dazhe ne derini! -- |to bylo sdelano po prikazu Ego Velichestva i s ego polnogo soglasiya,--probormotal Ris.--Krome etogo, ya bol'she nichego ne mogu tebe skazat'. No dazhe esli by ya mog, ty by vse ravno nichego ne vspomnil... ne tak li? No Tavis vspomnil sejchas i snova pochuvstvoval, chto vzor tumanitsya, a zashchity stanovyatsya vse bolee hrupkimi pod dejstviem narkotikov i otkryvayut ego mozg dlya Risa. Teper' on znal, chto izmenil Ris, i znal, kak vernut' eto. No vernut' mozhno bylo sovsem nemnogo, potomu chto bespamyatstvo, vyzvannoe Risom, nel'zya povernut' vspyat'. Nel'zya vernut' pamyat' o tom, chemu ne byl svidetelem. Ostavalos' tol'ko vernut' vozmozhnoe i reshit', chto by eto moglo znachit'. Kogda Dzhavan vyshel iz transa i posmotrel na Tavisa, ego glaza rasshirilis'. -- Pochemu on sdelal eto?--probormotal Dzhavan.--Po kakoj-to prichine on usypil nas v tu noch', a tebya zastavil zabyt' ob etom.--On pomolchal minutu, potom vzglyanul na Tavisa, uzhasnuvshis' svoemu podozreniyu.--Tavis, kak ty dumaesh', on mog znat', chto moj otec umret? Tavis rasseyanno posmotrel na princa, ne otvazhivayas' dovesti predpolozhenie do logicheskogo zaklyucheniya. -- Kak on mog znat' ob etom, Dzhavan? Zadrozhav, Dzhavan otvernulsya i, ne glyadya na Tavisa, prizhal koleni k grudi i polozhil na nih podborodok. -- Net, eto nevozmozhno. On Celitel'. Celiteli ne ubivayut lyudej. -- Po krajnej mere, ne namerenno,--probormotal Tavis.--A esli Ris zaranee znal, chto Sinil umret, to tut dolzhno byt' namerenie.--On razdrazhenno stuknul kulakom po divannoj podushke.--Vse eto bessmyslenno. On skazal, chto usypil tebya i tvoih brat'ev po prikazu korolya. Esli by on byl uchastnikom kakogo-nibud' gryaznogo zagovora s cel'yu ubit' tvoego otca, zachem emu ponadobilos', chtoby ty i tvoi brat'ya prospali vse eto vremya? Narkotiki, kotorye vam dali, byli sil'nymi, no ne slishkom. Dzhavan zadumalsya na neskol'ko sekund, potom tyazhelo posmotrel na Tavisa. -- Tavis, a tut moglo byt' zadejstvovano volshebstvo? -- Volshebstvo?--On udivlenno pokachal golovoj,--CHto privelo tebya k podobnoj mysli? -- On. dal nam derinijskie narkotiki, kotorye, kak ya ponyal, ne dolzhny dejstvovat' na lyudej. -- Na samom dele eto byla smes'. Nekotorye iz nih dejstvuyut na kazhdogo. -- Vse ravno. I potom, moi zashchity. YA poluchil ih toj noch'yu. Mozhet byt'... on i moj otec... sdelali togda s nami chto-nibud'? -- Sdelali chto-nibud'? CHto, naprimer? -- Oh, ya ne znayu,--proiznes mal'chik, vytyagivaya nogu na podushke.--Ty derini, Ty skazhi mne. Mozhet, oni sobiralis'... ya ne znayu... dat' zashchity vsem nam i ne hoteli, chtoby ty znal ob etom. -- Zachem? I kto takie--oni? YA dumal, my govorim pro Risa. -- On ved' ne mog sdelat' eto odin, tak? Mozhet byt', |vajn pomogala emu. Ona ego zhena. Ili episkop Alister!-- Mal'chik vypryamilsya.--S nim Ris razgovarival v tu noch', kogda ya uslyshal o tom, chto tebe chto-to sdelali. Tak chto Alister dolzhen znat'! Mozhet byt', on tozhe zameshan! Tavis medlenno kivnul. -- A eto delaet uchastnikom i Jorama, a vozmozhno, i grafa Dzhebediya. Kogda regenty priveli nas k telu otca, oni vse, krome |vajn, byli tam--Ris, Alister, Joram i Dzhebediya. I vse, krome Dzhebediya, byli v komnate v noch' napadeniya. Zdes' dolzhna byt' svyaz'. -- No kakaya? -- Ne znayu. -- Da i oni ne goryat zhelaniem rasskazat' nam ob etom. -- Dzhavan zadumalsya na mgnovenie. -- Kakovy shansy, chto ya rasskazhu ob etom? -- CHto ty imeesh' v vidu? -- CHto by so mnoj ni proizoshlo,--prodolzhal mal'chik zadumchivo,--ya dolzhen byl byt' pri etom. Ty ne mozhesh' zastavit' menya vspomnit'? Tavis nahmurilsya, obvodya spal'nyu nevidyashchim vzglyadom. -- Tebya usypili. Ne znayu, udastsya li mne spravit'sya s etim. -- Tebya tozhe usypili, no ty s etim spravilsya. -- YA derini,--zametil Tavis s otsutstvuyushchim vidom. Dzhavan nahmurilsya. -- Ne pytajsya provesti menya na etom,--probormotal on.--Neuzheli ty ne mozhesh' hotya by poprobovat'? -- Ne znayu,--Tavis sklonil golovu.--Esli tol'ko ty ne prishel v soznanie posle togo, kak usnul, i do togo, kak Dzhebediya i regenty razbudili tebya, somnevayus', chtoby chto-to poluchilos'. -- No dolzhno byt'... chto-to,-- ego golos zamer, i Dzhavan sosredotochenno smorshchilsya.--Byla... temnaya komnata, moj otec... CHert poberi! -- Ne rugajsya,--mehanicheski proiznes Tavis. -- Nichego ne mogu podelat',--mal'chik kipel ot zlosti.-- Zdes' dejstvitel'no chto-to est'. Mozhet byt', mne prosto prisnilos' eto, ne znayu. |to dlilos' tol'ko sekundu. Neuzheli nel'zya poprobovat' razobrat'sya? -- Pryamo sejchas? -- Razumeetsya, pryamo sejchas. Ty ne prichinish' mne bol'. -- Znayu, chto ne prichinyu.--Tavis vzdohnul.--YA ne hochu izmatyvat' tebya. Ty ne privyk k takomu. -- CHert poberi, ty prav, ya dejstvitel'no ne privyk! -- Esli ty sobiraesh'sya zagnat' sebya sovsem... -- YA ni kapel'ki ne ustal! YA...--Vnezapno on zamolchal, opustil glaza, i na ego gubah zaigrala nesmelaya ulybka,--Ty prav. YA byl ustavshim. No neuzheli ty ne mozhesh' hotya by poprobovat'? --Ulybnuvshis' takoj zhe ulybkoj, kak i Dzhavan, Tavis oglyadel okonnyj al'kov, gde oni sideli, vzyal podushku i polozhil ee mezhdu soboj i Dzhavanom. -- Esli eto tak vazhno,--skazal on, poglazhivaya podushku,--lozhis' i ustrojsya poudobnee. Vojdi v sostoyanie transa tak zhe, kak delal ran'she. S torzhestvuyushchej ulybkoj mal'chik leg. -- Ne dumaj, chto vse poluchil,--spokojno proiznes Tavis, polozhiv ruku na lob Dzhavana.--Prosto ya soglasilsya s tvoimi dovodami. Teper' zakroj glaza i skoncentrirujsya. Vernis' k poslednej osoznannoj mysli toj nochi. Dzhavan povinovalsya. On pochuvstvoval teplo i uyut staroj krovati, on vernulsya v Valoret i fevral'. Kogda vpechatlenie stalo bolee real'nym, on povernulsya na bok i potersya shchekoj o podushku, lish' maloj chast'yu svoego sushchestva soznavaya, chto ruka Celitelya vse eshche lezhit u nego na lbu. Potom on Pochuvstvoval, chto nachinaet zasypat' i videt' sny. Po krajnej mere v pervye minuty on dumal, chto eto bylo vo sne. Tam byli obychnye veshchi, kotorymi on zanimalsya holodnoj zimoj. No zatem zamel'kali edva razlichimye obrazy chego-to sovershenno drugogo: lica, znakomye, no kakie-to strannye; poluprozrachnaya dymka i zolotistyj, krasnyj i zelenyj svet; oshchushchenie, chto eshche kakogo-to cveta ne hvataet; chasha, zakryvavshaya soboj vse ostal'noe--cveta, chuvstva, zvuki, legkoe vrashchenie i skol'zhenie, i nichego, nichego... On vybralsya iz strannoj beloj temnoty, chtoby uvidet' Tavisa s udivlennym licom. Dzhavan sel, tryahnul golovoj, chtoby osvezhit' ee, i snova posmotrel na Celitelya, on boyalsya svoego voprosa. -- CHto ty videl? -- |to bylo stranno. Ne mogu skazat', son ili real'nost', iskazhennaya narkotikami. -- A na chto eto bylo pohozhe? Tavis pokachal golovoj. -- Esli chestno, to ya ne znayu, moj princ. CHert poberi, esli b ya tol'ko znal! -- Ne rugajsya,--s hodu vvernul Dzhavan, vyzvav u Tavisa veseluyu ulybku. --Tavis,--prodolzhal princ,--my dolzhny uznat', chto eto bylo. -- Da-da. -- Togda sdelaj chto-nibud'. Celitel' zadumalsya, potom posmotrel na Dzhavana. -- Horosho. U menya est' ideya, no ty dolzhen poobeshchat' ne meshat' mne, poka ya budu rabotat' nad detalyami. -- CHto eto? | -- Tebya usypili, potom proizoshlo nechto. Dumayu, stoit potratit' vremya i prigotovit' tot zhe narkotik, kotoryj tebe dal Ris, potom ty vyp'esh' ego, i ya poprobuyu probit'sya k tvoej pamyati. No mne pridetsya eksperimentirovat'. Bol'shinstvo komponentov mne izvestny, nuzhno podobrat' proporcii i dozu. Dzhavan smorshchil nos. -- Eshche odno "lekarstvo"? -- Da, prichem ochen' pohozhee na original. Po pravde govorya, mne ne osobenno nravitsya moya ideya, no sejchas nichego luchshego ya predlozhit' ne mogu. Prezhde chem ya nachnu, ya hochu sprosit'. Ty dejstvitel'no hochesh' etogo? Ozadachennyj Dzhavan, vzdohnuv, kivnul. -- Ubezhden. -- Imenno eto mne i nravitsya slyshat'--uverennost',-- skazal Tavis, druzheski potrepav mal'chika po plechu i podnyavshis'.--Ne dumayu, chto ty zahochesh' otkazat'sya oto vsego? -- I pozabudu pro moi zashchity?--lukavo sprosil Dzhavan. -- Ladno. No denek nam pridetsya usilenno porazmyshlyat'. A teper' pojdem potrevozhim povara, ya goloden. GLAVA 18 Glas vopiyushchego v pustyne: prigotov'te put' Gospodu, pryamymi sdelajte v stepi stezi Bogu nashemu Kniga Proroki Isaii 40:3 Leto blizilos' k koncu, zhara i napryazhenie vozrastali, i Tavis i Dzhavan byli ne edinstvennymi, kto predavalsya besprestannym razmyshleniyam. Posle burnyh sobytij, kotorymi bylo otmecheno nachalo novogo carstvovaniya, nastupila vidimost' zatish'ya, tol'ko ono bylo ne pohozhe na spokojstvie, k kotoromu zhiteli Gvinedda privykli pri Sinile. Obyvateli ostorozhno otnosilis' k regentam i ne ochen' nadeyalis' na svoego korolya-rebenka. Ot etogo brodilo v narode predchuvstvie nastupayushchej bedy, v osobennosti sredi derini, hotya vse imeli neznachitel'noe predstavlenie o tom, chto proishodilo na samom dele. Oshchushchenie opasnosti skazyvalos' i na dejstviyah Soveta Kambera. Gregori i Dzhess prodolzhali patrulirovat' svoi vladeniya i podderzhivat' poryadok, no posle napadeniya na Tavisa Gregori delalsya vse bolee zamknut, mrachen i zadumchiv. On Nikak ne mog prijti v sebya, ne ponimaya, kak derini po sobstvennoj vole mogli napast' na derini. Regulyarno, v svoj chered, nablyudal za Devinom, poseshchal zasedaniya Soveta, no prevratilsya v ugryumogo i razdrazhitel'nogo cheloveka. Kamber uznal, chto Gregori kupil malen'koe uedinennoe pomest'e v Konnaite i sobiraetsya perebrat'sya tuda s sem'ej. Kamber ne mog upreknut' ego za eto. Dzheffrej tozhe vykazyval priznaki bespokojstva. On po-prezhnemu informiroval Sovet o dejstviyah dvora, zanimaya vygodnuyu poziciyu v Regentskom sovete, i teper' podderzhival postoyannyj kontakt s Devinom, pustivshim v hod svoi vozvrashchennye sposobnosti, no posle pereezda v Remut bukval'no razryvalsya. Obyazannosti arhiepiskopa zastavlyali Dzheffreya regulyarno poseshchat' Valoret. Regentam bylo izvestno ob etom, i ego zanyatost' oni ispol'zovali kak predlog, chtoby otstranit' ot del Soveta. Mezhdu tem logicheskie obobshcheniya Dzheffreya, ego vyvody i prognozy stoili nesravnenno bol'she, chem otryvochnye i neredko iskazhennye vpechatleniya, dobyvaemye Devinom. Poka Dzheffrej zanimal bolee ili menee ustojchivuyu poziciyu v Regentskom sovete, u kamberiancev po krajnej mere byla vozmozhnost' zaranee uznat' o reshitel'nyh shagah regentov. Lihoradochnaya deyatel'nost' zahlestnula i Dzhebediya, pereezzhavshego ot odnogo mihajlinskogo hrama k drugomu i rukovodivshego prigotovleniyami k perehodu v podpol'e. I ego pomoshchnik iz rasy lyudej Krevan |llin ocenil nakonec situaciyu i po-nastoyashchemu ispugalsya ochevidnyh priznakov bedy. Razbrosannyj po vsemu Gvineddu Orden ne reshalsya na otkrytoe protivodejstvie, dazhe v derinijskoj ego chasti podozreniya tol'ko zreli. Kogda v nachale goda gvineddskaya armiya byla ochishchena ot mihajlincev, byla nadezhda, chto antimihajlinskoe dvizhenie ponemnogu spadet, odnako k avgustu stalo yasno, chto ih nadezhdy byli naprasny. Po nadumannym prichinam byli arestovany i upryatany za reshetku neskol'ko mihajlinskih rycarej i voinov obeih ras. Dejstviya drugih chlenov Ordena v zashchitu plennikov mogli eshche bol'she raspalit' regentov. Uchityvaya eto, vyvod mihajlincev iz Gvinedda nuzhno bylo provesti eshche bolee iskusno, chem vo vremena pravleniya Imra. Voennuyu bazu v Argode, naprimer, nel'zya bylo zakryt', ne vyzvav podozrenij, odnako chislo ee obitatelej rezko sokratilos'; ostavshiesya brat'ya i rycari gotovilis' k voennomu otporu v sluchae ataki. V stenah K'yueltejna, edinstvennoj ravnoj Argodu po moshchi voennoj baze, ostalos' chisto simvolicheskoe kolichestvo brat'ev i rycarej, vse ih usiliya shli na to, chtoby chislo mihajlincev kazalos' bol'she. Mnogih rycarej Dzhebediya otoslal v kreposti Ordena za predelami Gvinedda--v Brustrakiyu v Ar'enole, v hram svyatogo |ldrona v Torente i v pustynyu Dzhellardu, tam byli korni Ordena. Dazhe brat'ev-nastavnikov otozvali i otpravili v bezopasnye mesta. Leto blizilos' k koncu. V nemnogih shkolah, gde nastavnikami eshche ostavalis' mihajlincy, proizoshli novye naznacheniya brat'ev i svyashchennikov drugih Ordenov, isklyuchitel'no lyudej. Dzheffrej, episkop Kallen i Trej organizovali bystroe peremeshchenie brat'ev, a Deskantor umudrilsya eshche i "poteryat'" zapisi neskol'kih malen'kih, no strategicheski vygodno raspolozhennyh baz, kotorye v sluchae nuzhdy stanut ochagami soprotivleniya. Sam zhe Kamber vse leto provel v Grekote. Joram prodolzhal spory s otcom Villovinom, poka Kamber, |mris i Kveron vyyasnyali vmeste s Risom, kak ego talant mozhno peredat' drugim Celitelyam. Na praktike nikak ne udavalos' vyyavit' mehaniku etoj sposobnosti, chtoby nauchit'sya ej. Nesmotrya na to, chto |mris i Kveron byli samymi opytnymi Celitelyami iz znakomyh Risu, oni byli bessil'ny stat' emu podderzhkoj. Ne ostavalsya bez vnimaniya i Revan. Ego dostatochno slozhnoe polozhenie u villimitov zastavlyalo potoraplivat'sya s privedeniem plana v dejstvie. Ni odin chlen Kamberianskogo soveta ne videl Revana i ne govoril s nim s teh por, kak on perebralsya iz SHiila, bylo izvestno lish' priblizitel'noe ego mestonahozhdenie. Vse nadeyalis', chto ego ne raskryli, oni uslyshali by ob etom, no nikto ne znal navernyaka. Ko vsemu prochemu oni ponemnogu utverzhdalis' v mysli, chto dlya ispolneniya plana Risa on sam dolzhen vzyat'sya za delo. Vozmozhno, nikogda ne udastsya najti Celitelya, kotorogo mozhno obuchit', etoj neobŽyasnimoj sposobnosti, poetomu Risu pora vklyuchat'sya v rabotu s Revanom. I vot v zharkij avgustovskij polden' Ris i |vajn otpravilis' v lager' villimitov na holmah nad Valoretom. Priblizivshis' k granicam vladenij otshel'nikov, oni prismireli i ispuganno oziralis' po storonam--ni dat' ni vzyat' parochka krest'yan, prishedshih uvidet' svyatogo otshel'nika.. |to bylo riskovannoj zateej, potomu chto velikomuchenik Villim pal zhertvoj volshebstva derini, i ego posledovateli uverovali, chto derini est' semya d'yavola i zasluzhivayut samoj strashnoj uchasti, esli ne otrekutsya ot svoego koldovskogo naslediya. Bylo izvestno, chto v obshchine zhivut raskayavshimisya greshnikami neskol'ko derini i chto oni schityvayut mysli, proveryaya kazhdogo podozritel'nogo, Povedenie Risa i |vajn ne dolzhno bylo nichem vozbuzhdat' podozrenij. -- Proshu menya prostit', dobryj gospodin,--promyamlil Ris, pripodnimaya shlyapu, kogda oni priblizilis' k pervomu vstrechnomu.--Ne podskazhete li mne, kak najti svyatogo otshel'nika, kotoryj, po sluham, zhivet v etih holmah? Vidavshij vidy hudoj villimit ocenivayushche oglyadel neprimetnuyu parochku, otmetiv ih rvanuyu odezhdu i uzhe zametnuyu beremennost' zhenshchiny, rasslabilsya nemnogo i udostoil ih natyanutoj ulybki i legkogo poklona, blagonravno slozhiv ruki. -- Ty skazal, svyatogo otshel'nika? Horosho.--V ego golose slyshalsya govor Murinskogo nagor'ya.--Skazhi potochnee. Sredi nas zhivut neskol'ko svyatyh lyudej, i vse oni poklyalis' borot'sya so zlom bezbozhnyh derini, da budut oni proklyaty! -- O da,--probormotal Ris, ser'ezno kivaya i vyrazhaya svoe soglasie zhestom,--Tot, kogo my ishchem, po sluham, molodoj chelovek. On hromaet pri hod'be toch'-v-toch', kak yunyj Naslednik. Govoryat, chto ran'she on byl slugoj v dome derini, a potom ubezhal. Govoryat, chto u nego byvayut... videniya... i chto Gospod' pokrovitel'stvuet emu, a eshche, chto ego prikosnovenie prinosit udachu. Villimit mnogoznachitel'no kivnul. -- O, eto navernyaka brat Revan. Govoryat, ego byvshij hozyain ubil ego vozlyublennuyu (a ved' ego hozyain byl Celitelem!), posle etogo molodoj chelovek stal nemnogo strannym.--Golos villimita priobrel ottenok blagogovejnogo trepeta.--No ruka Gospoda kosnulas' ego! Tak govoryat vse. On razgovarivaet s bol'shim kamnem na vershine gory, i kamen' rasskazyvaet emu, chto on dolzhen donesti lyudyam. On govorit, chto derini zhdet strashnaya sud'ba, chto mnogie pogibnut, a spasutsya tol'ko te, kto otrechetsya ot svoego zla. On govorit, chto Gospod' otkroet, kak mozhno osvobodit' teh derini, kotorye priblizyatsya k tronu Vsevyshnego so smirennymi i ochishchennymi serdcami! |vajn, pritvorivshis', chto s voshishcheniem lovit kazhdoe slovo villimita (chto, vprochem, i delala), ne preminula oglyadet' okrestnosti v poiskah vozmozhnoj opasnosti. S napusknoj svyatost'yu na lice ona prinyalas' terebit' ego rukav. -- Hvala Gospodu, esli eto dejstvitel'no tak! Govoryat, chto on mozhet dazhe otpustit' greh tem, kogo nasil'no zastavili sluzhit' derini, chto odno ego prikosnovenie ochishchaet! -- O da, eto svyatoj chelovek,--otvetil villimit, nemnogo udivlennyj ee goryachnost'yu.--On dejstvitel'no daet blagoslovenie. -- Vy otvedete nas k nemu?--umolyala |vajn,--Pozhalujsta, dobryj gospodin. Vy ne znaete, kakaya tyazhest' lezhala na nashih plechah vse eti gody, chto my vynuzhdeny byli zhit' v derevne derinijskogo lorda. A teper' my... my zadumali ubezhat'! No radi moego nerodivshegosya rebenka ya hochu, chtoby pered pobegom my byli ochishcheny ot skverny. YA znayu, etot svyatoj chelovek smoet pyatno pozora! Ris zastenchivo prochistil gorlo. -- Moya zhena... ona slishkom volnuetsya v svoem polozhenii,--proiznes on, otryvaya pal'cy |vajn ot rukava villimita i vinovato klanyayas'.--No esli by vy byli tak dobry, nam by ochen' hotelos' poluchit' blagoslovenie brata Revana. Pozhalujsta, radi moej zheny... Svoim razgovorom im udalos' privlech' k sebe vnimanie eshche neskol'kih muzhchin i zhenshchin iz villimitskoj obshchiny. Odna iz nih, zhenshchina so strizhenymi volosami i morshchinistym licom, pochti navernyaka byla derini, odnako ona ne pytalas' proniknut' v ih soznanie. CHtoby eshche bol'she obezopasit' sebya, Ris pronik v mozg |vajn i sdvinul rychazhok, blokirovav vse, krome togo, chto mogla znat' zhenshchina-krest'yanka, rol' kotoroj ona igrala. Derzha ee pod ruku, Ris pochuvstvoval, chto |vajn vzdrognula, zatem on uglubil svoe soznanie na neskol'ko urovnej, chtoby proby zhenshchiny-villimita ne kosnulis' ego zashchit. Kogda vstretivshij ih muzhchina vel ih cherez lager', ostal'nye, vklyuchaya i derinijskuyu zhenshchinu, malen'koj processiej sledovali pozadi. Oni peresekli poselenie villimitov s pestrymi shatrami i navesami i stali podnimat'sya v goru mimo pozheltevshih i vysohshih kustov navstrechu vetru, kotoryj dul vse sil'nee. Oni dostigli malen'kogo plato na polputi k vershine. Veter osvezhal ih potnye lica i prinosil zapah nemytyh tel i davno ne stirannoj odezhdy. Na protivopolozhnom krayu plato, u vhoda v nebol'shuyu peshcheru, stoyal pochti neuznavaemyj Revan, a ryadom polukrugom raspolozhilas' dyuzhina muzhchin i zhenshchin. On byl odet v dlinnuyu, do lodyzhek, domotkanuyu rizu, ponoshennuyu i s mnozhestvom zaplat, odnako znachitel'no bolee chistuyu, chem odeyaniya teh, kto sobralsya vokrug; na lokte levoj ruki Revana bylo namotano nechto, pohozhee na koru olivkovogo dereva. So vremeni ih poslednej vstrechi ego volosy otrosli na neskol'ko dyujmov, a vyrosshaya s toj pory boroda kazalas' pochti rusoj v yarkom solnechnom svete. S pervogo vzglyada oni ponyali, chto Revan propoveduet. Po mere priblizheniya stali donosit'sya slova. -- Priblizhaetsya tot den', kogda shedshie vo t'me okazhutsya v kuznice vremen i vse nesovershennoe budet unichtozheno plamenem. Kak govoril nash Gospod', zerno budet otdeleno ot plevel, dobroe semya ot plohogo. No ya govoryu vam, chto dazhe te, kto shel v kromeshnoj t'me, smogut eshche uvidet' i poznat' Svet. Tomu, kto iskrenne otrechetsya ot zla i t'my navsegda, Gospod' daruet znak svoej milosti. Lyudi t'my izmenyatsya, pustaya poroda budet otdelena ot nastoyashchego zolota, i korolevstvo ispytaet reyu polnotu Gospodnej lyubvi. Po slushatelyam prokatilos' bormotanie i smolklo, kogda zagovorila odna iz zhenshchin. -- No, Uchitel', kak mozhet sluchit'sya takoe? Vy govorite, chto dazhe proklyatye derini mogut byt' spaseny? -- Tak mne dali ponyat',--otvetil Revan tak tiho, chto Ris i |vajn, po-prezhnemu priblizhavshiesya, edva rasslyshali ego slova. Ris proveril, byli li sredi slushatelej eshche derini, edinstvennoj okazalas' zhenshchina, shedshaya pozadi i vse eshche ne pytavshayasya pustit' v hod svoe mogushchestvo. -- ...Skazali, kak eto sluchitsya,--govoril Revan,--no ya veryu, chto, kogda nastanet vremya, mne skazhut, i kak eto sdelat'. Vladyka nad vladykami sdelaet vse tak, kak i bylo predskazano. -- Da budet blagoslovenno imya Gospodne!--provozglasil odin iz slushatelej podnimayas' s kolen i vostorzhenno szhimaya ruki. -- Amin'!--voskliknul drugoj. Tretij, privalivshijsya k skale ryadom s Revanom, upal na koleni u ego nog i so svetloj nadezhdoj zaprokinul golovu. -- Uchitel', ochistite nas svoim blagosloveniem. -- Ne moim, a blagosloveniem Gospodnim,--probormotal Revan, kladya pravuyu ruku na golovu muzhchiny. --Da blagoslovit i sohranit vas Gospod',--proiznes on, perehodya ot odnogo k drugomu i poocheredno vozlagaya ruku na golovu kazhdogo.--Da podarit vam Gospod' mir, otdohnovenie i uverennost' v tom, chto vy budete s Nim v den' velikih peremen. Da prostit On vam grehi vashi, da lyazhet na vas Ego blagoslovenie i milost', i da ochistites' vy ot togo, chto trevozhit vas. Vo imya Otca i Syna i Svyatogo Duha. Amin'. Zakonchiv, on osenil sebya i slushatelej krestnym znameniem, sklonil golovu, zakryl glaza i polozhil odnu ruku na posoh, a vtoruyu prizhal k grudi. Te, kto poluchil blagoslovenie, medlenno podnyalis', sobrali pozhitki i verenicej potyanulis' vniz po tropinke mimo |vajn, Risa i ih provozhatyh. Ris povel |vajn vpered, no Revan, kazalos', ne zamechal ih, on razvernulsya i napravilsya v peshcheru. -- Brat Revan, eti lyudi prishli k vam,--skazal villimit, pochtitel'no klanyayas', kogda Revan obernulsya k nemu.--Oni hotyat ubezhat' ot svoego hozyaina-derini, no prezhde prosyat blagoslovit' ih. Terpelivo vyslushav, Revan perevel ustalyj vzglyad svoih bledno-karih glaz na nih, i dazhe vnimatel'nyj Ris ne smog zametit', chto Revan uznaet ih. On posmotrel, morgnul i kivkom priglasil sledovat' za soboj v chernil'nuyu temnotu peshchery. Villimit, udivlenno vzglyanuv na nih oboih, posledoval za Revanom i podtolknul Risa i |vajn k peshchere. Ostal'nye razvernulis' i poshli za temi, kto tol'ko chto pokinul plato. Mozhno bylo nakonec snyat' blokirovanie s |vajn, i, poka oni shli v prohladnoj temnote, on peredal ej vse, chto sluchilos', poka ona ne byla derini. Kogda glaza privykli k sumraku, oni uvideli, chto Revan zapalil glinyanuyu maslyanuyu lampu i teper' znakom prosit ih prisest'. Na peschanom polu vokrug gladkoj kamennoj glyby, po veroyatnosti, stola, lezhalo neskol'ko seryh ovech'ih, shkur, Revan uselsya na blizhajshuyu. -- Brat Iohim, sadites' mezhdu nashim bratom i nashej sestroj i pomolites' so mnoj za nih,--smirenno skazal Revan, obrashchayas' k villimitu.--YA chuvstvuyu, chto oni orudie Gospodne, hotya, vozmozhno, sami poka ne znayut ob etom. My budem molit'sya vmeste. Po ego povedeniyu vse eshche bylo neponyatno, uznal on ih ili net. Ris zametil, chto Revan svoej spinoj zagorodil ot Iohima ogon' v ochage; a svet, pronikavshij ot vhoda, perekryvaet |vajn. Edinstvennym istochnikom osveshcheniya dlya villimita byl ogonek maslyanoj lampy, teplivshijsya pered nim. Revan protyanul ruku Risu, sidevshemu sleva ot nego, i |vajn sprava. S pervogo mgnoveniya kontakta oni ponyali, chto Revan ustanovil ego takim obrazom, chtoby Iohim popal pod kontrol' ih sposobnostej derini. Kogda on tozhe vzyal ih za ruki i kontakt stal polnym, Ris i |vajn rasslabilis'. -- Pomolimsya Gospodu,--probormotal Revan, zaprokidyvaya golovu i zakryvaya glaza,--Pozvolim Svyatomu Duhu spustit'sya k nam i napravlyat' nas. V molchanii zhdite, kogda Duh snizojdet k nam. Nastala tishina, narushaemaya tol'ko ih dyhaniem. Iz-pod prikrytyh vek Ris nablyudal za sidevshim ryadom Iohimom. V ego soznanie oni s |vajn pronikli odnovremenno i tak tonko ustanovili kontrol', chto villimit, nichego ne podozrevaya, iz molitvennoj otreshennosti soskol'znul v glubokoe zabyt'e. Kogda eto bylo sdelano i golova Iohima svesilas' na grud', |vajn vzdohnula i s ulybkoj vzyala ruki Revana v svoi,, glyadya emu v glaza. -- Revan, proshlo slishkom mnogo vremeni. -- Dumayu, my pravil'no postupili s Iohimom,--ostorozhno proiznes on, perevodya vzglyad s odnogo na drugogo.--YA i ne mechtal, chto vy pridete ko mne syuda. A kogda on yavilsya vmeste s vami, mne pokazalos', chto ego prisutstvie mozhno ispol'zovat' s vygodoj.--On s somneniem posmotrel na spyashchego villimita.--On ved' ne mozhet slyshat' nas? Ris otricatel'no pokachal golovoj. -- Net, a chtoby zapolnit' vremya prebyvaniya zdes', my nadelim ego kakimi-nibud' bezobidnymi vospominaniyami. Ne znayu, skol'ko u nas vremeni, poka ne yavilsya kto-nibud' eshche. Tut est' po krajnej mere odna derini, kotoraya znaet, chto my zdes', hotya i ne znaet, kto my takie, tak chto stoit potoropit'sya. -- Razumeetsya. CHem ya mogu pomoch'? -- Prezhde vsego my hoteli rasskazat' tebe o. progresse v nashih delah i posmotret', chto sdelal ty,--otvetila |vajn.--My slyshali tvoyu propoved'. Pohozhe, v etom otnoshenii ty na pravil'nom puti. Est' problemy? Revan kislo ulybnulsya. -- Boyus', dva derini ne mogut pomoch' etomu, esli tol'ko vy ne hotite stat' nashimi pervymi naglyadnymi posobiyami.--On posmotrel na Risa.--Vy budete odin ili vam udalos' nauchit' etomu kogo-to eshche? -- Poka eshche net,--otvetil Ris.--Odnako u nas ostaetsya nadezhda. Kak dumaesh', skoro ty budesh' obyazan predŽyavit' pervye real'nye rezul'taty? Esli net drugogo vyhoda, ya stanu zhertvoj. No esli mozhesh' potyanut' vremya, postaraemsya najti drugogo Celitelya. Tiho rassmeyavshis', Revan pokachal golovoj. -- Dumayu, mozhno potyanut' eshche nemnogo, Puti Gospodni ne vsegda pryamy. Krome togo, ya eshche ne skazal im, chego zhdat', tak chto mogu sdelat' chto ugodno. Tol'ko teper' moya izvestnost' nachinaet vyhodit' za granicy etoj oblasti. K zime pojdet na spad. Kogda vypadaet sneg, zdes' stanovitsya mrachno. -- My postaraemsya derzhat'sya v zone dosyagaemosti,--skazal Ris.--Znachit, ty polagaesh', chto smozhesh' protyanut' do vesny? -- Po-moemu, da. A vy? Dumaete, vy najdete kogo-nibud'? |vajn vzdohnula. -- Sejchas ostaetsya tol'ko gadat'. Odnako my teryaem dragocennoe vremya. Ris, ty, kazhetsya, sobiralsya bystro proverit', vse li tak, kak dolzhno, u Iohima. Nash drug ne dolzhen byt' bez soznaniya slishkom dolgo. -- Verno. Posmotri za nim, pozhalujsta, i priglyadyvaj za vhodom. |vajn pereklyuchila vnimanie na vse eshche spyashchego Iohima, a Ris polozhil ruku Revanu na plecho i kivnul. V otvet Revan zakryl glaza i gluboko vzdohnul, vhodya v tesnyj kontakt s Celitelem. Obmen dlilsya neskol'ko sekund, Ris pogruzilsya v soznanie Revana i prochital vse ego vospominaniya, osmotrel i zashchity, kotorymi oni s |vajn vooruzhili ego protiv sluchajnoj proverki drugih derini. Pregrada byla po-prezhnemu prochna i horosho skryta, esli tol'ko ne znat', gde ee iskat'. Na vzdohe Ris vyshel iz transa, prikosnoveniem ruki podbodril molodogo cheloveka. |vajn ulybnulas' oboim i protyanula ruki, chtoby vozobnovit' kontakt. -- Kto-to idet po tropinke, hotya i ne nasha znakomaya. Vozvrashchajtes' v obraz, brat Revan. Kivnuv, Revan sklonil golovu i poluzakryl glaza, chuvstvuya podderzhku ruk Risa i |vajn. -- Hvala Vladyke vladyk, ibo On dal vam smelost' pokinut' puti t'my i iskat' novuyu zhizn',--zabormotal on, glyadya na nih snova nemnogo bezumnymi glazami evangelista.--Iohim, vy horosho sdelali, chto priveli ko mne etih dvuh zabludshih ovec.--Uslyshav svoe imya, Iohim, slegka udivlennyj, podnyal golovu.--Svyatoj Duh govoril so mnoj i daroval vam proshchenie, deti moi. -- I my mozhem byt' svobodny ot pozora derini, Uchitel'?--prosheptala |vajn, ustavivshis' na nego osteklenevshimi glazami.--My mozhem poluchat' vashe blagoslovenie? -- Ne moe, a blagoslovenie Gospodne,--nazidatel'no skazal Revan, vozlagaya svoi ruki na ih makushki.--Sklonite svoi golovy i molites' o Ego blagoslovenii i zashchite. Vo imya Otca i Syna i Svyatogo Duha. -- Amin',--prosheptali v otvet muzh i zhena, snova prevrativshiesya v zabityh krest'yan. Iohim s trepetom vziral na proishodyashchee. -- A teper' stupajte s mirom, chtoby lyubit' Gospoda i sluzhit' Emu,--proiznes blagovernyj Revan i vysoko podnyal lampu, chtoby gosti nenarokom ne oprokinuli ee. Nedvizhimyj, on smotrel na plamya, a Ris i |vajn vstali i v soprovozhdenii Iohima pokinuli peshcheru. Ostal'nye zhdali snaruzhi. Iohim velel sadit'sya i zhdat', obŽyasniv, chto sejchas Uchitel' nemnogo ustal, no skoro vyjdet. V to vremya kak on vozbuzhdenno hodil mezhdu svoimi, oshchushchaya na sebe otblesk svyatosti blagovernogo Revana, Ris i |vajn spokojno spustilis' vniz po tropinke i pokinuli, lager' villimitov, Derini im bol'she ne vstrechalis'. GLAVA 19 Net vrachestva dlya rany tvoej, boleznenna yazva tvoya. Vse, uslyshavshie vest' o tebe, budut rukopleskat' o tebe, ibo na kogo ne prostiralas' besprestannaya zloba tvoya? Kniga Proroka Nauma 3:19 Nesmotrya na ochevidnuyu udachu, vizit Risa i |vajn k Revanu ne slishkom obodryal. Revan otlichno spravilsya so svoim porucheniem, stal svoim v strashnoj kompanii villimitov, i oni vozvysili ego. Legkost', s kotoroj yunosha prinyal rol' proroka otshel'nikov, skoree vyzyvala bespokojstvo. On ne soznaval eshche, vo glave kakih sil okazalsya. Rano ili pozdno on ocenit ih moshch'. Smozhet li togda ustoyat' ot iskusheniya vlast'yu, ustrashayushchej vlast'yu glavnogo vraga derini? Gotovy k etomu tvorcy blagovernogo Revana? Prekrasno, esli ih zamysel v konce koncov spaset derini. No ne povtoritsya li sluchaj s dvizheniem "svyatogo" Kambera, vyshedshim iz-pod kontrolya? Smogut li oni upravlyat' svoim detishchem? Ris i |vajn povedali Sovetu o svoih nadezhdah i opaseniyah. Dzheffrej i Devin prodolzhali vesti nablyudenie za regentami i pridvornymi v Remute. Vse shlo k tomu, chto leto tak i zakonchitsya bez vsyakih peremen k luchshemu. Razvitie sobytij v Ordene svyatogo Mihaila tol'ko dobavlyalo pechali kamberiancam i napolnyalo ih dushi predchuvstviem neumolimo nadvigayushchegosya udara sud'by. K seredine sentyabrya Dzhebediya ponyal, chto ne mozhet dol'she ottyagivat', i vynuzhden byl soobshchit' nepriyatnuyu novost': Krevan |llin raspuskal Orden. Bol'shinstvo brat'ev sekretno perevezli v bezopasnye mesta. Pohozhe, chto proshedshee leto stalo poslednim letom Argoda, v techenie poslednih trinadcati let sluzhivshego glavnoj voennoj bazoj. Reshenie bylo prinyato neskol'ko nedel' nazad. Posle avgustovskogo razdeleniya armii mezhdu Valoretom i Remutom dazhe samym naivnym mihajlincam stalo ponyatno, chto regenty umnozhayut voennuyu moshch' dlya togo, chtoby derzhat' v rukah ves' Gvinedd. Vozvodilis' ukrepleniya, v gorodah stavilis' garnizony, novye kreposti vyrastali za noch'. Nikakoj vidimoj prichiny dlya takoj aktivnosti ne bylo, granicam korolevstva nikto ne ugrozhal, no regenty eshche vesnoj yasno pokazali svoe otnoshenie k rycaryam mihajlinskogo Ordena, izgnav ih iz armii. Itak, v nachale sentyabrya Krevan |llin nachal ishod chlenov Ordena iz Gvinedda. Bol'shinstvo monahov uzhe bylo vyvezeno iz strany, teper' uhodili rycari, v bol'shinstve svoem perebiralis' v Dzhellardu na krajnem yuge Forsinna. Odin iz princev Forsinna strashno boyalsya murinskogo vtorzheniya (na to byla svoya prichina) i obeshchal zashchitu, zemli i sluzhbu tem rycaryam Ordena, kotorye osyadut na granicah ego vladenij. V kakom-to smysle eto bylo vozvrashcheniem domoj, ved' istoki Ordena shli imenno otsyuda, s okrainy ogromnoj pustyni, nazvannoj Bozh'ej Nakoval'nej. Kogda mihajlincy poluchili priglashenie ot Gvinedda, malen'kaya krepost' byla prevrashchena v zagranichnoe podvor'e Ordena, a shtab-kvartira peremestilas' v CHeltthem po priglasheniyu korolya Berenda. Vskore Dzhellarde pridetsya vosstanovit' svoj daveshnij status. V Gvinedde ostavalas' lish' gorstka mihajlincev. Krome troih v sostave Kamberianskogo soveta, eto byli. lyudi, rasseyannye po vsej territorii ot Argoda do K'yueltejna, chtoby sozdat' vidimost' Ordena, zhivushchego pod vlast'yu regentov. V konce leta Gaut |jrial i Mollingford, tak i ne vosstanovivshie bylogo procvetaniya posle padeniya Imra, byli peredany mestnym episkopam. A episkopy, nikogda ne prenebregavshie dayaniyami v vide zemli ili stroenij, razmestili tam obshchiny monahov. Novye hozyaeva dazhe ne zametili izmenenij, dlya nih lyudi po-prezhnemu uhodili i prihodili. Kogda nastal prazdnik svyatogo Mihaila, chlenov Ordena i ego posledovatelej ostalos' sovsem nemnogo. K koncu leta mihajlincy okazalis' ne edinstvennymi, k komu regenty yavno vyrazili svoe otnoshenie. Derini chuvstvovali Na sebe vse bolee sil'nye udary, osobenno trudnym ih polozhenie bylo v gorodah. Derini-dvoryane ne lishilis' svoih zemel' i titulov, odnako novye naznacheniya delalis' isklyuchitel'no iz lyudej. Esli derini, zanimavshij kakoj-libo post, umiral, ego mesto ne nasledovalos', a perehodilo k nederini. Derinijskie remeslenniki i kupcy, ran'she nahodivshiesya pod pokrovitel'stvom korolya, obnaruzhili, chto bol'she ne nuzhny strane. K nachalu sentyabrya, pozhaluj, edinstvennymi derini, kotorye zanimali dolzhnosti v gosudarstve, ostavalis' arhiepiskop Dzheffrej i Tavis O'Nejll. O Tavise regentam prishlos' horoshen'ko podumat'. On mog byt' smeshchen i mog ostat'sya kak primer drugim. Derini sledovalo sdelat' bolee sgovorchivymi. Mnogie iz nih, naprimer Celiteli, sdelalis' by chrezvychajno poleznymi, esli by mozhno bylo poruchit'sya v ih loyal'nosti vlastyam. Ne vse regenty byli storonnikami takoj politiki. Run i |van razzadorivali drug druga rasskazami o tajnyh zagovorah derini. Odnako po zdravom razmyshlenii vynuzhdeny byli priznat': esli reshit' izbavit'sya ot opasnosti derini raz i navsegda, nuzhno nauchit'sya bezoshibochno raspoznavat' i vyyavlyat' derini. Konechno, byli narkotiki, chtoby reshit' etu problemu, oni vyvodili iz stroya ili ubivali derini, no ne mogli privesti myatezhnuyu rasu ni k pokornosti regentam, ni k dobrovol'noj sluzhbe u nih. Neobhodimo bylo, chtoby derini obnaruzhival sebe podobnyh, umel prinudit' ih, razumeetsya, tol'ko tak, chtoby silovye metody ne povliyali na sposobnosti derini. V rezul'tate v nachale sentyabrya bylo resheno nachat' rabotu po ogranichennoj "verbovke" derini. Missiya byla vozlozhena na Runa, tak kak regenty reshili, chto on, Obladaya isklyuchitel'noj podozritel'nost'yu ko vsemu, smozhet povesti delo nailuchshim obrazom. Itak, odnazhdy noch'yu on i ego oficery dvinulis' po derevushkam i gorodam i vzyali v zalozhniki neskol'ko izvestnyh derinijskih semej, ispol'zuya zhenshchin i detej dlya bolee glubokogo vzaimoponimaniya s muzhchinami. Takie rejdy povtoryalis' ezhenoshchno, poka regenty ne "zaverbovali" bolee pyatidesyati "agentov". Neskol'ko dnej uznikov derzhali v zaklyuchenii, razluchiv s sem'yami i nakachav ih specificheskimi narkotikami, chtoby oni ne mogli ispol'zovat' svoi sposobnosti i popytat'sya bezhat'. Zatem im izlozhili usloviya sluzhby u regentov. CHerez nedelyu u kazhdogo otryada i v kazhdom voennom formirovanii, dazhe nebol'shom, poyavilsya "ishchejka-derini", kotoryj podlezhal nemedlennomu unichtozheniyu vmeste, so vsej sem'ej, esli s komandirom chto-to sluchitsya. Pri nepovinovenii muzhchin svyazyvali, opaivali narkotikami do bespomoshchnosti, a zatem u nih na glazah ubivali vsyu sem'yu, vklyuchaya detej i grudnyh mladencev, posle chego ih samih pytali i ubivali. O kaznyah nezamedlitel'no uznavali drugie plenniki i ne mogli ne smirit'sya. Opravdalis' i nadezhdy Huberta--sredi derini nashlis' iskateli nagrad ili proshcheniya, gotovye sluzhit' po sobstvennoj vole. O sushchestvovanii predatelej na sluzhbe regentov ne bylo shiroko izvestno, no sluhov i podozrenij hvatilo, chtoby podtolknut' derini k otchayannym postupkam. Vozmozhno, odnim iz nih bylo to, chto proizoshlo nepodaleku ot Remuta nakanune Mihajlova dnya i krepko zadelo korolevskuyu sem'yu. Den' vydalsya yasnym, s utra byl legkij morozec. Tri princa sobiralis' proehat'sya verhom i poohotit'sya s sokolami, no utrom v Remute otkryvalsya sud, trebovavshij prisutstviya |lroya, poetomu ego ne otpustili s brat'yami. Itak, ih bylo devyat', v to utro pokinuvshih zamok: Dzhavan i Ris Majkl, lakej pri kazhdom, chtoby prisluzhivat' na privale i sostavit' partiyu v igre, chetvero strazhnikov, vklyuchaya Devina, i Tavis O'Nejll. Edinstvennoj ohotnich'ej zabavoj, dostupnoj teper' Celitelyu, byla ohota s lovchimi pticami, ona ego ochen' razvlekala, i v tot den' na pleche Tavisa sidel krechet. Dzhavan, kotorogo polozhenie obyazyvalo imet' bolee predstavitel'nuyu pticu, vybral svoyu lyubimuyu pustel'gu, kotoraya byla ego pervoj dejstvitel'no horosho vyuchennoj. Ris Majkl ne lyubil ptic--ot nih on nachinal chihat',--poetomu prosto vospol'zovalsya vozmozhnost'yu vyrvat'sya iz zamka. On i |jdiyard ochen' sdruzhilis'. Princ, ch'ej strast'yu byli loshadi, ves' poslednij mesyac uprashival |jdiyarda dat' emu uroki verhovoj ezdy, v kotoroj strazhnik blistal masterstvom. Vse utro oni skakali. Ris Majkl zabavlyalsya ezdoj naperegonki so slugami i ohranoj, a Dzhavan i Tavis s uspehom puskali svoih sokolov. K poludnyu oni nagulyali takoj appetit, s kotorym mozhno bylo unichtozhit' vnushitel'nye pripasy, zahvachennye s soboj. Posle korotkogo obsuzhdeniya bylo vybrano udobnoe mesto na beregu ruch'ya, i slugi nachali raskladyvat' edu. Poka strazhniki rassedlali loshadej, otveli ih na vodopoj i otpustili pastis' nemnogo nizhe po ruch'yu, Korund ustroil ptic na udobnoj vetke, Dzhavan, izvinivshis', ischez sredi derev'ev i kustov na holme i cherez neskol'ko minut vernulsya. Ego lico gorelo ot vozbuzhdeniya i stremitel'noj smeny myslej. Princ podskochil k Tavisu, edva dozhdalsya, poka tot snimet s plecha kozhanyj fartuk dlya sokolinoj ohoty, i potashchil v storonu. -- Tavis, pojdem so mnoj, pozhalujsta. On govoril tiho, chtoby drugie ne mogli uslyshat', i chto-to v ego intonacii zastavilo Tavisa obespokoit'sya sil'nee, chem sledovalo. -- V chem delo, moj princ? -- Pojdem so mnoj. Ty uvidish',--nastaival mal'chik, uhvativshis' za ego rukav i uvlekaya ego v tom napravlenii, otkuda poyavilsya. Oni proshli sovsem nemnogo vverh po tropinke mezhdu kustami i derev'yami i vyshli na otkrytuyu, porosshuyu travoj ploshchadku. -- Posmotri. Tam malen'kaya piramida, eto ochag. Kak ty dumaesh', liliputy mogut prihodit' syuda? Tavis raskryl rot i popytalsya sdelat' vse, chto bylo v ego silah, chtoby ne zasmeyat'sya. -- Liliputy? -- Prekrati smeyat'sya i ne smotri na menya tak, budto ya soshel s uma!--vazhno proiznes Dzhavan.--YA slyshal razgovor soldat. Oni tochno tancuyut v den' smeny sezonov i zazhigayut kostry na vershinah holmov? Posmotri zhe.--On pokazal na druguyu storonu ploshchadki, gde holm spuskalsya k ravnine.-- Ogon' viden otsyuda na neskol'ko mil'. Tavis, eto pravda? Liliputy vyhodyat i tancuyut vokrug kostrov? CHtoby skryt' udivlenie, Tavis podoshel poblizhe k kostru, poddel noskom sapoga davno potuhshij ugol' i naklonilsya nad holodnym peplom. On znal, chto sredi naseleniya dereven' vse eshche sil'ny takie strannye obychai. Kak bylo izvestno, v den' smeny sezonov zazhigalis' kostry. Uchityvaya, chto osennee ravnodenstvie bylo tol'ko nedelyu nazad, bylo vpolne vozmozhno, chto Dzhavan dejstvitel'no natknulsya na ostatki takogo kostra. Krome togo, prisutstvovala sila, neopasnaya, no real'naya. Tavis chuvstvoval ee ostatki v peple, neznachitel'nye, no neosporimye. Lyuboj, kto obladal vnutrennim zreniem, ne mog ne zametit' etogo. No u Dzhavana ne bylo zreniya. Kak emu udalos' zametit'? I eti liliputy? -- Dzhavan, pochemu ty dumaesh', chto eto nechto bol'shee, chem prosto koster pastuha?--nakonec sprosil Celitel', podnimaya glaza na mal'chika. Dzhavan pokachal golovoj. -- |to ne koster pastuha. Na proshloj nedele byl den' osennego ravnodenstviya. Togda prostye lyudi zazhigayut ogni, a oni... oni tancuyut vokrug kostrov. YA chital pro eto. Pochemu oni tak delayut, Tavis? -- Nu, eto svyazano s ochen' drevnimi poveriyami,--nachal Tavis, udivlyayas', kak mal'chik smog otkopat' takie svedeniya v bibliotekah Valoreta ili Remuta, ne otlichavshihsya ni velichinoj sobraniya, ni polnotoj.--|to dolzhno uluchshat' zdorov'e lyudej i skota. Govoryat, chto inogda selyane prygayut cherez ogon' i zastavlyayut delat' to zhe samoe svoih korov i ovec. -- Govoryat... |to dolzhno... Oni tak delayut ili net?--treboval Dzhavan. -- YA dejstvitel'no nichego ne znayu pro zhivotnyh,--otvetil Tavis, sklonyaya golovu.--|to ochen' drevnie obychai. Naskol'ko izvestno, teper' oni rasprostraneny tol'ko sredi krest'yan. YA pomnyu koe-chto o zn