oraya nenavidit Andarza, i na etom ego vladychestvo konchitsya, potomu chto ta polovinka gosudarya, kotoraya Andarza lyubit, ne smozhet Naraya prostit'. Tak stoit li vstupat'sya za cheloveka, ch'ya kazn' prineset gibel' Narayu? CHarenika byl tak porazhen etoj mysl'yu, chto vskrichal: - Vy pravy! A Ishnajya dobavil: - K tomu zhe, kto ne znaet, chto stihi "O Semi Suprugah" prinadlezhat Andarzu? A v etih stihah govoritsya, budto, kogda ya byl gorodskim golovoj v CHahare, vmesto vinogradnyh kistej v sudebnom sadu na vetvyah rosla odna oskomina! Samaya ot®yavlennaya lozh'! V eto vremya k nim podoshel Andarz, i sprosil, chto oni reshili. - Polno, strahi vashi preuvelicheny! - skazal CHarenika. - Pochemu by vam ne pomirit'sya s gospodinom Naraem? - skazal Ishnajya. - Zachem govorit' o nepriyatnom, - promolvil Nikka, - pochitajte nam luchshe svoi novye stihi. Andarz poklonilsya vsem troim i poehal v traktir, gde i napilsya vyshe glaz. |tim vecherom SHavash tihon'ko probralsya v biblioteku, razmeshchavshuyusya v levom kryle doma. U gospodina Andarza byla ogromnaya biblioteka: knigi na vysokih polkah smotreli na mal'chika svoimi granatovymi glazami, po stenam byli razveshany kovry, izobrazhavshie pobedy Andarza, a pozadi ogromnogo stola visel udivitel'nyj gobelen, izobrazhavshij kartu imperii. SHavash vytarashchil glaza. O tom, chto takie karty sushchestvuyut, on znal tol'ko po rasskazam: ne tol'ko vladet', no i smotret' na kartu imperii prostomu smertnomu bylo zapreshcheno. Neischislimye bedstviya mogli proizojti ot koldovstva s kartoj! Vot, naprimer, v desyatyj god pravleniya gosudaryni Kasii nachalas' zasuha, chuma... V naroda popolzli sluhi, chto prichina - v tom, chto issyakla gosudareva blagaya sila, chto stranoj pravit zhenshchina. Gosudarynya prikazala proizvesti rassledovanie: i chto zhe? Vyyasnilos', chto odin iz vysshih chinovnikov, obmanom dobyv kartu imperii, sushit ee nad ognem, kolduet, zloumyshlyaya na gosudarstvo i gosudarynyu. CHinovnika, razumeetsya, kaznili: sluhi prekratilis' sovershenno. No SHavash prishel syuda ne iz-za karty. On hotel najti knigu, kotoraya otvetila by emu na vopros: chto takoe lazorevoe pis'mo? On boyalsya zadat' etot vopros Andarzu ili ego sekretaryu, potomu chto trudno bylo eto sdelat', ne vozbudiv podozreniya. CHto zhe kasaetsya knig, - to knigi nikogda ne predavalis' podozreniyam po povodu zadannyh im voprosov, ili, vo vsyakom sluchae, nikomu eti podozreniya ne mogli soobshchit'. SHavash davno zametil etu osobennost' knig. Poetomu on i vyuchilsya chitat'. CHerez chas SHavash vynul iz vtorogo sleva shkafa tolstyj tom, nazyvavshijsya: "Kniga o nadlezhashchih bumagah". On raskryl knigu i pogruzilsya v chtenie. On bystro uznal, chto, sostaviv nakladnuyu, nado verhnyuyu polovinku bumagi klast' v pravyj yashchik, a nizhnyuyu - v levyj, i chto nakladnaya na syr imeet vverhu znak koz'ej golovki, a nakladnaya na seno, - uvenchannyj rogami kruzhok. On uznal, chto nedopustimo podavat' po nachal'stvu bumagu, kotoraya skverno pahnet ot dolgogo lezhaniya, ili na kotoruyu chto-to prolili. On uznal, chto bumaga o vstuplenii v dolzhnost' namestnika dolzhna byt' sinyaya, kak kamen' lazurit, a poddannaya zhaloba dolzhna imet' krasnuyu polosu cveta oskorblennogo serdca, donosy zhe mozhno pisat' na lyuboj bumage, lish' by v slovah skvozilo chistoserdechie i vernost' gosudaryu. A potom SHavash perevernul stranicu, kasavshuyusya oficial'nyh ukazov i nashel to, chto iskal: na lazorevoj bumage imel pravo pisat' tol'ko carstvuyushchij imperator, - svoi chastnye pis'ma. SHavash zahlopnul knigu. - Ty chto zdes' delaesh'? SHavash, obomlev, podnyal glaza: v prohode nad shkafom stoyal Andarz. SHCHeka u imperatorskogo nastavnika byla slegka rascarapana, i ot nego neslo deshevym vinom, kakoe p'yut v kabakah na pristani. - Ty chto zdes' delaesh'? - CHitayu, - skazal SHavash. Andarz naklonilsya i podobral knigu. - Da? I chto zhe ty tut vychital? - Oj, - skazal SHavash, - ya ochen' mnogoe vychital. YA vychital, chto nakladnaya na syr imeet znak koz'ej golovki, a nakladnaya na seno, - kruzhok s rogami, i chto esli doklad ot dolgogo lezhaniya priobrel durnoj zapah, nado postavit' ryadom s nim na noch' stakan s myatoj i rosovyanikom... - T'fu, - skazal Andarz, - kto tebya nauchil chitat'? - Stolb s ukazami, - skazal SHavash. - Kogda chitayut novyj ukaz, ya ego zapominayu, a kogda ukaz veshayut na stolb i tolpa rashoditsya, ya stoyu u stolba i slichayu bukvy so zvukami. - Prochti poslednij ukaz, - skazal Andarz. SHavash prochel poslednij ukaz Naraya, v kotorom napisanie donosa priravnivalos' k soversheniyu voinskogo podviga. Teper' za donos mozhno bylo poluchit' ne tol'ko den'gi, no i pravo nosit' oruzhie, chtoby zashchishchat'sya ot rodnyh togo, na kogo donesli. - A ya i ne znal, chto ego uzhe vyvesili, - skazal Andarz. Imperatorskij nastavnik oglyanulsya, zametil v uglu potertoe kreslo, i sel. SHavash podoshel k nemu poblizhe. - Ty budesh' poumnee inyh moih uchenikov, - progovoril Andarz. Glaza ego byli zakryty. On napominal bol'nuyu pticu, slegka, vprochem, p'yanuyu. - Kakoj-to vy grustnyj, gospodin, - ispuganno skazal SHavash. - Da, - skazal Andarz, - grustnyj. Kogda gosudar' menyaetsya k cheloveku, dazhe sobaki na ego psarne nachinayut layat' po-drugomu. - A pochemu gosudar' peremenilsya k vam? - sprosil on. - A ty ne znaesh'? SHavash zamorgal, ne znaya, chto otvechat'. Andarz vdrug skazal: - U gosudaryni Kasii i ministra Rusha byl syn, Minna, mal'chik desyati let. Rush vsegda nadeyalsya, chto Kasiya otpravit gosudarya Varnazda v monastyr' i ukazhet gosudarem etogo mal'chika, Minnu, no Kasiya umerla ran'she, chem Rush dobilsya svoego. Kogda ya i gosudar' arestovyvali Rusha, Minna pribezhal v besedku na kriki. YA sprosil gosudarya, chto delat' s Minnoj, i gosudar' skazal, chtoby ya zabral ego v svoj dom. YA uvez Minnu syuda: on nichego ne el i plakal. CHerez nedelyu on umer. S etoj pory gosudar' stal ko mne ohladevat'. SHavashu stalo ne ochen'-to po sebe. On podumal, chto chelovek, ubivshij svodnogo brata gosudarya, ne ochen'-to zadumaetsya, esli emu nado budet ubit' SHavasha. Emu pokazalos', chto on popal v ochen' skvernuyu istoriyu. - YA, - skazal SHavash, - ni razu pro eto ne slyshal. - Da, - skazal Andarz, - na rynke rasskazyvayut vse bol'she pro to, kak ya dralsya s korolem lasov, pokojnikom k tomu zhe. Odnako, chto zhe ty delal eti dva dnya? - Tak, - skazal SHavash, - ohotilsya za boltlivymi yazykami. - I chto zhe ty vyyasnil? - Naprimer, - skazal SHavash, - mne rasskazali, otkuda vzyalsya ekonom Diya. Andarz vzdrognul i sprosil: - Otkuda? - Odnazhdy gosudar' poslal vam podarok: zoloto i serebro, i sem' persikov, sorvannyh lichno gosudarevoj rukoj. Andarz nechayanno vyronil odin persik za okoshko, a pod okoshkom v etot mig probegala svin'ya. Svin'ya sozhrala gosudarev podarok i tut zhe prevratilas' v cheloveka: eto i byl ekonom Diya. Imperatorskij nastavnik zaulybalsya. - YA, konechno, ne znayu, pravda eto ili net, - prodolzhal SHavash, - a tol'ko, esli Diya v proshlom byl svin'ej, to nemudreno, chto emu hochetsya v gorod Osuyu, gde nikto ne sprashivaet o proshlom, a sprashivayut tol'ko o den'gah. - Otkuda ty znaesh', chto emu hochetsya v Osuyu? - YA prines emu korzinku s podarkami ot Ajr-Nezima, - skazal SHavash, - i on tak obradovalsya, slovno poluchil vestochku ot vozlyublennoj, i on skazal, chto Osuya - eto samyj prekrasnyj gorod na svete, gde nikomu ne rubyat golovy. A v korzinke bylo dvenadcat' sliv, tri persika i pyat' grush. - Nu i chto, - skazal Andarz. - YA dumayu, chto dvenadcat' sliv znachit Hram Dvenadcati Sliv, persiki znachat den' nedeli, a grushi znachat chas. Andarz dolgo molchal. - Horosho, - skazal on nakonec, - idi i sledi za Diej. I esli tot dejstvitel'no vstretitsya s osujcem v hrame Dvenadcati Sliv, mozhesh' prosit' u menya vse, chto hochesh'. SHavash poshel, no ostanovilsya u dveri. Za oknom uzhe sovsem stemnelo, posvistyval veter, i vetki duba terlis' o stenu. - A chto za gorod - Osuya? - sprosil SHavash. - Pravda, chto tam nikomu ne rubyat golovy? - Net na svete takih gorodov, - skazal Andarz, - gde nikomu ne rubyat golovy. Idi. Nan vyehal iz gorodka s pervymi otkrytymi gorodskimi vorotami. Proezzhaya predmest'yami, on s lyubopytstvom vertel golovoj, priglyadyvayas' k domikam s belenymi i stenami i zelenymi flagami. Iz-za belenyh sten donosilis' zvonkie golosa postoyal'cev, pahlo svezhevypechennymi lepeshkami. Vozmozhno, Odon byl prav, polagaya, chto Immani otpustil slug radi tajnoj vstrechi, no Nan pochemu-to ne dumal, chto Immani vstrechalsya s torgovcem ili soobshchnikom. Gospodin Immani lyubil dve veshchi: den'gi i zhenshchin. Nan vspomnil temnyj siluet na poroge domika, svechku i laskovyj golos nedavnej vdovy: "Immani! Immani!". K poludnyu Nan dobralsya do stolicy i otpravilsya v dom gospodina Andarza. On sprosil u konyuha, podbezhavshego k ego konyu, ne videl li tot ekonoma Diyu i, poluchiv otvet, napravilsya v glubinu sada. Diya skuchal v rozovoj besedke: kazhdyj mesyac dva dnya on dolzhen byl provodit' v usad'be, ozhidaya, ne zahochet li Andarz vyslushat' otchet. - Skol'ko tysyach shtuk lamasskoj tkani bylo izgotovleno na zavodah gospodina Andarza i prodano v Osuyu, - sprosil Nan. Diya zakolebalsya. - Nu? - Tri tysyachi, - skazal Diya. - A skol'ko shtuk bylo izgotovleno soglasno godovomu otchetu, predostavlennomu vami Andarzu? - Tysyacha trista, - ubitym golosom skazal Diya. - Ot kogo Andarz uznal ob etom? - Ot sekretarya Immani. U Immani volch'i zuby i celoe ministerstvo finansov v golove. - I chto sluchilos' potom? - Immani vysledil vse, chto mozhno bylo vysledit', i dolozhil gospodinu Andarzu. - I chto sdelal Andarz? - Posmeyalsya, - s torzhestvom skazal Dij, i prigrozil Immani, chto vysechet ego za zlovrednost'. - Znachit, - sprosil Nan, - gospodin Andarz nikak vas ne nakazal? - Imenno tak, - skazal Diya. - No s etogo vremeni vy i Immani nenavidite drug druga? - My i ran'she ne chesali drug drugu pyatok. - Skazhite, sekretar' Immani - pronicatel'nyj chelovek? - Da. - Togda pochemu, buduchi pronicatel'nym chelovekom, Immani sobiral eti dokumenty? Razve on ne znal, chto Andarz shvyrnet ih emu v lico? - Immani, - skazal ekonom, - umen, kak sova, i vzdoren, kak gus', i gus' v nem chasto pobezhdaet sovu. - Znachit, Immani, sobiraya eti dokumenty, dumal tol'ko o tom, chtoby pogubit' vas v glazah Andarza? - CHto vy hotite skazat'? - poblednel ekonom. - YA hochu skazat', - proiznes Nan, chto gospodin Immani predostavil Andarzu tol'ko chast' dokumentov. CHto, posle togo, kak Andarz ego prognal, on pokazal vam ostal'nye dokumenty i prigrozil vam, chto esli vy ne voz'mete ego v dolyu, on otoshlet eti dokumenty sovetniku Narayu. On skazal, chto gospodinu Andarzu nichego ne budet, tak kak Andarz poluchil ot gosudarya privilegiyu zavodit' v usad'bah stanki i torgovat' shelkom s Osuej, no chto vy ni ot kogo ne poluchali privilegii obvorovyvat' svoego gospodina. |to tak? Dij s uzhasom glyadel na chinovnika, potom kivnul. - Skol'ko procentov s vas potreboval Immani? - Tri. - |to snachala tri, a potom? Dij opustil golovu i prosheptal: - Potom on potreboval pyat'. - Tri mesyaca nazad Immani uehal v Arakku: gospodin Andarz posylal s nim den'gi, zaplatit' otryadam varvarov, ohranyavshih brata. Pochemu vy byli protiv etoj poezdki? - YA boyalsya, chto on sbezhit s den'gami. - Lozh'. Esli na to poshlo, vy na eto nadeyalis'. Tkan', kotoruyu vy prodavali, shla v Osuyu cherez Arakku. Vy boyalis', chto iz etoj poezdki Immani privezet novye dokumenty, kotorye pozvolyat emu potrebovat' uzhe ne pyat', a sem' procentov, a to i vse desyat'. Tak ili ne tak? - Tak. Golos Dii upal do ele slyshnogo shepota. - No Immani ograbili po doroge, i on ne smog potrebovat' s vas etih semi procentov? - CHto vy hotite skazat'? - To, chto eto ograblenie sekonomilo vam tysyachi i desyatki tysyach? - YA ne grabil Immani! - Vy poyavilis' v dome Andarza srazu posle smerti gosudaryni Kasii, pozzhe Tennaka i Immani. Gospodin Immani prestupnik, gospodin Tennak - tozhe. Za predelami doma Andarza Immani zhdet obvinenie v vorovstve, a Tennaka - obvinenie v ubijstve namestnika Arakki. Im oboim nekuda idti iz doma Andarza. Andarz spas ih ot nakazaniya. Ot kakogo vozmezdiya spas Andarz vas? Kakoe prestuplenie sovershili vy protiv gosudaryni Kasii? - YA ni v chem ne vinoven, - vzvizgnul Diya. - CHto zh, - v opredelennyh obstoyatel'stvah - eto samoe neprostitel'noe prestuplenie, a? - skazal Nan i vyshel iz besedki. Za ego spinoj Diya zakryl puhlye glazki i poteryal soznanie. Iz besedki gospodin Nan proshel v kabinet Andarza. Imperatorskij nastavnik sidel v kresle na vozvyshenii i smeyalsya, a pered nim na rukah hodil SHavash. Vprochem, mal'chishku tut zhe otoslali, i Nan prinyalsya rasskazyvat' o svoej poezdke v Kozij Les. Edva on konchil, v dver' poslyshalsya stuk, i na poroge pokazalsya sekretar' Tennak. On skazal, chto Diya poteryal soznanie v rozovoj besedke, i po etoj prichine prosit pozvoleniya udalit'sya domoj i ne dozhidat'sya, vyzovet li ego Andarz s otchetom. - Velikij Vej! - skazal Andarz, - chto s nim? - |tot shpion Naraya, Nan, napugal ego do smerti, - skazal Tennak. - Nevezhlivo govorit' o prisutstvuyushchem cheloveke v tret'em lice, - skazal Andarz. - Ah ya kozel v kapuste! - s nasmeshkoj vskrichal Tennak, - prostite menya, glupogo varvara! V nashem yazyke, kogda o prisutstvuyushchem govoryat v tret'em lice, eto svidetel'stvuet o velichajshem pochtenii! Ah ya nevezhestvennaya skotina! Vechno putayu yazyki! Otklanyalsya i vyshel. Vejskij ego byl bezukoriznen. "Velikij Vej, - podumal Nan, - kak by etot varvar ne svernul mne sheyu". - Da chto zhe eto u vas takoe sluchilos' s Diej? - sprosil Andarz. - Vy zhe znaete, gospodin Andarz, chto pochti polovina vashih vassal'nyh torgovcev izgotovlyaet tkani, a Diya prodaet eti tkani v Osuyu. Immani sobral bumagi, ulichayushchie Diyu v vorovstve, prigrozil napisat' na nego donos, esli tot ne stanet platit' emu pyat' procentov s dohodov. Immani, p'yanyj, progovorilsya, chto u nego est' takie bumagi, i poetomu pokazal chast' vam. No na samom dele on sobiral dokumenty ne dlya vas, a dlya togo, chtoby zapugat' Diyu nastoyashchim arestom. - Merzavec! - skazal Andarz, - ya ego poveshu! - Ne sovetuyu. Vy ne smozhete sdelat' eto sami, vam pridetsya peredat' ego vlastyam: predstavlyaete, chto on smozhet rasskazat' pered kazn'yu? Mozhno izbavit'sya ot nego, ne pribegaya k posrednichestvu vlastej, no, uvy, vsyakij skandal v vashem dome budet na ruku gospodinu Narayu. Stoit komu-libo iz vashih sekretarej ischeznut', i Naraj obvinit vas v tom, chto vy ubili cheloveka, reshivshegosya svidetel'stvovat' protiv vas. Andarz sidel molcha, i ruki ego mashinal'no rvali i skatyvali v komochki ispisannuyu bumagu na stole. - CHto zhe kasaetsya Dii, - prodolzhal Nan, - to on priznalsya, chto Immani vozvrashchalsya iz Arakki s novymi komprometiruyushchimi Diyu dokumentami, i, konechno, on potreboval by novyh deneg. Mne predstavlyaetsya vpolne vozmozhnym, chto Diya ob®yasnil polozhenie odnomu iz svoih souchastnikov, i oni soglasilis', chto luchshe otnyat' eti bumagi u Immani, nezheli platit' emu iz sobstvennogo karmana. Kogda Diya uvidel lazorevoe pis'mo, on, po obyknoveniyu, perepugalsya, i soobrazil, chto pis'mo nado otdat' vam. No kak? Otoslat' ego darom - ne budet li eto podozritel'no, i, vdobavok, ubytochno? Zachem otdavat' darom to, za chto mozhno poprosit' shest'sot tysyach? - Stalo byt', - skazal Andarz, - vy podozrevaete, chto Immani byl ograblen Diej i ego osujskim soobshchnikom? - Bolee vsego, - skazal Nan, ya podozrevayu samogo Immani. On mog inscenirovat' ograblenie sam. On mog zaryt' gde-nibud' svoyu odezhdu ili brosit' ee v reku, a cennye veshchi spryatat' v ukromnom meste. CHerez neskol'ko nedel' on mog vernut'sya i vykopat' ukrytoe, blago zastava nahodilas' v treh chasah ezdy ot stolicy. Mne takzhe izvestno, chto on podderzhivaet tajnuyu svyaz' s odnoj zhenshchinoj iz Osujskogo kvartala: on mog peredat' poklazhu ej. Vozmozhno, Immani dazhe ne znal o soderzhanii pis'ma, a hotel prosto ukrast' podarki, kotorye namestnik Hamavn pereslal bratu. Tol'ko cherez neskol'ko nedel', vernuvshis' za dobychej, on mog obnaruzhit', chto u nego v rukah. Vsya eta istoriya s otpushchennymi slugami i s razbojnikom, kotorogo nikto ne videl, kazhetsya ochen' podozritel'noj. S drugoj storony, esli razbojnik prilozhil usiliya, chtoby Immani ego ne videl, - eto moglo byt' ottogo, chto Immani razbojnika znal. Tak, naprimer, Tennak, varvar po proishozhdeniyu i chelovek neimovernoj fizicheskoj sily, predan vam, no terpet' ne mozhet Immani. Posle togo, kak slugi izvestili o skorom priezde Tennaka, varvaru nichego ne stoilo proskakat' eti tri chasa do Koz'ej dorogi, zalezt' na derevo, podkaraulit' Immani, i ograbit' ego. Navernyaka on prosto hotel prouchit' Immani za donos kasatel'no alhimii, no potom uvidel mezh strochek pis'ma shest'sot tysyach, i eti shest'sot tysyach vstali mezhdu nim i ego vernost'yu. - Da, - skazal Andarz, - udivitel'nye veshchi proishodyat s lyud'mi, kogda shest'sot tysyach vstayut mezhdu imi i ih vernost'yu... - CHto kasaetsya ekonoma Dii, prodolzhal Nan, to on vesit stol'ko, skol'ko Andarz, Immani i Tennak, vmeste vzyatye, i esli by on sprygnul s togo suka, on by slomal sebe sheyu, - esli by suk eshche do etogo ne oblomilsya pod nim. Poetomu-to ya govoryu, chto u nego dolzhen byl byt' soobshchnik iz osujskih kupcov. V usad'be gospodina Andarza zhil slepoj soldat: glaza emu vynuli varvary, chtoby zastavit' ego suchit' sherst', i on suchil sherst' desyat' let, poka Andarz ego ne otvoeval. |tot starik horosho znal obychai varvarov i lyubil pogovorit', i on rasskazal SHavashu, kak Tennak ubil brata Andarza, Savara. Otvoevav stolicu Arakki, Andarz sdelal svoego brata Savara namestnikom Arakki, i oni prinyalis' voevat' vmeste: Savar voeval v zapadnoj Arakke, a Andarz - v vostochnoj, on voeval horosho i v bitve u Baran'ego Loga ubil v poedinke brata korolya lasov. V eto vremya u lasov bylo v obychae posvyashchat' molodyh lyudej v voiny. Novomu voinu podstrigali volosy, i emu vruchali oruzhie samogo znatnogo cheloveka iz teh, kogo on ubil. CHtoby v v voiny ne posvyashchali lyudej nedostojnyh, piry, na kotoryh posvyashchali v voiny, ustraivalis' rodstvennikami teh, kogo voin ubil. CHerez mesyac posle bitvy u Baran'ego Loga korol' lasov priglasil Savara na pir. Na etom pire emu podstrigli volosy, posvyashchaya v voiny, i podarili shlem i mech brata korolya lasov. Im kazalos' neporyadochnym, chtoby takoj sil'nyj boec ne byl posvyashchen v voiny. A cherez mesyac Savar priglasil na pir vseh vozhdej varvarov, i obeshchal podarit' kazhdomu mech i shlem. Vsem hotelos' poluchit' mech iz ruk takogo bogatogo cheloveka i doblestnogo voina. Savar razbil v sadah pered stolicej shatry, i voinov-lasov po ocheredi vvodili v shatry i ubivali. On ubil vseh, kto prishli na pir, chislom vosem'desyat chetyre vozhdya, a potom prikazal nadet' na kazhdogo berestyanoj shlem i dat' v ruki kazhdomu derevyannyj mech, i otpravil trupy domoj. Tennaku ne bylo dvenadcati let, i emu eshche ne delali pricheski voina, i poetomu ego ne vzyali na etot pir. Tennak, oskorbivshis', pereodelsya v krest'yanskuyu odezhdu i tajkom prosledoval za otcom i tremya starshimi brat'yami. On spryatalsya v sadah i videl, kakoj pir zadal namestnik svoim druz'yam-varvaram. Na sleduyushchij den' namestnik vyehal s vojskom v pohod, chtoby doest' ostatki plemeni lasov, i pered gorodskimi vorotami k ego konyu podbezhal krest'yanskij mal'chishka v shapke s krasnoj lentoj, na kotoroj bylo napisano: "proshu spravedlivosti". Namestnik naklonilsya, chtoby vyslushat' zhalobu, a mal'chishka votknul emu v gorlo zheleznyj prut. Namestnik svalilsya s konya, mal'chishka vskochil na konya i uskakal. U namestnika byl luchshij kon' v vojske, i dognat' konya ne smogli. Ot etogo zheleznogo pruta namestnik zahvoral i cherez desyat' dnej umer na rukah rydayushchego Andarza. Posle etogo Andarz povel vojska v zemli lasov, i te, vidya, chto u nih ne ostalos' ni odnogo vzroslogo vozhdya, zaprosili mira. Andarz potreboval vydat' ubijcu brata, i zhenshchiny plemeni priveli Tennaka v shater Andarza so svyazannymi rukami. Mal'chishka byl dlinnyj, kak ugor', i gryaznyj, i kogda Andarz polozhil emu ruku na plecho, on nemedlenno tyapnul Andarza za palec. CHerez polchasa Nan byl v kabinete Naraya. Imperatorskij lyubimec sidel za stolom, a v korobochke pered nim lezhali fal'shivye banknoty. Gospodin Naraj pokazal odnu iz nih Nanu. |to byla "rozovaya" assignaciya, stoimost'yu v desyat' zhuravlej. Assignaciyu vykrasili v purpurnyj cvet, cifram podrisovali nozhku, i prevratili "desyat'" v "sto". - Udivitel'noe delo, - skazal Naraj. - Kazhdyj chelovek ponimaet, chto, esli perekrasit' assignaciyu i podrisovat' na nej cifry, - eto prestuplenie. No esli, dopustim, chelovek pokupaet za desyat' zhuravlej shtuku shelka, a potom pereprodaet ee za sto zhuravlej, - chem eto otlichaetsya ot perekrashivaniya assignacij? Nekotorye govoryat, chto perekupshchik zatratil vremya, proyavil hitrost' i smekalku. No razve tot, kto perekrashival assignaciyu, ne zatratil vremeni i smekalki? Nan soglasilsya s rassuzhdeniem gospodina Naraya. - Hotel by dolozhit' vam o rezul'tatah svoej poezdki, - skazal Nan, klanyayas' i protyagivaya doklad. - Ostav'te, gospodin Nan! - pomorshchilsya Naraj. - Dryazgi rabov i spletni zhenshchin, melkie razdory bol'shogo doma, gospodin, kotoryj stravlivaet slug, kak petuhov: mudreno li, chto lyuboj iz nih peregryz by emu sheyu, esli b nashel sposob uberech' pri etom svoyu? Gosudarstvennomu muzhu ne podobaet zabivat' golovu pustyakami, vse ego mysli dolzhny byt' o blage naroda. CHinovniki seli i zagovorili o trinadcati vidah ucheta. Suzhdeniya gospodina Nana vse byli samye pronicatel'nye. Vdrug sovetnik Naraj polyubopytstvoval: - CHto vy dumaete o torgovle s Osuej? Molodoj chinovnik poklonilsya: - V nastoyashchee vremya sushchestvuet tri sposoba torgovli mezhdu imperiej i Osuej. Pervyj, samyj pribyl'nyj - eto kogda patricii iz banka Osui otpravlyayut tovary pod vidom podarkov gosudaryu. Pribyl' ot etoj torgovli delyat mezhdu soboj verhushka osujskogo banka i vysokopostavlennye chinovniki Dvorca. Oni, ispol'zuya svoe vliyanie, pobuzhdayut kaznu vozmeshchat' dary v dcadcatikratnom razmere, nanosyat nepopravimyj vred gosudarstvu. Vtoroj vid torgovli, - eto kogda provincial'nye chinovniki i lyudi iz stolichnyh vedomstv snabzhayut osujskie korabli svoimi propuskami. |tim zanimayutsya lyudi srednego polozheniya. Tretij vid torgovli, - eto kontrabanda na granice, kogda krest'yane hodyat po goram tuda i syuda, nosyat s soboj to gvozdi, to sol'. |toj torgovlej lyudi zanimayutsya ot nishchety. Sovetnik Naraj podoshel k oknu i razvernul shtory: vdali lenivo blesnula izluchina reki, i kruglye suda na pristani: okna kabineta vyhodili pryamo na Osujskij kvartal. - Oni grabyat narod, - zakrichal Naraj, - oni sosut kostnyj mozg gosudarstva, i oni delayut eto rukami nashih zhe sobstvennyh chinovnikov, i oni ispol'zuyut nashi zhe mysli i ustanovleniya! Bedstvij naroda, voznikayushchih ot etogo, ne perechislish'! Pribylej vzyatochnikov ne sochtesh'! V strane est' vse: ona ne nuzhdaetsya vo vneshnej torgovle! Esli na to poshlo, ona ne nuzhdaetsya i vo vnutrennej! Neobhodimo zapretit' obmen s Osuej i konfiskovat' vse tovary osujskih torgovcev, a pokazaniya ih, dannye pri doprosah, ispol'zovat' dlya togo, chtoby raspravit'sya s negodyayami, nazhivshimsya na krovi gosudarstva! Devyat' let ya vynashival podobnyj doklad, tri mesyaca ya derzhu ego gotovym: zavtra zhe ya predstavlyu doklad imperatoru! Byl uzhe chas Ovcy, kogda Nan vyshel iz upravy sovetnika Naraya i tak raskrichalsya na nosil'shchikov, chto te v chetvert' chasa dobezhali do dvorca gospodina Andarza. |konoma Dii za obedom ne bylo: Nan zametil v uglu, sredi steklyannyh figurok chasov, daveshnego mal'chishku, SHavasha. Za vtoroj peremenoj blyud Andarz vdrug ukazal na SHavasha: - Znaete, Nan, kak mal'chishka nauchilsya chitat'? Slushal glashataev, zapominal slova ukaza i slichal zvuki s bukvami na stolbe! - Sovetnik Naraj dostavil emu izryadnuyu praktiku, - zametil Tennak. - Byt' takogo ne mozhet, - zlobno vskrichal Immani, - chtoby glupyj mal'chishka nauchilsya chitat' po ukazam! - A nu-ka prochti poslednij ukaz, - potreboval Andarz. SHavash sdelal glupuyu minu i skazal: - V celyah iskoreneniya nepravednosti i pooshchreniya pravednosti! CHtoby dobrye smeyalis', a zlye plakali! Povelevayu: kazhdoj hozyajke vzyat' chetverik krasnorechiya, da polfunta klyuchevoj vody, da polfunta celomudriya, kuplennogo v veselom dome, da polfunta spravedlivosti, kuplennoj v sudebnoj uprave, da i pitat'sya etim dlya ekonomii risa. A kogda pridut v upravu za polufuntom spravedlivosti, brat' s prishedshih po isheviku za porciyu, a teh, kto ne pridet, soslat' v kamenolomni. Andarz i Tennak zahohotali, Immani zahihikal po-devich'i. Astak, syn Andarza, vskochil iz-za stola: - Stydno, - zakrichal yunosha, - stydno! Spravedlivyj chinovnik pytaetsya navesti poryadok v gosudarstve, - prodazhnye tvari osypayut ego nasmeshkami i klevetoj! I vybezhal von. Nan podumal, vstal i vyshel za nim. Andarz, s sovershenno blednym licom, sozercal SHavasha. - Nadobno douchit' ego gramote, gospodin Immani, - skazal Andarz. Immani pokrasnel ot obidy, kak rak, broshennyj v kipyatok. - YA douchu ego gramote, - skazal ogromnyj Tennak. CHerez desyat' minut Nan vernulsya: niti kruzhev ego kaftana namokli i prilipli k temno-krasnym obshlagam, kak byvaet, esli prizhat' k sebe plachushchego. Andarz provodil eti mokrye rukava zavistlivym vzglyadom. Uzhe podali sladkuyu dynyu, i oreshki, svarennye s maslom i saharom, kogda Andarz sprosil, o chem Nan besedoval s gospodinom Naraem. - O, - skazal Nan, - on poruchil mne obrabotku proekta ob ukrashenii goroda. - I kakie prakticheskie mery on predlagaet? Nan usmehnulsya. - YA eshche ne dochital do konca. YA zastryal na sed'moj stranice, gde gospodin Naraj delitsya svoimi poznaniyami v zoologii i soobshchaet, chto zhivotnoe pod nazvaniem "nebesnyj ogonek" imeet chernuyu blestyashchuyu shkurku, i, v prisutstvii imperatora sklonyaet svoyu golovu, a v prisutstvii zlogo chinovnika zakryvaet glaza lapkami i povorachivaetsya k nemu spinoj. Gde-to tam v konce bylo pro zapret est' na gorodskih ploshchadyah figi, i zaplevyvat' mostovuyu kostochkami. - A prichem zdes' zhivotnoe? - oshelomlenno sprosil Andarz. - Vot i ya tozhe chital i dumal, - prichem zdes' zhivotnoe, - usmehnulsya Nan. - CHert znaet chto, - skazal Andarz, - Ivin, vy kogda-nibud' slyhali o zhivotnom "nebesnyj ogonek"? - Konechno, - skazal sekretar', - s pyati let i do pyatnadcati. U nas v derevne shaman vse o nem rasskazyval. YA polagayu, chto gospodin Naraj upotreblyaet imya etogo zhivotnogo metaforicheski: kak preambulu dlya gosudarstvennyh postanovlenij. - Gosudarstvennye postanovleniya ne nuzhdayutsya v metaforah. Oni nuzhdayutsya v zdravom smysle, - probormotal Andarz, stradal'cheski smorshchivshis'. - Vse, gospoda, proshu menya izvinit', - u menya bolit golova. Moj dom - vash dom, raspolagajte vsem. I s etimi slovami imperatorskij nastavnik bystro vstal i vyshel iz zala. SHavash, v svoem ugolke, podumal, chto gospodin Nan, konechno, nebrezhno vysmeyal ukaz Naraya, no nichego ne skazal o ego soderzhanii. I chto kogda ukaz vyjdet, gospodin Andarz ne smozhet upreknut' Nana za to, chto tot skryl ot nego svoe uchastie v ukaze. Gospodin Immani zatoropilsya pereodet'sya v dvorcovuyu odezhdu, i Nan skazal, chto podozhdet ego v sadu. V glubine sada tek zakoldovannyj istochnik, unichtozhayushchij vse grehi: tak, po krajnej mere, izveshchala nadpis' na istochnike. Okolo istochnika Nan zametil sekretarya Tennaka: varvar sidel verhom na zheltom kamne i lushchil dynnye semechki. On uzhe zapleval vsyu travu vokrug. - Pochemu vy tak nenavidite Immani, - sprosil Nan Tennaka. - V etom cheloveke sovesti ne bol'she, chem kostej v meduze, - otvetil Tennak. Molodoj chinovnik nedoverchivo zasmeyalsya. - I vse? - Aga. - Skazhite, Tennak, kem byl Immani do togo, kak on pereshel v dom Andarza? - Sekretarem Savara. - Sekretarem Savara ili ego lyubovnikom? Varvar vstal s zheltogo kamnya i spravilsya: - CHto vy hotite skazat'? Nan tozhe podnyalsya na nogi: - YA hochu skazat', myagko proiznes Nan, - chto vy v konce-koncov obnaruzhili, chto ubili ne togo cheloveka. CHto namestnik Savar mog, konechno, uveshat' trupami berega reki ili brosit' plennikov v rov i zasypat' ih zemlej: no chto sovet perebit' na pire varvarskih vozhdej on poluchil ot svoego molodogo lyubovnika Immani. I... Nan ne dogovoril: varvar odnoj rukoj vzyal chinovnika za plecho, a drugoj krepko i strashno udaril ego v lico. Poslyshalsya tresk razdiraemoj tkani: Nan pisknul i sel na zemlyu, a kusok kruzhevnogo oplech'ya iz kaftana chinovnika ostalsya u Tennaka v lape. Tennak povernulsya i poshel proch'. Za povorotom dorozhki on vstretil Immani. - |j, - skazal Tennak, - tam sidit etot chinovnik, Nan, podberite ego. - A chto s nim? - vstrevozhilsya Immani. - Ushibsya, - skazal Tennak. - Obo chto?! - O moj kulak. Sekretar' Immani nashel Nana vpolne zhivym: molodoj chinovnik kupal lico v istochnike. On vstryahnulsya, kak utka, vynul iz rukava raschesku, prigladil volosy, i predlozhil Immani svoj palankin. Tot, sgoraya ot lyubopytstva, soglasilsya. V palankine Nan otkinulsya na podushku i, vynuv kruzhevnoj platok, vremya ot vremeni promakival nos, iz kotorogo sochilis' krov' i sopli. Iskosa on poglyadyval na Immani. Immani siyal ot udovol'stviya, chto puteshestvuet s vysokim chinovnikom: sekretar' byl, kak vsegda, nadushen i odet s tshchaniem, esli ne s koketlivost'yu. Nan predstavil sebe, kakim horoshen'kim bylo ego kapriznoe, zhenstvennoe lico dvenadcat' let nazad. Interesno, Andarz vzyal k sebe lyubimca svoego brata tol'ko potomu, chto ob etom prosil umirayushchij Savar, ili i sam polozhil glaz na Immani? Vprochem, gospodin Andarz tol'ko chto zhenilsya i napisal dlya zhenshchiny cikl stihotvorenij. Andarz ne takoj chelovek, chtoby molchat' o tom, chto mozhet shokirovat' publiku. No samoe strannoe - Nanu pokazalos', chto on zadal Tennaku ne tot vopros ob Immani, i chto Tennak raskvasil emu gubu imenno zatem, chtoby ubedit', chto vopros byl imenno tot i popal v tochku. - Odnako, - skazal Nan, - etot Tennak ne tak silen, kak kazhetsya. Udivitel'no, chto v odinnadcatiletnem vozraste on smog ubit' takogo sil'nogo cheloveka, kak Savar. Neuzheli nel'zya dokazat', chto rana byla ne smertel'noj, i chto namestnik Savar ni za chto by ne umer cherez desyat' dnej, esli by za nim ne vzyalsya lichno uhazhivat' ego lyubyashchij brat, kotoromu posle smerti Savara dostalsya titul namestnika? U Immani poholodeli ruki. - Velikij Vej, - prosheptal on, - gde vy eto uslyshali? - Kak, - oshelomilsya Nan, - no eto zhe vashi slova! Pravda, my byli oba p'yany: no ya prekrasno pomnyu, kak vy skazali, chto Andarz nikogo ne puskal k ranennomu bratu, i chto voobshche eta istoriya poshla Andarzu na pol'zu. S ego puti ischezli dva glavnyh sopernika: korol' lasov i namestnik Savar! Immani puchil glaza. CHto on, v p'yanom vide, govoril o lyudyah ne to, chto est', a to, chto emu hotelos', - eto on za soboj znal. No neuzheli on boltal, budto Andarz ubil brata? - Velikij Vej, - probormotal on, - esli Andarz ob etom uslyshit... - Da, - skazal Nan, - esli Andarz ob etom uslyshit, pravda emu ne ponravitsya. Pravda voobshche nikomu ne nravitsya, krome odnogo cheloveka. - Kogo? - Sovetnika Naraya. Gospodin Naraj prinyal Nana v svoem kabinete. - CHto eto za chelovek byl s vami v palankine, - sprosil Nana Naraj, ne otryvaya vzglyada ot razbitoj guby chinovnika. - Naryazhennyj, kak pavlin, tufli s kruglym konchikom! - |to byl lyubovnik namestnika Savara, sekretar' Andarza, nekto Immani. On sovershil mnozhestvo prestuplenij, no on schitaet sebya ne prestupnikom, a neudachnikom. YA tol'ko chto ugovarival ego obvinit' Andarza v ubijstve Savara: kak blizhajshij k Savaru chelovek, on vpolne mozhet podtverdit', chto rana, nanesennaya Savaru odinnadcatiletnim mal'chishkoj, ne byla smertel'noj. Samoe porazitel'noe, chto on ne tol'ko soglasilsya eto sdelat', no pochti ubedil sebya, chto tak ono i bylo! Esli pis'mo nahoditsya u etogo cheloveka, to cherez tri dnya on ubedit sebya, chto, esli on otdast eto pis'mo vam, vy nakazhete vseh ego vragov, a ego sdelaete chinovnikom devyatogo ranga. Glaza Naraya zadumchivo soshchurilis'. Ostatok dnya Nan provel, pis'menno izlagaya svoi soobrazheniya ob osujskoj torgovle. Za stenoj sovetnik Naraj medlenno, chetko diktoval piscu novoe ugolovnoe ulozhenie: "Tomu, kto brosalsya kamnyami na ploshchadi, - shtraf v pyat' rozovyh ili desyat' pletej. Tomu, kto brosalsya kamnyami v meste, gde est' steklyannye okna, - shtraf v desyat' rozovyh ili pyatnadcat' pletej. Tomu, kto v drake vymazal cheloveka sobach'im der'mom, - shtraf pyat' rozovyh. Tomu, kto shvatil cheloveka za volosy i sunul ego v kolodec - shtraf shest' rozovyh ili dvenadcat' pletej.. V raskrytye okna upravy bilo zahodyashchee solnce, pod oknom sadovnik, zadrav zadnicu, polol klumbu s rosovyanikom, v prudike vozle hrama Buzhvy veselo kuvyrkalis' utki, gde-to daleko, za sem'yu vorotami, branilis' vizglivymi volosami prositeli, i razmerennyj golos Naraya govoril: "Esli brodyaga ukral hleba do pyati groshej, - smyagchit' nakazanie do treh udarov plet'mi, esli zhe pri etom v karmane brodyagi najdetsya pyati i bol'she groshej, dat' emu dvadcat' pletej". Nan prekrasno ponimal, zachem gospodin Naraj zastavlyaet ego pisat' etu bumagu. Naraj byl uveren v predannosti Nana, no emu hotelos', chtoby v sluchae, esli Nan najdet lazorevoe pis'mo, podpis' Nana stoyala pod dvumya-tremya takimi dokumentami, kotorye delali by primirenie Nana i Andarza sovershenno nevozmozhnym. Posle obeda Tennak povel SHavasha v svoj kabinet i dal emu perepisyvat' stihotvorenie Andarza. |to byli nedavnie stihi, posvyashchennye novoj gospozhe. Gospozha sravnivalas' v nih s liliej i s lunoj, i SHavashu osobenno ponravilis' strochki, gde Andarz govoril, chto on vzglyanul na zakolku v ee volosah, i emu pokazalos', chto ona votknuta emu pryamo v serdce. - A vy sami kogda-nibud' lyubili? - sprosil SHavash. - Ne znayu, - skazal Tennak, - a vot pro moego starshego brata est' ochen' horoshaya pesnya. SHavash poprosil rasskazat' istoriyu pro starshego brata, i Tennak rasskazal: - ZHena moego brata byla docher'yu knyazya dattov, i v nee vlyubilsya odin rab, chernyj i krivoj kak repa, no prekrasnyj pevec. On slozhil takie pesni o ee krasote i ume, chto ih peli dazhe myshi v svoih norah, i mnozhestvo lyudej vlyubilos' v nee iz-za etih pesen. Kogda moj starshij brat uslyshal eti pesni, on poteryal son i pokoj, on vorochalsya na posteli nochami, no otec zapretil emu svatat'sya k nej, potomu chto nashi rody vrazhdovali. Vot odnazhdy, kogda otec i brat ohotilis' v gorah, na nih napala zasada. Otec vynul mech i stal drat'sya, a brat tol'ko vertelsya za shchitom, ne vynimaya mecha. "Vynimaj mech!" - zakrichal otec. A brat: "Klyanus', ya obnazhu svoj mech ne ran'she, chem ty razreshish' mne posvatat'sya k docheri dattskogo knyazya!" "Svatajsya, - zaoral otec, - pust' luchshe ty budesh' zhenatyj, chem mertvyj". Brat stal snaryazhat' poslov i vdrug zasomnevalsya. "A chto, esli etot pevec vral! - podumal on, - v konce koncov, ya vlyubilsya v nee so slov kakogo-to raba? Vdrug moya vozlyublennaya pohozha na shcherbatogo karasya ili na ovoshch baklazhan? Otpravlyus'-ka ya sam v chisle svoih svatov, i poglyazhu na nevestu!" On vzyal menya, i poehal s sobstvennymi svatami. K ego izumleniyu, otec devushki soglasilsya na svad'bu, i nevesta vyshla k poslam. Brat uvidel devushku i skazal sebe "Poistine, etogo pevca malo povesit', ibo vse ego sravneniya vzyaty u veshchej, uzhe sushchestvuyushchih, a takoj krasoty ne bylo i ne budet". A nevesta, zhelaya rassprosit' posla o svoem zhenihe, pozvala ego v svoi pokoi vecherom igrat' v rezanyj kvadrat. Brata moego brosalo to v zhar, to v holod. On vyigral pervuyu partiyu i spohvatilsya: "A na chto my igraem?" "Na den'gi, - otvetila nevesta". "Net, na poceluj! - zakrichal brat. - YA vyigral partiyu, a znachit, i poceluj!" S etimi slovami on shvatil ee v ruki i stal celovat', a potom, osoznav opasnost' proisshedshego, vyskochil v okoshko i uskakal domoj. Devushka, placha, prishla k nyan'ke i rasskazala ej o strannom povedenii svata. "Ne bojsya, - skazala nyan'ka, - etot svat byl sam molodoj knyaz', inache by on ne osmelilsya sdelat' togo, chto sdelal". I tak oni lyubili drug druga i byli schastlivy, - skazal Tennak, - a kogda Savar ubil moego brata, ona umerla s gorya. "Nado zhe, - podumal SHavash, - a eti varvary sovsem kak lyudi." A Tennak pogladil SHavasha i skazal: - YA nauchu tebya pisat' i schitat', i vydelyvat' s chislami udivitel'nye shtuki, ot kotoryh raduetsya serdce, no v vashej imperii nichego ne delayut darom. I vzamen ty budesh' sledit' dlya menya za ekonomom Diej i za molodym gospodinom, potomu chto molodoj gospodin nahoditsya vsecelo pod vliyaniem pokojnicy, i kak by on ne navredil otcu. 7 Usad'ba, gde hozyajnichal gospodin Diya, spuskalas' k samoj reke. U pristani vidnelis' korabli s parusami v forme svinogo uha. Naprotiv vorot, pohozhih na loshadinuyu podkovu, vidnelsya nezavisimyj kabachok, s verandoj, pripodnyatoj nad zemlej i ustavlennoj limonnymi derev'yami v krasnyh kadkah. SHavash zametil na verande neskol'kih rabochih iz usad'by, i sredi nih - odnogo svoego znakomogo. CHelovek etot byl ran'she hudozhnikom i raspisyval prostuyu bumagu tak, chto ona pohodila na bilety gosudarstvennogo kaznachejstva. Posle togo, kak ego brata svarili za eto v kipyashchem masle, on ispravilsya. SHavash vzoshel na verandu i zavel so svoim znakomym razgovor ob ekonome Die i o fabrike. Tot rasskazal emu mnozhestvo interesnogo. O tom, chto Diya proizoshel ot svin'i, s®evshej imperatorskij persik, rabochie slyshali, no somnevalis'. - A mnogo li on platit, - sprosil SHavash. - Dvesti rozovyh v mesyac, otvechal byvshij hudozhnik, - v polnolunie i v pervyj den' molodoj luny. Do polnoluniya ostavalos' dva dnya, i hudozhnik gor'ko vzdohnul, vspominaya te vremena, kogda brat ego byl zhiv. V eto vremya vorota usad'by, pohozhie na loshadinuyu podkovu, raskrylis', i v nih pokazalas' supruga ekonoma s zhertvennoj korzinkoj, a za nej i sam Diya. V korzinku byl votknut shestiuhij flag: sudya po nadpisi na flage, oba oni napravlyalis' v hram Dvenadcati Sliv. SHavash rasproshchalsya s sobesednikami i ostorozhno posledoval za ekonomom. SHavash ostorozhno posledoval za nimi. Udivitel'noe delo, - podumal SHavash, vspominaya zolotistye bashenki i utopayushchie v zeleni pavil'ony gorodskoj usad'by imperatorskogo nastavnika: poistine po krasote eto mesto bylo priblizheno k nebu, i esli raj est' na samom dele, to ne inache, kak on raspolozhen nad usad'boj Andarza. Mezhdu tem on ne probyl v usad'be i pyati dnej, kak molodoj gospodin velel emu shpionit' za Immani, Tennak - za molodym gospodinom, a Andarz i Nan - za Immani, Tennakom, i Diej vmeste vzyatymi. "Esli delo pojdet tak dal'she - podumal SHavash, - to segodnya Diya dolzhen poprosit' menya sledit' za Tennakom". Hram Dvenadcati Sliv nahodilsya po tu storonu reki, poseredi chetyrehugol'nogo pruda, porosshego belymi tysyachelistnymi kuvshinkami. K hramu vela damba, ch'ya uzost' napominala ob uzosti dobrodeteli. Seredina hrama byla peretyanuta zolotoj arkoj, a za nej stoyala statuya Boga Pravosudiya s vesami v rukah. Navernoe, on izmeryal, kto bol'she dast. V dal'nem uglu pustogo hrama igrala kuchka detej. |konom postavil pered bogom zhertvennuyu korzinku, stuknulsya nosom o pol, ispeshchrennyj molitvami, i molilsya dovol'no dolgo. Posle etogo supruga ego napravilas' v chasovnyu Isii-ratufy, a ekonom ushel v domik dlya edy. Pered domikom prodavali svyazki prut'ev, prinosyashchie schast'e, i ekonom Diya kupil sebe neskol'ko svyazok. V domike dlya edy pozhiloj monah postavil pered nim celoe blyudo aromatnyh blinov, svernutyh trubochkoj. Bliny plavali v souse iz masla, sahara i shafrana. Diya prinyalsya zhadno est' bliny. Nemnogo pogodya on podnyal golovu: nad stolom stoyal osujskij poslannik, Ajr-Nezim. - Kakaya neozhidannaya vstrecha! - skazal osujskij poslannik, oglyadyvayas', net li vokrug svidetelej. Oni uselis' za stol i stali est' bliny. Sluzhka prines im vino v belom kuvsh