Natal'ya Davydova. Tol'ko odna udacha
-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "Vsya zhizn' plyus eshche dva chasa".
M., "Sovetskij pisatel'", 1980.
OCR & spellcheck by HarryFan, 26 June 2001
-----------------------------------------------------------------------
Kogda horoshen'kaya devushka soobshchaet, chto sobiraetsya stat' aktrisoj, eto
nikogo ne udivlyaet. Dazhe esli ona yavno bezdarna, schitaetsya, chto ej
najdetsya mesto na scene ili v kino. No kogda obyknovennaya devushka, skoree
nekrasivaya, chem horoshen'kaya, govorit o svoem zhelanii stat' aktrisoj, eto
vyzyvaet nedoumenie.
Marine Kondrat'evoj govorili:
- Kakaya iz tebya aktrisa? CHto ty budesh' delat'? Izobrazhat' tolpu? SHum za
scenoj?
V takih sluchayah lyudi pochemu-to razgovarivayut grubee, chem obychno, i
byvayut besposhchadny.
Ne bylo nikogo, krome staroj podrugi Gal'ki, kto odobryal by reshenie
Mariny. Poetomu tol'ko s Gal'koj ona mogla razgovarivat' na etu temu.
- Pover' mne, - govorila Marina Gal'ke, postupavshej na geologicheskij
fakul'tet, - pover' mne, Gal'ka, chto ya mogu byt' aktrisoj. YA chuvstvuyu!
Neuzheli ty tozhe schitaesh', chto u menya nepodhodyashchaya vneshnost'? Kakoe
znachenie imeet vneshnost'? YA zhe ne urodina.
Gal'ka podtverzhdala, chto Marina ne urodina. Gal'ka byla vernym drugom,
a glaza druzej dobry. Gal'ka nahodila podrugu krasivoj, i ee ne smushchal
tolstyj nos, i malen'kij rost Mariny, i to, chto Marina ne umeet
deklamirovat' stihi. Gal'ka utverzhdala, chto etogo nikto ne umeet i voobshche
stihi sleduet chitat' ne vsluh, a pro sebya.
Marine ustroili vstrechu s izvestnym kinorezhisserom. Rezhisser obeshchal
skazat' pryamo, poluchitsya iz Mariny aktrisa ili net. Schitalos', chto on
mozhet opredelit' eto bez truda.
- YA znayu, - tverdila Marina, - chto ya emu ne ponravlyus'. U menya est'
predchuvstvie.
- Erunda! - vozrazhala Gal'ka. - Vse predchuvstviya - erunda! CHto ty
budesh' emu pokazyvat'?
U Mariny byl podgotovlen otryvok iz "Vojny i mira" - tanec Natashi u
dyadyushki.
- Rezhissery lyubyat monologi, - naputstvovala ee Gal'ka, - i, krome togo,
oni lyubyat smelost'. Ne derzost', no smelost'!
Rezhisser okazalsya nevysokim sedym chelovekom v kurtke, na kotoroj bylo
ne men'she desyati molnij. SHelkovaya setka, kakie byvayut u velosipedistov,
styagivala ego volosy. On prinyal Marinu vnimatel'no i serdechno. Razgovor
prodolzhalsya chasa poltora. Marina neskol'ko raz prochitala svoj otryvok,
rezhisser popravlyal ee, ob®yasnyal, pokazyval sam.
Marine pokazalos', chto rezhisser hochet predlozhit' ej snimat'sya u nego v
kartine. I Marina obodryayushche ulybnulas' rezhisseru. No predlozheniya snimat'sya
ne posledovalo.
"Ochevidno, on boitsya otvlech' menya ot ekzamena", - reshila Marina. I ona
prodolzhala ulybat'sya.
Na proshchanie rezhisser pozhelal ej uspeha.
ZHena rezhissera, provozhaya Marinu, tozhe pozhelala ej uspeha. ZHena
rezhissera dazhe obnyala Marinu, a potom pogrozila ej pal'cem i skazala:
- Vse hotyat byt' aktrisami.
- Nu kak? - Gal'ka zhdala Marinu u vorot.
- Ne znayu, nichego ne znayu! - shepotom otvetila Marina. - Mozhet byt', ya
oshiblas', no mne kazhetsya, chto ya emu ponravilas'. - Marina podnyala golovu i
odobritel'no posmotrela na yarko osveshchennye okna kvartiry rezhissera.
Prohozhie oglyadyvalis' na dvuh devochek, iz kotoryh odna, gromozdkaya i
neskladnaya, kivala golovoj, a malen'kaya, vstrepannaya, chto-to rasskazyvala
s molitvennym vyrazheniem lica.
- I mne pochemu-to pokazalos', chto on hochet predlozhit' mne rol' v svoej
kartine.
Gal'ka kivnula.
- Zrya ne pokazhetsya.
Ona ne videla v etom nichego nevozmozhnogo. Marina i Gal'ka verili v
chudesa.
Na sleduyushchij den' cherez zhenu rezhissera stalo izvestno, chto rezhisser
kategoricheski ne sovetuet Marine idti na akterskij fakul'tet, on ne
nahodit v nej nikakih sposobnostej i ne vidit v nej nikakih priznakov
budushchej aktrisy.
Snachala Marina ne ponyala. Ej povtorili, dobaviv:
- |tomu cheloveku mozhno verit'.
- Mozhno, - otvetila Marina, - no ya ne veryu!
Tak nachalis' neudachi i ogorcheniya.
Teatral'naya studiya pri odnom iz krupnejshih moskovskih teatrov ob®yavila
nabor studentov v Leningrade. Do osnovnogo ekzamena v studiyu polagalos'
projti dva predvaritel'nyh prosmotra, ili, kak ih nazyvayut, tura.
Marina uspeshno minovala pervyj i vtoroj prosmotry i byla dopushchena k
ekzamenu pered gosudarstvennoj komissiej.
Gal'ka otlozhila uchebniki po fizike i poshla s Marinoj na ekzamen.
CHelovek tridcat' toptalis' v priemnoj v ozhidanii nachala. Marina stala
iskat' glazami krasavic. Krasavic okazalos' ochen' mnogo, i sredi nih
neskol'ko vydayushchihsya. Odna - rusalka, kak opredelila Marina, opasnaya, s
tumannymi zelenymi glazami i mramornym licom. Drugaya - smuglaya, s dlinnymi
kosami, tonen'kaya.
- Sejchas slomaetsya! - prezritel'no skazala plotnaya.
Byla eshche malen'kaya, horoshen'kaya, kudryavaya, rostom s
devochku-shestiklassnicu, bessporno kandidatka na roli "travesti".
Neskol'ko devic modnogo vida v modnyh plat'yah stoyali s kamennymi
licami. Vse vysokie. Marine yavno ne hvatalo neskol'kih santimetrov rosta.
Dlya geroini, kak izvestno, sushchestvuet zheleznyj zakon rosta i krasoty. Von
rusalka - ta geroinya! Dostatochno na nee posmotret'. Marina ne smotrela.
Marina s Gal'koj stoyali u steny. K nim podoshel belobrysyj yunosha v
rastrepannyh parusinovyh tuflyah i pobelevshej goluboj rubashke. Odnu nogu on
narochno privolakival. Lico u nego bylo dobrodushnoe i kak budto zaspannoe,
glaza soshchureny. Gal'ka srazu zasmeyalas', posmotrev na nego.
- Tam, na ekzamene, - skazal yunosha, v kotorom Marina ugadala budushchego
Hlestakova, - my dolzhny pomogat' drug drugu.
- CHto eto znachit? - sprosila Gal'ka.
- |to znachit, - vezhlivo otvetil Hlestakov, - chto nas vyzyvayut po pyat'
chelovek. Odin muchaetsya pered komissiej, ostal'nye sidyat za stolom i zhdut
svoej ocheredi. I te, kotorye sidyat, dolzhny vyrazhat' na licah vostorg,
izumlenie, odobrenie. Vot tak. - On zakatil glaza i sladko ulybnulsya. -
Ponyatno?
- Ponyatno, - otvetila Marina. - No pomozhet li eto?
- Nevazhno. Tovarishcheskaya podderzhka neobhodima akteru.
- Ty Hlestakov? - sprosila Marina.
- Natural'no, - otvetil Hlestakov, - ya vsyakij den' na balah. Tam u nas
i vist svoj sostavilsya: ministr inostrannyh del, francuzskij poslannik,
anglijskij...
- Tebya primut, - skazala Marina, - mozhesh' dazhe ne bespokoit'sya.
- Est' obstoyatel'stva, - doveritel'no soobshchil Hlestakov. - Mne net
vosemnadcati let.
- |to nevazhno, - skazala Marina, - ty zhivoj Hlestakov. A na chto ya
nadeyus', neizvestno.
- Po-moemu, tebya tozhe primut. YA uveren, - uspokoil Marinu Hlestakov,
dobryj, kak vsyakij istinno talantlivyj chelovek. - Ne nado nervnichat'!
- Nemedlenno perestan' ulybat'sya, Marina! - prosheptala Gal'ka. - |to
uzhas! Ty vse vremya ulybaesh'sya, kak budto nenormal'naya.
No Marina ne mogla perestat' ulybat'sya. Malen'kaya, k tomu zhe v tuflyah
bez kablukov, s®ezhivshayasya ot volneniya, samaya nezametnaya, ona hodila iz
ugla v ugol, ulybalas' i chto-to sheptala sebe pod nos.
Nazvali ee familiyu. Dal'she vse proizoshlo ochen' bystro. Marina ispolnila
pered komissiej, kotoruyu ona neyasno razglyadela, vse, chto ee poprosili, i
opyat' ochutilas' v priemnoj, i opyat' okolo nee stoyali Galya, i Hlestakov, i
devochka na roli "travesti".
- Nu kak? - sprosila Gal'ka.
- Nikak, - s tupoj ulybkoj skazala Marina.
- Tolstyj, lysyj kival golovoj? - sprosila "travesti".
- Kazhetsya, kival, - skazala Marina.
- Prekrasnyj priznak! - voskliknul Hlestakov i, zalozhiv ruki v karmany
bryuk, na pyatkah proshelsya po komnate.
- Vas sprashivali, nuzhdaetes' li vy v obshchezhitii? - sprosil kto-to.
- Sprashivali, - otvetila Marina.
- Tozhe neplohoj priznak, - skazal Marine samouverennyj krasivyj mal'chik
na roli obol'stitel'nyh negodyaev.
Marina slyshala, kak on chital otryvok iz "Tihogo Dona". Komissii on
ponravilsya.
- Tebya primut, - skazala emu Marina.
- Ne fakt, - otvetil mal'chik, uverennyj v uspehe.
CHerez dva chasa ob®yavili rezul'taty ekzamena. Hlestakova prinyali,
"travesti", rusalku prinyali, mal'chika, chitavshego iz "Tihogo Dona",
prinyali.
Marinu ne prinyali.
Marina ustroilas' na rabotu v oblastnoj gastrol'nyj teatr, pravda, bez
zarabotnoj platy.
- Mne povezlo, - rasskazyvala Marina doma, - glavnyj rezhisser skazal,
chto, mozhet byt', mne dadut rol'. Den'gi ya tozhe budu poluchat'. V poezdkah.
A poezdki byvayut dovol'no chasto. Pochti vse vremya.
CHto mogli sdelat' otec i mat'? Do kakogo vozrasta dejstvuyut
roditel'skie zapreshcheniya, kto eto znaet? A ugovory?
Skoro Marina nachala uchastvovat' v repeticiyah. Ej dali rol' molodoj
kolhoznicy, kotoraya proiznosit v p'ese neskol'ko fraz. V dvuh aktah ej
nadlezhalo s bodrym smehom probezhat'sya po scene, skazav predvaritel'no, chto
ej hochetsya vlyubit'sya.
Marine nikto ne ob®yasnil, kak i chto nado delat'. No ej dostavlyalo
naslazhdenie dvigat'sya po nastoyashchej scene, byt' odetoj v nepomerno bol'shoe,
pahnushchee kleem plat'e, sadit'sya na shatkuyu butaforskuyu skam'yu i rvat' v
zadumchivosti tryapochnye cvety.
Doma, zapershis' v vannoj, Marina krichala:
- CHto za lyubov' takaya? Ob®yasnite mne, pozhalujsta. Kak by ya hotela
polyubit' kogo-nibud'. Polyubila by ya na vsyu zhizn' takogo "cheloveka...
Mat' pozhimala plechami: strannyj - gromkij, metallicheskij - golos
obnaruzhilsya u docheri. Otec smushchenno ulybalsya za ochkami i govoril:
- Uzh esli ona ne stesnyaetsya tak orat', znachit, v nej chto-to est'.
V teatre Marinu hvalili. Rezhisser dal ej eshche odnu rol', pobol'she.
Tak neozhidanno nachalas' akterskaya zhizn' Mariny.
Pochemu vzyal ee v truppu staryj rezhisser gastrol'nogo teatra? |togo on,
naverno, i sam ne znal. Mozhet byt', pozhalel, a mozhet byt', byla nuzhna
molodaya aktrisa na vyhodnye roli. A mozhet byt', poveril v ee budushchee,
rassmotrel v nej chto-to, prochital v glazah, v sryvayushchemsya golose, ulovil v
rezkih i eshche sovsem nezhenskih dvizheniyah. Vdrug na mgnovenie podumal, chto
gadkij utenok mozhet stat' lebedem. A mozhet byt', vspomnil, chto sam byl
molodym i tozhe stuchalsya v zakrytye dveri i molil sud'bu poslat' odnu,
tol'ko odnu udachu!
Vesnoj Marina prinesla domoj novuyu afishu s ob®yavleniem nabora v studiyu
odnogo iz moskovskih teatrov.
Vse povtoryalos'. Kak i v proshlom godu, molodyh lyudej, zhelayushchih
posvyatit' svoyu zhizn' teatru, okazalos' ochen' mnogo. Opyat' byli horoshen'kie
devushki, mal'chiki nervno rashazhivali po priemnoj i bormotali stihi. Tol'ko
ne bylo Hlestakova i Galya byla daleko, na praktike.
K Marine podoshel mal'chik i, zaikayas', skazal:
- Zz-dravstvujte, ya v-vas pomnyu p-po proshlomu godu. M-menya opyat' ne
p-prinyali.
Marina dikovato posmotrela na nego i nichego ne skazala.
- D-defekt rechi, - poyasnil mal'chik, kak budto eshche nuzhny byli poyasneniya.
- Ne p-prinimayut, gady!
Marina dazhe ne ulybnulas': ona ponimala mal'chika. On byl snedaem toyu zhe
neistrebimoj strast'yu, kotoraya privela syuda i ee.
Molodoj ser'eznyj prepodavatel' vnimatel'no slushal vseh etih mal'chikov
i devochek. On poprosil Marinu ostat'sya.
- YA vas pokazhu koj-komu, - skazal on.
"Koe-kto" okazalsya tolstym sedym muzhchinoj, kotoryj sidel v odnoj iz
dal'nih komnat v glubokom kresle i, otduvayas', pil borzhom.
- Prekrasno! - skazal tolstyak, vyslushav shepot naklonivshegosya k ego uhu
prepodavatelya, i dopil zalpom stakan borzhoma. - CHitajte basnyu.
Marina prochitala koroten'kuyu basnyu "Mysh' i Krysa".
"Sil'nee koshki zverya net!" - etimi slovami konchalas' basnya, i Marina
proiznesla ih s pechal'noj ubezhdennost'yu.
Otvorilas' dver', v komnatu voshli nemolodaya zhenshchina i akter, kotorogo
Marina znala po kino. Oni uselis' v kresla v raznyh uglah komnaty. Marinu
poprosili prochitat' eshche chto-nibud'.
Marina skazala negromko (sebe ili ekzamenatoram?): "YA Natasha Rostova" -
i ispolnila vse tot zhe otryvok iz "Vojny i mira".
Kazhetsya, na etot raz ej udalos' stat' Natashej Rostovoj, potomu chto
kinoakter rasplylsya v ulybke, zhenshchina zadumalas'. A tolstyak, kogda Marina
konchila, progudel voprositel'no: "Molodec?" - i sam otvetil: "Molodec".
Potom ee poprosili spet'. V polnom otupenii Marina zatyanula: "CHto
stoish', kachayas', tonkaya ryabina..." Pela ona tak ploho, gromko i zhalobno,
chto ekzamenatory rassmeyalis' i poprosili penie prekratit'. Marina
zamolchala. Potom skazala:
- YA mogu chto-nibud' drugoe spet'. YA mogu...
- Ne nado, - skazala zhenshchina.
A tolstyak propyhtel:
- Umora!
- YA mogu stancevat', - predlozhila Marina i sdelala dvizhenie, sobirayas'
tancevat'.
Ej kriknuli: "Hvatit!" - i poprosili vyjti iz komnaty i podozhdat' za
dver'mi.
CHerez neskol'ko minut k nej podoshel prepodavatel', kotoryj privel ee
syuda, i skazal:
- Pozdravlyayu vas, vy prinyaty v studiyu...
- YA ne ponimayu... - skazala Marina.
- Priezzhajte pervogo sentyabrya na zanyatiya v Moskvu. CHego tut ne
ponimat'? - zasmeyalsya prepodavatel'.
- A ekzamen?
- Vy ego tol'ko chto sdali.
Marina krivo ulybnulas'.
- YA vam govoryu, chto sdali! - prikriknul prepodavatel'. - |to byla
komissiya pochti v polnom sostave. Poete vy, konechno, ochen' nevazhno, no vy
ponravilis'. Skazali, chto vy ni na kogo ne pohozhi... Do vstrechi v Moskve.
- |to byla komissiya?! - ahnula Marina, no ej nikto ne otvetil. Ona
stoyala odna v koridore.
Nachalas' samostoyatel'naya studencheskaya zhizn'. Nachalas' neudachno.
Rukovoditel' kursa Ariadna Vasil'evna Gorova, znakomyas' s novymi
uchenikami, poprosila kazhdogo chto-nibud' prochitat'.
Gorova byla vysokaya podvizhnaya chernovolosaya zhenshchina s chernymi
tragicheskimi i odnovremenno veselymi glazami, gluhim, sil'nym golosom i
stremitel'nymi dvizheniyami. Izvestnaya aktrisa.
Ot smushcheniya pered Gorovoj Marina chitala ploho i chuvstvovala eto, no
nichego ne mogla sdelat': ej hotelos' tol'ko skoree okonchit' chtenie.
Ne nado bylo smotret' Gorovoj v lico. Togda Marina ne uvidela by szhatyh
gub i nedoumennoj ulybki. Gorova dostala iz sumki zerkal'ce, prigladila
brovi, postuchala nogtyami po kryshke portsigara. Kogda Marina zamolchala,
sprosila:
- Vse? - potom skazala: - Ne ponimayu... - I nakonec dobavila: -
Udivlyayus'!
|ti slova polozhili nachalo otnosheniyam, prinesshim Marine nemalo gorya.
Na pervom kurse nado bylo ispolnyat' etyudy. Naprimer, podmetat' pol. U
sebya v komnate v obshchezhitii Marina podmetala pol prekrasno. Napevala, lezla
voobrazhaemoj shvabroj pod voobrazhaemyj divan, sobirala voobrazhaemyj musor
na voobrazhaemyj sovok, ronyala sovok i opyat' nachinala podmetat'.
V studii nichego ne vyhodilo. S zastyvshim licom i zhalkoj ulybkoj, s
napryazhennymi rukami, oglyadyvayas' na Gorovu, Marina toropilas' zakonchit'
etyud. Vprochem, Gorova ne muchila Marinu dolgo, a pochti srazu ostanavlivala
slovami, ne predveshchavshimi nichego horoshego: "Hvatit, ponyatno".
So dnya na den' Marina zhdala, chto Gorova obratitsya v dekanat s
predlozheniem vygnat' ee iz studii. No Gorova pochemu-to ne shla v dekanat, i
Marina s grehom popolam perebralas' na vtoroj kurs.
Marina ne znala, chto v dekanate Gorova skazala:
- Ochen', ochen' slabaya studentka Kondrat'eva. Devyanosto vosem' procentov
za to, chto ona bezdarna. No podozhdem. CHto-to v nej est'! Posmotrim eshche.
Dva procenta ona ostavila Marine.
U vosemnadcatiletnej devochki, kotoraya zhivet odna v bol'shom gorode, k
tomu zhe v stolice, zabot mnogo.
Takaya devochka, kak pravilo, ne obedaet. V redkih sluchayah ona obedaet v
gostyah. A to, chto ona voobshche est, nel'zya nazvat', ni zavtrakom, ni uzhinom.
Obychno eto chto-to legkoe: kefir, prostokvasha (nel'zya tolstet'), ili
deshevoe: vinegret, studen'.
Izvestno takzhe, chto te, komu naryady nuzhny bol'she vsego, ih kak raz ne
imeyut. Pal'to odno zimoj i letom, vatin k nemu prishivayut na morozy i
otparyvayut, kogda stanovitsya teplo. Tufel' dve pary, ochen' nevazhnyh.
CHertova moda, za nej ne ugonish'sya ni v kakih tuflyah!. A chulki! Kak rvutsya
chulki! Iz chego ih delayut, interesno? S kazhdoj stipendii prihoditsya
pokupat' novuyu paru, no i eto ne pomogaet. Est' tol'ko odin sposob: nadet'
rvanyj chulok i delat' vid, chto petlya siyu minutu spustilas'.
V studii nekotorye devochki odevalis' ochen' horosho. Marine tozhe ochen'
hotelos' odevat'sya, no raz nel'zya, pridetsya vremenno prezirat' naryady.
Kogda-nibud' ona tozhe nadenet chto-nibud' takoe elegantnoe, i poedet v
Leningrad, i porazit Gal'ku, kotoraya dejstvitel'no poka chto ne obrashchaet na
naryady nikakogo vnimaniya.
K tret'emu kursu opredelilis' znamenitosti v gruppe. Podrugi Mariny
snimalis' v kino. No ej nikto ne predlagal snimat'sya.
Predstaviteli kino, prihodya v studiyu, prezhde vsego zamechali Tamaru
Laninu - bezuslovnuyu krasavicu s kopnoj volos pshenichnogo cveta; vsled za
neyu obrashchali blagosklonnoe vnimanie na Lyalyu Kuznecovu - smugluyu, s
raskosymi glazami, skulastuyu, tozhe ochen' yarkuyu; i nikogda ne zamechali
Marinu - skromno odetuyu devochku s upryamym i grustnym vyrazheniem bol'shih
chernyh glaz, s shirokim, portivshim ee lico nosom. Nikto pochemu-to ne videl,
chto u Mariny nezhnoe okrugloe lico, a neumelo prichesannye volosy redkogo
pepel'nogo ottenka. I figura u nee byla ne huzhe, chem u Kuznecovoj, tol'ko
plat'ya plohie.
A kak Marina mechtala snyat'sya v kino!
No prihodili bystrye administratory, uvodili Paninu ili Kuznecovu,
veselyh, lovkih, horoshen'kih. Imena podrug mel'kali na afishah, a v zhizni
Mariny vse bylo po-prezhnemu.
"Tol'ko odna udacha! - mechtala Marina. - Odna nastoyashchaya rol' v kino. YA
by sygrala..."
Marina predstavlyala sebe temnyj zal kinematografa okolo svoego doma v
Leningrade, i mat', huden'kuyu, malen'kuyu, eshche bol'she posedevshuyu za
poslednij god, i otca, medlenno protirayushchego ochki nosovym platkom. "Tol'ko
odna udacha!.."
Na tret'em kurse Marina gotovila rol' Korinkinoj. Po trebovaniyu Gorovoj
Marina izobrazhala Korinkinu zloj ved'moj. Marina byla ne soglasna s takoj
traktovkoj roli, no Gorova nastaivala. Marina reshila vse-taki ee obmanut'
i, nabravshis' hrabrosti, na ekzamene stala igrat' po-svoemu. Ne uspela ona
skazat' i dvuh fraz, kak Gorova dala zanaves, prikazala Marine ne
svoevol'nichat' i prekratit' bezobrazie. Marina smeshalas', nichego ne
vozrazila i stala igrat', kak hotela Gorova. Konechno, poluchilos' ploho.
Kak nazlo, u Mariny eshche byl parik, kotoryj vse vremya spolzal,
prihodilos' ego popravlyat'. I nakidka iz strausovyh (ili voron'ih) per'ev
popalas' staraya, iz®edennaya mol'yu. Per'ya dozhdem sypalis' na scene, stojlo
Marine shevel'nut'sya. CHleny komissii chihali, zriteli chihali, Gorova chihala,
tol'ko Marine udalos' ne chihnut' ni razu.
Vot i vsya doblest': ne chihnula. Derzkaya popytka Mariny prorvat'sya na
ekzamene ne udalas'. Pobedila Gorova, chto i sledovalo ozhidat'.
Posle ekzamena k Marine podoshel direktor studii Ageev, tot samyj
tolstyj chelovek, kotoryj pil borzhom v Leningrade i prinyal Marinu v studiyu.
- Vy rasstroeny? - sprosil on.
- Ochen'! - prosheptala Marina.
- |to zhe rol' ne vashego amplua, golubushka! - skazal on. - Vy ne dolzhny
rasstraivat'sya. Naoborot. YA za vami nablyudayu s pervogo kursa. Vam trudno.
Prekrasno! CHem trudnee, tem luchshe. YA dumayu, iz vas poluchitsya aktrisa. YA
vizhu...
Marina posmotrela na Ageeva. On uteshaet ee, zhaleet. Lico Ageeva,
myagkoe, rozovoe, gladko vybritoe i chem-to neulovimo akterskoe, vyrazhalo
sochuvstvie, doverie i, mozhet byt', voshishchenie, no neizbalovannaya Marina ne
mogla etogo razobrat'.
- Da, - skazala Marina, - mne strashno ne vezet!
- CHepuha! - otvetil Ageev i potrepal Marinu po plechu. - Povezet. Vy
molodec! Vy segodnya rasteryalis' - vot i vse.
- YA hotela sygrat' po-svoemu...
- Znayu, Eshche sygraete. Pridet vashe vremya. Mozhete mne verit'.
Ulybnites'-ka i podumajte o chem-nibud' veselom! Naprimer, o svidanii,
kotoroe u vas naznacheno na vecher.
Marina grustno ulybnulas'. U nee na vecher bylo naznacheno dva svidaniya.
A eto, kak izvestno, vse ravno, chto ni odnogo.
Marina ochen' skuchala po Leningradu, po otcu s mater'yu i po Gale. Takoj
podrugi u nee bol'she ne bylo, hotya za chetyre goda v Moskve u nee poyavilos'
mnogo druzej.
Ot Gali prihodili neponyatnye pis'ma. V odnom pis'me ona napisala, chto
Marina ne dolzhna udivlyat'sya, esli ona vyjdet zamuzh. No Marina udivilas' i
pobezhala zvonit' v Leningrad, vyyasnyat', v chem delo, Galya otvetila
uklonchivo. A spustya nekotoroe vremya napisala, chto ona voobshche nikogda ne
vyjdet zamuzh. A eshche cherez mesyac prislala telegrammu: "Mozhesh' menya
pozdravit'".
Marina lomala golovu, chto podarit' Gal'ke. Den'gi byli nakopleny na
tufli. Marina sdelala podmetki na starye tufli, a Gal'ke kupila roskoshnye
zanaveski na okna, chto bylo ochen' kstati, potomu chto u Gal'ki kak raz ne
bylo zanavesok. Okon, pravda, u Gal'ki tozhe ne bylo. Esli soblyudat'
tochnost', u Gal'ki nichego ne bylo, krome muzha, molodosti, lyubvi i nadezhd.
Vokrug vse vyhodili zamuzh. Na vsyakij sluchaj Marina osvedomilas' u
svoego priyatelya Sashi Kirichenko, s kakogo vozrasta schitaetsya staraya deva.
Uznav, chto let s dvadcati pyati, Marina uspokoilas'.
Sasha Kirichenko, vospol'zovavshis' ee interesom k etomu voprosu,
predlozhil ej vyjti za nego zamuzh.
- Vyhodi, ne pozhaleesh'.
Sobstvenno, on govoril eto Marine kazhdyj raz, kogda ee videl.
- A chto? - tak zhe shutya otvetila Marina, vzbudorazhennaya Gal'kinoj
svad'boj. - Voz'mu i vyjdu!
- YA budu ochen' schastliv, - medlenno skazal Sasha, i Marina tut zhe ponyala
neumestnost' svoej shutki.
- YA zhe shuchu, - pospeshila ona skazat'.
- A ya ne shuchu, - skazal Sasha, - ya sovsem ne shuchu... Potomu chto ya lyublyu
tebya...
Oni shli po Sadovomu kol'cu posle pozdnego vechernego seansa v kino. Sasha
ostanovilsya, priblizil svoe shirokoe rumyanoe i ochen' dobroe lico k
Marininomu. On byl takogo zhe rosta, kak Marina, hotya uveryal, chto gorazdo
vyshe. On byl shirokoplechij, plotnyj, kvadratnyj. Veselyj i ostryak, lyubimec
studii. Ego schitali zakonchennym komicheskim akterom. Dlya kino on ne
godilsya, a stolichnye teatry ego uzhe sejchas priglashali. On byl
dejstvitel'no ochen' talantliv.
"On samyj luchshij chelovek u nas na kurse, - dumala Marina. - I vse-taki
ya ego ne polyubila".
- Vot takie dela! - skazal Sasha drognuvshim golosom.
- Ne budem ob etom govorit', ne nado, - poprosila Marina.
- YA i sam znayu, chto ne nado, - skazal Sasha.
Oni poshli dal'she. Marina chuvstvovala sebya vinovatoj. Ona davno
ponimala, chto Sasha vlyublen v nee, lyubit ee. Ona ne koketnichala s nim -
net, net! - no egoisticheski pol'zovalas' ego snishoditel'nost'yu, chtoby
govorit' o teatre. Kak vse oderzhimye lyudi, Marina dolzhna byla beskonechno
mnogo govorit' na izlyublennuyu temu. Nikto ne mog etogo vynesti. Tol'ko
Galya. No Galya byla daleko. A Sasha umel slushat'. Marine nado bylo govorit'
o svoej professii vo chto by to ni stalo.
Dlya etogo ona vybirala samyj dlinnyj put' iz kino domoj - po Sadovomu
kol'cu.
- Bespridannicu ya by igrala ne tak... - s rasstanovkoj proiznosila
Marina.
- A kak? - nemedlenno otklikalsya Sasha, znavshij tochno, chto emu nado
govorit'.
Ili:
- "ZHivoj trup" u nas stavyat nepravil'no... - soobshchala Marina i
umolkala. U nee byli idei. Mnogo raznyh idej.
- To est'? - otklikalsya Sasha.
Marina dlinno ob®yasnyala.
Tak oni razgovarivali ochen' chasto.
A na proshchanie Sasha govoril:
- Vyhodi za menya zamuzh.
- YA podumayu, - otvechala Marina, i oni proshchalis' u vhoda v obshchezhitie
veselo i prosto, kak horoshie tovarishchi. Marina bezhala k sebe v komnatu i
tut zhe zabyvala o Sashe, a on vozvrashchalsya domoj cherez ves' gorod i ne
zabyval o Marine ni na minutu.
...I vot teper' on skazal ej, chto lyubit ee.
- YA i sam znayu, chto ne nado, - povtoryal Sasha. - Ty menya prosti.
Sorvalos'. Zabudem. Pust' vse budet po-staromu. Teper' ty znaesh'. |to dazhe
luchshe.
- Mne ochen' zhal', - skazala Marina, - chto tak poluchilos'.
- Ne zhalej. Nichego, - usmehnulsya Sasha, - byvaet... Ty mne chto-to hotela
rasskazat'...
- YA rasskazhu, - neuverenno skazala Marina, glyadya v kruglye ryzhevatye
glaza svoego druga.
- Davaj rasskazyvaj, - skazal Sasha, - i, pozhalujsta, ne smotri na menya
tak. YA ne umer.
- A nechego rasskazyvat'! - vdrug s otchayaniem vyrvalos' u Mariny. - Vse
broshu! Ne poluchaetsya iz menya nichego. Nado brosat'!
- Ne valyaj duraka, Marina! - oborval ee Sasha i pomorshchilsya. - YA v tebya
veryu. Ty talantliva, ponimaesh'?
- Ty verish'? - ulybnulas' Marina. - Spasibo tebe za eto. Bol'she nikto
ne verit.
- |to ne tak malo! - zakrichal Sasha.
Marina nachala gotovit' rol' k vypusknomu spektaklyu, dav sebe slovo, chto
na etot raz ona sygraet v polnuyu silu.
Ej opyat' dali rol' staruhi. Eshche kakoj staruhi! Murzaveckaya! "CHto ty
rasselsya! Ne vidish'? Vstan'!"
Poplakav, Marina reshila: "Ladno, ya vam sygrayu. Ladno. Sud'ba - indejka!
YA sygrayu".
No pered kazhdoj repeticiej Marina rydala. SHest'desyat pyat' let, kostyl'.
|to byla pytka. I sil ne bylo eto igrat'. Inogda kazalos', chto vse ravno,
ona mozhet igrat' i staruh i dazhe starikov - vse, vse ravno! Skuchno,
neinteresno, protivno...
A skol'ko est' rolej zhenshchin molodyh, nezhnyh, stradayushchih! Kakoe schast'e
- takaya rol'! Uzh ona by ne nosilas', kak Toma Lanina, ne krichala by, ne
lomala by ruki. Ona by igrala inache. Inache, inache, sovsem inache! Vprochem,
Marina schitala Laninu sposobnoj i Kuznecovu tozhe, a Vadimom "Ganshinym" ona
voshishchalas'. Marina voobshche vsegda vseh hvalila.
Marina znala, chto nikto ne schitaet ee talantlivoj. Ej vse govorili
odno: "Ne vyjdet". Tol'ko Sasha i, mozhet byt', Ageev verili v nee.
Sluchajno Marina slyshala slova Gorovoj: "|ta Kondrat'eva - hodyachee
nedorazumenie".
"Kakoj uzhas! - s ironiej podumala Marina, dazhe ne obidevshis' na Gorovu;
za chetyre goda u nee zakalilis' nervy, poyavilas' vyderzhka. - No pochemu
hodyachee?"
Vmeste s vyderzhkoj i spokojstviem razvilis' i drugie kachestva. Marina
stala zamknutoj. Ona ne tak legko smeyalas', kak smeyutsya v ee vozraste.
Skazyvalas' surovaya shkola Gorovoj. Zato ona uzhe ne plakala vtihomolku,
kogda Gorova ej govorila:
- S vashimi dannymi vy ne mozhete igrat' geroin'. |to ne v vashih
vozmozhnostyah.
A Sasha govoril Marine:
- Ty bud' blagodarna Gorovoj. Schitaj, chto tebe povezlo. Dlya
talantlivogo cheloveka trudnosti, kak drozhzhi dlya testa. On na nih
podnimaetsya. Ty budesh' igrat' geroin'!
Na poslednem kurse Marina ostavalas' vse takoj zhe stesnitel'noj,
nelovkoj devochkoj, kotoraya tarashchila glaza na ves' mir, verila v sebya,
mechtala ob udache i vsegda byla gotova podelit'sya s podrugoj poslednimi
tremya rublyami i pojti na kraj sveta v kino.
No, pozhaluj, mrachnovatye, ogorchennye glaza stali zametnee na lice
Mariny, poteryavshem rumyanec. A na obshchem fone strizhenyh golov v studii
vydelyalas' ee staromodnaya golova s pepel'nymi volosami, sobrannymi v
puchok.
Kogda ona priehala na zimnie kanikuly v Leningrad, mat' - potomu chto
eto byla mat' - posmotrela na nee i skazala:
- Beda, beda, stala vzroslaya dochka!
Marina pet' i tancevat' ne umela. Smeshno pokazyvat' svoih znakomyh ona
tozhe ne umela. Ona provalivala odnu rol' za drugoj, no, kak govoritsya, ne
ostanavlivalas' na dostignutom. YUnaya neudachnica, oderzhimaya i
bestalannaya... Bestalannaya?
CHto zhe vse-taki videl v nej staryj, opytnyj akter Ageev? CHto nashel
staryj rezhisser gastrol'nogo teatra? Pochemu reshitel'naya i besposhchadnaya
Gorova dovela ee do poslednego kursa?
CHto bylo v Marine? Ved' chto-to zhe, naverno, bylo? Ne tol'ko muzhestvo.
Kazalos', otnosheniya s Gorovoj dolzhny byli ozhestochit' Marinu, Gorova
byla k nej nespravedliva; ona ni razu za vse chetyre goda ne pohvalila
Marinu. A Marina prodolzhala voshishchat'sya talantom Gorovoj i lish' inogda
sprashivala sebya: "Pochemu ya na nee ne serzhus'? |to, kazhetsya, nenormal'no".
Marina ulybalas' Gorovoj otkrytoj ulybkoj, v kotoroj byla tol'ko ochen'
nebol'shaya primes' obidy.
Odnazhdy vecherom Marina sidela i chitala. Dezhurnaya vyzvala ee v koridor k
telefonu.
Marina ne schitala, chto predchuvstviya - chepuha. Zvonil Sasha. To, chto on
predlozhil, bylo zamanchivo, strashnovato, no, glavnoe, kak vse, chto on
delal, real'no. Vystuplenie po televizoru v inscenirovke rasskaza CHehova
"Nevidimye miru slezy". V etoj inscenirovke Marina uchastvovala eshche na
tret'em kurse vmeste s Sashej.
Marina soglasilas'. U nee vyrabotalas' privychka bez kolebanij
soglashat'sya na lyubuyu rol', na lyuboe priglashenie sygrat', tol'ko by
vystupit' lishnij raz. Konechno, televizor - otvetstvenno i strashno. No
vsegda otvetstvenno i vsegda strashno. Znachit, nuzhno eshche porepetirovat' i
sygrat'... No, gospodi, kogo zhe ona igrala v etoj scenke? Ved'mu-zhenu,
kotoraya lupit vernuvshegosya navesele, muzha, rugaet i shipit, kak zmeya, i tut
zhe vyhodit k gostyam s miloj ulybochkoj. Ved'mu, kotoraya... Nu, ved'mu tak
ved'mu!
I Marina postaralas', chtoby eto byla nastoyashchaya ved'ma. Sebya ona ne
pozhalela. Sasha v pervoe mgnovenie dazhe otoropel, tak neuznavaema byla
Marina, kotoraya orala na nego s iskazhennym licom.
...Videla li Gorova, kak umeet igrat' ee samaya beznadezhnaya uchenica?
Gorova ne videla. V etot vecher ona sama byla zanyata v spektakle.
Naverno, byli telezriteli, kotorye posmeyalis', uvidev, kak zlyushchaya
zhenshchina srednih let, s grubym, bazarnym golosom, v papil'otkah na golove i
v bezvkusnom halate, fal'shivo ulybaetsya gostyam i muzhu, kotorogo tol'ko chto
obzyvala yazvoj i bila chto est' sil.
Naverno, kto-to posmeyalsya, i u nego stalo luchshe nastroenie. Kto-to,
mozhet byt', zainteresovalsya, kak familiya etoj aktrisy. A kakoj-nibud'
chelovek pokachal golovoj i pechal'no proiznes: "Zlaya zhena - eto uzhasno!."
No Marina nichego etogo ne znala, ona bila otdelena ot svoih zritelej
ulicami Moskvy, stenami domov. Zriteli ne aplodirovali, oni byli ne vidny
i ne slyshny.
I nikto nichego ne skazal Marine, ni odnogo slova.
Pochemu, odnako, partnery Mariny smotreli na nee tak, slovno videli ee v
pervyj raz? Pochemu ulybalis', glyadya na Marinu, rabotniki telestudii? |togo
Marina tozhe ne znala.
Ona videla tol'ko voshishchennyj vzglyad Sashi. No Sasha vsegda smotrel na
nee voshishchenno.
- D-da-a! - skazal Sasha. - Vot eto d-da-a!
Vot i vse, chto skazal Sasha.
Tak Marina i ne uznala, chto u nee byla samaya nastoyashchaya udacha. I nichego
ne izmenilos' v ee zhizni. Zavtra ej predstoyalo tak zhe stradat' i
dobivat'sya udachi. I zavtra, i poslezavtra, i skol'ko eshche, kto znaet!
Marina shla so svoim drugom po Moskve, s chemodanchikom, gde lezhal goluboj
halat s oborkami, i v kotoryj raz mechtala:
"Tol'ko odna udacha!"
Last-modified: Sun, 01 Jul 2001 12:51:19 GMT