Anatolij Aleksin. Dym bez ognya
---------------------------------
Aleksin A.G. Izbrannoe: V 2-h t.
M.: Mol.gvardiya, 1989.
Tom 1, s. 270-311.
OCR: sad369 (g. Omsk)
---------------------------------
-- Dyma bez ognya ne byvaet. Pover', milaya!
-- Ne veryu... Byvaet!
-- Lyubopytno... Ty chto, ego videla?
-- Sejchas vizhu. Takoj edkij, raz容dayushchij dushu... dym. A gde ogon'? Ego
net!
-- Zabluzhdaesh'sya, milaya!
-- Nazyvajte menya na "vy". YA uzhe sovershennoletnyaya.
-- Prostite, pozhalujsta. No vy v takom sluchae sverhmolodo vyglyadite.
-- |to vy molodo vyglyadite. A ya dejstvitel'no moloda!
Katya na mig zatihla. No ne potomu, chto ispugalas' sobstvennoj smelosti.
|to bylo zatish'e pered reshitel'nym i, byt' mozhet, samym otchayannym postupkom
v ee zhizni.
Ona vstrepenulas', kak by ochnuvshis', gotovaya proyavit' otvagu. No pered
broskom na ambrazuru oglyanulas' nazad.
V shahmaty Aleksandr Stepanovich proigryvat' ne lyubil. On stradal ne
tayas', v otkrytuyu: predvidya krah, hriplo vzdyhal i besposhchadno tormoshil svoyu
l'vinuyu, no vovremya ne soobrazivshuyu golovu. Vasya zhe, naoborot, proigryvaya,
ispytyval oblegchenie.
-- Moya rat' unichtozhena, -- soobshchal on s takim udovletvoreniem, kak esli
by igral v poddavki.
I vyigryvali oni tozhe po-raznomu
-- Nu chto, bezogovorochnaya kapitulyaciya? Takim, brat, makarom! --
provozglashal Aleksandr Stepanovich. I pobedno lohmatil svoi sedye,
neprohodimye dzhungli.
A Vasya, vyigryvaya, zalivalsya cvetom klyukvennogo morsa ne ochen' gustoj
koncentracii ili arbuza, kotoryj eshche nedozrel:
-- Sluchajnost' pobedoj nazvat' nel'zya.
-- Dopuskayu, chto eto ne tvoj vyigrysh, no, bezuslovno, moj proigrysh, --
s preuvelichennoj besposhchadnost'yu k samomu sebe konstatiroval Aleksandr
Stepanovich. -- Nado nazyvat' veshchi svoimi imenami.
On ne lyubil, kogda svoimi imenami nazyvali lish' priyatnye situacii i
yavleniya.
Vasya sgibal sheyu, to li vinyas' za svoj vyigrysh, to li v znak pokornogo
soglasiya. No pochti na vse reagiroval mimikoj. Ego sheya, chereschur dlinnaya,
kazalos', sozdana byla dlya togo, chtoby vyrazhat' Vasiny nastroeniya: to gordo
vypryamlyalas', to sogbenno grustila, to, pogruzhayas' v plechi, pryatalas' ot
vyrazheniya kakoj-libo tochki zreniya.
Esli Vasya delal ochevidno plohoj hod, Aleksandr Stepanovich provozglashal:
-- |to chto, uvazhenie k starosti? Izvol'te-ka sosredotochit'sya. Takim,
brat, makarom.
Vasya poslushno sosredotochivalsya.
Poka poedinok za shahmatnoj doskoj prodolzhalsya, Katya spat' ne lozhilas'.
Hotya ona ne bolela ni za dedushku, ni za Vasyu -- pri lyubom ishode bor'by
pobeda ostavalas' kak by vnutri doma: Vasya davno schitalsya chlenom sem'i.
Aleksandr Stepanovich byl starshe Vasi na dvadcat' pyat' let. No ego
voshishchenno nazyvali ne tol'ko l'vinoj golovoj, no i "l'vinym serdcem",
krasavcem i dazhe atlantom.
Vasya podobnyh ocenok ne udostaivalsya... Katya schitala eto
nespravedlivym: ona vlyubilas' v Vasyu, kogda ej bylo shest' s polovinoj let, i
ot chuvstva so stol' bol'shim stazhem otdelat'sya ne mogla. Eshche v doshkol'nye
gody ona prinyala okonchatel'noe reshenie: ee pervaya lyubov' budet edinstvennoj,
i ona uneset ee s soboyu v mogilu.
Podrugi sravnivali Katyu to s Veroj Zasulich, to s dekabristkami, to s
Lizoj CHajkinoj. No lyubov' okazalas' takoj bogatyrskoj silishchej, kotoraya
podmyala pod sebya i ee harakter. Pri vsej svoej nepodkupnoj sovestlivosti dlya
Vasi ona opravdaniya nahodila vsegda. Ego nerazgovorchivost', zamknutost'
nazyvala zastenchivost'yu, a bezdumnoe podchinenie dedushke -- pochteniem k
vozrastu. I tol'ko odnogo ona prostit' ne mogla: Vasya davnym-davno byl zhenat
da k tomu zhe imel doch'. |ta doch' po imeni Sonya rodilas' pozzhe Kati vsego na
polgoda i uchilas' v sosednem klasse.
Katya vyiskivala istoricheskie primery, uteshavshie ee tem, chto nekotorye
znamenitosti do bespamyatstva vlyublyalis' v sverstnic svoih vzroslyh docherej,
a nekotorye dazhe, nastradavshis' obrashchali takih podrug v podrug sobstvennoj
zhizni.
Vasya ves'ma ohotno usazhivalsya za obedennyj stol -- i Katya ne bez
zloradstva delala vyvod, chto doma ego, vidimo, ploho kormyat. Ona prishivala
emu nedostayushchie pugovicy, udovletvorenno prihodya k mysli, chto doma o nem
skverno zabotyatsya.
Esli b o zhiznennom puti Vasi zadumali chitat' lekcii ili sozdat' knigu,
Katya by vpolne mogla stat' ego biografom: o faktah zhizni Kul'kova ona znala
pochti vse. Pochti... Potomu chto, kak ona dogadyvalas', vsego nikto ni o kom
voobshche ne znaet.
V dome Malininyh Vasiliya Grigor'evicha Kul'kova zvali prosto Vasej,
budto on tol'ko vchera yavilsya k Aleksandru Stepanovichu i skazal.
-- Spasite menya, professor!
Skazal, kak vrachu... I Aleksandr Stepanovich, hot' vrachom ne byl,
pervo-napervo izuchil "istoriyu bolezni" Kul'kova. On podrobno rassprosil
pacienta, kakoj ego srazil nedug i v chem prichiny zabolevaniya.
Vasya, obhvatyvaya sheyu rukami i kak by prikryvayas' ot navisshego nad nej
topora, povedal dekanu fakul'teta o tom, chto dazhe v nesmyshlenuyu mladencheskuyu
poru ne byl prosto vospituemym, a, mozhno skazat', bral u starshih uroki
pedagogiki, podsoznatel'no dogadyvayas', chto oni emu v budushchem prigodyatsya.
Gotovyas' k vospitatel'noj deyatel'nosti, izuchaya Pestalocci, Ushinskogo i
Makarenko, Vasya pridaval znachenie ne bukve, a duhu ih teorij. I bukvy emu
otomstili. Pri postuplenii v pedagogicheskij institut on poluchil trojku za
sochinenie.
Kul'kov priehal na ekzameny iz nedalekogo poluposelka-polugorodka. Otec
ego rabotal tam plotnikom. I poetomu ugroza otca, o kotoroj on soobshchil
dekanu, kazalas' vpolne real'noj, sootvetstvuyushchej plotnickoj professii:
-- Esli ne postupish', prib'yu!
Otec-tiran ne chital Pestalocci, ne razdelyal Vasinogo prizvaniya, no, s
trudom poddavshis' mol'bam syna i soglasivshis' na pedinstitut, sdelal to
samoe preduprezhdenie, pomahivaya v vozduhe molotkom.
Vasya-abiturient rasskazal obo vsem etom dekanu Aleksandru Stepanovichu
Malininu. I tot prochital ego ekzamenacionnoe sochinenie. Ono posvyashchalos'
teme, kotoraya, kak uvedomil Vasya, dolzhna byla stat' glavnoj temoj
pedagogicheskih izyskanij vsej ego zhizni: "Druz'ya moi, prekrasen nash soyuz! (O
druzhbe v zhizni velikih lyudej)".
-- Oshibki tol'ko orfograficheskie, -- konstatiroval Aleksandr
Stepanovich. -- Smyslovyh i pedagogicheskih opisok -- ni odnoj. CHeloveku,
kotoryj tak vospevaet bratstvo, neobhodimo v otvet protyanut' ruku. Takim,
brat, makarom!
I ruka protyanulas': Vasya postupil v institut. Let cherez desyat' Kul'kov,
po-devich'i zalivayas' morsom ne ochen' gustoj koncentracii, stal povtoryat':
-- Vsyakij raz, sadyas' za svoj dekanskij stol, ya vspominayu, chto zdes'
sidel Aleksandr Stepanovich. I chto zdes', na etom rubezhe miloserdiya, reshilas'
moya sud'ba!
-- Pridet vremya -- i vy skazhete nechto podobnoe, zanyav po pravu moj
nyneshnij, prorektorskij, stol, -- proiznes kak-to Malinin.
Vasya v suevernom strahe vozdel ruki vverh, k potolku kuhni, gde shel
razgovor.
-- CHego vy tak ispugalis'? Vse estestvenno. Dazhe na pionerskom znameni
napisano: "Smena smene idet".
"ZHit' -- eto znachit druzhit'!" -- tak nazval Vasya svoyu broshyuru,
obrashchennuyu k shkol'nikam. Idei bratstva lyudi, po ego ubezhdeniyu, obyazany byli
vsasyvat' s molokom materi.
Katya ustroila posle urokov kollektivnuyu chitku broshyury. Nikto domoj ne
udral, potomu chto Katyu v klasse pobaivalis'. |to ogorchalo Aleksandra
Stepanovicha:
-- Lyubov' so strahom ne sochetaetsya!
-- A mozhet, oni menya lyubyat do uzhasa?
Katya ne iskala otvety v chuzhom karmane -- nahodila v svoem.
Vasya schital, chto uchenyj ne mozhet pereskakivat' s temy na temu, a chto
odna, no znachitel'naya problema, podobno "odnoj, no plamennoj strasti",
dolzhna zavladevat' ego dushoyu i razumom. K issledovaniyam druzheskih svyazej,
kotorye ob容dinyali velikih lyudej, on priobshchil ne tol'ko svoyu dushu, ne tol'ko
svoj razum, no i svoyu doch'.
Sonya uchilas' v dvuh shkolah: normal'noj i muzykal'noj. Poetomu bylo
zakonomernym, chto, izuchaya vsled za otcom nerazryvnye druzheskie soyuzy
velikih, ona pereshla ot otdel'nyh moguchih lyudej k celoj "Moguchej kuchke":
kompozitorskaya solidarnost' stala temoj ee pervoj stat'i. V to vremya Sonya,
kak i Katya, byla shestiklassnicej. I esli k muzykal'nym "predmetam"
priobshchalas' gde-to na krayu goroda, to k obychnym -- v Katinoj shkole.
-- Kul'kov ne fanatik? -- sprosila Aleksandra Stepanovicha Katina mama,
kotoraya prihodilas' Malininu docher'yu. -- Vseh v dome zagipnotiziroval...
ZHena ego, istorichka, nebos' ob座asnyaet shkol'nikam, chto vse velikie, vklyuchaya
vladyk i polkovodcev, obyazany byli mezhdu soboyu druzhit'. Togda by-de i
konfliktov i vojn nikakih ne bylo.
-- Neplohaya ideya! -- zagremev rezko otodvinutym stulom i ispytyvaya
moshchnymi kulakami prochnost' stola, provozglasil Aleksandr Stepanovich. -- Rol'
lichnyh kontaktov ogromna!
-- A ob容ktivnye istoricheskie prichiny, znachit, poboku? -- so spokojnoj
ironiej osvedomilas' YUliya Aleksandrovna. -- Kul'kov svihnulsya na svoej, tak
skazat', "teme".
-- Druzhba -- eto ne tema! -- sotryas okruzhayushchee vozdushnoe prostranstvo
Aleksandr Stepanovich. -- A to, chto bolee vsego neobhodimo chelovechestvu,
pogryazshemu v otsutstvii vzaimoponimaniya.
-- YA uverena, chto Kul'kov -- fanatik.
Vyslushav vozrazheniya, YUliya Aleksandrovna chashche vsego ostavalas' pri svoem
mnenii. Katya unasledovala etu chertu.
-- Vazhno, chemu sluzhit fanatizm -- dobru ili zlu! -- po-l'vinomu
gromoglasno i neprimirimo vozrazil Aleksandr Stepanovich.
-- Ego fanatizm sluzhit dobru, -- ne zadumyvayas', kak aksiomu proiznesla
Katya.
YUliya Aleksandrovna byla filologom i ne soglasilas' s takoj
matematicheskoj kategorichnost'yu.
-- Kazhdoe slovo iznachal'no imeet odno, nekolebimoe znachenie, odin
smysl. Kak chelovek s momenta rozhdeniya imeet odin opredelennyj harakter...
|to potom uzh harakter i slovo mogut prisposobit'sya, pojti na ustupki,
pozhertvovat' svoej opredelennost'yu. No ne vsegda, kak govoritsya, ot horoshej
zhizni!
Slovo, ego ottochennuyu opredelennost' YUliya Aleksandrovna sravnivala to s
vernym serdcem, to s bezuprechnym celesoobraziem zdorovogo organizma.
-- Vernost' -- eto horosho, -- skazala ona, -- a fanatizm -- ploho... Ot
besprincipno kompromissnogo otnosheniya k slovu rozhdaetsya i "dvoyakovypukloe"
otnoshenie k yavleniyam i kachestvam, kotorye eto slovo oboznachaet. Dazhe u
zavisti stali otyskivat' svetlye storony: deskat', byvaet chernaya, a byvaet i
belaya. Gel'vecij zhe, znaete, chto govoril? "Iz vseh strastej zavist' samaya
otvratitel'naya. Pod znamenem zavisti shestvuyut nenavist', predatel'stvo i
intrigi". Vot eto opredelennost'!
-- Ish' kuda ty nas uvela! Stol'ko erudicii po takomu zauryadnomu povodu!
-- bescel'no, no so zvonom perestavlyaya na stole posudu, ne sdavalsya
Aleksandr Stepanovich. -- I citatoj na nas zamahnulas'!
Potom obratilsya k vnuchke:
-- Sonechka sochinila stat'yu o druzhbe vydayushchihsya kompozitorov proshlogo
veka.
-- Nu i chto? -- zaranee otvergaya etu stat'yu, skazala Katya.
Saharnica i solonka ostalis' vozle Malinina, a stakan s chaem, iz
kotorogo on nachal othlebyvat', ubyl v centr stola.
-- Na tvoem meste ya by proyavil dobruyu volyu i napechatal Sonechkinu stat'yu
v shkol'nom zhurnale.
-- Lichnye kontakty, dobraya volya... Pohozhe, my ne za zavtrakom, a na
mezhdunarodnyh peregovorah, -- vmeshalas' YUliya Aleksandrovna. Ona otnosilas' k
Kul'kovu i ego sem'e, kak schital Aleksandr Stepanovich, s "neskryvaemym
predubezhdeniem".
Predubezhdenie bylo neskryvaemym, a odnu iz prichin ego YUliya
Aleksandrovna skryvala: ona dogadyvalas', chto Katya nesprosta oboronyaet
Kul'kova.
-- Ego zashchishchaesh', tak uzh i k Sone begi za stat'ej, -- skazala YUliya
Aleksandrovna, razglyadevshaya v Katinoj revnosti eshche odno podtverzhdenie svoih
trevozhnyh materinskih dogadok.
-- A zachem?
-- Ah, ne hochesh'? Ponyatno! -- I dobavila: -- Oni para... Ne v tom
smysle, chto dva sapoga, a v tom, chto dva zhirafa.
-- YA tozhe ne Mona Liza.
-- No mozhesh' eyu stat'. S toboj eshche ne vse yasno. A s nimi...
Kate govorili, chto ona prebyvaet v perehodnom vozraste i poetomu "eshche
sto raz peremenitsya". V etih slovah byli noty utesheniya: priznannym v shkole
krasavicam nikto izmenenij ne predrekal. Inogda Katyu podbadrivali: "Zato
harakter u tebya polnost'yu sformirovalsya". I ona prihodila k vyvodu, chto
edinstva formy i soderzhaniya v nej poka chto ne nablyudaetsya.
Katyu uveryali, chto o ee vneshnosti eshche nichego bezuslovnogo skazat'
nel'zya. A Sonya byla, bezuslovno, nehorosha soboj.
-- Tak pohozha na otca, tochno rozhdena bez uchastiya materi, -- lyubila
podcherkivat' YUliya Aleksandrovna.
Katya redaktirovala literaturnyj zhurnal. Stihi i rasskazy u nee ne
poluchalis'. No zato ona sochinyala peredovye pod rubrikoj "Slovo k chitatelyam".
ZHelaya privlech' vnimanie k svoemu zhurnalu, Katya provozglasila: "Kto ne
chitaet, tot ne est!"
-- Hochesh', chtoby oni lyubili literaturu? -- ne raz voproshal dedushka. --
No prikaz, kak i strah, s lyubov'yu ne sochetaetsya.
-- Lyubov' k chteniyu voznikaet ot samogo chteniya, a ne s pervogo vzglyada.
-- Ty i v lyubvi... razbiraesh'sya? -- bditel'no osvedomilas' YUliya
Aleksandrovna.
-- K chteniyu, -- otvetila doch'.
Pervym, komu Katya pokazyvala kazhdyj nomer, byl Vasya. Predstavlyalas'
vozmozhnost' podolgu sidet' s nim ryadom, budto by obsuzhdat' i budto by
sporit'...
Ko vsem chlenam malininskogo semejstva Vasya otnosilsya s preuvelichennoj
trepetnost'yu. I, medlenno perevorachivaya stranicy Katinogo zhurnala,
podcherkivaya, chto chitaet, a ne listaet, on neizmenno proiznosil:
-- Tvorchestvo cementiruet druzhbu!
-- Zachem sravnivat' tvorchestvo so stroitel'nym materialom? -- ironichno
zametila kak-to YUliya Aleksandrovna. -- Cement est' cement.
-- Aga!... I etomu slovu, znachit, ugotovan lish' odin, iznachal'nyj,
smysl, -- zatopav po komnate, razgoralsya Malinin. -- Ne slushaj mat',
Katen'ka! Tvorchestvo cementiruet. Eshche kak cementiruet!
-- YA sama vizhu: skreplyaet, ob容dinyaet, -- stala na dedushkinu, a tochnee,
na Vasinu storonu Katya.
Zashchitiv Vasyu odnazhdy, otstoyav ego pravo postupit' v institut, Aleksandr
Stepanovich uzhe postoyanno, kak by po inercii, otstaival kul'kovskie interesy.
"CHto porodili, tem i dorozhim!" -- kommentirovala YUliya Aleksandrovna.
Malinin ispytyval chuvstvo dolga i po otnosheniyu k domu Kul'kovyh.
Tut Katya vstupala v protivorechie s dedushkoj: ona podobnogo dolga ne
oshchushchala. Odnako popast' v Vasin dom i uznat', chto tam v nem proishodit, ej
ochen' hotelos'.
-- YA dumayu, on vse-taki despot, -- negromko, no kropotlivo protalkivala
svoyu tochku zreniya YUliya Aleksandrovna. -- ZHena, prepodavatel' istorii, v
shkol'nom klasse nebos' epohami operiruet, istoricheskimi periodami, a
posmotrite, kakaya zabitaya... Frazy ne vytyanesh'! Po krajnej mere v ego
prisutstvii.
-- On tozhe zastenchivyj, -- brosilas' na zashchitu Katya.
-- Zastenchivyj despot? Sovsem uzh strashno!
-- Anastasiya lyubit ego. Vot i molchit, -- grohnul svoim argumentom
Aleksandr Stepanovich.
Katya napryaglas': ej bylo nepriyatno, chto Vasyu eshche kto-to, krome nee,
smeet lyubit'. "CHto tam u nih? Kak on obrashchaetsya so svoej Anastasiej
Petrovnoj i so svoej muzykal'noj Sonechkoj?" -- terzalas' ona. I reshila
nakonec vse eto proverit' "na meste": otpravit'sya za Sonechkinoj stat'ej.
-- V gosti k sebe on pochemu-to ne priglashaet, -- uznav o namerenii
docheri, otmetila YUliya Aleksandrovna. -- Semejnye daty v obshchestvennyh mestah
otmechaet -- v restoranah, kafe.
-- Potomu chto ne zhmot! -- gromyhnul ocherednym zashchititel'nym argumentom
Malinin.
-- Prichina v drugom, -- ne poddavalas' YUliya Aleksandrovna. -- Uzh ego-to
dom, bez somneniya, ego krepost'. A krepost' -- ponyatie voennoe, svyazannoe s
sekretami, tajnami.
Pronikat' v tajny i rassekrechivat' sekrety bylo Katinoj slabost'yu.
Kogda detej v rannem vozraste sprashivayut, kogo oni bol'she lyubyat -- mamu
ili papu, deti obychno molchat. Oni okazyvayutsya taktichnej teh, kto ih
sprashivaet: ne hotyat obidet' ni mamu, ni papu. A Katya molchala potomu, chto
bol'she vseh na svete lyubila dedushku.
Sluchajno uslyshav, chto roditeli zhdali syna, ona ponyala, chto ee ne
zhdali... A dedushka hotel vnuchku. On, znachit, zhdal! I srazu zhe stal ponimat'
ee ne s poluslova (slovami Katya vnachale eshche ne vladela), a s poluzhesta i
poluzvuka. On bezoshibochno opredelyal, v chem ee neudobstva, mucheniya i chego ona
hochet.
Otec Kati razobrat'sya v etom i ne pytalsya: dazhe v chas rozhdeniya docheri
on uskoryal rozhdenie kakogo-to predpriyatiya, za kotoroe "otvechal golovoj",
vdali ot rodnogo goroda. Golova ego postoyanno nahodilas' v opasnosti, hotya
vneshne vyglyadela vpolne uhozhennoj i blagopoluchnoj: holenaya, modno
podstrizhennaya. Dedushka imenoval ego "komandirovochnym muzhem". On otsutstvoval
stol' prodolzhitel'no, chto, po mneniyu Aleksandra Stepanovicha, v komandirovkah
fakticheski nahodilsya doma. No i prisutstvuya, on tozhe otsutstvoval:
razgovarival otreshenno-bodryacheskim tonom, zadaval voprosy, kotorye ne
trebovali otvetov.
Otvety emu byli i ne nuzhny: pohodya sprosiv o chem-libo YUliyu
Aleksandrovnu, on udalyalsya v drugoj konec komnaty, chtoby tak zhe pohodya
sprosit' o chem-nibud' Katyu. A sprosiv ee, okazyvalsya vozle Aleksandra
Stepanovicha, kotoryj zaranee preduprezhdal:
-- Otvechat' ne budu!
V Katinoj pamyati otec neizmenno associirovalsya s chemodanom. CHemodan
libo upakovyvalsya, libo raspakovyvalsya. Tak kak pri vstrechah i rasstavaniyah
slova proiznosyatsya osobye -- gromkie ili proniknovennye, -- otec
associirovalsya eshche i s neestestvenno pripodnyatym tonom, s neobychnymi
intonaciyami, kotorye ne dolzhny byt' chastymi, esli hotyat zasluzhit' doverie:
chrezvychajnoe ne mozhet byt' postoyannym.
Katya iz okna smotrela vsled otcu, kogda on uezzhal, i skvoz' steklo
mahala emu, kogda on priezzhal s vokzala ili aerodroma. Ej kazalos', chto
pohodka ubyvayushchego otca byla legche i radostnej, chem pohodka pribyvayushchego.
Zametiv, chto mama i dedushka othodyat ot okna v grustnoj zadumchivosti,
shestiletnyaya Katya, uzhe togda vo vsem lyubivshaya yasnost', sprosila otca:
-- Ty chto vsegda tak toropish'sya?
-- Boyus' opozdat' na samolet. Ili na poezd...
-- Vyhodi ran'she -- i ne budesh' boyat'sya. A pochemu nam ne mashesh'?
-- U menya v ruke chemodan.
-- |to v odnoj. A drugaya?
Otec stal mahat' svobodnoj rukoj, no s takoj dezhurnoj
blagozhelatel'nost'yu, kak esli by vstrechal ili provozhal delegaciyu ne ochen'
druzhestvennogo gosudarstva.
Odnazhdy otec ne vernulsya iz komandirovki.
-- Propal bez vesti, -- kak by opustevshim golosom sostrila YUliya
Aleksandrovna.
Aleksandr Stepanovich ne lyubil koshchunstvennyh shutok. Tem bolee chto v
sorok vtorom sam propal bez vesti, i ot etogo soobshcheniya u ego materi,
Katinoj prababushki, razorvalos' serdce. A on potom otyskalsya... Sredi
beschislennyh glubokih izvilin na dedushkinom lice Katya davno uzhe vydelila te,
kotorye byli shramami. Sam zhe dedushka imenoval ih "transheyami".
-- On ne propal bez vesti, -- oskorblenno prohripel Aleksandr
Stepanovich. -- On dezertiroval.
-- Tol'ko rodnoj zemle nado soblyudat' vernost' pri vseh
obstoyatel'stvah, -- vozrazila YUliya Aleksandrovna.
-- A detyam? -- Aleksandr Stepanovich kivnul na Katyu. -- A druz'yam? A
delu zhizni?
-- YA ne ditya, ne drug... I ne "delo zhizni". Kazhdoe slovo v russkom
yazyke imeet znachenie ostro opredelennoe. YA schitalas' zhenoj.
-- No soglasis': on obyazan byl po-chelovecheski predupredit'.
-- Ego komandirovki i byli preduprezhdeniem. Katya, mne kazhetsya,
zametila... I ponyala. V shestiletnem vozraste!
-- Znachit, ona vzroslee menya. YA po-detski doverchiv.
-- Doverchivost' -- eto dostoinstvo. S melkoj prakticheskoj
nablyudatel'nost'yu ona mozhet i ne sochetat'sya. A s mudrost'yu vpolne
sovmestima!
Skazav tak, sama YUliya Aleksandrovna s toj pory stala izuchayushche
otnosit'sya k lyudyam i ne verit' vozvyshennym intonaciyam.
|to sluchilos' letom... CHerez mesyac, vernuvshis' v gorod, Katya otnesla v
detskij sad vse igrushki, kotorye ej podaril otec. Igrushek bylo mnogo: iz
komandirovok polozheno vozvrashchat'sya s podarkami.
-- |to vpolne v ee stile, -- skazala zaveduyushchaya detsadom YUlii
Aleksandrovne. -- Poet napisal: "Est' zhenshchiny v russkih selen'yah", a my
govorim: "Est' Katya u nas v detskom sade..." Konya ona "na skaku ostanovit"
kak-nibud' v budushchem, a mashinu na polnom hodu uzhe zaderzhala.
-- Kogda?!
-- Odnu nashu vospitatel'nicu prihvatila zhelchnokamennaya bolezn'. Katya
vyskochila na dorogu i, uvidev mashinu s krasnym krestom, zaorala: "CHelovek
umiraet!" Pod uzdcy, mozhno skazat', "Skoruyu pomoshch'" vo dvor privela.
YUliya Aleksandrovna privykla k neozhidannym Katinym dejstviyam.
Prihodya s mamoj i dedushkoj k tem ih znakomym, kotorye obychno ugoshchali
lish' chaem, Katya, ukazyvaya na chlenov svoej sem'i, ob座avlyala:
-- Oni pryamo s raboty.
-- My ne budem brat' tebya v gosti! -- ugrozhala YUliya Aleksandrovna.
-- Luchshe sami ne hodite v te gosti, kuda menya nado ne brat', --
parirovala Katya.
-- Tvoi geny! -- vosklicala YUliya Aleksandrovna, obrashchayas' k otcu.
Aleksandr Stepanovich vse delal po vdohnoveniyu... Ono, podobno vetru,
naduvalo podatlivye parusa ego energii i neslo neredko navstrechu opasnostyam.
On po vdohnoveniyu el, ne soblyudaya diety, kuril rovno stol'ko, skol'ko ne
spal, peredavaya nepreryvnuyu estafetu ot odnoj papirosy drugoj. Narushaya
pedagogicheskie zakony, on predostavlyal vnuchke derzkuyu svobodu dejstvij.
Neobdumanno, ochertya golovu podderzhival svoih lyubimyh uchenikov, i v tom chisle
Vasyu Kul'kova, potomu chto, odnazhdy poveriv, ne mog predat' etu veru, kak
voobshche ne umel otrekat'sya i predavat'.
A YUliya Aleksandrovna, prezhde chem dopustit' cheloveka v krug druzej ili
prosto znakomyh, podvergala ego slozhnejshim priemnym ekzamenam. "Vot i v Vase
ona somnevaetsya", -- dumala Katya, uzhe shestiklassnica, otpravlyayas' za Soninoj
stat'ej, posvyashchennoj bratstvu "Moguchej kuchki".
Katya yavilas' bez preduprezhdeniya -- i vnachale Vasino lico vyrazilo
ispug, kak esli by cherez porog sekretnogo predpriyatiya perestupil chelovek, ne
imeyushchij propuska. Zatem Kul'kov ovladel soboj... No tol'ko otchasti. On
sililsya obresti privychnuyu dlya Kati formu obshcheniya, no ne sumel. Kak odin i
tot zhe zlak na raznyh pochvah vyglyadit neodinakovo, tak i on na pochve svoej
sem'i vyglyadel inym, chem na pochve doma Malininyh. Katya sochla eto
estestvennym. Hotya YUliya Aleksandrovna ne raz ee uveryala:
-- Lyudi otlichayutsya ot rastenij i tem, chto obyazany ostavat'sya samimi
soboj, ne menyayas' v zavisimosti ot mesta i vremeni. Da i voobshche ni ot kakih
obstoyatel'stv!
Dlinnaya Vasina sheya postepenno obrela vlastnuyu napryazhennost', sdelalas'
pohozhej na zhezl regulirovshchika. On reguliroval dvizhenie myslej i postupkov
chlenov svoej sem'i. Cvet lica ego i vyrazhenie glaz menyalis' s
povelitel'nost'yu svetofora. Esli on i ne byl prorokom v svoem domashnem
otechestve, to uzh hozyainom byl.
|to "strogost' zaboty, trevogi za nih vseh, -- myslenno rasshifrovyvala
proishodyashchee Katya. -- Da, reguliruet... No tem predotvrashchaet avarii,
neschastnye sluchai!"
Marshrut Anastasii Petrovny proleg na kuhnyu, chtoby Katya, kak polagaetsya
v vechernyuyu poru, mogla pouzhinat'. Sonya srazu zhe uselas' za pianino, chtoby
usladit' Katin sluh.
I tol'ko odin chlen sem'i narushal pravila: dvigalsya v neugodnom Vase
napravlenii -- to po sobstvennoj iniciative razdvinul stol, chtoby za uzhinom
bylo vol'gotnee, to, ne sprosyas', raspahnul okno, chtoby gost'e luchshe
dyshalos'. I hotya eto byl Vasin otec, molotka u nego v rukah Katya ne
obnaruzhila. Ruki eti vse vremya stremilis' sdelat' chto-nibud'
nepredusmotrennoe, no, po mneniyu Grigoriya Kuz'micha, poleznoe dlya okruzhayushchih.
Vprochem, o molotke on vse zhe kosvenno vspomnil:
-- Nozhka-to u stola prihramyvat' stala. Gost'ya prishla -- i zametil...
Nado by vylechit'!
-- Nozhka absolyutno zdorova, -- holodno diagnostiroval Vasya. I obratilsya
za sochuvstviem k Kate: -- Daj emu volyu, vse po-svoemu perelopatit.
Vne svoego doma Katya dlya prilichiya nazyvala Kul'kova Vasej
Grigor'evichem.
-- A Vasya Grigor'evich rasskazyval, chto vy mozhete pribit' molotkom
lyubogo zlodeya. Huligana, naprimer... -- skazala ona, zhelaya sdelat' priyatnoe
odnovremenno i Vase i ego otcu.
Voobrazhenie u Kati bylo pylkoe, podchas iskazhavshee istinu. No lish' vo
imya dobra i mira!... Vasya-to na samom dele govarival, chto molotok Grigoriya
Kuz'micha mozhet obrushit'sya i na ego nepovinnuyu synov'yu golovu.
SHeya Kul'kova soglasnym kivkom odobrila Katinu vydumku. I Grigorij
Kuz'mich rukavom vyter glaza, kotorye pod vliyaniem vozrastnoj
sentimental'nosti uvlazhnyalis', vidimo, chasto.
Katya pristupila k izucheniyu kul'kovskoj kvartiry...
Nad Vasinym stolom ona uvidela fotografiyu dedushki, obramlennuyu ramoj iz
dereva, stol' tshchatel'no otpolirovannogo, budto ono nikogda ne bylo zhivym.
Fotografiya vosprinimalas' ne tol'ko kak svyatoe mesto Vasinogo kabineta, no i
kak centr vsej kvartiry. Tri komnaty byli smezhnymi, -- i dedushkin vzglyad,
zafiksirovavshij ego bezoglyadnuyu, ne boyavshuyusya obmanut'sya dobrotu, pronizyval
vse prostranstvo, na kotorom obitala sem'ya Kul'kovyh.
Eshche v detsadovskom vozraste Katya ponyala, chto Vasya lyubit Aleksandra
Stepanovicha bezzavetno. I, mozhet, imenno za eto otdala emu svoe serdce...
"Sto raz pomozhesh' cheloveku, a odin raz net i -- vse sodeyannoe budet
zabyto i obesceneno" -- etot hodyachij vyvod iz zhitejskoj praktiki, kotoryj ne
raz doletal do Katinyh ushej, k Vase otnosheniya ne imel.
-- YA podsobil emu lish' raz v zhizni -- i on pomnit ob etom vsyu zhizn', --
skazal v prisutstvii vnuchki Aleksandr
Stepanovich. -- Nagradoj mne stal predannyj drug!
-- On ne drug, a zainteresovannoe lico, -- pryamolinejno vozrazila YUliya
Aleksandrovna. I dlya smyagcheniya dobavila: -- Oberegaet kolodec, iz kotorogo
p'et.
-- Do takoj stepeni oberegaet... chto ty i predstavit' sebe ne mozhesh'!
-- tainstvenno proiznes Aleksandr Stepanovich. -- Hotya inye v podobnyj
kolodec plyuyut.
-- On slishkom raschetliv, chtoby plevat'.
-- Ty mnogogo ne znaesh'...
Dedushka zapnulsya, boyas' vydat' chto-to ne podlezhashchee razglasheniyu.
YUliya Aleksandrovna, dvizhimaya taktom, ne stala dopytyvat'sya.
-- A skol'ko raz ty chital ego sochineniya v rukopisyah?
-- Stol'ko zhe, skol'ko on moi!
-- No on, chitaya tebya, uchilsya. A ty, chitaya ego, uchil! Ponimaya vneshnyuyu
besspornost' takih utverzhdenij, Katya
vse zhe sporila s nimi. No molcha, ne vsluh: ee advokatstvo lish'
nastorozhilo by mat'.
Katya videla, kak chuvstvo blagodarnosti raspiralo Vasyu. I podozrevala,
chto eto tozhe serdit YUliyu Aleksandrovnu, chto ona ne hochet delit' ni doch', ni
dedushku s postoronnimi.
-- "Pobeditelyu ucheniku ot pobezhdennogo uchitelya..." Pochashche by nashi
ZHukovskie ot pedagogiki otvazhivalis' proiznosit' etu frazu. Ili pisat' na
svoih izyskaniyah, darimyh uchenikam, -- skazal vo vremya ocherednoj shahmatnoj
partii Aleksandr Stepanovich.
SHahmaty podtalkivali ego k razmyshleniyam. Vnachale hody delalis' bystro,
pochti mehanicheski -- i Aleksandr Stepanovich, peredvigaya figury, vpadal v
filosofskie razdum'ya. On prodolzhal filosofstvovat' i dalee, esli delo shlo k
vyigryshu, a esli k proigryshu, to umolkal. Vasya zalilsya klyukvennym morsom i
osmelilsya vozrazit':
-- CHtoby ZHukovskij ot pedagogiki imel osnovaniya tak napisat', dolzhen
proyavit'sya i Pushkin ot pedagogiki. Vy ne soglasny?
-- Nu-nu?... -- zainteresovalsya Aleksandr Stepanovich. -- Slishkom chasto
nyne, nablyudayu ya... -- prodolzhal Vasya, -- koe-kto hotel by napisat':
"Pobezhdennomu uchitelyu -- ot pobedivshego uchenika". Stydno stanovitsya. "Vot
on!... Ves' v etom. Zastenchivyj i blagorodnyj! Neuzheli mama ne vidit? Ne
chuvstvuet? -- pro sebya izumlyalas' Katya. -- Pochemu vernost' svoej "teme" nado
stavit' v vinu? Fanatik! CHelovek libo veren sebe i drugim, libo ni v chem ne
veren".
Aleksandr Stepanovich schital, chto Kul'kov davno uzhe sleduet v nauke
svoim individual'nym kursom. A Vasya podcherkival, chto esli i dvizhetsya, to v
farvatere, vsled za flagmanom so slovom "Malinin" na vysokom bortu.
On tak otkryto i nastojchivo eto provozglashal, chto na osnove citat iz
ego vyskazyvanij poyavilos' pis'mo bez podpisi, gde Aleksandr Stepanovich
obvinyalsya v pokrovitel'stve, "protekcionizme", a Vasya nazyvalsya
posredstvennost'yu i prilipaloj.
Vasya prinyal na sebya tot udar iz t'my, kogda ne vidno bylo ni figury, ni
lica napadavshego. SHeya ego v te dni obrela nesgibaemost'... On umudrilsya
dokazyvat' i oprovergat' tak, chto "pokrovitel'" dazhe ne uslyshal ob epopee
"proverki signala". I ne istyazal sebya mysl'yu, kotoraya bolee vsego presleduet
v period takih epopej: kto podal lozhnyj signal?
Dedushka ne uznal, a s Katej, uchivshejsya togda v chetvertom klasse,
Kul'kov neozhidanno podelilsya:
-- V tvoem vozraste vse legche vosprinimaetsya! Mozhet, nervy eshche ne
iznosheny? YA i vybral iz treh nervnyh sistem vashej sem'i tvoyu. Nado zhe s
kem-to...
Katya byla oshelomlena: on veril ej! I bud' ona starshe, mozhet, polyubil by
ee?...
Vasya v te dni ne prosto razgovarival s Katej -- on ispovedovalsya:
-- Za lozhnye signaly nakazanie polagaetsya. Poprobuj-ka bez nadobnosti
ostanovit' poezd stop-kranom. Ugolovnoe delo! A ostanovit' bez nadobnosti --
pust', kak i poezd, lish' na vremya -- chelovecheskuyu zhizn' takim vot pis'mom...
vrode dozvoleno.
Katya vse yasnee videla v Vase rycarya i zastupnika.
Bor'ba, provodya vnutri cheloveka i ego haraktera vseobshchuyu mobilizaciyu,
vyyavlyaet, pozzhe dumala Katya, takie vozmozhnosti i sposobnosti, o kotoryh ih
obladatel' i ne podozreval. U Vasi, po ee nablyudeniyam, v te dni obnaruzhilis'
ne tol'ko otvaga i vernost', no srazu dva nepredvidennyh darovaniya:
dramaturgicheskoe i rezhisserskoe. On pridumal syuzhet, dazhe p'esu i postavil
spektakl', glavnyj uchastnik kotorogo, Aleksandr Stepanovich, vnezapno na
poltora mesyaca otbyl v komandirovku.
V nerazgovorchivom, chashche vsego mimikoj iz座asnyavshemsya Vase Katya s
gordost'yu obnaruzhila sposobnost' k samopozhertvovaniyu. Da... Lyubov' k nemu
stoilo rasprostranit' na vsyu zhizn' i unesti s soboyu v mogilu!
Pravda, YUliya Aleksandrovna i tut vyrazila by somnenie: "Zashchishchaya papu,
on zashchishchaet sebya".
"Vse mozhno podvergnut' osuzhdeniyu i osmeyaniyu -- reshitel'no vse! --
sdelala gorestnyj vyvod Katya. -- Mama ne hochet puskat' chuzhih v nashu sem'yu.
No razve Vasya ne svoj? Razve on postoronnij?"
Pis'mo bez podpisi ne kinulo Kul'kova za spaseniem na grud' k
Aleksandru Stepanovichu. I Katya mogla ob座asnit', pochemu: on znal, chto serdce
v dedushkinoj grudi bol'noe. I znal... pomnil, kak ono otzyvaetsya na
nespravedlivost' i podlost'.
Katya tozhe ob etom pomnila.
Oficial'noe soobshchenie o tom, chto Katin otec bolee ne poyavitsya, YUliya
Aleksandrovna sdelala v dushnyj iyul'skij vecher, iznemogavshij ot ozhidaniya
dozhdya tak zhe beznadezhno, kak Katya iznemogala ot ozhidaniya otcovskogo
vozvrashcheniya.
-- Baba s vozu -- kobyle legche! -- rezanul shutkoj Aleksandr Stepanovich.
-- Kakaya zhe on baba? -- YUliya Aleksandrovna zyabko suzila i bez togo
neshirokie plechi.
-- Baba! Raz poboyalsya priehat' i ob座asnit'sya.
-- Pochemu? On ob座asnilsya mne v vechnoj lyubvi devyat' let nazad. A teper'
pis'menno ob座asnilsya v otsutstvii onoj. I ni s kem vyyasnyat' otnosheniya on
bol'she ne dolzhen.
Zashchishchaya byvshego muzha, YUliya Aleksandrovna ograzhdala sebya ot unizitel'noj
zhalosti.
Kate bylo v tu poru shest' s polovinoj let. I ona hotela, chtoby vse u
nee bylo, kak u drugih v etom vozraste: mama, otec. Pust' on byval doma ne
chasto, no Katya znala... da i drugie tozhe, chto on vse-taki est'. Ona
zaplakala.
-- Nichego, obojdemsya! -- bodro poobeshchala YUliya Aleksandrovna. Ona vse
vyskazala pri docheri potomu, chto predpochitala lyubuyu yasnost' tumannoj
nedostovernosti. -- Obojdemsya!.
Dazhe samym ubeditel'nym utesheniyam deti ne poddayutsya srazu. Oni dolgo
prodolzhayut vshlipyvat' po inercii.
-- Kak zhe... my teper'? -- ne slysha mat', prolepetala Katya.
-- YA budu vmesto nego. CHto, ne gozhus'? -- probasil Aleksandr
Stepanovich. I prinyal l'vinuyu pozu. -- Posmotri, kakoj u tebya otec. I kakaya u
tebya mat'!...
YUliya Aleksandrovna naperekor vecheru, skovannomu predgrozovoj duhotoj,
byla v chernom plat'e, vovse ne letnem, no garmonirovavshem s ee neprohodimo
gustymi, kak u Aleksandra Stepanovicha, volosami -- tol'ko smolyanymi, budto
krashenymi, bez edinoj beloj tropinki. Kazalos', volosy byli slishkom obil'ny
i tyazhely dlya hrupkoj golovki s iznurenno-blednym licom. No glaza,
artisticheski vyrazitel'nye, probivavshiesya dazhe v potaennuyu mysl'
sobesednika, uveryali, chto YUliya Aleksandrovna mozhet vyderzhat' mnogoe. Ona
hotela dokazat' otsutstvovavshemu muzhu, chto vyderzhit i to, chto on na nee
obrushil.
Vskore na dachu, gde Malininy snimali tri komnatenki s nezasteklennoj
terrasoj, priehal Kul'kov. On ne vedal, chto sem'ya Malininyh uznala v tot
den' o dramatichnom sokrashchenii svoej chislennosti na celuyu chetvert'. No yavilsya
tak, kak esli by vedal: cherez chas posle soobshcheniya YUlii Aleksandrovny, kogda
vse uzhe nemnogo prishli v sebya, on brosil v storonu YUlii Aleksandrovny
vzglyad, ne imeyushchij prava na vostorg, no i ne sposobnyj ot nego uderzhat'sya.
-- Vy segodnya... Nu, prosto net slov! I zamolchal, poskol'ku slov ne
bylo.
Odni ubegayut ot gorestej k lyudyam, chtoby podelit'sya i posovetovat'sya, a
vernej, sbrosit' hot' chast' dushevnyh tyagot na rodnyh i znakomyh. Drugie,
naprotiv, uedinyayutsya, chtoby prizvat' na pomoshch' sobstvennuyu mudrost' i volyu.
YUliya Aleksandrovna v chasy potryasenij predpochitala odinochestvo.
Katya znala ob etom i pozvala dedushku s Vasej v les vrode by dlya togo,
chtoby tam spastis' ot kislorodnogo golodaniya.
No v lesu duhota kak by ucepilas' za derev'ya i obrazovala sploshnuyu,
plotnuyu massu.
-- Ne prodohnesh'! -- skazal Aleksandr Stepanovich. -- Pravda, dal'she
budet berezovaya roshcha... V listvennom lesu dyshitsya legche, chem v hvojnom. I
voobshche... Tut igly, a tam list'ya. Zdes' temnye stvoly, a tam belye. Pojdem
tuda.
Polushutlivyj dedushkin ton prizvan byl otvlech' ego sputnikov ot togo
ser'eznogo, chto dedushka, kazalos', uzhe pozabyl, ostavil na dache.
Vse troe pobreli v roshchu. Aleksandr Stepanovich stiral isparinu so lba to
kulakom, to ladon'yu. Katya protyanula emu platok.
-- Mersi, -- skazal on.
-- Pozhalujsta, -- otvetila Katya.
Oni privykli obmenivat'sya bezzlobnoj shutlivost'yu.
-- YA prisyadu, -- proiznes Aleksandr Stepanovich. I opustilsya na pen'. --
ZHal' mne takie moguchie pni... V nih oshchushchaetsya obezglavlennost'. Na nih mozhno
i sest', kak sadyatsya na sheyu staromu, bezzubomu l'vu. A poprobuj-ka sest' na
vershinu pyatnadcatimetrovoj berezy!
Na etom zapas ego igrivosti konchilsya... Gruznoe telo samo, pomimo
dedushkinoj voli, nachalo vdrug spolzat' na travu. Vasya kinulsya uderzhivat', no
ne uspel. Katya zakryla rot rukoj, stisnula pal'cami verhnyuyu gubu.
-- Emu ploho, -- skazal Vasya.
Dedushka lezhal vozle berezovogo pnya, kak srazhennyj v boyu nemolodoj
vityaz' -- moshchnyj, s licom, izrytym transheyami.
Vasya opustilsya na koleni podle Aleksandra Stepanovicha. Bez sprosa
obyskal ego karmany -- i nashel zakuporennuyu steklyannuyu trubochku s belymi
kolesikami vnutri.
-- Zapit' nechem. Da i ne nado... -- progovoril on.
Aleksandr Stepanovich ne reagiroval. Togda Vasya s povelitel'nost'yu,
kotoraya neizvestno otkuda vzyalas', prosunul tabletku emu pod yazyk.
"Baba s vozu -- kobyle legche", -- vspomnila Katya. Stalo byt', sebya
dedushka s toj kobyloj ne sravnival: emu ot maminogo soobshcheniya legche ne
stalo. "YA budu vmesto nego!" -- skazal on. A vdrug ona, Katya, poteryaet dvuh
otcov v odin den'?
Katya perehodila k slezam, kak i k izbavleniyu ot nih, s medlennoj
postepennost'yu. Snachala lico ee iskazhalos' obidoj, potom otchayaniem ot
beznadezhnosti dokazat' svoyu pravotu i s ee pomoshch'yu hot' chto-to ispravit'.
Katya ponimala: v tom, chto proishodilo vozle pnya, posredi polyany, vinovat ee
nastoyashchij otec. Pochemu on ne vernulsya iz poslednej komandirovki? Ved' esli
by on uvidel mamu takoj, kakoj ona byla segodnya v svoem chernom plat'e, on by
ostalsya... Pochemu mama pri nem ne nadevala eto plat'e i ne prichesyvala tak
staratel'no svoi prekrasnye volosy? Pochemu ona ne pozhalela sebya i Katyu?...
A esli dedushka na trave ne ochnetsya? Net, etogo byt' ne mozhet... A esli
vse-taki?... Katya, boyas' pomeshat' Vase, starayas' uderzhat' plach, vse bol'nej
stiskivala verhnyuyu gubu. Pal'cy i ladoni ee stali mokrymi.
A Vasya zastyl pered dedushkoj na kolenyah, budto prosil u nego proshcheniya.
Potom ozhil... I prinyalsya suetlivo rastirat' Aleksandru Stepanovichu grud' i
viski. "Vot tak, -- dumala Katya, -- na pole boya vrachi i medsestry sklonyayutsya
nad temi, kto smertel'no ranen". No dedushka ne mog byt' ranen smertel'no. On
zhe skazal... poobeshchal: "YA budu vmesto nego!"
Katya znala, chto ej dedushka vsegda govoril tol'ko pravdu. Dlya nego eto
bylo zakonom nepisanym, ibo pisanye pravila i zakony mozhno perepisat'. A vse
zhe Katyu neotvratimo toshnilo, chto vsegda bylo priznakom krajnego potryaseniya.
Ona otoshla v kusty, chtoby ee ne vyrvalo na glazah u Vasi. Ona, stesnyalas'
obnaruzhit' v ego prisutstvii svoe sostoyanie, nesmotrya na obuyavshij ee strah.
Mozhet, eto i bylo pervym proyavleniem stol' rannej lyubvi? CHto teper' budet?
CHto?... Vse zaviselo tol'ko ot Vasi. On kazalsya ej edinstvennoj real'noj
nadezhdoj na celoj zemle. Ona vcepilas' v etu nadezhdu -- i polyubila ee...
Prizhav mokrye ruki k licu, ona bezzvuchno zaklinala: "Spasi... Pomogi,
Vasen'ka!" Ona vpervye myslenno nazvala ego tak.
Aleksandr Stepanovich otkryl glaza, tochno prosnulsya.
-- Pozhalujsta, dyshite poglubzhe, -- poprosil Vasya. I dedushka vypolnil
ego pros'bu.
Vasya pripodnyal dedushku s travy, posadil snova na shirokij pen'. I sam
dedushka byl pohozh uzhe ne na srazhennogo v pole, a na ustavshego posle del i
bitv bylinnogo vityazya.
-- CHto slezy l'esh'? -- obratilsya on k Kate.
Katiny plechi vskinulis' odin i vtoroj raz ot vnezapnoj ikoty. Ona
popytalas' vydat' ikotu za kashel'. Potomu chto, vlyubivshis' v Vasyu, ne imela
prava pri nem ikat'.
Vasya prodolzhal uzhe ne tak suetlivo, a prinorovivshis', rastirat'
Aleksandra Stepanovicha.
-- Duhotishcha nevozmozhnaya... Vot v chem prichina! -- ob座asnil on.
Ob istinnoj prichine Vasya eshche ne znal.
Oni probyli na lesnoj polyane okolo chasa. I vse eto vremya dedushka vdyhal
i vydyhal vozduh tak, kak sovetoval emu Vasya.
-- Dyshu po sisteme Kul'kova, -- soobshchil on vnuchke.
-- Vot i dyshi!
Ona poverila v etu sistemu.
-- YUlya razvolnuetsya, -- skazal nakonec Aleksandr Stepanovich.
On, kak by vosstav oto sna, potyanulsya, raspryamilsya. I dazhe voskliknul:
"Ogo-go!"
-- Ne nado rezkih dvizhenij, -- robko posovetoval Vasya.
-- YUlya nichego ne dolzhna zametit', -- otvetil Aleksandr Stepanovich. --
Dovol'no s nee na segodnya...
On oborval samogo sebya, potomu chto dazhe spasitelya svoego ne hotel poka
posvyashchat' v sobytie, kotoroe, uvy, obrecheno bylo stat' obshcheizvestnym.
-- Ne ulovil promezhutka vo vremeni... mezhdu pnem i travoj. Kak vnizu
ochutilsya?
-- Mozhet byt', skazhem, chto s vami sluchilsya obmorok? Prosto obmorok ot
zhary? -- predlozhil Vasya.
-- Luchshe nichego mame ne skazhem, -- preodolev ikotu siloj lyubvi i
smushcheniya, vygovorila Katya
-- CHto ya -- devica, chtoby v obmorok padat'? -- provorchal dedushka.
"Okonchatel'no prihodit v sebya!" -- uspokoilas' Katya
-- Poteryat' soznanie -- eto dostojno muzhchiny. A ty obmorok! Katya prava:
voobshche nichego ne skazhem. Ni slova!
I on ne prosto poshel, a zashagal k dache. Such'ya treshchali u nego pod
nogami.
YUliya Aleksandrovna sdelala vid, chto vyshla na kryl'co podyshat' uzhe
nemnogo razryadivshimsya vozduhom: ona ne lyubila vykazyvat' svoih slabostej i
volnenij.
-- Kate davno pora spat', -- skazala ona.
-- A ya na elektrichku, -- soobshchil Vasya. -- Ne budu obremenyat'.
-- CHto-o? YA ustupayu tebe svoe lozhe. Takim, brat, makarom! -- Aleksandr
Stepanovich razmashisto ukazal na topchan, prizhavshijsya k stene nezasteklennoj
terrasy.
-- CHto vy? CHto vy?! -- Vasya v suevernom strahe vozdel ruki k potolku.
-- Doma ne predpolagayut takoj vozmozhnosti.
-- No ved' zhena u tebya tishajshaya!
Vasina sheya izobrazila voprositel'nyj znak.
-- Ili eto tot samyj tihij omut, v kotorom, kak izvestno...
Vzglyad YUlii Aleksandrovny presek ocherednoj vsplesk malininskoj
otkrovennosti.
Vasya zhe, zagadochno razvedya rukami, dal ponyat', chto oficial'no
soglasit'sya s Aleksandrom Stepanovichem on ne mozhet, no i vozrazit' emu
nechego.
Ukladyvaya Katyu v postel', YUliya Aleksandrovna ne preminula
prokommentirovat' etot dialog.
-- Sladkozvuchnyj tenor! -- skazala ona. -- Slova-to kakie: "Ne budu
obremenyat'...", "Ne predpolagayut vozmozhnosti..."
Ona ne znala, chto Vasya nedavno, vsego chasa dva nazad, spas dedushku. A
Katya ne mogla rasskazat'. I ot etogo dolgo i nervno perevorachivalas' s boku
na spinu i na drugoj bok.
Katya vspomnila tot den' i tot vecher vo vseh ih raznoobraznyh
podrobnostyah, kogda uvidela dedushkin portret nad stolom u Vasi.
Vtorzhenie ee bylo neozhidannym... I Vasya mog by vesti sebya, kak zhenshchina,
kotoruyu v utrennij chas zastali vrasploh -- nepribrannoj i ne v tom naryade, v
kakom ej by hotelos' predstat'. No Vasya uverenno reguliroval dvizhenie
sobytij i nikakih metanij ne dopuskal. Vse shlo po poryadku. Poka na kuhne
gotovilsya uzhin, Sonya sygrala "Vechernyuyu serenadu" SHuberta i eshche chto-to
klassicheskoe, no neznakomoe Kate.
Zatem Anastasiya Petrovna priglasila k stolu. Katya ne bez radosti
sosredotochilas' na tom, chto zhena u Vasi byla pokornoj, no blekloj zhenshchinoj.
I na tom, chto Sonya igrala po-uchenicheski zhestko: pal'cy ee sgibalis' pod
pryamym uglom, a ne elastichno plyli po klavisham.
Sonya byla pohozha na Vasyu. Kate tozhe dostalis' muzhskie cherty: ona, minuya
mamu, s godami vse bol'she pohodila na dedushku. Pravda, govorili, chto ona
unasledovala i dedushkino obayanie, kotoroe bylo ne muzhskim i ne zhenskim, a,
po slovam Vasi, vsepokoryayushchim. Katya, naverno, i v samom dele perenyala eto
dedushkino dostoinstvo, ibo svoih odnoklassnikov ona pokorila. V napryazhennyh
situaciyah uchitelya dazhe obrashchalis' k nej za pomoshch'yu -- i ona rasslablyala
napryazhenie, za chto ej pytalis' prisvaivat' zvanie to "vozhaka", to
"predvoditel'nicy".
-- Ona budushchij pedagog! -- bezapellyacionno opredelil Aleksandr
Stepanovich, ibo predpochital eto zvanie vsem ostal'nym.
Vasin otec Grigorij Kuz'mich, zametiv, chto Katya to i delo poglyadyvaet na
fotografiyu dedushki, nashel nuzhnym vse-taki dostat' molotok i ukrepit' gvozd',
na kotorom derzhalas' rama. Zaodno on vse zhe popytalsya podlechit' i nozhku
stola. Uzhin ot etogo na vremya prervalsya.
-- Vasya Grigor'evich rasskazyval mne, chto vy pochti chto Kulibin, --
sfantazirovala Katya vo imya pokoya i mira.
Kul'kov soglasno kivnul.
Otmetiv pro sebya, chto Grigorij Kuz'mich byl edinstvennym narushitelem
bezuprechno soblyudavshihsya pravil domashnego dvizheniya, Katya ocenila i to, chto
Vasya narushitelya shtrafu ne podvergal. |tu terpimost' k dejstviyam Grigoriya
Kuz'micha, v kotoryh uchastvoval i molotok, Katya sochla rezul'tatom Vasinoj
taktichnosti, ego prekloneniya pered starost'yu so vsemi ee bezobidnymi
chudachestvami.
Proizvedya glubokuyu razvedku, vyyasniv obstanovku v Vasinom dome, Katya
stala proshchat'sya.
-- A Sonina stat'ya? -- neuverenno napomnil Vasya uzhe v prihozhej.
-- Ah, da!
Katya sovsem zabyla... Ssylat'sya na skleroz bylo prezhdevremenno, i ona
soslalas' na "Vechernyuyu serenadu" SHuberta: fortepiannoe tvorchestvo Soni
otvleklo-de ot tvorchestva literaturnogo. Ee fantaziya mgnovenno podsovyvala
nuzhnye argumenty.
Sonya zalilas' klyukvennym morsom toj zhe kondicii, kakim zalivalsya Vasya.
I somnevayushchejsya pohodkoj otpravilas' za stat'ej. Poka ona otsutstvovala,
Anastasiya Petrovna, vzglyadom isprosiv Vasinogo razresheniya, priglasila Katyu
"kak-nibud' zahodit'".
-- S Aleksandrom Stepanovichem zahodite. I s mamoj. Ona vse takaya zhe...
ocharovatel'naya?
Vopros prozvuchal tiho i grustno: chleny Vasinogo semejstva vneshnim
ocharovaniem pohvastat'sya ne mogli. "Tak vot, gde-nibud' na Severe, v
nepogodu, -- podumala Katya, -- proiznosyat: "A na yuge sejchas teplo!"
Sonya, vobrav dlinnuyu, kak u otca, sheyu v plechi, prinesla tetrad'
vygorevshego bledno-zelenogo cveta.
"Kak druzhili v "Moguchej kuchke", -- probezhala glazami Katya.
-- My eto napechataem, -- skazala ona. Budto shkol'nyj zhurnal izdavalsya
pechatnym sposobom.
-- Prishla beda -- otvoryaj vorota! -- probormotal samomu sebe Aleksandr
Stepanovich, vhodya v kalitku, poskol'ku "otvorit' vorota" on by ne smog, esli
b dazhe i zahotel: ih v dachnom zabore ne bylo.
YUliya Aleksandrovna zaderzhalas' na rabote. I on priglasil Katyu v
naizust' zauchennuyu imi progulku, o kotoroj govoril.
-- |to ne puteshestvie po mestam moej boevoj slavy, no, ya by skazal,
puteshestvie po mestam Vasinoj vernosti.
V recenziyah na malininskie nauchnye trudy neizmenno podcherkivalos', chto
oni posvyashcheny nravstvennoj teme i pronikayut v nee gluboko.
-- YA ne vodolaz, chtoby gluboko pronikat'! -- serdilsya Aleksandr
Stepanovich. -- Esli pronikayu po-svoemu, uzhe predostatochno.
No glavnym obrazom ego razdrazhala pervaya chast' pohvaly. On byl uveren,
chto nikakoj "temy nravstvennosti" ne sushchestvuet, ibo nravstvennost'
vseob容mlyushcha.
-- Neuzheli mozhno voobrazit', chto tot, kto beznravstvenno vedet sebya pod
kryshej rodnogo doma, po otnosheniyu, dopustim, k materi, budet
vysokonravstvennym v zavodskom cehe, na sel'skom pole ili na pole boya?
Kazhdogo pedagoga Aleksandr Stepanovich schital propovednikom. No lish' v
tom sluchae, esli sam on zhil i postupal soglasno svoim vospitatel'nym
propovedyam.
Vasya Kul'kov, po ubezhdeniyu Aleksandra Stepanovicha, zhil i postupal
imenno tak. Katya strastno razdelyala eto ubezhdenie dedushki.
-- Vospevat' vernost', nerazryvnost' druzheskih uz -- pochtennejshee
zanyatie. No podkrepit' eti vospevaniya sobstvennymi postupkami -- eshche bolee
pochtennoe i bolee trudnoe! -- v ocherednoj raz skazal Aleksandr Stepanovich
vnuchke, kogda oni cherez sosnyak breli tem samym pamyatnym putem na polyanu,
okruzhennuyu berezami, iskusno sochetavshimi gigantskij rost s zhenstvennost'yu i
izyashchestvom.
"Proshlo shest' let, a vse to zhe samoe, -- podumala Katya. -- Tam, gde
igly, ya slyshu, kak dedushka dyshit, a tam, gde list'ya, on dyshit normal'no".
Katya znala, skol' cenit dedushka davnie spasatel'nye dejstviya Vasi, i
mogla by blazhenno poddakivat', esli by ne oshchushchala vse, chto on govoril,
predisloviem k chemu-to trevozhnomu. Hvalya Vasyu, dedushka myslenno ego komu-to
protivopostavlyal.
-- CHto-nibud' sluchilos'? -- sprosila ona.
Aleksandr Stepanovich schital, chto yunuyu dushu ne sleduet ubayukivat': "K
vstrecham s horoshimi lyud'mi nashih pitomcev gotovit' ne nado (zdes' samo soboj
vse budet v poryadke!), a vot k vstrecham s plohimi -- neobhodimo!"
Obmanyvat' detej Aleksandr Stepanovich ne umel. I poetomu skazal vnuchke:
-- Napisali, chto mama ne mozhet rabotat' v institute, gde ya prorektor.
-- Kto napisal?
-- Esli by znat'... Nashe s mamoj pedagogicheskoe sodruzhestvo obozvali
semejstvennost'yu. I Vasyu eshche pripleli: odna, deskat', kompaniya.
-- V chem zhe vas... obvinyayut?
-- V semejstvennosti, -- povtoril dedushka.
Katya slegka uspokoilas'. Ej kazalos': nichto, proishodyashchee ot slova
"sem'ya", ne mozhet sluzhit' obvineniem.
Aleksandr Stepanovich besedoval s vnuchkoj obo vsem, chto emu ne davalo
pokoya. I teoreticheski obosnovyval eto.
-- Tysyachu raz prav Makarenko! -- vosklical on na nauchnyh sovetah i
konferenciyah. -- Osobennost' razgovora s det'mi -- v literature li, v
real'noj li zhizni -- sostoit ne v tom, o chem govoritsya, a v tom, kak
govoritsya. To est', po mysli Antona Semenovicha, rebenok sposoben ponyat' vse,
absolyutno vse. No chtoby on razobralsya v slozhnyh problemah bytiya nashego,
forma razgovora -- eto samoe kak! -- dolzhna byt' osoboj. Kto vladeet takoj
formoj, tot i est' vospitatel'!
-- Tol'ko ne prevrashchaj Katyu v podopytnogo krolika, -- preduprezhdala
YUliya Aleksandrovna. -- Ne eksperimentiruj na rodnom cheloveke. Ne ispytyvaj
na nej svoi pedagogicheskie teorii.
-- Naoborot, ya sam vyglyazhu krolikom, -- otvechal Aleksandr Stepanovich.
-- Ona cherez menya poznaet slozhnosti i nesuraznosti vzroslogo duhovnogo
organizma.
"Rebenka malo lyubit' -- ego nado uvazhat'" -- eto bylo odnim iz osnovnyh
pedagogicheskih ubezhdenij Aleksandra Stepanovicha. Katyu on uvazhal do takoj
stepeni, chto, obshchayas' s neyu v tot vecher, izmenil svoemu drugomu
vospitatel'nomu kredo: ne oblekal besedu s vnuchkoj-shestiklassnicej v osobuyu
formu, uchityvavshuyu ee vozrast. K tomu zhe on byl uveren, chto, ne otbiraya u
yunyh ni odnoj privilegii detstva, nado nauchit' ih stradat', sklonyat'sya
gorestno nad chuzhimi ranami, ibo hnykat' po povodu sobstvennyh carapin oni
nauchatsya sami.
Ishodya iz vsego etogo, Aleksandr Stepanovich i soobshchil o pis'me,
obvinyavshem ego, YUliyu Aleksandrovnu i Vasyu Kul'kova v "semejstvennosti".
-- YA by mog dokazat', chto mnogim lyudyam, stavshim gordost'yu chelovechestva,
rodstvennye uzy, ob容dinyaya, umnozhaya sily, pomogali sluzhit' delam
blagorodnejshim.
-- I dokazhi! -- posovetovala Katya.
-- Nu da... Poprobuj nazvat' bessmertnye imena! Srazu uslyshish' v otvet:
"Prichislyaete sebya k etomu rangu?" No ved' kto-to -- ne pomnyu uzh kto skazal:
"Hochesh' ponyat' obyknovennoe -- primer' na velikoe!"
Katya ponyala, chto, esli dedushka pribegaet k takomu kolichestvu citat i
sravnenij, emu, mame i Vase grozit nechto opasnoe. Priznaki toshnoty
zashevelilis' v zheludke i nespeshno stali podkatyvat'sya k grudi i gorlu.
Slovno grozya tomu, kto podnyal svoyu neopoznannuyu ruku na lyubimyh eyu lyudej,
Katya stisnula kulaki: detstvu svojstvenno otstaivat' spravedlivost' v drake,
a ne v slovesnyh diskussiyah.
-- I pro Vasyu... tozhe napisano?
-- |to uzh vovse bessovestno! -- vozmutilsya Aleksandr Stepanovich tak
zychno, chto eho podhvatilo ego vozmushchenie. -- Nakalyakali, chto Vasya fakticheski
moj syn. Hotya otca ego zovut Grigoriem Kuz'michom i on, slava bogu,
zhiv-zdorov. Vyhodit, chto semejstvennost' sozdalas' vopiyushchaya!...
To, chto Vasyu poschitali synom Aleksandra Stepanovicha, Kate ponravilos'.
-- I lizoblyudom ego nazvali, -- potishe dobavil Aleksandr Stepanovich.
Katya podumala, chto uzh luchshe by Vasyu nazvali huliganom ili eshche
kem-nibud'.
-- Okazyvaetsya, eto ne pervyj donos. Byl eshche odin. Ego ot menya
skryli... I v oboih sluchayah Vasya postradal bol'she vseh: soglasis', schitat'sya
pokrovitelem, blagodetelem priyatnej, chem lizoblyudom i prilipaloj. Takim, ya
uveren, makarom! -- Aleksandr Stepanovich oglyanulsya, po privychke proveryaya, ne
slyshit li ego YUliya Aleksandrovna. Hot' ona byla v gorode. "Govori uzh luchshe
-- "takim Antonom", -- sovetovala emu doch'. -- Pust' dumayut, chto ty imeesh' v
vidu Makarenko".
-- Samoe chudovishchnoe, znaesh', chto? -- sprosil Aleksandr Stepanovich.
-- CHto?
-- Oba donosa napisany detskoj rukoj. Odnoj i toj zhe... Stalo byt',
kto-to, nazyvayushchij sebya pedagogom i rabotayushchij v nashem institute, vovlek
rebenka v intrigu. Nevazhno, protiv nashej sem'i ili protiv drugoj, no
vovlek... Rebenka! |to ne podlezhit proshcheniyu. -- Aleksandr Stepanovich
besposhchadno lupil svoyu golovu. I ona by, veroyatno, ne vyderzhala, esli b ne
byla do takoj stepeni l'vinoj. -- |to zhe patologicheskij fakt. Povtoryayu:
proshcheniyu ne podlezhit!
On prodolzhal narushat' pedagogicheskuyu teoriyu o neobhodimosti osoboj
manery razgovora s det'mi. Rasskazyval vnuchke vse kak est', bez kupyur,
kotoryh treboval ee vozrast. I temi zhe slovami, kakimi rasskazyval by svoej
vzrosloj docheri, esli b ne boyalsya snova ranit' ee hot' malejshej
nepriyatnost'yu posle togo raneniya, chto perenesla ona shest' let nazad, i
posledstvie kotorogo -- zhenskoe odinochestvo -- grozilo ne pokinut' YUliyu
Aleksandrovnu nikogda. Ne izlit'sya ognedyshashchej otkrovennost'yu vulkanicheskij
malininskij harakter v tot vecher ne mog.
-- Neuzheli devchonka kakaya-nibud' sochinyala? -- zahotelos' utochnit' Kate.
-- Net, ya uveren, chto v oboih sluchayah pisal mal'chik. Ne sochinyal, a
pisal pod diktovku.
-- Pochemu ty uveren?
-- Devich'i pocherki sohranyayutsya na vsyu zhizn'. Osobenno pocherki otlichnic,
akkuratistok... Togda nelegko byvaet po bukvam i slovam opredelit' vozrast.
Mama, k primeru, vyvodit te zhe chetkie stroki i s tem zhe umerennym naklonom,
chto vyvodila v tret'em klasse ili sed'mom. A tut strochki razuhabistye, bukvy
otpuskayut poklony v raznye storony. Mal'chishka pisal... |to ya bezoshibochno
opredelyayu!
Pomolchav, on soobshchil:
-- Vasya vklyuchilsya v bor'bu. Kuda-to poehal...
-- On, konechno, i vas s mamoj zashchishchaet. A ne tol'ko sebya! -- vyrazila
uverennost' Katya.
-- Tozhe pytaetsya dokazat', chto ot slova "sem'ya" ne mogut proishodit'
slova s negativnym... to est' plohim znacheniem. My s Vasej dumaem, chto dlya
nepravednogo... to est' nechestnogo ispol'zovaniya rodstvennyh otnoshenij (a
eto byvaet!) nado by izobresti drugoe oboznachenie. Ty soglasna?
Katya vsegda soglashalas' s dedushkoj. I tem bolee s Vasej!
-- Vot esli na zavode ili na fabrike rabotayut otec, mat' i ih deti, eto
imenuetsya trudovoj dinastiej. A esli to zhe samoe v pedagogicheskom institute
-- semejstvennost'! Pochemu, a?
Katya v svoi dvenadcat' s polovinoj let ne smogla otvetit' na etot
vopros. No i Aleksandr Stepanovich v svoi pyat'desyat vosem' tozhe ne smog.
-- A eto pis'mo razorvat' nel'zya? -- prostodushno pointeresovalas' Katya.
-- CHto ty? Ni v koem sluchae!
Dedushkina l'vinaya golova vnov' podverglas' otchayannoj trepke.
-- Nel'zya razorvat'?
-- Nel'zya... Potomu chto koe-kto v institute imenuet takie pis'ma
"pis'mami trudyashchihsya". Nonsens, konechno! To est' chepuha... -- Aleksandr
Stepanovich obychno nahodil sinonimy slov, kotorye vnuchka mogla ne ponyat'. --
Pod pis'mami trudyashchihsya nado razumet' tol'ko pis'ma lyudej poryadochnyh. A esli
stol' uvazhaemym imenem nagrazhdat' donosy i paskvili... nu, lozh', odnim
slovom, ne koshchunstvo li eto?
Otravlennaya strela byla nacelena ne tol'ko v nego samogo, ne tol'ko v
Vasyu, no i v YUliyu Aleksandrovnu... I Katya ponyala, chto dedushka skoro ne
uspokoitsya.
-- Odnogo moego znakomogo, direktora peduchilishcha, pyatyj god, kak raz
pered samym ego dnem rozhdeniya, atakuyut donosami. I chto zh? Na glazah u vseh,
kogo on uchit i kem rukovodit, pribyvayut komissii. Obvineniya v osnovnom ne
podtverzhdayutsya. No kak zhe on posle etogo mozhet vospityvat', obuchat'? Kto emu
budet verit'? Sama procedura pochti sledstvennogo razbiratel'stva -- uzhe ten'
na reputacii cheloveka. A ona chistaya... Nezapyatnanno chistaya! YA ruchayus' za
nego, on moj byvshij student.
-- "V osnovnom ne podtverzhdayutsya"? -- ulovila dotoshnaya Katya. -- Nemnogo
on, znachit, vse-taki vinovat?
-- CHto-nibud', Katyusha, obnaruzhit' mozhno vsegda. Nu, k primeru... Dolzhna
na stole byt' odna chernil'nica, a stoyat dve. Izlishestvo! Vot tebe i punkt v
zaklyuchitel'nom dokumente... A esli podschitat', skol'ko narodnyh deneg uhodit
na komissii, kotorye obnaruzhivayut "chto-nibud'"?
Katya ispugalas', chto na polyane, okruzhennoj berezami, u kotoryh
gigantskij rost ne otobral izyashchestva, dedushka vnov', kak poverzhennyj vityaz',
raskinetsya na trave. A Vasi-spasitelya ryadom ne bylo.
-- Davaj vernemsya, -- poprosila ona.
No Malinin eshche ne vse vyskazal. Katya ponyala, chto on dolzhen razryadit'sya
zdes', v lesu, chtoby protestuyushchaya energiya ne ostalas' v nem i, mechas' vnutri
organizma, ne zadela by serdce.
-- Ran'she za oskorblenie vyzyvali k bar'eru. Na duel' to est'... --
poyasnil Aleksandr Stepanovich. -- "Dve puli -- bol'she nichego -- vdrug
razreshat sud'bu ego..." Pal'bu ustraivat', ya uveren, ne sleduet. No ved'
paskvili dazhe bessmertnyh do otchayaniya dovodili. Net uzh... Za napadenie na
cheloveka s kastetom ili s lozh'yu otvechat' nado.
Dedushkiny slova byli ochen' pohozhi na te, kotorye dva goda nazad pri
podobnoj zhe situacii proiznosil Vasya. Katya ne mogla pro sebya ne otmetit'
eto.
-- A vot zdes' Vasya tebya spasal, -- napomnila ona.
-- Net, ty podumaj... -- opyat' zaryadilsya energiej protesta Aleksandr
Stepanovich. -- Davnym-davno byla takaya istoriya... V odnoj gazete, oblastnoj,
kazhetsya, ili v vedomstvennom zhurnale (do vojny eto bylo, i ya zapamyatoval,
gde imenno!) napechatali razoblachitel'noe pis'mo. Obvinili cheloveka vo vseh
smertnyh grehah. Snachala opublikovali, a potom proverili. Fakty ne
podtverdilis'... Ne okazalos' grehov! Vyzvali v redakciyu ob容kt napadok...
to est' cheloveka etogo, kotorogo obvinili. CHtob izvinit'sya! A on ne prishel.
-- Obidelsya? -- Net, on umer.
-- Kak umer?...
-- Obyknovenno... Krovoizliyanie na pochve ostryh perezhivanij. I chto ty
dumaesh'? Sotrudniku, kotoryj vovremya ne proveril pis'mo i obolgal cheloveka,
ob座avili vygovor. Dazhe strogij! No ved' on sovershil ubijstvo. A za ubijstvo
chto polagaetsya?
-- Smert', -- so svojstvennoj ej beskompromissnost'yu zayavila Katya.
-- Nu sud hotya by... A tut vygovor. Nepostizhimo! Nenakazuemoe ubijstvo
poluchaetsya. A u cheloveka, mezhdu prochim, zhena, deti... I staraya mat'. YA ob
etom v svoej poslednej monografii napisal.
|ho nachalo povtoryat' mysli dedushki -- i on priglushil golos.
-- Lozh', kleveta... Oni zhe raz容dinyayut lyudej. A lyudej nado ob容dinyat'!
Vasya ob etom dve dissertacii zashchitil. I dazhe, ya by skazal, zashchitil ne
stol'ko dissertacii, skol'ko zakony druzhby i bratstva. CHestnoe razoblachenie
-- eto ochistitel'naya volna. Ona blagorodna, neobhodima! No esli s pomoshch'yu
psevdorazoblachenij svodyat lichnye schety ili prokladyvayut dorogu
korystolyubiyu?... Kogda razoblachayut klevetniki i demagogi...
Aleksandr Stepanovich ne mog s hodu podobrat' sinonim k slovu "demagogi"
i zamolchal.
Hotya voobshche-to byl ubezhden, chto rebenok sposoben ponyat' vse na svete! S
vnuchkoj da eshche v lesu on mog ne sderzhivat' sebya, ne oglyadyvat'sya po
storonam... Ego ustraivali i momental'nost' Katinogo vospriyatiya, i to, chto
"utechki informacii" byt' ne moglo.
Vse zhe on skazal:
-- Umolchanie -- razumeetsya, forma lzhi. No v nekotoryh sluchayah naibolee
dopustimaya. Tak chto mame ni slova. Dogovorilis'? Dovol'no s nee...
YUliya Aleksandrovna chasto sravnivala Vasinu zhizn' s zhizn'yu Aleksandra
Stepanovicha.
-- Ty proshel put' ot uchitelya do uchenogo... A on ot instituta do
instituta! Student, aspirant, zamestitel' dekana, dekan... S uchitelyami
obshchalsya lish' togda, kogda sam byl shkol'nikom.
Malinin sperva prepodaval v shkole literaturu i russkij yazyk, potom stal
direktorom shkoly i lish' posle etogo prishel v institut. Tochnee skazat', ego
tuda privel rektor, kotorogo vse nazyvali po familii: Tumanov. YUliya
Aleksandrovna stupen' v stupen' proshla toj zhe lestnicej.
-- U kazhdogo svoya doroga, -- vozrazhal docheri Aleksandr Stepanovich. -- A
ty hochesh', chtoby vse schitali nashu s toboj stezyu edinstvenno vozmozhnoj. Na
kakom osnovanii?
-- Na osnovanii pravil zakonomernosti, -- negromko, no kropotlivo
otstaivala svoyu tochku zreniya YUliya Aleksandrovna. -- Vospitatel', ne vedavshij
shkoly? |to vse ravno, chto agronom, ne vedavshij polya.
O rektore instituta Tumanove vse govorili s vostorzhennym pridyhaniem.
On byl legendoj: starye uchitelya goroda pri upominanii ego familii
mechtatel'no zakatyvali glaza, slovno on olicetvoryal luchshie i nevozvratnye
gody ih zhizni.
-- Buduchi rektorom, po suti, ostalsya uchitelem, -- rasskazyvala YUliya
Aleksandrovna. -- Kazhdyj deyatel' pedagogicheskoj nauki obyazan prodolzhat' byt'
uchitelem. Hotya by v dushe! Inache kakoj zhe on vospitatel'?
Aleksandr Stepanovich tozhe vostorgalsya Tumanovym, no bez obychnoj
bravurnosti, a s kakoj-to bespomoshchnoj grust'yu.
-- Vsem pomogal... Nikomu i ni v chem ne otkazyval. No, vsem pomogaya,
zdorov'yu svoemu etim pomoshchi ne okazal. A nikomu ne otkazyvaya, samomu sebe
otkazyval ne to chto v otdyhe, a dazhe v kratkovremennoj peredyshke. I vot
rezul'tat...
Institutom Tumanov v poslednie gody rukovodil glavnym obrazom iz
bol'nicy. V takih obstoyatel'stvah Aleksandr Stepanovich bolet' ne imel prava.
-- Tyazhelo ranennyj komandir doveril mne svoyu boevuyu chast'! --
po-voennomu podtyagivayas', zayavlyal Malinin.
On ne sluchajno upotreblyal takuyu terminologiyu: oni s Tumanovym vmeste
ushli na front letom sorok pervogo goda.
-- On v tu poru ne raz prikryval menya, -- vspominal Aleksandr
Stepanovich. -- Teper' ya dolzhen prikryt' ego.
Rektora Katya vpervye uvidela v bol'nichnom parke, kogda vmeste s
dedushkoj naveshchala Tumanova. On byl umnym, malen'kim i veselym... Nazyval
dedushku Sashej, a Sasha ego, Alekseya Alekseevicha, -- Alehoj.
Aleha, Sasha i Katya brodili sredi lyudej v odinakovyh unylyh halatah. No
sam rektor byl v modnom gusto-sinem kostyume, vozmeshchavshem svoej elegantnost'yu
nestrojnost' figury. Rubashka s vrode by otlitym iz sinego metalla
vorotnichkom, bezuprechno zavyazannyj galstuk, podstroivshijsya pod cvet kostyuma
i rubashki, -- vse eto svidetel'stvovalo o zhiznelyubii Alekseya Alekseevicha. No
nastojchivej vsego ob etom napominali ego glaza -- nichut' ne ustavshie,
azartno podmigivavshie prohodivshim mimo medsestram.
-- Zdorovye u menya tol'ko glaza i ushi, -- soobshchil Aleksej Alekseevich.
-- Vse ostal'noe -- util'! Da eshche na fone progressiruyushchego diabeta.
On rashohotalsya po etomu povodu.
-- A kak tebe razreshili shchegolyat' po bol'nice v kostyume? -- udivilsya
Aleksandr Stepanovich, na vremya prevrativshijsya v Sashu.
-- Kak razreshili? V poryadke sochuvstviya! Znaesh', Sasha, beznadezhno
bol'nym pozvolyayut vse pit' i vse est'. A mne pozvolili eto... Kak izvestnomu
v gorode pizhonu! Kstati, zapomni... YA vse obdumal: esli, kak govoritsya,
otkinu kopyta, rektorom budesh' ty. YA napisal... Ne zaveshchanie, net! Zachem
takoj rekviem? A veseluyu dokladnuyu zapisku. Deskat', v vide shutki hochu
zabezhat' vpered sobytiya, kotoroe neminuemo. Rano ili pozdno, Sasha! Tol'ko v
etom smysle: rano ili pozdno... I ty, Katya, podtverdish': starik, skazhi, tak
hotel. Slyshala sobstvennymi ushami! -- On snova rashohotalsya. -- ZHit' nado do
konca zhizni!
Osparivat' to, chto on govoril, vozrazhat' bylo glupo. I Malinin s Katej
tozhe rashohotalis', no ne tak estestvenno, kak Aleksej Alekseevich, a nehotya
i natuzhno. CHtoby skryt' eto, Katya sprosila:
-- Pochemu vy k nam v gosti nikogda ne prihodite? -- Prihodil!
Sluchalos'... No to zavalivalsya chereschur pozdno, i ty, malen'kaya, uzhe spala.
To byla v pionerlagere, to v kakom-nibud' turistskom pohode... U menya dazhe
sozdavalos' vpechatlenie, chto ty menya izbegaesh'.
-- Nu, chto-o vy? -- ot smushcheniya s neprivychnoj dlya nee manernost'yu
vozrazila Katya.
-- A esli po pravde skazat'... my s Sashej predpochitali gulyat' vdvoem.
Snachala v druzheskih kompaniyah... -- On podmignul, s naslazhdeniem vspominaya o
toj lihoj pore zhizni. -- A v bolee pozdnie gody -- na svezhem vozduhe. Mne
davno uzh predpisano pogloshchat' kislorod v maksimal'nyh kolichestvah.
Katya ko vremeni progulki po bol'nichnomu parku uspela stat'
semiklassnicej -- i neozhidanno dlya sebya podumala, chto mogla by vlyubit'sya v
Alekseya Alekseevicha. No tut zhe vspomnila Vasyu -- i ustydilas' svoej
vetrenosti, pust' dazhe mgnovennoj.
Sem'i u Tumanova ne bylo: ee unesla blokadnaya zima v Leningrade.
"Zavodit' vtoruyu mat' ili vtoruyu sem'yu ne schitayu vozmozhnym", -- pereskazal
kak-to Aleksandr Stepanovich slova svoego druga. I dobavil:
-- |to edinstvennoe ego ubezhdenie, kotoroe ya polnost'yu razdelit' ne
mogu.
-- Otkuda zhe u nego takoj optimizm? -- razmyshlyaya, proiznesla YUliya
Aleksandrovna.
-- Ot uvazheniya k okruzhayushchim. Ne schitaet vozmozhnym vzvalivat' na nih
svoi bedy. Vse zagnal vnutr'... pozhertvovav pri etom zdorov'em.
-- Ty lyubish' hodit' v shkolu? -- sprosil vdrug u Kati Aleksej
Alekseevich. I vzglyanul na nee glazami, kotorye vytyagivali chestnyj otvet. V
nih bylo pryamodushie, ot kotorogo by lozh' ne smogla uvernut'sya.
-- Lyublyu, -- otvetila Katya.
-- Molodec vash klassnyj rukovoditel'! Ili rukovoditel'nica?
-- Rukovoditel'nica.
-- |to osobogo znacheniya ne imeet... Sejchas ratuyut za prizyv muzhchin v
shkolu. I ya ratuyu! Ne mogu vybivat'sya iz hora. Da i solist dolzhen pet' s
horom v unison! No uchitel'skij dar polom ne opredelyaetsya. ZHenshchina mozhet byt'
s tverdym harakterom, a muzhchina -- s dryablym. Voobshche zhe zhenshchiny blizhe k
detstvu... YA ne nastaivayu na etoj pozicii. No i protivopolozhnuyu ne stoit
slishkom kanonizirovat'. Stalo byt', klassnaya rukovoditel'nica u vas molodec?
Na zavode est' direktor, nachal'niki cehov -- ot nih v global'nyh izmereniyah
zavisit glavnoe. No chtoby rabochij s udovol'stviem shel k stanku, dolzhen byt'
dusha-brigadir. V chelovecheskom rakurse! YA znayu, chto net nichego somnitel'nej
analogij... No tut nekotoroe sravnenie voznikaet.
Potom on sprosil u Kati:
-- A ty kem hochesh' byt'? Prosti za nadoevshij vopros.
-- YA? Kak dedushka i kak mama...
-- Takim obrazom, i kak ya? Nu, Sasha, esli b ne bylo pozdno, ya by
vospol'zovalsya tvoim opytom semejnogo vospitaniya: ni odin iz moih
rodstvennikov v uchitelya ne podalsya. Naverno, reshili, chto trud pedagoga
obyazatel'no sochetaetsya s diabetom. I drugimi boleznyami, ne podlezhashchimi
izlecheniyu. -- On pomolchal i dobavil: -- O namereniyah syna i docheri nichego
skazat' ne mogu. Oni ne uspeli ih vyskazat'... Vozniklo molchanie. Tumanov
zadumchivo prerval ego:
-- Oni by, pozhaluj, mogli pojti v pedagogi. CHtoby sdelat' pape
priyatnoe. Kak ty dumaesh', Sasha?
-- Tak zhe, kak ty.
-- U nas vse sotrudniki govoryat, chto dumayut tak zhe, kak rektor. A chto
na samom dele dumayut, ne vsegda razberesh'. No my-to drug v druge uvereny?
-- Da, Aleha...
Rektor vnov' obratilsya k Kate.
-- Kol' reshila idti nashim putem, zapomni: glavnoe - vospityvat'
cheloveka i specialista odnovremenno! Ne otryvaya odno ot drugogo ni na
mgnovenie. Dazhe prekrasnyj chelovek bez dela -- ne chelovek. No i blestyashchij
specialist bez dushevnyh dostoinstv -- tozhe uchitel'skij brak. Ponyala?
-- Ponyala.
-- |to tebe moe pedagogicheskoe zaveshchanie. Opyat' ya pro smert'... Hotya
poety, naprimer, vsegda dumali o lyubvi i smerti!
On azartno podmignul medsestre. No ona po molodosti slishkom strogo
predupredila, chto vremya poseshchenij uzhe isteklo.
-- Vskormlennyj v nevole orel molodoj!... -- posochuvstvoval sebe samomu
Aleksej Alekseevich.
I bojko zashagal po bol'nichnomu parku. Potom obernulsya i, slozhiv ruki
ruporom, tochno byl gde-to na frontovoj pereprave, kriknul:
-- Sasha, bud' na postu! No tak, budto na postu dvoe... Sozdaj etot
mirazh!
-- Spi spokojno, Aleha! T'fu ty...
Aleksandr Stepanovich oborval sebya i podumal, chto doch' prava: v russkom
yazyke kazhdoe slovo i vse hodyachie vyrazheniya imeyut smysl ostro opredelennyj.
Nado dumat', chto govorish'!
-- |to ty pravil'no sformuliroval! -- vse eshche skvoz' rupor soglasilsya
Aleksej Alekseevich.
Rashohotalsya i poshel dal'she.
-- Ty ne rasskazyval emu o svoih... pristupah? -- sprosila Katya
dedushku, kogda oni vozvrashchalis' ot Alekseya Alekseevicha.
-- Zachem? Pust' dumaet, chto ya v silah dejstvovat' za dvoih.
-- No ved' u tebya tozhe est'... progressiruyushchij fon. Frontovaya
kontuziya...
-- Nu i chto? -- po-rektorski bodro otvetil Aleksandr Stepanovich.
Katya znala, chto stoyat' na postu za dvoih emu pomogaet Vasya. I chto
imenno on sozdaet vpechatlenie, budto na postu stoit chelovek ne tol'ko s
l'vinoj vneshnost'yu, no i s l'vinym zdorov'em.
V otsutstvie rektora Aleksandr Stepanovich schitalsya ispolnyayushchim ego
obyazannosti.
-- No ne sleduet prinimat' vremennye prava i obyazannosti za postoyannye,
za svoi, -- govoril on doma. -- Poetomu ya ne pokidayu prorektorskoj komnaty,
-- i v kabinet Alehi perebirat'sya ne sobirayus'. Hotya predlagayut. Govoryat, iz
prorektorskogo kabineta rasporyazheniya i zvuchat vsego-navsego po-prorektorski.
-- Pravil'no delaesh', -- soglasilas' YUliya Aleksandrovna -- Zachem
sadit'sya v chuzhoe kreslo? Sidi na svoem stule.
Dedushka prodolzhal sidet' na svoem stule... No kogda chuvstvoval, chto
mozhet spolzti s nego na pol, kak s togo berezovogo pnya na travu, pospeshno
zvonil Vase i govoril:
-- Mne chto-to ne po sebe.
I Vasya, po-delovomu vytyanuv sheyu, ne vydavaya trevogi, podnimalsya so
vtorogo etazha na tretij, gde raspolagalos' vysshee institutskoe rukovodstvo.
V minuty serdechnyh pristupov, "usugublennyh posledstviyami kontuzii",
Aleksandru Stepanovichu nepremenno videlsya pen', vyzyvavshij oshchushchenie
obezglavlennosti, uteryannoj moshchi. "Pochemu beschuvstvennogo cheloveka
sravnivayut s derevom, a duraka s pnem? -- ne raz nedoumeval Aleksandr
Stepanovich. -- Derevo, ego vsepronikayushchaya kornevaya sistema -- eto zhe
olicetvorenie zhizni i, stalo byt', chuvstv. A moguchie pni? Skol'ko v nih
mudroj skorbi... Mozhet byt', vse hodyachie sravneniya i slovesnye oboroty
obladayut chetkoj opredelennost'yu, no besspornost'yu -- daleko ne vse".
Aleksandr Stepanovich i Vasya zapiralis' v prorektorskoj komnate...
Vrachej uslovilis' ni pri kakih obstoyatel'stvah ne vyzyvat'.
-- Familiya Tumanov, -- govoril Aleksandru Stepanovichu, gulyaya po
bol'nichnomu parku, ego drug rektor, -- namekaet na to, chto institut nash
plyvet, kak v tumane, "bez rulya i bez vetril". Tak chto ty, Sasha, obyazan
vyglyadet' morskim volkom! Vprochem, l'vom... |to na tebya bol'she pohozhe!
I Aleksandr Stepanovich derzhalsya. Vasya uzhe izuchil povadki malininskih
pristupov -- i nauchilsya otbivat' ih ataki, dazhe obrashchat' ih v begstvo.
-- Ty, Vasya, mozhesh' stat' po sovmestitel'stvu dekanom v medinstitute,
-- vostorgalsya Aleksandr Stepanovich, vozvrashchayas' v normal'noe rabochee
sostoyanie. -- No priznajsya: i v pedagogiku i v medicinu prodvinul tebya ya!
-- Vy, Aleksandr Stepanovich... Vy! -- trepetno soglashalsya Kul'kov.
Operaciya "Pen'" nazyval kazhdyj takoj sluchaj Aleksandr Stepanovich. YUliya
Aleksandrovna v eti operacii posvyashchena ne byla. Poetomu ona skazala otcu: --
V institute schitayut, chto ty bez Vasinyh podskazok ne sposoben reshit' ni
odnoj zadachi. Zapiraetes' kak vlyublennye!
-- Kollegial'nost'! -- otshuchivalsya Malinin.
-- Dvoe v zapertoj, otgorozhennoj ot vseh komnate -- eto ne
kollegial'nost', a gruppovshchina.
"Eshche nemnogo -- i ona proizneset stol' lyubimoe dedushkoj slovo
"semejstvennost'", -- uzhasalas' Katya. -- Skol'ko mozhno terpet' etu
nespravedlivost'? YA dolzhna dokazat', chto Vasya -- rycar', spasitel'...
Obyazana! No kak eto sdelat'?"
V svobodnye chasy Aleksandr Stepanovich pytalsya razvlekat' sem'yu, chtoby
YUliya Aleksandrovna ne oshchushchala odinochestva. No ona oshchushchala -- i eto inogda
proryvalos' besprichinnym, kak schitala Katya, razdrazheniem.
Odnazhdy atmosfera, nesmotrya na zabavnye dedushkiny vospominaniya, vse
sgushchalas': vyyasnilos', chto zabavnye istorii YUlii Aleksandrovne byli davno
izvestny i chto ona dazhe Aleksandra Dyuma po neskol'ku raz ne perechityvaet.
Ochen' vovremya zazvonil telefon... Katya obradovalas', potomu chto
telefonnye dedushkiny besedy chasto preobrazhali obstanovku: YUliya
Aleksandrovna, vslushivayas', vnov' pronikalas' uvazheniem k poziciyam, nauchnoj
beskompromissnosti otca i osoznavala svoe neob容ktivnoe k nemu otnoshenie,
postepenno i vinovato smenyaya ego na ob容ktivnoe.
-- CHto mne dorozhe -- drug ili istina? -- proiznes v trubku dedushka. --
Vy mne ne pervomu, ya slyshal, zadaete takoj vopros... Dorozhe to i drugoe! A
vernost' drugu na etot raz ne vstupaet v konflikt s vernost'yu istine. Vy ne
ubezhdeny? Togda mne pridetsya zabrat' stat'yu. -- Vyslushav kontrargumenty,
Malinin neprimirimo otchekanil v trubku: -- Ni odnogo epiteta ne ustuplyu!
CHto? Konechno, beru na sebya: pod stat'ej zhe stoit moya familiya, a ne vasha.
I, ne poproshchavshis', povesil trubku.
-- Nichego... Napechataet tak, kak napisano, -- proburchal Aleksandr
Stepanovich, vozvrashchayas' k stolu.
-- Recenziyu na ocherednuyu kul'kovskuyu knizhku? -- utochnila YUliya
Aleksandrovna.
I Katya ponyala, chto etot zvonok predgrozovuyu duhotu na ozon ne zamenit.
-- Hochu tebe napomnit', otec, upryamstvo i beskompromissnost' -- ponyatiya
raznye. Predstavlyayu sebe, skol'ko neumerennyh prilagatel'nyh ty pricepil k
kazhdomu sushchestvitel'nomu v etoj stat'e! Pobednyj marsh iz opery "Aida"? I po
takomu melkomu povodu?
-- Melkomu? -- Aleksandr Stepanovich uper ogromnye, porosshie sedinoj
kulaki v stol. -- Propovedovat' druzhbu i bratstvo v nashe vremya... CHto mozhet
byt' prekrasnee etogo?
-- Dostojnomu delu nado dostojno sluzhit'. Inache ono komprometiruetsya.
-- On sluzhit dostojno i v nauke, i v zhizni.
-- Nu v zhizni-to on sluzhit tol'ko sebe.
-- Znachit, ya chto, slepec? Ili glupec?
-- Prosto ty pripisyvaesh' lyudyam svoi kachestva, dumaesh', chto oni vzirayut
na mir tvoimi glazami. Voobrazhaesh' Kul'kova svoej kopiej, a on, ya dumayu,
tvoj antipod.
-- Potomu chto iz molodyh da rannij? Obozhayu vydvigat' molodyh! |to nash
dolg. Vy-dvi-gat'!
-- No ne protaskivat' Slova v russkom yazyke imeyut chetko opredelennyj
smysl! Po-moemu, pochti vse zavuchi i shkol'nye direktora goroda -- tvoi
vydvizhency. YA zhe ih "antipodami" ne nazyvayu.
"CHto mama govorit? Esli b ona znala! Esli b znala... -- molcha terzalas'
Katya. -- YA dolzhna dokazat' ej. Obyazana!"
I vdrug zhazhda zashchitit' Vasyu podsunula ej syuzhet -- hitroumnyj, no, kak
pokazalos' Kate, besproigryshnyj.
"On ne fanatik?" -- sprashivala YUliya Aleksandrovna o Vase Kul'kove. A
docheri ona inogda zadavala ne menee pryamoj i obeskurazhivayushchij vopros: "Ty u
nas ne avantyuristka?" Aleksandr Stepanovich nachinal zashchishchat' vnuchku, vmeste s
tem utverzhdaya, chto esli Kate dejstvitel'no dostalos' ego obayanie, to vneshnie
priznaki avantyurnosti mogut byt'.
Katya reshila soznatel'no sochinit' gluboko nezreluyu, oshibochnuyu stat'yu
"Drug ili istina?" i opublikovat' ee v svoem rukopisnom zhurnale. Ona
voznamerilas' naperekor mneniyu mamy i zdravomu smyslu dokazat', chto drug v
lyubyh sluchayah vyshe istiny i chto bratskie otnosheniya velikih lyudej, detal'no
izuchennye Vasej Kul'kovym, yakoby tomu zhivoe svidetel'stvo. Ona napishet
stat'yu vopreki logike, a Vasya pridet i vopreki logike ee zashchitit. Hotya zdes'
budet i "vopreki" i "po vole"... Po vole vernosti ih sem'e. Po vole
blagodarnosti dedushke! I mama nakonec-to otbrosit, dazhe otshvyrnet svoe
neverie, svoi podozreniya.
Katya zaranee pokazala Vase stat'yu, i on, zalivayas' klyukvennym morsom,
upryatal polshei v plechi. Zatem prochital eshche raz, po hodu kak by razbavlyaya
mors vodoprovodnoj vodoj. I posovetoval:
-- Vse-taki... oboznach' vverhu sprava: "V poryadke obsuzhdeniya". Togda
(pust' eto ne prozvuchit cinichno!) i spros budet inoj.
No Katya mechtala, chtoby spros s nee byl besposhchadnyj, chtoby ona nachala
puskat' puzyri, utopaya, a Vasya by protyanul ruku i spas ee. Kak on protyagival
ruku, chtoby massirovat' porosshuyu sedinoj grud' dedushki...
-- Vam stat'ya-to ponravilas'? -- Katya zahotela bez obinyakov vyyasnit',
chto ee zhdet.
-- Ona podkupaet svoej neobychnost'yu, otkrovennost'yu!... Katya oblegchenno
vzdohnula: stat'ya, kotoraya zanimaetsya podkupom, horoshej schitat'sya ne mozhet.
-- Nekotorye vorchat po povodu molodyh, -- prodolzhal Vasya. -- A oni,
okazyvaetsya, gotovy stoyat' tak vot, plechom k plechu... No "V poryadke
obsuzhdeniya" vse-taki pripishi.
-- YA hochu, chtoby obsuzhdenie sostoyalos' u nas v vos'mom klasse "A". Vy
smozhete prijti?
-- YA ne smogu... ne smoch'! I Sonya vmeste so mnoj pridet. Hot' klass ee
parallel'nyj... v dannom sluchae parallel'nye peresekutsya.
"Parallel'nye pri vsem zhelanii peresech'sya ne mogut", -- podumala Katya.
No vozrazhat' ne stala: pust' mnenie uchitel'nicy literatury, ee klassnoj
rukovoditel'nicy, utverzhdavshej, chto sila obraza v ego bezuprechnoj tochnosti,
na sej raz ne podtverditsya.
-- Sonechka tozhe, kak ty znaesh', uvleklas' faktami iz zhizni velikih! YA
rad, chto eto uvlechenie uzhe vyplesnulos' na stranicy tvoego zhurnala. Pravda,
ona ogranichila krug svoih izyskanij muzykoj. No vmesto familij Borodina i
Rimskogo-Korsakova mozhno postavit' imya lyubogo vydayushchegosya hudozhnika ili
uchenogo: vse vydayushchiesya chem-to pohozhi.
Kogda Vasya nachinal razmyshlyat', kazhdaya fraza, vyletavshaya iz ego rta,
predstavlyalas' Kate aforizmom i mudrost'yu.
Obsuzhdenie problemy "CHto dorozhe -- drug ili istina?" vela kak raz
uchitel'nica literatury Ol'ga Anisimovna, kotoraya tyagotela k tochnosti, budto
prepodavala fiziku ili himiyu. Prisutstvie dekana pedinstituta bylo sobytiem:
prishli dazhe uchitelya iz drugih klassov. I vse srazu raskryli bloknoty, chtoby
zapisyvat'... No ran'she vseh yavilis' Vasya i Sonya. Sonechka vzirala na otca,
kak pervaya skripka vziraet na dirizhera, kogda v zale teatra opery i baleta,
slovno lishayas' vnutrennih sil, zatuhaet, snikaet lyustra.
-- YA dumayu, my detyam nichego ne budem podskazyvat' i navyazyvat'? --
obrashchayas' k Kul'kovu, skazala Ol'ga Anisimovna, kotoraya vseh svoih
vospitannikov, v kakom by klasse oni ni uchilis', nazyvala "det'mi".
Kul'kov soglasilsya netoroplivym kivkom.
Katyu v klasse pobaivalis' i lyubili (v dannom sluchae strah lyubvi ne
perechil!), i vse naperegonki brosilis' vykazyvat' ej svoi chuvstva: hvalit'
za nadezhnost', za neumenie vilyat'. Katya etogo ozhidala -- i podgotovila odno
ostrokriticheskoe vystuplenie i odno vovse razgromnoe, kotorye dolzhny byli
prozvuchat' iz ust ee luchshih podrug. No podrugi, skovannye prisutstviem
Kul'kova, zatailis' i onemeli. Sonya napryazhenno zhdala ukazuyushchego otcovskogo
signala. No i signal medlil.
-- My obsuzhdaem ne Katyu, a ee stat'yu, -- popytalas' chto-to proyasnit'
Ol'ga Anisimovna. -- V rezul'tate vashih rechej vyrisovyvaetsya, obnazhaetsya
vazhnost' i aktual'nost' voprosa: kto nam dorozhe -- drug ili istina? Katya ili
pravdivoe slovo o ee stat'e? To est', konechno, dorozhe Katya. No dolzhna li
lyubov' k nej pomeshat' nam proiznesti slovo pravdy? Tak budet tochnee.
Togda podnyalsya Kul'kov.
-- YA vystuplyu ot svoego imeni i ot imeni svoej docheri. My doma
soglasovali pozicii.
Sonechka utknulas' vzorom v pol, kak muzykant, kotoryj bol'she ne zhdet
dirizherskih ukazanij, potomu chto ego partiya v opernoj, baletnoj ili
simfonicheskoj partiture uzhe ischerpana.
Uchitelya sperva prinyalis' userdno strochit' po bloknotnym listam, a potom
zastyli s avtoruchkami i karandashami v rukah.
Kul'kov govoril dolgo, okolo chasa. Katya uznala, chto Ciceron v svoe
vremya voskliknul: "Isklyuchit' iz zhizni druzhbu vse ravno, chto lishit' mir
solnechnogo sveta!", chto Gel'vecij schital samym vernym sposobom "sudit' o
haraktere i ume cheloveka po vyboru im knig i druzej", a chto Makarenko ne
predstavlyal sebe druzhby "bez vzaimnogo uvazheniya"... Ona uznala, chto
Belinskij, okazyvaetsya, zayavil: "Drug mne tot, komu vse mogu govorit'". Katya
vstrepenulas': uzh ne sobiraetsya li Vasya dejstvovat' po etomu principu? No
Vasya dvinulsya dal'she i ot imeni SHekspira provozglasil: "Tol'ko nastoyashchij
drug mozhet terpet' slabosti svoego druga" |to ee obnadezhilo. A potom ona i
vovse vospryala duhom, -- Vasya obratilsya k slovam Stendalya: "Umeret' za druga
pri kakih-nibud' isklyuchitel'nyh obstoyatel'stvah menee vozvyshenno, chem
ezhednevno i vtajne zhertvovat' soboj radi nego".
"Vot sejchas Vasya pozhertvuet soboj radi menya, a ya ob etom dolozhu mame'"
-- podumala Katya. No tut zhe sodrognulas', poskol'ku Vasya, kak shpagu, vonzil
v diskussiyu ubezhdenie Pisareva "O takoj druzhbe, kotoraya ne vyderzhivaet
prikosnoveniya goloj pravdy, ne stoit i zhalet'. Tuda ej i doroga". I napomnil
vsem vosklicanie Aristotelya. "Platon mne drug, no istina dorozhe!"
"Neuzhto Vasya voz'met primer s Aristotelya?" -- uzhasnulas' Katya. No srazu
zhe posle etogo uznala o protivopolozhnyh vosklicaniyah, kotorye pozvolyali sebe
ne menee proslavlennye mudrecy i filosofy.
Mnogoe uznala Katya iz Vasinoj rechi, ne uznala ona tol'ko, ponravilas'
li Kul'kovu ee stat'ya.
"Nikto i ne dolzhen byl etogo ponyat', -- vdrug podumala Katya. -- V etom
i est' druzheskaya Vasina taktika!... V kakuyu situaciyu ya ego vovlekla: razve
mog on, dekan pedinstituta, zashchishchat' moyu otkrovennuyu galimat'yu? No on ne
osudil ee -- i v etom uzhe byl podvig!"
Zavershaya diskussiyu, Ol'ga Anisimovna skazala:
-- Ne hochetsya pribegat' k obshcheizvestnym istinam. No oni inogda i
zaklyuchayut v sebe glavnuyu sut', a potomu tak chasto proiznosimy. Druzhba i
vseproshchenie, druzhba i krugovaya poruka -- daleko ne odno i to zhe. Katina
stat'ya, pri vsej ee spornosti, zastavila vnov' ob etom zadumat'sya. I za to,
kak govoritsya, spasibo. Voobshche zhe... Konflikty mezhdu druzhboj i istinoj --
eto podchas konflikty slozhnejshie. YA by lichno reshila ih v pol'zu istiny. U
Kati inaya poziciya... CHto zh, istina ob istine tozhe rozhdaetsya v spore!
Vasya energichno kivnul.
Potom on podoshel k Kate i dazhe slegka obnyal ee za plechi, chego ran'she ne
delal i v chem byl ele ulovimyj namek na zhelanie izvinit'sya.
-- Nu... kak ya?
-- Zamechatel'no! -- otvetila Katya, ibo poverila, chto vse bylo
dejstvitel'no v luchshem vide.
-- Nel'zya zhe na bumage propovedovat' vernost' bratstvu, a na dele ego
narushat'?! -- vzbodrilsya Kul'kov, dovol'nyj ee reakciej.
Proshchayas' s Ol'goj Anisimovnoj, Katya sprosila:
-- Kak vam kazhetsya, Vasilij Grigor'evich... so mnoj soglasilsya?
-- YA nichego tolkom ne ponyala, -- otvetila uchitel'nica literatury,
sochetavshaya strogost' tochnyh nauk s demokratizmom gumanitarnyh.
-- Nu kak sebya vel Kul'kov? -- pointeresovalas' doma YUliya
Aleksandrovna.
-- On zashchitil menya.
-- Ot kogo? Ili ot chego?
-- Ot istiny.
-- CHto zh, eto postupok.
Ustavshee obmanyvat'sya lico YUlii Aleksandrovny vyrazilo zhelanie poverit'
docheri i dazhe Kul'kovu.
-- Takim makarom! -- gromyhnul Aleksandr Stepanovich. -- I drugim
makarom byt' ne moglo.
A sama Katya eshche raz podumala, chto dlya Vasi pravda, konechno, dorozhe
lyubyh drugih nravstvennyh kategorij, no chto on, vse zaputav, takim
izobretatel'nym sposobom vse zhe ee podderzhal.
Vecherom sem'ya Malininyh vsegda byla v polnom sbore. Katya ponimala, chto
eto horosho dlya nee i dlya dedushki, no ploho dlya mamy.
-- Pochemu ty po vecheram... nikuda ne hodish'? -- napryamik
pointeresovalas' ona.
-- A s kem? -- tak zhe napryamik otvetila YUliya Aleksandrovna. --
Priglasite menya kuda-nibud'. Ne vozrazhayu!
-- YA drugoe imeyu v vidu.
-- Ah, drugoe? Nu, sie, kak ty, nadeyus', uzhe ponimaesh', ot menya ne
zavisit.
-- Zavisit! V kakoj-to stepeni... -- ne otstupala Katya. -- Ty zhe nichego
ne delaesh', chtoby sposobstvovat'... Pochemu, naprimer, ty ne nadevaesh' svoe
chernoe plat'e?
-- Vspomnila!... Ono davno vyshlo iz mody.
-- Sshej drugoe, no tozhe elegantnoe... chernoe.
-- Hochesh', chtoby doma byl traur?
V etot moment na polnuyu silu, kak ot vetra, hlopnula vhodnaya dver', i
na poroge komnaty poyavilsya Aleksandr Stepanovich, za kotorym privychnym
eskortom sledoval Vasya.
-- Vot Katya uprekaet menya v tom, chto ne vedu svetskogo obraza zhizni, --
soobshchila YUliya Aleksandrovna s otkrovennost'yu, v kotoroj byli bravada i edva
zametnyj priznak otchayan'ya.
-- Nu, mama... Zachem zhe ty? -- vosprotivilas' takoj otkrovennosti Katya.
-- A chto? Vsegda sochuvstvuyu zhenshchinam, kotorye tancuyut drug s drugom.
Ili sami torchat v ocheredyah, chtoby popast' na spektakli, koncerty...
Katya vdrug zametila, chto maminy volosy stali vyglyadet' eshche bolee
smolyanymi, potomu chto ih v raznyh napravleniyah izborozdili belye tropki. Kak
ona ran'she ne obratila vnimaniya?
Vecherom sleduyushcheyu dnya Vasya prines abonementy na vechera simfonicheskoj
muzyki.
-- |to na chetyreh chelovek! -- ob座avil on, protyagivaya abonementy YUlii
Aleksandrovne.
Ona prinyala ih s blagodarnost'yu, ne ochen' nadezhno prikryvavshej pechal'.
-- Znachit, budem hodit' vse vmeste? -- glyadya na Vasyu, sprosila Katya.
-- Net... chetvertoj, esli ne vozrazhaete, budet Sonya. YA dogovorilsya s
nej. Ona vam budet poleznej, chem ya: vse-taki muzykant. Esli vozniknut
voprosy, ona smozhet na nih otvetit'.
"Dlya etogo sushchestvuyut programmki, kotorye prodayut biletershi!" -- s
dosadoj podumala Katya.
Vasya kak by otreagiroval na frazu, kotoraya ne byla proiznesena vsluh:
-- Sonya vam budet nuzhnee.
"|to kak skazat'!" -- prodolzhala bezzvuchno, pro sebya vozrazhat' Katya.
-- Opyat' zheny ispugalsya? -- kak obychno, otbrasyvaya diplomatiyu v
storonu, sprosil Aleksandr Stepanovich.
Vasya s mnogoznachitel'noj bespomoshchnost'yu razvel rukami: i soglasit'sya
boyus', no i vozrazit' nechego.
Vzglyad ego prinik k YUlii Aleksandrovne i srazu, slovno ozhegshis', ot nee
otorvalsya.
"Ona vse takaya zhe... ocharovatel'naya?" -- vspomnila Katya grustnyj, ne
sumevshij skryt' sochuvstviya k samoj sebe vopros Anastasii Petrovny.
"Neuzheli ona k mame ego revnuet? Revnovala by luchshe ko mne! Tut po
krajnej mere byli by osnovaniya", -- podumala Katya.
CHasa cherez dva, kogda ona s golovoj nakrylas' odeyalom, chto lyubila
delat' pered snom, tochno privykaya k absolyutnoj temnote, odeyala kosnulas'
YUliya Aleksandrovna. Katina golova srazu zhe obnaruzhilas' na podushke.
-- Ty, vozmozhno, prava, -- prosheptala YUliya Aleksandrovna. -- Naschet
Vasi... Greh sudit' lyudej za vneshnie proyavleniya, dazhe esli oni nepriyatny.
Katya ponyala, chto mama ponemnogu nachinala cenit' vnutrennie Vasiny
proyavleniya. I, obradovannaya etim, ostorozhno prityanula k sebe YUliyu
Aleksandrovnu za plechi, po-devich'i nezhnye i bezzashchitnye.
Rektora Alekseya Alekseevicha Katya videla vsego dvazhdy. Odin raz v allee
bol'nichnogo parka, a vtoroj -- v zale pedagogicheskogo instituta. Ego golova
kak by vynyrnula iz alyh cvetov. Lico prodolzhalo byt' ulybayushchimsya, a glaza,
kazalos', zakrylis' lish' dlya togo, chtoby azartno podmignut' srazu vsem svoim
druz'yam i znakomym. Professora i studenty, garderobshchicy i uborshchicy proshchalis'
s Tumanovym. A v ego lice nichego proshchal'nogo ne bylo.
Katya do togo dnya ne znala, kak plachut muzhchiny... Aleksandr Stepanovich
ne plakal. On zamer u izgolov'ya svoego Druga. Moshchnyj, so l'vinoj golovoj i
licom, izrytym transheyami, on vyglyadel skul'pturoj, ustanovlennoj vozle
groba. I Katya ne predstavlyala sebe, kak on budet proiznosit' slova.
Doma YUliya Aleksandrovna ele slyshno, stydyas' sebya, no buduchi ne v silah
uderzhat'sya, skazala otcu:
-- Mozhet, traurnyj miting budet vesti... kto-nibud' pomolozhe? S tvoim
serdcem...
-- Terpet' ne mogu lyudej, kotorye beregut sebya dazhe na pohoronah! --
gluho otrezal Aleksandr Stepanovich.
A Katya izumilas': "Neuzheli mama dogadyvaetsya o tom, chto my tak
staratel'no ot nee skryvali? Inache otkuda zhe eti slova "s tvoim
serdcem..."?"
Na svoej vtoroj i poslednej vstreche s Alekseem Alekseevichem Katya
prisutstvovala ne kak vnuchka Malinina i ne kak doch' YUlii Aleksandrovny, a
uzhe kak studentka pervogo kursa pedagogicheskogo instituta.
Dedushka zagovoril tak tiho, chto v zale vocarilos' absolyutnoe, vakuumnoe
bezmolvie... No vnezapno Katya uslyshala za spinoj toropyashchijsya soobshchit'
novost', ne poddavshijsya trauru shepotok:
-- |to budushchij rektor. Vse uzhe resheno... A Kul'kov, estestvenno, stanet
prorektorom.
-- Beda nikogda ne prihodit odna! -- cherez nedelyu posle pohoron ne
progovoril, a probormotal, razdevayas' v koridore, Aleksandr Stepanovich.
Kate vnov' pochudilos', chto chereschur gustye i obil'nye volosy byli
tyazhely dlya maminoj hrupkoj golovki. Glaza YUlii Aleksandrovny, kotorye
postoyanno i ostro chto-nibud' vyrazhali, napolnilis' sderzhannoj i ottogo osobo
oshchutimoj trevogoj.
-- Kakaya beda? -- sprosila ona. I pogruzila v ladoni lico, kotoroe
pochti vse v nih umestilos'.
-- Pis'mo sochinili... Ono prishlo vsled za Aleshinoj smert'yu. No zavtra
zhe pribudet komissiya... Ona vsego iz treh chelovek. Dvoe ne smogut nemedlenno
pristupit' k svoej issledovatel'skoj rabote: v gorode, kak vy znaete,
svirepstvuet gripp. Tak chto zavtra budet tol'ko odin. No i ego odnogo
velichayut "komissiej".
-- A kto... eto sdelal? -- vydohnula YUliya Aleksandrovna.
-- "Kaby znala ya, kaby vedala"... -- poluprogovoril-polupropel
Aleksandr Stepanovich.
-- A chto... tam napisano? -- Glaza YUlii Aleksandrovny zaranee vyrazili
brezglivost'. No trevoga ot etogo ne potuhla.
-- Na novejshem apparate snyali kopiyu, chtoby ya mog oznakomit'sya. I
zashchitit'sya! No zashchishchat'sya neizvestno ot kogo -- slozhnovato, soglasites', moi
rodnye. Tem bolee, chto pis'mo opyat' nakoryabano pochti detskim pocherkom.
-- CHto znachit "opyat'"? Takie pis'ma razve uzhe prihodili?
-- Ogovorilsya... Prosti. YA chto-to ustal...
Ustal on ochen' zametno -- i poetomu byl ne v silah skryt' tyagostnoe
proisshestvie ot docheri, kotoruyu vsegda tak shchadil.
-- A konkretno-to tam... o chem? -- sderzhanno, odnimi gubami, no uzhe
teryaya terpenie, dopytyvalas' YUliya Aleksandrovna.
-- Kak obychno, po povodu menya, Vasi... No i po povodu tebya, YUlen'ka. I
dazhe po povodu Kati!
Pri imeni docheri YUliya Aleksandrovna vzdrognula.
-- Kate ya ne hotel pokazyvat'... A potom reshil: "Pust' zakalyaetsya!"
Ne obmanyvat' molodyh illyuziyami -- eto bylo pedagogicheskim kredo
Aleksandra Stepanovicha.
-- Vot pochitajte!
Vidimo, ot toj zhe ustalosti on protyanul pis'mo Kate, kotoraya blizhe k
nemu nahodilas'.
Katya, obretavshaya v minuty opasnosti tverdost', vzyala pis'mo tak, slovno
nichego opasnogo v nem ne tailos'.
Avtor pis'ma negodoval ottogo, chto v pedinstitute, pod odnoj kryshej,
kak u sebya doma, raspolozhilis' ne tol'ko druz'ya-priyateli, no i celye
"rodovye obshchiny", kotorye vse razrastayutsya, ibo, kak utverzhdal eshche
Griboedov, "nu kak ne poradet' rodnomu chelovechku!"
-- Familij zdes' net, -- s nekotorym oblegcheniem vydohnula YUliya
Aleksandrovna.
-- Oni i ne trebuyutsya. "Obshchina", kotoraya vse razrastaetsya, v institute
odna. Soyuz edinomyshlennikov obozvat' "obshchinoj"! Esli vzirat' na lyudskoj rod
takim obrazom, to... k primeru, i tot fakt, chto suprugi ZHolio Kyuri vsyu zhizn'
zanimalis' odnim obshchim delom, pokazhetsya podozritel'nym. Da eshche i mir soobshcha
zashchishchali! A Pol' Lafarg i ego zhena Laura v svoej semejnoj splochennosti do
togo doshli, chto dazhe zhizn' vmeste pokinuli. Sgovorilis'! A brat'ya Grim? A
Dyuma-otec i Dyuma-syn... |ti voobshche lavochku otkryli kakuyu-to! I
podpisyvalis', poteryav sovest', ves'ma cinichno: "otec", "syn".
-- Ty eshche ne utratil sposobnosti shutit'? -- pechal'no udivilas' YUliya
Aleksandrovna.
-- Pytayus' glotnut' kisloroda. No, uvy, poka ne poluchaetsya. A
druz'ya-priyateli? |to my s Vasej. YA chto-to ustal...
V samyj razgar nochi Katya vzdrognula, dazhe podprygnula pod odeyalom,
tochno ot pinka, kotoryj kto-to ej dal snizu, iz-pod krovati. I rezko, budto
i ne spala, sprygnula na pol.
Kate prisnilos', chto pocherk, kotorym bylo, kak vyrazilsya dedushka,
"nakoryabano" ocherednoe pis'mo bez podpisi, ej znakom. Dazhe ochen' znakom...
CHto ona videla eti okruglye, po-uchenicheski pedantichno vyvedennye bukvy.
Videla, videla!... Polminuty porazmyshlyav, ona brosilas' k yashchiku, v kotorom
nevest' dlya chego sberegala rukopisi statej, ocherkov i zametok,
publikovavshihsya v shkol'nom zhurnale. Zazhgla nastol'nuyu lampu -- i stala s
otchayannoj neterpelivost'yu perebirat', ryt'sya, otbrasyvat'. I nashla! |to byla
stat'ya o tom, kak nerazryvnye uzy bratstva i zakony vernosti pomogli "kuchke"
lyudej stat' "moguchej".
-- CHto ty tam... Katya? -- uslyshala ona iz smezhnoj komnaty dedushkin
hrip, napominavshij hrip l'va, ranennogo smertel'no. -- YA chto-to ustal...
Pomogi mne. Vyzovi Vasyu.
-- Zachem, dedushka?
Katya bosikom, so stat'ej v ruke podskochila k nemu.
-- YA zhe sam napisal zayavlenie, chto ne mogu prinyat' dolzhnost' rektora.
Po prichine plohogo zdorov'ya... I chto voobshche mne pora otdohnut'. Tak chto ne o
sebe bespokoyus'. I ne o mame dazhe... Znaesh', chto samoe neperenosimoe?
-- CHto? -- prosheptala Katya.
-- To, chto i tebya tronuli. Ne poshchadili! |togo perezhit' ne mogu.
"Perezhivi, dedushka! YA proshu tebya... YA ochen' proshu... Perezhivi! My s
mamoj ne smozhem bez tebya. Perezhivi... YA tebya umolyayu!" -- sheptala Katya vozle
beloj dveri reanimacionnoj palaty. I obnimala YUliyu Aleksandrovnu za ee
po-devich'i bezzashchitnye plechi.
Sonya postupila v vysshee muzykal'noe uchilishche. Vozle nego ona i byla
pojmana Katej.
Uchilishche raspolozhilos' v dobrotno otrestavrirovannom, val'yazhnom zdanii,
kotoroe, kak znachilos' na granitnoj doske, ohranyalos' gosudarstvom. Kolonny,
izobrazhaya ruki bogatyrej, derzhali na sebe verhnyuyu chast' fasada, ukrashennuyu
lepnymi figurami v dlinnyh odeyaniyah, s lirami i lyutnyami v rukah. Na stol'
blagorodnom fone Kate legko bylo zadat' Sone pryamoj vopros:
-- |to ty napisala?
-- YA...
-- Pro nashu sem'yu?!
-- Ne pro vashu... Sovsem ne pro vashu! U papy bolela ruka -- i on
poprosil menya... Prodiktoval. On ob座asnil, chto ot etogo zavisit, prodolzhatsya
tradicii Alekseya Alekseevicha ili umrut vmeste s nim. YA slovo v slovo
zapomnila. On tak ob座asnil.
-- A pochemu zhe ne podpisalsya?
-- Kogda napechatayut na mashinke, on podpishetsya. No odin! Ne hochet
trevozhit' tvoego dedushku... Vse znayut, chto dedushka byl luchshim drugom Alekseya
Alekseevicha i chto on bol'she vseh dorozhit tumanovskimi tradiciyami. No, shchadya
ego serdce, papa prosil ne rasskazyvat' ni emu, ni tebe... My i ot mamy
nashej vse skryli.
-- A ya na nee chut' bylo ne pogreshila.
-- Na mamu? Da razve ona hot' kogda-nibud'... protiv kogo-nibud'...
-- Znachit, Vasilij Kul'kov prodolzhaet sluzhit' zakonam bratstva i
vernosti? -- perebila ee Katya.
-- Prodolzhaet.
-- Dura ty, Sonya! No i ya byla duroj. Poetomu proshchayu tebya.
"Net, my s dedushkoj byli obmanuty ne glupost'yu, a chem-to drugim, --
neozhidanno podumala Katya. -- CHto-to sovsem inoe zastlalo nam glaza i
pomeshalo uvidet' istinu. Hotya ona byla na poverhnosti. Na samoj chto ni na
est' poverhnosti! Pochemu tak sluchilos'? Navernoe, potomu, chto esli tebya
(tebya personal'no!) chem-to odarivaet plohoj chelovek, ty inogda nachinaesh'
chislit' ego... v horoshih. I dazhe nachinaesh' lyubit'... Kul'kov spasal dedushku,
sluzhil nam, poka emu eto bylo vygodno, -- i my egoistichno sudili o nem lish'
po etim postupkam. "Kaby znala ya, kaby vedala", kakim zlom obernetsya potom
eto dobro! "CHto dorozhe -- svoya vygoda ili istina?" Takuyu diskussiyu
ustraivat' stydno. No svoya vygoda, svoj interes, uvy, stol' chasto
okazyvayutsya dorozhe. Odnako, stolknuvshis' s istinoj, mnimyj vyigrysh neminuemo
obernetsya proigryshem..."
Sonya so svoim bescvetnym, unylym licom i nelepoj sheej byla vyzyvayushche
nekrasiva. No rumyanec styda nemnogo ukrasil ee. Ona gotova byla chestno
rasskazyvat' dal'she, no uspela lish' vdogonku predupredit'.
-- |to mezhdu nami! Proshu tebya... Tam ne pro vas! Katya obernulas':
-- U menya pros'ba est'. Vypolnish'?
-- Kakuyu ugodno.
-- Peredaj svoemu pape, chto on iezuit. I ubijca! Vprochem, ne nado... YA
sama skazhu!
Muzhchina, kotorogo v tot den' nazyvali "komissiej", byl dostoin takogo
imeni: ego prizvaniem bylo otyskivat' otkloneniya ot norm dazhe tam, gde ih i
skvoz' lupu razglyadet' bylo trudno; vyzyvat' lyudej dlya besed, napominavshih
doprosy, otvlekaya ih ot glavnyh obyazannostej i tem samym vlastno
podcherkivaya, chto ego obyazannosti v dannyj moment vazhnee teh, kotorye oni
vypolnyayut.
Doma on byl "podkabluchnikom", u sebya v uchrezhdenii byl podavlen umom i
volej nachal'nika, poetomu obozhal, kogda ego vklyuchali v komissii dlya proverki
signalov: tam uzh pered nim trepetali, tam on oshchushchal sebya vlastitelem sudeb.
Dazhe ot sutulosti svoej on v dni takih proverok osvobozhdalsya. Golos ego zhena
i sosluzhivcy vryad li uznali by: kazhdaya intonaciya byla prizvana porodit'
ubezhdenie, chto on mozhet nizvergnut', a mozhet spasti, mozhet iskoverkat'
zhizn', a mozhet ostavit' ee v pokoe. Nizvergal i spasal on ne vo imya
obshchestvennoj pol'zy, a vo imya nasyshcheniya svoego izgolodavshegosya chestolyubiya.
|pidemiya grippa ego vpolne ustraivala: on ne riskoval natolknut'sya na
soprotivlenie drugih chlenov komissii. Neredko oshchushchaya takoe protivodejstvie,
on pospeshno retirovalsya, ibo po suti-to svoej byl "podkabluchnikom".
Katyu on, estestvenno, ne vyzyval. No ponachalu obradovalsya ee poyavleniyu:
kazhdyj lishnij svidetel' udlinyal otchet, po kotoromu sudili o ego
dobrosovestnosti.
-- YA chlen toj samoj "rodovoj obshchiny", kotoraya v institute vse
razrastaetsya, -- predstavilas' Katya. -- I hochu zayavit' vam, chto znayu avtora
pis'ma, nacarapannogo nevinnym detskim pocherkom. Na etot raz detskim
pocherkom istina ne glagolet!
-- Dyma bez ognya ne byvaet. Pover', milaya! -- Ne veryu... Byvaet!
-- Lyubopytno... Ty chto, ego videla?
-- Sejchas vizhu. Takoj edkij, raz容dayushchij dushu dym. A gde ogon'? Ego
net!
-- Zabluzhdaesh'sya, milaya!
-- Nazyvajte menya na "vy". YA uzhe sovershennoletnyaya.
-- Prostite, pozhalujsta. No vy v takom sluchae sverhmolodo vyglyadite.
-- |to vy molodo vyglyadite. A ya dejstvitel'no moloda! Katya na mig
zatihla. No ne potomu, chto ispugalas' sobstvennoj smelosti. |to bylo zatish'e
pered reshitel'nym i, byt' mozhet, samym otchayannym postupkom v ee zhizni.
Ona vstrepenulas', kak by ochnuvshis', gotovaya proyavit' otvagu. No pered
broskom na ambrazuru oglyanulas' nazad...
V komnatu dekana Katya voshla, do zubov vooruzhennaya vospominaniyami. Ona
ponyala, chto odin postupok cheloveka (vseyu lish' odin!) mozhet inogda
predstavit' vsyu ego zhizn' v novom svete, kotoryj i budet svetom istiny.
Vasya Kul'kov sgorbil sheyu nad dekanskim stolom, za kotoryj ego kogda-to
usadil Aleksandr Stepanovich... Uvidev Katyu, on medlenno i neotvratimo, kak
pod vozdejstviem gipnoza, stal vytyagivat'sya vo ves' rost.
-- YA prishla vyrazit' vam prezrenie i postavit' uslovie. Vyslushajte menya
do konca. Potomu chto ya vas otsyuda ne vypushchu.
-- Pozhalujsta, -- vse eshche nahodyas' pod gipnozom, progovoril on.
-- Vy segodnya zhe otkryto priznaetes', chto podmetnoe pis'mo prinadlezhit
vam. I publichno prinesete dedushke svoi izvineniya.
-- O chem ty, Katya? -- osvobozhdayas' iz-pod vlasti gipnoza, svoim tonkim,
pochti zhenskim golosom voskliknul on. -- Ty videla pis'mo? Tam zhe pocherk ne
moj...
-- Pocherk vash!
-- Kak tebe mozhet prijti v golovu takaya nespravedlivaya mysl'? Tebe,
kotoraya vsegda gotova byla umeret' za spravedlivost'! Ty zhe znaesh', skol'ko
raz ya pomogal dedushke. Ty videla eto!
-- Dlya sebya spasali: on byl vam neobhodim. Spasaya ego, vy obespechivali
svoyu bezopasnost'. No teper' on vam bol'she ne nuzhen. YA vse ponyala... On, kak
vam kazhetsya, dazhe meshaet. I vy reshili izbavit'sya ot nego.
V ekstremal'nyh obstoyatel'stvah chelovek libo teryaet dar rechi, libo, kak
v srazhenii, obretaet tu hrabrost' i sposobnost' nanosit' tochnye udary,
kotoryh prezhde v sebe i ne predpolagal.
-- Vy zahoteli izbavit'sya ot svoego blagodetelya!
-- Zachem?... Zachem mne izbavlyat'sya ot Aleksandra Stepanovicha? Rassuzhdaj
hotya by logichno... YA uzhe pochti utverzhden prorektorom.
-- A vy hotite byt' rektorom! Vam ne terpitsya. I vy zamyslili
pereprygnut' cherez dedushkinu golovu i dazhe cherez ego zhizn'. YA vse ponyala.
Kul'kov otvoryal i, nichego ne promolviv, zatvoryal rot.
-- Kak-to vy, pomnyu (ya vse pomnyu segodnya!), govorili o znamenitom
derzhavinskom blagoslovenii. Glupo sravnivat' velikoe s tem, chto sluchilos'...
No esli vse-taki sopostavit', ya skazhu, chto imenno vas ne ustraivaet v etom
sopostavlenii. A vot chto... Derzhavin "zametil" i "blagoslovil", uzhe "v grob
shodya", a dedushka, blagosloviv, vse prodolzhaet zhit'. Hotya sejchas ego zhizn' v
opasnosti. I esli on... Esli s nim...
Vasya pytalsya izobrazit' sochuvstvennyj ispug, no pod Katinym vzglyadom
snik.
-- Uchitel'nica istorii ob座asnyala nam, chto odin iz glavnyh proschetov
vseh agressorov, zavoevatelej, znaete, v chem?
-- V chem? -- mehanicheski povtoril Kul'kov.
-- Oni ne mogut vovremya ostanovit'sya! U vas, Kul'kov, kak ya teper'
slyshu v institute... da i sama ponyala, sposobnostej na kulek, a vy hotite
zahvatit' vse chuzhie zhiznennye prostranstva. No vy svoim tshcheslaviem i
podavites'. Uzhe podavilis'!...
On glotnul, kak by proveryaya, verny li ee slova.
-- Vy i otca-to rodnogo ogovorili: "Prib'et!..." A on mozhet pribit'
tol'ko chto-to, a ne kogo-to... I besslovesnuyu zhenu svoyu revnivym despotom
pytalis' izobrazit', chtob okruzhit' sebya oreolom muchenichestva... Svoih,
blizkih ne poshchadili. Mogli li vy pozhalet' moego dedushku?
-- No vspomni, kak ya pomogal...
-- Poka on byl vam nuzhen! A sejchas... Vy ubijca! Potomu chto dedushka
lezhit tam... v palate... -- Katya rubila ne ostanavlivayas'. -- I potomu eshche,
chto pytaetes' ubit' veru v svyatyni! Bratstvo, vernost'... Ne smejte bol'she
proiznosit' eti slova! Vy ubivaete ne vragov, a teh, kotorye vas lyubili... I
svoih blagodetelej. Potomu chto oni uzhe "byvshie" blagodeteli... Vy ne budete
obuchat' i vospityvat'. Poka ya zhiva! Vy ne budete... Potomu chto ne imeete
prava! Kul'kov stoyal navytyazhku, on vyslushival prigovor. Proiznosila ego
pervokursnica, no Kul'kov s uzhasom dumal, chto prigovor mozhet byt' priveden v
ispolnenie.
Last-modified: Thu, 01 Jul 2004 04:41:00 GMT