ennyj klochok zemli. I, deskat', tol'ko im, Zovushchim, yavleno svyshe, gde imenno lezhit ta zemlya. Net nikakih somnenij, chto, uvodya s soboj doverchivyh lyudej, oni privodyat ih v razbojnich'yu lovushku, ubivayut i otnimayut vse dobro, vzyatoe lyud'mi s soboj v dorogu..." - Da? A otkuda eti pisaki znayut, chto Zovushchie ne vrut? "Net nikakih somnenij", tozhe mne... A vdrug i pravda Atar celikom ne utonet? Ved' nikto zh ne znaet... - Kak zhe, zhdi, ne utonet... - A mozhet, na etot raz voobshche proneset, a?.. Svarogu prinesli ego "Udachnuyu ohotu", draznyashchuyu nozdri aromatom specij. CHto zh, ocherednoj obed na Dimeree obeshchaet ocherednoe gastronomicheskoe udovol'stvie. Hleb goryachij, syr zhirnyj i aromatnyj, myaso naisvezhajshee - tak i dolzhno byt', raz zavedenie delaet stavku na gorodskuyu elitu. Marginalov syuda ne puskayut ne tol'ko ceny, no i vyshibala, v chem, navernoe, i sostoit ego glavnaya obyazannost'. Obyazannost' zhe Svaroga na etu minutu - odolet' blyudo pri posobnichestve bronzovogo nozha i dvuzuboj vilki. Nu i, raz tak povezlo, mozhno poslushat', chem ugoshchaet zdeshnyaya pressa. - Vy slushat' budete ili net? - CHitaj, chitaj... - Drugaya stat'ya. "V Pordage zaderzhan nurskij shpion, kotoryj rasprostranyal sluhi o tom, chto on yakoby odin ucelel iz svoej derevni, nahodivshejsya vblizi granicy s SHadtagom. YAkoby on vernulsya s ohoty, voshel v derevnyu i nashel odnosel'chanin obezglavlennymi. YAkoby vseh, vklyuchaya detej. I yakoby ladoni u vseh byli chernye, slovno vymazannye v degte. A potom yakoby poshel chernyj sneg. I on v strahe bezhal kuda glaza glyadyat, nezametno pereshel granicu i okazalsya v Pordage, gde yakoby sam sdalsya vlastyam". "M-da, - podumal Svarog, razrezaya nezhnoe rozovoe myaso, - esli gazeta vsya sostoit iz rasskazikov v duhe skvernoj pomesi Dzheka Londona s |dgarom Po, to ne gazeta eto poluchaetsya, a sbornik baek, kotorye zhurnalisty vydumyvayut za stakanom vina v sosednem podval'chike, i vser'ez obsuzhdat' takuyu gazetu mogut lish' lyudi, nachisto otorvannye ot novostej bol'shogo mira. I opyat'-taki vstaet vopros: s kakoj cel'yu mestnoe ministerstvo pravdy oberegaet mestnuyu zhe intelligenciyu ot real'noj informacii?" - "Soobshchaet nash fagorskij izvetchik. Korol' Fagora Mihlest CHetvertyj vmeste s suprugoj, det'mi, vsemi rodstvennikami i dvorom otbyl na morskuyu progulku. Ot®ezd proishodil bez obychnoj pyshnosti. V more ushel ves' korolevskij flot pod ohranoj eskadry admirala Korteya. Marshrut i prodolzhitel'nost' progulki neizvestny". - I utomivshijsya chtec akkuratno opustil gazetu na stol, potyanulsya k glinyanoj kruzhke. Vidimo, ugovor dozvolyal v podobnyh sluchayah vyrazhat' svoe otnoshenie k poslednim izvestiyam. I slushateli prinyalis' vyrazhat'. - Net, nesprosta eto! - grohnul kulakom po stolu gorozhanin s teloslozheniem kuzneca, otoshedshego ot kovki i zaplyvshego rukovodyashchim zhirkom. - CHto-to gotovitsya! CHto-to budet! Razve proishodilo na vashej pamyati stol'ko vsego zloveshchego i tainstvennogo, razve sgushchalis' kogda-libo nad golovami stol' mrachnye tuchi! CHto-to budet! - Nu, ne konec zhe sveta! - hmyknul nekto, sidyashchij k Svarogu spinoj. Prochie zhe, stoilo prozvuchat' slovam "konec sveta", pokosilis' na stolik, priyutivshij "svyashchennika" i ego sputnicu. - Konec ne konec, a vojny ne minovat', - filosofski zametil suhon'kij starichok s vneshnost'yu akademika Pavlova, kovyryayushchijsya v zubah zaostrennoj shchepoj. - Verno vam govoryu. - Konec sveta - eto proiski Nura, - otchekanil blednyj gorozhanin v chernom syurtuke. Po tomu, kak vraz vokrug uvazhitel'no primolkli, stalo yasno, chto v ispolnenii cheloveka ot vlasti zvuchit oficial'naya, pravil'naya poziciya, kotoroj sleduet priderzhivat'sya, chtoby izbezhat' nepriyatnyh rassprosov v podvalah zdeshnego NKVD. - SHpiony Nura soznatel'no seyut paniku i uzhas. Ih cel' - dobit'sya haosa, podorvat' poryadok v Gaedaro, a takzhe v druzhestvennom nam SHadtage, i vo vremya besporyadkov podlo napast'. YA boyus', shpiony Nura ne prosto otravili Ruanu, o chem pishet "SHadtagskij vestnik", oni oprobovali novyj yad. I ya prizyvayu podumat' ob etom. Ne prosto podumat', a ser'ezno! Ne pora li organizovyvat' druzhiny po ohrane kolodcev? Prochie pikejnye zhilety primolkli, potupilis', slovno provinivshiesya shkol'niki. "Rebyata, - skazal by im Svarog, esli b eti problemy ego hot' kak-to volnovali, - vy b luchshe poraskinuli umom nad nekoj nesoobraznost'yu. A imenno nad tem, chto vam dozvoleno chitat' vsego odnu gazetu. Esli uzh otsutstvuet mestnaya pressa, a chuzhogo, razlagayushchego vliyaniya my boimsya, to na koj voobshche smushchat' umy? Pochemu ne zapretit' i etu? Soslavshis' na kovarnyh nurskih shpionov, ustanovit' rezhim polnoj izolyacii ot vneshnego mira - ono zhe gorazdo proshche. Ne moe eto, konechno, delo, no interesnyj prostor dlya razdumij, mezhdu prochim, otkryvaetsya. Navodit, znaete li... Filosofski podhodya, esli chto-to razreshayut, esli chto-to soznatel'no uslozhnyayut, znachit, komu-to eto ochen' nuzhno. Skazhete, politicheskij reverans v storonu SHadtaga - deskat', vot kak my vas lyubim, chto niskolechko ne boimsya vashej propagandy? Tol'ko sdaetsya mne, net nikakoj nuzhdy v reveransah, nikto ot togo nichego ne vyigryvaet. A vot esli predpolozhit' nechto s pervogo vzglyada nevozmozhnoe i nemyslimoe... Vprochem, ne moe eto delo, rebyata..." - G-hm, - kashlyanul v kulak otdohnuvshij i promochivshij gorlo chtec, - ya prodolzhayu... "V Ringare priveden v ispolnenie smertnyj prigovor, vynesennyj torgovomu ministru goroda Ringara Sagu Indarnu. Napominaem, chto Sag Indarn zakupil u Gidernii pyat'desyat opresnitelej. Sud ustanovil, chto ministr vstupil v sgovor s gidernij-skimi torgovcami, poluchiv ot nih solidnuyu mzdu za partiyu neispravnyh opresnitelej. Prestupniki nadeyalis', chto pravda ne otkroetsya, no opresniteli proverili i iz pyatidesyati ni odin ne rabotal. Sag Indarn byl poveshen na central'noj ploshchadi Ringara..." - Vse zlo ot gidernijcev, tochno vam govoryu! Ot nih, merzavcev, i ot Nura... - Slushaj-ka, - vdrug skazala Kladi, naklonivshis' k Svarogu. - Poverish' ili net, no... CHestnoe slovo, ya i ponyatiya ne imela, chto on zhivet zdes', ryadom s Peverom... - Kto? - Odin... Odin chelovek. Zdes', v "Dyryavoj bochke". V vos'mom nomere. Tol'ko ne sprashivaj menya, kto on. YA ego nikogda ne videla, kak zovut - ne znayu... Svarog prishchurilsya. Ona ne vrala. Poka ne vrala, po krajnej mere... - I chto emu ot nas nado? - sprosil on. - Ili - nam ot nego? - Tochno ne mogu skazat'... No, vozmozhno, on pomozhet tebe luchshe, chem sub-general... - M-da? I kto zh takov? Vnov' zvyaknul dvernoj kolokol'chik. Kladi vyronila vilku i vypryamilas' na stule. Svarog nedoumenno prosledil za ee vzglyadom. V traktir voshli troe. Pryamikom ot poroga, ne zaderzhivayas', ne osmatrivayas', zastuchali sapogami po polovicam k uglovomu stoliku. CHto gosti - ne prostye smertnye, yavstvovalo uzhe iz togo, kak oni odety i kak derzhatsya. Vdobavok iz traktirnyh glubin vykatilsya radushnym myachikom sam hozyain i toroplivo zasemenil k dorogim gostyam, rastyagivaya puhlye shcheki solnechnoj ulybkoj. CHto-to takoe znakomoe pochudilos' Svarogu v ih pohodke... v licah... On naklonilsya k Kladi: - I kto eto u nas budet? Kladi sidela napryazhenno, ne svodila glaz s voshedshih. - Da Oles zhe, mraz'. Tvoj staryj znakomyj... Ah, vot kogo prineslo! Nu da, les, draka i tak dalee... Svarog s interesom ustavilsya na voshedshih. Gde knyazhij synok, gde priyateli, razobrat'sya truda ne sostavlyalo. Odin v troice zametno vydelyalsya - nadmennost'yu vzglyada, kolichestvom perstnej, nakonec, porodistym licom i tem, kak dvoe drugih na nego smotryat. CHto primechatel'no, traktirnaya publika ne vskochila, ronyaya lavki, chtob sognut'sya v pochtitel'nyh poklonah. Dnevnye gulyaki napomnili Svarogu uchastnikov detskoj igry "Raz, dva, tri, morskaya figura zamri". Pri poyavlenii naslednika mestnogo trona intelligenciya na sekundu-druguyu okamenela, potom, slovno prozvuchala komanda "Otomri", kak ni v chem ne byvalo vernulas' k prervannym zanyatiyam. Lish', pozhaluj, potishe teper' zvuchal golos deklamatora, perevernuvshego stranicu: - A vot eshche interesnaya stat'ya. "Meli i vodovoroty". |to nazvanie. Tak, podpis' pod zagolovkom: "Soobshchaet nash izvetchik, vernuvshijsya iz puteshestviya po reke Ruana, kotoroe on sovershil na parohode "Gercog Dzhungar"". I vot o chem on izveshchaet, gospoda: "...YA byl bespechen i vtajne podsmeivalsya nad nashim kapitanom. Kapitan Bil'g s momenta otplytiya byl sumrachen licom i ne shodil s mostika, s trevogoj oglyadyvaya berega. Na moi voprosy on otvechal, chto v poslednie dni slishkom mnogo vsego strannogo proishodit na reke, nurskie prohvosty snova vzyalis' za svoe. A eshche, dobavlyal kapitan, durnye primety predshestvovali otplytiyu. Naprimer, lopnul prichal'nyj konec. A bocman klyanetsya, chto pugnul na palube krysu, i ta ne shmygnula v odnu iz korabel'nyh shchelej, a prygnula v vodu. Moryaki - lyudi chrezmerno suevernye, poetomu ya otnessya k slovam kapitana bez dolzhnoj ser'eznosti. No ochen' skoro, na vtoroj den' puti, mne prishlos' ubedit'sya v ego pravote. My otoshli ot goroda, gde popolnili zapas uglya, proshli vsego chetyre morskih ligi..." Ili tak zavedeno v etom traktire, gde synok zavsegdataj, ili mestnye obychai ne prinuzhdayut prostolyudinov v zlachnyh mestah k poklonam i inym privetstviyam - vnikat' Svarog ne rvalsya. Razvlekajtes' vy, kak hotite, gospoda inogo mira, a ya by poskoree svalil ot vas... Svarog, prodolzhaya trapezu, iskosa poglyadyval na prestolonaslednika. Poglyadyval ne iz prazdnogo lyubopytstva - deskat', nu i chto u vas zdes' za knyaz'ya vodyatsya, luchshe ili huzhe nashenskih, a uznaet ili net, vspomnit li trogatel'nuyu vstrechu na lesnoj doroge, a esli uznaet, to pridetsya li vnov' voevat'. Vot Svarogu, naprimer, draka sejchas sovsem ne nuzhna. Otvesti, chto li, emu glaza i pod shumok uliznut'? Unizitel'no kak-to, znaete li, begat' ot shchenka... Naslednichek sidel k Svarogu spinoj. Bezuprechnaya osanka istinnogo aristokrata - hot' linejku k pozvonochniku prikladyvaj, gordelivaya posadka golovy, kulak, upertyj v bok. Ot stolika (kotoryj, dumaetsya, navechno byl zakreplen za Knyazevym chadom) otkatilsya traktirshchik, zasemenil otdavat' prikazaniya sluzhbe dostavki i ugozhdeniya. Skuchayushchie priyateli molodogo knyazya zaverteli golovami. Aga, vot odin iz nih zametil Svaroga, vzdrognul, tolknul drugogo, tot tozhe ustavilsya. V odin golos oba zabormotali chto-to knyazheskomu synku, tycha pal'cami v storonu Svaroga, synok obernulsya... Vzglyady Svaroga i naslednichka skrestilis'. Vne vsyakih somnenij, Svarog tozhe byl opoznan. M-da, ya vstretil vas i vse takoe, uznavanie mozhet byt' chrevato, mozhet, i otsyuda pridetsya proryvat'sya s boem, A poka Svarog i molodoj knyaz' fehtovali na vzglyadah. Synok proiznes chto-to rezkoe, posle chego ego taratoryashchie priyateli vraz zamolkli. Potom Svarog, slovno vkladyvaya shpagu v nozhny, opustil glaza na blyudo, nad kotorym podymalsya aromatnyj par, - mol, na dannyj moment, vashe vysochestvo, menya bol'she zanimaet "Udachnaya ohota", uzh bol'no vkusnaya, zaraza, tak i taet vo rtu. - "...A potom gryanul liven', pod kakie ya nikogda ne popadal i o kakih dazhe ne slyshal..." Zanimayas' blyudom, Svarog kraem glaza otslezhival stol s novopribyvshimi gostyami. Vot knyazek podnyalsya. Odin. Napravilsya k ih stolu. Sel na lavku naprotiv Svaroga, razumeetsya, razresheniya ne sprashivaya. Svarog vskinul na nego glaza. - Privet, Kladi. Zdorovo, svyatoj chelovek. - Kakogo d'yavola tebe eshche nado? - proshipela Kladi. - Ili opyat' zahotel po morde poluchit'? Svarog sobralsya. Bez draki ne obojtis', ezhu ponyatno. Esli sejchas etot shchenok skazhet... - Da ladno tebe, podruga, - vdrug primiritel'no skazal shchenok. - Nu, vypimshi ya byl. Vinovat, bol'she ne povtoritsya, proshu proshcheniya, iskuplyu, opravdayu i dokazhu... - On voznamerilsya bylo polozhit' ladon' na ruku devushki, no ta rezko ruku otdernula. - Davaj v sem pristojnom meste ne budem zatevat' svaru, a? Nu, pogoryachilsya, nu, byvaet. Ne hochesh' zamuzh - kak hochesh', nevolit' ne stanu. Menya sejchas bol'she tvoj druzhok interesuet... On s lyubopytstvom posmotrel na Svaroga, i Svarog reshil poka s broskom pogodit'. Kak vidno, yunec ne dlya zavodki podsel k ih stolu, chto-to on yavno imeet skazat'... - Dumaesh', tebya spaset zakon, uravnivayushchij vse sosloviya na zemle, kotoraya prinadlezhit uveselitel'nym zavedeniyam? Dlya nurskih shpionov zakon odin: lovit' i veshat', - ni nameka na usmeshku na uzkom vytyanutom lice s yunosheskim pushkom na verhnej gube. Svarog predosteregayushche polozhil ladon' na koleno Kladi: chuvstvoval, chto ta sejchas bez lishnih razgovorov zaedet nasledniku po mordasam. Ved' ne vser'ez ugrozhaet molokosos. Ugroza - eto tak, posmotret', kak povedet sebya hrabryj rycar' lesnyh dorog. Prosto Svarogu dali ponyat', chto, deskat', ya tebya priznal i ty menya priznal, i ne nado po etomu povodu yulit' i izvorachivat'sya, a luchshe vyrazi-ka smirenie i pokornost'. Znachit, vot ono v chem delo, zakon u vas takoj imeetsya, osvobozhdayushchij ot vyrazheniya pochteniya na veselyh zemlyah. Navernyaka izdan monarhom, lyubivshim inkognito poseshchat' mesta nezamyslovatyh uteh prostonarod'ya i ne lyubivshim, kogda ego vo vremya etih vylazok shumno uznavali. Ah, kak izmenilos' by vyrazhenie fizionomii i ton, uznaj molokosos, chto pered nim sidit dejstvitel'nyj korol' treh derzhav, vlastitel' zemel', na kotoryh umestilos' by takih vot knyazhestv, chto semechek v ogurce, priblizhennyj imperatricy CHetyreh mirov, nachal'nik devyatogo stola... Odnako, vot beda, udostoveryayushchih dokumentov Svarog s soboj ne zahvatil, a na slovo emu, kak emu kazhetsya, nikto ne poverit. Znachit, pridetsya i dal'she razygryvat' svyashchennika. Pochemu net? Kto skazal, chto sluzhiteli bozh'i, dazhe nep'yushchie, ne mogut umelo postoyat' za sebya? Vezde est' svoi monahi SHao-Linya... V ramkah roli Svarog smirenno otvetil znatnomu molokososu: - Bud' ya nurskim shpionom, vashe vysochestvo, davno by uzhe glotal pyl' dorog, vedushchih v Hyr, a ne razgulival by po gorodu. - I kto ty togda, esli ne nurskij shpion? Pochemu vyryadilsya popom? "On zhe videl menya v dele, - podumal Svarog, - dolzhen osoznavat', chto ya ego, druzhkov i vyshibalu zaodno raskatayu po stenam za minutu. Konechno, pikejnye zhilety podnimut perepoloh: "Syna knyazya ubili!", gorod zakroyut i vybrat'sya iz nego budet nelegko. No emu-to uzhe nikto ne pomozhet. Zachem zhe on na rozhon pret?" - YA, vashe vysochestvo, kak vy izvolili zametit', svyatoj chelovek. YA dalek myslyami ot Nura i prochej mirskoj suety, moj vzor obrashchen... - Hvatit, - skazal knyazheskij synok, navalilsya loktyami na stol, potom vdrug opomnilsya, odernul ih, osmotrel, ne zapachkal li kamzol plebejskoj gryaz'yu, potom, vidimo, mahnuv rukoj na melochi zhizni, navalilsya vnov'. - Ty zhe ponimaesh', chto esli ya zahochu, ty pryamo iz etogo traktira pereberesh'sya v Pyl'nyj podval. I nikakie metateli serebra tebya ne spasut. Tol'ko ne govori, chto ne slyshal o Pyl'nom podvale. Tam iz tebya kleshchami vyrvut ispoved', pravdivej, chem predsmertnaya. Ne luchshe li zdes' pogovorit' nachistotu, a, svyatoj chelovek? Synok, konechno, napiraet, no vot na donce glaz proskakivayut, kak uklejki v ile, iskry... ne ispuga, net, no - neuverennosti. Kotoroj vrode by ne dolzhno byt', kogda presh' etakim tankom na dzoty. Nestykovochka. A vot chto za nej kroetsya, kakoj takoj paket predlozhenij? Dolzhen byt' paket, dolzhen, inache ni k chemu ves' predydushchij razgovor... - Ne ponimayu, vashe vysochestvo, v chem vy menya podozrevaete? - Cerkovnikov ya zdes' nasmotrelsya. Ty takoj zhe cerkovnik, kak vot eti kostolomy - rycari Ordena chesti i blagorodstva, - pokazal on na svoih druzhkov, hmuro razlivayushchih prinesennoe vino. - I ne nado mne rastyagivat' ushi, chto ty iz dalekoj obiteli, raspolozhennoj vysoko v gorah na nichejnyh zemlyah, i prosto zabrel v gosti k brat'yam po vere. Mol, u vas tam v gorah vse takie. Ne nado. YA tebe ne kakoj-nibud' pomojnyj grib, chtoby pokupat'sya na gniluyu metel'. Svarog usmehnulsya pro sebya: "A prestolonaslednik, pohozhe, nemalo vremeni provodit v izyskannom krugu mestnogo otreb'ya, znatno oborotov ponahvatalsya, ne vse i pojmesh'..." - I kto zhe ya, vashe vysochestvo, po-vashemu, nurskij shpion i nikak inache? CHestnoe slovo, a ved' dazhe priyatno bylo valyat' duraka i stroit' iz sebya etakogo smirennogo svyashchennika. I pri tom znat', chto v lyuboj moment mozhesh' obrabotat' naslednichka, kak bog cherepahu, ne vstavaya so stula. Zabavno, znaete li, inogda smenit' amplua... - Pro nurskogo shpiona ty im budesh' rasskazyvat', - prezritel'no motnul synok ostrym podborodkom v storonu pikejnyh zhiletov. - YA tebe skazhu, kto ty. Slyshal ya pro vashego brata... - Ne izvolite li chego? - zavis nad plechom molodogo knyazya traktirnyj sluzhka. - Pshel von! - ryavknul naslednichek, no vdrug odumalsya. - Stoyat'! Nazad. Butylku krasnogo roknejskogo, i pozhivee. - "...Liven' nachisto snes i fal'shbort. Parohodnaya truba napominala resheto, - deklamator pytalsya peredat' tragizm zachityvaemogo napryazheniem golosa. - No samoe strashnoe otkrytie zhdalo nas vperedi..." - Ty - tagort, - shepotom proiznes Oles, buravya Svaroga vzglyadom. I vo vzglyade tom raspoznavalas' nadezhda na podtverzhdenie. Nesomnenno, molodomu znatnomu povese strast' kak hochetsya, chtoby Svarog okazalsya etim samym tagortom. Svarog ne voskliknul so vsej iskrennost'yu: "Kto-kto?" Ne stal razocharovyvat' knyazh'ego synka. Brosil lish' mimoletnyj vzglyad na Kladi: ne podskazhesh', o chem eto tvoj zhenishok? Kladi otkryla bylo rot, chtoby vozrazit', no peredumala i ustavilas' na Olesa s takim vidom, budto tot raskryl strashnuyu voennuyu tajnu, o kotoroj do sej pory znali tol'ko dvoe: ona sama i zamaskirovannyj pod svyashchennika tagort. Aga, reshila podygrat' synochku. CHto zh, i my podygraem. Potomu chto sejchas vygodnee Svarogu imet' soyuznika v lice znatnogo otpryska, chem vraga. A tam prorvemsya. Polovoj pritashchil butylku i vysokij stakan. Oles nabultyhal sebe polovinu i plesnul v rot dobruyu polovinu. - Horosho, dopustim, ty ugadal. I chto? - Svarog izobrazil hitruyu ulybku - mol, ya eshche ni v chem ne priznalsya, ya eshche razdumyvayu i prikidyvayu. I mestoimenie "ty" Svarog zagnal soznatel'no: vzygraet li aristokraticheskaya spes' ili synok proglotit ee pozyvy radi celi? - A to, - proglotiv pozyvy, eshche tishe zasheptal naslednichek, - chto dlya tebya est' rabota, za kotoruyu ty poluchish' ne zhalkie krohi, kakie perepadut ot etoj... - on, vidimo, hotel proiznesti nechto unichizhitel'noe vrode "devki", no v poslednij moment zamenil na drugoe: - ot prekrasnoj baronetty. Tvoya dolya obespechit tebya do konca dnej. - Konca dnej? - Svarog sbrosil, nakonec, obraz svyatogo otca i otkinulsya na spinku stula. Otpravil v rot ocherednoj kusok "Udachnoj ohoty". - A kak nachet konca sveta? - "...Ne otyskali my i bocmana. Bessledno propali shturman, vtoroj pomoshchnik i neskol'ko matrosov, - v obrazovavshuyusya za ih stolom pauzu vklinilsya golos gazetnogo chteca. - A v mashinnom otdelenii nas vstretilo zrelishche, kotoroe nikto iz nas teper' ne zabudet do smertnoj cherty..." - Uzhas! - ne vyderzhal i narushil ugovor molchaniya vpechatlitel'nyj zdorovyak, pohozhij na kuzneca, otoshedshego ot del. - Byt' vojne! - Tak ya o tom i tolkuyu, - prosheptal Oles. - Ty na svoih Ostrovah o "Paryashchem rihare" slyhal? - A kak zhe, - snishoditel'no usmehnulsya Svarog. - Tagort ya ili net? - A znaesh', skol'ko papashka sobiraetsya drevnih predmetov na nem vyvezti? - Slyshal mel'kom. Nu i? - "Nu i"... YA pomogu tebe ih umyknut' u papashki, a ty pomozhesh' mne dobrat'sya do Ostrovov, idet? - na odnom dyhanii vypalil Oles. - Do Ostrovov? - soshchurilsya Svarog. - A tebe zachem na Ostrova... syn moj? - Ne kruti, a? - skrivil lico Oles. - Sam prekrasno znaesh'. V obshchem, tak. Davaj dogovorimsya. Celyj sunduk drevnih predmetov - v obmen na dostavku odnogo skromnogo yunoshi na Ostrova. Ty zhe mozhesh' zamolvit' za menya slovechko, ne obizhu... - Zamanchivo, - protyanul Svarog. - No, kak ty ponimaesh', takie voprosy s kondachka ne reshayutsya, ya dolzhen posovetovat'sya s tovarishchami... - Uchti, vremeni malo, - napryagsya molodoj knyaz'. - YA ponyal... Davaj sdelaem tak. Zavtra v eto zhe vremya zdes'. YA poprobuyu chto-nibud' pridumat'. - Dogovorilis'! - prosiyalo chado. - Vyp'em? - Zaprosto. Oni choknulis' i vypili vino, i mal'chishka okonchatel'no utverdilsya v mysli, chto svyashchennik pered nim zamaskirovannyj. Kazachok zaslannyj... - Vse, poslednyaya stranica, - slozhil gazetu chtec. - Ob®yavleniya. CHitat'? - I chto tam? - Tam... "Prodayu"... "Prodayu"... Opyat' "prodayu"... Dom, plat'ya, mebel' mastera Nevroga, kollekciyu zolotyh diadem. Tak... Snova "prodayu"... shkuru krasnogo medvedya, dva desyatka ispravnyh gidernijskih fonarej, pischuyu bumagu... Nichego krome "prodayu"... A, net, est' odno "kuplyu". Obereg dag-morter, kamen' morskogo kornya, knigi o Bumage Vagrana. - Ha-ha, horosho, chto ne samu Bumagu... - Nu? - povernulsya Svarog k Kladi, kogda obodrennyj obeshchaniyami molodoj knyaz' vmeste s druzhkami vydvinulsya iz traktira. - Teper' rasskazyvaj. Kto ya takoj i s kakih takih Ostrovov priehal. - |to legenda, - vzdohnula Kladi... Soglasno legende, na Dimeree sushchestvuyut-taki oblasti, kotorye voobshche ne pogruzhayutsya v okean, ni raz v pyat'sot let, ni raz v pyat' tysyach. Pravda eto ili net, nikto ne znaet, no uporno govoryat o tom, chto v okeane est' Bluzhdayushchie Ostrova, plavuchie, gde zhivut lyudi. I eti lyudi, obladayushchie fantasticheskimi sposobnostyami, inogda inkognito priezzhayut na materik, ishchut, sobirayut, pokupayut, kradut i vymenivayut predmety, ostavshiesya ot samoj pervoj civilizacii Dimerei, obitavshej do nastupleniya T'my. Zachem-to ostrovityanam nuzhny eti predmety, to li nostal'giya, to li eshche chto. Razumeetsya, etih rebyat, tajno poseshchayushchih Agar i v narode nazyvaemyh tagortami, videli i dazhe obshchalis' s nimi isklyuchitel'no znakomye priyatelej zheny soseda, no sluhi o nih, tem ne menee, ne prekrashchayutsya vot uzhe neskol'ko stoletij... - Vse stran'she i stran'she... - zadumchivo progovoril Svarog. - Znachit, on menya prinyal za ostrovityanina? Nado budet eto obdumat'... - On podhvatil butylochku, ostavshuyusya ot Olesa, zatknul probkoj i nebrezhno sunul v karman: chuyalo ego serdce, chto prigoditsya. - Nu chto, - povernulsya k Kladi, - pora by i prosnut'sya nashej krasavice. Pora by i sovest' poimet'. Vecher skoro. - On shchedro otsypal iz koshelya centavrov na stol (spravedlivo rassudiv, chto etogo dolzhno hvatit' i na zavtrak, i na chaevye) i podnyalsya. - Vpered. No Kladi prodolzhala sidet', nereshitel'no glyadya na lestnicu na vtoroj etazh. Potom perevela vzglyad na Svaroga. - Stoj. Pogodi-ka... Davaj vse zhe podnimemsya v nomer vosem', a? - I ty uverena, chto tam mne pomogut? - pomolchav, vkradchivo sprosil Svarog. - Ne uverena. No popytat'sya mozhno... - I chto eto za tainstvennyj spasitel', ty mne skazat' ne mozhesh'. - Ne imeyu prava. - Ee vzglyad stal umolyayushchim. - Nu ne sprashivaj u menya sejchas, ladno? Kogda nastupit vremya, ya tebe vse rasskazhu. Obeshchayu. Ona yavno chto-to ne dogovarivala. No Svarog i na etot raz lish' smirenno pozhal plechami. To, chto vokrug nego vedetsya kakaya-to podkovernaya voznya, yasno i ezhu, a emu, Svarogu, ostaetsya tol'ko nablyudat' i sobirat' informaciyu... V konce koncov, chem bol'she informacii, tem bogache vybor dejstvij, ne tak li? CHto zh, davajte posmotrim, chto za personazh eshche vstupaet v igru. ...Ostanovivshis' u dveri s derevyannoj tablichkoj, na kotoroj byla akkuratno vyzhzhena cifra vosem', Kladi legon'ko postuchala - pyat' raz, s raznymi intervalami. Podozhdala nemnogo, postuchala opyat' - s tem zhe rezul'tatom. Togda ona legon'ko tolknula dver', i ta medlenno, besshumno nachala otvoryat'sya v temnotu. I eshche do togo, kak dver' otkrylas' polnost'yu, Svarog dazhe ne spinnym mozgom, a kakim-to vosemnadcatym chuvstvom oshchutil nekuyu neladnost'. O kotoroj dazhe Kladi poka ne podozrevala. I mashinal'no sobralsya, prigotovilsya, kak pered pryzhkom, szhal shaur, lihoradochno pytayas' ponyat', vycelit' istochnik bespokojstva. |to ne bylo chut'em na opasnost' - proklyatoe chut'e po-prezhnemu molchalo, - eto bylo vyrabotannoe godami predchuvstvie ugrozy... A kogda Kladi na poroge vdrug zastyla i s sipom vtyanula v legkie vozduh, budto sobirayas' zakrichat', razdumyvat', chto da pochemu, vremeni ne bylo: na lestnice otchetlivo slyshalis' netoroplivye sharkayushchie shagi - kto-to iz postoyal'cev, otzavtrakav, vozvrashchalsya k sebe v opochival'nyu. Povinuyas' ne razumu, a instinktu, Svarog sgrabastal Kladi v ohapku, zazhal ladon'yu rot - chego dobrogo, dejstvitel'no zaoret, - rezko vtolknul vnutr'. Nogoj ostorozhnen'ko prikryl za soboj dver', vslushalsya. Nevidimyj postoyalec, bespechno napevaya pod nos: V kofejnom frake yunyj frant U podokonnika zevaet. S bananami oficiant Raspravit'sya ne pospevaet. - prosharkal mimo, potom zaskrezhetal klyuch v zamochnoj skvazhine sosednej dveri... Ona i dama tref v plashche Spletayut lasok postoyanstva, Ot sceny sej detina shchel' Rta razevaet i v prostranstvo - i tut vse stihlo. - Nu, nu, - zasheptal Svarog na uho yarostno vyryvayushchejsya Kladi, - spokojnee, vse normal'no, ya tebya sejchas otpushchu, ty ved' krichat' ne budesh', ni k chemu nam kriki... Prodolzhaya nesti vsyakuyu uspokoitel'nuyu chush', on bystro oglyadelsya. V prosten'koj, bez osobyh izyskov komnate caril polumrak - shtory na oknah byli plotno zadernuty. Komnata kak komnata: akkuratno zastelennaya krovat' u pravoj steny, platyanoj shkaf, nebol'shoe byuro vozle okna - koroche, obyknovennaya deshevaya meblirashka. To est' byla by obyknovennoj, esli b ne odna neznachitel'naya detal'ka, kotoroj, po idee, v prilichnyh gostinicah net i byt' ne dolzhno: posredi komnaty, raskinuv ruki, navznich' lezhal chelovek v razmetavshemsya po polu syurtuke. Molodoj, let tridcati, svetlovolosyj, s nebol'shoj akkuratnoj borodkoj - toj, chto na Zemle zovetsya shkiperskoj... Tak. Tak-tak... Nachinaetsya. Vlipli v ocherednoj raz. Kladi nakonec ugomonilas', i Svarog risknul razzhat' zahvat. Ona otprygnula v storonu, rezko razvernulas' na polusognutyh - sirenevymi kryl'yami vzmetnulsya podol balahona - i v strannom zheste vystavila ruki pered soboj... Krichat' ona, okazyvaetsya, i ne sobiralas'. Preobrazhenie, s nej proizoshedshee, bylo stol' razitel'nym, chto Svarog, priznat'sya, na mig zamer v polnom stupore. Ubitaya gorem ot smerti otchima devica ischezla - na ee meste teper' yarostno sverkala zelenymi koshach'imi glazishchami sushchaya val'kiriya, zhutko prekrasnaya i zhutko opasnaya. Bolee togo, Svarog vdrug soobrazil, chto ona prinyala stojku - emu naproch' neznakomuyu, no gramotnuyu, nesomnenno boevuyu i, sudya po raspolozheniyu ruk i nog, otnyud' ne oboronitel'nuyu... - Esli ty eshche raz shvatish' menya, ya tebya ub'yu, - vydelyaya kazhdoe slovo, proshipela Kladi. - Esli ty eshche raz zajdesh' ko mne so spiny, ya tebya ub'yu. Esli ty eshche raz kosnesh'sya menya, ya tebya ub'yu. Svarog sekundu tupo tarashchilsya na nee, potom skazal negromko, pokazyvaya ej pustye ladoni i starayas' sohranit' kamennoe vyrazhenie lica. - Vinovat, bol'she ne povtorit'sya. Proshu proshcheniya, iskuplyu, opravdayu i dokazhu... A tebe ne kazhetsya, baronetta, chto sejchas ne mesto i ne vremya, a? Kladi medlenno opustila ruki i vrode by nemnogo rasslabilas'. - Izvini. Prosto stol'ko smertej za odin den'... Posmotri, pozhalujsta, chto s nim. Mozhet byt', eshche chto-to mozhno... Svarog sekundu tupo tarashchilsya na nee, potom pozhal plechami i naklonilsya k telu. Uvy, nichego uzhe bylo nel'zya podelat'. CHelovek na polu byl odnoznachno i nesomnenno mertv. Steklyannye glaza nevidyashche tarashchilis' v potolok, serye guby byli priotkryty. Na belom kak mel lice zastylo vyrazhenie bezgranichnogo udivleniya - udivleniya, no nikak ne straha. I, chto harakterno, ni krovi, ni sledov nasiliya na nem ne nablyudalos'. Po krajnej mere, na pervyj vzglyad... Voprosov v golove Svaroga roilos' mnozhestvo, no poka on blagorazumno molchal. Poskol'ku dejstvitel'no - ne mesto i ne vremya. Poka Svarog stoya na kolenyah osmatrival telo, ostorozhno sharil po karmanam trupa, avtomaticheski starayas' po vozmozhnosti ne nasledit', Kladi bystro, no ves'ma tolkovo obyskala komnatu, dvigayas' sleva napravo, i prinyalas' vydvigat' yashchiki byuro. - CHto tam? - brosila ona, ne povorachivayas'. - Mertvee ne byvaet, - otvetil Svarog. - I, naskol'ko ya ponimayu, sovsem nedavno... Obychno v takih situaciyah imenno v etot moment raspahivaetsya dver' i vnutr' vvalivaetsya tolpa predstavitelej vlasti, imeya cel'yu nepremenno vyyasnit', zachem oni zlodejski ubili blagovospitannejshego gospodina obyvatelya... Odnako i v koridore, i za oknom bylo tiho, lish' snizu, iz traktira, donosilsya nestrojnyj gul golosov. ZHivye blagovospitannejshie gospoda obyvateli prodolzhali trapeznichat' i obsuzhdat' svoi nasushchnye problemy. Tainstvennyj ubijca mog byt' gde ugodno, i sredi nih tozhe... - Tebe ne kazhetsya, chto pora bystren'ko unosit' nogi? - vpolgolosa pointeresovalsya on, podnimayas' i otryahivaya koleni. Kladi obernulas' mel'kom i ochen' ser'ezno sprosila: - Ty umeesh' zastavlyat' mertvyh govorit'? - Net, - stol' zhe ser'ezno otvetil Svarog, vspomniv golovu Garpaga. - A ty? Kladi nichego ne otvetila, slovno Svarog stal dlya nee pustym mestom. Ona s zadumchivym vidom oglyadyvalas', zakusiv nizhnyuyu gubu. Potom vzglyad ee prosvetlel, i ona metnulas' k krovati. Naklonilas', otkinula svisayushchee pokryvalo... Svarog eshche uspel razglyadet' svetlyj pryamougol'nik v temnote pod krovat'yu - to li yashchik, to li chemodan... i bol'she nichego razglyadet' ne uspel. - Ne trogat'!!! - zaoral on. Korabel'nym revunom vzvylo v golove chuvstvo opasnosti, i telo samo, ne sprashivayas' u razuma, brosilo sebya vpered. On pereletel cherez trup, bez vsyakih ceremonij shvatil Kladi za shkirku i shvyrnul ee k dveri. D'yavol, dver' otkryvaetsya vnutr'! SHepotom materyas', Svarog rvanul dver' na sebya, tolknul val'kiriyu naruzhu, vyvalilsya sam. Zahlopnut' dver' uzhe ne smog. Iz komnaty v koridor bezzvuchno udaril snop sine-zheltogo plameni, na mig vysvetiv kazhduyu treshchinku na stenah. Zdanie vzdrognulo, tochno ryadom razorvalas' aviacionnaya bomba. Oba upali, s potolka posypalas' kakaya-to truha, kuski shtukaturki. Butylka krasnogo roknejskogo bol'no vpilas' emu v bedro, no, k schast'yu, ne razbilas'. Zato vnizu, v obedennom zale, s grohotom i zvonom povalilas' posuda, kto-to ispuganno zavopil. Svarog obaldelo pomotal golovoj, vyzhdal paru sekund, potom pripodnyalsya na lokte, oglyadelsya. Posle oslepitel'noj vspyshki mir kazalsya tusklym i bescvetnym. |to byl ne ogon' - stena naprotiv dveri ne obuglilas', ne zagorelas' i dyma ne bylo... hotya iz stol' pospeshno pokinutoj imi komnaty otchetlivo tyanulo gar'yu... i pochemu-to lavandoj... - ZHiva? - sprosil on. Kladi vstala na odno koleno, ohnula. - Kolenom udarilas', - pomorshchilas' ona i protyanula ruku. - Vstat' pomogi. - A ya tebe govoril - nado nogi unosit'. Samoobladanie u nee bylo - robot by pozavidoval. I eto, znaete li, navodilo na nekotorye nepriyatnye podozreniya. Ona, razumeetsya, ne ozhidala uvidet' v komnate trup, no i polnoj neozhidannost'yu trup dlya nee ne byl. Ona znala, chto takoe mozhet proizojti s obitatelem komnaty nomer vosem'. Interesnoe kino... Svarog pomog ej podnyat'sya. - |to chto bylo? - Ne znayu. Ochen' pohozhe na... na Holodnyj Ogon' Tigel'da. No kto eto mog sdelat'?.. - Magiya? - delovito sprosil Svarog. - CHto zhe eshche... Svarog ostorozhno, iz-za kosyaka zaglyanul v komnatu. Emu prihodilos' videt' kvartiry posle pozhara - obuglennaya, chernaya, vyzhzhennaya iznutri korobka, sovershenno pustaya. Imenno tak teper' i vyglyadela komnata. Bessledno ischezli krovat', shkaf, byuro, trup. V vozduhe letali hlop'ya kopoti, iz razbitogo okna tyanulo skvoznyakom. Vyzhzhennaya iznutri korobka... - Nenavizhu magiyu. Dver' sosednego nomera priotkrylas', i v koridor vyglyanul daveshnij pozavtrakavshij obyvatel'. Uvidel Svaroga, sprosil ispuganno: - CHto eto, vasha svyatost'? Vojna, da? - Zemletryasenie! - grozno ryknul Svarog. - Nikomu ne vyhodit'! Idut spasatel'nye raboty! Obyvatel' ohnul i bystren'ko dver' zakryl. - Nado uhodit' otsyuda, - skazala Kladi. - A ya chto govoril... Dejstvitel'no, shum vnizu usililsya - v obshchem gule uzhe mozhno bylo razlichit' otdel'nye vnyatnye vykriki, sejchas kto-nibud' navernyaka brositsya naverh - za veshchami, a zaodno i posmotret', chto sluchilos'... Svarog potashchil devchonku v protivopolozhnyj konec koridora - tuda, gde sochilos' svetom okno vo vnutrennij dvor. Vo dvore nikogo, srazu pod oknom vidneetsya pologij skat kryshi kakoj-to pristrojki - kak budto special'no dlya teh, kto soberetsya ubit' kakogo-nibud' postoyal'ca i smyt'sya po-tihomu. Oni ostorozhno spustilis' na zemlyu, perelezli cherez nevysokij zabor i shmygnuli v pereulok. Tam Svarog ostanovilsya, prizhal Kladi k obsharpannoj stene doma, navis nad nej. - A teper', dusha moya, govori pravdu i tol'ko pravdu. Kto ty takaya i zachem pritashchila menya v etu "Dyryavuyu bochku"? Devchonka, kazalos', gotova byla rasplakat'sya. - Klyanus' tebe, eto sluchajnost'. YA i ponyatiya ne imela, chto "Bochka" nahoditsya ryadom s domom Pevera... A ved' ne vret, pozhaluj... - I kto nas tut podzhidal? - YA ne imeyu prava govorit'... |to ne moya tajna. Prosto pover' mne, chto ne hotela tebe nichego plohogo... Opyat' ne vret, chtob ej... Kuda proshche bylo by, esli yulila i vydumyvala kakie-nibud' nebylicy... - Kto ustroil fejerverk v nomere? Govori bystro! - Ne znayu, ne znayu! - Vot teper' zelenye ozera perepolnilis' vlagoj, i po shcheke pokatilas' sleza. - Ty zhe vidish', ya sama ne ozhidala takogo... YA prosto hotela poznakomit' tebya s tem, kto tam zhil. A vy uzh sami razobralis'... - A chto takoe "Paryashchij rihar", ty tozhe, konechno, ne znaesh'? - Tozhe... Ne vret? Ne-a. Nu chto za chertovshchina, a? Svarog nahmurilsya. I chto teper' prikazhete delat'? Udavit' chertovku pryamo zdes'? Ili vydat' ee vlastyam - za popytku podzhoga postoyalogo dvora? Nikakoj opasnosti ona ne izluchaet, mozhet byt', prosto zaputalas' devchonka v kakih-to igrah bol'shih dyadej... - Slushaj menya vnimatel'no, - skazal on. - Sejchas my pojdem k Peveru, i ty budesh' vesti sebya tiho-tiho i primerno-primerno. |to yasno? Kladi utverditel'no vshlipnula. - I pojdem my s toboj ne v etih naryadah, kotorye uzhe, boyus', kazhdaya sobaka v gorode znaet, a preobrazhennye. Stoj spokojno, budu tvorit' tebe novoe lico... Glava devyataya. CHto-to, nakonec, proyasnyaetsya... Do osobnyaka oni dobralis' bez priklyuchenij - blago, bylo rukoj podat'. U poroga obiteli otstavnogo generala Svarog reshil skinut' lichiny dobroporyadochnogo byurgera i ego dorodnoj zhenushki: v dome mozhet byt' polno zerkal, i esli Pever uglyadit podlog, to u nego poyavyatsya lishnie prichiny ne poverit' ni slovu iz rasskaza. Iznutri osobnyaka v otvet na stuk molotochka donessya gnevnyj ryk: "Da skol'ko zh mozhno shlyat'sya-to?!.", posle chego dver' ryvkom raspahnulas', i na poroge voznik korenastyj, plotno sbityj chelovek let pyatidesyati, oblachennyj v roskoshnyj, nebrezhno zapahnutyj na grudi halat i pohozhij na Leonida Bronevogo. Uvidev gostej na poroge, on na mig zamer s otkrytym rtom, potom gorestno uhvatil sebya za dlinnyj nos, ispeshchrennyj zakovyristym labirintom prozhilok. - |t-togo eshche s utra poran'she ne hvatalo, - prostonal on. Kolyhnulis' rozovye bul'dozh'i bryla, svisayushchie na plechi. - Azh celyh dvoe... Vam-to chto ot menya nado? Ot nego na dva kabelota okrest blagouhalo stojkim peregarom. - Nam hotelos' by videt' mastera Pevera, v onom dome prozhivayushchego, - vezhlivo skazal Svarog. - Nu, ya Pever, - burknul gromila, iknul i posmotrel za spiny gostej. S toskoj sprosil: - A Mil'da kuda deli? - Kogo, prostite?.. - Nu, etogo... - Pever neopredelenno poshevelil v vozduhe pal'cami. Ego halat byl bogato rasshit mnozhestvom krasivejshih zolotyh ptic, sparivayushchihsya v samyh smelyh i neozhidannyh poziciyah. Pri kazhdom dvizhenii hozyaina pticy slovno by ozhivali i prinimalis' sparivat'sya, v obshchem-to, ochen' pravdopodobno. - Denshchika to est' moego. Svoloch' redkaya, ya ego za lekarstvom komandiroval - i kak skvoz' zemlyu. Vyporyu i uvolyu... Slushajte, - zhalobno sprosil Pever, - ya vas priglashal vchera, chto li? - Net, master Pever, - skazal Svarog. - My prishli po sobstvennoj vole i po sovershenno drugomu delu... - I to horosho. A pivo s soboj est'? Vmesto otveta Svarog pokazal butyl'. Lico korenastogo prosvetlelo, dazhe ezhik sedyh volos, pohozhih na sapozhnuyu shchetku, kazalos', radostno vospryal. - Tak chto vy molchite, mordy moi dorogie, - laskovo skazal on. - Milosti prosim so vsem nashim radushiem... Oni voshli. Obstanovka v osobnyachke vpolne sootvetstvovala obliku hozyaina: skupoj svet iz-za zadernutyh gardin, rasplastannye shkury kakih-to zhivotnyh na polu - pri zhizni byvshih, ochevidno, ochen' opasnymi i ochen' zlymi, sudya po razmeru zubov, - gromozdkaya dubovaya mebel', na stenah pomyatye kirasy, zazubrennye mechi ustrashayushchego vida, kakie-to nagradnye listy, kakie-to medal'ki na lentah, gerby, karty s raznocvetnymi strelkami - napravleniyami atak i udarov, nado ponimat'... - Vot syuda, navernoe, zahodite, a to naverhu, eto... ne pribrano, - proiznes Pever, otkryl dver' v komnatu, propuskaya gostej. - Arbalet pozvol'te, sudarynya? Oruzhie kak-nikak. Kladi szhala guby i otricatel'no pokachala golovoj: - Izvinite, master Pever, net. - N-da? Nu, kak znaete... - Hozyain vnimatel'no oglyadel oboih. - Oh, chuet moe serdce, vy ne prosto na ogonek zaglyanuli vypit'-zakusit', u vas lica takie, slovno... slovno... - On pomahal rukoj, podyskivaya slova, i vdrug nahmurilsya, ustaviv v Svaroga ukazatel'nyj palec: - A nu-ka dokladyvajte po vsej forme: vy mne ne snites'? - Uvy, - otvetil Svarog, - my samye chto ni na est' dopodlinnye. - Byvaet, - skazal Pever i hmyknul, obdav ih ocherednoj volnoj peregara. - Svyashchennik s butylkoj i devka v kostyume ohotnicy, nu pryam iz avantyurnogo romana, klyanus' usami Navaki. Vstrechal ya i bolee strannye parochki, no ne zdes' zhe, ne v zanyuhannom etom Gaedaro... - Vas zhdet eshche mnogo udivitel'nogo, - poobeshchal Svarog. - Otstavit', poka ya ne primu lekarstvo! - ryavknul Pever. - Vse ravno ni slova ne pojmu. Vy poka raspolagajtes', a ya bukval'no sejchas... Lekarstvo otkrojte poka, vasha svyatost'. CHetko razvernuvshis' cherez levoe plecho, on promarshiroval na vyhod. Svarog i Kladi pereglyanulis', i Svarog razvel rukami. Pomeshchenie, kuda ih privel Pever, okazalos' bibliotekoj, i Svarog vnutrenne peredernulsya: s nekotoryh por hranilishche knig lyubyh razmerov vyzyvalo v nem nepriyazn' i podozrenie. |to hranilishche s zamkovym, razumeetsya, ni v kakoe sravnenie ne shlo, no i malen'kim ne vyglyadelo: shkafy vdol' sten mezhdu vysokimi oknami, zabitye raznokalibernymi knigami pod zavyazku, polki, zavalennye knigami... - CHto-to mne tut ne ochen' nravitsya, - skazala Kladi, kogda za hozyainom zakrylas' dver'. - Potomu chto knigi, - tol'ko i otvetil Svarog, razglyadyvaya koreshki. "Trista neob®yasnimyh naukoj i magiej sluchaev ischeznoveniya lyudej i predmetov, sobrannyh i klassificirovannyh", "Tajna Ferrunianskih grobnic", "Razumnye guapy: mif ili real'nost'", "Drevnie predmety. Apokrificheskie zametki"... Ryadom - "Bitva na Lazurnom perevale, 320 g.: korennoj perelom v vojne", "Memuary grand-marshala Ajtarana", "Diversionnye operacii s primeneniem svetloj magii"... Ryadom - "Devstvennicy-balovnicy iz Ukatony", "Sorvi buton lyubvi moej", "Tri monashki i gr