apel'sinov, chast'yu zhe pogreben peskom. Gruz byl zastrahovan v summe 350 tysyach rublej". Vnizu byl pomeshchen portret nashego kapitana. Vyrazhenie na portrete bylo blagorodnoe i skorbnoe. YA dazhe ne uznal ego snachala. Vot te i na! Ne boyatsya dazhe v gazetah pechatat': "iz kapital'nogo remonta", kogda ves' port nazyval parohod "Pogibel'yu". No koli hozyain poluchaet 350 tysyach, to mozhno tyschonok pyat' brosit' na podmazku. Komissii za fal'shivyj osmotr on dal, agentu strahovogo obshchestva dal, gazetchikam dal... CHert voz'mi! Ne dal li on eshche komu nado, chtoby menya gnoili po tyur'mam, poka ya ne soznayus', chto ya ne matros Nikolaj CHumachenko, a slesar' s Bryanskogo zavoda Ivan Hramcov? A ne ob®yavit' li, chto ya i est' Hramcov? Budet sud, na sude vse rasskazat'. Na sude uzh ne zatresh'. YA posovetovalsya s odnim rabochim, chto sidel v nashej kamere, i on skazal: - CHudak ty! Ty dumaesh', oni glupej tebya? Nikakogo tebe suda ne dadut, a prosto administrativnym poryadkom soshlyut tebya, znaesh', gde v bane l'dom moyutsya, snegom paru poddayut. Tam u tebya glaza ot holodu lopnut. Suda eshche zahotel! Glyadi ty kakoj! YA zadavil v sebe dosadu. No bylo - hot' ob stenku golovoj! Tut sluchilsya v tyur'me tif; popal ya v bol'nicu. Govorili, ya bredil etoj "Pogibel'yu". A potom slyshno stalo: krugom zabastovki, tyur'mu nabili narodom doverhu. Stalo uzh ne do menya. Iz bol'nicy menya, poluzhivogo, vytolkali za vorota. Odna byla bumazhka, chto iz-pod sledstviya osvobozhden. Nishchim oborvancem dobralsya ya do svoego porta. Zdes' tovarishchi mne pomogli. Skazali, chto sud byl, kapitana opravdali. Delo u nih soshlo s ruk. Ispanca nikto ne znal, i takogo ne videli. - A kapitan? - A on plavaet na portovom buksire "Silach". U menya, vidno, rozhu perekosilo, potomu chto vse stali govorit': - Bros', malo nasidelsya? No ya nichego ne govoril. Vecherom ya poshel v port i stal zhdat' "Silacha". Vot on podoshel i stal kormoj k pristani. YA uznal golos, on kriknul: - Shodnyu stav' veselej! YA prislonilsya k shtabelyu uglya. V ruke u menya byl kusok funtov v desyat'. Kapitanu doroga mimo menya, i narodu sejchas malo. "Sejchas tebe, drakonu, konec", - govoril ya pro sebya. Vot on idet mimo fonarya, vot zashel v ten', i ya v teni. T'fu! Za nim begut dvoe. - Gospodin kapitan, Leontij Andreich! Razreshite poltinnichek. Ej-bogu, my zh za vas! V schet poluchki, vot istinnyj Hristos! - I uzh sovsem pochti ryadom so mnoj: - My zh zato molchim. Znakomye golosa. Fu ty! Da eto Afanasij s YAshkoj. Oni shli za nim i klyanchili. YA poshel sledom. Tut uzh vyshli na lyudnoe mesto, ya brosil svoj ugol'. Kapitan polez v karman, i ya slyshal, kak on skazal: - Poslednij raz, a to ya vas uberu. Znaete? Afanasij s YAshkoj doshli do pivnoj i vvalilis' tuda. Oni sideli za stolikom, kogda ya voshel. Oni menya ne uznali, tak peremenili menya tyur'ma i bolezn'. YA sprosil kruzhku piva za grivennik i sel ryadom. Iz ih razgovora ya ponyal, chto ih vzyal sluzhit' kapitan na "Silach", chtoby oni pomalkivali, i chto teper' kak by v samom dele ne byl eto poslednij poltinnik, chto oni vyudili u kapitana. Potom oni podvypili, i Afanasij p'yanym golosom krichal: - Ej-bogu, on horoshij chelovek! Vot my s toboj vypili, chestnoe slovo: sam zhivet i drugim zhit' daet. A eto on tak. Pugaet tol'ko. Nado zhe popugat'. A on, ej-bogu... I vdrug on ustavilsya na menya. Obernulsya i YAshka i tozhe vypuchil glaza. On ele skazal: - Ty... zhivoj? YA skoree vstal, kinul oficiantu grivennik i vyshel. Mozhet, oni eshche ne poverili svoim p'yanym glazam. Net, net, vse ravno duraka ya svalyal! Oni skazhut kapitanu i uzh za desyatku, a ne za poltinnik, prodadut emu menya. YA nocheval teper' po nochlezhkam, rabotal na snoske. YA reshil perezhdat' s nedelyu i snova pojti stat' pod uglem. I vot raz v nochlezhke, kogda vse v polut'me uzhe zasypali i tol'ko v uglu shel gulkij razgovor, vdrug slyshu: - Mne ne mozhno... YA tak i podskochil: ne mozhet byt'! YA kriknul na vsyu nochlezhku: - Mashka! Dejstvitel'no, eto byl ispanec. On podbezhal ko mne. YA ne mog nichego govorit'. YA ego oshchupyval i rugal. Laskatel'no rugal, no poslednimi slovami. YA ne mog ego razglyadet', bylo polutemno. Stariki uzhe branilis', chto my shumim. Hoze nachal vpolgolosa: - Oni spihnuli menya s katera. YA ne videl, kto szadi. No ya bil rukami i nogami. YA ne boyalsya. Bravo! Szadi eto shlyupka na buksire! O! YA pojmal shlyupku. Oni ne videli, chto ya vlez tuda. YA tam leg. Oni shlyupku ostavili na yakore do utra, daleko ot berega. YA vidal nochnoj parohod. Oni na nem uehali. Utrom ya popal na bereg. Iskal tebya do nochi. Znachit, i ty uehal s nimi. Tak ya dumal. YA ne vidal kapitana, kak on uehal. YA b emu golovu razbil, kak gorshok kamnem. Hoze uzhe govoril gromko, no vsem bylo zabavno, kak on govoril; mnogie podnyalis' i podoshli. - U menya ne bylo deneg, ne bylo dokumenta, ya v etom gorode nikogo ne znayu. YA poshel nosit' meshki na pogruzku. Potom menya vzyali na parohod ugol'shchikom. YA dumal, ty uehal s nimi. YA zdes' tretij den'. YA bez mesta. Net pasporta. Konsul govorit: "Ty emigrant, poshel von!" YA ego hotel bit', takaya kanal'ya! YA ne hotel govorit' sejchas Hoze, chto kapitan zdes'. On by nachal rugat'sya, grozit', a tut krugom narod i nepremenno est' "lyagashi", kak vo vsyakoj nochlezhke. Zavtra my sideli by za reshetkoj. YA rasskazal o sebe. I my zasnuli na odnoj kojke. Nautro ya skazal Hoze, chto kapitan zdes', na buksire "Silach". V tu zhe noch' my stoyali u shtabelya uglya. My slyhali, kak stal "Silach" na svoe mesto. Bylo pusto. Gde-to po naberezhnoj sharkali pantuflyami gruzchiki-turki, vozvrashchayas' s raboty. YA vyglyadyval iz-za shtabelya. Serdce moe kolotilos'. Vot on, kapitan. On v belom kitele. Da, i dvoe po bokam. U odnogo v ruke dubinka. Ogo! S konvoem. Nu da: YAshka i Afanasij po bokam. YA shepnul Hoze: - Ih troe. - Mne ne mozhno... - i on prizhal menya blizhe k uglyu. - Idut! I vdrug Hoze skazal chto-to po-ispanski, vyshel na seredinu i stal pered kapitanom. Oni vse troe ostanovilis' kak vkopannye.