kto na pobyvku, a kto i navsegda == podkidyshi s raznyh planet, oni stoskovalis' po rodnym melodiyam. V etot moment k nam podoshla styuardessa s podnosom, na kotorom krasovalis' dva bokala s kakoj-to rozovoj zhidkost'yu. == YUrka, ob®yasni etoj krasotochke, chto ya nep'yushchij, == obratilsya ya k drugu, == Luchshe vstretit'sya s shakalami Il' s razgnevannym bykom, CHem vino hlestat' bokalami, Upivat'sya kon'yakom! == Serafimushka, eto ne vino. |to est' mikstura, dayushchaya vesomost'. Esli ty ne primesh' ee v glub' sebya, to stoit nabrat' zvezdoletu skorost' == i ty vozletish' pod potolok i budesh' tam parit' i pokachivat'sya. Prishlos' vypit'. Napitok okazalsya vpolne bezalkogol'nym. Vskore poslyshalsya rezkij zvonok. == Ostanovka skonchalas', my uzhe letim, == soobshchil mne YUrik. 13. ZEMLYA, DA NE TA Ves' passazhirskij sostav zvezdoleta sostoyal iz molodyh podkidyshej. Vneshnij vid oni imeli vpolne chelovekoobraznyj. Odety byli po-raznomu: na nekotoryh == kostyumy, napominayushchie nashi zemnye, na drugih == kakie-to nemyslimye hlamidy; odin parenek shchegolyal v plashche iz blestyashchej ryb'ej cheshui. Govorili oni vse, razumeetsya, na svoem kumanianskom yazyke. YUrik mnogo besedoval s nimi i ne raz pytalsya pereskazat' mne ih vpechatleniya o chuzhih planetah. No slushal ya ego bez dolzhnogo vnimaniya, mne meshal strah. Obstanovka, v kotoruyu ya popal, byla stol' neobychnoj, chto mne kazalos', budto vot-vot proizojdet chto-to nepredvidennoe, chto-to pogibel'noe. Vprochem, eto ne meshalo mne pitat'sya naravne so vsemi. Pishcha byla sugubo vegetarianskoj, no vpolne dobrokachestvennoj, i stul u menya byl normal'nyj. V nosovoj chasti salona, vozle dveri, vedushchej v kabinu upravleniya, v pereborku byl vmontirovan bol'shushchij teleekran nepreryvnogo dejstviya. Kazhdyj passazhir mog nablyudat' planety, mimo kotoryh prolegal kurs zvezdoleta. A stoilo nazhat' na knopku utochnitelya == i mgnovenno ta storona planety, kotoraya byla blizhe k, nam, predstavala vzoru v uvelichennom, v utochnennom vide. Mozhno bylo razglyadet' dazhe goroda i prochie realii civilizacii. Odnako inomiryan eti chudesa ne shibko interesovali, vidno, byli delom privychnym. Ih kuda bol'she ihnyaya muzyka privlekala. I chislo etih podkidyshej, stoskovavshihsya po rodnoj kakofonii, vse roslo. Za pervye desyat' sutok poleta my raz pyatnadcat' zavisali nad neizvestnymi planetami, chtoby prinyat' na bort novyh passazhirov. A na odinnadcatye sutki popal ya pryamo-taki v stressovuyu situaciyu. Prosnulsya ya rano, poka vse inomiryane spali eshche, i napravilsya tihoj sapoj v gal'yun. Potom v dushevuyu kabinu zashel, dush dlya bodrosti prinyal, obsushilsya pod struej teplogo vozduha, odelsya == i idu obratno na svoe spal'noe mesto. I tut mashinal'no glyanul ya na teleekran == i vizhu: kakaya-to tam planeta mayachit. I chto-to rodnoe pochudilos' mne v etom nebesnom tele. Vglyadelsya == a tam, kak na shkol'nom globuse: Afrika, Evropa; i dazhe Italiya v vide izvestnogo sapoga oboznachaetsya... U menya dyhanie perehvatilo: da ved' eto Zemlya! YA kinulsya k spyashchemu YUriku, rastormoshil ego. == YUrka, nash nebesnyj kovcheg s puti sbilsya! == zakrichali. == Krutilsya-krutilsya po Kosmosu == i opyat' k Zemle vernulsya! Naverno, u astropilota um za razum zashel?! Ili pribory ne v poryadke?! Begi skoree v kabinu upravleniya, skazhi tam, chto povorachivat' nado, a to my o Zemlyu rasshibemsya! == Uspokojsya, Serafimushka, == -tiho otvetil mne YUrik, == eto Zemlya, da ne ta. |to drugaya. == CHto znachit "drugaya"?! Ne mozhet byt' drugoj Zemli! Zemlya, == odna! == Net, Fima, Zemel' mnogo. Ty poglyadi vnimatel'no na etu vot... Planeta v etot mig povernulas' k nam toj storonoj, gde Skandinaviya i Baltijskoe more. YA nazhal knopku utochnitelya, vglyadelsya. Nikakih gorodov ne vidat'. I na meste Leningrada == nikakogo Leningrada, vsyudu temno-zelenoe lesnoe prostranstvo. == |to fal'sifikaciya kakaya-to, == skazal ya YUriku. == Kakaya zhe eto Zemlya, esli na nej Pitera net?! == Ego na nej eshche net, == spokojno utochnil YUrij. == |ta zemlya eshche ne dorosla do Pitera, ona eshche devochka poludikaya. Po nej eshche dinozavry begayut. |to == Zemlya No 274. == YUrik, sukin ty kot! == voskliknul ya. == Za vse gody druzhby nashej ne skazal mne, chto u moej Zemli sestry est'! A ved' ty, vyhodit, davno eto znaesh'. == Fima, potomu ya i molchal pro eto, chto druz'ya my. Odin nash mudrec tak vyskazalsya: "Vzvaliv na sebya gruz umolchaniya, uberezhesh' druga ot gor'koj pravdy". Ved' vy, zemlyane s Zemli No 253, schitaete sebya edinolichnikami vo Vselennoj i ochen' gordites' etim... Ne hotel ya prigibat' tvoyu gordost', ne hotel govorit' tebe, chto tol'ko v dostupnom nam kosmicheskom regione imeetsya 278 Solnechnyh Sistem i v kazhdoj iz nih est' Zemlya. Vse eti zemli astronomichno, geologichno, biologichno, ekologichno i istorichno absolyutno identichny do poslednej travinki == i tol'ko stadii ih razvitiya ne sovpadayut, ibo zarodilis' oni ne edinovremenno, a s intervalami. == Nu, YUrka, ogloushil ty menya == huzhe, chem girej po cherepu!.. Vyhodit, my, zemlyane, == ne cari, a ryadovye Vselennoj... == Utesh'sya, Fimushka! My na svoej Kume No 17 v drevnosti tozhe dumali, chto my edinstvennye. I kogda vyyasnilos', chto eto ne tak, ochen' obizheny byli. No potom privykli, usmirilis'... 14. PUTEVYE PECHALI I RADOSTI Na sleduyushchuyu noch' ya prosnulsya iz-za kakogo-to skorbnogo muzykal'nogo voya. Na teleekrane mayachila nevedomaya planeta. Ee materiki tusklo zhelteli, budto prisypannye gryaznym peskom. Soskochivshie s koek podkidyshi molcha stoyali licom k ekranu, i kazhdyj polozhil svoyu pravuyu ruku na levoe plecho. No vot planeta eta ischezla iz polya zreniya, reproduktor umolk, inomiryane opyat' legli na svoi spal'nye mesta. YA sprosil YUriya, kakoj eto takoj obryad sejchas byl vypolnen. == |to byla kratkosrochnaya traurnaya panihida v pamyat' o planete Marotorotana, == poyasnil podkidysh. == My vsegda tak postupaem, kogda proletaem mimo planet, kotorye skonchalis', sginuli, skaputilis', pogibli, propali, umerli iz-za atomnyh vojn. Dobavlyu k semu, chto na sleduyushchij den' mne snova prishlos' nablyudat' etot pechal'nyj obryad. Vsego zhe vo vremya togo poleta ya videl shest' takih planet. Veselogo malo. No v puti ozhidalo menya i priyatnoe sobytie. Na trinadcatye sutki poleta my zavisli nad nochnoj storonoj planety, o kotoroj YUrik skazal mne, chto eto Zemlya .e 252. Salon nash popolnilsya novym podkidyshem, kotorogo po-zemnomu zvali Kostya. Paren' odet byl so vkusom: v meru dlinnyj pidzhak, bryuki normal'noj shiriny, udobnye shirokonosye botinki. YUrik srazu podskochil k nemu. Sperva oni zataratorili na svoem yazyke, potom pereshli na russkij. Tut i ya vstryal v besedu. Vyyasnilos', chto Kostya etot == iz Leningrada tamoshnego, on tuda byl podkinut s cel'yu izucheniya istorii zemnoj kulinarii. On soobshchil, chto na Zemle No 252 sejchas idet XXII vek. Koste izvestno, chto v konce XX veka Zemlya No 252 blagopoluchno preodolela "atomnyj pik"; lyudi sumeli dogovorit'sya o vechnom mire. Iz etogo yasno, chto ni odnoj Zemle s predydushchej i posleduyushchej numeraciej atomnaya gibel' ne ugrozhaet. Na Zemle No 252 == polnoe blagopoluchie. Granicy otmeneny, strogo soblyudayutsya ekologicheskie zakony. Lyudi laskovo otnosyatsya k lyudyam i zhivotnym. Ischez strah, o nem zemlyane znayut lish' po knigam. Povsednevnaya pishcha lyudej znachitel'no uvkusnilas' blagodarya uvelicheniyu rastitel'nyh ingredientov. Proishodit voskreshenie nekotoryh drevnih vegetarianskih blyud. Nedavno pri rasshifrovke assirovavilonskoj klinopisi vyyavlena receptura vinegreta, kotoryj... == Hvatit o zhratve tolkovat', == perebil YUrik svoego odnoplanetnika. == Skazhi-ka luchshe, kakie ty znaesh' zemnye otricatel'nye slova. Kostya otvetil, chto zemnaya slovesnost' interesuet ego tol'ko so storony kulinarnoj terminologii. Vprochem, emu izvestno odno ochen' osuditel'noe slovo. Odnazhdy nekij glubokovozrastnyj povar skazal emu, chto on, Kostya, priverednik. == Malovato, == pobedonosno usmehnulsya YUrik. == Slushaj dal'she na tu zhe bukvu: prohvost, poludurok, p'yanchuga, perebezhchik, paskuda, projdoha, podzhigatel', poganec, prestupnik, pobirushka, psihopat, progul'shchik, plut, plebej, podhalim, pozer, podonok, podlec, poshlyak, pronyra, peregibshchik, pustomelya... Tut YUrik zapnulsya, i ya prishel emu na pomoshch': paniker, potatchik, prihlebatel', potroshitel', parazit, plagiator, paskvilyant, provokator, parshivec, proshchelyga, pohabnik, prohindej, paranoik, padlo, pridurok. YA ozhidal, chto nash novyj znakomyj budet voshishchen, udivlen etim paradom slov, no nichego, krome nedoumeniya, ne prochel na ego lice. I togda do menya doshlo, chto dlya nego eto == parad prizrakov; Kostya prosto ne znaet, chto eti slova oboznachayut, ibo na Zemle No 252 oni davno vypali iz chelovecheskoj rechi. Togda ya perevel razgovor na bolee real'nuyu temu == stal rassprashivat' pro Leningrad. I tut inomiryanin povedal, chto Piter razrossya azh do Sestrorecka, no centr goroda sohranen v polnoj istoricheskoj ispravnosti. Vo vremya etoj besedy ya zametil, chto Kostya s kakoj-to strannoj pristal'nost'yu vglyadyvaetsya v moe lico. I vdrug on tiho, s pochtitel'noj robost'yu, proiznes: == Prostite, milostivyj drug, vy sluchajno ne Serafim Pyatizajcev? == Da. No kak vy dogadalis'? == Ne dogadalsya, a uznal po licu. |to lico na Zemle No 252 vsem izvestno, ono i v uchebnike istorii est'. I na Severnom kladbishche ya byval, gde vy == to est', izvinyayus', on == pogreben. My tuda na ekskursiyu vsem klassom hodili. Tam na nadgrob'e vy, to est' on, v profil' izobrazheny. A na Pyatizajcevskom bul'vare vam == to est' emu == pamyatnik stoit. Ot blagodarnogo chelovechestva. YA ne stal vyvedyvat' u yunogo inomiryanina, za chto blagodarno chelovechestvo moemu tezke, ved' eto bylo by prosto neetichno, eto byl by plagiat. YA, Serafim Pyatizajcev s Zemli No 253, dolzhen svoim umom otkryt', izobresti nechto takoe, za chto mne budut blagodarny obitateli Zemli No 253!!! I ya, chtoby moj sobesednik ne vyboltal mne sluchajno, chem imenno proslavilsya moj dvojnik, pospeshno perevel razgovor na drugie rel'sy i pointeresovalsya, kakoj harakter byl u moego pokojnogo tezki. Na eto Kostya otvetil tak: == Sudya po proizvedeniyam pisatelej i poetov, vospevshih ego, eto byl besstrashnyj chelovek s druzhelyubno-angel'skim harakterom. Odin poet sravnivaet ego s drevnim svyatym, s nekim Serafimom Sarovskim, i utverzhdaet, chto otec genial'nogo izobretatelya v tu noch', kogda zachal svoego syna, videl veshchij son, iz kotorogo uznal, chto synu ego predstoit slavnoe budushchee. Potomu-to on i prisvoil emu imya etogo svyatogo... Est' i drugie svedeniya... Uzh ne znayu... == Govori, govori, == podnachil ya Kostyu. == Priyatno imet' takogo dvojnika. Uznayu v nem sebya! == Po nekotorym apokrificheskim dannym, Serafim ne sverkal hrabrost'yu i obladal utyazhelennym, mnogostupenchatym harakterom, i sosluzhivcy ne ispytyvali k nemu laskovyh chuvstv i kollektivno ne yavilis' na ego pohorony. Vy uzh izvinite... == |to ty ne peredo mnoj, a pered tem pokojnym Serafimom izvinyajsya, == uspokoil ya Kostyu. == U nego, vidat', dryannoj nrav byl, v etom ya emu ne dvojnik. Tol'ko klevetniki mogut utverzhdat', chto u menya harakter plohoj... A lichno on nikakih sochinenij o sebe ne ostavil? == YA slyhal, chto est' kakaya-to kniga, gde Pyatizajcev sam o sebe rasskazyvaet, == smushchenno priznalsya Kostya. == No ya ee ne chital. Menya te knigi interesuyut, gde o kulinarii zemnoj rech' idet. 15. PRIBYTIE NA FEMIDU Za dvoe sutok do moego pribytiya na Femidu podkatilas' ko mne novaya volna straha. Teper' salon zvezdoleta kazalsya mne bezopasno-uyutnym mestechkom == vek by prozhil zdes' sredi: mirnyh podkidyshej i simpatichnyh styuardess. Vse predstoyashchee vperedi stalo dlya menya temnoj mogil'noj yamoj, kuda menya vskore stolknut (o, glupost' moya!) po moemu zhe zhelaniyu. Poslednyuyu noch' svoego prebyvaniya v zvezdolete ya provel bez sna. Utrom, vo vremya zavtraka, YUrik skazal mne: == Ty, Fima, segodnya imeesh' blednyj vid. Esli by ya ne znal, chto ty == otpetyj geroj, ya by podumal, chto tebya napugal kto-to. == Menya sam chert ne ispugaet! == sovral ya. == U menya zheludok pobalivaet, ya pereel vchera. == To-to u tebya i appetit segodnya v otluchke... Nu, na Femide nakushaesh'sya zanovo! YA navodil spravki == edy tam zapaseno na veka. Ty budesh' poslednim edokom v Hrame Odinochestva. Ved' nasha ohrana truda ustanovila, chto ni odin iz zhitelej Kumy ne dolzhen bol'she byvat' na Femide, poskol'ku eto potryasatel'no dlya psihiki. CHerez tri chasa posle etogo zavtraka na teleekrane voznikla Femida. Izdali ona vyglyadela edakim zelenym raem: sploshnye lesa, ne povrezhdennye civilizaciej. Tam zhdala menya tishina, o kotoroj ya tak mechtal na Zemle, no teper' ya s radost'yu promenyal by etu budushchuyu tishinu na samuyu raznuzdannuyu zemnuyu muzyku. == Fima, prizadumajsya v poslednij raz! == tiho proiznes YUrij. == Luchshe by tebe minovat' etu planetu i letet' so mnoj na Kumu, a potom vertaiut'sya na Zemlyu tvoyu. Ved' tot uchenyjodinochestvoved, kotoryj sejchas na Femide zhitel'stvuet, uletit s nashim zvezdoletom domoj. Ty budesh' tam odinok, kak persten'! Tebya podzhidaet tam devyataya stepen' odinochestva! Predposlednyaya! == A poslednyaya kakova? == Desyataya stepen' == eto kogda sub®ekt uzhe v mogile. == Ne puzhaj menya, YUrik! YA eshche zhivoj pokuda, YA eshche v rascvete let, A pomru == i znat' ne budu, CHto menya na svete net. V etot moment zvezdolet snizilsya nad Femidoj. YA nadel plashch, vzyal ryukzak i vmeste s YUriem i bortprovodnicej napravilsya k vnutrennemu trapu, vedushchemu v tryum nebesnogo korablya. Vse podkidyshi vstali so svoih mest i sklonili golovy. == Oni pechal'no sochuvstvuyut tebe, == poyasnil YUrik. Sderzhivaya drozh', ya otvesil inomiryanam bodryj poklon i proiznes chetverostishie: Ne horonite ran'she vremeni Togo, ch'ya volya ne slaba, Kogo bulyzhnikom po temeni Eshche ne trahnula sud'ba! CHerez minutu my s drugom razmestilis' v lad'e-lifte. Styuardessa nazhala nuzhnuyu knopku, v dnishche korablya raskrylsya lyuk, i my nachali plavno opuskat'sya. Pod nami nahodilos' chetyrehugol'noe zdanie s ploskoj kryshej. Stoyal yasnyj den', zelenovatoe solnce svetilo ne huzhe zemnogo. Iz gustoj lesnoj chashchi donosilis' zavyvaniya nevedomyh zhivotnyh. YA vynul iz karmana plashcha beret i poskoree napyalil ego sebe na golovu, chtoby YUrik ne zametil, chto volosy u menya dybom vstayut ot straha. No vot nasha nebesnaya lad'ya plavno opustilas' na ploskuyu, moshchennuyu kamennymi bruskami krovlyu. Blizhe k ee levomu krayu nahodilas' nadstrojka iz chernogo granita, chem-to napominayushchaya sklep. My voshli v etu nadstrojku. Pochti ves' pol v nej zanimala massivnaya stal'naya plita. Vozle nee torchali iz pola dve shirokie klavishi, na kotoryh vidnelis' kakie-to pis'mena. YUrik nazhal nogoj odnu iz nih i poyasnil mne, chto etim on podal odinochestvovedu signal o nashem pribytii. Zatem nazhal na druguyu, i stal'naya plita plavno vstala na popa. YA uvidal kamennuyu lestnicu, uhodyashchuyu v glub' zdaniya. Po nej, pereprygivaya cherez stupen'ki, bezhal k nam sedoj inomiryanin s portfelem v ruke. On podskochil k nam, nervicheski drozha, prokudahtal chto-to i ustremilsya k liftu-lad'e. Tam, kinuv portfel' k nogam, on sel na skamejku, obeimi rukami vcepilsya v poruchni i s kakim-to nelepo-obradovannym vidom stal vslushivat'sya v zlobnye zavyvaniya nevedomyh zverej. YUrik napravilsya k uchenomu i, ukazav na menya, stal emu chto-to vtolkovyvat'. Tot otvechal otryvisto i hriplo, lico ego sudorozhno podergivalos'. == Serafim, == obratilsya ko mne YUrij, == etot odinochestvoved katastroficheski zapreshchaet tebe otbyvat' srok zdes'! On zdes' oblenilsya, obmishulilsya, obezvolel, obessilel, osedovlasilsya, odurel, opupel, opoloumel, odichal ot okayannogo odinochestva. == YUra, no ved' tam bezopasnee, chem v lesu. I potom etot uchenyj ne znaet takih slov, eto zemnye slova. |to ty, YUrik, ot sebya breshesh'. == Nu i pust' ot sebya! Odin nash mudrec tak skazal: "Malaya lozh', priplyusovannaya k bol'shoj pravde, delaet pravdu bolee ubeditel'noj..." No ya vizhu, chto tebya, otvazhnogo, ne ugovorish'. Odnako imej v vidu: eta dver', == on ukazal rukoj na stoyavshuyu vertikal'no plitu, == otkryvaetsya tol'ko snaruzhi. Iznutri ty ee ne otkroesh'. Posle etogo moj drug podoshel k uchenomu, chto-to skazal emu, i tot nehotya povel nas vniz po lestnice. Pervym delom on stal hodit' s nami po dlinnyushchim koridoram teh etazhej, gde nahodilis' kel'i == byvshie kamery. Zamkov na dveryah net == zahodi v lyubuyu. Vse oni byli absolyutno odinakovy. Okon ne imelos' ni v kel'yah, ni v koridorah, no potolki, steny i poly izluchali rovnyj, spokojnyj svet. Golosa nashi zvuchali priglushenno, a shagov vovse ne bylo slyshno, poskol'ku zdanie postroeno iz osobyh zvukopogloshchayushchih strojmaterialov. Uchenyj-odinochestvovedvel sebya nervno, emu yavno ne. terpelos' na kryshu. YA ponyal, chto mne nado poskoree vybrat' sebe zhilploshchad'. Kogda my, shagaya po koridoru na vtorom etazhe, doshli do togo mesta, gde koridor povorachivaet pod pryamym uglom vpravo, ya otschital dvenadcat' dverej == i otkryl trinadcatuyu. 13 == chislo-sirota, obizhayut ego lyudi, vsyakie pakosti emu pripisyvayut. A ya ego zhaleyu, starayus' okazat' emu doverie. I za eto ono inogda mne pomogaet. Odnazhdy my s Nastej na bilet No 13 holodil'nik po denezhnoveshchevoj loteree vyigrali. Standartnaya kel'ya-kamera imela neplohuyu meblirovku: pis'mennyj stol, stul, krovat', vozle nee == nochnoj stolik. Uzen'kaya dver' vela v sanuzel, gde nahodilis' dush, umyval'nik i unitaz. Vodoprovod byl v polnoj ispravnosti. No menya ogorchilo, chto zerkala net. I tut uchenyj-odinochestvoved poyasnil mne == cherez YUrika, == chto vo vsem Hrame Odinochestva net ni edinogo zerkala. Ved' ezheli kto-to vidit svoe otrazhenie, to eto uzhe ne polnoe odinochestvo. YA polozhil ryukzak na stul, topor na nochnoj stolik, povesil plashch i beret na malen'kuyu veshalku u vhoda v sanuzel, a zatem pointeresovalsya, gde mne dobyt' matras, odeyalo, podushku, prostynyu, == ved' krovat'-to golaya. YUrik potaratoril s uchenym i ob®yasnil mne, chto bespokoit'sya nezachem, zdes' imeetsya obsluzhivayushchij personal, avtomaticheskie sushchestva. Oni == bezmolvnye, besslovesnye, bezzvuchnye, besshumnye. Po-kumanianski oni nazyvayutsya baratumy, a esli na russkij perevesti == zabotniki... A sejchas uchenyj pokazhet nekotorye zdeshnie pomeshcheniya. Kogda vyshli my v koridor, to uvidali, chto navstrechu shagaet chelovekoobraznaya figura. Podobnye avtomaty uzhe tysyachekratno opisany i v fantasticheskoj i v realisticheskoj literature, poetomu skazhu tol'ko, chto zabotnik byl sdelan iz metalla i plastmassy, imel tulovishche, ruki, nogi i golovu s ushami i glazami; rot i nos otsutstvovali. Nesya bol'shoj meshok iz sinteticheskoj tkani, on, ne poprivetstvovav nas, proshel mimo i voshel v moyu kel'yu. Menya nepriyatno udivilo: kak eto on pronikal, chto ya vybral imenno etu zhilploshchad'? Ved' nikto emu ob etom ne soobshchil. Uchenyj povel nas v stolovuyu, nahodyashchuyusya v pervom etazhe. My voshli v bol'shoj zal, posredi kotorogo stoyal nebol'shoj stol; ego metallicheskie nogi, taj zhe kak i nozhki stoyashchego vozle nego stula, byli namertvo vmontirovany v pol. Vdol' pravoj steny zala protyanulsya ryad tablichek s izobrazheniyami razlichnyh kushanij i napitkov. Pod kazhdoj tablichkoj belela knopka. == Poprobuj vkusnost' pishchi, == predlozhil mne YUrik, i ya nazhal knopku pod tablichkoj, na kotoroj byla izobrazhena tarelka s kashej, vrode mannoj. Zatem sel za stol, i cherez neskol'ko sekund v levoj storone zala otkrylas' v stene dver' i ko mne napravilsya golubovatyj zabotnik. On postavil na stol metallicheskuyu tarelku s kashej, kotoraya okazalas' vpolne s®edobnoj. Posle etogo ya zakazal sebe kakoj-to rozovatyj napitok, i zabotnik prines mne metallicheskij stakan s etim napitkom. == A chayu u vas ne imeetsya? == zadal ya vopros mehanicheskomu oficiantu. Rannim utrom chashka chayu == |to zamechatel'no! YA bez chayu odichayu, Sginu okonchatel'no. No nikakogo otveta ne posledovalo. My pokinuli stolovuyu i napravilis' v biblioteku. SHagaya tuda, my proshli mimo massivnoj stal'noj dveri, sovsem ne pohozhej na dveri kelij; k tomu zhe na nej byli izobrazheny dve skreshchennye ruki == ladonyami vpered. Odinochestvoved poyasnil nam, chto eto == znak zapreta. Zdes' nahoditsya energoblok. ZHivym sushchestvam vhodit' tuda nel'zya, oni mogut razrushit' svoe zdorov'e. Krome togo, v epohu zhutkogo srednevekov'ya, kogda zdes' byla tyur'ma, zaregistrirovany sluchai pobegov cherez energoblok. Vse ubeguny byli zverski s®edeny zveryami. My voshli v biblioteku, ona voobshche nikakoj dveri ne imela, vhodi == i beri chto tebe ugodno. Tam stoyalo mnozhestvo stellazhej, polnyh knigami, i uchenyj == cherez YUrika == vyrazil sozhalenie, chto ya negramoten. Ved' vse eti toma izdany Kumanianskim Institutom po Izucheniyu Odinochestva. Zdes' == trudy mnogih pokolenij odinochestvovedov, zdes' opisany vse psihologicheskie yavleniya, voznikayushchie na kazhdoj iz vos'mi stepenej. No devyataya stepen' odinochestva eshche nikem ne opisana. Ona neopisuema, nepostizhima, nepoznavaema, nerasskazuema, neob®yasnima. CHego-chego, a odinochestva ya nikogda ne boyalsya, poetomu etot razgovor byl mne ne interesen, i ya zadal prakticheskij vopros: ne byvaet li zdes' pereboev v rabote pishchebloka, v podache elektroenergii? V otvet mne bylo zayavleno, chto nikakih pereboev o pitaniem byt' ne mozhet, ibo neportyashchihsya produktov zapaseno zdes' na shest' rirtonov (stoletij), a atomno-iridievyj energodatchik rasschitan na neischerpaemost'. Posle etogo my podnyalis' po central'noj lestnice, i ya ostalsya na verhnej ee ploshchadke, a YUrik i uchenyj voshli v sklepoobraznuyu nadstrojku. == Serafimushka, postav' svoi chasy rovno na dvenadcat' tridcat' pyat'! == proiznes sverhu YUrik. == CHerez tridcat' sutok po zemnomu schetu zhdi menya dlya vozvrashcheniya na Tvoyu Zemlyu!.. I ne zahoti ubegat', Fima! YA znayu, v tebe burlit otvaga, tebe, mozhet byt', zahochetsya proslavit' svoe zemnoe imya i pozhit' sredi zverej, dokazat' Vselennoj svoyu besstrashnost', == no pomni, chto kazhdoe begstvo konchalos' konchinoj!.. Ty slyshish' eti zverskie golosa?! Dejstvitel'no, zverinyj rev, donosivshijsya iz lesa, byl uzhasen. == YUrka, razve ya durak, chtoby bezhat' iz tishiny v shum?! Ved' radi tishiny ya i priletel syuda! == voskliknul ya. Moj drug nazhal nogoj na klavishu. Stal'naya plita plavno opustilas' na svoe mesto. Nastala polnaya tishina. Uvazhaemyj chitatel'! V sleduyushchih glavah ya rasskazhu o tom, chto perezhil v Hrame Odinochestva. Dlya bol'shej ob®ektivnosti pisat' o sebe budu v tret'em lice, kak by o svoem znakomom, o kotorom znayu dazhe bol'she, chem on sam o sebe. 16. PRIOBSHCHENIE K ODINOCHESTVU Rasstavshis' s YUriem, Serafim eshche s minutu postoyal na lestnichnoj ploshchadke, raduyas' tomu, chto on v polnoj bezopasnosti, vpityvaya dushoj bezmolvie Hrama Odinochestva. V mozgu ego voznikli stroki: Blagoslovlyayu tishinu, Ona dobra i ne ugryuma. YA zdes' blazhenno otdohnu, Ujdya ot vsyacheskogo shuma. Napryagaya golosovye svyazki, on proskandiroval eto chetverostishie, kak by obrashchayas' k nevidimym slushatelyam. No golos ego prozvuchal ele slyshno. A zatem, spuskayas' po lestnice, on ubedilsya, chto shagi ego i vovse ne slyshny. Kogda on shagal po koridoram Hrama Odinochestva so svoimi sputnikami, on kak-to ne obrashchal na eto vnimaniya. I teper' emu stalo nemnozhko obidno: tishina tishinoj, no EGO golos, EGO shagi vsyudu Dolzhny zvuchat' polnovesno i chetko! No zatem on podumal, chto emu nuzhno preodolet' svoyu zemnuyu gordynyu, priobshchit'sya k zdeshnemu spokojstviyu, stat' kak by sostavnoj ego chast'yu. Sinonim schast'ya == tishina, S nej ne vstupaj v pustye preniya, == Vo vse veka byla on" Pomoshchnicej, podrugoj geniya. S takimi myslyami Serafim napravilsya v svoyu kel'yu i, vojdya tuda, byl priyatno udivlen: krovat' akkuratno zastelena, v izgolov'e == podushka s chistoj navolochkoj... Vot tol'ko polotenca net... A, navernoe, ono v sanuzle. I dejstvitel'no, tam moj geroj obnaruzhil polnyj nabor: dva polotenca, tualetnoe mylo, sortirnaya bumaga == pipafaks. Vernuvshis' v kel'yu-kameru, on proiznes chetverostishie: Pokinul ya zemnuyu pristan', Inaya zhizn' menya vlechet, Inoplanetnomu turistu == Vezde udacha i pochet! Odnako cherez sekundu ego prazdnichnoe nastroenie poshlo na ubyl'. On zametil, chto ego ryukzak == pohudel. Okazyvaetsya, knigi iz nego kuda-to delis'. Neuzheli ih zabotniki sperli?! No ved' YUrik govoril, chto na Kume net vorovstva, a zabotniki ottuda syuda privezeny. Oni ne mogut byt' na vorovstvo zaprogrammirovany!.. Serafim nachal metat'sya po kel'e, potom dogadalsya vydvinut' verhnij yashchik pis'mennogo stola. Vse knigi byli tam == i "Ispanskij detektiv", i "Slovar' inostrannyh slov", i neskol'ko broshyur, kotorye vsuchila emu Nastya. Sdelav etu nahodku, Serafim uspokoilsya, no ne sovsem. Dejstviya zabotnika, zapustivshego svoi mehanicheskie ruki v ryukzak, pokazalis' emu ne vpolne etichnymi. CHtoby uspokoit' sebya, moj geroj pristupil k chteniyu broshyury "Sport == eto zdorov'e", I vdrug obnaruzhil, chto vse fotografii lyudej, sovershavshih raznye sportivnye dvizheniya i podvigi, == ischezli. A stranica, gde byl izobrazhen motokross, imela i vovse strannyj vid: motocikly mchalis' po sklonu holma kak by sami po sebe, bez motociklistov. Polistav ostal'nye knigi, Serafim ubedilsya, chto izobrazheniya lyudej iz®yaty i ottuda. Pri etom ego porazil uroven' tehniki iz®yatiya, ved' vse lyudi na risunkah i snimkah byli ne vyrezany, nezakrasheny, a nachisto obescvecheny. A provernul eto cenzurnoe meropriyatie, naverno, tot zhe samyj zabotnik, kotoryj zastelil postel'. Serafimom ovladelo chuvstvo bezzashchitnosti i podnadzornosti. No zatem on priobodrilsya. "Ty pribyl syuda v poiskah odinochestva, tak poluchaj ego spolna, na vse 100 % !" == proiznes on myslenno. I srazu zhe popravil sebya: "Net, na 99 % ! Ved' Nastya-to so mnoj!" On izvlek iz pachechki knig tverduyu oblozhku ot obshchej tetradi, kuda byla vlozhena zasteklennaya fotografiya ego zheny v metallicheskoj ramochke. |tot snimok (12 H 18) on vsegda bral s soboj, otbyvaya v dom otdyha. Sejchas on opyat' uvidit Nastyu. Ulybayas' emu ulybkoj No 19 ("Radost' sovmestnoj progulki"), stoit ona pod derevom v Letnem sadu... Horosho, chto est' na svete Nastya!.. S takimi vot myslyami vynul Serafim iz tetradochnoj oblozhki fotografiyu == i obomlel. Poprezhnemu viden byl na nej uzor sadovoj ogrady, po-prezhnemu stoyalo derevo, no teper' proyavilas' ta chast' ego stvola, kotoruyu eshche nedavno zaslonyala svoej figuroj Nastya. Nastya so snimka ischezla. == |to uzhe kakoe-to hamstvo kosmicheskoe! == vozmutilsya moj geroj. == |to, gospodin zabotnik, tebe darom ne projdet! == A potom vdrug ponyal, chto nekomu emu pozhalovat'sya na etogo cenzora. V kazhdom zemnom dome otdyha, v lyuboj gostinice, v samom plohon'kom uchrezhdenii est' hot' kakoj-nibud' da direktor == a zdes'? Zdes' nikto ne primet ni pis'mennoj, ni ustnoj zhaloby. A eti zabotniki delayut to, na chto oni programmirovany. Oni po-svoemu zabotyatsya o nem, Serafime, pogruzhaya ego v odinochestvo. == Zato kak zdes' tiho! == prosheptal on. YA s detstva byl ushiblen shumom, I s yunyh let ponyatno mne, CHto predavat'sya mudrym dumam Vozmozhno tol'ko v tishine. Odnako mudrye dumy v golovu pochemu-to ne shli. Serafim vyshel iz kel'i i dolgo brodil po pustynnym svetlym koridoram. Potom zabrel v stolovuyu, zakazal obed == i zabotnik-oficiant dobrosovestno vypolnil zakaz. Obedaya, moj geroj obratil vnimanie na to, chto posuda pokryta melkimi nasechkami i poetomu v nej nichto ne mozhet otrazit'sya. On s grust'yu lodumal o tom, chto brit'sya emu ves' mesyac ne pridetsya i ne pridetsya uvidet' sebya. Ved' v Hrame Odinochestva ne tol'ko ni odnogo zerkala net, no i vse poverhnosti == steny, poly, mebel' i dazhe stul'chaki v sanuzlah == srabotany tak, chto otrazhat'sya v nih nichto ne mozhet. A vskore on ubedilsya, chto i teni svoej on ne smozhet uzret'; rovnyj svet ishodit so vseh storon == so sten, s potolka, s pola, i nikakih tebe tenej. "Vot odinochestvo == tak odinochestvo!" == prosheptal on. Rasstavshis' s Piterom, s Nevoj, ZHivu, kak gost' nebesnyj, == Bezzvuchnyj i bestenevoj, Pochti chto bestelesnyj. Utomlennyj neozhidannymi perezhivaniyami, Serafim prileg na krovat' i usnul pochti mgnovenno. I srazu zhe emu prisnilsya mnogoobeshchayushchij tvorcheskij son. V cvetushchej doline pod pryamym uglom skrestilis' dva shosse. Na etom perekrestke stoit avtobus, a plane imeyushchij formu kresta. Ne mogil'nogo, a ravnostoronnego == takogo, kakie krasuyutsya na avtomobilyah "skoroj pomoshchi". V kazhdoj iz chetyreh storon etogo chudo-avtobusa imeetsya kabina, motor, baranka. Avtobus mozhet mchat'sya v lyubuyu storonu sveta! "Mechta turista" == tak Ozaglavil moj geroj eto izobretenie. On predstavil sebe, kak zaviduyut emu sosluzhivcy, kak raduetsya Nastya... I vdrug voznikla Glavspletnya i naglo zayavila, chto takoj durackij avtobus nikuda ne pomchitsya, on dazhe s mesta ne sdvinetsya. Serafim prosnulsya i ponyal: na etot raz Glavspletnya, uvy, prava. Emu stalo strashno za sebya: ne shodit li on s uma? No s bezokonnyh sten kel'i-kamery, s potolka, s pola struilsya takoj rovnyj, takoj uspokoitel'nyj svet, chto strah bystro uletuchilsya. "Ne oshibaetsya lish' tot, kto ne myslit", == reshil Serafim. Drug, ne vsegda ver' svoemu umu, No pust' pokinet strah tvoi vladen'ya == Vysokij vzlet dostupen lish' tomu, Kto ne strashitsya smertnogo paden'ya. 17. ODINOCHESTVO SGUSHCHAETSYA Vstav s posteli, Serafim vyshel v koridor, spustilsya po lestnice v nizhnij etazh, potom podnyalsya vyshe, dolgo shlyalsya po koridoram == i vdrug pojmal sebya na tom, chto vse vremya sharit glazami po stenam, vse chego-to ishchet. I tut on dogadalsya: on ishchet chasy. Po vo vsem Hrame Odinochestva est' tol'ko odni chasy == te, chto u Serafima na ruke. Esli oni ostanovyatsya == dlya nega. ostanovitsya hod vremeni. Ved' on ne znaet, den' ili noch' za oknom, on otrezan ot vneshnego mira. I tol'ko po svoim chasam on mozhet vesti schet uslovnyh sutok, vplot' do togo dnya, kogda syuda yavitsya YUrik, chtoby letet' s nim na Zemlyu. A vdrug chasy ostanovyatsya, ved' oni uzhe dvazhdy byli v pochinke? CHto togda?.. Serafimu edalo holodno, azh drozh' probrala. Moj geroj toroplivo vernulsya v svoyu kameru, vydvinul yashchik pis'mennogo stola, v kotorom lezhali ego knigi, i vzyal ottuda "Zarubezhnyj detektiv". CHtoby unyat' strah, nuzhno prochest' chto-nibud' geroicheskoe, tak chto eta kniga byla tut v samyj raz. Serafim pristupil k chteniyu, i drozh' postepenno pokinula ego. No, chitaya, on nevol'no dumal, chto takaya kniga u nego zdes' tol'ko odna... I tut u nego rodilas' ideya: horosho by skonstruirovat' zabyvatel'noe ustrojstvo. Vy edete na dachu. Vasha avos'ka polna produktami, no vy vzyali s soboj i knigu == interesnejshij roman iz byta syshchikov i prestupnikov. Pribyv na dachu, vy chitaete etu knigu ne otryvayas'. I vot ona prochtena. Drugih knig na dache u vas net. No vam ih i ne nado! V pereplet prochtennogo vami romana vmontirovano slozhnoe elektronno-psihologicheskoe miniustrojstvo. Poslyuniv palec, vy prikasaetes' im k priborchiku == i, oshchutiv mgnovennyj, pochti bezboleznennyj shok, v tu zhe sekundu s radost'yu osoznaete, chto soderzhanie dannoj knigi vami zabyto, budto vy ee nikogda i ne chitali. Vy mozhete pristupit' k chteniyu syznova! Vy vsyu zhizn' mozhete chitat' odnu knigu! Horosho by osushchestvit' etu zadumku prakticheski, stal razmyshlyat' Serafim. Dlya nekotoryh lyudej okazhutsya nenuzhnymi lichnye biblioteki, tirazhi mnogih izdanij snizyatsya, potreblenie bumagi rezko sokratitsya, tysyachi gektarov lesa budut spaseny ot vyrubki... Odnako najdutsya perestrahovshchiki, kotorye sochtut takoe zabyvatel'noe ustrojstvo vrednym dlya obshchestva, pisateli zavopyat v pechati, chto eto nadrugatel'stvo nad literaturoj... Net, ne stoit vydvigat' etu ideyu, reshil moj geroj. Umej pomalkivat' v tryapicu, K vsemirnoj slave ne speshi, CHtob ne svezli tebya v bol'nicu S infarktom serdca i dushi. Razmyshlyaya o knigah zemnyh, Serafim vspomnil, chto est' i nezemnye. On vyshel iz kamery, spustilsya v pervyj etazh. Vot i biblioteka. Vzyav s polki neskol'ko tomov, on uselsya za stol i prinyalsya ih listat'. A vdrug tam est' izobrazheniya inomiryan?! Ved' vneshne oni == sovsem kak lyudi, a on pochemu-to uzhe uspel soskuchit'sya po chelovecheskim licam. No v knigah byl tol'ko neponyatnyj emu tekst == i nikakih risunkov, nikakih fotografij. Serafim podumal, chto na Zemle tozhe nemalo knig ob odinochestve, no tam i izobrazheniya lyudej est' na stranicah. Vidat', odno delo == odinochestvo zemnoe, a drugoe delo == nebesnoe... Emu vspomnilos', chto na vtoroj den' poleta on sprosil u YUrika, na skol'ko kilometrov oni ot Zemli udalilis'. I YUrik otvetil, chto esli chislo etih kilometrov vyrazit' pechatno, to potrebuetsya izdat' tom tolshchinoj s Bibliyu. Pervaya stroka knigi nachnetsya s edinicy, a dal'she pojdut nuli. A na poslednej stranice eto velikoe chislo nado vozvesti v stomilliardnuyu stepen'. Tam, v zvezdolete, Serafim pochemu-to ne pridal slovam YUriya bol'shogo znacheniya, no zdes', v bezmolvnom odinochestve, oni doshli do ego dushi. Na mig emu pochudilos', chto on tak dalek ot Zemli, chto ego, Serafima, i vovse net, chto on == tol'ko son, snyashchijsya pustote. Ponuriv golovu, poshel on k dveri == i vdrug vspomnil, chto zabyl postavit' knigi na polku. On oglyanulsya == i uvidal, chto tut i bez nego obojdutsya: iz nishi, chto temnela v stene, vyshel zabotnik, podoshel k stolu, zabral knigi i napravilsya s nimi k stellazhu. == Spasibo, dobryj molodec! Hvalyu! == izrek Serafim. No dobryj molodec ne otozvalsya. Serafimu vdrug ochen' zahotelos' poglyadet' na kakoe-nibud' zhivoe sushchestvo. Nu, s lyud'mi i dazhe s ten'yu svoej on razluchen, ved' zdes' Hram Odinochestva. No hot' by psa kakogo-nibud' povidat' ili kota. Ili kakuyu-nibud' mestnuyu zhivuyu tvar' uzret'... On pripomnil zavyvaniya zdeshnih, nevedomyh emu zverej, i teper' emu pokazalos', chto ne tak uzh zlobno oni vyli. Vot by poglazet', kakie oni iz sebya. Razve lyubopytstvo == greh? Esli ty ne lyubopyten == Ostavajsya v durakah; Ty ne sdelaesh' otkrytij, Ne proslavish'sya v vekah! Pryamo iz biblioteki Serafim napravilsya v stolovuyu. Pouzhinav, on zakazal stakan limonada, potom eshche stakan. == Druzhishche, a net li chego pokrepche? == obratilsya on k oficiantu-zabotniku. == Ponimaesh', ya ne alkash, no nado zhe otmetit' svoj pervyj den' prebyvaniya na Femide. No otveta ne posledovalo, a kogda moj priyatel' famil'yarno tronul ladon'yu plecho zabotnika, to srazu zhe otdernul ruku: emu pokazalos', chto on prikosnulsya k l'dine. 18. SNY NEZEMNYE Vernuvshis' v svoyu kel'yu-kameru, Serafim vzglyanul na ruchnye chasiki. Na nih bylo odinnadcat' == znachit, pora spat', nachinaetsya ego pervaya (uslovnaya) noch' na Femide. Moj geroj razdelsya, sovershil vechernee omovenie i prinyalsya hodit' po kel'e vzad-vpered. On o chem-to dumal, no sam ne znal o chem == tak byvaet. I vdrug mysli ego utochnilis'. Podojdya k nochnomu stoliku, Serafim vzyal lezhavshij tam topor i spryatal ego pod podushku. On mozhet prigodit'sya, ego nado berech'! Ty za dobro plati dobrom, No vse zh, na vsyakij sluchaj, Ne rasstavajsya s toporom, Ved' zhizn' == kak les dremuchij. Serafim razlegsya v posteli, nakrylsya myagkim odeyalom. Podushka byla bol'shaya, pyshnaya, topor pochti ne oshchushchalsya. "ZHivu pryamo kak inturist", == podumal moj priyatel' i mashinal'no protyanul ruku k stene, ishcha vyklyuchatel'. Potom vspomnil, chto potolki i steny svetyatsya tut kruglosutochno, nikakih vyklyuchatelej net. "Ladno uzh, usnu i pri svete", == primiritel'no prosheptal on. I usnul. Usnul == i vdrug prosnulsya. Ego uzhalila mysl': a vdrug chasy ostanovilis'?! Odnako trevoga okazalas' lozhnoj, chasiki byli v polnom poryadke. I on snova usnul. I tut emu prisnilsya son. Moroznym zimnim utrom idet Serafim po Srednemu prospektu Vasil'evskogo ostrova. Vot i stanciya metro na uglu Sed'moj linii. Opustiv pyatachok, drug moj stanovitsya na eskalator i plavno dvizhetsya vniz, vmeste s verenicej odetyh po-zimnemu lyudej. Pered nim stoit muzhchina v prestizhnoj dublenke, i kakoe-to vremya Serafim razmyshlyaet, skol'ko etot tip za nee uplatil. Zatem povorachivaet golovu, chtoby poglazet' na vstrechnyj lyudskoj potok. I vidit: navstrechu emu dvizhetsya Nastya. Ona ulybaetsya emu ulybkoj ( 21 ("Radost' neozhidannoj vstrechi") == i plavno proplyvaet mimo. No pochemu ona odeta ne po sezonu, pochemu na nej letnyaya bluzka s korotkimi rukavami?! I tut Serafim obnaruzhivaet, chto v etom vstrechnom potoke vse odety po-letnemu, nekotorye dazhe v majkah. Spustivshis' vniz, on idet ne na platformu, a vdavlivaetsya v tolpu letnih passazhirov i podnimaetsya na eskalatore vverh. Emu nuzhno nagnat' Nastyu, pust' ona ob®yasnit emu, chto eto za chepuha takaya proishodit... On opyat' na Srednem prospekte. No Nasti ne vidat'. I voobshche ni edinoj zhivoj dushi ne vidno. I tramvaj "shesterka" stoit na ostanovke bez passazhirov i bez vozhatogo. A v gorodeletnij polden'. CHto takoe tvoritsya? Ili on, Serafim, s uma soshel? Panicheskim shagom napravlyaetsya on k domu svoego detstva. Vzbezhav po lestnice, zvonit v kvartiru roditelej. Ni otveta ni priveta. On == opyat' na ulice. Hodit po bezmolvnym prospektam i liniyam, zaglyadyvaet v okna pervyh etazhej == nigde ni dushi. I nikakih sledov kakoj libo katastrofy ili epidemii, nikakoj razruhi. Trotuary podmeteny, na gazonah == cvety, stekla okon chisto vymyty. Polnyj poryadok == i tol'ko lyudej net. ...Vse magaziny otkryty. Serafim vhodit v gastronom na Bol'shom prospekte. Est' kolbasa po dva dvadcat' i po dva devyanosto. V konditerskom otdele pryamo na prilavke == deficitnyj indijskij chaj po 95 kop. I ni pokupatelej, ni prodavcov, ni kassirshi. Zabiraj chto hosh' == i ajda von. Serafim beret pachku chaya, vertit ee v rukah, potom kladet obratno i toroplivo pokidaet magazin, gordyas', chto ne stal vorom. Na ulice ego ohvatyvaet takaya toska po lyudyam, chto on reshaet posetit' Smolenskoe kladbishche. Ibo vse zhivye == nevedomo gde, a mertvye prochno spyat na svoih mestah. Oni, mertvye, sejchas bolee real'ny, nezheli vse te, kotorye ischezli iz goroda nevedomo kuda. I vot moj priyatel' uzhe na Kamskoj ulice. Pod kamennoj arkoj, vedushchej na kladbishche, natyanut stal'noj tros; na nem visit doshchechka s nadpis'yu: "Zakryto na pereuchet". Preodolev strah pered nedozvolennym, Serafim podnyrivaet pod tros == i vot on na kladbishche. Zdes' chto-to proishodit. Perekladiny krestov ritmichno podnimayutsya i opuskayutsya, budto na zaryadke. Zamshelyj kamennyj angel poshevelivaet kryl'yami. Sredi staryh nadgrobij vyryta svezhaya mogila; vozle nee stoyat chetyre zabotnika s lopatami. Kak oni popali syuda s Femidy?! == Zahoteli == prileteli! == ugadav mysli Serafima, horom otvechayut zabotniki. == |kzamenovat' tebya budem. A nu, nazovi strogie slova na-bukvu "A", primenyaya ih k sebe! == YA alkash, alimentshchik, al'fons, anonimshchik... Vse. == Ne gusto. Teper' == na "B". == YA blatmejster, bashibuzuk, bukvoed, bajbak, baryshnik, brakon'er, buzoter, bogohul'nik, barahol'shchik, bumagomaratel', bandit, balda, bestiya, brakodel, bezdel'nik, borzopisec... == Teper' == na "V"! == YA == vypivoha, verootstupnik, vyshibala, vorchun, .vzyatochnik, vzlomshchik, vral'... Kazhetsya, vse. == Net, ne vse! == metallicheskim horom proiznosyat zabotniki. == Ty ne skazal, chto ty == voryuga!.. == I tut odin iz zabotnikov podhodit k Serafimu i vynimaet u nego iz karmana pachku indijskogo chaya. == |togo ne mozhet byt'! == krichit Serafim. == YA ne bral! == Net, bral! Za vorovstvo ty osuzhden na desyatuyu stepen' odinochestva! Dalee proishodit nechto strashnoe. On ochnulsya v temnote, V tesnote, v mogile. Slyshit on: uhodyat te, CHto ego zaryli... Serafim prosnulsya ot svoego istoshnogo