v   tebya   vlyublyaetsya!  Hochet,  kogda  oni
raz®edinyatsya, chtoby ty ee zamuzh vzyal!
     Slushajte, vot budet zdorovo! Vy d'yavola rodite!
     Sonya. Perestan'!
     Aleksandro. YA poshutila.
     Sonya. On Natashu lyubit.
     Aleksandro. Ona gorbataya!
     Sonya.  Ona zhe ego  lyubila  s korotkoj nogoj i holmom na  spine..  Vot i
on...
     Aleksandro. U nego gorb zhivorodyashchij byl.
     Pauza.
     Hatdam. CHto s mirom budet? Kuda idem?
     Aleksandro.   A  chto?  Hatdam.   Vse  perevernulos'.  Urodlivoe   stalo
prekrasnym, krasota -- bezobraznoj...
     Sonya. Prekrasnoe i bezobraznoe vsegda dolzhno byt' v ravnovesii.
     Hatdam. Teper' vremya urodov. Oni zapolnyayut vse. Ih  zhalko. My privykali
k  svoemu urodstvu vsyu zhizn', a u nih vse proizoshlo v odnochas'e. V odnochas'e
glaza bel'mami zarosli, lica v mgnovenie skosobochilis'.
     Sonya. Mozhet byt', eto Bog?
     Aleksandro (zhivo). CHto Bog?
     Sonya. Mozhet byt', Bog karaet?
     Hatdam.  YA v cerkvi nikogda ne  byl. (Vstaet, stavit  chajnik  na ugli.)
Holodno, po-moemu. Ili kazhetsya... Aleksandro. Kazhetsya... Slyshite?
     Sonya. CHto?
     Aleksandro. Ne slyshite? Plat'e treshchit po shvam.
     Hatdam (sadyas'). YA govoril, ob®elas'.
     Aleksandro. Net. |to zhivot rastet. Kak testo na drozhzhah.
     Vo, slyshite? Tryask... Tryask... Rozhu Boga -- vseh pokaraet. Uh!
     Sonya. Net, eto nevozmozhno! Perestanesh' ty nakonec chush' molot'!
     Aleksandro. Ty, Hatdam, teper' dolzhen ne o Natashe dumat', a o mire. Mir
soshel s rel's i stal netrudosposoben. Normal'nyh muzhchin malo ostalos'. Dumaj
o  strazhdushchih i bol'nyh. I sderi ty v  konce koncov eti kartinki s pechi! Oni
teper' neaktual'ny!
     Pauza.
     Hatdam  vstaet, napravlyaetsya k pechi,  sryvaet  kartinku s  izobrazheniem
|smeral'dy i  Kvazimodo. Neozhidanno nachinaet  raskachivat'sya,  iz  gorla  ego
vyryvayutsya  hripy.  On  padaet  na  zhivot,  b'etsya v  sudorogah.  Aleksandro
podhodit k Hatdamu, zasovyvaet ruku v opavshij gorb, sharit...
     Sonya. Nu chto?
     Aleksandro. Kazhetsya, nichego...
     Sonya. Ne vri!
     Aleksandro. Ej-bogu, nichego! (Vytaskivaet ruku v sazhe.) Gryaz' kakaya-to!
(Saditsya na mesto.)
     Sonya. Perenervnichal...
     Hatdam prihodit v sebya, oglyadyvaetsya. Zasovyvaet svoyu ruku v gorb.
     Hatdam (vskakivaya). Kto vzyal?
     Aleksandro. Ty chto?!
     Hatdam (nadvigayas' na Aleksandro). Otdaj!
     Aleksandro. Ne brala ya! Nichego tam ne bylo! Sazha odna!
     Hatdam. Ub'yu! (B'et Aleksandro po shcheke.)
     Aleksandro. Ty chto!
     Sonya. Pravdu ona govorit. Nichego ne bylo.
     Aleksandro (hvatayas' za zhivot). Oj. Nachinaetsya...
     Hatdam. Vresh'! ZHivotu tvoemu eshche v dvuh nedel' net! Sperla zoloto!
     Aleksandro (vskrikivaya).  Rozhayu! Ah, mamochki! Sonechka!  Son'ka, pomogi!
Sonya. Pravda rozhaet... Hatdam!
     Hatdam. Aleksandro! (Beret Aleksandro na ruki, stoit.)
     Sonya. Nesi zhe v komnatu!
     Hatdam neset Aleksandro. Za nim idet Sonya. Hatdam vozvrashchaetsya, snimaet
s  uglej kipyashchij  chajnik,  unosit.  Vnov'  vozvrashchaetsya,  hodit  po komnate,
vslushivayas'  v  kriki Aleksandro.  Vnov'  zasovyvaet  ruku  v  gorb,  vynuv,
pristal'no  na nee smotrit.  Moet ruki. Postepenno  kriki smolkayut, slyshitsya
plach rebenka, potom vse stihaet. Poyavlyaetsya Sonya. Lico ee belee bumagi.
     Hatdam. Nu chto?! Rodila?
     Sonya. Rodila.
     Hatdam. Mal'chika?
     Sonya. Boga...
     Hatdam. CHto?! S uma soshla!
     Sonya.  On rodilsya  i srazu svetit'sya  nachal.  Glaza ogromnye... Pravda,
pochti srazu umer.
     Hatdam. CHto ty nesesh'!
     Sonya. Dernulsya i umer.
     Poyavlyaetsya Aleksandro. Ona derzhit v rukah nepodvizhnoe telo mladenca.
     Aleksandro. Vyklyuchite svet! Nu zhe!
     Hatdam gasit svet. V temnote telo rebenka svetitsya.
     Vidite, svetitsya.  YA zhe govorila, chto Boga rozhu... Ego dusha uzhe uletela
na nebo... K otcu...
     Pauza.
     Durak. Ne Bog eto...
     Hatdam. |to kto skazal?
     Aleksandro. Kto zdes'?
     Hatdam vklyuchaet svet.
     Hatdam. Nikogo...
     Durak. Ne Bog eto -- d'yavol.
     Hatdam. Durak?!
     Durak. |to d'yavol  v lichine Boga rodilsya. A Bogu nezachem  rozhdat'sya, on
uzhe davno rozhden.
     Aleksandro. Durak zagovoril...
     Sonya. Durak...
     Durak. Ne durak ya. Sami posudite. YA ved' rassuzhdayu, i rassuzhdayu ne huzhe
vashego.
     Aleksandro.  Ty  --  durak! Inache  by ty  ponyal,  chto  ya  rodila  Boga.
Tel'ce-to svetitsya v temnote. Vot... Bog eto, vne somnenij!
     Durak. CHego stoyat', davajte  syadem. Tem bolee  na treh nogah stoyat'  ne
ochen'-to i udobno. Poka chetvertaya otrastet...
     Vse sadyatsya.
     (Sone.) A ved' ty hotela sdat' menya v sumasshedshij dom... Sestra...
     Sonya. YA?
     Durak. YA  chuvstvuyu tvoi mysli. Kstati, davaj-ka poprobuem  razorvat'sya.
Hotya  by  plechi...  Ty  dernis'  v  odnu  storonu,  ya  v  druguyu.  Davaj  na
tri-chetyre... Tri... CHetyre...
     Tyanut   v  raznye  storony.   Slyshitsya  tresk,  rvetsya  tkan'...  Plechi
raz®edinyayutsya.
     Nu vot... Tak hot' udobnee... Teper'  hot' rubashki raznye mozhno nadet',
a to negigienichno... Prikrojsya, a to u tebya grud' vidna!..
     Sonya zakryvaetsya.
     Pauza.
     D'yavol mnogolik. On yavlyaetsya pod raznymi oblich'yami.  A Bogu-to zachem ot
zhenshchiny... |to uzhe odin raz bylo... |to, bessporno, d'yavol, a potomu ego Bog
tut zhe i nizvergnul. Kuda-nibud' tuda, gluboko...
     Pauza.
     Aleksandro. Ved' u menya gore... U menya zhe rebenok umer... A ya ne plachu,
ne stradayu. Kuda zhe  telo  devat'? Durak. V pech'.  Pust' sgorit,  a pepel my
razveem. |to Bog ne daet tebe stradat'. On tebya zhaleet. Ty ved' nevinna.
     Hatdam (Duraku). Hochesh' ryby?
     Durak. YA ne hochu est'. Sonya ela, a zheludok u nas obshchij.
     Aleksandro. Tak v pech' ego?
     Durak. ZHgi.
     Aleksandro uhodit.
     Sonya. Tebe, navernoe, bratec, nuzhno rasskazat' biografiyu?
     Durak. Ni k chemu.
     Sonya.  Ty  dolzhen znat', kto tvoi roditeli... Tvoya mat' -- artistka. No
ty ee ne  vzdumaj osuzhdat'... Podumaesh', sdala v priyut... A  ne sdala by  --
vsyu zhizn' by na nas gorbatilas'...
     Hatdama peredergivaet.
     A ved' ona horoshaya aktrisa. Ej na scene nuzhno byt'! Ponimaesh'?
     Durak. Otygralas'... Krasivaya hot' byla?
     Sonya. Ona... Ona...
     Durak. Teper'  u  nee  na  nosu  borodavki.  Volosatye.  Grud',  kak  u
obez'yany...
     Sonya. Ty!..
     Durak. Nos provalilsya.
     Sonya. Ty!
     Durak. A chto? Posmotri na Hatdama...
     Samyj  gnusnyj   iz  urodov  byl...  A   teper',   teper'!  Lyubo-dorogo
posmotret'! CHem ne krasavec!
     Vozvrashchaetsya Aleksandro.
     Hatdam.  Luchshe urodom. Durak. Skromnost' --  eto horosho! Skromnost'  --
eto...
     Aleksandro. U nego Natashka ran'she krasivaya byla. Teper' ona urodina!
     Sonya. Nu chto pech'?
     Aleksandro. Sgorel. Vspyhnul, kak benzinovyj. Glazki v pechke  otkryl da
kak zarychit!  A ya  zaslonku srazu  zakryla... Oj,  nado vrode zaplakat'  dlya
prilichiya, tol'ko vse ne vyhodit kak-to.
     Pauza.
     Durak. Mozhet, vzyat' mamashu na soderzhanie?
     Sonya. Nashu mamu?
     Durak. A chto? Pust' ocenit nashe blagorodstvo. Ona nas brosila,  a my ee
berem.  Otvetim, tak  skazat', dobrom na zlo!  Samaya chto  ni na est'  luchshaya
mest'!   Sonya.   |to   zdorovo.   Kak-to   ne   podumalos'   mne   ob  etom.
Prozhivem-prozhivem!   Budem   vmeste  zhit',   rabotat'...   Knigu   napishu...
Prozhivem...  Otyshchem...  Aleksandro.  I  ya   kakogo-nibud'  uroda  voz'mu  na
vospitanie.  YA  ne znayu, kto  menya na  svet proizvel.  Mne  naplevat',  kogo
vospityvat'!  A ty,  Hatdam,  Natal'yu  voz'mi.  Vmeste zhit'  budem,  esli ne
vozrazhaesh'.
     Pauza.
     Sonya (Duraku).
     Durak! (SHCHiplet ego.)
     Durak. Ty chto!
     Sonya. A chto ty chuvstvoval, poka durakom byl?
     Poka umnym ne stal? Aleksandro. On vodochku
     lyubil. Kak . uvazhal ee, milyj!
     Durak. CHto chuvstvoval...  Holod  chuvstvoval.  Nu, teplo...  Seksual'noe
vozbuzhdenie...
     Aleksandro. K komu?
     Durak. Ne znayu. Voobshche mnogo chego chuvstvoval.
     Sonya. A ty ne pritvoryalsya, chto durak?
     Durak. Ne pritvoryalsya. Golova bolela.
     Pauza.
     Aleksandro.  A tam, naverhu, podvig  zachtetsya mne?  D'yavola spalila vse
zhe... Kak ni  kruti,  a podvig. Dite svoe. U nego rodimoe pyatno na zatylochke
bylo. Takoe  bol'shoe. A on sovsem  ne strashnyj. Kak ryknet  basom... Muzhskim
basom... Kuda teper' moloko devat'? Sochitsya ved'...
     Hatdam. A ty Duraka nakormi.  On, mozhno schitat',  kak  novorozhdennyj...
Pust' pososet!
     Aleksandro  (vstrepenuvshis').  A, pravda... Durak! Ved' ty  nikogda  ne
proboval  materinskogo moloka!  Bednyazhka! (Rasstegivaet  na plat'e  pugovki,
dostaet  grud').  Sosi,  Durak!  YA  budu tvoej  mater'yu!  V samom  dele,  ne
propadat' zhe moloku!  Kak ya  tebya  lyubit' budu!  Laskat'!  Vospityvat'!  Nu,
kushaj! A?
     Durak. Vse tebe naverhu zachtetsya! Vse podvigi. U tebya moloko progorklo.
Zakroj grud', zakroj! |to lyubopytno... ZHenshchina pri neporochnom zachatii rozhaet
d'yavola...  No Bog ne durak. On vse vidit  i  otbiraet u  mamashi ee  rogatoe
dityatko, ne  pozvolyaya tomu pripast' k grudi. Tebe, milaya, vse zachtetsya! YA zhe
muzhik vzroslyj, a ty mne grud' svoyu suesh'!
     Sonya. A mozhet, eto  ne  d'yavol  byl!  Otkuda znaesh'?  Mozhet,  ty Boga i
spalil?
     Durak. Bozh'e  dite, kak  i chelovech'e,  devyat'  mesyacev  zreet i v  srok
poyavlyaetsya!
     Xatdam.  D'yavol ne durak. Zdes' ne vyshlo -- v drugom  meste popytaetsya.
Kto  znaet, mozhet,  ty  sam  Satana!  Mozhet,  ty  special'no  Boga ubil? CHem
dokazhesh'?
     Durak. A mozhet, i ty d'yavol?
     Hatdam. Mozhet, i ya...
     Durak.  Vot-vot.  Vse  mozhet  byt'.  A  d'yavol-to  skoro pridet. Skoro.
Prilezet, ne zametite.
     Aleksandro. A zachem emu prilazit'-to? CHego emu nado?
     Durak. S  Bogom  potyagat'sya hochet.  Silushkoj pomerit'sya. Dolgon'ko  eta
vojna dlit'sya budet!
     Krovushki prol'etsya moryushko
     Sonya. Uzhas kakoj! A pobedit kto?
     Aleksandro. Synochek moj.
     Durak.  Bog  pobedit.  Zapryachet  rogatogo  gluboko-gluboko. I  tebya kak
mamashu ego... Tuda zhe!
     Aleksandro. Tipun tebe!
     Durak. A kak poyavitsya on, znaete?
     Hatdam. Iz nashih on budet... Iz tadzhikov...
     Durak.  Mozhet, i iz vashih... Nezametno pridet. Religiyu novuyu pridumaet.
A za nej vse lyudi pojdut, i vse.  Haos na zemle, razvrat... Vse  na ploshchadyah
sovokuplyat'sya budut, v takih izoshchrennyh pozah....
     Aleksandro. Ne skoro pridet. U nas obshchestvo bez religii.
     Durak. |to Bog zaslonku postavil na vremya. Potomu i prosit vseh, kto  v
etom obshchestve  v Nego ne veril. No lyudi  tak hotyat  verit', chto  pobedyat eto
obshchestvo.
     Hatdam. Ne pobedyat.
     Durak. Pobedyat, pobedyat! I  tem samym uskoryat prihod d'yavola. Zamknutyj
krug. Vse my hotim vo chto-to verit'...
     Sonya. Ty umen, bratec.
     Durak. YA znayu...
     Pauza.
     Aleksandro. Vse pogibnut. A my rybu lovit' budem.
     Hatdam. Kto?
     Aleksandro.  Da  lyudi zhe...  CHego oni  teper'  delat' mogut. Umrut  pri
pervyh holodah. Zapasy svoi pozhrut, i golod skrutit. A my, normal'nye, budem
vsyu  zhizn' mogily ryt' i horonit'. Ty, Hatdam, eksgumatorom byl, a teper'  v
mogil'shchika perekvalificiruesh'sya. Ne ochen', po-moemu, slozhno.
     Hatdam. My im tak prosto pomeret' ne dadim... Zabotu naladim...
     Sonya. Kak?
     Hatdam. CHego -- kak?
     Durak. Kak zabotu nalazhivat'?
     Hatdam.  Nichego,  pridumaem. Takih, kak  my,  tozhe nemnogo. YA v  Rossii
poryadok navedu. Nauchim ushcherbnyh rybu lovit'.
     Aleksandro. I korobki dlya marmelada kleit'...
     Hatdam. I korobki.
     Aleksandro. A kto yabloki sobirat' budet?
     Hatdam.  Tut glavnoe -- filosofiyu naladit',  filosofiyu urodstva... CHtob
znali o svoej ushcherbnosti, no ne dumali o nej...
     Pauza.
     Aleksandro. Hatdam, a Hatdam?
     Hatdam. CHego?
     Aleksandro. A zachem ty nas s Sonej vzyal?
     Hatdam. CHto?
     Aleksandro. Nu, zachem iz internata k sebe zabral?
     Hatdam. K chemu ob etom?
     Aleksandro. Nu, skazhi... Iz zhalosti?
     Hatdam. I iz zhalosti...
     Aleksandro. CHtoby pomogat'?
     Hatdam. YA vas rybu nauchil lovit'.
     Aleksandro.  I chtoby vokrug tebya byli  sozdaniya  eshche urodlivee,  chem ty
sam!
     Hatdam. Aleksandro!
     Aleksandro. Da-da! YA znayu tochno! U nego eto... potrebnost'  vlastvovat'
nerealizovana  byla... Nad kem  emu eshche vlastvovat',  kak ne  nad eshche  bolee
ubogim,  chem on sam.  A teper' on hochet stat' komandirom  nad vsemi urodami!
Blago ih milliony...  Razve  ya  ne  prava? Skazhi zhe,  Sonya!  Mne  nichego  ne
strashno! YA syna poteryala!
     Hatdam (nalivayas' krov'yu). YA ne zol na tebya.
     Aleksandro. A ty pozlis'! Ty udar' menya! Trahni kulakom v grud'!
     Sonya. U nee moloko kisnet v grudyah. Greh obizhat'sya.
     Aleksandro. A nad nami vlasti  uzhe net! Teper'  my kak-nibud' sami! Bez
sovetov...  Dumaesh',  ya  ne znala, chto  u  menya dva  soznaniya? Znala,  chto ya
germofrodit. Mne  ob etom eshche vse  nyan'ki  v internate  govorili.  Teper'  ya
zhenshchina!
     Pauza.
     Sonya. A mozhet, net Boga?
     Durak. Mozhet, i net! Mozhet,  nashe gniloe semya zaletelo vo  vselennuyu  i
narushilo  ego  garmoniyu.  Mozhet,  my  mushinye  kakashki  na  velikom  polotne
hudozhnika. My, cheloveki,-- mushinye kakashki! Boga net i d'yavola tozhe!
     Aleksandro. A rebenok kto zhe?
     Durak. Obyknovennyj rebenok, kto zhe eshche.
     Aleksandro. A my ego v pechke...
     Durak. A mozhet, d'yavol. Mozhet, i Bog.
     Aleksandro. Tak kto zhe vse-taki?
     Durak. A shut ego znaet.
     Stuk v dver'.
     Sonya. Prishel kto-to...
     Hatdam. Kto zdes'?
     Stuk povtoryaetsya.
     Sonya. Gluhoj chto li...
     Hatdam. Vojdite!!!
     Dver'  otkryvaetsya.  V   komnatu,  hromaya,  vhodit  gorbatyj  urodec  s
podslepovatymi glazami. U urodca obvisshie usy. |to Foks.
     Foks. Zdravstvujte...
     Hatdam. Sadites'...
     Foks.   Spasibo.  (Saditsya  na  lavke  vozle   dverej.)  Lavki   u  vas
neudobnye...
     Hatdam. Po delu?
     Aleksandro. A  u menya tol'ko  chto rebenok  umer. YA  d'yavola rodila. Ili
Boga.
     Sonya. Ona u nas chudit.
     Hatdam. CHayu? Tol'ko ostyl...
     Foks. Da net...
     Pauza.
     Durak. Vam ploho?
     Foks. Mne? S chego vy vzyali?
     Aleksandro. U vas usy tryapochkoj visyat.
     Foks. Vse v poryadke.
     Pauza.
     Hatdam. YA kladbishchami bol'she ne zanimayus'. Mozhet, v budushchem...
     Foks. Kakimi kladbishchami?
     Hatdam. Da net, nichego, nichego...
     Pauza.
     Foks. Mozhet, vse-taki pojdete ko mne rabotat'?
     Hatdam. Rabotat'?
     Sonya. Kuda?
     Foks  (razglyadyvaya  bliznecov).  YA  opyat'  mnogo dumal nad  invalidami.
Po-moemu, eto normal'no -- rabotat' v cirke.
     Sonya. Vy -- Foks?
     Aleksandro. A chto s vashimi usami?
     Foks. Hotite, ya voz'mu vas vseh. Material'no vy budete dovol'ny... A so
vremenem privyknete. My v SHvejcariyu  na gastroli sobiraemsya. A  potom u  nas
kruiz po Evrope.
     Aleksandro, ustavyas' na Foksa, nachinaet hohotat'.
     A chto zdes' smeshnogo?
     Vsled  za Aleksandro  nachinayut hohotat' i  ostal'nye, krome Duraka. On,
smotrit na Foksa.
     Neponyatno.
     Vse prekrashchayut smeyat'sya.
     Sonya. Vy posmotrite na sebya.
     Foks (udivlenno). A chto takoe? (Oglyadyvaet svoyu odezhdu.)
     Neponyatno...
     Sonya (ser'ezno). Vy zhe invalid.
     Foks. Pochemu?
     Aleksandro.  Vy urod!..  Vy  skoro  umrete!.. Nad  vashim  grobom  budut
smeyat'sya deti!
     Hatdam. My postroim cirk i voz'mem ego na rabotu. Budem kvity.
     Foks. CHto  zdes'  smeshnogo? U  nas vse gorbatye.  I deti... Vse hromye.
CHego  smeyat'sya  nad obychnymi veshchami? My  zhe  nad vami  ne smeemsya.  Hotya  by
staraemsya  ne   smeyat'sya.  Glupuyu  vy   izbrali   taktiku  --  smeyat'sya  nad
bol'shinstvom. Takaya  taktika obychno ni  k chemu  horoshemu ne  privodit. Mozhno
voobshche vsego lishit'sya.
     Hatdam. On ne ponimaet.
     Sonya. Emu slozhno svyknut'sya s mysl'yu, chto on urod.
     Foks. Opyat' vy za svoe...
     Aleksandro. Mozhet, mne ego vzyat' na vospitanie?
     Foks. YA, pozhaluj, pojdu... (Dostaet iz karmana bumazhku, vstaet.) Vot na
vsyakij sluchaj moya vizitnaya kartochka. Na lavku kladu. Esli vdrug nadumaete...
YA vas ponimayu. |to vse tak neprivychno kazhetsya. Do svidaniya.
     Hatdam. Proshchajte.
     Sonya. Do svidaniya.
     Aleksandro. Kakie u vas vse-taki byli krasivye usy.
     Foks uhodit.
     Pauza.
     Hatdam. Spat' pora.
     Aleksandro. Pora. YA ochen' utomilas'. Slozhnoe delo -- rozhat' rebenka.
     Hatdam (vstavaya). Poshli.
     Sonya. I chego on na noch' glyadya priezzhal? Utrom by priehal.
     Uhodit svet. Noch'. Slabyj lunnyj svet. V komnate poyavlyaetsya Aleksandro.
Na  Aleksandro  dlinnaya  nochnaya  rubashka.  Aleksandro  hodit  po  komnate  s
raspushchennymi volosami,  tonen'ko  podvyvaya.  Zatem  ostanavlivaetsya posredi,
hvataet rukami grud',  szhimaet.  Potom hvataetsya  za  pah,  povorachivaetsya k
oknu, voet.
     Uhodit svet. Noch'...
     V  komnate  poyavlyaetsya Hatdam. On  hodit iz  ugla  v  ugol, to  i  delo
hvatayas' za gorb. Gluho rychit.
     Uhodit svet. Noch'. V komnate poyavlyayutsya siamskie bliznecy.
     Sonya (shepotom). Durak... CHto-to proishodit... Ty chuvstvuesh'?
     Durak. Ne po sebe kak-to... Vodki hochu.
     Sonya. Nog bolit, chuvstvuesh'? Lomit ee vsyu.
     Durak. Netu v dome vodki?
     Sonya. Netu... V SHvejcariyu poedesh'?
     Durak. S toboj?
     Sonya. So mnoj.
     Durak. A zachem?
     Sonya. Zamuzh menya otdash'.
     Durak. Ne poedu.
     Sonya. Pochemu?
     Durak. Ne hochu. (Glupo smeetsya.)
     Sonya. Ty chego?
     Durak. Hochu smeyat'sya! (Gromko smeetsya.)
     Sonya. Tishe! Razbudish' vseh!
     Durak. Ga-ga-ga!
     Sonya otveshivaet Duraku zatreshchinu. Durak plachet.
     Uhodit  svet.  Utro. Poyavlyaetsya Aleksandro  s ohapkoj  drov.  V komnate
nikogo net. Aleksandro  v  uzkih, obtyagivayushchih nogi shtanah.  Otchetlivo viden
muzhskoj bugorok. V volosy Aleksandro vpleteny zheltye lenty.
     Aleksandro  sbrasyvaet drova  vozle kamina, razvodit  ogon'. Poyavlyayutsya
Sonya i Durak. Durak glupo ulybaetsya.
     Aleksandro. Kak spalos', Sonechka?
     Sonya. Tak sebe.
     Aleksandro. A sny videla lyubopytnye?
     Sonya. Da net. Mel'knulo chto-to, da pogaslo...
     Aleksandro  (podhodya k Sone). Sonechka,  milen'kaya. (Smotrit na Duraka.)
Lybitsya vse, lybitsya... A chego ty emu meshok ne nadela?
     Sonya  (rassmatrivaya Aleksandro). Pust' na  mir  poglazeet...  Ty chto-to
hotela skazat'?
     Aleksandro.  Ulybka  u  nego  nepriyatnaya.  A-a,  vspomnila...  Sonechka,
rodnaya... Pomozhesh' mne pis'mo napisat'?  On takoj horoshij. I pis'mo emu nado
horoshee napisat'. A ty znaesh', ya zhe ne vladeyu slovami. Pomozhesh', Sonechka?
     Sonya. CHto zh s toboj delat', pomogu. Tol'ko pozzhe.
     Aleksandro. A ya za tebya sto korobok skleyu... Idet?
     Sonya. Soglasna.
     Aleksandro.  Naden' ty emu na golovu  meshok. Hot'  by korobki  nauchilsya
delat'!
     Poyavlyaetsya Hatdam.  U  nego  na  spine  ogromnyj,  kak  holm, gorb.  On
hromaet.
     Hatdam. Opyat'... Gorb... (Aleksandro) Shodi prinesi drov!
     Aleksandro. Tak ya uzhe prinesla... (Pokazyvaet na drova.) Vot...
     Hatdam. Eshche prinesi!
     Aleksandro. Da hvatit.
     Hatdam. Prinesi!
     Aleksandro, pozhav plechami, vyhodit.
     (Sone.) Ne pomnit nichego?
     Sonya. Devushka ona segodnya... Opyat' prosit pis'mo napisat'.
     Hatdam. A u menya gorb vot opyat'... Sonya. A u nas vot chto... (Podhodit k
Hatdamu,   otkidyvaet  polu  pidzhaka,   dergaet  za   chetvertuyu  nogu.  Noga
otryvaetsya.)
     Otorvalas'... I Durak vse lybitsya...
     Hatdam. Naden' meshok emu. Sonya. Nadenu. (Podhodit k  kaminu,  brosaet v
nego otorvannuyu nogu.)
     Hatdam. Na budushchej  nedele poedu na kladbishche.  Vrode rabota namechaetsya.
Zarabotayu, mashinku tebe kuplyu, Sonya... Pishi!
     Sonya. Da ne nado. Spasibo...
     Hatdam. A chto?
     Sonya. Uedu ya, navernoe...
     Lybitsya Durak, Sonya nadevaet emu meshok.
     Hatdam. Kuda zhe?
     Sonya. Da  vot ostavil vchera Foks  kartochku svoyu.  V cirk pojdu, a tam v
SHvejcariyu poedu...
     Hatdam. Gordost' teryaesh'.
     Sonya. Naplevat'.
     Pauza.
     Hatdam.  Kogda poedesh'? Sonya. Segodnya i poedu... Posle obeda.  Ryby vam
na vecher nalovlyu i tronus'.
     Vozvrashchaetsya Aleksandro.
     Sbrasyvaet na pol drova.
     Aleksandro. Eshche prinesti?
     Hatdam. Hvatit.
     Aleksandro.  YA mogu... A chto ty,  Sonechka,  takaya rasstroennaya? Blednaya
vsya... Zabolela?
     Sonya. Net.
     Aleksandro. Tebe nepremenno nuzhno lech' v postel'. Ty prostyla. Za oknom
dozhdi!
     Holodno...
     Sonya. Uezzhaem my s Durakom...
     Aleksandro. Uezzhaete? Kak? A kuda?
     Sonya. K Foksu...
     Aleksandro.  |to  u  kotorogo  usy  zakrucheny?  Znachit, v  cirke budesh'
rabotat'. Ty smelaya, Sonechka... I pravil'no, poezzhaj... Mir posmotrish'...
     Hatdam. Davajte posidim...
     Vse rassazhivayutsya za stolom. Pauza.
     Aleksandro. Kto zhe pis'ma pisat' budet? Nauchus' sama. Skuchna zhizn'...
     Pauza.
     Slyshitsya tren'kan'e velosipednogo zvonka.
     Pochtal'on... YA shozhu posmotryu?
     Sonya. Posmotri.
     Aleksandro. Aga. (Vyhodit.)
     Hatdam. Ot Natashi?
     Sonya. Vryad li... Napugana ona...
     Hatdam. Navernoe... Mozhet, vody...
     Vozvrashchaetsya Aleksandro s konvertom v rukah.
     Ot kogo?
     Aleksandro (udivlenno). Ot Natashi...
     Hatdam (vskakivaya). Daj!
     Aleksandro. Na! Na, pozhalujsta! (Otdaet Hatdamu pis'mo.)
     Hatdam vskryvaet pis'mo, chitaet ego.
     Aleksandro i Sonya smotryat  na nego Neozhidanno Hatdam  padaet, b'etsya  v
konvul'siyah,  iz  ego gorba valit dym. Aleksandro podhodit k nemu, podbiraet
pis'mo. CHitaet.
     Sonya. Ot schast'ya on!
     Aleksandro. Ot gorya...
     Sonya. Ot kogo pis'mo?
     Aleksandro. YA zhe govoryu, ot Natashi.
     Sonya. Razlyubila?
     Aleksandro. A ona ego i ne  lyubila... Po oshibke pis'mo ne v tot konvert
sunula! |to ne Hatdamu pis'mo, a ee lyubovniku...
     (CHitaet pis'mo.)
     "Milyj moj! Skoro  my budem vmeste!  Poterpi nemnogo!  Eshche raz s®ezzhu k
nashemu  urodcu, i sredstv  u  nas  budet dostatochno,  chtoby  uehat'  otsyuda,
navsegda...". Nu i tak dalee...
     Sonya. ZHalko...
     Aleksandro. ZHalko. Posharit' v gorbu?
     Sonya. Ne nado.
     Hatdam prihodit v sebya, podnimaetsya.
     Hatdam. Gde?
     Sonya. U tebya.
     Hatdam sharit v gorbu, dostaet iz nego kameshki i zoloto.
     Hatdam (protyagivaya Sone). Voz'mi. Kupish' sebe mashinku.
     Sonya. Ne nado, ya uzhe uezzhayu...
     Hatdam. Vse ravno voz'mi.
     Sonya. Ne nado.
     Hatdam saditsya.
     Pauza.
     Hatdam (Aleksandro). A ty?
     Aleksandro. CHto?
     Hatdam.  Ty  tozhe uedesh'? Aleksandro.  Mne nekuda. YA rybu lyublyu lovit'.
Sonechka uezzhaet, teper' ya na ee mesto pojdu. Tam mnogo ryby voditsya.
     Hatdam (protyagivaya Aleksandro dragocennosti). Voz'mi ty...
     Aleksandro. Da ne nado...
     Hatdam. A chto?
     Aleksandro. Luchshe holodil'nik kupim. Den'gi, oni portyat.
     Hatdam  vstaet, podhodit  k  pechi,  sryvaet  illyustracii,  komkaet  ih,
brosaet. Idet obratno, ostanavlivaetsya, pruzhinit na doskah.  Beret  molotok,
vgonyaet v pol neskol'ko gvozdej.
     I chego ty stol'ko gvozdej v pol vsadil? SHtuk sto, navernoe...
     Hatdam (sadyas'). Otca ya v podpole shoronil...
     Aleksandro. YA tak i dumala. Plohoj on chelovek byl. Hotya esli by on tebe
ne povredil pozvonochnik, my by ne poznakomilis'...
     Sonya. Ty ubil ego?
     Hatdam. YA sdachi emu dal... A on umer...
     Pauza.
     Sonya. Pojdem, Aleksandro, naposledok ryby polovim. Na uzhin vam budet...
     Aleksandro. I pis'mo napishem, horosho?
     Sonya. Napishem...
     Aleksandro. Nado snasti na zapasnye udochki naladit'...
     Sonya. Pojdem.
     Aleksandro. Pojdem.
     Sonya. My skoro. Eshche sobirat'sya nuzhno...
     Aleksandro i Sonya uhodyat.
     Pauza.
     Hatdam vstaet,  vytyagivaet  ruki, potryasaet  kulakami... Iz  gorla  ego
vyryvaetsya moguchij rev...
     Uhodit svet.


     Zanaves

     <b>Vse prava prinadlezhat Dmitriyu Lipskerovu
     Stranica avtora <u>http://www.lipskerov.ru</u>
     Adres elektronnoj pochty <u>dmitri@lipskerov.ru</u>
     Dlya nekommercheskogo ispol'zovaniya.</b>