ya zapihivat' zolotye veshchi obratno v meshochki. Poyavilas' Sonya s yaponskoj pikoj dlya l'da, dlinnoj i trehgrannoj. Dovol'no bystro emu udalos' vykovyryat' smyatyj, tyazhelyj kusok svinca, napolovinu vypolzshego iz lopnuvshej mednoj obolochki. Ne obmenyavshis' ni edinym slovom, ne sgovarivayas', oni prinyalis' vydvigat' yashchiki staromodnogo pis'mennogo stola na gnutyh nozhkah - budto tak i polagalos' sebya vesti soglasno pravilam horoshego tona. Dobycha byla, v obshchem, pustyakovoj - milliona tri v rublyah, neskol'ko stodollarovyh bumazhek... Vpolne vozmozhno, tshchatel'nyj obysk prines by gorazdo bol'she - no stolom oni po nekoemu nepisanomu ugovoru i ogranichilis'. Sterev otpechatki pal'cev, vyshli na lestnicu, starayas' ne uskoryat' shaga, proshli vdol' rozovyh domikov, stupaya s razmerennoj celeustremlennost'yu robotov. Seli v mashinu, bessmyslenno ustavilis' pered soboj. Smerkalos'. K parku kuchkami styagivalos' molodoe pokolenie, ne obrashchaya vnimaniya za staruyu "kopejku". - Nu, i chto teper'? - mertvym golosom sprosil on. - A nichego, - glyadya na nego ogromnymi suhimi glazami, skazala Sonya. - Nichego i ne bylo... Kto nas videl? Ili rydat' po nemu prikazhesh'? Gandon podkolotyj... Kinut' hotel... Prislushavshis' k sobstvennym oshchushcheniyam, Rodion soobrazil, chto nichego pochti ne ispytyvaet - ni raskayaniya, ni straha, ni toshnoty. Merzkovato na dushe - vot i vse... - Poehali, - glyadya pered soboj, skazala Sonya. - K tebe, na tu kvartiru. Mne vypit' nado, inache ne uderzhus', orat' nachnu na ves' gorod, nakatyvaet othodnyak... ...Domoj on popal k polunochi, posle neskol'kih chasov, provedennyh s Sonej v "razbojnich'ej berloge" nel'zya skazat', chto vernaya soobshchnica raskisla ili osobenno pechalilas' - no nastroenie upalo do nulya, nizhe nizhnego, i ona dolgo prosidela na divane, ustavyas' v ostranstvo, to i delo prigublivaya kon'yachok. Potom nemnogo otoshla, delo konchilos' sliyaniem tel na tom divane - prodolzhitel'no i molcha, bez edinogo slova. V konce koncov ona nemnogo poveselela, oni dazhe obsudili prespokojno svoi shansy vyskol'znut' suhimi iz vody i soshlis' na tom, chto shansov naschityvaetsya devyanosto devyat' iz sta - deformirovannaya pulya broshena v reku, nikto ih ne videl na meste prestupleniya, a krug obshcheniya nezadachlivogo podpol'nogo yuvelira, po zavereniyam Soni, velik i neob座aten, i miliciya v nem uvyaznet, kak v bolote. Edinstvennoj epitafiej pokojnomu stalo broshennoe mel'kom zamechanie i (kogda ona polnost'yu vosstanovila dushevnoe ravnovesie): - Ne prygal by s naganom, ostalsya by zhivoj... Rodion schital, chto luchshe i pridumat' nevozmozhno. da on priehal domoj, zhena i doch' uzhe spali, i on dolgo protorchal v prihozhej pered vysokim zerkalom v uzornoj rame (yarlychok "kupleno Likoj"), staratel'no pytayas' otyskat' na svoej ustaloj fizionomii nekainovu pechat', otlichavshuyu by ego ot mirnyh obyvatelej no nichego ne usmotrel. Samyj obychnyj chelovek. Proiznesennoe myslenno slovo "ubijca" posle povtoreniya stol'ko raz stalo napominat' bessmyslennyj nabor , prichudlivyj i nelepyj. On ne chuvstvoval sebya ubijcej, takie dela. On vynuzhden byl zashchishchat'sya. Ostalos' soznanie sobstvennoj pravoty - i prezhnego shodstva nad zamorochennymi lyudishkami iz tolpy, slishkom puglivymi i slabymi, chtoby narushat' zakon, ne govorya uzh o tom, chtoby pristrelit' vraga, divshego na tebya oruzhie... Pistolet on chistil i smazyval s kakim-to novym chuvstvom: kak ni kruti, do segodnyashnego "Zauer" byl igrushkoj, i lish' teper' stal orudiem smerti... GLAVA DEVYATNADCATAYA Vendetta po-shantarski Povstrechalis' oni, i ne uznali drug druga. Ponachalu. ...Rodion v glubine dushi ne perestaval udivlyat'sya tomu, kak bystro i ne bez nekotorogo nebrezhnogo izyashchestva on stal polnopravnym hozyainom temno-vishnevogo "Forda-skorpio" - hot' i semi godochkov ot rodu, no vpolne uhozhennogo i sposobnogo probegat' do "kapitalki" sovershenno nenuzhnoe shantarskomu Robin Gudu kolichestvo kilometrov, nemnogim ustupavshee okruzhnosti zemnogo shara. Naslushavshis' zhutkih istorij ob avtomobil'noj mafii, on, dogovorivshis' po telefonu sdavshim ob座avlenie prodavcom, poehal na vstrechu, imeya koburu s "Zauerom" pod dzhinsovoj rubashkoj navypusk (Sonya s desyat'yu tysyachami baksov v sumochke obretalas' na kvartire Samsona, ozhidaya zvonka), no nashel po ukazannomu adresu ne priton s kidalami, a nebol'shuyu respektabel'nuyu kontoru, s vladel'cem kakovoj u nego dazhe otyskalis' obshchie znakomye. Vyyasnilos', hozyain, ushedshij v biznes s pogibel'nogo po nyneshnim vremenam posta direktora kukol'nogo teatra, na novom poprishche sdelal ne v primer bolee oslepitel'nuyu kar'eru - nastol'ko, chto sobralsya menyat' zasluzhennogo "Skorpiona" na noven'kogo impozantnogo "Tel'ca", to bish' "Taurusa". Nemnogo smushchayas' po staroj pamyati ot togo, chto prihoditsya obsuzhdat' takie veshchi vsluh, gospoda byvshie intelligenty vse zhe dovol'no bystro dogovorilis', kakuyu summu prostavyat v dogovore, a kakaya perejdet iz ruk v ruki, ne trevozha komp'yutery nalogovogo vedomstva. Soshlis' na tom, chto nalogovaya policiya i bez ih denezhek s golodu ne podohnet, a potomu v dokumentah "Ford" predstal sovershennejshim invalidom, grudoj rzhavogo zheleza, nevedomo kakim chudom eshche sposobnoj samostoyatel'no dvigat'sya, da i to ne vo vsyakom napravlenii, a potomu i ocenennoj v pyatnadcat' millionov rublyami. Pravda, eks-kukol'nik, muzhichok kontaktnyj i kompanejskij, do samogo poslednego momenta opasalsya neozhidannostej tochno tak zhe, kak i Rodion, i prihvatil s soboj nerazgovorchivogo detinushku, otrekomendovannogo menedzherom po svyazyam s pressoj (po nekoemu strannomu sovpadeniyu poslednij, podobno Rodionu, nosil dzhinsovuyu rubashku navypusk, i vremenami pod nej yavstvenno oboznachalas' nemalen'kaya vypuklost'). Oboshlos'. Odarili drug druga tumanno-ugolovno-diplomaticheskimi namekami na vozmozhnye nepriyatnosti, zhdushchie togo iz partnerov, kto vzdumaet szhul'nichat'. Vybrali notariusa, kinuv zhrebij - chtoby ne narvat'sya na "podstavku". Kinuli zhrebij vtorichno - na bank, v kotorom budut proveryat' dollary. I zanyalis' delom. Kogda posle vseh peripetij den'gi pereshli iz ruk v ruki do poslednej bumazhki, a hmurye strizhenye molodcy tak i ne poyavilis', vysokie dogovarivayushchiesya storony, obmenyavshis' ponimayushchimi vzglyadami, oblegchenno vzdohnuli, rasplylis' v ulybke i pochuvstvovali sebya krajne nelovko iz-za vsego, chto za eti tri chasa odin uspel podumat' o drugom (i naoborot). Teper', ostaviv pozadi trevolneniya, kazhdyj iz nih ponimal, chto sud'ba svela ego s milejshim i chestnejshim chelovekom. Kukol'nik proster lyubeznost' do togo, chto v techenie soroka pyati minut ustroil Rodionu oformlenie v GAI (po znakomstvu eto oboshlos' v mizernejshuyu summu). Odnim slovom, vse horosho, chto horosho konchaetsya. V pyatnadcat' chasov sorok pyat' minut po shantarskomu vremeni, na chetyre chasika operezhavshemu stolichnoe soglasno vrashcheniyu Zemli, gospodin Rodion Petrovich Raskatnikov ehal sebe ne spesha po prospektu Mira (byvshemu prospektu Stalina), opustiv steklo do upora, nebrezhno polozhiv lokot' na dvercu, prebyvaya v samom prekrasnom raspolozhenii duha. Hotelos', chtoby ego zhizneradostnuyu fizionomiyu za rulem amerikanskoj tachki videlo pobol'she narodu. On ponimal, chto zhelanie etakim vot obrazom samoutverdit'sya vyglyadit chutochku detskim, no nichego ne mog s soboj podelat'. Ot vernoj Soni udalos' otdelat'sya sravnitel'no legko. Vpolne vozmozhno, ona podozrevala, chto ej skazali ne vse, no bez vsyakih diskussij soglasilas' vernut'sya v "razbojnich'yu peshcheru". Rodion videl, chto ej nemnogo mutorno i grustno: kak ni hrabrilas', a vcherashnee pechal'noe sobytie carapnulo dushu sil'nee, chem pytalas' pokazat'. Sam on, vot udivitel'no, ne ispytyval ne to chto ugryzenij sovesti - ni malejshih emocij. Vidimo, delo eshche i v tom, chto dlya nego ubityj im chelovek byl sovershenno chuzhim, uvidennym vpervye, i potomu predstaval v pamyati chut' li ne zybkim, bestelesnym personazhem poluzabytogo sna. I byl krugom vinovat - Rodion prishel k nemu s chestnoj sdelkoj, vovse ne hotel takogo vot finala... Glavnoe, ne ostalos' nikakih sledov i zacepok - komok svinca v pokorezhennoj mednoj obolochke davno uzhe pokoilsya na dne SHantary kilometrah v dvadcati ot goroda, nikto ne videl ih vyhodyashchimi iz kvartiry, tak chto net nuzhdy zabotit'sya ob izoshchrennom alibi. On chital gde-to, chto chashche vsego u nevinovnogo i ne byvaet alibi... Dobrosovestno popytalsya vyzvat' u sebya hotya by blednuyu ten' emocij - volneniya, perezhivaniya, dushevnyj diskomfort... CHerta s dva, nichego ne poluchalos'. Porazmysliv, on prishel k vyvodu, chto net nikakih osnovanij schitat' sebya monstrom - v konce koncov, emu prishlos' zashchishchat' svoyu i Soninu zhizn' ot sbrendivshego nahala, ne sposobnogo chestno vesti dela. I ne bolee togo. Kak govoril geroj izvestnogo mul'tfil'ma - prosti, lyubimaya, tak poluchilos'... Svetilo solnce, vokrug ne bylo uzhe ni snega, ni seroj gryazi. Kak ni riskovanno zagadyvat' napered (shantarskaya pogoda poroj vykidyvala i ne takie kunshtyuki, prichudlivo metayas' mezh zharoj i zamorozkami), est' podozreniya, chto teplyn' ustanovilas'... Ot izbytka chuvstv on pritormozil, pogudel sobravshejsya perehodit' dorogu devchonke - na pervyj vzglyad, zabyvshej nadet' yubku pod koroten'kuyu korichnevuyu kozhanku. Devchonka privychno oshchetinilas', no uvidev za rulem ne chernomazogo dzhigita, a vpolne slavyanskuyu fizionomiyu, vpolne druzhelyubno pokazala yazyk i proshestvovala po "zebre" s vidom dobroporyadochnoj nedotrogi, tak ni razu i ne oglyanuvshis'. Svernuv napravo, on proehal eshche nemnogo i ostanovilsya vozle ocherednoj shantarskoj dostoprimechatel'nosti - belosnezhnogo teatra opery i baleta, ukrashennogo po fasadu zamyslovatejshimi figurami iz kovanogo zheleza, izobrazhavshimi to li stilizovannyh muz, to li pred座avlennye v chetyreh izmereniyah tvorcheskie iskaniya glavnogo dirizhera (tonal'nost' fa-mazhor plyus pohmel'nye vopli soseda za tonkoj stenkoj). Kak i mnogie drugie pamyatniki arhitektury, teatr sej byl obyazan svoim poyavleniem na svet zhenskoj prelesti i muzhskoj strasti. Vo vremena razvitogo socializma pervyj sekretar' SHantarskogo obkoma tov. Fedyanko, prebyvaya za paru tysyach kilometrov ot svoego udel'nogo knyazhestva, vstretil ocharovatel'nuyu balerinu, s hodu dobilsya svoego, no ne ostyl, a naoborot, vospylal eshche sil'nee. Prelestnaya Odilliya (a mozhet, i Odetta, takie melochi davno zabylis') nichego ne imela protiv dolgogo romana, no kategoricheski otkazyvalas' pereezzhat' v gorod, gde ne mogla by porhat' po scene. Fedyanko, hot' i partokrat, byl muzhikom deyatel'nym - i potomu, ne dolgo dumaya, v kakih-to dve nedeli dobilsya ot Moskvy nemalen'kih sredstv na vozvedenie ocherednogo ochaga kul'tury. Ochag vozveli "pod klyuch" s neveroyatnejshej bystrotoj, oprovergavshej lyubye vopli vrazh'ih radiogolosov o nesposobnosti kommunisticheskih vozhdej k sozidatel'nomu trudu. Ego torzhestvennoe otkrytie uzhe bez vsyakih staranij so storony tov. Fedyanko privleklo vnimanie sredstv massovoj informacii - kak ni kruti, a podobnyh dvorcov v Sibiri naschityvalos' ne tak uzh mnogo. Baletnaya diva, prekrasno ponimaya, chto budet tut primoj, koketlivo ulybalas' v ob容ktivy, tov. Fedyanko vesko cedil pravil'nye slova o skorom prevrashchenii Sibiri v kraj vysokoj kul'tury, poldyuzhiny importnyh progressivnyh zhurnalistov lenivo cherkali v bloknotah, prikidyvaya, kakimi yastvami ih nynche nakormyat ot puza. Kadry podobrali bystro, bezzastenchivo peremanivaya so vseh koncov strany prilichnymi zarplatami i kvartirami (dlya razmeshcheniya tvorcheskogo naroda prishlos' bystren'ko vozdvignut' nepodaleku ot teatra krasivuyu devyatietazhku). Odna beda: konservativnye shantarcy v teatr hazhivali ploho, chto na operu, chto na balet, poroj devochek iz kordebaleta ili opernyh statistov na scene byvalo pobolee, chem zritelej v ogromnom zale, teryavshihsya na ego polutemnyh prostorah, slovno gorst' goroshin v pustom tovarnom vagone. Zabrel kak-to priobshchit'sya k kul'ture klassik Mustaf'ev - no, oblopavshis' v antrakte kon'yachku, vse vtoroe dejstvie akkompaniroval malen'kim lebedyam i prochej faune yadrenym hrapom. Prima nazhalovalas' pokrovitelyu, i tot, ne razdumyvaya, ispol'zoval vse svoi stolichnye svyazi, chtoby Mustaf'ev ne poluchil k krugloj date Geroya Socialisticheskogo Truda. Udostoivshis' vmesto Zolotoj Zvezdy vul'garnogo Trudovogo Krasnogo Znameni, Mustaf'ev prezhestoko obidelsya na rodnuyu partiyu i vposledstvii, s nachalom perestrojki, kak-to avtomaticheski proskochil v postradavshie ot Sovetskoj vlasti (no pered tem, kak progremet' materushchim antikommunistom, uspel eshche vyklyanchit' vozhdelennuyu zvezdochku u Gorbi). Poputno postradal i poet-prihlebatel' Ravil' Solnyshkin, kotorogo inogda pervyj sekretar' prihvatyval s soboj na "blizhnyuyu dachku", gde milostivo dozvolyal pohlebat' vodochki ot puza i popol'zovat'sya oficiantkami poploshe. CHestno otrabatyvaya barskie milosti, Solnyshkin ot bol'shogo uma sravnil tov. Fedyanko s korolem Lyudvigom Bavarskim, kak izvestno, postroivshim dlya vystuplenij svoej passii Loly Montes ogromadnejshij teatr. Sravnenie pervomu sekretaryu snachala ponravilos' neskazanno (on i v samom dele chudil v shantarskoj votchine s korolevskim razmahom i zamyslovatost'yu), no potom, k svoemu uzhasu, on uznal ot dochki-studentki, chto Lyudvig Bavarskij byl polnym i zakonchennym shizofrenikom, i, obidevshis', bol'she Solnyshkina k gospodskomu stolu ne dopuskal... Vse eti vospominaniya lenivo proplyvali u Rodiona v golove, poka on ot nechego delat' obozreval prilegayushchuyu ploshchad'. Irina, vsegda punktual'naya, segodnya kuda-to zapropastilas'. Vdobavok na to mesto, gde ona dolzhna byla stoyat', priperlas' molodaya osoba samogo plebejskogo oblika - kucaya dzhinsovaya yubchonka s chetyr'mya simmetrichnymi razrezami, chernaya kitajskaya majka, yakoby ot Versache, deshevye uzorchatye kolgotki i ustrashayushchih gabaritov bizhuteriya iz yadovito-aloj plastmassy. To li prostitutka bez sutenera, to li priehavshaya iskat' schast'ya v gubernskij grad dochka p'yushchego kombajnera iz dal'nego sela, spryatavshaya glaza za ogromnymi chernymi ochkami. Figurka, pravda, byla otlichnaya. Ot nechego delat' Rodion dovol'no dolgo sozercal ee s vyalovatym seksual'nym interesom - a ona neterpelivo prohazhivalas', to i delo zyrkaya na chasy. V kakoj-to mig on vdrug opoznal Irinu v etoj deshevoj bikse. Prismotrevshis', ponyal, chto emu ne pochudilos'. Posignalil. Ona otvernulas' - zabavno sovmestilis' plebejskij oblik i gordaya stat' novoyavlennoj dvoryanki, slovno vspomniv chto-to, obernulas' k mashine. I bystro napravilas' k nej znakomoj pohodkoj. Plyuhnuvshis' na siden'e, bystro pocelovala v shcheku, vernula tochenym plechikom: - Horosho ty zamaskirovalsya, ya i ne uznala snachala... - Vzaimno, - skazal Rodion. - Znachit, bogatye budem, a? Potyanulsya snyat' s nee ochki, no ona otstranilas', motnula golovoj: - Poehali. Kuda-nibud' za gorod, v bezlyud'e. U menya tri chasa... uzhe dva pyat'desyat chetyre. - Nu, eto massa vremeni... - bezzabotno pozhal on plechami, ot容zzhaya ot kromki trotuara. - YA by ne skazala... Ujmu del nado perelopatit', - neterpelivo poterebila ob容mistuyu desheven'kuyu sumku. - Otkuda u tebya takoj ekipazh? - Zarabotal vot. - A hvostov sledom ne tyanetsya iz-za tvoej... raboty? - Bog miloval. - YA ser'ezno. - I ya, - skazal Rodion. - Ubedilsya na sobstvennom opyte, chto novichkam vsegda vezet. Teper' glavnoe - ne zarvat'sya i sprygnut' vovremya s poezda... - Prekrasno, chto ty eto ponimaesh'... - ee golos momental'no utratil poyavivshuyusya bylo nastorozhennost'. - Glupo budet, esli provalish'sya potom na kakoj-to melochi... - Ne zanimayus' ya, ty znaesh', melochami, - skazal on gordo. - Hochetsya verit'... Minovav dlinnyushchij most, on prodolzhal ehat' pryamo - k zelenevshim vperedi sopkam, ch'i sklony,slovno korostoj, byli pokryty rossyp'yu desheven'kih dachek. V plane gubernskij grad SHantarsk bol'she vsego napominal dlinnyushchij mech - kilometrov tridcati v dlinu, no chut' li ne vdesyatero men'she v shirinu. Uzhe cherez chetvert' chasa moshchnaya mashina ostavila pozadi doma i asfal't, zapetlyala po shirokoj nemoshchenoj doroge sredi sosen. - Davaj snachala razdelaemsya s zhitejskimi melochami, - skazala Irina chut' napryazhenno. - Sobrali mne koe-chto o tvoej blagovernoj, ne stol' uzh trudno okazalos'. - I chto? - zhadno sprosil Rodion. - Da nichego interesnogo. Est' lyubovnik. Materialov u menya s soboj net, potom skazhu, kuda tebe poehat'... Davaj o veshchah poser'eznee, horosho? Ee golos byl napryazhennym, vremenami chut' sryvalsya. Irina nakonec-to snyala massivnye desheven'kie ochki, glaza kazalis' bezdonnymi - sinyaya propast', ozarennaya iznutri dalekimi neponyatnymi zarnicami, to li mirnymi zakatami, to li otsvetom otdalennyh pozharov. Glyadya na nee, Rodion lishnij raz preispolnilsya muzhskogo samodovol'stva - i ottogo, chto takaya zhenshchina stala ego lyubovnicej, i ottogo eshche, chto nichut' ne poteryal golovy, ne ugodil pod kabluk. - Skovannaya ty kakaya-to... - protyanul on. - Da neuzheli? - otozvalas' ona s notkoj yazvitel'nosti. - Znaesh' li, vpervye prihoditsya planirovat' ne prosto ubijstvo, a bezvremennuyu konchinu sobstvennogo muzha. Nechto novoe. Ves'ma dazhe neprivychnoe, ya by skazala. Stol'ko let prozhili, eshche s Sovetskoj vlasti... no ne zhalko, nichut'. Neprivychno prosto. Rodik... - Ona pomolchala. - Sovershenno uveren, chto smozhesh'... - YA vchera zastrelil cheloveka, - neozhidanno dlya sebya soznalsya on, glyadya ej v glaza. Sinyaya propast' ostalas' stol' zhe bezdonnoj. - Pravda? - sprosila ona spokojno. I otvetila sama sebe: - Pravda, s takim licom ne vrut... Kak vse vyshlo? - Budnichno. On s bol'shoj dolej veroyatnosti ohotno zastrelil by menya sam. A potomu i ugryzenij sovesti net. Ni malejshih. |to tebe ne bezvinnomu prohozhemu v spinu pal'nut'... - YA ne eto hotela skazat'... skverno sformulirovala, vidimo. Tebya budut iskat'? - Iskat'-to budut, - skazal on tiho. - No, ya tebe ruchayus', sledov i zacepok ne ostalos'. Ne perezhivaj, ya smogu. Vse budet normal'no. - Oh, kak hochetsya verit'... - vpervye za vse vremya ih znakomstva v Irininom golose slyshalas' rasteryannost', zhenskaya slabost'. - Posmotri fotografii i horoshen'ko zapomni etu rozhu. - Vpolne blagoobraznyj dyaden'ka. - Aga, - rassmeyalas' ona s gor'koj ironiej. - Vrode gestapovskogo Myullera. Zaveryayu tebya, intellekta i hitrosti ne men'she, chem bylo u Myullera. On u muzhen'ka zaveduet sluzhboj bezopasnosti. I chasten'ko otiraetsya na Kutevanova. Dopuskayu dazhe, chto tam mogut okazat'sya ego lyudi, zamaskirovannye pod mirnyh klerkov. Ty eto obyazatel'no dolzhen uchest'. I v sluchae chego, koli pridetsya stolknut'sya licom k licu - vali bez kolebanij. Esli on tebya zasechet za rabotoj, schitaj, provalimsya oba. Otyshchet. Net, snimki ty mne verni... Zapomnil? - Nakrepko. - Molodec... Fotografii sdelany nedelyu nazad, uznaesh' legko... - Ona vytashchila iz sumki dva tyazhelyh na vid paketa. - Ty kak-to govoril, chto sluzhil v armii i byval na sborah? Znachit, smozhesh' snyat' smazku? - Konechno, - skazal on. Vytashchil iz odnogo paketa tolstyj cilindricheskij glushitel' i tri obojmy. - Patronov hvatit? - ozabochenno i naskvoz' budnichno sprosila Irina, slovno otpravlyala ego v magazin za postnym maslom i pereschityvala den'gi. - Mne ob座asnili, nuzhno pristrelyat'... - Nu, na eto delo i obojmy hvatit. Mne s nim ne Stoletnyuyu vojnu mykat'... - obronil Rodion so znaniem dela. Podsteliv na koleni nosovoj platok, ostorozhno dostal iz shurshashchej promaslennoj bumagi tyazhelyj "TT", pokrytyj gustym sloem smazki. Sovetskogo proizvodstva, variant "krasno-korichnevyj". K spodvizhnikam tovarishcha Zyuganova etot termin ne imel rovnym schetom nikakogo otnosheniya, prosto otechestvennye "TT" vypuskalis' v treh variantah okraski: krasno-korichnevyj, sero-chernyj i sine-goluboj. A na poslednih sborah, chetyre goda nazad (togda uzhe nakatila volna zakaznyh ubijstv), krepen'ko vypivshij s Rodionom praporshchik ob座asnil, za chto tak lyubyat gospoda killery Tul'skij Tokareva - delo dazhe ne v nadezhnosti, pistolet "TT" prakticheski nevozmozhno otsledit', v otlichie ot "Makarki". Ucheta v svoe vremya ne velos', neizvestno, skol'ko vsego ih vypushcheno, skol'ko do sih por lezhit na skladah v zavodskoj smazke... - Obojmy hvatit, - zadumchivo povtoril on, vzveshivaya pistolet na ladoni. - Pyat'desyat vtoroj god, aga... Konechno, luchshe by vysadit' obojm s pyatok, no tut uzh - chem bogaty... - Mne skazali, u nego net predohranitelya, - toroplivo dobavila Irina. - Aga, - stol' zhe rasseyanno otozvalsya Rodion. - Sobstvenno, s kakoj storony smotret'... Kurok u nego na predohranitel'nyj vzvod stavitsya. Kak zhe ego privintit'... Aga. - Ruke tyazhelo budet? - Ne osobenno, - on pricelilsya skvoz' lobovoe steklo v blizhajshuyu sosnu. - Pereterplyu. - Ty znaesh', kak nado strelyat'? - Na spusk nazhimat'. - YA ne ob etom... - polozhitel'no, ona volnovalas' ne na shutku. - Obyazatel'no sleduet sdelat' kontrol'nyj vystrel v golovu. |to pocherk professionalov, ponimaesh'? Glavnyj nash raschet kak raz na to, chto eto budut schitat' delom zaezzhego professionala, davno pokinuvshego gorod. I nepremenno bros' ego tam. Opyat'-taki soglasno pravilam. Rodion, primerivayas', eshche raz navel pistolet s privinchennym glushitelem na bezvinnuyu sosnu. Vokrug shchebetali lesnye ptahi, Irina napryazhenno zastyla na sosednem siden'e, nablyudaya voobrazhaemuyu traektoriyu poleta puli stol' sosredotochenno, slovno pod pricelom uzhe stoyal nenavistnyj muzhenek. "Vyjdet, - s veseloj zlost'yu podumal Rodion. - Vse poluchitsya. Nadoela takaya zhizn'..." Staratel'no zavernul vse v promaslennuyu bumagu, vernuv svertkam prezhnie ochertaniya, vylez iz mashiny i spryatal vse v bagazhnik, v prisposoblennuyu kanistru. Kogda sel na svoe mesto, hlopnuv dvercej, Irina uzhe vozilas' s kakimi-to plastikovymi flakonami i korobochkami. - Vzryvchatka? - sprosil on veselo. - Grim... Velikolepnye veshchi. Skol'ko mne prishlos' truda polozhit', chtoby bystren'ko razdobyt' eto vse - moi problemy... Snachala podumala pro parik, no reshila, eto budet nadezhnee. - Ona vstryahnula belyj flakon, napominavshij ochertaniyami usechennyj s odnogo konca ellips. - Kraska dlya volos, tot samyj, prisnopamyatnyj "radikal'nyj chernyj cvet". Tol'ko sud'ba Kisy Vorob'yaninova tebe ne grozit, mozhesh' ne bespokoit'sya, ne na Maloj Arnautskoj proizvedeno i butilirovano... Tam est' instrukciya na russkom, razbejsya. Volosy i boroda budut vyglyadet', slovno u stoprocentnogo kavkazca. |to, kstati, mozhet povernut' sledstvie na sovershenno lozhnuyu dorozhku, blago u moego sokrovishcha est' kontakty s "grachami"... - A kak mne otmyvat'sya potom? - fyrknul on. - Ne zabegaj vpered, - bez ulybki skazala Irina. - Vse predusmotreno, krasochka dlya kinoakterov i tomu podobnoj bratii. YA s odnim flakonom poeksperimentirovala na svoem blondinistom parike, on u menya iz natural'nyh volos, tak chto mogu govorit' s polnym znaniem dela, poltora chasa v vannoj protorchala... V obshchem, krasochka chertovski stojkaya k lyubym vneshnim vozdejstviyam, mozhno dazhe stoyat' pod dozhdem. No ezheli razvesti chajnuyu lozhku uksusnoj kisloty - koncentrirovannoj, ya imeyu v vidu - litrah v treh vody, smes' eta krasku smyvaet momental'no, slovno pyl' s royalya. I nikakih pyaten na odezhde ne ostaetsya. Umeyut na Zapade rabotat' s vydumkoj. Mozhno prihvatit' v sumke paru plastikovyh sosudov s mineralkoj, zaranee nameshav tuda uksusa, - i bystren'ko opolosnut' shevelyuru gde-nibud' v tualete... |tazhom nizhe ili vyshe. Smoesh' krasku, brosish' kurtku - nado eshche produmat', kak odenesh'sya, - i prespokojno ujdesh'. Malo li kakie dela u tebya tam mogli byt'... - YA eto uzhe produmal, - perebil on. - Na chetvertom etazhe prinimayut ob座avleniya v "begushchuyu stroku" semnadcatogo kanala, snachala zajdu tuda i, kak prilichnyj chelovek, otdam ob座avlen'ice naschet svoej "kopejki" - po deshevke, schitaj zadarom, nikto i ne zapodozrit, ot takoj ruhlyadi nynche za groshi otdelyvayutsya... - Molodec, - ser'ezno kivnula ona. - Pojdem dal'she. Vot tut, v korobke, opyat'-taki teatral'nye prichindaly. Smotri. |ti plastinochki nakladyvayutsya na desny pod verhnyuyu i nizhnyuyu gubu. |ti shtuki vstavlyayutsya v nozdri, dyhaniyu, kstati, nichut' ne prepyatstvuya, - a vot lico menyaetsya chut' li ne do polnoj neuznavaemosti, ya i eto na sebe proverila. CHto ty uhmylyaesh'sya? - Nachinayu verit', chto ty i vpryam' hochesh', chtoby ya ushel neopoznannym. - A chto, byli somneniya? - glaza suzilis', vzglyad na sekundu obzheg holodom. Rodionu stalo nemnogo nelovko. - Da ponimaesh', vse eti boeviki... - probormotal on. - Splosh' i ryadom bedolagu-killera libo vydayut policii na meste raboty, libo, stoit emu pustit'sya nautek, poyavlyaetsya kto-to s pushkoj napereves i pulyu v lob vsazhivaet... Irina soshchurilas': - Horosho zhe ty obo mne dumaesh'... - Izvini. - Da ladno... - i ulybnulas' draznyashche-porochno: - Milyj, suzhenyj moj, ryazhenyj, ya, konechno, zhenshchina isporchennaya, no ne do takoj zhe stepeni... I uspokoyu ya tebya, uzh ne posetuj, cinichnym obrazom. Neracional'no eto - posylat' za toboj eshche odnogo ubijcu. Vse ravno ostanetsya svidetel', to bish' on. A samoj ego potom pristrelivat' - eto uzhe iz oblasti gollivudskih fantazij. K tebe ya uzhe prismotrelas' i kak-to uverena... Prezhde vsego potomu, chto ty ne professional i oderzhim prostymi chelovecheskimi zhelaniyami - ustroit' svoe budushchee takim vot predosuditel'nym sposobom i zavyazat' nakrepko. |to dazhe nadezhnee, chem pobuzhdeniya professionala, - on vsegda mozhet najti drugoj zakaz, a tebe shans vypal edinozhdy v zhizni... "Znala b ty..." - podumal on, no vsluh nichego ne skazal. - Koroche govorya, ubivat' tebya ili sdavat' vlastyam sovershenno neracional'no, - s toj zhe ulybochkoj zakonchila Irina. - YA tebya, chasom, ne shokirovala? - Da net, - ulybnulsya on v otvet stol' zhe zhestko. - Vse prosto i ponyatno, kak inzhener, takuyu postanovku voprosa tol'ko privetstvovat' mogu... Lyublyu racionalizm. - Vot i prekrasno. |, net, ne nuzhno smotret' na menya stol' gurmanskim vzglyadom - nastoyashchaya rabota tol'ko nachinaetsya, my s primitivnoj uvertyuroj razdelalis', ne bolee togo. Avtoruchka i bumaga est'? Nu i plevat', ya zahvatila. Raschety predstoit prodelat' pryamo-taki inzhenernye... ...Posleduyushchie chasa poltora obernulis' sushchim adom. Polovina puhlogo Irininogo bloknota okazalas' ischirkannoj koryavymi shemami i strelkami: otbiraya drug u druga avtoruchku, oni chertili poverh staryh risunkov i, toroplivo perelistnuv stranicy, nachinali malevat' novye, poroj legon'ko rugalis', sporili, v gorle pershilo ot beschislennyh sigaret, blagorazumno prihvachennyj Rodionom polutoralitrovyj ballon "Fanty" vskore opustel, potom Irina prinyalas' ekzamenovat' ego, pridirchivo, v dikom tempe, pri malejshej zaminke tragicheski vozdevaya bezdonnye ochi k potolku mashiny, a odnazhdy sgoryacha pustila matom pochishche vokzal'nogo bicha. Odnako nastal moment, kogda oba, pomolchav, pereglyanulis' - i ponyali, chto obsuzhdat' bol'she nechego. Vse proschitano ot i do. "Sokrovishche" obrecheno - esli vse projdet soglasno pisanym shemam, vopreki nezabvennoj pogovorke pro bumagu i ovragi... - Mat' tvoyu, - s serdcem skazala Irina. - Gorek hleb u killerov, okazyvaetsya, kto by mog podumat', v kino tak elegantno i krasivo vse yavleno... - Da uzh, - otozvalsya on ustalo i serdito. - Daj sigaretku, toshnit uzhe ot nih, a ostanovit'sya ne mogu... - Ona otkinulas' na spinku siden'ya, sbrosila tufli, vytyanula nogi, naskol'ko vozmozhno. S zakrytymi glazami vypustila dym. - CHto stranno, Rodik, sovershenno ne chuvstvuyu sebya moral'nym urodom... - Analogichno, - usmehnulsya on, ne svodya vzglyada s ee nog. - Spishem vse na vremya i stranu, a? - i s namekom prikosnulsya kolenkoj k strojnomu bedru. Irina vybrosila okurok v okno, potyanulas', zakinuv ruki za golovu, ne otkryvaya glaz, prodeklamirovala otreshenno: - YA naklonyus' nad kraem bezdny, i vdrug pojmu, slomyas' v toske, chto vse na svete - tol'ko pesnya na neizvestnom yazyke... Na ee chistoe, svezhee lichiko, kazavsheesya sovsem molodym, legla ten', ugolki polnyh gub slegka opustilis'. Kazalos', ryadom s nim ostalos' lish' sovershennoe telo, a dusha uporhnula v nevedomye empirei. - Kto eto? - sprosil on, otchego-to pochuvstvovav nedovol'stvo. - Tak, odin nepriznannyj genij. Povesilsya kogda-to. Duraki govorili, iz-za menya, no na samom dele, ma parol'4, proizoshlo eto isklyuchitel'no iz-za vodki i polnejshego otsutstviya haraktera. Dela davno minuvshih dnej, predaniya Sovdepii glubokoj... - Ona otkryla glaza. - Rodik, ty by smog menya ubit'? Ni malejshego nameka na shutku v ee golose ne bylo. I on, podhlestnutyj nevedomym impul'som, otvetil chestno: - Ne znayu - A chto chuvstvuesh', kogda ubivaesh' cheloveka? - V moem sluchae? - grustno ulybnulsya on. - Udivlenie. I ne bolee togo. Tol'ko chto byl zhivoj chelovek, naganom pod nosom mahal - i stal trup. Net, etogo ne opishesh'... - Tot poet pytalsya menya odnazhdy ubit'. No poskol'ku u nego absolyutno vse, krome stihov, poluchalos' predel'no bezdarno, poluchilos' sushchee bezobrazie, ne strashnoe ni kapel'ki, smeshnoe... - Ona smotrela v nevedomye Rodionu dali, i on nikak ne mog ponyat', pechal'ny ili vesely predstavshie ee vzoru kartinki proshlogo. - Smeh... - Skol'ko u nas vremeni? - grubovato prerval on. - S polchasika, - Irina otkryla sumku, kinula tuda bloknot i avtoruchku. Pril'nula k nemu, zaklyuchiv v ustojchivoe oblako dorogih duhov, i, prezhde chem on uspel po-nastoyashchemu obnyat' infernal'nuyu lyubovnicu, prosheptala v uho: - Net, ne zdes'... otvedi menya v kusty i trahni. Hochetsya opyat' pobyt' devochkoj s Kirzhacha, kak v bespechal'nye goda... ...V zasade on sidel minut pyat'desyat - sobstvenno, zasada byla predel'no komfortabel'naya, ibo vse eto vremya Rodion prebyval v svoem novoobretennom "Skorpione", pokurival, slushal muzyku i lenivo razglyadyval prohozhih. On terpet' ne mog pustogo ozhidaniya, no uteshal sebya tem, chto umenie terpelivo zhdat', esli prikinut' vdumchivo i tvorcheski, neobhodimo gangsteru, kak nebroskij vid shpionu. Neyasnym ostavalos' odno: kasaetsya li siya istina gangsterov vremennyh? On vstrepenulsya, opoznav v vyshedshem iz pod容zda molodom cheloveke lichnost' s pokazannoj Sonej fotografii - vremen studencheskih, nevinnyh. I oshchutil legkoe razocharovanie - hozyain podpol'nogo bardachka nichut' ne pohodil na takovogo, kak dve kapli vody napominaya yunogo amerikanskogo "yappi": modnyj kostyumchik, galstuk v goroshek, akkuratnaya pricheska, fizionomiya komsomol'skogo aktivista bylyh vremen, platochek v ton galstuku, kozhanyj kejs... Vprochem, on tut zhe vspomnil svoego lyubimogo Lema - tot epizod, gde k otvazhnomu zvezdoprohodcu Ijonu Tihomu zayavlyaetsya v gosti sotrudnichav pornograficheskogo zhurnala, dzhentl'men samogo respektabel'nogo oblika, neotlichimyj ot dorogogo advokata iz starinnoj kontory. Poistine, sozdaetsya vpechatlenie, chto pisateli nichego i ne vydumyvayut iz golovy... Rodion ozhestochenno zavertel ruchki, opuskaya steklo, - nashlas'-taki lozhka degtya v bochke meda, elektricheskij steklopod容mnik zabarahlil... Prilizannyj molodoj chelovek uzhe sunul klyuch v zamok svoej belen'koj "devyatki", kogda Rodion, nakonec, spravilsya so steklom, vysunul golovu i vpolne vezhlivym tonom okliknul: - Prostite, mozhno vas? - |to vy mne? - stol' zhe vezhlivo otkliknulsya molodoj chelovek, s nakloneniem golovy ukazav sebe v grud' bezymyannym pal'cem. Glaza u nego, pravda, na mig stali zhestkimi, vzglyad opisal slozhnuyu krivuyu, opredelenno vyiskivaya vokrug vozmozhnyj istochnik opasnosti. Nu da. Sonya rasskazyvala, chto eta raznovidnost' nelegal'nogo biznesa pochitaetsya samoj prezrennoj, i na takih vot mal'chikov naezzhayut vse, komu ne len'... Kozhanyj kejs neulovimym obrazom perekocheval v levuyu ruku, a pravaya, chut' sognuvshis' v lokte, bluzhdala v rajone poyasa. - Proshu, - Rodion s samoj prosteckoj ulybkoj raspahnul pravuyu perednyuyu dvercu. - Nado pogovorit', ya drug Soni Miladovoj... Pohozhe, v'yunosh nemnogo uspokoilsya. Zaperev mashinu, podoshel k "Fordu", sel stepenno, netoroplivo i glyanul s vezhlivym nemym voprosom. Rodiona chutochku sbivalo stol' dzhentl'menskoe povedenie, on predpochel by klassicheskuyu razborku, hotya ne byl ni na odnoj i ploho predstavlyal, kak ona dolzhna protekat'. Na neskol'ko sekund on poteryal iniciativu. Spohvativshis', pristupil k ispolneniyu staratel'no produmannoj sceny - dostal iz bardachka dollary, staratel'no, netoroplivo otschital desyat' sotennyh, polozhil ih na ogorozhennuyu chernoj plastmassovoj reshetochkoj panel'. Vynul "Zauer", vyshchelknul obojmu, bol'shim pal'cem vytolknul paru patronov i pridavil imi lik prezidenta. Vnov' vstaviv obojmu, obozrel poluchivshijsya natyurmort i, razvernuvshis' k priyatnomu molodomu cheloveku, sprosil: - Kak po-vashemu, chto iz etogo vyberet blagorazumnyj chelovek? - Po-moemu, blagorazumnyj chelovek predpochtet eti nebroskie bumazhki s portretikami, - glyadya emu v glaza, rovnym golosom otvetil sobesednik. - Logichno, - skazal Rodion. - V svyazi s etim voznikaet prostoj i zakonomernyj vopros: vy sebya otnosite k blagorazumnym lyudyam? - Bezuslovno. - V takom sluchae... - YA vas prekrasno ponyal, - nejtral'nym tonom skazal molodoj chelovek. - Mademuazal' Miladova v izvestnoj vam firme uzhe ne rabotaet. Skazhu bol'she, ya uzhe sovershenno zapamyatoval, kto eto voobshche takaya, ne pripomnyu, chtoby mne dovodilos' znat' kogo-to s takoj familiej... Vas ustraivaet? - Vpolne, - skazal Rodion. - Ne pozvoleno li mne budet osvedomit'sya, kak zvuchit vashe pochetnoe pogonyalo? Esli on rasschityval posadit' Rodiona v luzhu, zrya staralsya - uzhe ucheny-s... - Robin Gud, - nebrezhno skazal Rodion. - Prostite velikodushno, ne dovodilos' slyshat'... - Est' problemy? - Nu chto vy, - skazal molodoj chelovek. - Nikakogo podteksta moya replika ne soderzhit. Rodion sgreb den'gi i nebrezhno kinul emu na koleni. Tot, glyanuv chut' ukoriznenno, slovno nikak ne mog odobrit' stol' plebejskoe obrashchenie s tverdoj valyutoj, akkuratno slozhil kupyury, bumazhku k bumazhke. podrovnyal konchikami pal'cev, peregnul popolam i spryatal v bumazhnik. Skloniv golovu s bezukoriznennym proborom, proiznes: - ZHelayu schast'ya. Rodion, slovno Vij, vperilsya v nego tyazhelym vzglyadom, kotoryj paren', nado otdat' emu dolzhnoe, stoicheski vyderzhal. Esli replika i byla nasmeshkoj, to golosom ili vyrazheniem lica ona nikak ne podcherkivalas'. - YA mogu idti? - Razumeetsya, - skazal Rodion, poborov pristup yarosti. - Budu rasschityvat' na vashu taktichnost' i delovuyu smetku... - Mozhete ne somnevat'sya. Glyadya vsled ot容havshej "devyatke", on formennym obrazom kipel. S odnoj storony, vse proshlo, kak po maslu, on bystren'ko i bez vsyakih hlopot vykupil Sonyu na volyu. S drugoj... On vsego lish' dobilsya svoej celi, i ne bolee togo. Pobedy ne vyshlo, a emu nuzhna byla imenno pobeda, triumf, torzhestvo... Horosho eshche, ostavalos' del'ce, kotoroe dolzhno bylo obernut'sya pobedoj i tol'ko pobedoj... ...Skrupuleznaya razvedka na mestnosti, kak s nekotorym udivleniem otmetil Rodion, uzhe nachala vhodit' u nego v privychku. Eshche dnem on, poryskav vokrug, ustanovil, chto iz trehetazhnogo zdaniya, gde pomeshchalas' "Zavtrashnyaya gazeta", vyjti mozhno bylo cherez odnu-edinstvennuyu dver'. Drugih poprostu ne sushchestvovalo. Vdobavok s treh storon k zdaniyu (gde, krome redakcii, razmeshchalos' eshche s poldyuzhiny kontor) primykala ogorozhennaya vysochennym betonnym zaborom obshirnaya territoriya avtobazy. Vryad li chelovek v zdravom rassudke, ne zameshannyj v kriminale ili shpionskih igrah, stal by pokidat' rezidenciyu chestnyh gazetchikov stol' zamyslovatym obrazom... Ulochka byla uzkaya i tishajshaya. S odnoj storony tyanulis' betonnye zabory, s drugoj - ryady hlipkih yablonek, poka chto lishennyh list'ev. Prohozhih ne bylo, ulichnye fonari stoyali s gigantskimi intervalami, i Rodion ne somnevalsya, chto v sumerkah rassmotret' nomer ego mashiny nevozmozhno. On ustroilsya metrah v soroka ot vhoda, skudno osveshchennogo tuskloj lampochkoj v zheleznoj opletke, i do sih por ne privlek nich'ego vnimaniya. Zagvozdka byla v odnom: parshivec po familii Kireev mog pokinut' redakciyu ne odin. Byl i zapasnoj variant na sluchaj imenno takogo rasklada, no eto oznachalo dolguyu slezhku i posleduyushchuyu rabotu na neizvestnoj, neosmotreyanoj territorii. Bard kriminal'noj hroniki mog otpravit'sya k devke ili v kabak, da malo li chto... V obshchem, Rodion ne na shutku terzalsya neizvestnost'yu. Sud'ba ego voznagradila. Gromko hlopnula dver', i pod tuskloj lampochkoj mel'knula krasnaya vetrovka, nenavistnaya fizionomiya, izuchennaya po fotografiyam, pravda, poluchshe sobstvennoj. Rodion vyzhdal nemnogo, zabral s sosednego siden'ya gazovyj revol'ver, zaryazhennyj drobovymi patronchikami, besshumno otkryl dvercu i na cypochkah pobezhal v spustivshemsya mrake. Vperedi mayachila krasnaya vetrovka - krasnaya... krasnaya tryapka... kak na byka... Levoj rukoj on natyanul na lico kapyushon-masku. Pora. Ostanovilsya, prihvativ levoj rukoj zapyast'e pravoj, tshchatel'no pricelilsya ponizhe spiny i, ohvachennyj zlobnoj radost'yu, plavno potyanul spusk. Dva vystrela hlopnuli na tihoj ulochke sovsem negromko. SHagavshij vperedi chelovek dernulsya, ego slovno by brosilo vpered. Rodion, ne v silah ostanovit'sya, vystrelil eshche dva raza, chtoby izbavit'sya ot merzkogo oshchushcheniya, budto promahnulsya. I ono shlynulo, eto oshchushchenie. Osmelivshijsya stol' dolgo i stol' hamski oskorblyat' ego soplyak skorchilsya, budto sobirayas' zavyazat' shnurki na botinkah, vskriknul, ohnul protyazhno, popytalsya levoj rukoj nashchupat' mesto, kuda neozhidanno vonzilas' kolyuchaya bol'. I osel, na gryaznovatyj asfal't. Stony napominali shchenyachij skulezh. Vot eto bylo nastoyashchee torzhestvo, upoitel'noe, yarostnoe:.. Uvy, nel'zya bylo im naslazhdat'sya dolee. Rodion ryavknul: - Govorili tebe, kozel, sledi za rech'yu! I opromet'yu kinulsya bezhat' k mashine - iz-za povorota mel'knul svet far, avtomobil' byl eshche daleko i ehal nespeshno, no sledovalo pobystree unosit' nogi... GLAVA DVADCATAYA Vestern po-shantarski Golova ne to chtoby bolela - prosto nad levym viskom, poblizhe ko lbu, chto-to myagko pul'sirovalo, vyzyvaya lishennoe boli, no slegka bespokoivshee iz-za svoej neobychnosti oshchushchenie, budto cherepnaya kost' s ravnomernymi intervalami vygibaetsya naruzhu i tut zhe opadaet, kak vozdushnyj sharik, podsoedinennyj k velosipednomu nasosu. Neskol'ko raz Rodion dazhe prikladyval ladon' ko lbu - no kost', razumeetsya, ostavalas' nepodvizhnoj. Ponemnogu oshchushchenie to li propalo, to li stalo privychnym i ottogo ne chuvstvovalos' bolee, kak ne chuvstvuet chelovek beg krovi po venam. Vidimo, tot udar golovoj vse zhe ne proshel bessledno, i organizm reagiroval postepenno zatuhayushchimi bezmolvnymi raportami. V etu noch' emu prisnilos' ne ubijstvo, kak sledovalo by ozhidat' soglasno klassikam, holodnyj okrovavlennyj trup ne torchal u izgolov'ya, stenaya i proklinaya dusheguba. Son byl dlinnyj i yarkij, kak ulica pod solncem: Rodion lezhal na beloj posteli, ne v silah poshevelit'sya, to li privyazannyj, to li v paraliche, i vse vokrug bylo beloe, kuda-to vlevo uhodili ot predplech'ya shlangi i provoda. Nikto tak i ne voshel, nikto emu ne ob座asnil, gde on nahoditsya i pochemu. Son sostoyal iz togo, chto Rodion lezhal, ne v silah poshevelit'sya, lezhal, ne znaya, skol'ko vremeni proshlo i est' li zdes' voobshche vremya, lezhal, ne sposobnyj ni o chem dumat'. I nikak ne mog prosnut'sya, hotya napryagalsya, kak mog, pytayas' prorvat' nevesomuyu zavesu i vernut'sya v real'nost', lezhal, lezhal, lezhal... Utrom on pochuvstvoval sebya slegka razbitym - ne iz-za strannogo oshchushcheniya pod cherepom, a iz-za polnogo otsutstviya v durackom belom sne vsyakogo dejstviya, vsyakih razgovorov i myslej. Esli podumat', eto bylo pohuzhe koshmara s chudishchami i uzhasami... Kogda on poyavilsya v kuhne. Lika uzhe byla pri polnom parade - Madam Delovaya ZHenshchina vo vsem bleske, stoivshem nemalen'kih deneg. Ona davnen'ko uzhe zavtrakala, podrazhaya evropejskim tradiciyam. Vot i sejchas dopivala svoj svezhevyzhatyj importnoj mashinkoj apel'sinovyj sok, levoj rukoj derzha pod podborodkom salfetku, chtoby vtoropyah ne kapnut' na plat'e. Skosila na nego podvedennyj glaz, ne povorachivaya golovy: - Zojku ty otvezesh' v shkolu ili ya prihvachu? - YA, - skazal on. - Zaprosto. - Rodik, ponimaesh', tut takoe delo... Dite kompleksuet slegka. SHkola prestizhnaya, mashiny pod容zzhayut splosh' respektabel'nye, ee