ruki i s grimasoj prinyal ot menya sigaretu: - Kak v kino... Kto vy takoj? Vse vrode zapisali... - Inspektor, - skazal ya. - Hochu zadat' vam neskol'ko voprosov. Glaza u nego byli ne prosto otreshennye - kakaya-to nemyslimaya pustota, ne otrazhavshaya ni sveta, ni menya, sklonivshegosya k nemu, nichego. - Kakie mogut byt' voprosy? - skazal on. - YA vo vsem soznalsya, ya psihicheski normalen i trebuyu, chtoby menya povesili. - Za chto vy ubili svoyu zhenu? - Podi vy! - On otvernulsya. YA vstal, oboshel stol i navis nad nim, vplotnuyu k nemu: - Tamp, chto proizoshlo s vashim budushchim rebenkom? (On vzdrognul i sgorbilsya eshche bol'she, i ya ponyal, chto vzyal sled.) CHto sluchilos' s vashim budushchim rebenkom? Vy ved' ee ubili iz-za rebenka? YA znayu, chto iz-za rebenka! Nu! Tamp! - Da pri chem tut! - zlo kriknul on, glyadya na menya snizu vverh. - Ona mne izmenyala, vot chto! - Vresh', tryapka! - Sam ty!.. - Vresh', Tamp! - YA naklonilsya i zaglyanul emu v glaza. - Vy zhe lyubili drug druga, u vas vse bylo horosho! I ty eshche na mertvuyu kleveshchesh', deshevka takaya! Slyuntyaj, baba! V petlyu zahotel? Tak ne budet petli! Poluchish' dvadcatnik, ostanesh'sya naedine s soboj, stol'ko budet vremeni podumat' - bashku ob stenu rasshibesh'! Ne budet petli! V lepeshku razob'yus', a dob'yus', chtoby petli ne bylo! ZHit' budesh' i muchit'sya, tryapka! Nu? CHto bylo s rebenkom? Ty ved' iz-za rebenka ubil! On zakrichal chto-to nepechatnoe v moj adres i popytalsya vstat', no ya izo vseh sil prizhimal emu plechi i oral v lico - provociroval na isteriku, na krik, chtoby on ne vyderzhal, sorvalsya i v zapal'chivosti vylozhil hot' chto-to. My, raskrasnevshis', orali drug na druga, komnata napolnilas' gulkim ehom, kto-to v forme vstrevozhenno prosunulsya v dver', no ya ryavknul na nego tak, chto ego slovno vetrom sdulo, a my snova orali chto-to, uzhe absolyutno bessmyslennoe, i ya dolzhen byl perelomit' ego, pereupryamit', peresilit', raskolot', i vdrug, kogda my odnovremenno zamolchali, chtoby glotnut' vozduha, prozvuchal tihij golos Zipperlejna: - Adam, ostav'te vy naschet rebenka. Ona v tot den' sdelala abort, my vchera vyyasnili... Otduvayas', ya plyuhnulsya na taburet i neposlushnymi pal'cami stal vykovyrivat' sigaretu iz pachki, a Tamp uronil golovu na stol, i ego plechi zatryaslis'. - Komissar... - skazal ya. On tihon'ko vyskol'znul za dver' - kak mne pokazalos', s ogromnym oblegcheniem. - Ujdite vy... - tihon'ko skazal Tamp, ne podnimaya golovy. - Ne mogu, - skazal ya. - Ne imeyu prava. Pojmite vy, ya priehal syuda vyyasnit', chto proishodit s det'mi i vo chto eto mozhet vylit'sya. Vy perenesli tyazheluyu utratu, ya ponimayu. Mne prihodilos' ne edinozhdy horonit' blizkih lyudej... Tamp, eto ved' ne tol'ko vashe gore. Zavtra v takom zhe polozhenii mozhet okazat'sya kto-to drugoj, my mogli by eto predotvratit', esli by znali zaranee, i potomu vy ne dolzhny molchat'. Prostite za banal'nost', no vy dolzhny... Neuzheli vam nastol'ko vse ravno? Ved' kto-to budet sleduyushchim... - Kto vy takoj? - sprosil on, k moej radosti, pochti normal'nym golosom. - Polkovnik Kropachev, Mezhdunarodnaya sluzhby bezopasnosti. Otdel krizisnyh situacij. Slyshali, chto eto takoe? Teper' ponimaete? Neuzheli dumaete - ya postradal, pust' teper' i drugie pomuchayutsya? Esli tak, vy podlec, prostite, podonok... YA ne glazhu vas po golove, da. U menya net vremeni na diplomatiyu, net vremeni byt' dobrym. Nad gorodom visit beda. CHto u vas vyshlo s zhenoj? - Vryad li vy pojmete, a esli pojmete, ne poverite. - YA uzhe uspel ponyat', chto zdes' sleduet verit' vsemu. Tak chto rasskazyvajte. Pravdu i vnyatno. - |to nachalos' s pervyh nedel' beremennosti, - tiho nachal on. - Anita... Sut'... Sut' v tom, chto rebenok nachal osoznavat' sebya kak lichnost' i besedovat' s mater'yu. Telepaticheski. - CHto?! - Vot imenno... Uchtite, ya malo chto znayu, ona rasskazyvala ob etom neohotno i nevrazumitel'no, kazhdoe slovo prihodilos' kleshchami vytyagivat'. Ploho spala, plakala, zhalovalas', chto ne vyderzhit etogo uzhasa. - No moglo... - Net, - skazal on. - Psihiatr u nee nichego ne nashel. Dumaete, ya srazu ne podumal? I eshche... Rebenok... on govoril s nej i obo mne i pri etom privodil takie fakty iz zhizni moih otca i deda, o kotoryh Anita nikak ne mogla znat'. |to k nemu moglo popast' tol'ko ot menya. Nasledstvennaya pamyat', ochevidno. Geneticheskaya. Vot tak... A ona krichala, chto ne vyderzhit etogo uzhasa... - Pochemu uzhasa? - sprosil ya dovol'no glupo. - Nu, nam s vami nikogda ne prihodilos' byt' beremennym, tak chto predstavit' ee oshchushcheniya i stradaniya my ne smozhem. - Rezonno, - skazal ya. - A vy? Vy tozhe schitali, chto eto uzhas? - Net. Mozhet byt', potomu chto ya nablyudal vse so storony, i mne, sami ponimaete, bylo legche. YA kategoricheski zapretil ej delat' abort - kogito, ergo... On uzhe myslil, on osoznaval sebya kak lichnost', mozhete vy eto ponyat'? YA zapretil. Ona sdelala. Na menya chto-to nashlo, ne mog sovladat' s soboj... YA ohotnik, u menya byl nareznoj karabin... - Poluchaetsya, chto ona hladnokrovno sovershila ubijstvo, vot ved' chto, - skazal ya. - Ubijstvo myslyashchego sushchestva. Tak ved' vyhodit? - Da. No i ya sovershil ubijstvo. Raznica tol'ko v tom, chto moe prestuplenie predusmotreno ugolovnym kodeksom, a ee prestuplenie - net... - Vash sluchaj edinstvennyj, drugih ne bylo? - Ne znayu. - Kto takoj Daniel' Regar? - Ne znayu, - skazal on, i ya ponyal, chto doveritel'nyj razgovor konchilsya, chto poshla lozh'. I pozval: - Zipperlejn! Zipperlejn voshel i hmuro sprosil: - Vy konchili? - Kazhetsya, da. - Mozhno v takom sluchae zadat' vopros? Tamp, chto vy dumaete ob ischeznovenii trupa vashej zheny? - CHto? - v odin golos sprosili my s Tampom. - Trup ischez iz morga segodnya noch'yu, - skazal Zipperlejn. - Vot tak... - Nichego ya ne dumayu, - skazal Tamp, i ego lico okamenelo. - Lichno u menya neprobivaemoe alibi - ya sidel v kamere... Zipperlejn kriknul ohrannika. Tampa uveli, komissar dvinulsya bylo sledom, no ya zaderzhal ego. - Komissar, ya sejchas napishu otnoshenie... Tampa nuzhno nemedlenno otpravit' v stolicu, v nashu rezindenturu. - Oh, budut hlopoty... - pokachal golovoj Zipperlejn. - Soglasno sushchestvuyushchemu poryadku vashe regional'noe upravlenie dolzhno obratit'sya v stolichnyj... - K chertu, - prerval ya ego. - Gorod na chrezvychajnom polozhenii, vy ne zabyli? Obratites' k nachal'niku tyur'my, i chtoby Tamp cherez chas ehal v stolicu, pod konvoem, ponyatno. I eshche. CHestno govorya, u menya cheshutsya ruki nemedlenno vzyat' vas pod strazhu, kak lico, zlostno meshayushchee hodu sledstviya, umyshlenno skryvayushchee vazhnye dannye. YA ne shuchu! YA starshe vas po zvaniyu, pros'ba ne zabyvat', a vy v dannuyu minutu mne podchineny. Kak vy mogli umolchat' ob aborte i ischeznovenii trupa? On posmotrel mne v glaza bez vsyakogo straha i smushcheniya. Tiho skazal: - Vy dumaete, my s nashimi pogonami i pistoletami mozhem stat' na puti promysla bozhego?.. My... Raspahnulas' dver', i v kameru voshel molodoj chelovek v shtatskom. Voshel - ne to slovo. Sej ladnyj muskulistyj paren' sportivno-policejskogo oblika ne voshel, a besshumno vplyl, medlenno proplelsya ot dveri k nam, imenno proplelsya nevelikoe rasstoyanie v tri shaga, i bleden byl kak smert'. On mel'kom glyanul na menya, podal Zipperlejnu kakoj-to sinij blank donel'zya oficial'nogo vida, vopreki ustavu povernulsya cherez pravoe plecho i pokinul kameru, balansiruya po nevidimoj zherdochke. Dver' on ostavil otkrytoj. Zipperlejn prochital bumagu, poblednel i vatnoj kukloj sel na taburet. - CHto? - brosilsya ya k nemu. - Komissar, vam ploho? Kto-nibud', ej! V dver' prosunulas' lyubopytnaya fizionomiya lejtenanta. - Adam, zakrojte dver', - neozhidanno sil'nym golosom skazal Zipperlejn. - Nikogo ne puskat'! (YA zahlopnul dver' pered nosom lejtenanta.) Idite syuda, ya vam prochitayu... YA podoshel, i on prochital vsluh, negromko, zhestyanym golosom robota: - "Sovershenno sekretno, kriminal'naya policiya, gruppa "Bolid", komissaru Zipperlejnu. CHas nazad zaderzhana zhenshchina, fotografiyu kotoroj my poluchili v svyazi s vashej orientirovkoj o propazhe trupa. Zaderzhannaya nazvala sebya Anitoj Tamp, lichnost' identificirovana po otpechatkam pal'cev i spektru golosa, identichnost' somnenij ne vyzyvaet. Soglasno ee pokazaniyam muzh vystrelil v nee iz ohotnich'ego karabina, bol'she ona nichego ne pomnit, kak popala syuda, ob®yasnit' ne v sostoyanii. Pri medicinskom osmotre obnaruzhen shram. Ne isklyucheno, chto ego proishozhdenie - vystrel v upor iz ognestrel'nogo oruzhiya. Nareznoj karabin takzhe ne isklyuchen. Sudya po sostoyaniyu shrama, vystrel byl proizveden samoe maloe polgoda nazad. Srochno soobshchite, kak postupit'. Garta prosyat nemedlenno svyazat'sya s Centrom. 264/5, Kleban". YA glyanul na kod - policejskoe upravlenie okruzhnogo goroda, mil' za pyat'desyat ot nas. - Vot vash trup i nashelsya, - skazal ya, chuvstvuya strannoe kruzhenie v golove. - Pravda, kak ya ponyal, ona uzhe zhiva... Kazhetsya, dve tysyachi let nazad v Palestine sluchilos' chto-to pohozhee? - No ved' ona tridcat' vosem' chasov lezhala v morge, - govoril Zipperlejn, medlenno komkaya blank. - YA ee videl. |to byl trup. Vrachi konstatirovali smert'. Den' gneva, gospodi... Nisposhli prosvetlenie na dushi nashi i mysli, otvedi adskij ogon', bozhe vsemilostivejshij, ibo vezdesushch i vsevidyashch esi, bud' zhe miloserden k rabam tvoim... On bormotal molitvu i smotrel na menya steklyannymi glazami. I chto tut podelat'? V moyu zadachu ne vhodit vesti antireligioznuyu propagandu sredi komissarov policii. Samomu vdrug uzhasno zahotelos' iskat' podderzhku i oporu v kom-to sil'nom, bol'shom, vsemogushchem, sposobnom zashchitit' i uberech' ot bezumiya. Vot vam i velikolepnye gepardy... Odin zhurnalist, ne iz samyh talantlivyh, v odnom treskuchem reportazhe kak-to okrestil nas "velikolepnymi gepardami epohi". Nazvanie, pryamo skazhem, netochnoe, ibo gepard znamenit stremitel'nym begom, a my bol'shuyu chast' vremeni rabotaem skoree kak ishchejki, rasputyvaya slozhnejshie petli "zayach'ego skoka". No vse ravno slovo mnogim nravilos'. Velikolepnye gepardy. SHCHenki slepye... Ruka ne podnyalas' nadavat' emu opleuh, hotya eto i aprobirovannyj metod obryvat' isteriki. YA molcha sidel ryadom, vremya ot vremeni pokrikivaya na voznikavshego v dveryah lejtenanta. Komissar ponemnogu otoshel, no stal chereschur uzh nevozmutimym i ochen' uzh pokladistym. My vmeste otpravilis' k nachal'niku tyur'my i vsego za pyat' minut uladili vse naschet otpravki Tampa v stolicu. Potom Zipperlejn iz kabineta nachal'nika pozvonil v sekretariat mera i predupredil o moem vizite. V mashine on sovsem ottayal i zdravo, trezvo rassuzhdal, kakoj poluchaetsya paradoks - ved' esli zhena Tampa chudesnym obrazom voskresla, kakie u nas osnovaniya derzhat' Tampa pod strazhej i pred®yavlyat' emu obvinenie v ubijstve? Golovolomnyj yuridicheskij kazus. Kak ni stranno, on yavno vospryanul duhom i izbavilsya ot strahov. Vidimo, priznav proishodyashchee bozh'im promyslom, on reshil, chto otnyne sleduet pokorno plyt' po techeniyu. Spasibo i na tom. Vtoraya moya beseda s Centrom byla lakonichnoj. Menya sprosili, vyshel li ya na Regara. YA skazal, chto vyshel, no kontaktirovat' poka ne sobirayus'. Svyatoj Georgij po prosil skazat' chestno, kakoe u menya nastroenie i kakovo moe sostoyanie. YA chestno priznalsya, chto uspel uvidet' nemalo strannyh veshchej, poroj otkryto protivorechashchih sovremennoj nauke i popahivayushchih mistikoj. No ostayus' na poziciyah materializma i gotov rabotat' dalee. Tut ya ne uderzhalsya i zayavil, chto mog by rabotat', sdaetsya mne, gorazdo effektivnee, bud' zaranee proinformirovan i o prisutstvii v gorode CHavdara so svoimi lyud'mi, i o suti proekta "Gammel'n". Vprochem, mne kazhetsya, chto proekt etot predstavlyaet soboj popytku kak-to uregulirovat' polozhenie. Skazhem, evakuirovav otsyuda detej, to bish' retcel'kindov, - sozvuchie nazvaniya proekta s izvestnoj skazkoj natalkivaet na takie imenno rasshifrovki... Svyatoj Georgij otvetil, chto kazhdyj znaet rovno stol'ko, skol'ko emu neobhodimo znat' v dannuyu minutu. A zavtra, v vosem' chasov utra, mne nadlezhit vstretit'sya na ploshchadi u sobora s Ksanoj Monahovoj. Konec svyazi i nailuchshie pozhelaniya. Nastroenie u menya chutochku podnyalos' - Ksanu ne poshlyut syuda po pustyakam. CHto-to u nih est', chto-to izmenilos', tak budem bodrymi i celeustremlennymi, gospoda velikolepnye gepardy... YA ostanovil taksi i poehal v ratushu. Ratusha okazalas' krasnym kirpichnym zdaniem, pozdnejshej poddelkoj pod srednevekov'e. Tem ne menee ona byla krasiva. Dazhe svoi himery imelis' na kryshe, a v stenu bylo vdelano chugunnoe yadro, yakoby ugodivshee syuda vo vremena starinnoj vojny. Na stoyanke ryadom s civil'nymi avtomobilyami pomeshchalsya dzhip s emblemoj Vojsk OON, v nem sideli pyatero soldat, i pulemet byl razvernut v storonu ploshchadi. Vot eto mne ochen' ne ponravilos'. Soldaty poyavlyayutsya vozle administrativnyh zdanij v preddverii ser'eznyh sobytij strogo opredelennogo razryada. CHto zhe zdes' nazrevaet? YA rasplatilsya s shoferom i podnyalsya po mramornym stupenyam, chuvstvuya na sebe pristal'nye vzglyady soldat. V bol'shoj priemnoj, ch'ya asketicheskaya suhost' neskol'ko smyagchalas' proizrastavshej v majolikovoj kadke pal'moj, za polirovannym stolom sidela milaya devushka v sirenevom plat'e. Posetitelej ne bylo. Mertvyj sezon, ochevidno. - CHto vam ugodno? - obayatel'no ulybnulas' devushka. - Adam Gart - obozrevatel' "Geograficheskogo ezhenedel'nika", - ulybnulsya ya ne menee obayatel'no, podal ej vizitnuyu kartochku. - Gospodin mer preduprezhden o moem vizite. - Prostite, kem preduprezhden? - ona opustila pod stol pravuyu ruku - nazhimala kakuyu-to knopku. - Komissarom policii Zipperlejnom. - Prostite, vy politicheskij ili nauchnyj obozrevatel'? - Kakoe eto imeet znachenie? - O, nikakogo, - s ulybkoj skazala devushka. - Prosto ya inache predstavlyala sebe obozrevatelej. - Bolee val'yazhnym, s blagorodnymi sedinami? - CHto-to vrode togo... Igra v voprosy i otvety nachala mne nadoedat'. Da i nikakaya eto ne igra. Devica neumelo tyanula vremya. Interesno, zachem? Aga. S grohotom raspahnulas' dver' iz priemnoj v koridor, vleteli dvoe krepkih parnej v shtatskom, odin ostalsya u kosyaka i navel na menya "shtark", vtoroj podoshel i delovym tonom predlozhil, poigryvaya naruchnikami: - Proshu sdat' oruzhie. YA medlenno vynul "hauberk" i otdal emu. Devica vzirala na scenu razoruzheniya s vostorzhennym uzhasom. Na moih zapyast'yah vpervye v zhizni zashchelknulis' braslety, i menya povlekli v koridor. YA, konechno, ne soprotivlyalsya. Vot tak. V priemnoj, nesomnenno, byl vyyavlyayushchij oruzhie detektor. Menya proveli na tretij etazh i vtolknuli v komnatu s izyashchnoj, no nadezhnoj reshetkoj na okne. Sredi sejfov i displeev vossedal krasnolicyj muzhchina v shtatskom. - Zdravstvujte, - nahal'no skazal ya emu. - Pochemu nosite oruzhie? Gde vzyali? - ryavknul on vmesto otvetnogo privetstviya. - Nashel na ulice, - skazal ya. Terpet' ne mogu, kogda na menya ryavkayut, osobenno takie vot krasnolicye. - Valyalos' na trotuare, znaete li. - Obyskat'! - ryavknul on. YA podnyal nad golovoj skovannyj ruki, i moi provozhatye nakinulis' na menya s provorstvom opytnyh skokarej. Dobychu oni vylozhili na stol pered shefom, tot pokopalsya v nej, otodvinul v storonu zhitejskie melochi - avtoruchku, zazhigalku, karmannyj putevoditel', klyuchi. Nastupila napryazhennaya tishina. Situaciya slozhilas' pikantnaya. Pered nim lezhali tri dokumenta, vse s moej fotografiej, i vse na raznye familii. Zelenaya knizhechka obozrevatelya "Geograficheskogo ezhenedel'nika", bordovaya knizhechka kriminal'noj policii, kotoruyu ya iz-za perepoloha s ozhivayushchimi neposedlivymi trupami zabyl vernut' Zipperlejnu, a on zabyl ee zabrat', i, nakonec, udostoverenie sotrudnika MSB, pryamougol'nik iz osobogo splava, zashchishchennyj ot poddelki koe-kakimi hitroumnymi sposobami. Krasnolicyj ih, bez somneniya, znal. On zhestom ukazal mne na stul, pridvinul beluyu korobochku akusticheskogo analizatora. - Sizhu za reshetkoj v temnice syroj, - skazal ya, naklonyayas' k priboru. Spektr golosa stol' zhe unikalen i nepovtorim, kak otpechatki pal'cev. Krasnolicyj paru minut zabavlyalsya s displeyami i sverhsekretnymi kodami. Potom zhestom prikazal molodomu pokoleniyu snyat' s menya naruchniki i vymetat'sya. - Raduzhku proveryat' budete? - sprosil ya. - Net nuzhdy. Mne izvinyat'sya? - Ladno uzh, - velikodushno skazal ya, raspihivaya po karmanam svoe dobro. - Spishem na izderzhki vrednogo ceha. Luchshe ob®yasni, k chemu takie predostorozhnosti? - Vy - Golem? - Tak tochno. - U nas nespokojno, - skazal on. Vynul iz stola pachku fotografij i veerom, slovno opytnaya cyganka, stal raskladyvat' peredo mnoj. - Vse oni zdes'. Vot... vot... vot... YA uznal mnogih staryh znakomyh - glavarej, atamanov podpol'ya. Edva li ne s kazhdym u menya nashlos' by o chem pobesedovat' i nemedlenno. - Vot tak, - skazal on. - Po nepolnym svedeniyam, - v gorode do dvuhsot ih mal'chikov s oruzhiem. Celyj zverinec. Delo pahnet "koncertom". Pritom ne prostym "koncertom", ponimaete? I vot teper' polkovnik Artan, - on tknul sebya bol'shim pal'cem v grud', - sidit i lomaet golovu, chego ot nih zhdat'. Lomaet sovmestno s Konni CHavdarom. Na dnyah my perehvatili shifrovku ot Dikogo Ohotnika k Dal'retu, i v nej Ohotnik s nesvojstvennym emu pafosom, edva li ne poeticheskim slogom soobshchaet, chto oni sobirayutsya provernut' "nebyvaloe" po masshtabam, poistine "epohal'noe delo", v rezul'tate chego "nyneshnyaya sistema pravleniya ruhnet navsegda, i my budem gospodami mira". YA citiroval podlinnik. - Bred, - skazal ya. - Ohotnika ya znayu. Merzavec on umnyj, ekstremist zamaterevshij, no fantazerom ego nel'zya nazvat'. Prizemlen, kak krot. - Vot imenno, - soglasilsya Artan. - No ob®yasnite vy mne, otchego vdrug takaya trezvaya i prizemlennaya do idiotizma lichnost', kak Dikij Ohotnik, vdrug nachinaet iz®yasnyat'sya tak poeticheski i obeshchat' kollegam siyayushchie gorizonty? - V principe mozhno ob®yasnit'... - Ob®yasnit'? - garknul on, po-medvezh'i vskidyvayas' na dybki. - Vy mne vot eto ob®yasnite! On ryvkom raspahnul dvercu vysokogo sejfa i cherez stol shvyrnul mne korotkij desantnyj avtomat. YA pojmal ego za cev'e. Pokachal golovoj i prisvistnul - dulo avtomata zavyazano uzlom, no metall niskol'ko ne deformirovalsya, dazhe voronenie ne postradalo... - Vpechatlyaet? - sprosil polkovnik Artan, zabral u menya avtomat i vodvoril ego v sejf. - Vot takie metamorfozy inogda proishodyat po nocham s avtomatami patrul'nyh. Mozhete takzhe posetit' vychislitel'nyj centr. Tozhe... metamorfozy. Zaglyanite eshche na zavod reaktivnyh aviadvigatelej - pravo slovo, ne pozhaleete... - Kto takoj Daniel' Regar? - Astronom mestnoj observatorii, - nichut' ne udivivshis', otvetil polkovnik. - U vas na nego chto-nibud' est'? - Net. Poka net. A u vas? - Vse, chto u menya na nego est', eto obvinenie v sotrudnichestve s d'yavolom ili marsianami - v zavisimosti ot intellekta informatora. Kakie sobytiya priveli k vozniknoveniyu takih sluhov - neizvestno. - Tak, - skazal ya. - Polkovnik, a kak po-vashemu, chto proishodit s det'mi? Kak vy ob®yasnite proishodyashchee? - Ne znayu. - CHestnoe slovo, neplohoj otvet, - skazal ya. - Po chesti, on udovletvoryaet menya bol'she, chem popytki svalit' vinu na boga ili d'yavola... - Voobshche-to u menya byla versiya... - Nu-ka! - Inoplanetnaya agressiya, - priznalsya on stydlivo. - Prishel'cy s kovarnymi celyami obuchili detej vsyakoj chertovshchine. Ili - s blagimi celyami. Popytka kontakta... - No dokazatel'stv net... - skazal ya. - Nu ladno, vsego horoshego, ya poshel k meru. Uvidev menya vtorichno, devica v priemnoj opeshila. Vidimo, predvkushala uzhe, kak budet rasskazyvat' podrugam o svoem geroicheskom uchastii v poiske opasnogo terrorista. YA molcha pokazal ej udostoverenie kriminal'noj policii. Zalivshis' kraskoj, ona molcha pokazala na dver' v kabinet mera. YA proshel po zerkal'nomu parketu i predstavilsya: - Adam Gart, obozrevatel' "Geograficheskogo ezhenedel'nika". - Sadites', - skazal mer, muzhchina let shestidesyati s dlinnym intelligentnym licom. Sedoj, pohozhij na pianista. - Menya zovut Adrian Tarnot. Vy davno u nas? - Vtoroj den'. - Uspeli chto-nibud' uznat'? - I ne tak uzh malo, - skazal ya. - YA uznal, chto s pomoshch'yu stariny L'va mozhno zaglyanut' v proshloe, chto inogda s avtomatami patrul'nyh sluchayutsya strannye metamorfozy, chto chelovek po familii Tamp ubil svoyu zhenu, no potom ona voskresla... - CHto? - podalsya on vpered. - CHto vy skazali o L've? YA kratko rasskazal, podcherknuv, chto versiyu s gipnozom ne isklyuchayu - o sluchae s Darinom, estestvenno, umolchav. On kak budto nichut' ne udivilsya. Mozhet byt', oni zdes' nichemu bol'she ne udivlyayutsya, i ya ih prekrasno ponimayu... - CHto proishodit s det'mi? - sprosil ya. - I kakovo kolichestvo retcel'kindov, kstati? - Devyat' tysyach shest'sot tridcat' pyat', v vozraste ot pyati do vos'mi let. No chislo navernyaka netochnoe - |TO nastigaet, kogda rebenku perevalivaet za pyat' let, i navernyaka, poka my zdes' s vami beseduem... - Ponyatno. Prodolzhajte, proshu vas. - Vo-pervyh, oni zamknulis' v sebe, svedya kontakty s roditelyami i prochimi neretcel'kindami k minimumu. Vo-vtoryh, te iz nih, kto dostig shkol'nogo vozrasta, kategoricheski otkazyvayutsya poseshchat' shkolu. Mladshie klassy prakticheski prekratili sushchestvovanie. V-tret'ih, dokazano, chto oni obladayut sposobnostyami, kotorye prinyato nazyvat' sverh®estestvennymi, i samo sushchestvovanie ih otvergalos' sovremennoj naukoj - telepatiya, telekinez, levitaciya. Est' skudnye metry videoplenki i zasluzhivayushchie doveriya svidetel'stva ochevidcev. O nekotoryh sposobnostyah, kotorymi obladayut retcel'kindy, ya ne v silah skazat' nichego opredelennogo - etim yavleniyam my ne v sostoyanii dat' nazvanie i podobrat' analogii v zemnyh yazykah... Vy ponimaete, chto ya imeyu v vidu? - Skazhem, druzheskoe obshchenie s yadovitymi zmeyami? - |to eshche cvetochki... Itak, my ne znaem, chem vyzvan process prevrashcheniya normal'nogo rebenka v retcel'kinda, my znaem lish', chto on nastigaet rebenka k pyati godam... Pri soblyudenii nekotoryh uslovij. Esli pomestit' retcel'kinda v gruppu normal'nyh detej - v devyanosta treh procentah sluchaev ego chudesnye sposobnosti ischezayut, a u semi procentov kolichestvo sposobnostej sokrashchaetsya do, kakoj-to odnoj, proyavlyayushchejsya sporadicheski, slabo. Esli zhe pomestit' v gruppu normal'nyh detej dvuh i bolee retcel'kindov, maksimum cherez dve nedeli retcel'kindami stanut vse ostal'nye deti. Stavilos' mnogo eksperimentov - za predelami goroda. - I oni pozvolyali... pomeshchat' sebya? - Nu, eto obstavlyalos' tonko - vyezd roditelej na zhitel'stvo v drugie goroda i tak dalee... Pohozhe, oni nichego ne zapodozrili, eto vse-taki deti... Koroche, govorya, odin retcel'kind podchinyaetsya vliyaniyu sredy, dva i bolee - perestraivayut sredu po svoemu obrazu i podobiyu. |ti vyvody i priveli k rozhdeniyu proekta "Gammel'n" (ya navostril ushi) - vyvezti otsyuda vseh do edinogo retcel'kindov, ponyatno, vmeste s roditelyami, v drugie goroda nashej strany, Evropy i vsego mira, dlya vyashchej nadezhnosti po odnomu na gorod. Proekt, konechno, trebuet gigantskih zatrat, no osushchestvit' ego nuzhno kak mozhno skoree. Oni ved' unichtozhayut material'nye cennosti! Vtoroj po velichine v Evrope zavod aviadvigatelej bezvozvratno razrushen. My lishilis' vychislitel'nogo centra. Ne znayu, kogda nam udastsya pustit' vnov' neftepromysly - s oborudovaniem proishodyat pugayushchie metamorfozy, na posobie po bezrabotice prishlos' perevesti neskol'ko tysyach chelovek... - Znachit, vy uvereny, chto v poyavlenii i povedenii retcel'kindov net razumnogo, racional'nogo nachala? - Ni malejshego. Gipotez vydvigalos' mnozhestvo. K sozhaleniyu, dazhe ot lyudej, dolgie gody polagavshih sebya ateistami, prishlos' uslyshat' tirady o proiskah d'yavola ili nisposlannom gospodom ispytanii. No eto - samye primitivnye gipotezy. Vydvigalos' mnozhestvo bolee izyashchnyh, odnako lichno mne, kak i mnogim drugim, i oni pokazalis' nesostoyatel'nymi. YA by prinyal sleduyushchie: nekie neizvestnye faktory, skazhem, kombinaciya novootkrytyh himicheskih preparatov ili kombinaciya izluchenij, koih v tehnotronnom mire naberetsya velikoe mnozhestvo, vyzvali eto svoeobraznoe, original'noe urodstvo, pagubno vozdejstvovali na detskij mozg... - Logichno, - skazal ya. - Uvy, eta gipoteza, mne kazhetsya, ne ob®yasnyaet eksperimentov s retcel'kindami i sredoj... Verno? - Verno. - A vasha lichnaya gipoteza? - sprosil ya. - Mne kazhetsya, ona u vas est'. V takom, kak nash, sluchae u kazhdogo poyavlyaetsya sobstvennaya gipoteza. - Moya? - neuverenno ulybnulsya on. - Znaete... Vy verite v vysokorazvitye civilizacii, pogibshie v davnie vremena v rezul'tate kakih-to kataklizmov? - Naslyshan, - skazal ya. - No ne uveren, chto dokazatel'stv ih sushchestvovaniya dostatochno. - |to moj konek, - nemnogo smushchenno poyasnil mer. - Interesuyus' s detstva, znaete li... Tak vot, ya schitayu: to, chto my nablyudaem, - svoego roda vspyshka atavizma. Pochemu eto sluchilos' imenno u nas? A pochemu do sih por rozhdayutsya poroj volosatye ili hvostatye deti? Neozhidanno prosnulis' sposobnosti, kotorymi nekogda obladala davno pogibshaya rasa, - no, kak my ubedilis', nikakoj pol'zy eto ne prineslo. Istoriya povtorilas' v vide farsa. No tragicheskogo v etom farse bol'she, chem smeshnogo. Milliardnye ubytki - ne posmeesh'sya... Postarajtes' predstavit', kakovo nam zdes' - kazhdyj den' zhdat' novogo udara, ne znaya, s kakoj storony on posleduet i chto razrushit... Poslyshalis' legkie shagi - sekretarsha prinesla podnos s butylkoj kon'yaka i dvumya puzaten'kimi ryumochkami. - Proshu, - mer napolnil ryumki. - CHestnoe slovo, kazhetsya, eshche nemnogo i ya nachnu pit'. Koe-kto uzhe nachal... YA vstal i proshelsya po kabinetu. Podoshel k vysokomu oknu, smotrel na pustynnuyu ploshchad', i dumal, pochemu Svyatoj Georgij tak postupil so mnoj. Okazyvaetsya, vse (tochnee, pochti vse) issledovano, zaprotokolirovano, zasnyato. Razrabotan dazhe plan spaseniya ot napasti. Dlya chego zhe ya zdes'? Isklyuchitel'no dlya togo, chtoby doprosit' Regara? - Kogda nachnetsya operaciya "Gammel'n"? - sprosil ya. - Nikto iz nas ne znaet. Rukovodstvo MSB zayavilo, chto dlya okonchatel'nogo verdikta i podachi signala syuda pribudet ih chelovek, osobo doverennyj i oblechennyj polnomochiyami, kto-to iz chlenov Kollegii. S OON soglasovano. S teh por my pristal'no sledim za temi viziterami, ch'e povedenie vnushaet... e-e, nekotorye nadezhdy. U nas byl nekto Loner, sociolog, on vnushal nam svoim povedeniem nekotorye nadezhdy, no vskore povel sebya stranno i uehal. Potom pribyl krupnyj zhurnalist Neker, no vskore stal p'yanstvovat' i pustil sebe pulyu v lob - iz pistoleta obrazca, sostoyashchego na vooruzhenii vojsk OON i oficerov MSB... Zavtra ozhidaetsya fantast Dogarda - kto znaet... No eshche ran'she pozhalovali vy, chelovek, kotoromu usilenno protezhiruet komissar Zipperlejn, nachal'nik sozdannoj pri kriminal'noj policii gruppy "Bolid", kotoroj vmeneno v obyazannost' sotrudnichat' s MSB v dele o zdeshnih chudesah. V pervyj zhe den' vy besedovali s pokojnym Nekerom, segodnya posetili tyur'mu, nakonec, tol'ko chto imeli besedu s polkovnikom vojsk OON Artanom, kotoryj vzyal vas s oruzhiem, no vskore otpustil... - Artan vam pozvonil? - Net. Selektor byl vklyuchen, i ya slyshal, kak vas brali. - Igraete v syshchika-vora? - Prihoditsya, - skazal on. - I krome togo... Vidite li, tri goda nazad ya v techenie semi mesyacev zanimal dovol'no otvetstvennyj post v apparate Soveta Bezopasnosti OON! Ushel iz-za zdorov'ya, chuvstvuyu sebya bolee-menee snosno lish' zdes', u morya... - Tak-tak-tak... - skazal ya. - My vstrechalis' v Sovete? - Da, - skazal on. - Ne pomnyu vashej familii, kazhetsya, ee voobshche ne nazyvali. No pomnyu, kak vam vruchali orden - za operaciyu "ZHerom-2". U menya horoshaya pamyat' na lica, kak u bol'shinstva yuristov... - U vas horoshaya pamyat'. Prostite za maskarad. - YA vstal i shchelknul kablukami. - Polkovnik Kropachev, otdel krizisnyh situacij MSB, chlen Kollegii... CHert! Neuzheli ya i est' tot, kto dolzhen podat' signal? YA - chlen Kollegii. Imi byli i Neker s Lonerom. V takom sluchae, povedenie Svyatogo Georgiya legko mozhno ob®yasnit'. Menya poslali syuda, umyshlenno snabdiv krohami informacii, - chtoby ya sobral nedostayushchuyu sam, chtoby svezhim, nepredvzyatym vzglyadom osmotrel i ocenil proishodyashchee. Vrode by vse ob®yasnyalos', odnako somneniya est'... - Znachit, vy - tot, kto dolzhen... - nachal mer. - Ne isklyucheno, - skazal ya. - YA sam eshche ne znayu. Ne udivlyajtes', v razvedke tak byvaet. - YA otvernulsya k oknu. - Slozhnost' nashej raboty eshche i v tom... Na stole tihon'ko zasviristel selektor, i devichij golos soobshchil udivlenno: - Gospodin mer, k vam rvetsya sovetnik Faul... - Prostite, - skazal mer. - Stranno. Vidite li, polkovnik, municipal'nyj sovetnik Faul ochen' spokojnyj chelovek, i slovo "rvetsya" k nemu nikak ne primenimo... Raspahnulas' dver', i sovetnik Faul, nizen'kij, lysyj, lobastyj, kak Sokrat, vorvalsya v kabinet s takoj skorost'yu, slovno hotel pereprygnut' cherez stol i vyprygnut' v okno, prichem ego nichut' ne zabotilo, vosparit on nad kryshami ili ruhnet na bulyzhnik. Odnako kakim-to chudom on vse zhe zatormozil u stola, rvanul zamok svoego chernogo portfelya, vyvalil na raznocvetnye telefony i delovye bumagi mera ohapku zheltyh osennih list'ev. - Bozhe moj, Faul, chto eto vy? - izumlenno voprosil mer i reflektorno potyanulsya smahnut' list'ya so stola. - YA poprosil by vas! - ryavknul Faul. - YA poprosil by vas akkuratnee obrashchat'sya s kazennymi den'gami! S finansami municipaliteta! - CHto vy etim hotite skazat'? - sprosil ya, potomu chto mer bezmolvstvoval, bledneya. - YA hochu skazat': vot eto, - on sgreb prigorshnyu list'ev i rassypal ih nad stolom, - nahoditsya vo vseh sejfah gorodskogo banka i ego otdelenij vmesto neizvestno kuda ischeznuvshih denezhnyh znakov i cennyh bumag. I eshche ya hochu skazat'; ya podayu v otstavku. Poedu i nab'yu mordy etim chinusham v epoletah iz MSB, kotorye tormozyat "Gammel'n". Pust' menya sudyat, pust' sazhayut. Mordu ya im nab'yu. Okopalis', zazhralis', otsizhivayutsya, blago, nad nimi ne kaplet... Dal'nejshie ego slova mozhno bylo vosproizvesti razve chto na krajne neprityazatel'nom zabore, nachisto lishennom chuvstva sobstvennogo dostoinstva. Kak ya uyasnil iz otryvochnyh vykrikov, sovetnik Faul vosem' let vedal gorodskimi finansami i reshitel'no ne ponimal, chem emu vedat' teper'. Bumazhnye i metallicheskie den'gi prevratilis' v osennie list'ya - ne tol'ko v sejfah, no i v karmanah teh, kto v dannyj moment nahodilsya v banke. Sejchas vozle banka sobralas' ogromnaya tolpa vkladchikov, kotoruyu edva sderzhivaet polovina gorodskoj policii i voennosluzhashchie OON, direktora banka tol'ko chto uvezla s serdechnym pristupom kareta "Skoroj pomoshchi", ostal'nye sluzhashchie razbezhalis' ot greha podal'she - namereniya tolpy nepredskazuemy... Vypaliv vse eto na povyshennyh tonah, sovetnik upal v kreslo i neumelo zaplakal: - Vidite? - skazal mne mer, rasteryanno vorosha list'ya. - A ponimaete li vy, vo chto prevratitsya gorod s naseleniem v polmilliona, lishennyj kazny? - Nu, dotaciyu-to vam vydelyat... - skazal ya. - Eshche odna primochka na rakovuyu opuhol'. - I mer sprosil ledyanym tonom: - Polkovnik, vy sobiraetes' dejstvovat'? - Zavtra utrom ko mne pridet chelovek iz Centra, - skazal ya. - Esli on podtverdit, chto na menya vozlozheny polnomochiya, pustit' v hod "Gammel'n" - provolochek ne budet. Poka chto prikaza naschet dolzhnyh polnomochij u menya net, a ya chelovek voennyj, vy dolzhny menya ponyat'. YA hotel by vzglyanut' na vash vychislitel'nyj centr. Nel'zya li poprosit' u vas mashinu i soprovozhdayushchego? - Mashina budet, - skazal mer. - Pojdemte. YA edu v bank. Faul, perestan'te, vy zhe muzhchina. I soberite eti... den'gi. Dat' vam kon'yaku? - YAdu mne dajte! - zarevel Faul. - Pistolet! Adrian, mozhno mne dat' po shee etomu polkovniku? - Boyus', on mozhet ves'ma professional'no dat' sdachi, - myagko skazal mer. - I on ni v chem ne vinovat. - Mozhno, ya voz'mu listok? - poprosil ya. - Tol'ko obyazatel'no raspisku! - gor'ko zahohotal Faul. - Dlya sluzhebnyh celej vremenno zaimstvovan banknot dostoinstvom... seriya... nomer... Derzhite uzh! Sejchas ya ponyal, chto den'gi musor! - On sunul mne v karman pidzhaka gorst' list'ev, podprygnul na meste i skazal: - Gop, lya-lya! Adrian, druzhishche, a ne sojti li mne s uma! Svihnut'sya, choknut'sya, sbrendit'. Budet gorazdo legche. Na menya nadenut balahonchik bez rukavov i povezut tuda, gde mnogo marsian, pap rimskih i Napoleonov. A? A to davaj vmeste, i polkovnika prihvatim. Poehali, polkovnik? My vse v konce koncov rehnemsya zdes', tak uzh luchshe zaranee, samim... Davajte voobrazim sebya svyatoj troicej? Vam kto bol'she podhodit - otec, syn ili duh svyatoj? - Da nikto, - skazal ya. - Ne moj stil'. Kogda menya b'yut po levoj, ya b'yu tomu po pravoj... - Vot i udar'te. Sankcionirujte operaciyu. My vam postavim pamyatnik. YA absolyutno ser'ezno. Provedem podpisku, ya pervyj otdam poslednyuyu rubashku. Hotite uvekovechit'sya v oblike rycarya, porazhayushchego drakona? - Mirskaya sueta, - skazal ya. - Gospodin mer, u menya k vam eshche odna pros'ba. Postav'te policejskij post u L'va. Pravo zhe, ne pomeshaet... - Dejstvitel'no. Sejchas rasporyazhus'. - I poslednij vopros. Vo vremya katastrof i prochih chudes byli... postradavshie fizicheski? - Ni odnogo, - skazal mer. - Moral'nyh travm - teh predostatochno. Nervnyj shok, isteriki, infarkty, nevrozy. Neskol'ko chelovek v psihiatricheskoj klinike. Pozhaluj, tol'ko sluchaj s Tampom mozhno podvesti pod kategoriyu "postradavshih fizicheski". - Ty zabyl eshche pro etogo alkogolika, pro Nekera, skazal Faul. - Kotoryj do samoubijstva dopilsya. - Molchat'! - skazal ya. - Ne trogajte Nekera, vy, finansist! - Ah, vo-ot ono chto, - skazal Faul. - Prostite, u menya tozhe est' nervy, - skazal ya. - On byl moim uchitelem, ponyatno vam? On stolknulsya s kakoj-to fantasmagoricheskoj dilemmoj, kotoruyu ne smog razreshit'. Tak chto MSB nichut' ne legche, ne nuzhno nikomu bit' mordy... Mnogouvazhaemye oldermeny, razreshite vam zadat' poslednij vopros? CHto vas bol'she bespokoit - sama Tajna ili narushennoe procvetanie vashego goroda? - Mozhete dumat' o nas kak ugodno, - skazal mer, - no nas zabotit v pervuyu ochered' gorod - my za nego v otvete. A Tajna... Da chert s nej, chestno govorya. - Logichno, - skazal ya. - Poedemte? My s merom pomogli sovetniku Faulu sobrat' v portfel' kazennye den'gi i vtroem vyshli iz kabineta. V vychislitel'nyj centr menya otvez detektiv polkovnika Artana. V zdanii bylo pusto, neuyutno i chisto" i nikakih sledov razrusheniya, o chem ya tut zhe skazal svoemu sputniku. Komp'yutery vyglyadeli nevredimymi i gotovymi k rabote. - Smotrite, - skazal detektiv. On vzyal iz ugla stul, razmahnulsya i zapustil im v samyj bol'shoj i krasivyj komp'yuter. YA nevol'no napryagsya v ozhidanii merzkogo steklyannogo hrusta i drebezga. Stul proletel skvoz' komp'yuter, slovno on byl sdelan iz tumana, i s grohotom udarilsya o stenu. Komp'yuter osel i rassypalsya tuchej nevesomogo korichnevogo pepla, i sejchas zhe, slovno po komande, v zale vzvihrilas' pyl' - rushilis' ostal'nye komp'yutery, rassypalis' prahom. CHerez neskol'ko sekund ostalis' odni golye steny. - Poedem na zavod aviadvigatelej? - predlozhil detektiv. - Tam eshche interesnee... - CHert s nim, s zavodom, - skazal ya. - Vezite menya v gostinicu "Neptun". Tam sejchas vstrecha kinoakterov so zritelyami. Na ego lice izobrazilos', chto on prekrasno vse ponimaet, - uzh esli polkovnik MSB idet na eto meropriyatie, to uzh navernyaka ne glazet' na akterov, podobno prostym zevakam, a presleduet tainstvennye celi tajnoj vojny. YA ne stal emu, razumeetsya, ob®yasnyat', chto celi u menya chisto lichnye. Uvidet' Sil'viyu. Potomu chto ya zhivoj chelovek, umeyu rvat' reshitel'no, no ne mogu otuchit'sya toskovat'. Potomu chto ya skuchayu po nej. CHertovski. Vse nachalos' v Kanade, kogda my veli boevikov, vy davavshih sebya za kinogruppu iz Kejptauna, v kakovom kachestve oni uspeli poznakomit'sya so mnozhestvom poryadochnyh lyudej, ne podozrevavshih, s kem imeyut delo. Kogda sobytiya voleyu sud'by okazalis' prishporeny, i my povyazali vsyu bandu v kempinge, v ulove nashem okazalis' i neskol'ko etih samyh poryadochnyh lyudej, kotoryh prishlos' na vsyakij sluchaj delikatno proverit'. Sil'viya |knoter v tom chisle. YA prochital ej ser'eznuyu notaciyu o vrede bezalabernoj doverchivosti i shapochnyh znakomstv. Kak ni stranno, ona okazalas' ne tol'ko krasivoj, no i umnoj i na menya ne rasserdilas'. I vse nachalos'. U menya byli dve nedeli vneocherednogo otpuska, ya poglupel nastol'ko, chto stal pohozh na normal'nogo cheloveka, stalo zakruchivat'sya chto-to sovsem ser'eznoe, i ya spasoval. Strusil. Zakolebalsya. Zadumalsya. (Nuzhnoe podcherknut'.) Reshil, chto zasekrechennyj kontrrazvedchik, kotoryj v lyuboj moment mozhet ugodit' na Dosku pavshih geroev (est' takaya v shtab-kvartire, zolotom po chernomu mramoru, sredi svoih imenuetsya s cinizmom lyudej, imeyushchih na eto pravo, "dostochkoj"), prosto-naprosto ne goditsya v muzh'ya molodoj talantlivoj kinoaktrise - ne zhizn' ee zhdet, a sushchij ad, esli chestno. Tut kak nel'zya bolee kstati forsirovali operaciyu "CHarli", vsyu gruppu sorvali s otpuskov, i ya vtoropyah, na pristupochke priletevshego za mnoj voennogo vertoleta, napisal Sil'vii korotkoe pis'mo, gde popytalsya ob®yasnit' vse neudobstva, ozhidayushchie zhenu oficera MSB, i prosil, esli ona hochet, schitat' sebya svobodnoj. Dva mesyaca nazad sie proizoshlo. I s teh por, kak mne peredavali, ona zvonila raz desyat', a ya hozhu smotret' ee fil'my. I staralsya zabyt', chto ona zdes', chto za glavnuyu rol' v ekranizacii dogardovskoj "Zvezdnoj dorogi" ej vruchili kakogo-to zolotogo zverya iz chisla toj ekzoticheskoj zhivnosti, kakuyu razdayut na kinofestivalyah. - YA vas privetstvuyu, moj ischezayushchij drug, - razdalsya zhenskij golos, i ya podnyal golovu. I skazal: - Zdravstvuj, Sil'viya. S nej byl kakoj-to smutno znakomyj, nevynosimo kinogenichnyj tip s festival'nym znachkom na lackane. - Poznakom'tes', eto moj drug, - skazala emu Sil'viya. Moej familii ona ne nazvala - prekrasno znala, chto u menya ih bol'she, chem polozheno imet' normal'nomu cheloveku. - Adam Gart, zhurnalist, - skazal ya. - Ochen' priyatno, Rupert Berk. Nu da, konechno. Iz zvezd. Ona ochen' vyrazitel'no posmotrela na etogo svoego Berka, i Berk sgovorchivo probormotal, chto emu pora, u nego, sobstvenno, delovoe svidanie, i on, s nashego pozvoleniya, nas pokinet. I pokinul. - Nechego tak na menya smotret', - skazala Sil'viya. - Nichego u menya s nim net. Ni s kem nichego net. Tebya zhdu, kak dura. A ty, Golem, svin'ya izryadnaya - pisat' zhenshchine, kotoraya tebya lyubit i kotoruyu ty lyubish', takie idiotskie pis'ma. A eshche polkovnik. I takih durakov eshche imenuyut velikolepnymi gepardami. Gepard - takoj dobryj i milyj zver'... Ona stoit peredo mnoj, tonen'kaya, krasivaya, chernye volosy rassypalis' po plecham, na shee ozherel'e iz marsianskih kameshkov, podarok astronavtov s "Sindbada". I ya ponimayu, chto ya v samom dele durak i svin'ya, chto nikuda ne det'sya mne - vernee, pritvoryayus', chto ponyal eto tol'ko sejchas, a ne dva mesyaca nazad... - Ty zanyat? - Ne osobenno, - skazal ya. - Tochnee, poka chto absolyutno svoboden. Kak veter. Kak tri vetra... - Togda poshli, - skazala ona. - Poplachesh'sya. Vizhu ya tebya naskvoz', opyat' tebe ploho... U nee est' zolotoe kachestvo - umeet molcha soperezhivat'... My voshli v shikarnyj nomer, zaperli dver', i ona srazu obhvatila, prizhalas'. Tronula ladon'yu koburu pod pidzhakom i poprosila: - Uberi ego, ladno? YA otnes pistolet v vannuyu, zapihnul ego tam v shkafchik - pust' raz v zhizni polezhit ryadom s kosmetikoj ot luchshih firm. Sil'viya postavila peredo mnoj chashku kofe, sela naprotiv i ustavilas' zhalostlivymi bab'imi glazishchami.