Sever Gansovskij. Novaya signal'naya
-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "SHagi v neizvestnoe".
M., Gosudastvennoe izdatel'stvo detskoj literatury, 1963.
OCR & spellcheck by HarryFan, 26 October 2000
-----------------------------------------------------------------------
...Po vsej veroyatnosti, tut chto-to takoe est'. Hotya, konechno, eto
glupaya fraza, pochti meshchanskaya. Posleobedennaya fraza, kotoraya govoritsya,
kogda gosti i hozyaeva nemnogo osoveli ot sytosti i, perebrav vse spletni,
zahoteli "chego-nibud' dlya dushi".
Konechno, delo ne v tom, chto "chto-to takoe est'". Prosto nauka eshche ne
doshla i ne raskryla. YA sam, kogda dumayu ob etom, nachinayu obvinyat' sebya
chut' li ne v mistike. No ne budem prikleivat' yarlyki. |to, v konce koncov,
proshche vsego. Davajte luchshe pripomnim sobstvennye oshchushcheniya. Naprimer, na
fronte.
So mnoj takaya shtuka byla tri raza, i odin raz - na Leningradskom fronte
v sorok pervom godu, v nachale sentyabrya, vozle Novogo Petergofa (teper' on
nazyvaetsya Petrodvorcom).
My vozvrashchalis' s tovarishchem iz razvedki i shli po doroge tak, chto sprava
u nas bylo more - vernee, Finskij zaliv s Kronshtadtom gde-to tam v
temnote, za volnami, - a sleva kusty i zarosli Petergofskogo parka.
Territoriya byla zdes' prochno nasha, potomu chto peredovaya prohodila togda
primerno v dvuh kilometrah sleva, za zheleznoj dorogoj, a ves' park byl
polon nashimi chastyami, kotorye postepenno skaplivalis' na Oranienbaumskom
placdarme, otstupaya pered prevoshodyashchimi silami divizij Leeba. My shagali
sovsem bezzabotno i dazhe avtomaty zakinuli za spinu. I vdrug ya
pochuvstvoval, chto v nas sejchas budut strelyat'. Vot siyu minutu. |to byla
neob®yasnimaya i v to zhe vremya takaya sil'naya uverennost', chto s krikom:
"Lozhis'!" - ya prygnul na svoego naparnika, nichego ne ozhidavshego, sbil ego
s nog i s nim vmeste upal na asfal't. Srazu zhe nad nami v seroj temnote
besshumnymi krasnymi iskorkami probezhala cepochka trassiruyushchih pul', a cherez
mig, kak by otdel'no, iz pridorozhnyh kustov udaril zvuk avtomatnoj
ocheredi. Konechno, my totchas otkryli pal'bu po etim kustam, a potom
brosilis' tuda, no tam, estestvenno, uzhe nikogo ne nashli.
Vot chto eto bylo takoe? CHto skazalo mne, chto v nas kto-to celitsya?
Otkuda voznikla vo mne eta uverennost', kogda my shli po sovsem bezopasnomu
mestu? No ona dejstvitel'no voznikla, potomu chto, ne kin'sya my togda na
asfal't, nas oboih pererezalo by cherez poyas, utrom nas nashli by na doroge
zadubevshih, s serymi licami, i posle proshchal'nogo zhiden'kogo vintovochnogo
zalpa rebyata iz sosednej SHestoj morskoj brigady, nahmurivshis' i molcha,
zakidali by nas zemlej v bratskoj mogile. I ya ne mog by sejchas nichego
vspominat'.
Ili, skazhem, drugoj sluchaj. V sorok vtorom godu, pod Kalachom, kogda
protiv nas stoyala vos'maya ital'yanskaya armiya... Hotya net, ne nado! Ne budem
otvlekat'sya i perejdem k tomu, chto proizoshlo s Kolej Zvancovym, k toj
istorii, kotoruyu on rasskazyval nam v Leningrade zimoj sorok tret'ego goda
v zdravbatal'one na Zagorodnom prospekte, v bol'shom serom zdanii naprotiv
Vitebskogo vokzala. (Teper' eto zdanie stoit ne tol'ko naprotiv Vitebskogo
vokzala, no i naprotiv novogo TYUZa, novogo Teatra yunyh zritelej,
postroennogo vzamen togo, chto byl na Mohovoj.) My nahodilis' togda v
zdravbatal'one, kuda chelovek, kak izvestno, popadaet iz gospitalya, kogda
sobstvenno gospital'noe obsluzhivanie emu uzhe ne nuzhno, no kakaya-to rana
eshche ne sovsem zatyanulas', trebuet perevyazok i sam on ne vpolne gotov nesti
voinskuyu sluzhbu. Dnem my zanimalis' boevoj podgotovkoj - izucheniem oruzhiya
i stroevoj, kto ne byl osvobozhden. A vecherom, lezha na derevyannyh topchanah,
rasskazyvali drug drugu kto chto znal, videl i slyshal. O tom, kak prigorod
Leningrada Urick shest' raz v rukopashnom boyu perehodil iz ruk v ruki, o
Nevskoj Dubrovke, o boyah pod Mozdokom, obo vsyakom takom. Pochemu-to my vse
tolkovali o vojne. Vozmozhno, ottogo, chto sami byli togda v tylu. |to uzhe
zamecheno: vo vremya vojny na peredovoj, esli vydavalas' tihaya minuta, bojcy
redko govorili o boyah, a bol'she o proshloj, dovoennoj zhizni. A v gospitalyah
i na otdyhe vsegda vspominali peredovuyu.
Takimi vecherami Nikolaj Zvancov i rasskazal nam, chto s nim proizoshlo
odnazhdy. Vprochem, dazhe ne s nim, a, skoree, "cherez nego". Kakaya-to
strannaya sila, novaya, neizvestnaya nam sposobnost' organizma proyavilas'
cherez nego, sdelala, tak skazat', svoe delo i ushla.
|to bylo v mae sorok vtorogo goda, vo vremya nashego nastupleniya na
Har'kov s Izyumskogo vystupa. Operaciya okazalas' neudachnoj. Iz rajona
Slavyanska nemcy pereshli v kontrnastuplenie, ryad divizij nashih shestoj,
devyatoj i pyat'desyat sed'moj armij popali v okruzhenie i s boyami stali
probivat'sya nazad, za Severnyj Donec.
Zvancov sluzhil v pulemetno-artillerijskom batal'one, i v konce maya ih
rota v techenie dvuh nedel' derzhala oboronu vozle odnoj derevushki, nazvanie
kotoroj on zabyl. Obstanovka slozhilas' trevozhnaya. Na uchastke, kotoryj
zanimala rota, bylo tiho, no vperedi proishodili kakie-to krupnye
peredvizheniya. Orudijnaya kanonada donosilas' uzhe s flangov, bylo izvestno,
chti sosednij kavalerijskij polk razbit i otstupil. Nazrevala opasnost'
prohoda protivnika v tyl, zhdali prikazov iz divizii, no svyaz' byla
prervana.
Mestnost' krugom obezlyudela, i samaya derevnya, v kotoroj oni zanyali
oboronu, uzhe ne sushchestvovala kak naselennyj punkt. Snachala ej dostalos',
eshche kogda nemcy v sorok pervom vzyali Har'kov i v etom krayu shli krupnye
boi. A sluchajno ucelevshie togda doma okonchatel'no dozhgli esesovcy iz
chetvertoj tankovoj armii, otstupivshie vo vremya nashego nedavnego proryva k
Merefe i CHuguevu.
Tak chto derevnya predstavlyala soboj lish' pozharishcha i razvaliny, tam i
zdes' nachinavshie zarastat' kustarnikom. Byl odin-edinstvennyj kirpichnyj i
tozhe polurazrushennyj dom, gde razmestilsya KP roty i gde v podvale yutilis'
dvoe ostavshihsya v zhivyh i ne evakuirovavshihsya zhitelej - starik let
shestidesyati pyati i ego gluhonemaya dochka. Starik delilsya s bojcami
kartoshkoj, kotoroj u nego v podvale byl nasypan nemalyj zapas. On byl eshche
dovol'no krepkij, vmeste s dochkoj ryl s soldatami okopy i pomogal
vykapyvat' pozicii dlya orudij.
Vot togda-to, v toj derevne, s Nikolaem i nachalis' strannosti v vide
ego udivitel'nyh snov. Vprochem, vernee, ne sovsem tak, poskol'ku eto v
samyj pervyj raz proyavilo sebya, kogda odnazhdy utrom komandir roty poslal
Zvancova v razvedku.
Nikolaj i eshche odin boec, Abramov, poshli, chtoby utochnit', gde,
sobstvenno, nahoditsya protivnik. Oni proshagali okolo pyati kilometrov, ne
obnaruzhiv ni svoih, ni chuzhih, a potom za nebol'shim lesochkom, lezha na
vysotke, uslyshali shum priblizhayushchihsya tankov. Mashiny pokazalis' iz-za
roshchicy, Zvancov uznal bystrohodnyj "T-70" i s nim dve "tridcat'chetverki".
|to moglo byt' vzvodom tankovoj razvedki, i Nikolaj reshil, chto nuzhno
podozhdat', poka tanki podojdut poblizhe, zatem ostanovit' ih i vyyasnit'
obshchuyu obstanovku.
Oni s Abramovym lezhali i zhdali, i vdrug Zvancov pochuvstvoval, chto ne
odni oni nablyudayut za tankami, chto eshche i drugie vnimatel'nye glaza - i ne
odna para glaz, a mnozhestvo - sledyat za priblizhayushchimisya mashinami i
rasschityvayut rasstoyanie do nih. |to chuvstvo prosto kak udarilo ego v
golovu, on obernulsya i, poshariv vzglyadom po mestnosti, pokazal Abramovu na
drugoj lesok, metrah v dvuhstah ot nih. Oni stali tuda vglyadyvat'sya i oba
srazu uvideli, kak iz-za kustov edva zametno pripodnyalsya stvol "zmei" -
protivotankovoj nemeckoj pushki, kotoruyu na fronte tak nazyvali za dlinnyj
tonkij stvol i malen'kuyu golovku dul'nogo tormoza.
I srazu gryanul pervyj tochnyj vystrel, prosverlivaya vozduh, poletel
snaryad. Golovnoj "T-70" vzdrognul, bashnya pokosilas', tank dohnul ogromnym
klubom chernogo dyma, i Nikolaj Zvancov pochti fizicheski oshchutil, kak tam,
vnutri, v mig vzryva boepripasov i dikoj yarosti vysokih temperatur, razom
ispepelilis' tri tela, razom oborvalis' mysli, strahi, plany i tri russkih
parnya perestali byt'.
Zvancov s Abramovym vskochili i zakrichali, kak budto etim krikom mogli
chem-nibud' pomoch' tankistam, no potom opomnilis' i legli, chtoby ne
obnaruzhivat' sebya.
Boj mezhdu tem razgoralsya. Protivotankovaya batareya, sdelavshaya zasadu v
leske, otkryla beglyj ogon' po dvum ostavshimsya tankam. "Tridcat'chetverki",
otstrelivayas', stali otvorachivat'.
I tut Nikolaj opyat' pochuvstvoval, chto eshche novaya gruppa lyudej sverhu
vidit i ih dvoih, i batareyu, i tanki. On dernul Abramova za ruku, oni
skatilis' s vysotki v kanavu. I vovremya, potomu chto nad nimi plyl na
nebol'shoj vysote "YUnkers-88", i po peschanomu grebnyu kanavki srazu legla
strochka yamochek so steklyannymi kapel'kami vnutri, kotorye obrazuyutsya, kogda
v pesok popadayut na bol'shoj skorosti puli iz krupnokalibernogo pulemeta.
I tut zhe, vot v etot samyj mig, Zvancov neponyatnym i nepostizhimym
obrazom razom oshchutil vsyu kartinu boya. On oshchutil ee kak ogromnyj
prostranstvennyj mnogougol'nik s dvizhushchimsya verhnim uglom - revushchim
samoletom, s uglami na poverhnosti zemli - protivotankovoj batareej
nemcev, gde shchelkali i perekatyvalis' ka lafetah stvoly orudij, zhelezno
rokochushchimi tankami, uhodyashchimi ot obstrela, im samim s Abramovym, i
poslednim uglom - nashej tankovoj gruppoj iz desyatka mashin, kotorye molcha
pryatalis' v dal'nem redkom leske, no byli uzhe obnaruzheny s "YUnkersa". (On
tverdo znal, chto tanki tam est', hotya i ne mog ponyat', pochemu, kak i chem
on eto chuvstvuet.)
Ugly gigantskogo, peremeshchayushchegosya nad zemlej i po zemle mnogougol'nika
byli svyazany otnosheniyami, i imenno oni kakim-to obrazom davali Zvancovu
vozmozhnost' oshchushchat' sebya. Artilleristy fashistskoj batarei hoteli
rasstrelyat' "tridcat'chetverki", tankisty rvalis' ujti iz-pod ognya,
komandir "YUnkersa" videl tanki v dal'nem lesu i namerevalsya bombit' ih, a
ego pulemetchik zhalel, chto ne popal v dve malen'kie figurki na opushke lesa,
kotorye byli Zvancovym i Abramovym. Vse eti stremleniya, namereniya i
sozhaleniya prohodili cherez soznanie Zvancova i vse proishodyashchee skreplyali
dlya nego v odno. Kak budto on poluchil eshche novoe dobavochnoe vnutrennee
zrenie.
I ne tol'ko eto.
On znal, chto proishodit, no kakoj-to mig byl sposoben predvidet', chto
budet proishodit'.
On znal napered, chto dva tanka povernut ne v storonu roshchicy, otkuda
vyshli, a dvinutsya po otkrytomu mestu k dal'nemu lesu. I dejstvitel'no,
edva lish' Zvancov pochuvstvoval eto, perednij tank stal otvorachivat' ot
derev'ev.
Zvancov znal, chto "YUnkere" ne budet teper' ohotit'sya za dvumya tankami,
a pojdet na les, i, kak by slushayas' ego, samolet vzyal pravee i dvumya
sekundami pozzhe povernulsya cherez krylo i stal padat' v pike tam, vdali.
On znal, chto batareya sejchas nachnet ogon' rubezhami, i, prezhde chem uspel
osmyslit' eto svoe znanie do konca, "zmei" prekratili pryamoj ogon' po
tankam i nachali pristrelochnye vystrely vperedi.
Kakie-to neskol'ko mgnovenij Zvancov ponimal vse za vseh. On razom
videl takoe, chego nel'zya uvidet' zreniem, chital vse mysli v prostranstve
na neskol'ko kilometrov i chuvstvoval ne tol'ko nastoyashchee, no i blizhajshee
budushchee.
Potom eto konchilos', i on snova stal samim soboj.
Tanki skrylis' za holmom, batareya zamolkla. Razvedchiki po-plastunski
dobralis' do leska i poshli v chast' dolozhit' ob obstanovke.
I celyj den' potom Zvancov razmyshlyal ob etom udivitel'nom
mnogougol'nike i o tom, kakim zhe obrazom on mog videt' i chuvstvovat' to,
chto nedostupno ni glazu, ni chuvstvu.
A posle nachalis' sny.
Pervyj on uvidel v tot zhe vecher, kogda leg na polu v dome, gde
pomeshchalsya ih rotnyj KP - komandnyj punkt. Prichem son byl ochen' sil'nyj,
otchetlivyj i rezkij.
Zvancovu prisnilos', budto on nahoditsya v krasivom sadu. Dazhe ne v
sadu, a v parke napodobie Gatchinskogo parka pod Leningradom, s bol'shimi
stoletnimi derev'yami, dorozhkami, posypannymi peskom, i pyshnymi klumbami.
Sboku, za polyanoj, byl viden dvuhetazhnyj dvorec, chistyj i horosho
otremontirovannyj, a pryamo pered nim, pered Zvancovym, stoyal malen'kij
domik bez okon. Dazhe ne domik, a kakoj-to oblicovannyj mramorom kub s
dverkoj v nem. |tot domik ili kub byl obnesen chugunnoj uzorchatoj nevysokoj
reshetkoj.
Nachav videt' son - a on ponimal, chto tut imenno snovidenie, a ne yav', -
Zvancov kakim-to kraem soznaniya podumal, chto emu povezlo s etim snom, i
obradovalsya, chto hotya by vo sne otdohnet nemnogo v takom prekrasnom sadu.
A otdohnut' emu hotelos', poskol'ku on byl na fronte uzhe pochti odinnadcat'
mesyacev, otstupaya v boyah ot samoj granicy, i dazhe na pereformirovkah nigde
ne zaderzhivalsya bol'she chem na nedelyu.
No ochen' skoro, v hode sna, on ponyal, chto tut budet ne do otdyha,
poskol'ku vse razvorachivalos' ne tak, kak hotelos' by.
On, Zvancov, stoyal, shiroko rasstaviv nogi. Vdali poslyshalsya rokot
motora, v park v®ehal bol'shoj otkrytyj gruzovik s molochnymi blestyashchimi
bidonami. Gruzovik ostanovilsya. Dva cheloveka, priehavshih s nim, otoslali
shofera proch' i podozhdali, poka on ujdet. Potom oni otkryli bort i pospeshno
stali sgruzhat' tyazhelye, napolnennye bidony.
V ruke u Zvancova okazalas' svyazka klyuchej. On otkryl kalitku v chugunnoj
ograde, zatem - dver' v domik. Vnutri byla nebol'shaya komnata bez okon, a v
polu - lyuk, kuda vela vintovaya lestnica, dovol'no shirokaya. Zvancov, a za
nim lyudi s tyazhelymi bidonami spustilis' vniz, v novoe pomeshchenie. Zdes' na
nevysokih postamentah stoyalo pyat' ili shest' dubovyh grobov.
Dal'she poshlo uzhe sovsem neob®yasnimoe. Zvancov i lyudi, kotorymi on,
po-vidimomu, rukovodil, stali snimat' kryshki s grobov, okazavshihsya
pustymi. Molochnye bidony vse byli sneseny vniz. Odin iz muzhchin otkryl
pervyj bidon, i Zvancov uvidel, chto v bidone nikakoe ne moloko, a
razobrannye na chasti avtomaty s avtomatnymi diskami.
|to do togo udivilo Zvancova, chto on prosnulsya. On prosnulsya i uvidel,
chto v dvuh shagah ot nego, tut zhe v KP, na polu sidit neznakomyj emu
chelovek v bol'shoj furazhke i glyadit na nego shiroko raskrytymi svetlymi i
dazhe kakimi-to zhadnymi glazami.
Mig ili dva oni smotreli drug na druga, zatem chelovek v furazhke pogasil
glaza i otvernulsya. Zvancov byl ozadachen poyavleniem neznakomca na KP roty.
No v ostal'nom v komnate vse bylo v poryadke. Mrachnyj lejtenant Petrishchev,
komandir roty, sidel, kak obychno, za stolom, sklonivshis' nad kartoj,
osveshchennoj goryashchim kuskom telefonnogo nemeckogo provoda. Razvedchik Abramov
spal na edinstvennoj posteli, lezha na spine, raskinuv ruki i raskryv rot.
I vse drugie na KP tozhe spali, a v okne bylo vidno zvezdnoe nebo i chernela
figura chasovogo, opershegosya na vintovku.
Zvancov povernulsya na drugoj bok, zakryl glaza, i totchas vklyuchilos'
prodolzhenie sna. No kak by posle pereryva.
Teper' on nahodilsya uzhe vo dvorce. |to mozhno bylo ponyat' po tomu, chto
on stoyal v komnate, a cherez okno byl viden tot zhe sad s alleyami i
klumbami. Ryadom so Zvancovym byl sedoj gospodin v zelenom pidzhake, bryukah
gol'f i vysokih zashnurovannyh botinkah. (Pochemu-to vo sne Zvancov
opredelil dlya sebya etogo cheloveka imenno kak "gospodina", a ne
"grazhdanina".) Zvancov i gospodin razgovarivali na kakom-to inostrannom
yazyke, prichem Nikolaj v kachestve, tak skazat', personazha etogo sna znal
yazyk, a v kachestve dejstvitel'no sushchestvuyushchego bojca Zvancova, v tot
moment spyashchego i soznayushchego, chto spit, ne ponimal ni edinogo slova.
Oni razgovarivali dovol'no burno i zhestikulirovali oba. Sedoj gospodin
povernulsya k dveri, chto-to kriknul. Totchas ona otvorilas', dvoe muzhchin
cveli tret'ego, okazavshegosya tem shoferom, kotoryj v pervom sne privel
gruzovik v sad. No teper' on byl pohudevshij, s zatravlennym licom i
razorvannoj guboj. Sedoj gospodin i Zvancov - opyat'-taki v kachestve geroya
etogo strannogo sna - nabrosilis' na shofera i prinyalis' ego izbivat'.
Snachala tot ne zashchishchalsya, a tol'ko pryatal golovu. No vdrug v ruke u nego
mel'knul nozh, on brosilsya vpered i udaril Zvancova v lico. Nozh skol'znul
po podborodku i zadel sheyu. Togda drugie sbili shofera s nog, a Zvancov,
zazhimaya rukoj sheyu, otoshel v storonu, vynul iz karmana zerkal'ce i zaglyanul
v nego.
On zaglyanul v zerkal'ce i uvidel tam chuzhoe, ne svoe lico. |to bylo uzhe
sovershenno neob®yasnimo. Son snilsya Zvancovu, Zvancov byl, tak skazat',
sub®ektom etogo sna, dejstvoval v nem i soznaval svoe "ya", no, kogda on
posmotrel v zerkal'ce, tam bylo ne ego, a chuzhoe lico...
Tut Zvancov pochuvstvoval, chto ego tryasut, i prosnulsya. Byla ego ochered'
zastupat' na post u KP. On vstal, sovsem ne otdohnuvshij, vzyal svoj
poluavtomat, poshatyvayas', vyshel na ulicu i stal na post, s sozhaleniem
otmechaya, kak predutrennij veterok vyduvaet u nego iz-pod gimnasterki
zastryavshie tam kusochki tepla.
On oglyadel derevnyu, nad kotoroj uzhe zanimalsya rassvet, i vdrug ponyal,
chto gde-to uzhe videl to lico, kotoroe vo sne glyanulo na nego iz zerkal'ca.
On videl ego sravnitel'no nedavno: to li mesyac nazad, to li nedelyu, to li
den'. No v to zhe vremya, kak eto chasto byvaet so snami, teper' on
sovershenno ne mog vspomnit', kakoe zhe ono bylo.
Novye sutki proshli v rote napryazhenno. Udalos' nenadolgo svyazat'sya so
shtabom divizii. Ottuda prishel prikaz derzhat' derevnyu nasmert', chtoby
obespechit' otstuplenie drugih krupnyh chastej. No protivnik ne pokazyvalsya,
i dazhe ta batareya, kotoruyu zasekli razvedchiki, kuda-to ubralas'.
I vmeste s tem uzhe s toj nochi, kogda Zvancovu prisnilsya pervyj son,
cherez raspolozhenie roty stali poodinochke prohodit' soldaty pehotnoj
divizii, kotoraya pervoj prinyala na sebya tankovyj taran nemcev pod Merefoj,
ne otstupila ni na shag i byla pochti polnost'yu unichtozhena vmeste s
komandirom i shtabom. Ranenyh mrachnyj lejtenant Petrishchev napravlyal dal'she v
batal'on, a zdorovyh zaderzhival i ostavlyal na ukreplenie svoej oborony.
Togda zhe noch'yu, kak potom uznal Zvancov, v raspolozhenie roty
pribludilsya i neznakomec v furazhke. |to byl upolnomochennyj Osobogo otdela
divizii. Ih otdel eshche v samom nachale maya na marshe natknulsya na zasadu
tankovogo diviziona esesovcev i poteryal tri chetverti sotrudnikov.
Udubchenko, tak nazyval sebya neznakomec, sostoyal togda v ordinarcah u
nachal'nika otdela i posle etoj katastrofy, po ego slovam, byl srazu
proizveden v upolnomochennye. Eshche cherez tri dnya diviziya byla razrezana na
chasti, otdel popal pod zhestokuyu bombezhku, i v zhivyh ostalsya uzhe tol'ko on
odin. On vzyal s soboj ucelevshee imushchestvo otdela - ogromnuyu i ochen'
neudobnuyu pishushchuyu mashinku "Undervud" i edinstvennuyu ne sgorevshuyu papku s
delami - i s etim stal probivat'sya na vostok k svoim.
Do vyyasneniya lichnosti Petrishchev ostavil ego pri KP. Udubchenko, ochevidno,
ochen' hotelos' byt' osobistom, a ne perehodit' v ryadovye bojcy. Ni dnem,
ni noch'yu on ne rasstavalsya so svoej papkoj. Soldaty v rote posmeivalis'
nad nim i sprashivali, stal by on mashinkoj "Undervud" otstrelivat'sya ot
nemcev, esli by prishlos'. Na eto on otvetil, chto u nego est' pistolet
"TT", i pokazal ego.
K Zvancovu Udubchenko otnosilsya s kakim-to povyshennym interesom. Nikolaj
zametil, chto tot vse vremya staraetsya ostat'sya naedine s nim, i, kogda oni
rabotali na okopah, neskol'ko raz lovil na sebe ego pristal'nyj, zhadnyj
vzglyad.
Sleduyushchie dva dnya v rote bylo spokojnee. Komandiry vzvodov s bojcami
otryvali zapasnye okopy i hody soobshcheniya, utochnyali sektory obstrela dlya
pulemetov. Protivnik zhe kak budto reshil ostavit' batal'on v pokoe. Grohot
artillerii peremestilsya k vostoku. Tol'ko ochen' chasto, i dnem i noch'yu, nad
poziciyami batal'ona proletali nemeckie transportnye samolety "YU-52", derzha
kurs na Izyum.
I opyat' Zvancovu nachali snit'sya sny, no teper' oni byli uzhe drugie.
Odnazhdy emu prisnilos', budto on idet postepenno povyshayushchimsya
podsolnuhovym zarosshim polem. Noch', i temno. No on idet uverenno i vyhodit
k opushke lesa. U samoj opushki nad poluobvalivshimsya starym okopom,
nakrenivshis', navisaet obgorevshij sovetskij dvuhbashennyj uchebnyj tank -
veteran boev sorok pervogo goda. Bronya u nego razduta iznutri, ochevidno,
ot vzryva boepripasov. I po razdutomu mestu beloj kraskoj koryavo i
bezgramotno ch'ej-to rukoj namalevano po-russki: "Bron'ya kripka, i tanki
nashi bistri". Zvancov znaet etu nadpis', no ne vozmushchaetsya, a tol'ko
ulybaetsya pro sebya. No otsyuda, ot tanka, on perestaet idti svobodno, a
prigibaetsya i koshach'im legkim skokom nachinaet perebegat' ot dereva k
derevu. Tak on dvigaetsya okolo polukilometra, zatem lozhitsya na travu i
polzet po-plastunski. Pered nim, osveshchennaya lunnym svetom, pokazyvaetsya
polyana. Zvancov vidit siluety kakih-to bol'shih mashin s krytym verhom i
lyudej v chernyh shinelyah, kotorye stoyat i hodyat vozle etih mashin. Zvancov
dolgo nablyudaet, zatem udovletvorenno kivaet chemu-to i polzkom puskaetsya v
obratnyj put'...
Na etom meste son prervalsya. Nekotoroe vremya mel'kali razroznennye
kadry starogo sna - v sadu. Potom snova poshla celaya bol'shaya chast' bez
pereryvov.
Teper' Zvancov, opyat'-taki noch'yu, stoyal na bol'shoj pustynnoj polyane
sredi lesa i chego-to zhdal, napryazhenno glyadya vverh na nebo. Nakonec
izdaleka poslyshalsya zvuk samoleta. Zvancov vynul iz karmana fonarik,
posignalil neskol'ko raz. Nevidimyj samolet naverhu priblizilsya, potom
stal uhodit'. Zvancova eto ne obespokoilo. On leg na travu i prinyalsya
zhdat'. CHerez nekotoroe vremya na bol'shoj vysote v nebe, no uzhe ne
soprovozhdaemyj zvukom motorov, vspyhnul ogonek. Zvancov totchas vynul iz
karmana vtoroj fonarik i posignalil dvumya. Ogonek stal stremitel'no
padat', zatem pogas. No na fone svetleyushchego neba byla uzhe vidna temnaya
ptica, nesushchayasya k zemle. |to byl planer. Na vysote metrov v dvesti on
vyshel iz pike, chernoj ten'yu skol'znul nad lesom, prizemlilsya, zapahivaya
vypushchennymi shassi travu na polyane, probezhal shagov s polsotni i ostanovilsya
nepodaleku ot Zvancova.
Totchas bryuho ego raskrylos', desyatok temnyh figur vysypalo naruzhu.
Zvancov vskochil, podnyal ruku, i, podchinyayas' ego komande, oni pospeshno i
besshumno pustilis' za nim v les. Oni vyshli k obgorevshemu tanku s
bezgramotnoj izdevatel'skoj nadpis'yu, sdelannoj nemeckoj rukoj, i ottuda
dvinulis' ochen' ostorozhno. Vperedi pochuvstvovalas' polyana. Zvancov
razdelil svoj otryad ka tri gruppy. Za derevom byla vidna figura chasovogo v
chernoj shineli. Zvancov vynul nozh iz nozhen, legko - kak eto byvaet vo sne -
shagnul k chasovomu, so spiny zazhal emu odnoj rukoj rot, a drugoj pogruzil
nozh v gorlo. Totchas szadi nego razdalsya svist, prishedshie s nim lyudi
brosilis' vpered k mashinam s krytym verhom, kotorye stoyali na polyane.
Soldaty v chernyh shinelyah kinulis' im navstrechu, zavyazalsya korotkij
goryachij boj. Odna iz mashin neozhidanno vspyhnula bagrovym plamenem i
vzorvalas', razmetav v storony neskol'ko figur. No Zvancov s pistoletom v
ruke uzhe probivalsya k drugoj. Tam metalsya chelovek, lihoradochno chirkaya po
bortu kakoj-to korobochkoj. Vtoroj, v kabine, pytalsya zavesti motor.
Zvancov vystrelom snyal pervogo, zatem vtorogo, brosilsya v kabinu i, dazhe
ne zaderzhivayas', chtoby vytolknut' ubitogo proch', nazhal starter, dal polnyj
gaz, slysha, kak szadi vzryvaetsya tret'ya mashina, vpisalsya v moshchnuyu korotkuyu
dugu povorota i vyrvalsya s polyany.
Uzhe rassvelo. Lesnaya doroga s melkimi, porosshimi travoj koleyami neslas'
emu navstrechu. Brosaya mashinu iz storony v storonu, na polnuyu okruzhnost'
povorachivaya baranku, on mchalsya k celi, kotoruyu znal. Gruppa kakih-to lyudej
pytalas' pregradit' emu put', no oni tol'ko bryznuli, spasayas' iz-pod
koles, i raduzhnymi zvezdochkami ot pul' rascvetilos' steklo kabiny.
Potom les sdernulsya nazad, svetlo vspyhnul polevoj prostor. Vperedi,
ponizhe, shel boj. Malen'kie izdaleka, kak igrushechnye, razvorachivalis'
tanki, batareya strelyala po nim, perebegali lomkoj cepochkoj soldaty.
Slivshis' s mashinoj, Zvancov nizvergalsya s holma dorogoj, kotoraya,
izvilistaya, kak sled ot udara knuta, vela ego v samyj centr boya. Ubityj
ryadom s nim kolotilsya golovoj o podushku siden'ya, i Zvancov vse ne mog, ne
mog, ne imel ni sekundy, chtoby otkryt' dvercu i vykinut' ego.
Boj priblizilsya, uzhe zvuchno tkali pulemetnye ocheredi. Nabezhala liniya
okopov, bojcy s udivlennymi licami vskakivali, podnimali ruki, starayas'
ostanovit' ego. On proletel mimo nih, proletel cherez minnoe pole - ryadom
vzorvalas' mina, no on uzhe byl daleko, - proskochil cepochku atakuyushchih.
Opyat' mchashchayasya gruntovaya doroga napryazhennymi dugami legla emu pod kolesa.
Kazalos', ne on povorachivaet mashinu, a vertitsya sama zemlya - mel'kayushchie
kuski gorizonta, vytyanuvshiesya v linejki kustarniki, zelenye holmiki
pereleskov, - vertitsya, chtoby gnat' emu pod radiator dve kolei i spryamit'
ego molnienosnyj put'.
Nakonec novyj les nabezhal na nego ten'yu i prohladoj. Vetki zashelesteli
po kabine. Zvancov stal ubirat' gaz, povernul na lesnoj proselok, pronessya
k nebol'shomu domiku, zatormozil i stal.
Neskol'ko chelovek v shtatskom brosilis' emu navstrechu. U nego ot
perezhitoj skorosti eshche kachalis' v glazah derev'ya i plyla polyana s domikom,
no on uzhe vyskochil iz kabiny i vmeste so shtatskimi stal sdirat' s mashiny
brezentovyj verh. Pod nim byla bol'shaya rama s prodol'nymi metallicheskimi
zhelobami.
Spesha pod®ehali eshche tri gruzovika, nabezhali eshche lyudi. Molcha, ne teryaya
sekund, chtoby proiznosit' slova, Zvancov so shtatskimi lihoradochno zakidali
vetvyami pervuyu mashinu, kotoruyu on privel, i na rukah otkatili ee v les, v
samuyu gushchu, pod derev'ya. Brezentovyj verh byl natyanut na drugoj gruzovik,
otkuda-to tashchili eshche takoj zhe brezent i derevyannye stojki. Poyavilis' tri
soldata v zelenyh mundirah. Oni seli v tri novye mashiny i odin za drugim,
podnimaya pyl', pokatili proch' ot domika.
I totchas Zvancov drugim, ne etim, zreniem uvidel, kak tam, za liniej
fronta, kotoruyu on tol'ko chto proskochil, na aerodromah, podnyatye po
trevoge, begut k samoletam malen'kie figurki, uslyshal, kak razdaetsya
komanda: "Ot vinta!" - kak, vzrevev, nachinayut pet' motory.
CHerez mig on byl uzhe ne tol'ko Zvancovym, no i letchikom v samolete.
Zemlya provalilas', provisla pod nim ogromnoj vognutoj chashej, na uroven'
glaz stal ubezhavshij v beskonechnuyu dal' gorizont. A on, letchik, pytlivo
vsmatrivalsya vniz, prikusiv gubu, iskal chto-to sredi maketnyh domikov
dereven', vypuklyh kovrikov pereleskov i roshch, sredi uzen'kih svetlyh
dorozhek. Potom vnizu, na lesnoj doroge, on uvidel medlenno toropyashchegosya
zhuka-mashinu s krytym verhom. |to bylo to, chto nuzhno. S radostnym prilivom
v serdce on poshel v pike, prigotovlyayas' otpustit' tyazhelyj bombovyj gruz.
I tak poocheredno Zvancov byl tremya letchikami i, buduchi imi, odin za
drugim unichtozhil tri gruzovika s krytym verhom, kotorye byli otpravleny s
toj polyany v lesu. No odnovremenno on byl i prezhnim Zvancovym, ostavshimsya
s samoj pervoj, glavnoj i znachimoj, mashinoj, spryatannoj gluboko v lesu. S
toj mashinoj, v kuzove kotoroj on sidel i gde v kabine, tak i ne ubrannyj
eshche, lezhal ubityj shofer...
Potom etot son snilsya Zvancovu celyh tri nochi podryad i zamuchil ego.
Stoilo emu zakryt' glaza, kak srazu nachinalsya nochnoj boj s lyud'mi v chernyh
shinelyah na polyane, ili doroga mchalas' pod radiator gruzovika, ili on
podnimalsya na samolete, presleduya ne tu, druguyu, lozhnuyu mashinu.
A na chetvertuyu noch' yavilas' kak by zaklyuchitel'naya chast' etih snov.
On leg vecherom na KP, snyal sapogi, primostil pod plecho shinel' i sunul
golovu v shlem. (Voobshche-to on shlem ne lyubil i tak ne nosil ego, no dlya
span'ya pol'zovalsya ohotno, poskol'ku myagkij vnutrennij karkas shlema po
udobnosti pochti raven podushke.) On zakryl glaza, i v tot zhe mig emu stal
snit'sya son.
Zvancov ehal kuda-to po zheleznoj doroge. Stuchali kolesa, vnizu sypalis'
i sypalis' shpaly, a on znal, chto vezet v vagone i kuda-to uzhe blagopoluchno
dovozit chto-to chrezvychajno cennoe. Poezd ostanovilsya na chuzhoj, neznakomoj
stancii. V sizogo cveta forme s fashistskim znakom na rukave dvoe rabochih
vozilis' ryadom u strelki. CHuzhie soldaty v kombinezonah vol'no stoyali na
perrone. K Zvancovu bezhal nachal'nik stancii s kakim-to belym zhezlom v
ruke, potnyj, s vyrazheniem pochtitel'nosti i straha na lice. A on, Zvancov,
zhdal ego ob®yasnenij holodno, prezritel'no i vlastno...
Zatem stanciya ischezla, on nahodilsya v bol'shom zale s terrasoj s pravoj
storony. Vperedi nikogo ne bylo. No szadi, Zvancov eto znal, plotnoj
molchashchej tolpoj stoyalo mnozhestvo narodu, pochti vse v mundirah, - marshaly,
generaly i polkovniki fashistskoj armii. V zale bylo tiho, no v kakoj-to
moment sdelalas' uzhe sovershennaya grobovaya tishina. SHirokaya belaya dver'
vperedi otvorilas', poslyshalis' bystrye shagi, i v zal voshel... Gitler.
Gitler s usikami i chelkoj, odetyj v seryj french i bridzhi. Gitler shel
navstrechu Zvancovu, szadi zamerla tolpa voennyh. A Zvancov napryagsya,
gotovyas' rezkim, pruzhinnym dvizheniem vybrosit' vpered ruku v fashistskom
privetstvii i chuvstvuya, kak ot etoj napryazhennosti eshche plotnee oblegaet ego
plechi po merke sshityj oficerskij french.
Gitler ostanovilsya, ego kostistoe lico bylo bledno. S minutu on smotrel
na Zvancova kakim-to beshenym i v to zhe vremya umil'nym vzglyadom. Potom
glaza ego zyrknuli kuda-to nazad, za zvancovskuyu spinu. Ottuda vyshli dva
fanfarista, stali ryadom so Zvancovym sprava i sleva, nabrali vozduhu v
legkie, zadrali golovy, i... rezkij krik petuha oglasil zal.
Petushinoe kukarekan'e i razbudilo Zvancova.
|to byl edinstvennyj sohranivshijsya v derevne petuh, kotoryj chudom sumel
perezhit' i nemeckoe nastuplenie sorok pervogo goda, i prohod esesovskih
chastej v sorok vtorom.
Petuh razbudil Zvancova, i on prosnulsya sovershenno osharashennyj.
CHto eto moglo byt', i pochemu emu videlis' takie kartiny? On ponimal,
chto eti sny snyatsya emu nepravil'no, chto zdes' kakie-to chuzhie sny, kotorye
ne mogut snit'sya emu, sovetskomu soldatu Zvancovu, i prosto po oshibke
popadayut v ego golovu.
No ch'i zhe togda eti sny?
Sidya v komnate na polu, on oglyadelsya. Vernuvshis' s obhoda boevogo
ohraneniya, spal mrachnyj lejtenant Petrishchev, komandir roty. (On byl pochti
vsegda mrachen, potomu chto v Breste u nego ostalis' zhena i dve sovsem
malen'kie devochki, i on nichego ne slyshal o nih s samogo nachala vojny.) No
lejtenanta Petrishcheva Zvancov znal horosho, vmeste sluzhil s lejtenantom pod
Brestom i byl v nem uveren, kak v samom sebe.
Ryadom so Zvancovym hrapel Vasya Abramov, naparnik Nikolaya po razvedke.
Abramov popal v ih chast' nedavno, posle gospitalya. Po ego rasskazam
Zvancov znal vsyu ego biografiyu i ponimal, chto biografiya eta byla kak raz
takoj, kakaya emu rasskazyvalas'. Do vojny Abramov sluzhil dejstvitel'nuyu v
Osobom zheleznodorozhnom batal'one Krasnoznamennogo Baltijskogo flota v
Leningrade. |to byla interesnaya voinskaya chast', edinstvennaya, vozmozhno, na
vseh flotah mira. Pod Leningradom est' forty Krasnaya Gorka i Seraya Loshad',
kotorye svyazyvayutsya s Bol'shoj Izhoroj special'noj zheleznodorozhnoj vetkoj.
Dlya obsluzhivaniya vetki, po kotoroj na forty podvozyatsya vooruzhenie,
boepripasy i vsyakoe drugoe, i byl v svoe vremya sozdan Osobyj
zheleznodorozhnyj batal'on. Sluzhili v nem zheleznodorozhniki i ispolnyali
zheleznodorozhnye obyazannosti. No vmeste s tem oni nosili flotskuyu formu i
prinadlezhali k KBF. Buduchi bojcom etogo batal'ona, Abramov po vyhodnym
chasto naezzhal v Leningrad, horosho znal ego, i Zvancov, sam leningradec,
imel vse vozmozhnosti tochno proverit' eto znanie. (Abramov dazhe byval v toj
novoj bane na ulice CHajkovskogo, kotoruyu Zvancov kak raz stroil pered
vojnoj, buduchi brigadirom kamenshchikov.) Da i voobshche oni byli druz'ya, vmeste
hodili v razvedku, i ne odin raz zhizn' odnogo zavisela ot sovesti i
smelosti drugogo.
Eshche odin chelovek spal na KP. Svyazist Zorin. No on byl sovsem molodoj
parenek, dvadcat' tret'ego goda rozhdeniya, i ves' na vidu, s molodym
pushkom, eshche ne soshedshim so shchek, s pis'mami s mnogochislennymi poklonami,
kotorye chasto prihodili emu v chast' iz rodnoj derevni.
Nikomu iz etih troih ne mogli prednaznachat'sya sny, kotorye po oshibke
popadali k Zvancovu.
Razdumyvaya obo vsem etom, Nikolaj vdrug pochuvstvoval, chto na nego szadi
kto-to smotrit. On obernulsya i uvidel, chto osobist Udubchenko sidit u
steny, prizhimaya k grudi svoyu nerazluchnuyu papku, i glyadit na nego svetlymi
glazami.
Potom on podnyalsya, podoshel k Zvancovu i neozhidanno sprosil tihim
golosom:
- A ty nemeckij znaesh'?
- Net, - skazal Zvancov.
- A pol'skij?
- Tozhe net.
Zvancov dejstvitel'no ne znal nikakih inostrannyh yazykov. Vernee, on
uchil kogda-to v shkole nemeckij, no ot vsego etogo obucheniya u nego v golove
ostalos' tol'ko "Ih' habe, du hast..." i eshche nemeckoe slovo "oft" -
"pechka", otnositel'no kotorogo on ne byl dazhe uveren, chto eto imenno
"pechka", i kotoroe moglo byt' nemeckim slovom "chasto".
Udubchenko mig smotrel na Zvancova s kakim-to ozhidaniem, potom skazal:
"Ladno", - i vyshel iz KP.
Vse eto bylo podozritel'no. |to dazhe moglo zvuchat' kak parol': "Znaesh'
li ty nemeckij yazyk?" - "Net". - "A pol'skij?"
No v to zhe vremya Zvancov ponimal, chto ne mozhet sejchas nichego sdelat'.
Shvatit', naprimer, poluavtomat, nastavit' na osobista i kriknut' lyudyam,
chto on shpion. No pochemu? Otkuda? "Potomu chto mne snyatsya takie sny".
Vse eto bylo glupo.
Terzayas' somneniyami, Zvancov svernul koz'yu nozhku, vysek kresalom ogon',
prikuril ot fitil'ka, otchego verhnij sloj mahorki stal raspuhat', zatreshchal
i zaprygal v storony malen'kimi iskorkami, nakinul na plechi shinel' i vyshel
na ulicu.
Durackij i podlyj son! CHtoby on, Zvancov, vytyagivalsya pered sobakoj
Gitlerom! Da on by razorval ego popolam, dovedis' okazat'sya ryadom, i oba
kuska etoj tvari zatoptal by v zemlyu. V zemlyu svoimi kirzovymi sapogami, a
potom by eshche poshel i potreboval u rotnogo starshiny, chtoby tot vydal drugie
sapogi, a te, pervye, sam vykinul by.
Zvancov zatyanulsya koz'ej nozhkoj, pomotal golovoj, vytryahivaya son, i
oglyadelsya.
Stoyala dushistaya, barhatnaya, myagkaya ukrainskaya noch'. Pahlo yablonevym
cvetom i zhasminom. Vozduh byl takoj teplyj, chto obnazhennaya ruka pochti ne
chuvstvovala ego. No derevnya, zalitaya sinevatym fosforesciruyushchim svetom
luny, byla urodliva i bezobrazna. Diko i zabroshenno torchali truby
sozhzhennyh domov, tishina kazalas' kladbishchenskoj, i povsyudu - v temnyh
mestah razvalin, v ovrage za sadom, v dal'nem leske za polem - pritailis'
ugrozy.
Obstanovka na fronte byla neopredelennoj, i Zvancov znal, chto za leskom
uzhe mozhet nakaplivat'sya fashistskaya pehota, chto vrazheskij lazutchik,
vozmozhno, smotrit na nego v etot mig iz-za polusgnivshej proshlogodnej
skirdy na pole.
A glavnoe, bylo neyasno, v kakoj storone protivnik, v kakoj svoi i kuda
rote nuzhno povernut'sya licom, chtoby ej ne udarili v spinu.
Ot etih myslej Zvancovu sdelalos' neuyutno i holodno. On opaslivo
perelozhil cigarku tak, chtoby ogonek byl v zakrytoj ladoni.
V dal'nem krayu sada mezhdu yablonyami vozniklo kakoe-to dvizhenie. Zvancov
vzdrognul, napryagsya, vglyadyvayas' tuda. Dvizhenie povtorilos'. On, starayas'
ne nastupat' na suchki i prignuvshis', poshel vpered i, podojdya, uvidel
gluhonemuyu devushku, doch' starika.
Ona, odetaya v seroe holshchovoe domotkanoe plat'e, bosaya, korotkimi i
sil'nymi, no v to zhe vremya kakimi-to neuklyuzhimi ryvkami ryla zemlyu
lopatoj. Ryadom valyalsya bol'shoj, neumelo skolochennyj yashchik, a na nem - meshok
s zernom.
Pochuvstvovav prisutstvie Zvancova, nemaya ispuganno obernulas' i
otskochila v storonu.
Zvancov posmotrel na yamu, yashchik i meshok. On ponyal, chto starik s docher'yu
ne veryat, chto rota budet uderzhivat' derevnyu ot nemcev, i zaranee
zakapyvayut hleb, chtoby ego ne otobrali fashistskie marodery. Ot etih myslej
emu stalo gor'ko i sovestno pered nemoj.
On zhestom poprosil u nee lopatu, popleval na ladoni i v ryhloj,
podatlivoj sadovoj zemle bystro vykopal yamu. Vdvoem oni ulozhili tuda yashchik
s meshkom vnutri, zakidali vse i utoptali.
Zvancovu zahotelos' pit'. On snachala sprosil u devushki vody, potom
soobrazil, chto ona ne slyshit, i stal znakami ob®yasnyat', chego on hochet.
Ona tupo smotrela na nego, ne ponimaya. Potom pomanila za soboj. Oni
podoshli k domu. Nemaya nagnulas' k okoshku v podval, zamychala. Vnizu zazhegsya
ogonek koptilki, po lesenke podnyalsya starik. Poka on podnimalsya, luna
osveshchala ego lysinu, obrosshuyu po krayam dlinnymi nechesanymi volosami.
Uznav, chto Zvancov hochet pit', starik skazal, chto ugostit ego chaem s
medom, i pozval vniz, k sebe. Zvancov stal otkazyvat'sya. Hotya emu ochen'
hotelos' chayu s medom, on ponimal v to zhe vremya, chto etot med, kartoshka da
hleb, zakopannyj v sadu u yabloni, stanut, vozmozhno, edinstvennoj pishchej
etih dvoih na dolgie mesyacy vpered.
Poka oni razgovarivali, za izgorod'yu opyat' mel'knul osobist so svoej
papkoj, i starik, neodobritel'no glyadya na nego, skazal:
- Vot vse hodit, hodit. A chego nado?
Potom starik vse zhe ugovoril Zvancova i sam polez v podval vpered.
Lestnica, pristavlennaya iznutri k oknu, byla uzkaya i shatkaya. Nemaya podala
Zvancovu ruku, chtoby on ne upal v temnote. Ladon' u nee byla myasistaya i ot
etoj myasistosti nepriyatnaya. Ruku ona snachala podala po-derevenski,
lodochkoj, no potom Zvancov pochuvstvoval, chto verhnie falangi ee pal'cev
krepko i doverchivo obhvatili ego ladon'. Ot malen'koj laski u nego
poteplelo na serdce; on vspomnil zhenu s synishkoj v Leningrade, ot kotoryh
u nego pochti god ne bylo izvestij, i oshchutil, kak u nego v temnote
uvlazhnilis' glaza.
Podval byl bol'shoj i v odnom uglu ot pola do potolka zavalen kartoshkoj,
kotoraya nachala prorastat' blednymi rostkami. Pahlo kislym. Stoyali skam'i s
tryap'em - posteli starika i dochki, stol, kakie-to yashchiki. Na syroj
kirpichnoj stene na rzhavom kostyle viselo nebol'shoe, s molochnym naletom
zerkalo v ramke.
Starik pribavil svetu, vytashchiv fitil' v koptilke, razvel samovar, v
kotorom voda byla uzhe podogretoj. Oni stali pit' lipovyj chaj s medom.
Razgovor ne kleilsya, starik byl nemnogosloven. Okazalos', chto on uchitel',
i Zvancov zametil, chto u nego dejstvitel'no ruki cheloveka ne derevenskoj,
a gorodskoj, intelligentnoj raboty.
Nemaya smotrela v lico Zvancovu i vse vremya ulybalas', no kakoj-to
bessmyslennoj ulybkoj. Starik skazal, chto ona vsyu zhizn' prozhila zdes', v
sosednej derevne, ne znaet yazyka gluhonemyh i negramotna. Iz-za ee
urodstva i iz-za togo, chto oni tol'ko chto vmeste zakopali hleb v zemlyu i
oba ponimali, chto eto znachit, Zvancovu vse vremya bylo ochen' sovestno pered
nemoj i ee otcom. Emu ne sidelos' v podvale.
Naverhu, nad brevenchatym potolkom, poslyshalis' shagi - podval nahodilsya
kak raz pod komnatoj, gde raspolozhilsya rotnyj KP. Zvancov skazal, chto eto
prishel komandir roty, kotoromu on mozhet ponadobit'sya, poblagodaril za chaj
i vybralsya na ulicu...
|toj zhe noch'yu grohot artillerijskoj kanonady razdalsya sovsem v tylu
zvancovskogo batal'ona, a nautro prishel prikaz iz divizii, gde bylo
skazano, chto batal'onu derzhat' pozicii v techenie treh sutok, posle chego on
dolzhen idti na soedinenie s diviziej na vostok.
No nemcy tak i ne pokazyvalis' v okrestnostyah derevni. Mrachnyj
lejtenant Petrishchev sovsem izvelsya, potomu chto on zhdal boya i gotovilsya k
nemu, a neopredelennost' byla eshche huzhe i opasnej, chem lyubaya opredelennaya
opasnost'.
S utra Zvancov s Abramovym opyat' poshli iskat' protivnika. Oni pobyvali
v toj roshche, gde kogda-to stoyala nemeckaya protivotankovaya batareya, potom
otpravilis' krugom, s yugo-zapada na severo-vostok, k lesu, kotoryj dolzhna
byla zanimat' odna kavalerijskaya chast' i v kotorom razvedchiki ni razu ne
byvali.
Ni na opushke, ni v kilometre vglub' nikakih voinskih chastej ne
okazalos'. Zvancov s Abramovym poshli opushkoj dal'she, tak chto derevnya, gde
stoyala ih rota, okazalas' u nih za solncem.
Mesto bylo nerovnoe. Oni spustilis' v ovrag, po dnu kotorogo tam i
zdes' valyalis' strelyanye pochernevshie snaryadnye gil'zy, vyshli naverh, gde
po grebnyu prohodila liniya staryh okopov. Zvancovu pochemu-to stalo
kazat'sya, chto on uzhe byval zdes' i znaet eti mesta. Oni pereskochili cherez
neskol'ko poluobvalivshihsya hodov soobshcheniya, mnogokratno perepletennyh
serymi telefonnymi provodami. V prosvete mezhdu derev'yami chto-to
zachernelos'. Strannoe predchuvstvie ukololo Nikolayu serdce.
Pered razvedchikami, nakrenivshis' nad okopom, stoyal dvuhbashennyj staryj
tank iz zvancovskogo sna. Po vzdutomu bortu shla nadpis' koryavymi bukvami:
"Bron'ya kripka, i tanki nashi bistri".
Zvancova eto tak udivilo, chto on srazu vspotel i pochuvstvoval, kak
gimnasterka oblepila spinu.
I tut zhe v les shla tropinka, kotoruyu on tozhe pomnil po snam.
On otkashlyalsya - u nego srazu peresohlo v gorle, - kivnul Abramovu, i
oni ostorozhno dvinulis' po etoj tropinke.
Oni ne proshli i kilometra, kak vperedi razdalos' rezkoe: "Stoj! Ruki
vverh, ne dvigat'sya!" Iz-za kustov s nacelennym avtomatom v ruke vyshel
chelovek.
On byl v chernoj shineli. V matrosskoj.
- Kto takie?
- Svoi, - otvetil Zvancov iz-za dereva. (Oni uspeli oba otskochit' za
derev'ya.) - Pehotnaya razvedka. A vasha chto za chast'?
- Ruki! - razdalsya drugoj golos.
Razvedchiki oglyanulis' i uvideli, chto pozadi nih stoit vtoroj matros s
avtomatom.
- A nu-ka, davajte otsyuda, rebyata, - skazal pervyj matros. - Nasha chast'
sekretnaya. V raspolozhenie hoda net. Ne zaderzhivajtes'. Petrov, provodi.
Vtoroj matros dovel ih do opushki, i razvedchiki otpravilis' v svoyu rotu.
No eshche prezhde, chem oni ushli, Zvancov uspel zametit' za derev'yami siluet
kakoj-to bol'shoj mashiny, prikrytoj vetkami.
Oni vernulis' v derevnyu uzhe zatemno, prichem Zvancov shel v samoj
glubokoj zadumchivosti.
Po doroge, uzhe blizhe k rote, Abramov stal vspominat' svoyu sobstvennuyu
sluzhbu na flote i gadat', chto zhe za sekretnaya chast' eto mozhet byt'. No
Zvancov pochti ne slushal ego, s uzhasom dumaya, chto sejchas ne doveryaet ni
Abramovu, ni Petrishchevu, nikomu iz teh, s kem on nocheval na KP, i dazhe
samomu sebe. Son perehodil v real'nost', i Zvancovu nachalo kazat'sya, chto
on shodit s uma.
Do samogo pozdnego vechera on ne mog reshit', nuzhno ili ne nuzhno
rasskazyvat' lejtenantu o svoih snah, i, nichego ne reshiv, sovershenno
zamuchennyj, ulegsya na svoem meste na KP. V komnate bylo shumno, Petrishchev
udvoil boevoe ohranenie, prihodili svyaznye iz vzvodov, i telefonist derzhal
postoyannuyu svyaz' s batal'onom.
Zvancov zasnul lish' k seredine nochi, i, kak tol'ko glaza ego zakrylis',
tak srazu emu predstavilos', chto on glyaditsya v kakoe-to mutnoe peklo, v
zapylennoe zerkalo, i v nem otrazhaetsya lico. No snova ne ego, a chuzhoe.
Lico!
Kak budto chto-to igloj ukololo ego v serdce. On prosnulsya, mgnovenie
soobrazhal. Nekaya mysl' ozarila ego, on pospeshno vstal, vzyal svoj
poluavtomat i vyshel iz doma.
|ta novaya noch' byla vetrenaya. Povorachivalo na nepogodu, nebo po
zapadnomu krayu zatyanulo tuchami.
Zvancov oglyadelsya, podozhdal, poka glaza privyknut k temnote, proveril,
est' li v nozhnah ego nozh, i sporoj pohodkoj poshel iz derevni. On znal, gde
segodnya stoyat chasovye, i, chtoby ne naskochit' na nih, cherez ogorody
dvinulsya gde polzkom, a gde korotkimi perebezhkami. Potom ogorody ostalis'
pozadi, on vyshel na tropinku, ogibayushchuyu ovragi. Snachala on shagal
neuverenno, no zatem pered nim leglo podsolnuhovoe pole, i Zvancov ponyal,
chto idet verno.
On stal toropit'sya. CHasto oglyadyvayas', pochti pobezhal. Na vyhode s polya
pered nim stala mel'kat' ten'. Ne teryaya ee iz vidu, on poshel za nej i v
lesochke okazalsya sovsem blizko ot nee.
To byl starik iz pogreba. No teper' on vypryamilsya, pohodka ego byla
legkoj i gibkoj. CHtoby ne shumet', Zvancov ostanovilsya, prisel na zemlyu i
skinul sapogi. V kakoj-to mig emu poslyshalis' shagi szadi, on spryatalsya v
kustah i uvidel, kak mimo nego, blednyj i ozirayas', skol'znul osobist
Udubchenko.
Zvancov tak i dumal, chto on dolzhen zdes' poyavit'sya, propustil ego i
poshel szadi.
On minoval lesok, no na shirokoj, prostornoj polyane uvidel, chto osobist
uzhe kuda-to ischez i po trave idet odin tol'ko starik. Zvancov udvoil
ostorozhnost', oboshel polyanu kraem i priblizilsya k stariku, kogda tot
ostanovilsya, glyadya v nebo.
Zvancov uzhe ostorozhno vzyalsya za predohranitel' avtomata, chtoby spustit'
ego, i oglyanulsya, prikidyvaya, kak emu dejstvovat' na sluchaj napadeniya
szadi. No tut pod nogoj ego chto-to hrustnulo.
Starik stal smotret' v ego storonu, i bylo neyasno, vidit on Nikolaya ili
net.
Tuchka nashla na lunu, potom osvobodila ee. Zvancov prigotovilsya bylo
shagnut' za kust.
Starik, glyadya na Zvancova, skazal chto-to ne po-russki. I vdrug Nikolaj
oshchutil svirepejshij udar po golove. V mozgu u nego kak by chto-to
vzorvalos'. On obernulsya i uvidel, chto v shage ot nego stoit gluhonemaya
dochka starika, derzha v ruke kakoj-to prodolgovatyj predmet.
U nego stali otnimat'sya ruki i nogi, i on podumal: tak umirayut. No v
etot moment oglushitel'no, kak mozhet tol'ko pistolet "TT", gryanul vystrel.
Pulya slyshimo proletela mimo Zvancova i udarila v starika, kotoryj ohnul i
sognulsya. Za spinoj gluhonemoj devki poyavilsya osobist Udubchenko, na hodu
odnim mahom sbil ee s nog i kinulsya k stariku.
CHerez dve minuty vse bylo koncheno. Starik i devka, kotoraya teper' uzhe
ne byla gluhonemoj, a zlobno rugalas' po-nemecki, svyazannye poyasnymi
remnyami, lezhali na trave, a Udubchenko, drozha ot vozbuzhdeniya i dazhe kak-to
podhihikivaya, govoril Zvancovu:
- Vot gady! Vot gady!.. Ponimaesh', a ya dumal, ty vmeste s nimi. CHut' v
tebya ne vystrelil. CHut' tebya ne srezal...
Nikolaj, u kotorogo nachalo prohodit' kruzhenie v golove, podobral na
trave prodolgovatyj fonar', vyronennyj devkoj, i poshel na seredinu polyany.
Nemeckij samolet uzhe gudel v vysote i Zvancov uzhe emu signalil, kogda
na polyane, podnyatye vystrelami, poyavilis' moryaki v chernyh shinelyah, kotorye
v sosednem leske stoyali s batareej gvardejskih minometov, ili "katyush", kak
ih stali nazyvat' pozzhe.
Zvancov im vse ob®yasnil. A dal'she sobytiya stali razvivat'sya tochno kak
vo sne Nikolaya.
Samolet uletel. Nekotoroe vremya nad polyanoj bylo tiho. Potom v nebe
voznik ogonek. Ogromnaya chernaya ptica besshumno proplyla nad verhushkami
derev'ev. Planer, skripya, snizilsya, probezhal metrov pyat'desyat po polyane,
sryvaya dern svoimi shassi, kotorye byli u nego obkrucheny kolyuchej
provolokoj.
Raskrylas' dverca.
No Zvancov s Udubchenko i moryaki byli nagotove. Poletela granata,
razdalsya zalp. Fashistskie desantniki, zahvachennye vrasploh, dazhe ne
pytalis' okazyvat' soprotivlenie. Ves' ih otryad byl zahvachen i, za
isklyucheniem ubityh, dostavlen v rotu.
A nautro front prishel v dvizhenie. Dva batal'ona nemcev pri podderzhke
tankov udarili na tshchatel'no produmannuyu oboronu lejtenanta Petrishcheva.
Pozadi derevni nachali vyhodit' iz okruzheniya potrepannye divizii pyat'desyat
sed'moj armii i divizion gvardejskih minometov. A mrachnyj Petrishchev
srazhalsya, obespechivaya ih othod. Ego rota byla bol'she chem napolovinu
unichtozhena, no vypolnila prikaz i ushla iz derevni tol'ko na tret'yu noch',
unosya ranenyh i zabrav s soboj dva ostavshihsya v celosti orudiya. Lejtenant
Petrishchev tozhe katil pushku, vernee, derzhalsya za lafet. On ogloh, golova u
nego byla tugo perebintovana, no on prodolzhal davat' prikazy i ukazaniya.
Tol'ko etih ukazanij uzhe nikto ne slushal.
Potomu chto on byl v bredu.
Odnako Nikolaj Zvancov imenno v etih boyah ne prinimal togda uchastiya i
uznal o nih pozzhe, po rasskazam tovarishchej. Vmeste s Udubchenko, so
starikom, byvshej gluhonemoj i ostavshimisya v zhivyh nemeckimi desantnikami
ego srazu napravili v shtab divizii, v Osobyj otdel armii. Vyyasnilos', chto
"starik" byl krupnym nemeckim razvedchikom-diversantom, a lozhnaya gluhonemaya
- ego pomoshchnicej. Ih special'no ostavili v tylu otstupivshih nemeckih
chastej, chtoby vykrast' u nas novoe oruzhie - odnu iz "katyush", znachenie i
silu kotoryh uzhe togda ponimala stavka Gitlera.
Fashistskij diversant zasek batareyu i po racii, kotoraya u nego byla
spryatana v kartoshke v podvale, vyzval desant na lesnuyu polyanu. No do togo,
kak vyzvat', on neskol'ko raz produmyval vsyu operaciyu, vernee, pochti
postoyanno dumal o nej i predstavlyal sebe, kak ona projdet, kak on vyvezet
"katyushu" cherez front, dazhe kak dostavit ee v Germaniyu i poluchit nagradu ot
Gitlera. On mechtal i predstavlyal sebe vse eto po nocham, sidya v pogrebe pod
rotnym KP, i vse eti mechty i predstavleniya kakim-to nepostizhimym obrazom
translirovalis' Zvancovu i voznikali v ego snah. (I Zvancov vo sne dazhe
govoril po-nemecki i po-pol'ski, chem i vyzval podozreniya Udubchenko.)
Vozmozhno, chto etot fashist mechtal kak-to ochen' aktivno i strastno i
vozbuzhdal vokrug sebya nekoe neizvestnoe eshche nam elektromagnitnoe pole. No
skoree vsego delo bylo ne v kachestve ego mechtanij, a v kakih-to osobyh
sposobnostyah, kotorye vdrug proyavilis' v Zvancove. Ved' nad etim
"starikom" na KP roty nochevalo mnogo narodu, a sny snilis' tol'ko Nikolayu.
Da i, krome togo, ran'she byl eshche tot sluchaj s mnogougol'nikom.
V Osobom otdele armii Zvancov rasskazal i o svoih pervyh snah, o
gruzovike s bidonami i shofere. I nemec pokazal, chto eto otnosilos' k ego
vospominaniyam o tridcat' devyatom gode v Pol'she, kogda oni eshche letom stali
tajno zavozit' oruzhie v nemeckie pomest'ya na territorii pol'skogo
gosudarstva i sozdavat' tam fashistskuyu "pyatuyu kolonnu". Ob odnoj takoj
istorii, kogda ih chut' ne vydal pol'skij shofer, "starik" i vspominal v tu
noch', kogda Zvancovu snilis' park i sklep, gde pryatali avtomaty. (Tot
malen'kij domik bez okon byl sklepom.)
V Osobom otdele ochen' udivlyalis' sposobnosti Zvancova chuvstvovat' chuzhie
mysli i dazhe hoteli zaderzhat' ego pri shtabe armii, chtoby emu snilis' mysli
teh plennyh nemeckih oficerov, kotorye byli ubezhdennymi fashistami i
otkazyvalis' davat' nuzhnye pokazaniya. No Nikolayu uzhe nichego ne snilos', on
chuvstvoval sebya nelovko pri shtabe i stal prosit'sya, chtoby ego otpustili v
batal'on, chto v konce koncov i bylo vskore sdelano.
A Udubchenko ostalsya sluzhit' pri Osobom otdele. On sdal tuda pishushchuyu
mashinku "Undervud" i tu papku s delami. Ego naznachili pisarem, i on srazu
radostno pristupil k ispolneniyu obyazannostej...
Vot takaya istoriya priklyuchilas' s Nikolaem Zvancovym, i on rasskazal nam
ee dolgimi vecherami v fevrale sorok tret'ego goda v Leningrade, na
Zagorodnom prospekte, naprotiv Vitebskogo vokzala. Odni srazu poverili
emu, a drugie vyrazhali ostorozhnoe somnenie i govorili, chto tut eshche nado
razobrat'sya.
Dejstvitel'no, tut eshche ne vse yasno. No, s drugoj storony, my i v samom
dele ne do konca znaem svoj organizm. Vot, skazhem, drug rasskazyval mne,
chto, kogda on vo vremya vojny byl v partizanah v rajone L'vova, v lesah ih
chast' natknulas' na odnogo tankista. |tot paren' bezhal v sorok pervom godu
iz plena, no emu ne povezlo - on ne sumel prisoedinit'sya ni k odnoj iz
grupp i celyj god prozhil v lesu odin, poka ne vstretilsya s nashimi. Tak za
eto vremya u nego, naprimer, vyrabotalos' takoe obonyanie, chto za pyat'
kilometrov on mog pochuyat' dym ya dazhe opredelit', chto za pech' topitsya - na
hutore ili v derevne. Opasnost' on chuvstvoval tozhe na ochen' bol'shom
rasstoyanii i noch'yu, lezha gde-nibud' vo mhu pod derevom, prosypalsya, esli
dazhe v kilometre ot nego prohodil chelovek. Krome togo, on mog eshche idti
cherez lyuboe boloto, dazhe takoe, gde nikogda ran'she ne byl. Kakim-to chut'em
on uverenno stupal pod vodoj na te mesta, kotorye ne provalivayutsya, i
svobodno obhodil opasnye okna. V partizanskom otryade on stal potom
razvedchikom i odnazhdy vyvel lyudej po sovsem neprohodimoj tryasine, kogda
oni byli s treh storon okruzheny nemeckimi karatelyami.
Hotya, pozhaluj, eto uzhe drugoe...
Voobshche v te vremena, kogda my slushali Nikolaya Zvancova, vopros o
peredache myslej na rasstoyanie vovse ne podnimalsya v pechati. I pozzhe dolgoe
vremya pochemu-to ob etom voobshche nichego ne govorili, tak zhe kak, naprimer, o
kibernetike. No v poslednie gody polozhenie peremenilos'. Ne tak davno v
zhurnale "Tehnika - molodezhi" byla celaya diskussiya po etomu povodu. Tam zhe
bylo napechatano, chto, kogda v Moskvu priezzhal Norbert Viner, progressivnyj
zarubezhnyj uchenyj, kotoryj napisal knigu "Kibernetika", v Moskovskom
universitete studenty ego sprashivali, mozhet li mozg davat'
elektromagnitnye volny takoj moshchnosti, chtoby ih mozhno bylo prinimat'. On
otvetil, chto chastota izluchenij mozga - ta, kotoraya poka izvestna, -
nastol'ko nizkaya, chto dlya peredachi i ulavlivaniya potrebovalas' by antenna
velichinoj s celyj Sovetskij Soyuz. No tut zhe on dobavil, chto ne isklyucheno,
chto mozg sposoben izluchat' i izluchaet bolee vysokochastotnye ritmy.
A vsego mesyac ili poltora nazad v "Komsomolke" byla zametka, gde
govorilos', chto obrazy, naprimer, - ne slova, a obrazy, - vozmozhno, i
mogut peredavat'sya, i rasskazyvalos' ob opyte dvuh amerikanskih uchenyh, iz
kotoryh odin sidel v laboratorii i predstavlyal sebe raznye figurki, a
drugoj v eto vremya byl na podvodnoj lodke dovol'no daleko i nekotorye iz
etih figurok prinimal v mozgu.
Konechno, bylo by ochen' horosho, esli b Kolya Zvancov mog prochitat' etu
zametku v "Komsomolke". Emu priyatno bylo by uznat', chto nauka uzhe podhodit
k ob®yasneniyu togo, chto s nim sluchilos'. No, k sozhaleniyu, on ne mozhet
prochest' "Komsomolku", poskol'ku on pogib v samom konce vojny, v 1945
godu.
Odin paren', kotoryj sluzhil vmeste s nim, pozzhe rasskazal mne, chto
togda, posle zdravbatal'ona, Zvancov uchastvoval v osvobozhdenii Luga, snova
byl ranen i, vyjdya iz tylovogo gospitalya, popal na CHetvertyj Ukrainskij. A
tam blagodarya odnoj iz sluchajnostej, stol' chastyh na vojne, v odin
prekrasnyj den' vmeste s gruppoj bojcov popolneniya predstal pered
lejtenantom Petrishchevym, s kotorym vmeste vstretil 22 iyunya 1941 goda pod
Brestom.
S Petrishchevym Zvancov voshel v Vengriyu, proshel po Rumynii, osvobozhdal
Debrecen, povernul potom na Mishkol'c, perevalil Karpaty i vzobralsya na
nevysokie gory Beskidy, uzhe v CHehoslovakii. On ispravno nes soldatskuyu
sluzhbu, grud' ego ukrasilas' mnogimi medalyami i ordenami, i on vozvysilsya
uzhe do starshego serzhanta. No v zelenom mesyace mae, kogda ih chast'
podderzhivala tankistov generala Rybalko, v odnoj iz shvatok byl ranen
Petrishchev. Zvancov sam vynes s polya boya mrachnogo lejtenanta Petrishcheva,
kotoryj, sobstvenno govorya, byl uzhe ne lejtenantom, a kapitanom, i ne
mrachnym, a, naoborot, veselym i radostnym, tak kak vojna konchalas' i sem'ya
ego byla osvobozhdena vojskami Vtorogo Ukrainskogo fronta i on poluchil dazhe
pis'mo, iz kotorogo ponyal, chto zhena ego ostalas' zhiva i dve malen'kie
devochki tozhe ostalis' zhivy i byli uzhe ne takimi malen'kimi, poskol'ku
podrosli za chetyre goda vojny i smogli dazhe napisat' emu koe-chto v etom
pis'me, po tol'ko pechatnymi bukvami. Zvancov vynes kapitana Petrishcheva i
sam sdal ego v sanbat, i kapitan zapisal emu svoj adres v dalekoj Rossii,
i Zvancov polozhil etu bumazhku s adresom v nagrudnyj karman gimnasterki.
Potom on poshel v svoyu chast', no za eto vremya obstanovka peremenilas'.
Batal'on okazalsya otrezannym ot sanbata, i Zvancovu prishlos' odnomu
probirat'sya v napravlenii na Prshibram. On bodro pustilsya v put', lesom
obhodya dorogi, kotorye byli zanyaty otstupavshimi fashistskimi diviziyami, shel
den', vyspalsya noch'yu v lesu na polyane i utrom uvidel vdali gorodok, v
kotorom rasschityval najti svoih. No v doline snizu dvigalsya bol'shoj otryad
iz "Vaffen SS" - vse v chernyh rubashkah so svastikoj na rukave i v
petlicah, s avtomatami v rukah i kinzhalami u poyasa. A kogda on poglyadel
napravo, to uvidel tam dym i gar' dogorayushchej derevni, a kogda posmotrel
nalevo, po puti dvizheniya otryada, to uvidel, chto v drugoj derevne begut
zhenshchiny i deti, krest'yane vygonyayut skotinu iz saraev, i uslyshal, chto tam
stoit krik i ston.
Mig on smotrel na etu kartinu, potom kustami perebezhal vpered,
spustilsya ponizhe k doroge, vybral mestechko s horoshim sektorom obstrela,
prikinul, gde on budet tut perebegat' i manevrirovat', snyal avtomat s
plecha, leg, podozhdal, poka te, v chernyh rubashkah, podojdut tak, chtoby on
mog videt', kakogo cveta u nih glaza, skomandoval sam sebe gromovym
serzhantskim golosom i otkryl ogon'.
No esesovcy tozhe byli, konechno, ne lopuhi. Dlya nih vojna shla uzhe
kak-nikak shestoj god, oni tozhe vse znali i ponimali. Ni odnoj sekundy
paniki oni ne dopustili. Kogda pervye upali pod vystrelami Zvancova,
drugie totchas zalegli, rassredotochilis', bystro soobrazili, chto on tut
odin, i, podavlyaya ego ognem svoih avtomatov, stali prodvigat'sya vpered.
Zvancov strelyal v nih i, kogda ego ranilo pervyj raz, v nogu, skazal
sebe, chto horosho, chto ne v ruku, naprimer, no tut zhe podumal, chto,
pozhaluj, eto ne imeet znacheniya, potomu chto zhit' emu ostalos' uzhe ne chasy,
a minuty, i pozhalel chut'-chut', chto imenno etoj dorogoj poshel otryad iz
"Vaffen SS" v chernyh rubashkah, potomu chto i emu by, konechno, lestno bylo
vernut'sya v Leningrad i uvidet' svoyu zhenu, shtukaturshchicu Nyutu, i s nej i s
synishkoj pojti vesennim voskresnym utrom v Letnij sad pri vseh ordenah i
postoyat' u prudika, gde napisano "Lebedej ne kormit'", i posmotret', kak
solnechnye bliki igrayut na alleyah. No on prodolzhal strelyat' do teh por,
poka s gor ne soshel partizanskij cheshskij otryad i ne udaril esesovcam vo
flang, i oni otkatilis' i ushli, progryzaya sebe put' na zapad, chtoby
sdat'sya v plen amerikanskim, a ne sovetskim vojskam.
CHehi iz partizanskogo otryada podoshli k Zvancovu i hoteli sdelat' dlya
nego vse horoshee. No oni uzhe nichego ne mogli dlya nego sdelat', poskol'ku
Zvancov lezhal v luzhe krovi i umiral. Oni obratilis' k nemu po-cheshski, i on
pochti ponyal ih, tak kak, dvigayas' po Evrope, izuchil uzhe mnogie inostrannye
yazyki i, v chastnosti, po-cheshski znal slovo "drug", kotoroe na etom yazyke
zvuchit, kstati, sovershenno tak zhe, kak i po-russki.
Nebo dlya nego raskololos', zapeli nevidimye truby, drognuli zemli i
gosudarstva, i Nikolaj Zvancov otdal bogu dushu.
CHehi iz partizanskogo otryada podnyali ego, ponesli na vysokuyu goru i
polozhili na malen'koj krasivoj polyanke v takom meste, gde mezh bol'shih
kamnej, porosshih travoj, pod sosnami b'et sil'nyj ruchej s holodnoj
kristal'noj vodoj.
I tam Zvancov i lezhit do sih por.
No kamennyj uzhe.
Delo v tom, chto v toj cheshskoj derevne byl odin cheh, po special'nosti
skul'ptor. Iz bol'shoj granitnoj glyby na toj polyane on vyrubil pamyatnik. YA
lichno etogo pamyatnika ne vidal, no rebyata s nashego zavoda byli s
delegaciej v CHehoslovakii, i odin iz nih ezdil v tu derevnyu i videl. Iz
granita sdelana plita, a na nej upal na spinu, zaprokinuv golovu i
raskinuv ruki, soldat. Voda iz ruch'ya bezhit pryamo po ego grudi, zhurchit i
padaet vniz.
Zvancov lezhit tam odin. Nad nim kachayutsya verhushki sosen, on smotrit v
nebo. Dnem ego osveshchaet solnce, a noch'yu - luna, i vsegda duet svezhij
gornyj veter.
Odin on lezhit. No vnizu, metrov na tridcat' - tridcat' pyat' nizhe, est'
takaya polyana, pobol'she, gde vstrechayutsya na svidaniyah cheshskie devushki i
parni, smeyutsya, draznyat drug druga i pleskayutsya iz ruch'ya.
A voda ta vse l'etsya i l'etsya iz ego beskonechnogo serdca.
Nu chto vy, rebyata, zagrustili i zadumalis'? Kto tam blizhe, nalejte eshche
po stopke, i budem razgovarivat' dal'she i vspominat' tovarishchej i to, chto
bylo.
Last-modified: Mon, 30 Oct 2000 12:38:49 GMT