Ocenite etot tekst:


   -----------------------------------------------------------------------
   Avt.sb. "Ledyanoj teleskop".
   OCR & spellcheck by HarryFan, 21 September 2000
   -----------------------------------------------------------------------


   Soglasno vospominaniyam delo bylo tak.
   Mezhdu  prochim,  zhal',  konechno,  chto  nikakih  nauchnyh  protokolov   ne
ostalos'. Da i kto by ih togda, v toj peredryage, vel!.. A to by mozhno bylo
pomarakovat', poschitat', gde-to i  strogomu  analizu  podvergnut'  imevshie
mesto fakty, ot kotoryh, kak ni kruti, ne otvertet'sya. Ibo bylo. Vot  byli
by protokoly, i umom mozhno by poraskinut', tam, glyadish', i do  samoj  suti
etogo prirodnogo yavleniya udalos' by  dokopat'sya.  A  mozhet,  i  do  samogo
mehanizma. Kak ni dosadno,  no,  v  obshchem,  ni  dokumentov,  ni  nastoyashchih
svidetelej. Odni uchastniki. Lica, kak izvestno, zainteresovannye.  Horosho,
chto eshche oni nachisto vse ne zabyli, a to by pominaj: chto da kak, da byl li,
kak govoritsya, mal'chik.
   Byl... No vse po poryadku, mesyac za mesyacem, god za godom.
   Kogda Nikolaj Gorobylin vskriknul na kuhne,  ego  zhena  Alevtina  srazu
brosilas' k nemu na prizyvnyj krik. Hlop mylo v koryto - i k nemu:  uzh  ne
opyat' li chto podobnoe?
   - Vot opyat'... - licom eshche pushche svetleya, ozadachenno progovoril Nikolaj.
   On stoyal podle stola, derzhas' za spinku stula. A na stole  lezhal  yuzhnyj
frukt - zdorovennyj granat.
   - Oh, nu i beda!.. Opyat', chto li, nichego ne videl, kak on tut okazalsya?
Rasskazyvaj!.. - kak lipuchka pristala k  muzhu  Alevtina,  a  sama  slushat'
boitsya, no vse zhe bol'she straha interesno ej, chto da kak, mozhet,  na  etot
raz ponyatno vse stanet.
   - Nu chto ya  mogu  rasskazat'?..  -  vse-taki  koe-kak  ulybayas',  nachal
Nikolaj opisyvat' ocherednoj kur'ez-kazus. - Sel ya est'.  Sama  znaesh'.  Nu
plyus ko vsemu lukovicu vzyal. Tol'ko hotel ee raskozhurit' da razrezat',  za
nozhom obernulsya. Povernulsya obratno -  glyazhu:  vmesto  lukovicy  vot  etot
granat lezhit...
   - Kolya, Kolya, hvatit, hvatit! - na etot raz  chto-to  sil'no  zapuzhalas'
molodaya zhena.  -  Nikakoe  eto  ne  chudo  i  skol'ko  mozhno!  CHem,  skazhi,
rasplachivat'sya v konce koncov budem? S kem? Kto eto tychet nam - schetu net!
   - Da-a-a... - skazal Nikolaj i kak  vatnyj  sel  na  stul.  -  Raz  tak
ponachalu vezet, znachit, krepko ne povezet v dal'nejshem.
   - "Vezet"!.. Kvartiru nado menyat'! -  postanovila  Alevtina.  -  Vot  i
otvyazhemsya tak.
   - Suevernaya ty, Alevtina, - skazal Nikolaj. - Razve delo v kvartire!
   Voznik pylkij  razgovor.  Izryadno  volnuyas',  Nikolaj  Pavlovich  granat
raskozhuril, i oni, beseduya za stolom i teryayas' v dogadkah,  po  bubke  ego
s®eli. On byl nastoyashchij.
   - Ne nado bylo ego est', - lozhas' spat', skazala zhena muzhu.  -  K  chemu
s®eli-to?.. - No bylo uzhe pozdno.
   I oni sovershili obmen kvartiry.
   Oni pereehali na druguyu ulicu. Ochen' daleko uehali, na kraj  goroda.  V
bol'shoj krestovyj dom s sadom  i  priusadebnymi  stroeniyami.  Podal'she  ot
greha. Potomu chto eshche do granata v ih sem'e  to  dnem,  to  noch'yu  izredka
proishodili, kak vyrazhalas' Alevtina, "izvoroty toj zhe masti", ili, govorya
slovami samogo Nikolaya, "analogichnye sluchai".
   A nachalos' vse osen'yu. Eshche v proshlom godu. Nikolaj kak-to v voskresen'e
sobralsya v les za gribami ili za yagodami (on davno hotel pobol'she  narvat'
krushiny). I Alevtina zasobiralas': "YA s toboj!" A on ej naotrez: "Net, net
i net!" Smazal chernym kremom svoi "lesnye" sapozhki, nadel beluyu furazhku  s
okolyshem i ajda v dremuchie lesa!.. Poehal, znachit, on v les s korzinkoj  i
vo vsem staren'kom. A pozdno vecherom vernulsya s elektrichki vo vsem  novom.
Vse staromodnoe, zato kak s igolochki. Vrode by tot  zhe  samyj,  seryj,  no
teper' sovsem  noven'kij  koverkotovyj  pidzhak.  Bostonovye  so  strelkami
bryuki. Priehal sil'no ustavshij,  pri  parchovom  galstuke,  v  lakirovannyh
tuflyah, malo chto zamechaya. I hotya by s toj zhe pustoj korzinkoj, a to ved' s
krokodilovym portfelem,  v  kotorom,  mozhet,  ch'i-to  vazhnye  dokumenty  s
pechatyami lezhali. On molchit, v glaza zhene ne glyadit. Slegka  uhmylyaetsya.  I
ona molchit - tol'ko guby u nej krivyatsya da podergivayutsya. Slova  korotkogo
ne vygovorit, skazat' nichego ne mozhet. Snyal  on  so  svoej  golovy  ch'yu-to
zelenuyu velyurovuyu shlyapu, na olenij  rog  povesil.  SHnurki  ne  razvyazavshi,
lakirovannye tufel'ki  s  nog  sbrosil.  Razdevaetsya.  Spat',  vidite  li,
zahotel. Vse, kak est', chuzhoe, budto by svoe nebrezhno tak skidyvaet...
   Sprashivaet ona u nego skromno:
   - |to otkuda zhe u tebya  obnovki  takie,  Kolya?..  Gde  i  kak  kupil  v
voskresen'e?..
   - Gde kupil, - rezko hmyknul on, - tam uzhe net. Sam ne znayu.
   Vot tak otvet! CHto teper' dumat' Alevtine?
   Tut ona uvidala, kak u nego na golove volosy slezhany - ne ot etoj novoj
shlyapy, a ot ego beloj furazhki, kotoruyu ona skol'ko let uzh lyubila i kotoraya
teper' neizvestno gde nahodilas'... Mozhet, sam v  kyuvet  brosil,  v  gryaz'
zatoptal, chtoby i sobaki ne nashli. Kak uvidala ona na golove u  nego  sled
ot furazhkinogo okolysha - i v slezy...  Znachit,  vot-vot,  sovsem  nedavno,
sovershil eto nemyslimoe delo ee Kolen'ka! Dolzhno byt', kak  stalo  krasnoe
solnyshko sadit'sya, kak nemnozhko potemnelo v syrom, dremuchem  lesu,  tut  i
poshel Kolya k nemu, k tomu dyad'ke napryamik... A vrode takoj tihij, smirnyj,
pal'cem nikogo ne tronet... I budto poplyli  pered  Alevtinoj  kartiny  da
obrazy. I kakie slova  nachal  govorit'  Kolen'ka  v  smert'  perepugannomu
cheloveku. A kak ostorozhno tak stal portfel' za ruchku brat',  hvatat'sya  za
nego, a tot pozhiloj slabyj chelovek vse pyatitsya,  krutitsya  -  portfel'  za
spinu pryachet, kazennye dokumenty otdat' boitsya. I kak  ugrozhat'  emu  Kolya
stal - pryamo budto slyshit Alevtina eti slova svoego muzha v smurnom lesu na
zakate solnca...
   Tak i glyadela ona na nego,  dalekaya  ot  povsednevnyh  mechtanij  svoih.
Glyadit, a samoj les chuditsya i Kolya s dyad'koj v nem. Poka zlit'sya  na  nego
ne stala. Togda i dar rechi k nej polnost'yu  vernulsya.  A  on  razdevaetsya.
Spat' sobralsya. Pereutomilsya, vidite li. Perenervnichal v lesnoj gluhomani.
   - Da razve ob etom ya mechtala, Kolen'ka!.. -  tiho  placha,  skazala  ona
emu.
   A on ej i govorit, da tak skazal, vidno, na  zhargone,  chto  ona  ponyat'
nichego ne mogla.
   On govorit:
   - Bez viny vinovatyj v grabezhe ne vinovat. Glupaya ty, Alevtina,  sovsem
menya ne znaesh'! Odel menya kto-to v lesu...
   Vot i pojmi, chto on hotel skazat'. Ne znaet ona ego,  okazyvaetsya!  Kak
zheniha razodeli ego v lesu!.. Vsyu noch' Alevtina obo vsem dumala i ob  etih
slovah. A utrom on ej podrobno skazku rasskazal, kak vse bylo. Tol'ko  ona
ni odnomu ego slovu ne poverila. Ona emu svoe, o chem  dogadyvalas'.  A  on
svoe. Tak do poslednego i otpiralsya, ne priznavalsya. Vse otrical. Nu stala
ona, konechno, v miliciyu sobirat'sya. Tak on chut' ne na kolenyah  zauprashival
ee ne hodit'. Ved', krome odnoj volokity,  skol'ko  chego  mozhet  byt'.  Ne
vinovat on ni v chem! Ne dopustit bol'she etogo, chto by eto ni bylo! A  esli
ona schitaet, chto on takoj melkij poganec, kotoryj mozhet  sovershit'  edakoe
nemyslimoe delo nad slabosil'nym intelligentnym chelovekom,  kotorogo  sama
zhe ona i pridumala, pust' idet. Tol'ko, znachit, sovsem ona emu ne verit, i
on dlya nee nol' bez palochki.
   - Ladno, - skazala vecherom Alevtina. - Tol'ko chtob duhu ot  etih  veshchej
zdes' ne bylo. Soberi ih i v trehdnevnyj srok hozyainu  verni.  Proshcheniya  u
nego poprosi. Mozhet, i prostit on tebya. A ne prostit, zhdat' budu...
   Dal'she. Uzhe zimoj. Nu hotya by vzyat' tot sluchaj s  prachechnoj.  V  stirku
bel'e pones. Prinosit tuda. Razvernuli, a v uzle vse chistoe, glazhenoe...
   Da i potom chego tol'ko ne byvalo. Kupyat, byvalo, rzhanogo hleba  k  uhe,
prinesut domoj, a hleb belyj-belyj. Ili  vmesto  soli  okazyvaetsya  sahar.
Tozhe malo priyatnogo. Vmesto drozhzhej... Da  chego  tam  govorit'!..  Posredi
mnogochislennyh komnat to troyak valyaetsya, to pyaterka. Kupyur nikto ne teryal.
Vse den'gi na meste, rezinkoj peretyanuty (tak babkinu privychku Alevtina  v
znak pamyati sohranyala). A vot, pozhalujsta, takie melkie  podachki,  hotya  v
kvartire ni dushi drugoj uzhe nedelyu  ne  bylo.  Tak  chto  malo-pomalu  cheta
Gorobylinyh vse ob®yasnyat' nauchilas'. Prishlos'. Nikuda ne denesh'sya.  Sovsem
bezo vsyakih ob®yasnenij trudno  bylo  zhit'.  Otkuda  treshka?  Da,  naverno,
vetrom  v  fortochku  zaneslo.  I  chego  ni  kosnis'  s  etimi  chudesami  -
"obmishulilsya", "vezet", "oshiblas'", "oni sami naputali...".
   Ponachalu, pravda, i on  i  ona  pro  eti  igry  prirody  vzyalis'  lyudyam
rasskazyvat' - sosedyam, na rabote. Tol'ko s etoj  zateej  Gorobyliny  edva
nepriyatnostej sebe ne nazhili. Ne veryat im lyudi, smeyutsya  ih  skazkam.  CHto
smeyalis' - eto by ladno. Vse ravno  Gorobylinym,  kak  pro  chto  ocherednoe
"takoe" rasskazhut, legche bylo zhit'. Uzh chto-chto, a ot lyudej ne skryvali, ne
tailis' so svoim melkim schast'em. Da tol'ko skoro  slushat'  ih  perestali:
chudnye kakie-to Gorobyliny stali... Nu tut chto? Tut zhdi - uzh i storonit'sya
ih stanut. Pritihli Gorobyliny, priumolkli. "Ob  etom"  bol'she  nikomu  ni
slova. Naotrez  otkazalsya  Nikolaj  i  ot  svoej  zavetnoj  zadnej  mysli:
rasskazat' pro eti igry prirody odnomu  znamenitomu  uchenomu.  Ne  poehal.
Tol'ko zadumchivym stal. A kogda, byvalo, uvidit na polu  paru  treshek,  to
lish' i znal tverdil zhene, uspokaival: "Pozhivem  -  uvidim!  Tol'ko  ty  ne
bojsya, Alya. YA tebya v obidu nikomu ne dam. Vot uvidish'!" I ona emu  v  etih
zhiznennyh ispytaniyah eshche bol'she stala i verit' i doveryat'.
   Vot posle zimy i razygralos' eto hotya i maloveroyatnoe, no ochen'  vidnoe
i vpolne pravdopodobnoe sobytie.
   V konce maya zharkim utrom (opyat' v voskresen'e) Nikolaj poshel v ambarchik
za velosipedom. Zadumal Nikolaj na velike s®ezdit' k dyade Kole v  derevnyu;
lyubil on eti marafony cherez gory. Podhodit k ambarchiku i  slyshit  -  zemlya
vzdragivaet. A po nature on  goryachij  byl.  To  da  se  tut,  bah-tararah,
raspahivaet dver'. Vletaet, rastopyriv kulakastye ruki, v etot ambarchik na
otshibe. Krugom shcheli, vse zdes' vidno. Glyadit on tuda, glyadit  syuda  -  net
velika, netu nigde dyadi Kolinogo imeninnogo  podarochka!  A  posredine  tut
temnyj kon' besitsya, na dyby stat' stremitsya,  da  krysha  meshaet.  Hvataet
molodoj Nikolaj Pavlovich konya pod  uzdcy,  vyvesti  ego  hochet,  da  dver'
nizka. SHibanul on kulakom po verhnej perekladinke, sbil  ee.  Motayas'  pod
uzdcami, vyvel voronogo konya vo dvor i, sam sebya ne pomnya - v konce koncov
skol'ko let, skol'ko zim!.. - vskochil na nego, verhom sel. Kon' na  zadnih
kopytah po dvoru poshel, a perednimi to k voshodu, to k zapadu pripadaet  -
kuda skakat' ne znaet. Alevtina vybezhala na kryl'co, uvidala vse eto  i  s
kryl'ca v obmorok upala. A Nikolaj, sidya bez sedla, derzha konya bokom  (tot
vse krup zanosil, skakat' hotel), progarceval cherez ves' gorod i  poskakal
dal'she, k dyade Kole v derevnyu, otkuda vernulsya pozdno noch'yu.
   I vot rovno cherez shest' dnej (na  sed'moj,  v  voskresen'e)  s  bol'shim
chemodanom prihodit k Gorobylinym  ih  davnij,  staryj  drug-priyatel'  Alik
Fetyuhin, kotorogo oni ne videli ne  men'she  treh  let  i  kotoryj  yavlyalsya
dalekim, cherez kakie-to tam nemyslimye kolena, rodstvennikom Nikolaya.  Nu,
tary-bary-rastabary, zdravstvujte, govorit on, vot priehal. Seli, konechno.
I nachinaet Al'bert Sidorovich malo-pomalu vvertyvat'. I ne  o  chem-to  tam,
pro chto vsem  izvestno,  a  imenno  pro  telepatiyu.  Vse  smelee  Alevtinu
nachinaet s ee pustymi bytovymi razgovorami perebivat'. Vot,  deskat',  vse
bol'she otstavanii prihoditsya v nauke nablyudat'. Dazhe te,  kotorye  u  sebya
doma bespreryvno koposhatsya i klohchut, ne mogut ne videt', kak  na  nauchnoj
nive obrazuyutsya probely i  dazhe  belye  pyatna,  iz-za  kotoryh  ne  tol'ko
uchenym, no i  mnogim  prostym  lyudyam  krasnet'  prihoditsya.  (A  sam  uzhe,
dejstvitel'no,  rumyanyj  sidit,  zhirnymi   gubami   shlepaet,   Gorobylinym
pochemu-to ni o chem, krome svoej telepatii, slova ne daet skazat'.)  Dal'she
beseda idet  -  eshche  bol'she  smeleet  on.  Popivaet  da  raspisyvaet!  Pro
telekinez razgovor  zavodit.  Odin  drug  ego,  vidite  li,  usiliem  voli
alyuminievye  vilki  gnet,  karandashi  lomaet.  Nu  i  tak  dalee  i  poshel
perelivat'.  Potom  zamolchal,  sidit  ulybaetsya,  glaza  i  guby  blestyat,
voprositel'no na Nikolaya  smotrit.  Gorobyliny  ponyat'  nichego  ne  mogut,
pochemu on takoj vzvinchennyj, chto ozhidaet i voobshche kuda klonit, kak govoryat
anglosaksy.
   V itoge sprashivaet on u Nikolaya:
   - A ty znaesh', chto takoe teleportaciya? Mozhet, i ne slyhal dazhe?..
   Nikolaj, konechno, slyhal. Gde-to  v  zhurnale  chital.  Poetomu  spokojno
otvechaet:
   - Teleportaciya - eto, po-moemu,  peredacha  kakih  hochesh'  predmetov  na
rasstoyanie, dopustim, pri pomoshchi azbuki Morze. Ili eshche kak-nibud'...
   - Ah vot ono chto!.. - yadovito ulybayas', govorit Alik i  iz-pod  ladoni,
sil'no navalyas' na spinku venskogo stula, glyadit na Nikolaya.  -  "Ili  eshche
kak-nibud'!" Nu a u vas kak tut: nikakih chudes?
   Alevtina glyadela, glyadela na nego, a potom bezo vsyakih i govorit emu:
   - Bylo, Al'bert Sidorovich, odno chudo, da davno. Tri goda  nazad.  Kogda
vy u nas, tovarishch Fetyuhin, chetyresta sem'desyat rublej v dolg  vzyali  da  i
uehali v Bobrujsk.
   Kak zanegodoval tut Al'bert:
   - A-a!.. Tak, znachit,  eto  vy,  barmalei,  teleportaciej  zanimaetes'!
Pravil'no, vyhodit, ya dogadalsya, kto moe sostoyanie grabit!.. - i pones,  i
pones. - Da ya by ved' potom vam otdal! Prosto,  mne  nado  bylo  pobystrej
ploskodonku s motorom kupit', chtoby na rybalku ili na ohotu ne huzhe drugih
ezdit'... A to ya k svoej "Ladushke" davno uzh pricep kupil, no stoit  on  na
kolodkah bez dela... Znachit, vot kak nauku ispol'zovat'  podnyalas'  u  vas
ruka! Tajkom, vyhodit, reshili ochistit' menya do nitki, da eshche chtob ya dolzhen
vam ostalsya? Ish' radi chego teleportaciyu vzdumali primenit'!..
   Tut Alevtina voz'mi da bryakni:
   - Nado budet - eshche primenim!
   Uh, chto tut bylo!.. Edva usadili ego obratno na venskij stul.
   Potom stali oni razbirat'sya, i pochti vse tochka v tochku sovpalo. Vse kak
est', plyus-minus dva rublya.
   Okazyvaetsya, v tot zhe den'  utrom,  pered  tem  kak  Nikolayu  Pavlovichu
obnaruzhit' grivastogo konya, Alik Fetyuhin (on v Bobrujske  stal  izvozchikom
rabotat', potomu chto ego za hamstvo i za  epizody  besprobudnogo  p'yanstva
otovsyudu uvolili) na svoej podvode vez s  bazy  na  sklad  goru  yashchikov  s
kakimi-to  tam  bogemskimi  servizami.  Ehal,  ehal   etot   drug-priyatel'
Gorobylinyh  po  svoemu  Bobrujsku,  sidya  sboku  na  telege.   Sam   sebe
zhizneradostnye motivy nasvistyvaet, to na  samolety  glyadit,  to  na  goru
svoih yashchikov poglyadyvaet, chtob  iz-pod  verevki  ne  upali.  Tol'ko  vdrug
zamechaet: ostanovilsya chto-to ego vozok. Kak  on  zarugaetsya  negromko,  no
krepko tak. Zamahnulsya vozhzhami... Da tut glyadit, glazam svoim ne verit, no
vse-taki horosho vidit, chto v oglobli velosiped zapryazhen! Da akkuratno tak,
budto eto i ne velosiped, a, dopustim, telok tshchedushnyj. I vse na ladu,  ni
odin professional ne prideretsya. I oglobli guzhami krepko-nakrepko  k  rulyu
prityanuty, uzh ne sletyat. I cheressedel'nik imenno cherez sedlo - tochno,  kak
polagaetsya. Tol'ko chto hvosta u velosipeda netu, a v  homute  shei.  Stydno
skazat', dazhe zalyubovalsya Fetyuhin v pervuyu minutu, v vostorg  prishel:  kak
vse  pravil'no  i  krasivo!  I  ne  hotel  -  zasmeyalsya  ot  voshishcheniya  i
professional'noj gordosti. No vse-taki migom  prishel  v  sebya.  CHto  dolgo
smeyat'sya, kogda ne kto-nibud', a kak est', sam v takom pereplete okazalsya:
do sklada  neblizko  i  ot  bazy  daleko.  Otoropel  on.  Vokrug  pobezhal.
Rasteryalsya, konechno, skazat' stydno... CHto teper'  delat'?  Sil'no  Klavu,
zavskladom, boyalsya. Nikogo bol'she ne boyalsya. A ee boyalsya. Kogda opomnilsya,
perestal vokrug voza begat'. Dogadalsya, chto delat' nado. Poka  malo  zevak
sobralos', polez cherez oglobli, sel na velosiped  verhom.  Iz-za  volneniya
koe-kak sapogami pedali nashel. Pripechatal vse-taki podoshvy. Da krepko tak.
Vzyalsya za rul' - golova v homut lezet. Togda za  homut  uhvatilsya,  povyshe
golovu podnyal i nazhal na pedali. Koe-kak otbuksiroval telegu v  malolyudnyj
pereulok. Tam, ostyvaya ot vzmylkov (razognav gogochushchih mal'chishek,  kotorye
telegu tolkali), velosiped raspryag.
   Troe sutok Fetyuhin glaz ne smykal i sil'no pohudel. A na chetvertuyu noch'
prishla emu v golovu odna neozhidannaya mysl'. Stal on podschityvat'  vse  eti
ubytki (u nego o vseh propazhah v bloknote bylo zapisano), i  ego  osenilo.
Kak oglushilo. Da, vot kto zanimaetsya etim delom,  stroit  emu  eti  kozni!
Nikolaj Gorobylin so svoej zhenoj-cygankoj - vot kto!
   Alevtina emu skazala:
   - My vam sochuvstvuem, Alik, chto vse tak grubo poluchilos'.
   - A vy, Alevtina, - govorit on, - konechno, krasivaya zhenshchina, no mne  ot
vashih uteshenij ne legche. YA von skol'ko poteryal!
   - I nichego vy ne poteryali, Alik. Vy prosto vse otvety nashli.
   - Nu da, nashel!.. A Klave, zavskladom  nashej,  kto,  skazhite,  polovinu
hrustalej vernet? Vy, konechno, nichego ne znaete,  kuda  bogemskie  stakany
podevalis'? |h, Klava, Klava!.. Nu da ladno! Pomogu. Rozhu otvorachivat'  ne
stanu. V bede ne ostavlyu. Ne plach', rodnaya, vdaleke! Teper' ya tochno  znayu,
kak ruku v tvoj sklad zapuskayut. Pravil'no ty mne  vse  govorila,  hotya  o
teleportacii, konechno, nikakogo ponyatiya ne imeesh'. I za chto tebya  tak?  Da
ni za chto... Takaya zamechatel'naya zhenshchina. Skromnaya.  Privetlivaya.  Pal'cem
nikogo ne tronet. I v zhizni vezlo! Tol'ko po loterejkam skol'ko raz krupno
vyigryvala. A teper' rasprodavaj ochen' i ochen' mnogoe... Potomu chto s etoj
teleportaciej k tebe ne to chto  v  dushu  -  v  hozyajstvo  lezut!  Tvoyu  zhe
krovinku otbirayut! Po-nauchnomu, sredi  bela  dnya  hrustal'nye  stakany  iz
sklada uzhe berut.
   Ne vyderzhal Nikolaj, zahohotal:
   - Da kakaya teleportaciya mozhet byt'? Ne doshla eshche nauka do etogo. Mozhet,
cherez chetyresta let ona budet. A to i cherez poltyshchi!
   - A s velosipedom kak  vy  menya  osramili?!.  Zavistlivye  vy  i  zlye.
Nedobrye, mstitel'nye.
   - Da ne znaem my, - smeetsya Nikolaj Pavlovich, - kak  vse  poluchilos'  i
pochemu! Prosto chudesa kakie-to. Da i tol'ko. I bedy-to nikakoj.
   - A, tak ty, Nikolaj, okazyvaetsya, vovse i  ne  znaesh',  chto  chudes  na
svete ne byvaet. Von ono chto!.. - s dal'nim pricelom udivilsya  Fetyuhin.  -
Pereputalos' u tebya vse v golove. Pozabyl, nesmyshlenysh, obo vsem, chemu  na
urokah fiziki  tebya  uchili.  Da  tol'ko  ya  ne  zabyl!  Zapomni,  ya  muzhik
rassuditel'nyj, krepkij. Ni v myakinu, ni v chudesa ne veryu.  Lyublyu  tverduyu
naturu. A lyudej trezvyh, hotya i podvypivshih. Tak chto na  chudo  svalit'  ne
dam. Spisat' - ne spishete. Za rog reshili menya vzyat'.  Net,  brat,  shalish'.
Riskuesh'. Pikirovat' menya opasno. YA chelovek kapriznyj. Nu a raz vy na menya
nauchno reshili dvinut', togda nauka na nauku. Nos rasshibu, a uznayu, kak  vy
etu teleportaciyu primenyaete. A  togda  posmotrim,  u  kogo  nervy  krepche,
poglyadim, kto solidnej s naukoj podruzhilsya.
   - Vot i do svidaniya, Al'bert Sidorovich!  -  skazala  Alevtina  i  stala
ubirat' so stola. - Uchenye i pust' vam ob®yasnyayut, kak da pochemu. Tol'ko  u
vas nichego ne poluchitsya.
   - |to pochemu takaya samouverennost', interesno,  u  vas  nablyudaetsya?  -
nadevaya svoyu zelenuyu velyurovuyu shlyapu (kotoruyu emu  podal  Nikolaj,  potomu
chto za oknom stal nakrapyvat' dozhdik), sprosil Al'bert Sidorovich Fetyuhin u
Alevtiny.
   - Potomu chto nam ploskodonku s motorom pozarez ne nado  pokupat'.  Kolya
na ohotu peshkom hodit, bez motorov. A vy by  i  bez  pricepa,  kotoryj  na
kultyshkah u vas stoit, mogli by na ohotu ezdit'.
   - Sami vy na kultyshkah hodite! - rasklanyalsya Fetyuhin s Gorobylinymi  i,
vzyavshi svoj krokodilovyj portfel', spasibo skazal.
   Za mnogie gody on  dobilsya  vstrechi  s  mnogochislennymi  uchenymi  samyh
raznyh nauk. No tolku ot nih ne dobilsya.  Tol'ko  sam  imel  nemalo  minut
nelovkosti. "Paradoks s  velosipedom",  mehanizm,  samu  fiziko-himicheskuyu
sut' etogo yavleniya kak sleduet ob®yasnit' emu ni odin iz nih tak i ne smog.
Vidno, rabotali v smezhnyh oblastyah. A do "velosipednyh paradoksov" da  eshche
s primes'yu teleportacii ruki ne dohodili. (U  vseh  vremya  v  obrez.)  Vse
razgovory tut da okolo; vse oni, kak sgovorilis',  nazhimali  pogovorit'  s
nim "pro zhizn'". No Alik ne lyubil etogo: "pro nauku  tak  pro  nauku,  pro
zhizn' tak pro zhizn'". A  ne  pustye  razgovory  pro  vse  srazu.  Uhodya  s
ocherednogo sobesedovaniya, on obychno vosklical: "|h, ne pod silu  poka  chto
hvalenoj nauke raskusit' etot oreshek!" I vsegda  malost'  sozhalel,  chto  v
svoe vremya ne poshel v nauchnye krugi sam. Mozhet, chto togda i ob®yasnil, esli
b vot tak prishlos'.
   I tol'ko odin ochen' staryj kibernetik (kotoromu  v  te  gody  bylo  uzhe
gde-to daleko za  devyanosto),  to  i  delo  budto  grozya  potolku  dlinnym
sustavchatym  pal'cem  da  vse  pochesyvaya  etim  pal'cem  temya   sovershenno
bezvolosoj golovy, skazal slova, kotorye zapomnilis' Aliku, no  tozhe  malo
chto  ob®yasnili  emu:  "Ne  zabyvajte   nikogda,   molodoj   chelovek,   chto
potencial'naya energiya  vsyakoj  obyazannosti,  dolga,  prosto  nravstvennogo
pobuzhdeniya  sposobna  perehodit'  v  samye  raznoobraznye  formy   energii
kineticheskoj! A eto, proshu zametit', dejstvie! |to uzhe ochevidnoe  yavlenie.
Sledovatel'no, chto?.. Sledovatel'no, v zhiznennoj  sfere  koe-kakie  chudesa
vpolne vozmozhny. Vam, Al'bert  Sidorovich,  neslyhanno  povezlo!  Vy  imeli
schastlivuyu vozmozhnost' nablyudat' chrezvychajno redkij sluchaj perehoda  odnoj
formy dvizheniya materii v druguyu..."
   |ti slova, ochevidno, potomu imenno Aliku i zapomnilis', chto prestarelyj
uchenyj, rano utrom provozhaya ego k tramvajnoj  ostanovke,  tol'ko  ih  (etu
svoyu mysl') na raznye lady i povtoryal.
   Ochen' i ochen' teplo rasproshchavshis'  so  starym  kibernetikom,  on  kupil
bilet  i  v  tramvae  poehal  domoj.  Vyjdya  vecherom  cherez  zadnyuyu  dver'
pricepnogo vagona, Al'bert tverdo sebe  skazal:  "Vse,  Sidorovich,  hvatit
razbrasyvat'sya! Pora vzyat'sya za um!.." I bystro poshel domoj.  On  shel  vse
bystrej i bystrej, a potom pobezhal,  potomu  chto,  poka  ehal  v  tramvae,
obdumal shest' statej, nazvaniya  k  kotorym  ego  ustavshij  mozg  stal  uzhe
zabyvat'. Nikogda statej ne pisal, a tut  shest'  bol'shih!..  Kotorye  byli
(kazhdaya v otdel'nosti) napravleny protiv Alevtiny Gorobylinoj,  protiv  ee
Nikolaya, protiv starogo kibernetika (na kotorogo k vecheru on byl uzhe zol),
v zashchitu Klavy, v zashchitu telepatii... On pobezhal domoj  eshche  bystree,  ibo
kak nazyvalas' shestaya  stat'ya,  uzhe  pochti  zabyl.  CHtob  ne  zapamyatovat'
nazvaniya ostal'nyh, bezhal vse bystree i povtoryal: "O staryh  kibernetikah,
kotorye myakinu vydayut za chudesa", "O  zasluzhivayushchem  poricaniya  primenenii
teleportacii cygankoj Alevtinoj Gorobylinoj", "O Nikolae,  kotoryj  u  nej
pod pyatoj", "O Klave, kotoraya stala kozlom otpushcheniya"  i  (vrode  by)  "Ob
ohotnom i bezohotnom gorenii spichek  (v  eksperimente)  i  o  bestrepetnom
predskazanii lesnyh pozharov".

Last-modified: Fri, 22 Sep 2000 06:24:58 GMT
Ocenite etot tekst: