Pavel Nilin. Znamenityj Pavlyuk
-----------------------------------------------------------------------
"Sochineniya v dvuh tomah. Tom pervyj".
M., "Hudozhestvennaya literatura", 1985.
OCR & spellcheck by HarryFan, 17 May 2001
-----------------------------------------------------------------------
Materi moej Marii Aleksandrovne
U vseh lyudej byvayut kakie-nibud' rodstvenniki, nu hotya by dal'nie. A u
Pavlyuka nikogo ne bylo. ZHil odin on v kamennom podvale na Malozhajke.
YA uchilsya u nego.
Uchit'sya mne, otkrovenno govorya, ne hotelos'. Delo eto - zhestyanochnoe -
mne nikogda ne nravilos'. No nado cheloveku uchit'sya chemu-nibud'. I ya
uchilsya.
Mne bylo vosem' let.
V podvale bylo temno i dushno. Pohodil etot podval na peshcheru, vrode toj,
chto otkryli sluchajno na kamenolomnyah u Belogo klyucha. No v peshchere ne bylo
ni okon, ni dverej, ni chistyh polovikov, spletennyh iz raznocvetnyh
tryapok. A zdes', v podvale, vse eto bylo. I na stenah, vsegda potnyh,
viseli bol'shie kartiny Strashnogo suda.
Zapomnilas' mne osobenno odna, na kotoroj tomilsya greshnik, sovershenno
golyj, hudoj i vzlohmachennyj, s glazami chernymi i pechal'nymi. On sidel na
shirokoj skovorode, ukreplennoj na seryh kamnyah, i malinovye cherti s
verevochnymi hvostami sosredotochenno raskladyvali pod nim ogon'.
Udivlyalo menya postoyanno hladnokrovie greshnika. Zametno bylo, chto hudo
emu. Ogon' raskalyal skovorodu, podnimalsya dazhe vyshe skovorody, hvatal
greshnika za nogi, za spinu, za korichnevuyu, vyalenuyu kozhu, dobiralsya do
golovy. A on sidel, etot greshnik, kak ni v chem ne byvalo - pryamoj,
nepodvizhnyj i kak budto skonfuzhennyj nemnozhko: vot smotrite, mol, dobrye
lyudi, kak razdeli menya donaga i zharyat zazhivo, a ya nichego podelat' ne
mogu...
Udivlyal i pechalil menya etot greshnik nevyrazimo. Vidno bylo, chto sidit
on ne privyazannyj. Ni verevok, ni cepej ne bylo vokrug nego. No vse-taki
ubezhat' on, dolzhno byt', i ne pytalsya. Ne pytalsya dazhe sprygnut' so
skovorody. I eto bol'she vsego udivlyalo menya. Odnako udivleniya svoego ya
nikogda ne vykazyval.
Pavlyuk byl mrachnyj, molchalivyj.
Prihodil ya k nemu obyknovenno utrom, v polovine sed'mogo. V eto vremya
on, umytyj uzhe, sidel na kuhne protiv samovara, pil chaj, i shcheki ego,
vpalye, pokrytye tonchajshej setkoj krasnyh zhilok, medlenno sgorali v
sinevatom rumyance.
Mne bylo vosem' let, no ya znal vse na svete. YA znal, kak seyut hleb i
kak ego zarabatyvayut, kak rodyatsya deti i chto nado delat', chtoby oni ne
rodilis'.
Znal ya takzhe, pochemu sgorayut shcheki u Pavlyuka.
Vprochem, eto znala vsya ulica nasha.
U Pavlyuka byla chahotka, i vse uvereny byli, chto on skoro umret.
Doktor Fedorov, Arkadij Sergeevich, skazal ob etom v razgovore hozyainu
doma, gde zhil moj uchitel'. I hozyain, laskovyj, kruglyj i pushistyj
starichok, lyubivshij v letnee vremya hodit' po dvoru v odnih kal'sonah, stal
trebovat' kvartirnuyu platu s zhestyanshchika za dva mesyaca vpered, a odnazhdy
potreboval dazhe za tri.
- Vzojdi ty, radi boga, v moe polozhenie, Andrej Petrovich, - govoril pri
etom hozyain. - Klozety ya obyazan chistit'? Obyazan. Musor mne policiya velit
vyvozit'? Velit. A gde zhe ya deneg naberus' na takoe v pozhilye, preklonnye
moi goda?
Domohozyain govoril slezlivo. Mozhno bylo podumat', chto emu dejstvitel'no
do zarezu nuzhny den'gi. No nikto tak ne dumal. Vse znali, pochemu on
vykolachivaet den'gi imenno iz Pavlyuka.
A Pavlyuk kak budto i ne dogadyvalsya.
Vysokij, suhoj, pohozhij na pticu bez kryl'ev, on stoyal pered hozyainom,
chut' sognuvshis' vpered, doverchivo vytyanuv nebol'shuyu golovu na dlinnoj,
tonkoj shee, i, posapyvaya, molchal.
Hozyain govoril razdrazhenno:
- U menya ved', kazhetsya, ne kakoj-nibud' strannopriyutnyj dom. ZHelayushchih
na tvoe pomeshchenie, slava bogu, skol'ko ugodno. YA hot' sejchas mogu ego
sdat'. Vse vremya hodyat raznye lica, sprashivayut...
I na etot raz hozyain govoril chistuyu pravdu.
ZHelayushchih v容hat' v podval bylo dejstvitel'no mnogo. Glavnoe, chto
pomeshchalsya on u samogo bazara. Celyj den' narod shumel i tolpilsya protiv
okon ego.
Ploshchad' bazarnaya schitalas' centrom goroda.
A gorod nash, hotya i nebol'shoj, no suetlivyj, deyatel'nyj, izdavna
slavilsya bazarom, na kotorom mozhno prodat' i kupit' chto ugodno, vplot' do
ptich'ego moloka.
Prodavcy i pokupateli priezzhali na etot bazar so vsej gubernii. I lyuboj
masterovoj so smekalkoj mog zdes' delat' bol'shie dela.
V podval Pavlyuka s udovol'stviem v容hal by i portnoj, i sapozhnik, i
zhestyanshchik, i dazhe lavochnik.
Pravda, ran'she, goda tri nazad, na podval etot, govoryat, bylo malo
ohotnikov. Ves' on byl zavalen burym kamnem, bitym steklom, gnilymi
balkami i dohlyatinoj. V zimnee vremya narod s bazara zaprosto zabegal v
etot zabroshennyj podval za nuzhdoj, kak budto tak i nado.
Potom poyavilsya Pavlyuk. Hozyain s radost'yu sdal emu podval po deshevke. I
Pavlyuk dva mesyaca tol'ko tem i zanimalsya, chto vytaskival iz podvala musor
i gnil'e, kamni i raznuyu gadost'.
Vskore on privel otkuda-to starichka plotnika, i tot za nedoroguyu platu
nastelil poly, prorubil dva bol'shih okna i navesil novuyu, tyazheluyu dver' s
sekretnym zaporom, kotoryj izobrel Pavlyuk.
Goda tri zhestyanshchik potratil na vsyakoe obzavedenie, vkladyval pochti ves'
zarabotok v instrument. Pokupal po shodnoj cene tiski, molotki, zubila,
dreli i drugie raznye veshchi, do krajnosti neobhodimye masterovomu cheloveku.
Pricenivalsya, ryadilsya, golodal, kryahtel, taskaya listy zheleznye, i
provoloku, i chugunnye chushki v noru svoyu temnuyu. Ukrashal etu noru, belil i
krasil ognennoj kraskoj - ohroj.
Ustraivalsya na gody.
I vot teper', kogda ustroilsya on po-nastoyashchemu, kogda odnoj beloj
zhesti, ochen' cennoj, nagotovleno listov, naverno, dvesti da provoloki
vsyacheskoj pudov, mozhet byt', dvadcat', emu nado bylo umirat' nepremenno.
Nepremenno nado bylo umirat'.
Vse dumali, chto umret on cherez mesyac, nu v krajnem sluchae cherez dva. Uzh
bol'no vysoh on, vygorel. Peredvigalsya ostorozhno, tyazhelo dysha. Ne prozhivet
on bol'she dvuh mesyacev ni za chto.
A hozyain treboval den'gi vpered za tri mesyaca i govoril ogorchenno:
- YA zhe ne nevolyu tebya. Kak hochesh'. Ne nravitsya? Mozhesh' s容hat'. Hotya
mne budet zhalko. Muzhik ty dobrodushnyj, ne zloj. YA takih, otkrovenno
skazat', lyublyu.
Vo dvore rosla trava. Po dvoru hodili kury. I hozyain, razgovarivaya,
otgonyal ih nogoj, budto ne zhelaya, chtoby oni slushali ego razgovor s
zhestyanshchikom. No vdrug bol'shoj krasnogolovyj petuh, vz容roshiv per'ya,
kinulsya k hozyainu.
- Ah, kakoj geroj! Ah, kakoj voennyj! - udaril ego tuflej hozyain. - A
chto, ezheli ya zavtrashnij den' skushayu tebya, duraka, za tvoyu smelost', a? CHto
ty mne skazhesh' togda?
Pavlyuk stoyal, pereminayas' s nogi na nogu, i dolgo molchal. YA smotrel na
nego iz okna. I mne slyshno bylo, kak on skazal nakonec:
- Nu ladno, otdam. Volya vasha.
- Vot i spasibo tebe, pozhalel ty menya, starika! - opyat' slezlivo i
obradovanno skazal hozyain i bystro poshel k sebe v kvartiru, stranno semenya
korotkimi nozhkami i pochemu-to puglivo oglyadyvayas' po storonam, budto
kto-to sobiralsya i ego udarit', kak on udaril petuha.
A kogda ischez on iz vidu, pered zhestyanshchikom poyavilsya, tochno vyros iz
zemli, izvozchik Hohlov.
- |to chto zh takoe? - sprosil on Pavlyuka. - Opyat' s tebya den'gi
vzyskivaet? - I motnul golovoj, obrosshej kurchavoj ovchinoj, v storonu
kvartiry hozyaina. - Vot sovest' kakaya u lyudej. Otdaj emu, znachit, den'gi
za tri mesyaca vpered, a cheloveku, mozhet, cherez nedelyu pomirat' pridetsya.
Kak tut rassuzhdat'?
Pavlyuk molchal.
Izvozchik, vyraziv emu svoe sochuvstvie i otsovetovav platit' den'gi
vpered, postoyal eshche minutku pered nim, raskurivaya trubku. Potom skazal:
- Mne govorili, vrode ty samovar prodaesh'. Pravda, chto li?
- S chego eto vzyali? - sprosil Pavlyuk.
- Da tak govoryat. Znaesh', kak boltayut?
Pavlyuk nichego ne otvetil, poshel v podval.
Hohlov posmotrel emu vsled i molvil obizhenno:
- Gordyj ty, ej-bogu. Glyazhu ya na tebya...
No Pavlyuk nichego ne otvetil i na etot raz. Ushel v podval.
Iz podvala on vyhodil teper' vse rezhe i rezhe.
A kogda on dolgo ne vyhodil na ulicu i ne slyshno bylo shuma zhesti,
peretaskivaemoj s verstaka na verstak, dusherazdirayushchego skripa ee i
molotochnogo stuka, lyudi pochastu ostanavlivalis' u podvala, prislushivalis'
ili prosto naklonyalis' nad nizkimi oknami i zaglyadyvali v mutnoe steklo:
uzh ne pomer li Pavlyuk?
Nel'zya skazat', chtoby lyudi zhelali ego smerti, neterpelivo zhdali ee
prihoda. Net. Bol'shinstvo lyudej nashej ulicy lyubili Pavlyuka. Mnogie uvazhali
ego za krotost' haraktera, za dobrotu i za masterstvo, nesravnennoe v
svoem rode. Mnogie serdechno zhaleli ego, govorili:
- Ved' kakoj, posmotrite, muzhik dvuzhil'nyj! Neponyatno, v chem dusha
derzhitsya, a vse rabotaet, stremitsya. ZHalko smotret' dazhe.
No vsyakomu cheloveku, sobravshemusya zhit' beskonechno, bylo obidno ustupit'
sosedu zakonnuyu svoyu chast' imushchestva na neizbezhnom delezhe posle smerti
odinokogo zhestyanshchika. I vsyakij hotel znat' poetomu: kogda zhe umret Pavlyuk?
|to neobhodimo bylo znat', chtoby ran'she vseh pospet' k delezhu.
Vprochem, mozhet byt', delezh i ne sostoitsya. ZHadnaya policiya rastashchit vse
sama, potomu chto ej polagaetsya horonit' bezrodnyh i byt' edinstvennoj
naslednicej ih imushchestva. Ochen' prosto mozhet sluchit'sya, chto vse dostanetsya
policii. A zhal'...
YAshka Novosil'cev, izvestnyj vsej nashej ulice kak garmonist i alkogolik,
pryamo tak i skazal Pavlyuku:
- Vse ravno ved' v mogilu ne potashchish' tiski amerikanskie. A ya by tebya
pominal. Vot dayu slovo. Prodaj...
Pavlyuk skazal emu:
- Slushaj, YAsha. Idi ty... znaesh' kuda?
YAshka ushel. No cherez den' navedalsya snova. I Pavlyuk snova obrugal ego.
Pavlyuk velel mne teper' zapirat' dveri dazhe dnem na sekretnyj zasov,
chtoby lishnih posetitelej ne bylo. Ostocherteli oni bog znaet kak. Vse odin
i tot zhe razgovor: prodaj, ustupi... I kazhdyj nadeetsya, chto zhestyanshchik
skupit'sya ne budet, ustupit po deshevke lyubuyu veshch' - na chto emu teper'
veshchi?
Pavlyuk prikazal mne:
- Nikogo ne puskaj.
No razve mozhno ne puskat'? Drugoj idet kak zakazchik.
Naprimer, parikmaher Hinchuk prines mashinku dlya strizhki volos, prosil
pochinit', a potom, kak budto nechayanno, potrogal pal'cami pal'to na veshalke
i poprosil, tochno v magazine...
- Daj primeryu...
- Da vy chto, sdureli, chto li, na samom-to dele? - sprosil Pavlyuk. I
shvatil s verstaka derevyannyj molotok, nazyvaemyj kiyankoj. - YA zh ne pomer
eshche, slava tebe gospodi...
Parikmaher popyatilsya k dveryam. No v dveryah on vse-taki ostanovilsya i
eshche raz pal'cem pokazal na veshalku.
- |to zh zimnee pal'to. Neuzheli zh ty i zimoj budesh' sushchestvovat'?
Pavlyuk prikazal mne:
- Otkroj emu dver', radi sozdatelya. Ili ya primu na svoyu dushu tyazhkij
greh.
I Pavlyuk, ya dumayu, navernyaka prinyal by etot greh na svoyu dushu, esli b
parikmaher ne uspel vyprygnut' za dver'.
U Pavlyuka tryaslis' ruki.
YA vpervye videl ego v takom sostoyanii.
Podojdya k verstaku, on dolgo ne mog razvintit' tiski, vorchal chto-to,
kryahtel. Potom razvintil tiski, nemnogo uspokoilsya i sprosil:
- Vidal idiota? A? - Vzdohnul. Vyter pot so lba. - Mashinku on prines
mne pochinit'. Da chto ya im, mashinist, chto li? YA zhestyanshchik, such'i dushi...
I zamolchal.
YA tozhe pomalkival, potomu chto yasno bylo - ko mne etot razgovor ne imeet
nikakogo otnosheniya.
Pavlyuk chasto razgovarival sam s soboj. So mnoj on govoril tol'ko o
rabote i vsegda korotko - dva-tri slova. Po imeni on menya nikogda ne
nazyval, a govoril prosto "mal'chik":
- Mal'chik, sogrej payal'nik.
No smotrel pri etom ne na menya, a kuda-to v storonu.
Ob座asnyaya mne chto-nibud', - naprimer, kak nado zagibat' ugolki, - on
tozhe nikogda ne smotrel na menya i govoril takim golosom, tochno v podvale,
pomimo nas dvoih, prisutstvuyut eshche chelovek dvadcat', kotorym tozhe
neobhodimo znat', kak zagibayut ugolki.
Rasserdivshis' na to, chto ya, poslannyj za chajnoj kolbasoj, dolgo probyl
v lavochke, on vygovor delal ne mne, a komu-to tret'emu govoril:
- Hodit' nado veselee.
I sprashival:
- Slyshish'?
YA molchal, potomu chto yasno bylo - ne menya on sprashivaet.
Menya, dolzhno byt', on prosto ne zamechal. No mne eto ne kazalos'
obidnym. Naprotiv, eta nevnimatel'nost', pozhaluj, dazhe vozvyshala uchitelya v
moih glazah.
Mne vsegda kazalos', chto on zanyat vazhnymi myslyami, chto on nosit v sebe
kakoj-to strashnyj sekret i dumaet postoyanno ob etom sekrete.
V myslyah svoih on, mozhet byt', sporil s kem-to. I inogda govoril vsluh:
- Ka-akaya glupost'!
Ili:
- A ty kak schitaesh'?
Mozhno bylo podumat', chto on sprashivaet kota, kotoryj po utram vsegda
sidel na podokonnike i muchilsya bessonnicej - to medlenno zakryval glaza,
to vdrug, vzdrognuv po-chelovecheski, otkryval ih i udivlenno smotrel na
Pavlyuka.
Pavlyuk, ulybnuvshis' neveselo, sprashival ego:
- Ne uznaesh'?
I, laskovo potrepav kota po morde, prodolzhal rabotat'.
A kot snova zakryval glaza. Dnem emu polagalos' spat', potomu chto noch'yu
on lovil myshej, kotoryh v podvale bylo velikoe mnozhestvo.
Odin raz on pojmal dazhe krysu. Ona sil'no iskusala emu mordu, no on
vse-taki zadavil ee.
Pavlyuk nautro mazal emu mordu vazelinom i govoril, veselyas':
- Aj, Anton, aj, Anton! Molodec, krasavec...
Pohozhe bylo, chto on gorditsya kotom tak zhe, kak i svoej rabotoj.
Odnazhdy ya slyshal, kak starushka Zaharovna prosila Pavlyuka:
- Nel'zya li vashego kota k nam na pobyvku? Na nochku hotya by. Pust' by
nashih myshej popugal. Uzhas chto delaetsya!
Pavlyuk skazal:
- Nel'zya. U nego svoej raboty doma hvataet.
I k kotu on dejstvitel'no otnosilsya kak k rabotniku.
Kak cheloveku, on govoril kotu:
- Skuchaesh', Antosha? A? ZHenit' by tebya horosho.
Anton sidel na podokonnike i, tochno smushchayas', shchurilsya.
A Pavlyuk ulybalsya grustno. Potom govoril:
- Idi promnis'. CHego zhe sidish', kak sych?
I otkryval emu dver'.
Anton vyhodil na kryl'co, vytyagival svoe dlinnoe, rezinovoe telo i
skreb lapkami kamennuyu stupen'ku - tochil kogti. A kogti u nego byli
dlinnye. I ves' on byl, ot mordy do hvosta, bol'shoj i sil'nyj, porodistyj
sibirskij kot.
- Blagorodnyj, - govorila pro nego Zaharovna. - Ish' kakuyu mordu nael!
CHisto okolotochnyj nadziratel' Mel'nikov Vasilij Vasil'evich.
V poslednee vremya ona chasto stala prikarmlivat' ego. I vsegda vynosila
emu v zhestyanoj banke iz-pod konservov delikatnyj produkt - moloko,
razbavlennoe otvarnoj vodoj, shchi myasnye ili oshurki ot sala.
Moloko Anton pil s osobennym udovol'stviem, laskovo vorchal, medlenno
shevelya hvostom, no na ruki k starushke ne shel.
A kogda Zaharovna odnazhdy pytalas' perelomit' ego nepokornyj muzhskoj
harakter i upotrebila silu, chtoby privlech' ego barstvennuyu mordu k svoej
grudi, kot zhestoko ocarapal ej ruku i, sprygivaya na zemlyu, udaril ee
hvostom po nosu.
- U, iyuda! - gnevlivo skazala Zaharovna. - |to kak zhe ty o sebe
dumaesh'? A? |to kuda zhe ty pojdesh', ezhli hozyain tvoj pomret? Ko mne ved' i
pojdesh', bessovestnyj. YA tebe budu togda - zhelaesh', ne zhelaesh' - polnaya
hozyajka...
Zaharovna v gneve i zloradstve svoem dazhe rostom stanovilas' vyshe.
No Pavlyuk, dolzhno byt', i ne sobiralsya pomirat'.
Kak vsegda, po utram on kroil na verstake dlinnye listy beloj zhesti ili
krovel'nogo zheleza, i my delali iz nih chajniki, sudki i vedra, samovarnye
truby, umyval'niki, zheleznye pechki.
ZHeleznye pechki on delal pochemu-to s osobennoj ohotoj, dazhe s
udovol'stviem. Inogda pel pri etom tihim, drebezzhashchim golosom, i shcheki ego
pylali s pugayushchej yarkost'yu.
A pesnya u nego byla odna i ta zhe - pro katorzhnika Loncova.
Bylo eto davno. Ochen' davno. YA ob容hal posle togo desyatki gorodov,
videl raznyh lyudej, slyshal raznye pesni. No i sejchas, esli zakroyu glaza, ya
snova uslyshu pesnyu, kotoruyu drebezzhashchim golosom pel Pavlyuk.
I motiv uslyshu i slova:
Gremit zvonok naschet poverki.
Loncov zadumal ubezhat'.
Ne stal on nochi dozhidat'sya,
Provorno nachal pech' lomat'...
...Kazak na seren'koj loshadke
S dokladom k knyazyu poskakal.
- YA k vashej svetlosti s dokladom -
Loncov iz zamku ubezhal.
Pavlyuk, kazalos', radovalsya pobegu etogo neustrashimogo, neulovimogo
Loncova i, vspominaya hrabrogo cheloveka v pesne, pesnej etoj budto ugrozhal
komu-to i zhil veselee.
Pesnya vozbuzhdala ego. A mozhet byt', rabota vozbuzhdala. I iz raboty
voznikala pesnya, ukrashavshaya zhizn'.
Peredvigalsya on ot verstaka k verstaku tak zhe ostorozhno, kak vsegda,
tochno boyas' raspleskat' v sebe chto-to soschitannoe do poslednej kapli -
dorogoe, dragocennoe.
No kogda on pel, dvizheniya ego stanovilis' bolee bystrymi, kak by
otchayannymi. I v eto vremya mne vsegda kazalos', chto vot sejchas, siyu minutu,
on udarit eshche raz molotkom po zheleznoj kromke, vzdrognet, upadet i umret
momental'no.
Pot vystupal u nego na lbu krupnymi, blestyashchimi kaplyami. Vse lico
stanovilos' vlazhnym i krasnym, budto on tol'ko chto vyshel iz bani, iz
parnogo otdeleniya. Na shee, okolo kadyka, nabuhala bol'shaya sinyaya zhila.
A on vse pel i rabotal, vypryamlyaya zheleznyj loskut, skruchivaya ego i
izgibaya vsyacheski do teh por, pokuda holodnoe zhelezo, sogretoe tol'ko
prikosnoveniem goryachih chelovecheskih ruk, ne prinimalo nakonec nuzhnuyu formu
- zatejlivyj profil' nozhki, truby ili pechnoj dvercy.
ZHeleznye pechki on delal luchshe vseh zhestyanshchikov goroda. Luchshe Kosti
Uklyuzhnikova i, pozhaluj, luchshe dazhe Pavla Dement'evicha Lineva.
Pechki u nego poluchalis' na redkost' krasivye, legkie i vysokie, na
figurno izognutyh nozhkah.
U nih byli ne tol'ko special'nye podduvala, no i polki, nebol'shie, na
kotoryh mozhno bylo sushit' melkuyu rybu, griby i hlebnye kuski, chtob oni ne
zalezhivalis'.
V spinkah pechek probivalis' otverstiya dlya kastryul' i skovorod. I k nim
sdelany byli kryshki, kruglye, s vydvizhnymi ruchkami v vide bantikov.
V letnee vremya, kogda nevygodno topit' plitu ili russkuyu pech',
nebogatye sem'i gotovili svoj obed na zheleznyh pechkah, vynesennyh vo dvor.
I spros na eti pechki byl vsegda velik.
Pavlyuka zavalivali zakazami. Dazhe iz dereven', iz tajgi priezzhali k
Pavlyuku.
I na dvercah kazhdoj pechki, v tom meste, gde polozheno byt' dyrochkam, on
vybival sem' nekrupnyh bukv: "_Pavlyuk宰".
YA sprosil odnazhdy:
- |to zachem zhe bukvy, Andrej Petrovich?
Pavlyuk vzglyanul na menya udivlenno:
- |to zh firma, chudak! Pavlyuk - moe familie...
I tak postoyanno on vybival eti bukvy.
ZHit' emu ostavalos', mozhet byt', ochen' nemnogo. Govorili, chto on ne
dozhivet i do zimy.
A nachinalas' osen', shli dozhdi. V podvale stanovilos' uzhe sovsem
pasmurno.
Bylo trudno rabotat' v etakih postoyannyh sumerkah. I poetomu dazhe dnem
my zazhigali lampu.
Lampa vechno chadila. Skvoz' zelenoe zakopchennoe ee steklo probivalsya
tusklyj svet. Ogonek migal, i v miganii ego, mne kazalos', nachinaet
nakonec shevelit'sya do nevozmozhnosti izmuchennyj greshnik na kartine
"Strashnyj sud". Plamya lizhet ego, hvataet za vypuklye rebra, za golovu
kosmatuyu, i lico iskazhaetsya v smertnoj muke. Hudo emu, greshniku, na
skovorode. I, naverno, tak zhe hudo, dumal ya, budet uchitelyu moemu, kogda
umret on i ego prizovut na strashnoe sudilishche.
O sebe zhe, o smerti svoej, ya togda ne dumal. YA dumal o Pavlyuke. "Kak zhe
tak? - dumal ya. - CHelovek znaet, chto skoro pomret, pered glazami u nego
uzhasnye kartiny, a on ne tuzhit i ne vzdyhaet dazhe..."
I Pavlyuk dejstvitel'no ne chasto vzdyhal pri mne.
Byl on roven v povedenii svoem i vesnoj, i letom, i osen'yu. Po-prezhnemu
prinimal zakazy, rabotal. I vo vsem priderzhivalsya, kak i ran'she, strogih
pravil, ni razu ne izmeniv im i ih ne izmeniv.
Na stene u nego viseli bol'shie, v derevyannoj rame, chasy firmy "Pavel
Bure", so zvonom. Zavodil on ih po gudku so spichechnoj fabriki "Olen'". I
utrom, kogda spichechniki shli mimo okon ego na rabotu, on, uzhe razbuzhennyj
gudkom i popivshij chayu, nachinal rezat' zhest'.
Delal on eto pochti torzhestvenno, netoroplivo i shevelil pri etom gubami,
budto chital molitvu.
Golovu ego ukrashala zatejlivaya pricheska "babochka". Volosy, sedye i
vlazhnye, chut' toporshchilis' i pobleskivali. I vremenami kazalos', chto na
golove u nego ne pricheska, a shapochka iz beloj zhesti, plotno prignannaya k
cherepu.
Brezentovyj pidzhachok i shtany, tozhe brezentovye, byli vsegda akkuratno
proglazheny i takie chistye, tochno on kazhdoe utro zhdal, chto kto-nibud'
pridet proverit', v kakom vide on rabotaet.
No nikto, krome zakazchikov i sosedej, razdrazhavshih ego, ne prihodil.
Vprochem, v poslednee vremya i sosedi stali zaglyadyvat' redko.
V podvale bylo pasmurno i tiho.
Pavlyuk, narezav zhest', slegka pleval na pal'cy i bral kiyanku. S etogo
momenta rabota u nego shla bystree. I ya, podkrashivaya gotovye vedra, tozhe
nevol'no nachinal toropit'sya.
V polovine dvenadcatogo na spichechnoj fabrike revel gudok.
Pavlyuk neohotno prekrashchal rabotu, smotrel na chasy. Inogda stanovilsya na
taburetku i podvodil ih, esli oni otstavali. Potom smotrel na sebya v
zerkalo, visevshee tut zhe, okolo dverej, popravlyal zhiden'kie, nityanye usy i
govoril, beseduya s samim soboj:
- Nu chto zh... Imeem pravo poobedat'.
Na kuhne stoyal uzen'kij stolik, pokrytyj ryzhej kleenkoj. Pavlyuk kazhdyj
raz pered obedom polival ee vodoj iz chajnika i protiral tryapkoj. Potom
stavil na nee provolochnyj kruzhok i vynimal iz pechki chugunok so shchami.
Bol'shuyu russkuyu pech' on topil i letom, potomu chto emu i letom bylo
holodno. Odin raz on skazal, tak zhe kak vsegda, ni k komu ne obrashchayas':
- U vorob'ya i to, pozhaluj, krovi-to pobol'she, chem vo mne. Potomu i
zyabnu.
SHCHi i kashu on varil s vechera. Prostoyavshie v pechke vsyu noch' i poldnya, oni
appetitno pahli. Grechnevaya kasha stanovilas' malinovoj i rassypchatoj.
Posle obeda ya dostaval iz uzelka, prinesennogo s soboj, puchok morkovi i
s容dal ee za odin prisest.
Babushka moya govorila:
- Morkov' krov' nalivaet, cheremsha zarazu progonyaet, a chesnok ot zarazy
berezhet i k tomu zhe idet dlya appetita.
Mne chesnok dlya appetita ne trebovalsya. CHeremsha mne ne nravilas'. A
morkov' ya lyubil i veril, chto ona nalivaet krov'.
Glyadya na Pavlyuka, ya mog videt', kak ploho cheloveku, kogda v nem malo
krovi. I ya kazhdyj den' nablyudal, kak krov' vse usyhaet i usyhaet v etom
cheloveke.
- Vot by vam, Andrej Petrovich, morkov' est'. Ona ved' sil'no pomogaet,
- osmelilsya skazat' ya odnazhdy.
Pavlyuk posmotrel ne menya pochti veselo i skazal, budto pozhalev menya:
- |h, mal'chik!.. Nikakaya morkov' menya uzh teper' ne spaset. Net, ne
spaset...
I, sklonivshis' nad stolom, pomotal golovoj.
Bol'she my na etu temu ne razgovarivali.
A on ne tol'ko ne el morkov', no i shchi i kashu el v poslednee vremya
neohotno, slovno po obyazannosti.
Inogda, pravda, na nego vdrug napadal appetit. On s容dal vse toroplivo
i zhadno. Naevshis', sobiral v ladon' so stola kroshki i proglatyval ih tozhe,
shiroko raskryv rot i zakinuv golovu.
No chashche appetita ne bylo u nego. On sidel za stolom, skuchnyj i vyalyj, i
vidno bylo, chto on zhdet, kogda ya naemsya, chtoby pribrat' posudu.
Posle obeda menya vsegda klonilo ko snu. "I Pavlyuku, - dumal ya, -
naverno, tozhe hochetsya spat'". Na ulice dozhd', toska. Horosho usnut' v takuyu
pogodu, na polchasika hotya by zabyt'sya.
No Pavlyuk, poobedav, shel k verstakam - rabotat'. I ya shel za nim.
ZHeleznye pechki on delal, kak ran'she, s vidimym udovol'stviem. No pet'
pri etom uzhe ne mog. Vnutri u nego hripelo chto-to i posvistyvalo. Pet',
dolzhno byt', on nikogda uzh ne smog by.
Dazhe s kotom on razgovarival teper' ne chasto. A kogda govoril, kak
obychno, s samim soboj, ponyat' ne vsegda bylo mozhno, o chem on govorit.
Inogda ya vse-taki ulavlival otdel'nye slova. No smysl etih slov byl
tumannym.
Neponyatno bylo, o chem dumaet etot chelovek, na chto nadeetsya.
A ved', pohozhe, nadeetsya na chto-to...
V uglu na tumbochke stoyal grammofon s ogromnoj izognutoj truboj. Pavlyuk
kupil ego na baraholke po chastyam. Sam sobral eti chasti, izgotovil trubu. I
teper' grammofon pel v tosklivye osennie dni pro lyubov': "Be-e-elo-oj
aka-acii grozd'ya dushistye-e vnov' a-aro-ma-a-tom, aroma-a-tom polny".
Plastinok bylo tol'ko dve - "Belaya akaciya" i "SHumel, gorel pozhar
moskovskij".
Odnazhdy Pavlyuk postavil etu vtoruyu plastinku, hotya ona emu nravilas'
men'she, chem pervaya.
Na dvore, kak obychno vo vse dni eti, shel nekrupnyj, nudnyj dozhd'.
Dozhdevaya pyl' vmeste s gryaz'yu zaleplyala nashi okna. Na stene u nas
gorela lampa v fonare "letuchaya mysh'".
A Napoleon, vidennyj mnoj u babushki na komode, pechal'no i
pevuche-drebezzhashchim, kak u Pavlyuka, golosom, sprashival iz grammofona:
Za-che-em ya shel k tebe, Rossi-i-jya,
Evro-o-opu-u vsyu derzha v rukah?
I mne v etu minutu bylo zhalko francuzskogo imperatora, kak sebya. V
takuyu slyakotnuyu pogodu pognal ego chert nevedomo kuda i bog znaet zachem...
Vdrug kto-to postuchal v okno.
Pavlyuk ostanovil grammofon, ubavil fitil' v lampe, podoshel k oknu. So
dvora, prizhavshis' k mokromu steklu, smotrela na nego ryzheusaya, bagrovaya
morda lavochnika Varkova. I lavochnik krichal:
- Prodaesh' grammofon-to? A?
Pavlyuk hotel ne to plyunut', ne to skazat' chto-to, no nichego u nego ne
poluchilos'. On tol'ko kachnul golovoj, kak derevyannyj payac na verevochke. I
kashlyanul v steklo.
Poglyadev na nego, ya vstrevozhilsya: do kakoj zhe, znachit, stepeni oslabel
on, obessilel i ustal navsegda...
Podojdya potom k verstaku, on vzyal kiyanku, pogladil ee zachem-to i
skazal, dolzhno byt', kotu, sidevshemu na verstake:
- Do chego deshevye lyudi byvayut na svete! Obidno podumat' dazhe...
I bol'she nichego ne skazal. Stal sobirat' instrument.
Instrument posle raboty on vsegda sam vytiral prokerosinennoj tryapkoj i
razveshival na stene, v kozhanyh petel'kah, pribityh gvozdyami. Potom
prinosil iz senej shirokuyu korzinu i skladyval v nee zheleznye obrezki. A ya
podmetal pol.
Pavlyuk govoril:
- CHistota vozvyshaet cheloveka. |to imej v vidu...
No chashche on molchal. I molcha delal vse, chto nado. On dazhe kashlyat'
staralsya negromko.
V podvale stanovilos' vse tishe i tishe.
I v tishine, budto carapaya po serdcu, vizzhala zhest', kogda ee rezali, da
gremel po zhesti derevyannyj molotok.
Pavlyuk peredvigalsya vse ostorozhnee, vse boyazlivee. SHCHeki ego teper' ne
pylali, oni potemneli, stali zemlistymi, serymi. Glaza zapali
gluboko-gluboko. Pri svete lampy oni goreli v glubine, kak dorogie kamni.
A dozhd' vse lil, lil.
U Pavlyuka, kak v nachale nashego znakomstva, poshla krov' gorlom. On
berezhno splevyval ee v steklyannuyu banochku i tugo zavinchival zhestyanuyu
kryshku, chtoby ne rasprostranyat' zarazu, kak ob座asnil on mne.
Obedal ya teper' odin, a uchitel' moj tol'ko sidel za stolom, delaya vid,
chto obedaet. Est' on, dolzhno byt', uzhe ne mog. No vse ravno v polozhennyj
chas, uslyshav obedennyj gudok so spichechnoj fabriki, prekrashchal rabotu i
vynimal iz pechki shchi i kashu.
I vot odnazhdy, kogda on stavil na stol chugunok so shchami, v dver'
postuchalis', i voshli dvoe - Kostya Uklyuzhnikov, izvestnyj v nashem gorode
zhestyanshchik, i s nim eshche neizvestnyj parenek.
Pavlyuk ochen' udivilsya etomu vizitu. Kostya Uklyuzhnikov k nemu ran'she
nikogda ne hodil. Vstrechalis' tol'ko na bazare, v skobyanom ryadu, gde
prodayut izdeliya i zheleznyj material. I vdrug Kostya prishel na kvartiru, da
eshche s tovarishchem. A zachem?
- Prosto tak, - skazal Kostya. - SHli my mimo. Daj, dumayu, zajdem k
znakomomu, navedaem ego. Govoryat, prihvaryvaesh' ty, Andrej Petrovich?
- Kakoe tam prihvaryvayu! - ulybnulsya Pavlyuk. - Othvoralsya uzh...
- Popravlyaesh'sya, chto li? - sprosil Uklyuzhnikov.
- I ne popravlyayus' i ne hvorayu, - skazal Pavlyuk. - Odnim slovom,
othvoralsya vchistuyu...
- Neponyatnyj ty mne chelovek, Andrej Petrovich, - priznalsya Kostya. -
Ochen' skrytnyj u tebya harakter. A ya kak raz podumal: mozhet, pomoshch' kakaya
tebe nuzhna, mozhet, v chem-nibud' ya tebe posobit' mogu. My ved' vse-taki
znakomye davno i tem bolee - odnogo remesla...
- Odnogo - eto pravil'no, odnogo remesla, - soglasilsya Pavlyuk. I kak
budto obradovalsya dazhe, ucepivshis' za eti slova. - No pomogat' mne teper'
uzhe ni k chemu. Ni k chemu mne pomogat'. YA skorej tebe pomogu. Von u menya
zhest' ostaetsya, skol'ko zhesti horoshej. Esli hochesh', voz'mi, uzh raz
prishel...
Kostya tak obidelsya, chto dazhe vstal so stula.
- Da razve ya k tebe za etim shel? Kak tebe ne sovestno, staryj ty
chelovek! YA s dobrym slovom k tebe shel, a ty mne takoe... CHto ya, baryshnik
razve kakoj?
Pavlyuk rasteryalsya. On ne znal, dolzhno byt', chto skazat', i dolgo
molchal. A kogda Kostya i ego tovarishch poshli k dveri, Pavlyuk zagorodil im
dorogu.
- Ty pojmi menya, - poprosil on Kostyu. - YA tozhe ved' k tebe s dobrym
serdcem. Ty masterovoj, horoshij chelovek, ya eto znayu. I ty pravil'no
skazal, my lyudi odnogo remesla. A u menya zhest' ostaetsya. K chemu mne ona?
Ne grob zhe mne eyu obivat'...
- Da pri chem tut razgovor o grobah! - budto vozmutilsya Kostya. - Tebya,
d'yavola, eshche palkoj ne ub'esh'. Ty eshche i mne glaza zakroesh' v sluchae chego,
nesmotrya, chto ya molozhe tebya...
I Kostya zasmeyalsya vdrug, kak v teatre, ochen' gromko.
- Net uzh, Kostya, net, - skazal Pavlyuk. - |to kak po zakonu - ne vzojti
solncu s zapadu, ne byvat' dvazhdy molodu. YA sam chuvstvuyu, ne tot uzh ya. Ne
takoj. Blagodarstvuyu tebe na dobrom slove, chto ty menya eshche sil'nym
schitaesh'. A zhest' voz'mi. Ne obizhajsya. Mne priyatno budet, ezheli eyu master
vospol'zuetsya. Mne priyatno budet. YA tebe eto tverdo govoryu. I eshche chego
hochesh' voz'mi. YA sejchas tut kak v magazine zhivu. Prodazha, odnako, bez
deneg...
No Kostya Uklyuzhnikov nichego ne vzyal, dazhe ne pritronulsya ni k chemu.
Posidel eshche chasok, potolkoval o vsyakih melkih delah i ushel, poobeshchav zajti
na dnyah.
A vecherom v tot zhe den' prishel Pavel Dement'evich Linev, tozhe zhestyanshchik.
Pro Lineva moya babushka govorila shepotom, chto on social-demokrat. YA
togda eshche ne znal, chto eto znachit. No videl, kak vse, chto Pavel
Dement'evich hodit ochen' chisto, nosit dazhe galstuk bantikom pod nazvaniem
"sobach'ya radost'" i v voskresen'e progulivaetsya po beregu v kotelke i s
trostochkoj.
YA odnazhdy vstretil ego na beregu, pozdorovalsya vezhlivo i, kogda on
podnyal kotelok, chtoby pozdorovat'sya so mnoj, sprosil, pravdu li govoryat,
budto on social-demokrat.
YA, konechno, ne ozhidal, chto on vdrug ves' vspyhnet. No on dejstvitel'no
vspyhnul i skazal mne nemnogo pogodya s pechal'noj ulybkoj:
- Ochen' zhal', chto otec tvoj rano pomer. Krajne zhal'. Nekomu tebya porot'
kak sleduet. A to by ty ne zadaval takih voprosov...
YA tak i ne uznal v tochnosti, byl li Pavel Dement'evich
social-demokratom. No v pamyati moej on sohranilsya horoshim chelovekom,
osobenno posle togo, kak vecherom on prishel k Pavlyuku. Prishel s drugogo
konca goroda, v prolivnoj dozhd'.
Pavlyuk zaderzhal menya v etot vecher na rabote, chtoby pereschitat' i
perepisat' vse zakazy, uzhe sdannye, i vse, kakie nado bylo sdat'. I vot
kogda my vyyasnili, chto zakazov nevypolnennyh pochti net, a est' tol'ko ne
vydannye zakazchikam dve pechki, shest' veder i kozhuh dlya kipyatil'nika, i
kogda ya uzhe sobralsya uhodit', prishel Pavel Dement'evich Linev, ves' mokryj
ot dozhdya, hotya i s zontikom.
Pozdorovavshis', on nachal kashlyat', skazal, chto prostudilsya ot syrosti, i
soobshchil, chto na primete u nego est' horoshij doktor, kotoryj beret
nedorogo, i ochen' bylo by neploho, esli b etot vrach posmotrel Pavlyuka.
- Pozdno uzh menya smotret', - ulybnulsya neveselo Pavlyuk. - Pozdno, Pavel
Dement'evich. I ni k chemu. Netu smysla...
- Nu, ne skazhite, Andrej Petrovich, - vozrazil Linev. - Sejchas est'
ochen' horoshie lekarstva. I esli vy soglasny, ya vmeste s vami mogu shodit'
k vrachu. |to tut nedaleko, na Izvozchich'ej gore. Kukshin, doktor. Po vsem
vnutrennim boleznyam...
- Pozdno, - opyat' skazal Pavlyuk.
No govoril on eto tak, chto mozhno bylo podumat', budto on tol'ko
upryamitsya, a na samom dele eshche sovsem ne pozdno.
Posle prihoda Kosti Uklyuzhnikova i osobenno posle razgovora s Pavlom
Dement'evichem Linevym Pavlyuk kak budto posvezhel, kak budto priobodrilsya.
- Horoshij u nas narod, - pochti veselo skazal on, provodiv Lineva. -
Horoshij, sovestlivyj, chuvstvitel'nyj. Sredi horoshego naroda zhivem...
Govoril on eto, kak vsegda, samomu sebe, po-prezhnemu ne zamechaya menya.
No ya vse-taki vmeshalsya v etot ego razgovor s samim soboj i skazal:
- Nu da, ochen' horoshij! Vse tol'ko priglyadyvayutsya, pricenivayutsya:
otdaj, ustupi, prodaj po deshevke...
- |h ty, golub'! - vdrug zasmeyalsya Pavlyuk i potrogal menya za plecho. V
pervyj raz potrogal po-svojski. - |to ty pro kogo govorish'? Pro Varkova?
Pro Hinchuka? |to, brat, eshche ne narod. |ti tol'ko zhivut okolo naroda. Narod
- eto masterovye, u kogo remeslo v rukah i kto neobhodimoe delo delaet.
Vot eto nazyvaetsya narod...
Pomolchav, pohodiv s dovol'nym vidom po podvalu, on, kak zdorovyj,
ulybnulsya veselo i skazal:
- Horoshego narodu bol'she na svete, chem plohogo. A esli b bylo naoborot,
nichego by ne bylo. Ni parovozov, ni parohodov. I dazhe kamennyh domov
trehetazhnyh ne postroili by...
Nikogda eshche Pavlyuk ne byl takim veselym, kak v etot vecher. I utrom eshche
na drugoj den' on byl veselyj.
A k vecheru sleduyushchego dnya vdrug opyat' uvyal, nahmurilsya, stal zyabko
vtyagivat' golovu v plechi.
Posle raboty on, kak obychno, sobral instrument, pereter ego
prokerosinennoj tryapkoj, velel mne podmesti pol i, kogda ya podmel, skazal:
- Zavtra ne prihodi.
YA sprosil:
- Pochemu?
- Potomu, - skazal on ugryumo. - YA pomru zavtra.
YA ne ochen' udivilsya, no nemnogo rasteryalsya vse-taki. I skazal
rasteryanno:
- Nu, pokamest do svidan'ica, Andrej Petrovich.
Pozdnee ya mnogo raz vspominal etu glupuyu frazu.
Mne kazalos' pozdnee, chto ya mog by skazat' na proshchanie kakie-nibud'
bolee znachitel'nye, bolee umnye, dushevnye slova. YA lyubil i uvazhal moego
uchitelya, nesmotrya na mrachnost' i molchalivost' ego.
YA, konechno, smog by pridumat' na proshchanie chto-nibud' horoshee.
YA pozdnee i v samom dele pridumal neplohie, torzhestvennye slova.
A togda ya, k sozhaleniyu, nichego bol'she ne skazal. Nelovko poklonilsya, ne
glyadya na uchitelya, i poshel toroplivo na lestnicu, pod dozhd'. No Pavlyuk
ostanovil menya:
- Vybiraj kakoj hochesh' instrument. Beri na schast'e. Budesh' zhestyanshchikom.
YA pomotal golovoj, skonfuzilsya, skazal:
- Spasibo.
I opyat' poshel na lestnicu. No Pavlyuk ostanovil menya opyat':
- Vybiraj chego hochesh' iz veshchej. Grammofon beri.
No tut vdrug neponyatnyj strah obuyal menya. YA nichego ne vzyal, dazhe
"spasibo" ne skazal v tretij raz, kak nado by skazat', i ushel pospeshno, ne
oglyadyvayas'.
Posle ya ochen' goreval, chto ne vzyal nichego. Nado bylo by mne unesti
domoj hot' kota Antona. Doma u nas myshej bylo mnogo. Pust' by on ih
polovil. I na pamyat' by u nas ostalsya. My zhaleli by ego.
A to dostalsya kot starushke Zaharovne. Ona, konechno, sejchas zhe pribrala
ego k rukam. Dva raza, kak ya slyshal potom, otstegala ego soldatskim remnem
za nepokornost'. No on vse ravno zhit' u nee ne stal, nesmotrya na moloko,
ubezhal kuda-to.
Vse imushchestvo Pavlyuka zabrala, kak polagaetsya, policiya. Govoryat, on
zaveshchal otdat' ego veshchi v detskij priyut, gde i sam vospityvalsya kogda-to
kak "kazennyj mal'chik". No otdali ih ili net - etogo ya ne znayu.
YA ne znayu bol'she nichego iz istorii uchitelya moego, zamechatel'nogo
zhestyanshchika Andreya Petrovicha Pavlyuka.
Na pohorony ego ya ne hodil. Da i pohoron nastoyashchih ne bylo.
Prosto i tiho, rannim utrom, chasov, mozhet byt', v sem' ili v polovine
vos'mogo, telo ego, govoryat, polozhili na telegu, v zheltyj policejskij
korob, i uvezli pryamo v mertveckuyu, gde lezhali, naverno, desyatki takih zhe
bezrodnyh, nikomu ne interesnyh mertvyh lyudej.
V detstve ya chasto vspominal Pavlyuka. Sud'ba i smert' ego mne
predstavlyalis' obidnymi. YA ni za chto ne umer by tak prosto. YA sdelal by
chto-nibud' osobennoe, skazal by hot' chto-nibud' gromkoe, neobyknovennoe
pered smert'yu. Kakie-nibud' hvatayushchie za dushu slova.
No tak kazalos' mne v detstve, v rannem detstve, let do desyati.
Potom nachalas' grazhdanskaya vojna.
Nas, mal'chishek, vojna eta bystro sdelala vzroslymi. Ona otkryla pered
nami srazu takie zhitejskie glubiny, na poznanie kotoryh v drugoe vremya
prishlos' by istratit', mozhet byt', ne odin desyatok let. Mozhet byt', dva
desyatka, mozhet byt', tri.
YA vstrechal eshche mnogo lyudej ne huzhe Pavlyuka. I ya lyubil i uvazhal ih ne
men'she. YA videl, kak zhili oni. I videl, kak umirali.
Umirali oni udivitel'no prosto, ne domechtav i ne dodelav mnogih del
svoih, ne istrativ vsej zalozhennoj v nih energii i, kazalos', dazhe ne
uspev pozhalet' ob etom.
YA pomnyu ogromnye mogily u Zreloj gory. Ih ryli v polden', v dikij
moroz, cherez chas posle boya.
Zemlya dymilas', izvergaya pahuchee teplo iz glubin svoih. I v teplo eto,
v temnuyu taluyu zhizhu, toroplivo ukladyvali bez grobov, drug na druga, sotni
mertvyh lyudej, eshche chas nazad nosivshih oruzhie, veselivshihsya, grustivshih,
mechtavshih.
A otryady, pohoronivshie mertvecov, shli vse dal'she i dal'she. I dvizhenie
ih bylo beskonechno, kak zhizn'.
Pavlyuk ugasal v moej pamyati.
V ryadu bol'shih i priznannyh geroev, uvidennyh mnoj, on, kazalos', ne
mog najti sebe mesta. Ved' on ni o chem ne mechtal i nichego kak budto ne
dobivalsya. On tak by i ostalsya zhestyanshchikom.
Velichestvennye dela zaslonyali ego. I kazhdyj den' byl polon novymi
sobytiyami.
YA zhil ochen' bystro. I ochen' bystro smenyalis' moi uvlecheniya.
Mne hotelos' byt' to znamenitym polkovodcem, to hudozhnikom, tozhe
znamenitym, to pisatelem, ravnogo kotoromu eshche ne bylo na zemle, to
hirurgom.
Po-mal'chisheski mne hotelos' vybrat' delo samoe bol'shoe, samoe
interesnoe. A let mne bylo shestnadcat'. I ves' mir byl dostupen mne.
V neob座atnom mire ya mog vybrat' lyuboe delo, neob座atnoe.
No vdrug sluchilos' neschast'e.
V Olovyannoj padi, chto lezhit v semidesyati kilometrah ot nashego goroda, v
boyu s banditami mne prostrelili pravyj bok. YA upal v sneg.
"Vot i vsya tvoya melkaya zhizn', suslik, - dumal ya o sebe, lezha v snegu. -
Vot i vsya tvoya zhizn'".
Potom menya podnyali i unesli v lesnuyu storozhku.
Okolo menya suetilsya moj tovarishch. On perevyazyval menya i govoril:
- Pogodi minutku, ya sejchas sbegayu za drovami. - I eshche raz skazal,
uhodya: - Pogodi.
Budto prosil ne umirat' do ego prihoda.
No mne bylo ochen' ploho. Na storozhku nadvigalas' noch'.
YA lezhal i dumal o smerti.
Gde-to slyshal ya, chto byvaet zarazhenie krovi, ot kotorogo neizbezhno
umirayut. Mne kazalos', chto ono uzhe nachinaetsya u menya. "YA umirayu", - dumal
ya. I mne bylo, poprostu govorya, strashno.
Hotelos' s kem-nibud' pogovorit', skazat' chto-to vazhnoe. Da, mne
hotelos' skazat' pered smert'yu chto-nibud' neobyknovenno vazhnoe. No tovarishch
sobiral hvorost.
Nakonec on sobral ego, rastopil pechku.
Za oknami byla noch', zima, nachinalsya veter, i derev'ya skripeli pod
vetrom.
Hvorost v pechke sopel, povizgival.
I vdrug vspyhnul bol'shoj ogon', osvetiv storozhku, osvetiv i samuyu
pechku, na dverce kotoroj bylo vybito bol'shoe slovo: "_Pavlyuk宰".
Moskva, zima 1937 g.
Last-modified: Fri, 18 May 2001 12:45:25 GMT