kuda i ne poshel v tot den'. Sobytiya posleduyushchej nedeli izgladilis' iz ego pamyati. On spal, on el, on dazhe chto-to komu-to govoril. On ne mog vspomnit' chto i komu, no eto bylo i nevazhno. Bol'she vsego emu nravilos' spat'. Emu nichego ne snilos'. Esli by ne Patrik, Feliks imel by vse shansy tiho sojti s uma. Patrik vytyanul ego iz doma, i eto spaslo ego. Klin vybilo klinom. Stolica, dazhe spustya nedelyu posle besporyadkov, yavlyala soboj zrelishche, sposobnoe vvergnut' v depressiyu cheloveka vpolne zhizneradostnogo; s Feliksom zhe vse proizoshlo naoborot. Trudno skazat', chto imenno posluzhilo toj poshchechinoj, chto privela ego v chuvstvo - slishkom mnogo bylo takih poshchechin v tot yasnyj moroznyj den'. I pervoj iz nih stalo pepelishche na meste doma Bal'tazara. CHumazyj mal'chonka-besprizornik, zamotannyj v neveroyatnoe kolichestvo lohmot'ev i ottogo smahivayushchij na kochan kapusty, vsego za paru medyakov rasskazal, shmygaya nosom i utirayas' rukavom, chto "imenno zdes' zhil znamenityj Myasnik, kotoryj nedelyu nazad ustroil chudovishchnuyu reznyu na Rynochnoj ploshchadi - nu eto vsem izvestno, a vot chego vy, gospoda, ne znali, tak eto togo, chto Myasnik byl eshche i geroem, i ne prosto geroem, a drakonoubijcej, no ne ochen'-to eto emu pomoglo, kogda tolpa spalila ego dom, i plamya bylo - azh do neba!" A vot chto stalo s samim Myasnikom - etogo zahlebyvayushchijsya vostorgom i soplyami mal'chonka ne znal, no skoree vsego "vzdernuli ego, gospoda horoshie, pryamo na fonare i vzdernuli - a mozhet i zarubili k edrenej fene, togda za mostom takaya draka byla - uh!!! A vy, gospoda, priezzhie, verno? - vozbuzhdenno utochnyal besprizornik. - |kskursiyu ne zhelaete?" Oni ne zhelali. Patrik molcha smotrel, kak pushistye belye snezhinki myagko lozhilis' na chernuyu kopot', a Feliks smotrel na Patrika. Imenno togda lico yunoshi vpervye iskazila urodlivaya grimasa s trudom sderzhivaemoj nenavisti... Potom byl most. Barrikady na Cepnom mostu tak nikto i ne razobral za proshedshuyu nedelyu: ih tol'ko slegka razvoroshili, osvobodiv uzkuyu lazejku, kuda s trudom protiskivalsya keb, i eto prichinyalo dolgie, po chasu i bolee, zatory, v odin iz kotoryh i ugodili Feliks i Patrik. Ih keb ottesnili k samym perilam mosta, i Feliks vyglyanul v okoshko. Hton ego dernul, ne inache... Snachala on dazhe ne ponyal, chto uvidel. Potom dogadalsya. Strashnaya dogadka ego nashla sebe podtverzhdenie neskol'ko dnej spustya, kogda snova stali vyhodit' gazety i v nih poyavilis' pervye opisaniya minuvshej tragedii. V tu noch' okolo tysyachi lyudej s fakelami v rukah, otchayavshis' probit'sya skvoz' zhandarmskie zastavy na Cepnom i Trollinom mostah, vyshli na led reki. Tam ih vstretili pyat' soten konnyh ulanov. Led prolomilsya. Tela nikto ne vylavlival, a moroz vsyu nedelyu posle myatezha stoyal lyutyj, i reku snova skovalo l'dom... Led etot byl malinovogo ottenka, a v tolshche ego byli vidny poltory tysyachi skryuchennyh chelovecheskih tel. S vysoty Cepnogo mosta eto napominalo gigantskoe polotnishche Bosha. A za mostom byl ad. Tam polchishcha oblezlyh psov rvali na kuski promorozhennye tela ubityh, a stai voron, stol' mnogochislennye, chto zatmevali soboj solnce, srazhalis' s psami za lakomye kusochki, s torzhestvuyushchim karkan'em vyklevyvaya osteklenevshie glaza; na fonaryah pokachivalis' visel'niki - dvorniki vzbiralis' na stremyanki i srezali ih, tela gulko udaryalis' o mostovuyu, ih poddevali kryuch'yami i zabrasyvali na sani, a veter shevelil izlohmachennye obryvki verevok, pen'kovoj bahromoj svisayushchie s fonarnyh stolbov; pod nogami zvenelo steklo razbityh vitrin, i v vozduhe vse eshche derzhalsya zapah gari... I vo vsem etom adu ne bylo nichego irreal'nogo ili misticheskogo: naprotiv, proishodyashchee v Nizhnem Gorode vyglyadelo nastol'ko obydenno i budnichno, chto Feliks, uzhasnuvshis' uvidennomu s mosta, vosprinimal dal'nejshie kartiny ada kak nechto vpolne privychnoe i horosho znakomoe. V konce koncov, v feodah emu dovodilos' videt' veshchi i pohuzhe... Imenno etot budnichnyj ad okonchatel'no vydernul ego iz puchin depressii i nastroil na delovoj maner. Tela ubityh svozili v Anatomicheskij Teatr. U vorot ego uzhe kotoryj den' podryad stoyala ochered' dlinoj v dva kvartala, no Patrik, prohodivshij zdes' nekogda praktiku i horosho znakomyj s kulisami Teatra, provel Feliksa cherez sluzhebnyj vhod. Sunuv v lapu borodatogo storozha neskol'ko skomkannyh kupyur, oni kupili sebe pravo spustit'sya v podval, gde i otyskali, spustya poltora chasa, chetyrezhdy probityj strelami trup Sebast'yana. Nanyat' sani i otvezti telo v Verhnij Gorod oboshlos' im v tridcat' cehinov. Bal'tazara v podvalah Anatomicheskogo Teatra najti ne udalos'. Tol'ko cherez tri dnya Jozef po svoi kanalam smog razuznat', chto Myasnik arestovan, soderzhitsya pod strazhej i budet predan sudu. |to i stalo nachalom toj dlinnoj yuridicheskoj odissei, konec kotoroj byl polozhen v kuhne kabaka "U Gotliba" milovidnoj devicej po imeni Marta. Vernee, ne tol'ko na kuhne. Rasskaz Marty, i bez togo sbivchivyj i putanyj, iz-za postoyannyh zamechanij i potoraplivanij Patrika neskol'ko zatyanulsya - kak raz nastol'ko, chtoby kuhnya uspela probudit'sya, zagromyhat' kastryulyami i kotlami, zagudet' zharkim plamenem duhovok, zashkvorchat' chadyashchim maslom na skovorodkah - slovom, vsecelo prigotovit'sya k obedennomu pereryvu v okrestnyh uchrezhdeniyah, vsledstvie koej gotovnosti mesta dlya prazdno boltayushchej oficiantki i dvuh ee slushatelej na kuhne ne ostalos', i ogromnyj, ne men'she Gotliba ob®emom, shef-povar vyturil neproshenyh gostej v obshchij zal, gde progolodavshiesya klerki uzhe zanyali vse stoliki. Troica prisoedinilas' k Bertol'du, obshchestvom kotorogo novaya klientura Gotliba otkrovenno gnushalas', i imenno tam, pod mutnym vzglyadom opustivshegosya p'yanchuzhki i pod pritornye do toshnoty zvuki "Milogo Avgustina", istorgaemye muzykal'nym avtomatom iz perforirovannogo zhestyanogo diska, Marta smogla nakonec rasskazat' svoyu istoriyu, v korne protivorechashchuyu oficial'noj versii zimnih sobytij. Oficial'naya versiya glasila: Bal'tazar byl shvachen na meste prestupleniya v moment soversheniya onogo. Iz rasskaza Marty mozhno bylo sdelat' vyvody ne tol'ko pryamo protivopolozhnye, no i gorazdo bolee pravdopodobnye, ibo Feliks s trudom predstavlyal sebe to neveroyatnoe kolichestvo zhandarmov, kotoroe potrebovalos' by dlya togo, chtoby shvatit' Bal'tazara. V to zhe vremya, vyvody iz slov Marty mogli posluzhit' osnovoj dlya posleduyushchih umozaklyuchenij, kuda bolee zloveshchih i v chem-to dazhe opasnyh... Vprochem, prezhde chem delat' kakie-libo vyvody i umozaklyucheniya, Feliksu prishlos' vychlenit' podhodyashchie dlya etoj celi fakty iz dlinnogo i ne vsegda posledovatel'nogo rasskaza Marty, po-zhenski shchedro sdobrennogo detalyami, imeyushchimi ves'ma kosvennoe otnoshenie k sobytiyam togo utra. Tak, naprimer, Feliks byl vynuzhden uznat', chto Marta byla rodom iz Gannovera, i v Stolicu priehala menee goda nazad s cel'yu pokorit' scenu burleska; otkazavshis' ot pervonachal'nogo namereniya posle kratkogo, no obeskurazhivayushche skorotechnogo (osobenno dlya provincialki) znakomstva s bogemnymi nravami v celom i poryadkami, caryashchimi na teatral'nyh podmostkah - v chastnosti, ona ustroilas' i prorabotala okolo mesyaca shveej v odnom iz feshenebel'nyh atel'e Ceha tkachej, gde i byla ocharovana, zamechena i, nakonec, priglashena na sluzhbu gornichnoj (imenno v takom poryadke) odnim iz klientov etogo atel'e, kotorym, kak netrudno dogadat'sya, okazalsya ispanskij idal'go i geroj-drakonoubijca po imeni Bal'tazar. Vse eti interesnye, no ne slishkom cennye fakty Marta soobshchila Feliksu isklyuchitel'no dlya togo, chtoby ob®yasnit', pochemu ona ne otpravilas' domoj, kogda Bal'tazar v tot vecher nakanune myatezha ispolnil poslednyuyu i voistinu providcheskuyu pros'bu Sebast'yana i otpustil prislugu po domam. Dom Marty nahodilsya v Gannovere, v cehovoe obshchezhitie tkachih ee by ne pustili, i poetomu Marta v tu strashnuyu noch' smogla najti priyut tol'ko v odnom iz roskoshnyh osobnyakov Verhnego Goroda, chto bylo ser'eznoj ustupkoj so storony ee principov, tak kak porog etogo osobnyaka ona poklyalas' bol'she nikogda ne perestupat' posle odnogo pozornogo sluchaya, stavshego koncom ee teatral'noj kar'ery - no Marta ne zhelala obremenyat' gospodina Feliksa podrobnostyami togo epizoda, i gospodin Feliks byl ej za eto ot vsej dushi blagodaren... No tak ili inache, a krovavuyu i bezumnuyu zimnyuyu noch' Marta provela v teple i bezopasnosti; bolee togo, vozvrashchayas' na sleduyushchee utro v dom Bal'tazara po zasnezhennym i ottogo neopisuemo krasivym ulochkam Verhnego Goroda, Marta byla izbavlena ot neobhodimosti videt' posledstviya nochnoj rezni (ibo vopreki oficial'noj versii - i eto Feliks uzhe slyshal ot drugih ochevidcev - barrikady na oboih mostah i prolomivshijsya rechnoj led sdelali svoe delo i ne propustili buntovshchikov v Verhnij Gorod) i mogla tol'ko nedoumevat' po povodu izbytka ves'ma nevezhlivo nastroennyh ulanov v Verhnem Gorode, kakovoj izbytok stanovilsya vse bolee i bolee ocheviden po mere priblizheniya k Cepnomu mostu, nepodaleku ot kotorogo i nahodilsya dom Bal'tazara. Tut v golove Feliksa prozvenel pervyj zvonochek: soglasno slovam chumazogo besprizornika i oficial'nomu zayavleniyu prefekta zhandarmerii, opublikovannomu nezadolgo do otstavki poslednego, dom Bal'tazara nikak ne mog nahodit'sya tam v to utro, tak kak on byl sozhzhen buntovshchikami pered samym rassvetom, kogda ryady doblestnyh zhandarmov i ulanov na Cepnom mostu drognuli i propustili malochislennyj otryad myatezhnikov v Verhnij Gorod, gde etot otryad vskorosti byl unichtozhen, uspev na proshchanie podpalit' dom Myasnika. Tol'ko sejchas Feliks zametil vsyu nesuraznost' takoj kartiny: fabrichnaya golyt'ba, prorvavshayasya s boem v Verhnij Gorod, vmesto togo, chtoby predat'sya bezuderzhnomu grabezhu, nachinaet rassmatrivat' ukazateli s nazvaniyami ulic i iskat' dom Bal'tazara, daby otomstit' za svoih pavshih tovarishchej s Rynochnoj ploshchadi... "Kakoj zhe ya byl slepec!" - voskliknul myslenno Feliks i vernulsya k rasskazu Marty. Itak, Marta, neskol'ko napugannaya obshchim vozbuzhdeniem, vitavshim v moroznom utrennem vozduhe, pribyla k mestu svoego postoyannogo prozhivaniya i pospeshila yurknut' za tolstuyu dubovuyu dver', ot kotoroj u nee imelis' svoi klyuchi. Za dver'yu ona obnaruzhila sovershenno pustoj (i ne nosyashchij nikakih sledov podzhoga) dom - prochaya prisluga ne vodila znakomstv v Verhnem Gorode i dobrat'sya k mestu raboty v to utro prosto ne smogla. Martu eto slegka nastorozhilo, no obshchee chuvstvo zashchishchennosti, ohvativshee devushku v stavshem rodnym dlya nee dome, s uspehom etu nastorozhennost' podavilo. A potom trevogi i volneniya i vovse rasseyalis', kak dym - ved' spustya vsego neskol'ko minut v dver' svoego doma voshel, poshatyvayas', sam sen'or Bal'tazar! (V etom meste u Feliksa svelo kozhu na zatylke, a pod cherepnoj korobkoj zazveneli uzhe kolokola - no on ne pozvolil sebe otvlekat'sya). V oblike sen'ora Bal'tazara byla nekaya strannost', rassmotret' kotoruyu Marta, k sozhaleniyu, ne uspela, tak kak Bal'tazar, v upor ne zametiv gornichnoj, srazu napravilsya v storonu kuhni, gde otvoril lyuk, vedushchij v vinnyj pogreb, spustilsya v ego syruyu utrobu i zaper lyuk iznutri, posle chego, esli sudit' po donosivshimsya iz pogreba zvukam, prinyalsya molcha i planomerno unichtozhat' zapasy dragocennogo tokajskogo vina. Delal on eto, naskol'ko mogla sudit' Marta, v dva etapa: sperva vyshibal probku i vypival soderzhimoe, a potom razbival butylku ob stenu. Inogda probka otkazyvalas' vyshibat'sya, i togda iz podvala donosilis' otbornye rugatel'stva na vos'mi yazykah i zvuki, soprovozhdayushchie process dekapitacii vinnoj butylki putem useknoveniya gorlyshka palashom - proshche govorya, svist rassekaemogo vozduha i zvon stekla. Vse eto Marta uspela rasslyshat' v takih podrobnostyah potomu, chto neravnoj bor'boj s ordami vinnyh butylok Bal'tazar zanimalsya vplot' do samogo vechera, ignoriruya mol'by zabotlivoj devushki pokinut' styloe podzemel'e ili hotya by pozvolit' prinesti emu pled, ili plashch, ili shubu, ili, na hudoj konec, chto-nibud' iz edy... Tak i proshel etot den'. A s nastupleniem temnoty v dver' postuchali. ZHandarmy pred®yavili Marte oformlennyj po vsem pravilam order na arest geroya Bal'tazara i byli provedeny eyu v kuhnyu, gde bravyj konstebl' popytalsya pred®yavit' etot order samomu Bal'tazaru. V tot zhe mig v pogrebe razdalsya strashnyj grohot, a v lyuke i v grudi bravogo konsteblya poyavilis' otverstiya znachitel'nyh razmerov. Iz pervogo otverstiya (v lyuke) podnimalsya vonyuchij dym, a iz vtorogo (v konsteble) - lilas' krov'. Marta upala v obmorok, i eto bylo ochen' kstati: uslyshav o grohote, dyme i otverstiyah, Bertol'd, do sih por bubnivshij chto-to sebe pod nos i, kazalos', ne obrashchavshij osobogo vnimaniya na sosedej, vdrug grohnul kruzhkoj ob stol i zaoral svoyu lyubimuyu pesnyu o Dne Svyatogo Nikogda. - V etot den' berut za glotku Zlo!.. - vzrevel on svoim hriplym golosom, i Feliksu, Patriku i Marte prishlos' peresest' za drugoj stolik (horosho hot', chto obedennyj pereryv uzhe uspel blagopoluchno zavershit'sya, i stoliki osvobodilis' pochti vse), gde Marta i zakonchila svoj rasskaz. Sobstvenno, rasskazyvat' ostavalos' samuyu malost': ochnuvshis', devushka uvidela, chto chislo otverstij v lyuke pogreba vyroslo do poludyuzhiny, a telo konsteblya uzhe pribrali ego kollegi, i odin iz nih, chto posoobrazitel'nee, podojdya k lyuku so storony, predstavilsya Bal'tazaru kak ego luchshij drug Feliks i poprosil ego vyhodit'. Lyuk raspahnulsya, i ottuda pokazalsya p'yanyj vdryzg Bal'tazar. Golova ego pokachivalas', i pri hod'be on opiralsya na palash. Palash tut zhe otobrali, a na golovu ispancu nabrosili meshok, i horoshen'ko svyazali ruki i nogi tolstoj verevkoj. Potom zhandarmy vzvalili na plechi vyalo brykayushchijsya svertok, a tot, chto posoobrazitel'nee, posovetoval Marte vzyat' samoe neobhodimoe i ubirat'sya iz etogo doma kak mozhno skoree, chto Marta i sdelala. Uhodya, zhandarmy podozhgli dom... - Donos, - skazal Patrik, listaya stranicy chernovika monografii o drakonah. - Ego arestovali po donosu. - On podtyanul k sebe palash, ni na sekundu ne zhelaya rasstavat'sya s etimi dvumya predmetami, i poskreb nogtem klinok. - Oni zaplatyat, - skazal on, stisnuv rukoyatku palasha. - Oni zaplatyat. - Da, - skazal Feliks. - Oni zaplatyat. No mech zdes' ne pomoshchnik. Est' oruzhie i postrashnee. - Da? - vskinul brovi Patrik. - Marta, - prositel'no skazal Feliks, - golubushka... - CHto vam, sudar'? - Bumagu, pero i chernila. 6 Na svoem veku Feliksu dovelos' pobyvat' vo mnogih mestah, vselyavshih suevernyj uzhas v serdca lyudej na protyazhenii stoletij: on spuskalsya v karstovye peshchery CHatyr-Daga i v sumrachnye groty Helloha, gde slepye podzemnye tvari brosalis' na ego mech, i plamya "letuchej myshi" bylo zelenovatym ot voni, kotoraya proistekala iz vsporotyh tel chervepodobnyh monstrov; pochti nedelyu on bluzhdal v labirinte Knossosa, sleduya za melovymi otmetinami na stenah i ozhestochenno srazhayas' s vekovymi zanavesyami pautiny; ego edva ne pogrebli pod soboj ruiny zamka Karinhale, a proniknut' za nepristupnye steny gornoj tverdyni Drakensberg (i, chto gorazdo vazhnee, vybrat'sya obratno) okazalos' nichut' ne legche, chem peresech' potom Vysokij Vel'd - no vse eti koshmarnye tvoreniya bol'nogo chelovecheskogo razuma ili svihnuvshejsya prirody ne shli ni v kakoe sravnenie so stolichnym Dvorcom Pravosudiya. Nigde i nikogda ne ispytyval Feliks togo zapredel'nogo, vyhodyashchego za vsyakie ramki i probirayushchego do mozga kostej straha, chto ohvatil ego v pronizannyh vesennim solncem i napolnennyh lyudskim gomonom anfiladah Dvorca. Zdes' zhizn' cheloveka lomalas' s legkost'yu spichki, a gordye aristokraty i bogatye fabrikanty shli na poklon k Ego Velichestvu Klerku. O, zdes' slovo "klerk" oznachalo nechto bol'shee, chem prosto professiyu ili social'nyj status: byt' klerkom vo Dvorce Pravosudiya znachilo byt' po tu storonu bar'era, a bar'ery zdes', hot' vysotoj svoej oni i ne dostigali poyasa vzroslogo cheloveka i byli sdelany iz poryadkom rassohshegosya i skverno obtesannogo dereva, preodolet' bylo tak zhe slozhno, kak i peremahnut' cherez krepostnuyu stenu Drakensberga, uvenchannuyu nastoyashchimi drakon'imi zubami. A klerki, steregushchie bar'ery, vpolne mogli potyagat'sya s afrikanskimi garpiyami v tom, chto kasalos' durnogo nrava i privychki izdevat'sya nad svoimi zhertvami. No esli v Drakensberge Feliks okazalsya v obshchem-to sluchajno (leviafan i shtorm byli tomu prichinoj), i smog udrat' ottuda bez osobogo ushcherba dlya svoej reputacii i anatomii, to vo Dvorec on prishel sam, dobrovol'no, i otstupat' prava ne imel. Osobenno v kompanii Patrika. YUnosha, za neimeniem opyta i darovannoj onym vyderzhki geroya s mnogoletnim stazhem, pri vide vse novyh i novyh bar'erov i vossedayushchih za nimi klerkov satanel bukval'no na glazah. ...S pervym bar'erom i pervym klerkom Feliks i Patrik stolknulis' eshche v vestibyule. Vse zdes' bylo chinno i blagorodno: nichto ne predveshchalo bedy - kak tomu i polagaetsya byt' v malo-mal'ski prilichnoj myshelovke. K razbitomu na shest' zasteklennyh yacheek bar'eru velo shest' kovrovyh dorozhek, razgranichennyh simvolicheskimi ogradkami iz vysokih latunnyh stolbikov i soedinyayushchih ih cepochek, obernutyh vishnevym barhatom. Na kovrovyh dorozhkah pereminalis' s nogi na nogu shest' ne ochen' dlinnyh i vpolne smirnyh ocheredej, sostoyashchih preimushchestvenno iz prositelej srednego, esli sudit' po odezhde, dostatka. Priblizhayas' k zasteklennoj yachejke kazhdyj prositel' zaiskivayushche ulybalsya i prosovyval v okoshko svoi bumagi, posle chego klerk nekotoroe vremya ih izuchal i vynosil verdikt: napravo ili nalevo. Nalevo otpravlyalis' istcy: tam, v severnom kryle Dvorca, obitali prokurory v svoih ugol'no-chernyh mantiyah; a napravo, kak mozhno bylo dogadat'sya, posylalis' otvetchiki v poiskah zashchity i opeki so storony oblachennyh v alye mantii advokatov iz mnogochislennyh kontor yuzhnogo kryla. Okolo dvuh mesyacev tomu nazad Feliks s Jozefom uzhe prodelali puteshestvie v yuzhnoe krylo, i teper' emu nado bylo prosto povtorit' ritual. - V kontoru "Berger, Berger i syn", - progovoril on v okoshko. - Nam naznacheno. - "Berger, Berger i syn", - ehom otozvalsya iz-za stekla klerk, vodya pal'cem po tolstennoj knige registracij. - Po kakomu delu? Feliks zapnulsya: Bergery davno otkazalis' ot dela Bal'tazara, i etot fakt navernyaka nashel svoe otrazhenie v gigantskom reestre, no tut na vyruchku prishel Patrik: - Ostin protiv Tinnerbauma. - Napravo, tretij etazh, komnata trista devyanosto odin, - probubnil klerk. - Sleduyushchij. Priobodrennye pervoj pobedoj, Feliks i Patrik minovali bar'er i napravilis' k pravoj lestnice. - A otkuda ty?.. - sprosil Feliks. - YA rabotayu na Tinnerbauma. Fabrikant, pomnite? On nadul svoego postavshchika Ostina, i teper' raz v nedelyu taskaet menya v kontoru Bergerov. - Ochen' kstati... - probormotal Feliks, ozirayas' po storonam. - Udachno poluchilos', nichego ne skazhesh'... A kak zhe nam popast' v severnoe krylo? Dolzhen byt' kakoj-to perehod, ya tak ponimayu. Davaj-ka ego poishchem... Odnogo vizita v carstvo advokatov okazalos' yavno nedostatochno dlya togo, chtoby uyasnit' ili hotya by v obshchih chertah predstavit' sebe planirovku etogo ozhivlennogo lyudskogo muravejnika, i poka Feliks i Patrik v poiskah dorogi vo vrazheskij lager' naobum tykalis' v sovershenno odinakovye i zachastuyu lishennye kakoj-libo markirovki dveri, vedushchie kuda ugodno, tol'ko ne tuda, kuda nado, ih priobodrennost', vyzvannaya stol' zhe udachnym, skol' i nelegal'nym proniknoveniem vo Dvorec Pravosudiya, isparyalas', kak utrennij tuman pod luchami majskogo solnca. Vskore ot zlogo azarta, berushchego svoe nachalo za stolikom kabaka "U Gotliba", ostalas' odna tol'ko zlost'; potom ischezla i ona, ustupiv mesto rasteryannosti i oshchushcheniyu polnoj, absolyutnoj bespomoshchnosti, kotoruyu sposoben ispytyvat' razve chto rebenok, poteryavshijsya v bol'shom gorode. Razumeetsya, dvoe vzroslyh muzhchin ne mogut dolgo oshchushchat' podobnuyu rasteryannost', i ona ne zamedlila vylit'sya v ele sderzhivaemoe beshenstvo Patrika i pochti panicheskij strah Feliksa, vpervye v zhizni stolknuvshegosya s vragom, protiv kotorogo okazalis' bespoleznymi vse navyki, usvoennye za dolgie gody gerojstva. - |to pohozhe na son, - skazal Patrik. SHram u nego na lbu pobelel. - Na durackij, beskonechnyj i zaputannyj son. - Na koshmar, - podskazal emu Feliks nuzhnoe slovo. Feliksa slegka znobilo, i Patrik, uvidev eto, popytalsya zamyat' temu. - Znaete, a mne davno ne snyatsya sny, - skazal on zadumchivo. - Sovsem. - |to normal'no, - kivnul Feliks. - U geroev eto byvaet. - U geroev? - Da. Mozhesh' schitat' eto svoej pervoj komandirovkoj. Patrik usmehnulsya i promolchal. "I uzh tochno - poslednej moej! - podumal Feliks. - Star ya dlya takih razvlechenij..." Vokrug nih ozhivlenno snovali maloletnie posyl'nye s kipami zapisok v rukah, a kur'ery postarshe i posolidnee tolkali pered soboj celye telezhki, na kotoryh gromozdilis' piramidy papok, kodeksov i yuridicheskih spravochnikov; ne menee delovito i gorazdo bolee celeustremlenno stupali po rodnym koridoram sluzhashchie advokatskih kontor; sami advokaty po-hozyajski stepenno vyshagivali pod ruchku s osobo cennymi klientami, ne zabyvaya pri etom radushno rasklanivat'sya s kollegami po remeslu; zevali na lavochkah zhandarmy, steregushchie dostavlennyh iz tyur'my podsudimyh; poslednie zhe, v konec podavlennye okruzhayushchej ih obstanovkoj, boyazlivo brenchali nozhnymi kandalami i zhdali, kogda nastupit ih ochered' popast' v sudebnye zaly; a v upomyanutyh zalah, kuda Feliks i Patrik nenarokom zaglyanuli paru raz, pomimo glavnyh dejstvuyushchih lic spektaklya obyazatel'no korotal vremya siesty i desyatok-drugoj professional'nyh zevak, znakomyh s sistemoj stolichnogo pravosudiya ne huzhe, a to i luchshe korennyh obitatelej Dvorca. Imenno odin iz etih zevak podskazal Feliksu i Patriku dorogu v severnoe krylo. Doroga eta prolegala cherez oborudovannuyu po poslednemu slovu tehniki i (v silu dorogovizny apparatury) edinstvennuyu v svoem rode komnatu dlya snyatiya svidetel'skih pokazanij, kotoruyu vynuzhdeny byli delit' mezhdu soboj advokaty i prokurory. |ta komnata prednaznachalas' dlya udobstva teh svidetelej, chto ne mogli ili ne zhelali prisutstvovat' na sude, gde obyazatel'no dolzhny byli prozvuchat' ih pokazaniya. Teper' takie svideteli, sredi kotoryh lenivyh bylo ne men'she, chem zapugannyh, mogli prosto nagovorit' nuzhnye slova v rastrub fonografa, i na sud uzhe ne prihodit'. Estestvenno, delat' eto polagalos' v prisutstvii notariusa, udostoveryayushchego podlinnost' zapisi, i yurista, podskazyvayushchego svidetelyu, chto nado govorit'. Inogda yuristov bylo neskol'ko. A fonografov v komnate dlya snyatiya svidetel'skih pokazanij stoyalo rovno vosemnadcat' shtuk, i vse oni byli zanyaty - novomodnaya usluga pol'zovalas' nemaloj populyarnost'yu... Nikto dazhe ne obratil vnimaniya na Feliksa i Patrika, kogda oni proshmygnuli v chertogi prokuratury. Zdes' im sledovalo soblyudat' maksimal'nuyu ostorozhnost'. Za to vremya, chto tyanulsya process nad Bal'tazarom, Feliks uspel oznakomit'sya, puskaj i poverhnostno, s metodami raboty advokatov i dazhe postig raznicu mezhdu barristerom i solisitorom; no sejchas on vstupil na neznakomuyu territoriyu: povsyudu byla sploshnaya neizvestnost', i neizvestnost' eta byla vrazhdebna. Vprochem, podobnye mrachnye mysli, naveyannye traurnymi odeyaniyami prokurorov, ischezli bez sleda, kogda Feliks ponyal, chto vokrug nego na samom dele nichego ne izmenilos'. Tochno takie zhe koridory ubegali iz beskonechnosti v beskonechnost', i dveri soedinyali eti koridory s yuridicheskimi kontorami i sudebnymi zalami, a naselyali labirint vse te zhe do boli znakomye posyl'nye i kur'ery, kontorskie sluzhashchie i yuristy, zhandarmy i arestanty... I klerki za nepremennymi bar'erami vse tak zhe revnostno steregli sekrety Dvorca - vot tol'ko v povedenii prokurorskih klerkov gorazdo sil'nee skvozilo pochti religioznoe preklonenie pered paragrafom. Advokaty otnosilis' k Zakonu i slugam ego paragrafam slegka legkomyslenno, pochti igrivo, stremyas' stolknut' raznye paragrafy lbami i posmotret', chto iz etogo poluchitsya; a prokurory chtili bukvu i paragraf Zakona kak nechto svyashchennoe i nezyblemoe. Paragraf dlya lyubogo, dazhe samogo ryadovogo klerka prokuratury byl pochti zhivym sushchestvom: prokurory zhe vsego lish' sostoyali pri nih kem-to vrode psarej, v ch'yu zadachu vhodilo sobrat' v svoru kak mozhno bol'she zlyh paragrafov i natravit' ih na podsudimogo. Iz-za etoj personifikacii Zakona vse rassprosy Feliksa o tom, kto zhe personal'no zanimaetsya delom Myasnika vyzyvali u klerkov v luchshem sluchae nedoumenie. Ne lyudi zdes' zanimalis' delami - no dela zanimalis' lyud'mi! "Odno delo rassuzhdat' za zavtrakom ob inflyacii slov i real'nosti kak ob otvlechennom ponyatii, - dumal Feliks, - i sovsem drugoe - videt', kak eto otvlechennoe ponyatie s uspehom primenyaetsya v kachestve oruzhiya, svyazyvaya menya po rukam i nogam ne huzhe smiritel'noj rubashki... Kuda katitsya etot mir?" Klerki nachinali kazat'sya emu chuzhdoj i zagadochnoj porodoj lyudej. Oni dazhe govorili na drugom yazyke: slova byli te zhe samye, no smysl v nih vkladyvalsya sovershenno inoj! Da, s garpiyami najti obshchij yazyk bylo proshche... No i klerki v konce koncov ne vyderzhali: posle trehchasovogo hozhdeniya krugami po koridoram Dvorca Pravosudiya i zanudnyh doprosov kazhdogo vstrechnogo klerka, Feliks i Patrik dobilis' svoej celi i okazalis' pered dver'yu, vedushchej v logovo togo samogo prokurora, s kotorym oni sobiralis' provesti odnu ves'ma zanimatel'nuyu besedu - no prezhde im ostavalos' preodolet' poslednee prepyatstvie: eshche odnogo klerka, ohranyavshego vhod v kontoru svoego principala s pylom i rveniem cerbera. |to byl pryshchevatyj molodoj chelovek s napomazhennymi volosami i vytertymi do bleska narukavnikami. On postoyanno protiral ochki i nervno barabanil pal'cami po raskrytomu byuvaru, i dazhe slyshat' nichego ne hotel o vneurochnyh i nezaplanirovannyh vstrechah s ego nachal'stvom. - Metr ochen' zanyat, - daval on odinakovyj otvet na vse uveshchevaniya Feliksa. - YA mogu zapisat' vas na priem cherez dve nedeli. - |to srochno! - Da, no metr ochen' zanyat... Odnoobraznyj dialog naskuchil Feliksu minut cherez desyat'. On legko peremahnul cherez bar'er i polozhil ruku na plecho klerku. - Poslushajte, molodoj chelovek... - Dodson! Koval'ski! - negromko pozval klerk. V kontoru tut zhe, kak budto oni podslushivali pod dver'yu, zaglyanuli dvoe klerkov iz sosednego pomeshcheniya. - |to gospodin nameren nanesti mne oskorblenie dejstviem, - poyasnil cerber i snyal ochki. - Proshu vas byt' svidetelyami. Feliks medlenno vydohnul skvoz' zuby. - U vas perhot', molodoj chelovek, - skazal on i smahnul ee ladon'yu s plecha klerka. - Nado sledit' za svoej vneshnost'yu. - Spasibo za napominanie, - nevozmutimo skazal cerber. - Bud'te dobry, vernites' za bar'er. Klerki-svideteli nyrnuli obratno za dver', i ottuda donessya priglushennyj smeshok. Patrik do hrusta szhal kulaki, i neizvestno, chem by vse eto zakonchilos' - no v etot moment dver' v kabinet prokurora otvorilas' i ottuda vyshel... Sigizmund sobstvennoj personoj! Odetyj v strogij uzkij i zastegnutyj na vse pugovicy syurtuk temno-serogo cveta starik byl pryam, kak strela, i stupal vazhno, kak caplya. Feliks mog tol'ko dogadyvat'sya, kak tyazhelo bylo Sigizmundu sohranyat' carstvennuyu osanku i nadmennuyu postup' s pochti perelomannoj poyasnicej, i esli uzh on poshel na eto, da eshche i zalozhil ruki za spinu, vykativ grud' kolesom, to eto oznachalo tol'ko odno: stol' tshchatel'no oberegaemyj pryshchevatym cerberom prokuror umudrilsya dovesti Sigizmunda do samogo kraya. Naprasno bylo by sejchas iskat' vo vneshnosti Sigizmunda obychnye priznaki beshenstva, takie, naprimer, kak nervnyj tik pravogo veka ili pul'saciya zhil na viske: Sigizmund v dannyj moment vovse ne byl zol - on byl vne emocij. On, strogo govorya, uzhe voobshche ne byl, dostignuv togo urovnya samootreshennosti, chto pozvolyala emu dazhe v samyh tyazhelyh peredelkah sohranyat' ubijstvennoe hladnokrovie. Feliks vsego odnazhdy videl svoego uchitelya takim - v kanalizacii goroda Ingol'shtadt, kogda na nih hlynula volna smerdyashchih gidroforov i bryuzglivyj starik na ego glazah prevratilsya v otlazhennyj ubivayushchij mehanizm - i teper' Feliksu bylo do zhuti strashno vstretit' etot mehanizm yasnym solnechnym dnem vo Dvorce Pravosudiya... - Feliks? Ty tozhe tuda? - suho utochnil Sigizmund. - Ne sovetuyu. - On podzhal guby i sdelal imi takoe dvizhenie, slovno sobiralsya plyunut' na porog kabineta, no peredumal. - Naprasnaya trata vremeni. Da-s, sovershenno naprasnaya trata vremeni... Patrik, i ty zdes'? Vot chto, gospoda, provodite-ka menya k vyhodu. YA hochu vam koe-chto pokazat'. Otkazyvat' sejchas Sigizmundu bylo nemyslimo. Na eto ne reshilis' ni Patrik, ni, tem bolee, Feliks, vsledstvie chego im oboim prishlos' pokinut' Dvorec Pravosudiya nesolono hlebavshi i, chto bylo osobenno obidno, absolyutno neozhidanno dlya samih sebya. - Vnimatel'no posmotrite po storonam, - skripel Sigizmund, shiroko shagaya po koridoram, poka Feliks i Patrik v nekotorom otdalenii sledovali za nim. - I zapomnite horoshen'ko vse, chto vy vidite. - A chto my vidim? - reshilsya na vopros Patrik, kogda oni dobralis' do lestnicy. - Kunstkameru! - Prostite? - Kunstkameru! Sobranie urodcev i oshibok prirody! Muzej kur'ezov! Nedorazumenij na dreve evolyucii! Klerki! Ha-ha! Ne klerkami ih sledovalo by imenovat', a monstrami! I naihudshimi iz monstrov, da-da, naihudshimi, vy uzh pover'te mne, ya razbirayus' v monstrah! Da, ya znayu tolk vo mnogih htonicheskih chudovishchah, no eti... eti... Oni ved' neotlichimy ot lyudej! A esli - ya dopuskayu i takuyu vozmozhnost'! - esli oni i est' lyudi, to vse oni tyazhelo bol'ny i dazhe ne osoznayut etogo! - I chem zhe oni bol'ny? - ostorozhno sprosil Feliks. "Kazhetsya, starik vozvrashchaetsya k sostoyaniyu obychnogo belogo kaleniya, - podumal on. - Tem legche". - CHem?!! I ty eshche sprashivaesh'?!! Da ty posmotri na nih! - Sigizmund obvel shirokim zhestom zasteklennye kletushki bar'era, razdelyayushchego vestibyul'. - Vsego odin vzglyad, i etogo hvatit! - Ponizhat' golos Sigizmund ne sobiralsya, i ego gnevnaya filippika raskatisto gremela po vsemu vestibyulyu. Klerki ee poprostu ignorirovali, a v ne oskudevayushchih ocheredyah prositelej zarodilos' legkoe volnenie, kotoroe tut zhe i ugaslo, kogda odin iz zavsegdataev Dvorca vyrazitel'no pokrutil pal'cem u viska i ob®yasnil vsem zhelayushchim, chto podobnye incidenty zdes' otnyud' ne redkost'. K ego schast'yu, Sigizmund etogo ne videl. - Oni schitayut byurokratiyu dostojnym surrogatom spravedlivosti! Besprincipnost' oni nazyvayut shirotoj vzglyadov, a podlost' imenuyut predpriimchivost'yu! Slovo "chest'" vyzyvaet u nih istericheskij smeh! Predannost' v ih ponimanii - eto gotovnost' predavat' i byt' predannym po lyubomu povodu... Vernost'yu oni schitayut lozh' i lizoblyudstvo; poryadochnost' dlya nih sinonim gluposti, a drug - eto tot, kogo mozhno udarit' v spinu... Oni ne ponimayut chto eto takoe - druzhba! CHestnost'! Samootverzhennost'! Sposobnost' umeret' za idealy! Im ne dano postignut', kakoj eto gruz - byt' geroem, i kak tyazhelo vsyu zhizn' nesti ego na svoem gorbu! I oni eshche osmelivayutsya govorit' o Zakone!!! Oni dazhe ne ponimayut, chto nastoyashchij zakon ne byvaet na bumage, nastoyashchij zakon - on vsegda vnutri!!! Pod konec plamennogo monologa Sigizmund shvatilsya za serdce i nachal astmaticheski lovit' rtom vozduh. Oni kak raz vyshli na ulicu, i Feliks podhvatil starika pod lokot' i berezhno usadil na kryl'co pod neodobritel'nym vzglyadom dezhuryashchego u vorot Dvorca zhandarma. - Patrik, pojmaj izvozchika! - prikazal Feliks. - Vam nado k vrachu! - Vzdor... Vse uzhe proshlo! - Nu togda posidite eshche minutku. Vy ves' belyj. - Oh... Feliks, nu pochemu? - zhalobno sprosil Sigizmund. - Pochemu eto sluchilos'? Kogda ves' mir uspel zabolet'? Feliks nahmurilsya i pomolchal paru sekund. - A mozhet, on byl bolen s samogo nachala? - sprosil on. - A my prosto ne davali sebe truda eto zametit'... - Ne-et... - pokachal golovoj Sigizmund. - Net, nu chto ty... Ran'she vse bylo po-drugomu. Vzyat' hotya by stranstvuyushchih geroev! Oni ved' ne podlezhali nich'ej yurisdikcii. Ih zakonom byl mech, ih yurisdikciej - otvaga, a ulozheniyami - sobstvennaya dobraya volya. I oni byli svobodny, svobodny postupat' po sovesti - a razve mozhet byt' drugaya, vysshaya svoboda? - No stranstvuyushchih geroev bol'she net, Sigizmund. I vy sami prilozhili k etomu ruku. - Nu da, v te gody po dorogam Ojkumeny shlyalos' mnogo vsyakogo otreb'ya, vydayushchego sebya za geroev, i neobhodimost' chto-to organizovat', uporyadochit' kak-to ves' etot haos... - Sigizmund oseksya. - Tak ty dumaesh' - poetomu? - s uzhasom sprosil on. - My svoimi rukami sotvorili etogo monstra?! - Net, Sigizmund, - pospeshil uspokoit' ego Feliks. - YA tak ne dumayu. Prosto ran'she u nas byl obshchij vrag. Odin na vseh. A teper' ego net. Otsyuda i ves' etot bardak. Kazhetsya, Patrik ostanovil dlya vas keb... Davajte ya vam pomogu! - Obshchij vrag... - poshamkal gubami Sigizmund, s kryahteniem podnimayas' na nogi. - Krasivo skazano... Da, krasivo... Prodolzhaya bormotat' i ssutulivshis' sil'nee obychnogo, Sigizmund medlenno zahromal k trotuaru, u kotorogo ego dozhidalsya keb. Patrik podsadil starika v ekipazh, prikryl dvercy i mahnul kucheru. - YA nikogda ne videl ego takim, - skazal yunosha, kogda Feliks podoshel poblizhe. - Kakim? - Slomlennym. - Slomlennym?.. - vskinul brov' Feliks. - Pozvol' mne rasskazat' tebe odnu istoriyu... Kogda Sigizmund byl nemnogim starshe tebya, odin valahskij mag, vozomnivshij sebya chut' li ne avataroj Htona, uhitrilsya zatochit' ego v podzemel'e svoego zamka. Sigizmund provel dva goda v tesnoj kamere, buduchi ob®ektom nasmeshek so storony maga, kotoryj, ko vsemu prochemu, dokoldovalsya do togo, chto stal eshche i vampirom, tak chto nad Sigizmundom postoyanno visela ugroza byt' vypitym dosuha. No Sigizmund uzhe togda byl odnim iz Neumolimyh Piligrimov, a eto koe-chto da znachit. Za dva goda on vyryl podkop i sbezhal. Spustivshis' v prilegavshuyu k zamku derevnyu, on zashel v traktir i kupil stakan vodki i stul. Vodku on vypil, a stul razlomal. V tot zhe vecher on vernulsya v zamok i zabil nozhku ot stula v grud' maga-vampira... Vot takaya zabavnaya istoriya. CHtoby slomat' Sigizmunda, potrebuetsya nechto bol'shee, chem kuchka byurokratov i licenzirovannyh podlecov. - Togda pochemu... - On tak vzbelenilsya? Da potomu chto ne bylo u nego opyta v obshchenii s uzakonennoj podlost'yu. Kak, vprochem, i u menya. My, geroi, skol'ko by ne povidali v svoej zhizni lyudskoj podlosti i nizosti, prodolzhaem schitat' eti kachestva boleznennymi otkloneniyami ot normy... Patrik hmyknul i pochesal shram. - Ogyusten kak-to nazval geroev cinichnymi romantikami, - skazal on. - A my takie i est', - ulybnulsya Feliks. - I ya boyus', kak by nam skoro ne podyskali uyutnoe mestechko v kakoj-nibud' kunstkamere... - Bal'tazaru uzhe podyskali, - momental'no pomrachnev, skazal Patrik. - |, da ty ne ponyal vsej morali moej istorii, - skazal Feliks s ukorom. On pristal'no vzglyanul Patriku v glaza. - Geroi inogda otstupayut, - skazal on, - no nikogda ne sdayutsya. I nikogda nichego ne zabyvayut. Proiznesya eti slova, on vdrug rezko hlopnul sebya po lbu i s dosadoj voskliknul: - Ah ty, golova moya dyryavaya! U menya zhe vstrecha v chetvert' sed'mogo! S Jozefom, u ratushi! ZHivo lovi eshche odin keb! 7 Stremitel'nyj kar'ernyj vzlet Jozefa, sluchivshijsya v nachale vesny, privel k tomu, chto bol'shinstvo ego tak nazyvaemyh druzej (teh samyh, perechislennyh v zapisnoj knizhke pod zagolovkom "Nuzhnye lyudi") pospeshili i samogo Jozefa zanesti v analogichnye bloknotiki. Tak chto ne bylo nichego strannogo v tom, chto kogda Jozef tol'ko lish' zaiknulsya o najme advokata, kazhdyj iz ego, Jozefa, znakomcev, imeyushchih hot' kakoe-nibud' otnoshenie k yurisprudencii, pospeshil predlozhit' emu svoi uslugi. Pered Jozefom i Feliksom na celyh dva dnya vstala problema vybora luchshego iz samyh imenityh i samyh dorogih advokatov Stolicy, gotovyh rasshibit'sya v lepeshku, chtoby ugodit' chinovniku tret'ego razryada pri glavnoj kancelyarii magistrata. Opirayas' v osnovnom na rekomendacii byvshih klientov, mneniya gazetnyh sudebnyh obozrevatelej i skupye pohvaly neizmenno proigryvavshih odin process za drugim prokurorov, Jozef i Feliks ostanovili svoj vybor na metre Teodore. Feliksu v nem imponirovalo otsutstvie familii, naglyadno dokazyvayushchee, chto - puskaj i davno, eshche v yunosti, no vse zhe! - sej materyj zakonnik imel za dushoj i chto-to inoe, pomimo stremleniya vsyu zhizn' istolkovyvat' paragrafy i stat'i zakona; nu, a Jozefa s hodu podkupila reputaciya metra kak besproigryshnogo advokata, sklonnogo vysmeivat' svoih bespomoshchnyh opponentov. Pravda, uslugi gospodina Teodora i stoimost' imeli adekvatnuyu, no do oplaty delo ne doshlo. "Vy s uma soshli! - voskliknul doktor prava, pochetnyj yuriskonsul't, metr advokatury i povelitel' prisyazhnyh, kogda Jozef obratilsya k nemu za pomoshch'yu. - Kakie den'gi?! Vy zhe moj drug!" Posle takogo patetichnogo zayavleniya metr vzyalsya za rabotu, chto nazyvaetsya, ne glyadya. "Vy s uma soshli! - voskliknul on dva dnya spustya, oznakomivshis' s materialami dela i otojdya posle gipertonicheskogo kriza. - Kakaya zashchita?! |to zhe Myasnik!" Poslednee vosklicanie ustranilo kak problemu oplaty raboty metra, tak i problemu vybora drugogo advokata. V kuluarah Dvorca Pravosudiya na Jozefa dazhe stali pokazyvat' pal'cem - mol, eto tot nenormal'nyj, kotoryj ishchet advokata dlya Myasnika... Da-da, togo samogo! - sheptalis' mezhdu soboj klerki, zahlopyvaya dveri yuridicheskih kontor pered nosom chinovnika tret'ego razryada pri glavnoj kancelyarii magistrata. Zabrezzhivshij bylo ogonek nadezhdy nachal ugasat', no tut neozhidanno dlya vseh, i ne v poslednyuyu ochered' dlya samih sebya, za delo Bal'tazara reshili vzyat'sya Bergery. Tri pokoleniya semejstva, a vernee dazhe - yuridicheskogo klana Bergerov s®eli ne odnu sotnyu sobak na delah iz oblasti grazhdanskogo prava, no chto zastavilo ih vlezt' v etu kashu, oni i sami tolkom ne mogli ob®yasnit'. Konchilos' tem, chto Bergery, pochti mesyac promorochiv Jozefu golovu, otkazalis' ot dela vvidu ego polnoj besperspektivnosti i porekomendovali obratit'sya k obshchestvennomu zashchitniku. Togo zvali Gul'd, i on byl permanentno bolen. Jozef nanes emu vsego odin vizit i, buduchi nepriyatno udivlen maneroj gospodina Gul'da obshchat'sya s klientami cherez prislugu i ne pokidat' spal'ni ni pri kakih obstoyatel'stvah, v odnostoronnem poryadke rastorg vsyakuyu dogovorennost' ob uslugah obshchestvennogo zashchitnika. I vot teper', po istechenii pyatogo mesyaca processa nad Bal'tazarom, u ispanca poyavilsya novyj advokat, otrekomendovannyj Jozefom kak v meru zhadnyj, v meru ambicioznyj, v meru ostorozhnyj, v meru umnyj i absolyutno besprincipnyj (proshche govorya, ideal'nyj) yurist. - |to i est' advokat? - s somneniem utochnil Patrik, vybirayas' iz keba, ostanovivshegosya na ploshchadi Geroev. - |tot? - usmehnulsya Feliks, glyadya na pucheglazogo i nizkolobogo sub®ekta ryadom s ozhidayushchim u vorot ratushi Jozefom. - Vryad li. Poverennyj, skoree vsego. Uvazhayushchij sebya advokat vsegda derzhit distanciyu mezhdu soboj i klientom pri pomoshchi poverennyh. Patrik tol'ko vzdohnul i pokachal golovoj. - Papa! - vozmutilsya Jozef tak gromko, chto perepoloshil stayu golubej, mirno obedavshih hlebnymi kroshkami nepodaleku. ZHirnyh sizarej shchedro prikarmlivali mnogochislennye semejnye pary, sovershavshie vechernij promenad po ploshchadi Geroev. - Ty opozdal na pyatnadcat' minut! - Izvini. - Dobryj vecher, Jozef, - vezhlivo pozdorovalsya Patrik, no Jozef ne udostoil ego otvetom. - Papa, eto gospodin SHul'c, - chut' zadyhayas' ot volneniya, progovoril on. - Poverennyj nashego novogo advokata. On tol'ko chto vernulsya iz Dvorca Pravosudiya! - Neuzheli? - Da-da! I prines ochen' vazhnye novosti! Gerr SHul'c, bud'te lyubezny... - A vam ne kazhetsya, chto zdes' ne mesto dlya podobnyh besed? - vysokomerno osvedomilsya gospodin poverennyj. - Mozhet byt', prodolzhim v bolee uedinennoj obstanovke? Hochu