postoyannye hlopoty, SHavash naveshchal domik iz shestidvorki u Sinih Vorot, gde po utram byl slyshen, slovno v derevne, stuk podojnikov i hrust zerna v zernoterke, gde pahlo parnym molokom i gde po stolbikam galerei vilis', raskryvayas' k utru i uvyadaya k vecheru, golubye nezatejlivye cvety ipomei. - Posmotrite, rosa na etih blednyh lepestkah blestit poutru sovershenno tak zhe, kak rosa na zolotyh rozah gosudareva sada, - govoril SHavash. - Ah, - otvechala Idari, opuskaya golovku i zakryvayas' veerom, - ya ne para dlya vas, sudar'! Vy vidites' s gosudarem, a ya - doch' prestupnika. SHavash yavlyalsya s prilichestvuyushchimi podarkami. ZHenshchiny divilis': da on i sam divilsya sebe v dushe. Inogda SHavash prinosil s soboj bumagi, iz chisla bolee nevinnyh, i rabotal s nimi v nizhnej komnate, ryadom s zharovnej, koshkoj i tremya starymi zhenshchinami, sklonivshimisya nad vyshivkoj i pleten'em. Togda Idari ostavalas' za reshetchatoj peregorodkoj i chitala emu chto-nibud' ili pela. SHavash prinosil v dom raznye sladosti, a na vesennij prazdnik vtoroj luny prines dvuh krolikov, i sam zazharil ih s kapustoj i travami tak, kak to delali bogatye lyudi v ego derevne: i dolgo smeshil vseh, rasskazyvaya, kak ego odnazhdy pozvali gotovit' takogo krolika i kak on ego ukral. Nakonec SHavashu eto nadoelo, i on dal tetke Idari i na yubku, i na serezhki. Vecherom, proshchayas', tetka rasklanyalas' s nim ne u naruzhnyh dverej, a na poroge nizhnej zaly, i ubezhala v kuhnyu, gde podoprevalo testo. SHavash ostorozhno shagnul v sad, shoronilsya pod skam'ej v besedke, a noch'yu zalez k Idari v okno, izmyav i oborvav cvety ipomei, i sdelal s nej vse to, chto polagaetsya delat' muzhchine i devushke posle svad'by i chto ne polagaetsya delat' do svad'by; i SHavashu eto vremya pokazalos' mnogo luchshe, chem to, chto on provodil v domah, gde muzhchiny sazhayut svoyu morkovku. A Idari zaplakala i skazala: - Ah, sudar', molva svataet vas i YAnni, doch' ministra finansov. - YA postuplyu tak, kak vy skazhete, - progovoril SHavash, celuya mokrye ot slez resnicy. - Sudar', - otvechala Idari, - ya by hotela, chtoby vy vzyali zamuzh YAnni. My s nej podrugi s detstva, i shesti let poklyalis', chto vyjdem zamuzh za odnogo cheloveka. Ona priznalas' mne v planah, kotorye imeet ee otec, i ya skazala: "Vryad li takoj chelovek, kak SHavash, udovol'stvuetsya odnoj zhenoj". A ona zaplakala i otvetila: "Ty prava, i ya dumayu, chem brat' v dom nevest' kogo, luchshe vzyat' vtoroj zhenoj vernuyu podrugu - men'she budet skandalov. Vot esli by ty vspomnila nashi detskie klyatvy i soglasilas' by stat' vtoroj zhenoj." Obe pomolvki sostoyalis' v odin i tot zhe den'. U CHareniki byli plohie soglyadatai, i on ne znal, chto SHavash putalsya s odnoj iz nevest do svad'by. CHerez nedelyu imperator podpisal ukaz o sozdanii Gosudarstvennogo Soveta, i SHavash voshel v sovet odnim iz mladshih chlenov, ostavayas' odnovremenno sekretarem Nana. CHerez dve nedeli SHavash na vechere u ministra policii Andarza pozhalovalsya, chto, okazyvaetsya, otec ego vtoroj zheny - gosudarstvennyj prestupnik. Eshche cherez dve nedeli SHavash vyehal s osoboj bumagoj ot gospodina Andarza v ispravitel'noe poselenie Arhadan, v provincii Harajn. On ehal s neohotoj i toskoval o rozovyh ipomeyah v domike u Sinih vorot. 6 Nachal'nik gornogo okruga, k kotoromu poslali Kissura, prinyal ego ves'ma radushno. Syn ego, Meliya, skazal Kissuru: - Poslezavtra ya ustraivayu v gorah ohotu. Esli vy, chelovek iz stolicy, ne pobrezguete nashim nichtozhnym obshchestvom, my budem schastlivy polyubovat'sya vashim iskusstvom. Meliya byl yunosha melkij i gadkij, dushi u nego bylo na samom donyshke, a uma i vovse ne bylo. On, odnako, umel govorit' komplimenty damam i delat' beskorystnye gadosti. Ohota vyshla otmennoj: pestrye per'ya tak i leteli pered vsadnikami. Kissur, bez somneniya, byl luchshim iz ohotnikov, dazhe Meliya ne mog s nim tyagat'sya. Melie bylo dosadno, on dumal: nu, konechno, gde nashim glupym goram ravnyat'sya s razdol'yami gosudareva parka. Dosada ego proistekala ottogo, chto on sam imel schastie pol'zovat'sya vnimaniem gospozhi Arhizy mesyac tomu nazad, a v pakete, kotoryj privez Kissur, gospodin Handa napisal, kak obstoyat dela, i trevozhilsya za zhenu, kotoraya svyazalas' s vragom pervogo ministra. Na privale raspolozhilis' u starogo hrama, - k derevne spuskalas' horosho utoptannaya tropka, daleko vnizu zolotilis' na solnce stoga. Kissur sprosil, chej eto hram. Meliya skrivilsya i skazal, chto voobshche-to hram posvyashchen mestnomu bogu-hranitelyu tyurem. - No dvadcat' let nazad nepodaleku ubili aravana Arfarru. Vskore posle etogo odna baba podbirala koloski i prisela pod goroj otdohnut'. Vdrug navstrechu ej iz lesu vyhodit prizrak v lazorevom plashche, shitom perepletennymi vetvyami i cvetami, i govorit: "YA, aravan Arfarra, za vernost' gosudaryu pozhalovan pochetnoyu dolzhnost'yu boga-hranitelya Serogo Hrebta, a zhit' mne opredelili vot zdes'" - i pokazal hram na gore. Baba zaplakala, a prizrak v lazorevom plashche skazal: "Ne plach'. Nastanut skvernye vremena, ya vernus' na zemlyu i napolnyu korziny bednyakov golovami bogachej. No dlya etogo vy kazhdyj den' dolzhny kormit' menya i pochitat', ibo dazhe bogi ne okazyvayut blagodeyanij bez podarkov". Tut prizrak ischez. Baba ochuhalas' - glyad', a ee korzinka polna kolos'yami doverhu. Perevernula korzinku, i iz nee vypala bol'shaya yashmovaya pechat'. Pechat' nosili iz doma v dom, poka ne konfiskovali, a zhiteli derevni povadilis' hodit' v hram i ostavlyat' na noch' gorshki s edoj u okolicy. - I chto, - spravilsya Kissur, - pusteyut gorshki-to? - Otchego zhe ne pustet'? - vozrazil Meliya. - V etih gorah i razbojniki, i otshel'niki vodyatsya. Podojdut k domu, uvidyat gorshok - poedyat i uberutsya, a net - tak eshche vlezut i hozyaev s perepugu porezhut. Kissur vymenyal v derevne ovcu, vzrezal ej gorlo i zanocheval v hrame, nadeyas' na vstrechu s prizrakom. No to li pokojnika ne bylo doma, to li on gnushalsya Kissurom. Utrom, na obratnom puti, Kissur sprosil Meliyu: - YA zametil, chto v hrame vse lentochki i pishcha ochen' starye, ne men'she dvuh mesyacev. Tropa zarosla travoj. I plitu pod altarem razorvalo. Odin iz sputnikov zasmeyalsya. - A, - skazal on, - teper' novaya vera. Mesyaca dva nazad kosili zdes' seno. Vdrug vyshel iz lesu oborvanec, pomog. Na sleduyushchij den' baby poshli v hram molit'sya i uvideli vot etu samuyu razorvannuyu plitu. |tot oborvanec uzhe tretij mesyac kak shlyaetsya po provincii, nazyvaet sebya voskresshim Arfarroj, no nichego, k myatezhu lyudej ne sklonyaet. Meliya zadumchivo skazal: - YA videl etogo cheloveka. Otec priehal v derevnyu blagoslovlyat' rassadu; tam kak raz byl etot chelovek. Nakanune u otca ukrali ceremonial'nuyu chashu. Otec pozval krest'yan i propovednika, i prigrozil, chto nakazhet vsyu obshchinu, a brodyazhke skazal, chto eto iz-za ego propovedej narod ne doveryaet ustanovlennym ceremoniyam i velel otyskat' vora. Pobrodyazhka sobral vseh krest'yan, dal kazhdomu po palke i skazal, chto u vora za noch' palka vyrastet na chetvert'. - I chto zhe, - vyrosla? - Net, no vor ne spal vsyu noch' i v konce koncov obrezal palku nastol'ko, naskol'ko ona dolzhna byla vyrasti. - |to vryad li mozhno nazvat' chudom, - zasmeyalsya kto-to. - Nesomnenno, - skazal Meliya. - Odnako esli b eti palki rozdal ya, ili moj otec, ili ty, nikto by ne poveril, chto oni vyrastut... - Trudno budet, - skazal kto-to, - etomu cheloveku najti obshchij yazyk i s gospodami i so slugami. Tvoego-to otca on uteshil, a chto tvoj otec sdelal s vorom? - Prostil, - skazal Meliya, i ot dosady zasunul palec v rot. Oh! Nu zachem ego, Meliyu, poneslo rasskazyvat' etu istoriyu! Neuemnyj ego yazyk! Delo v tom, chto eshche goda dva nazad otec ego vynul iz kazennoj chashi samocvety i vstavil vmesto nih varenye kamni. Krest'yane - oni ved' ne ponimayut, nastoyashchij kamen' ili varenyj, a duham urozhaya vse ravno. Iz-za etih podmennyh kamnej otec i ne zahotel zvat' oficial'nogo syshchika: u kazennyh lyudej na takie dela krysinyj nyuh. I vot vora nashli, otec uzhe sobralsya ego veshat', a yashmovyj aravan vdrug voz'mi i skazhi: "A ved' etu chashu vorovali dvazhdy: vidish' poddel'nye kamni? Drug moj, esli ty ne prostish' vtorogo vora, pridetsya mne otyskat' pervogo". Nu otkuda, mat' tvoya barshargova koza, u etogo oborvanca umenie otlichit' varenyj kamen' ot nastoyashchego? - Da, - skazal odin iz sputnikov, - stalo byt', pravda, chto po slovu etogo oborvanca iz kamnej kapayut slezy, potomu chto esli uzh tvoj otec po ego slovu kogo-to prosil, to kuda tam kamnyam s ih slezami. YUnoshi zasmeyalis' i stali napereboj rasskazyvat' bajki o chudesah, potomu chto, dejstvitel'no, chudo vazhnaya esteticheskaya kategoriya, hotya verit' v chudesa chinovniku neprilichno. Kissur slushal ih molcha: on ne nahodil nichego udivitel'nogo v tom, chto ubityj koldun voskres, i tol'ko dumal, chto emu vse zhe pridetsya ubit' mertveca. V nachale vesny SHavash pribyl v Harajn: on ehal inspektirovat' ispravitel'nye poseleniya na dal'nem yuge provincii. V gorodah ego prinimali otmenno. Podarki tak i sypalis', chinovniki tol'ko i govorili o blestyashchih sposobnostyah i bezuprechnyh manerah novogo chlena Gosudarstvennogo Soveta. Priehav v stolicu provincii, SHavash vdrug vspomnil o vidennoj im dva goda nazad dochke ubitogo sud'i: nezhnaya byla krasota. SHavash polyubopytstvoval. CHinovnik dolozhil, chto vdova umerla poltora goda nazad, a dochka poshla po rukam. Redkogo obrazovaniya baryshnya, vse plakala i branila gadalku, kotoraya obeshchala ej v muzh'ya blestyashchego stolichnogo chinovnika. V etot den' namestnik Hanalaj ustroil dlya SHavasha pirushku, pozval luchshih devic. Devicy zakidali SHavasha cvetami, shutili, peli - molodoj chinovnik sidel grustnyj, ne vybral ni odnoj. Devicy tozhe chutko opechalilis', - ved' udajsya im razohotit' inspektora, to i cena byla by im otnyne vyshe. Nautro SHavash vyshel na ploskuyu kryshu upravy namestnika. Uzhe vycveli zvezdy, propal utrennij tuman, - slovno sdernuli pokryvalo s raznocvetnyh domov. K zakrytym vorotam Verhnego Goroda sobiralsya narod; vazhnyj chinovnik vykatilsya k statue gosudarya Irshahchana opovestit' boga o nachale dnya, i vorony uzhe sletalis' k altaryu na ryazhenku i ris, prinesennye v zhertvu. Na prichale rybaki vygruzhali rybu, zhdali inspektora. V Nizhnem Gorode kon'ki krysh iz krashenogo pal'movogo lista chut' prosvechivali skvoz' zelen' sadov, za rekoyu shli sady i pomest'ya uvazhaemyh lyudej, i tam zhe - svyashchennaya doroga k zheltomu monastyryu. Nepriyatnaya doroga, - polya bystro konchalis', nachinalis' iscarapannye skaly, loshchinki s mutnoj vodoj, s osherom i kamyshom, i kotlovina. Nad kotlovinoj - nebo, v kotlovine - ozerco, a na sklone, na polputi k nebu, eshche polgoda nazad, torchal monastyr'. Teper' monastyrya ne bylo: monahi ischezli iz nego neizvestno kogda, a potom v provincii sluchilos' ocherednoe zemletryasenie, monastyr' zasosalo v treshchinu i zasypalo sorvavshimsya grebnem kotloviny. Nechego bylo i dumat' raskapyvat' razvaliny, ni odnogo krest'yanina SHavash by na takoe delo ne nashel, - odnako, oblaziv eti mesta tajkom, SHavash obnaruzhil rossypi kamnej, oplavlennyh sverhvysokoj temperaturoj, - interesnoe, odnako, bylo zemletryasenie v monastyre... I chego oni, sprashivaetsya, sginuli: spugnulo ih chto-to, ili monastyr' byl kak kokon, iz kotorogo vylupilas' babochka? Tut SHavasha tronuli za plecho: yaryzhka v zheltoj kurtke protyanul emu pis'mo. |to byl ocherednoj otchet o cheloveke, nazyvavshem sebya yashmovym aravanom: gde proshel, chto skazal, kogo iscelil. - CHelovek etot ochen' izmenilsya, - klanyayas', dolozhil soglyadataj. - Mesyac nazad ya sprosil ego, chto luchshe - bogatstvo ili bednost', i on otvetil, chto vazhnee vsego vnutrennee ustroenie dushi. Byvaet, chto bednyj muchitsya ot durnoj zavisti, a byvaet, chto bogatyj. A durnaya zavist' portit vsyakoe delo. A mesyac nazad ego sprosili o tom zhe, i on rasskazal pritchu o dvuh brat'yah, chernoknizhnike i pochatom kuvshine. A kogda on konchil pritchu, on sprosil, chto luchshe, byt' bednym ili bogatym? I krest'yane sami emu otvetili horom, chto luchshe vsego vnutrennee ustroenie dushi. Po moemu nichtozhnomu mneniyu, propovedi ego skromny i nesuetny. |to, konechno, esli slushat' ego samogo, a ne chudesnym obrazom za desyat' verst. SHavash glyadel na gorod pod nim i dumal, chto tot, kto imeet silu, vsegda skromen i nesueten. Razve Nan govorit: "YA prikazyvayu?" On govorit: "Smeyu li ya, nichtozhnyj, nadeyat'sya." A sektanty i sharlatany potryasayut kotomkoj s prorehoj i, rastopyriv glaza, vereshchat: "Moj uchitel' umel sduvat' gory, sam ya mog by zapihnut' ves' mir v etu kotomku, no iz sostradaniya k miru ya predpochitayu ukrasit' ee prorehoj". SHavash s detstva preziral vseh teh, kto imel obyknovenie grozit'sya uraganami, chtoby vyprosit' chashku risovogo otvara. No yashmovyj aravan, beglyj monah iz propavshego monastyrya, vel sebya sovsem ne kak obyknovennye kolduny. On ne sobiral posledovatelej i ne obeshchal im, chto v gryadushchem, kogda vse budut brat'ya, ego storonniki budut pervymi sredi brat'ev. On byl vezhliv k mirozdaniyu, kak pervyj ministr. U nego ne bylo souchastnikov, u nego byli tol'ko slushateli. Ved' nel'zya zhe arestovat' krest'yan za to, chto oni prihodyat poslushat' o tom, kak delat' dobro! I vot net ni odnogo cheloveka, kotorogo mozhno bylo by arestovat' za soobshchnichestvo s yashmovym aravanom, i net ni odnogo krest'yanina, kotoryj ne byl by gotov emu povinovat'sya, - pri izvestnyh obstoyatel'stvah... Glaza SHavasha stali ryb'imi, beshenymi. YAshmovyj aravan? Voskresshij bog? Nedostojno prosveshchennogo cheloveka verit' v podobnoe. CHto zh - bogi ne hodyat sredi lyudej i ne umirayut, proverim-ka eto, yashmovyj aravan! CHerez tri dnya inspektor SHavash pribyl v Arhadan. Gospozha Arhiza provela ego svoim divnym sadom. Pokazala i tenistyj grot, gde zhil v rubishche special'no nanyatyj otshel'nik, i pavil'onchik na meste vyrublennyh dubov. SHavash vyrazil voshishchenie fontanami i chudesnymi mehanicheskimi zveryami. SHavash priznalsya, chto gospodin ministr kak raz sejchas pereustraivaet unasledovannyj sad na Dattamovom ostrove, no i mechtat' ne mozhet o podobnyh chudesah... Gospozha Arhiza zakolebalas'. Gospozha Arhiza skazala, chto byla by schastliva sdelat' podarok pervomu ministru. No sadovnik, kotoryj vse eto ustroil, vy znaete, byvshij monah-shakunik: a im zapreshcheno byvat' v stolice. Tak chto vse soshlo zamechatel'no: SHavashu dazhe ne prishlos' upominat', chto Adush - ego budushchij test'. Sobstvenno, ne ochen' lovko bylo b ob etom upominat', potomu chto za eti dva dnya SHavash poluchil ot gospozhi Arhizy vse to, o chem tak mechtal Kissur, no eto vremya pokazalos' SHavashu ne luchshe, chem to, chto on provodil v domah, gde muzhchiny tratyat svoe semya. Utrom tret'ego dnya SHavash poproshchalsya s prekrasnoj gospozhoj i soshel vniz. K paradnomu kryl'cu podali palankin s otkrytym verhom. Palankin byl ves' ukrashen rez'boj i pohodil na rozovyj stolik s perevernutymi nozhkami. Skvoz' reznuyu listvu bilo solnce, vystroivshiesya vdol' allei konnye chinovniki pozhirali glazami modnoe plat'e stolichnogo inspektora. Vynesli podarki: chasy s kryshkoj iz hrustalya, shkatulochki, koroba s edoj, i staren'kogo zaklyuchennogo, v sinej arestantskoj kurochke i s rukami, prodetymi v derevyannye kol'ca. - Nemedlenno snimite kol'ca, - vozmutilsya izyashchnyj inspektor. - Otec Adush, - proshu vas v palankin! Starichok vypryamilsya pri vide chinovnich'ego kaftana. Ego zatryaslo ot zloby, kak kruporushku. - Smeet li, - yadovito skazal zaklyuchennyj, - nichtozhnyj prestupnik sidet' na odnoj podushke so slugoj gosudarya? Strazha zapihala ego v palankin, - starichok zabilsya v ugol i blestel ottuda na SHavasha zlymi glazami. SHavash ne toropilsya s izvestiem o svoem svatovstve. Ves' den' pytalsya on nakormit' ili razgovorit' starika: bespolezno! SHavash vpervye vstrechalsya s takoj nenavist'yu. Vprochem, on horosho znal biografiyu svoego budushchego testya, odnogo iz luchshih koldunov hrama. Predydushchij nachal'nik byl izryadnyj durak i snachala obrashchalsya s zaklyuchennym horosho; nadeyalsya, chto tot dobudet emu zoloto ili predskazhet sud'bu. Otec Adush nekotoroe vremya morochil emu golovu, no zolota vse-taki ne sdelal, nachal'nika vzyala dosada, i otec Adush otpravilsya kachat' vodu v rudniki. Tam on, vojdya v dolyu s lukavym smotritelem, postavil vodootlivnuyu ustanovku, - nachal'nik, uznav pro eto delo, lichno razlozhil kolduna i na malyh kozlah, i na bol'shih, a kozhanye remni s mashiny velel emu s®est' na sobstvennyh glazah. Tri goda otec Adush zhil pod zemlej v shahte, i, buduchi nezhnogo slozheniya, ves' uzhe pokrylsya kakimi-to vodyanymi pupyryshkami. Nogti s pal'cev tozhe propali. Potom nachal'stvo smenilos', gospozha Arhiza vynula otca Adusha naverh i sprosila, dlya chego eshche, krome shahty, goditsya ego vodootlivnaya ustanovka. "Dlya fontana" - skazal starik i sdelal takoj fontan, chto, dejstvitel'no, mnozhestvo lyudej stalo priezzhat' lyubovat'sya sadom muzha gospozhi Arhizy, i vladelec sada sovsem poshel v goru. A nedavno, posle manifesta pervogo ministra, gospozha Arhiza velela otcu Adushu pogodit' s fontanom i opyat' delat' vodootlivnuyu ustanovku. SHavash eshche i eshche raz produmyval svoj plan kasatel'no yashmovogo aravana. Bez lishnej skromnosti on nahodil ego bezuprechnym. Starik sidel v kruzhevnyh podushkah palankina, nahohlivshis', kak bol'noj fazan. SHavash poglyadel na nego, usmehnulsya i skazal: - YA glyazhu, vy ochen' nenavidite... teh, kto pogubil hram? - A hotya by i tak? SHavash vskinul brovi: - Ogo! Vy ne boites' tak razgovarivat' s inspektorom? - A chego mne boyat'sya, mal'chishka? Vy uzhe otnyali u menya vse! - A chto imenno, - myagko sprosil SHavash. - Vot, - otnyali, i dazhe ne zametili, chto! Vot, polozhim, esli by vy ne brali vzyatok, - hriplo smeyalsya starik, - nu, predpolozhim takoj neveroyatnyj sluchaj, - chto by s vami stalo? - Dumayu, - vyskazalsya SHavash, vspomniv o koe-kakih podpisannyh im prigovorah, - soslali by za vzyatochnichestvo. - Imenno, - skazal otec Adush, - za vzyatochnichestvo, chtoby vam bylo obidnej vsego. Vot i mne obidno, chto ya posazhen za koldovstvo. - SHakuniki, - vozrazil SHavash, - izo vsej sily staralis' proslyt' koldunami. Govorili: mozhem izrubit' gory golubymi mechami, mozhem mir svernut' i polozhit' v kotomku, hvalilis', chto vzyali zerkalo iz nebesnoj upravy i vidyat kazhduyu zvezdu v nebe i kazhduyu travinku na zemle. Starik usmehnulsya. - CHto zh! Eshche by desyat' let: zaveli by i zerkalo, kak v nebesnoj uprave. - I chto zhe, - spravilsya vkradchivo SHavash, - vy togda by sdelali s upravami zemnymi? Starik pochuyal podvoh. - Nichego. CHem by oni nam meshali? - Nu, a chto by vy sdelali s drugim hramom? - S kakim? - S drugim, kotoryj tozhe vozmechtal by o nebesnom zerkale? Starik fyrknul. Mysl', chto kto-to bol'she monahov-shakunikov znal o tajnah prirody, byla sovershenno nesoobrazna. - Da, - prodolzhal SHavash, - ya dumayu, vy by sterli hram-sopernik, kak zerno v kruporushke. SHavash dostal iz-pod podushki larec i raskryl ego. Na barhatnoj podushechke lezhali dva kamnya, s oplavlennym bel'mom: odin iz toj samoj steny v lakovarke, kotoruyu, vidite li, sozhral tysyachehvostyj drakon, a drugoj... - Zavtra, - skazal SHavash, - my osmotrim razvaliny zheltogo monastyrya. Kak znat', - mozhet, vy eshche svedete schety s temi, kto pogubil vash hram. CHerez nedelyu Kissur znal okrestnye gory luchshe starozhilov, iz lyubogo raspadka vyhodil kratchajshim putem k Gosudarevoj doroge. Kissur, odnako, zametil, chto ohotniki nikogda ne hodili na vysokuyu goru sleva ot perevala. Gora pohodila na vzdyblennuyu koshku i porosla sosnami do samogo belogo konchika. Kissur sprosil o prichine. Glaza Melii zloradno blesnuli, a vprochem, Kissuru moglo pokazat'sya. - YA, - skazal Meliya, ne ochen'-to veryu v koldovstvo, no to, chto na etoj gore tvoritsya, inache kak besovshchinoj ne nazovesh'. - |to ty pro Serogo Drakona? - sprosil, pod®ehav i peremignuvshis' s Meliej, odin iz ego druzej. - Ne znayu, - nasmeshlivo vstryal drugoj, - drakon on ili net, no teh, kto ej ne ponravilsya, eta tvar' zasushila. Luchshe by nashemu gostyu ne hodit' k koshach'ej gore. - Ne veryu ya v krylatyh yashcheric, - skazal Meliya. - A vy, - oborotilsya on k Kissuru. - A ya ih ne boyus', - otvetil tot. Na sleduyushchij den' Kissur i Meliya iz lyubopytstva otpravilis' v hizhinu k otshel'niku, kotorogo zvali Serym Drakonom. Den' byl holodnyj i grustnyj. Dorogi skoro ne stalo, Kissur i ego sputnik obuli lyzhi. Les byl zavalen burelomom, idti bylo nelegko, mokryj sneg s vetvej skoro napadal za vorot. Velikij Vej! Neuzheli gde-to vnizu rannyaya osen', cvetut glicinii, blagouhaet myata? Zametili broshennuyu chasovnyu, no otdohnut' poboyalis', poshli dal'she. Meliya skazal chto-to pro razbojnikov. Pri etoj chasovne kogda-to byla derevnya, na krayu derevni - istochnik, a v istochnike - drakon. Drakon kazhdyj god treboval devushku, inache ne daval lyudyam vody. Devicy umirali ot omerzeniya. Gosudar' Irshahchan, prebyvaya s vojskom v etih krayah, vozmutilsya i lichno ubil drakona. Voda v istochnike posle etogo shla krov'yu i sliz'yu, a potom issyakla sovsem. Okazalos', chto drakon morochil lyudej, i poil vsyu derevnyu ne vodoj a svoim, drakonovym, ihorom. Prishlos' pereselit' lyudej v drugoe mesto, obuchit' ceremoniyam i propolke risa. Teper', cherez dvesti let, istochnik sochilsya vnov'. Edva proshli chasovnyu, Meliya obernulsya i pokazal vniz: tam, po sledu ih, trusil odinokij krupnyj belyj volk. Kissur snyal s plecha luk, no Meliya skazal: "Ne nado". Na samoj verhushke gory byla rovnaya ploshchadka, iz snega torchal skal'nyj greben'. K grebnyu prilepilsya domik iz breven i prut'ev. Iz truby shel dymok, u pokosivshegosya pletnya stoyalo dva lukoshka. Meliya skazal, chto eto znachit, chto koldun chetyre dnya ne zabiral edy, kotoruyu emu prinosyat mestnye zhiteli. Oba yunoshi toptalis' na meste. - CHego zhdete? Prishli - tak vhodite! - zakrichal kto-to szadi. Kissur oglyanulsya: krichal starik let shestidesyati. Belyj tulup, konoplyanye tufli, sedye volosy zatknuty za poyas. SHerst' na belom tulupe byla budto by volch'ya. Kissur zametil, chto ot domika do kalitki sledov ne bylo, i eto emu ne ochen'-to ponravilos'. Molodye lyudi voshli. Kissur oglyadelsya. Teplo i grustno, so sten svisaet moh, v okoshko vstavlena promaslennaya bumaga. Nad ochagom - kotelok, pod kotelkom ostal'naya utvar' - vilka, uhvat i reshetka. Ryadom, na cinovke, zernoterka. V svetil'nike gorel kusok suhoj korov'ej lepeshki, propitannoj zhirom. V sosednyuyu kamorku starik ih ne pustil, snyal tulup, povesil ego na olenij rog, otvyazal ot poyasa zajca, kinul Kissuru. - Vot, - popal v kapkan, razdelaj. - U kapkana-to tvoego - volch'i zuby, - zametil Kissur, vytryahivaya zajca iz shkurki. Poeli, popili, starik nedovol'no sprosil Kissura: - Zachem prishel? - Pochtennejshij, - skazal Kissur, - gde mne najti yashmovogo aravana Arfarru? Koldun vzdybilsya, - kakoj koldun ne revnuet k chuzhoj slave? Na shchekah ego prostupili dva pyatna sinih, a sverhu - dva pyatna krasnyh. - Uchitel' moj, - skazal koldun, - umel sduvat' gory, mog sidet' na kolose, ne sminaya ego. O chem ty hochesh' sprosit' yashmovogo aravana? Sprosi u menya - na chto tebe etot obmanshchik? - Pochemu obmanshchik? - vozmutilsya Kissur. - Potomu chto lyudej obmanul i stranu pogubil. - Kakuyu stranu? - Gornyj Varnarajn. - Gornyj Varnarajn, - vozrazil Kissur Belyj Krechet, - ne strana, a chast' imperii. I ya dumayu, chto etot chelovek sdelal velikoe delo, potomu chto bez nego korol' iz roda Alomov, mozhet stat'sya, zahvatil by imperiyu, i eto byla by nespravedlivaya vojna. - A kogda imperiya zahvatila Varnarajn, - vzvizgnul koldun, - eto kakaya vojna? - |to vojna spravedlivaya, - otvetil Kissur. - A kakaya zh raznica? - Kogda gosudarstvo podchinyaet varvarov, i uchit ih seyat' zerno i chitat' knigi - eto spravedlivaya vojna. A kogda varvary podchinyayut gosudarstvo i prevrashchayut goroda v volch'i logova, a polya - v pastbishcha - eto nespravedlivaya vojna. I kogda myatezhniki prevrashchayut polya v pustoshi - eto tozhe nespravedlivaya vojna. - Ladno, - prerval koldun, - um ty svoj pokazal, idi-ka pokoli drova. Kissur rasserdilsya: - Vy prosili menya vyskazat' svoi soobrazheniya, i ya ih vyskazal. Vy menya perebili - ne luchshe l' bylo voobshche ne sprashivat'? Vam ne ponravilos', chto ya otvechal umno, - luchshe li bylo by, esli b ya otvetil glupo? Starik na eto nichego ne skazal, i Kissur poshel kolot' drova. Kogda Kissur vyshel, Meliya otdal stariku knigi, kotorye polozhil emu v meshok otec, uznav o tom, kuda sobralsya syn. Starik sprosil Meliyu, zachem on prishel, i Meliya otvetil: - Pochtennejshij! YA trizhdy sdaval ekzameny v stolice: tak, odnako, i ne udalos' pobyvat' v zale Sta Polej, povidat' Zolotoe Derevo. Proshche govorya, Meliya trizhdy provalivalsya i ne popadal v Zalu Sta Polej, gde ob®yavlyayut imena proshedshih konkurs. - Govoryat, - prodolzhal Meliya, - u vas est' pozhelaj-zerkalo, chto v nego uvidish', to i sbudetsya: pokazhite mne Zolotoe Derevo. Starik raspustil svoi volosy, obvel vokrug Melii krug i nachal koldovat'. Vynul vdrug u Melii iz rukava persikovuyu kostochku i brosil ee na pol. Kostochka somlela, tresnula i nachala rasti: vot uzhe pokazalsya tretij list, pyatyj, vot zatreshchala krysha. "Raspustites'" - skazal starik, i derevo vdrug pokrylos' cvetami. "Sozrejte", - vskrichal starik, i na vetvyah povisli zheltye persiki. Tut Meliya ponyal, chto eto morok, vskochil i cap za suk! Koldun vskriknul, a Meliya pochuvstvoval, chto vtekaet v derevo: vot uzhe pal'cy ego prevratilis' v vetki, vot po zhilam probezhal kislyj drevesnyj sok. Tut Meliya zastonal, pochuvstvovav, kak kroshat koru povilika i vremya, strashnaya bol' pronzila ego: eto pod zemlej tochila ego korni mysh'. Meliya glyanul vniz: ba, da eto vovse ne persik, a staraya katal'pa u chasovni Serogo Drakona. Pod katal'poj gorit koster, vokrug sidyat vosem' chelovek, dvoe otoshli v storonku, i tot, kto povyshe, nastavlyaet sobesednika: - Meliyu propustite vpered, a vtorogo - setkoj, setkoj! Ne bojtes': dela ne stanut vozbuzhdat' vvidu neveroyatnosti ulik, a gospozhe Arhize my skazhem, chto eto koldun yakshaetsya s razbojnikami i ukazyvaet im lyudej dlya grabezha. Gospozha Arhiza ozlobitsya na kolduna. Meliya, uzhasnuvshis', povalilsya nic, - zakrichal, razdirayas', stvol, korni vyvorotilo iz zemli... Starik shvatil Meliyu za shkirku: - Nynche mnogo ohotnikov spisat' svoi grehi na koldunov i razbojnikov! Tol'ko poprobuj! Meliya zhmuril glaza ot straha. - Da ya... Tol'ko napugat'... Gospodin Handa prosil. Iz zaboty o gospozhe Arhize! Pervyj ministr nynche - opora nebu, krysha zemle! A gospozha Arhiza doveryaet provinivshemusya pered nim prestupniku! Kissur i Meliya perenochevali v hizhine starika i uehali utrom. Starik sprosil Kissura na proshchanie: - Nu horosho, kogda gosudar' voyuet protiv syryh varvarov - eto, stalo byt', spravedlivaya vojna. A esli b nashlis' takie lyudi, po sravneniyu s kotorymi my vse byli by kak varvary po sravneniyu s ojkumenoj, i pozhelali by nas zavoevat', - ty by tozhe skazal, chto eto spravedlivaya vojna? Mysl', chto kto-to mozhet byt' sil'nee i mudree gosudarya, pokazalas' Kissuru nelepoj. On s nasmeshkoj oglyadel vonyuchuyu komnatku, promaslennuyu bumagu na okoshke, i promolvil, chto v mire net nikogo sil'nej gosudarya i nichego prekrasnej Zolotogo Dereva v zale Sta Polej, i derevo eto budet stoyat' vechno, esli tol'ko myshi ne podtochat ego korni. Na obratnom puti Meliya byl zol i molchaliv. On nakonec soobrazil, chto starik, konechno, nichego ne mog znat', i Meliya uvidel v magicheskom krugu to, chto podskazyvala nechistaya sovest'. Pod®ehali k hramu Serogo Drakona i zastali tam tolpu krest'yan: noch'yu povalilas' staraya katal'pa, katal'poj podmyalo stenu, a stenoj - koster i vos'meryh chelovek s razbojnich'imi snastyami i chinovnich'imi dokumentami. Pogozhim osennim dnem, u razvilki v Lazorevom Lesu, Kissur Belyj Krechet nagnal yashmovogo aravana, - tot stoyal u dorogi i chertil v pyli dikie znaki, potom povernulsya i poshel. Kissur speshilsya i poshel za nim sledom. Bol'she nikogo na doroge ne bylo. - U menya v sadu, - skazal Kissur, - otec posadil oreh, no oreh vyros besplodnyj. Prishel chuzhak i posadil drugoj oreh, ochen' obil'nyj. A teper' v sad povadilsya mestnyj inspektor, potomu chto po zakonu dvuh orehov, ty znaesh', na dvor ne polozheno. YA vse hitril i otkupalsya, a sil moih net, i ya hochu tebya sprosit', kakoj iz orehov mne srubit': besplodnyj otcovskij, ili plodovityj chuzhoj? Nadobno skazat', chto Sven B'ernsson ne ochen'-to pohodil na aravana Arfarru. B'ernsson byl vysokij blondin, aravan Arfarra byl srednego rosta i posedel v tridcat' chetyre goda. K tomu zhe B'ernssonu bylo stol'ko, skol'ko Arfarre chetvert' veka nazad, to est' tridcat' pyat', i glaza u nego byli ne zolotye, a serye. Kissur, odnako, ne obrashchal na eto vnimaniya, tak kak kolduny prinimayut to oblich'e, kakoe hotyat. B'ernsson skol'znul po yunoshe vzglyadom, kak po lyagushke ili travinke, - on teper' lyubil etot vzglyad. Voprosa on do konca ne ponyal, zato uznal cheloveka s pokazannogo Nanom medal'ona. - Kissur Belyj Krechet, - skazal B'ernsson, - ty by luchshe o sebe podumal, a ne o mesti. Ili ty ne znaesh', chto tebya ishchet pervyj ministr? Kissur ot izumleniya zasunul palec v rot. B'ernsson poshel dal'she. Proshlo minut pyatnadcat' - Kissur vnov' nagnal ego. B'ernsson raspolozhilsya pod dubom u dorogi, raspustil u kotomki gorlyshko, vynul tryapochku, vytashchil iz tryapochki syr. - Sovetnik, - hriplo skazal Kissur, - kak menya zovut: Kissur ili Kesh'yarta? B'ernsson zavernul syr v lepeshku, razlomil ee popolam i polovinku protyanul Kissuru. Kissur podumal, chto esli ne vzyat' etu polovinku, to eshche mozhno budet ubit' etogo cheloveka, a esli vzyat' i est', to eto budet uzhe - prelomit' hleb. - Spasibo, ya syt, - skazal Kissur. - Kak hochesh', - B'ernsson opustil ruku. - Net, - skazal Kissur, - ya, pozhaluj, poem, - i sel ryadom. Oni eli molcha minut desyat', potom Kissur skazal opyat': - Sovetnik... to est' aravan... B'ernsson zasmeyalsya. - Ty chto zhe, Kissur, umnyj chelovek, a povtoryaesh' takie basni! Kakoj zhe ya aravan Arfarra! Aravan Arfarra vsyu zhizn' ubival lyudej iz lyubvi k gosudaryu, a chto mne gosudar'? - |to ochen' ploho, - skazal Kissur. - Otchego zhe? - Vot ty hodish' po doroge, mimo dereven' i polej. A doroga prolozhena voleyu gosudarya, i derevnya vozdviglas' volej gosudarya, i v strane, gde net gosudarya, lyudi ne prokladyvayut dorog, potomu chto po nim hodyat tol'ko vojska, i ne vozvodyat domov, a istreblyayut drug druga. Uzh ya-to znayu. Mir vokrug stoit voleyu gosudarya, a ty proyavlyaesh' neblagodarnost', huzhe svin'i. - YA zhe ne otricayu, - vozrazil B'ernsson, chto mir vokrug stoit voleyu gosudarya. No mne nuzhen ne tot mir, kotoryj vokrug, a tot, kotoryj vnutri, a nad nim gosudar' ne vlasten. Tut na doroge pokazalis' mestnye krest'yane: oni shli navstrechu yashmovomu aravanu s kuvshinami, osvyatit' vodu, i veli s soboj besnovatuyu. Kissuru stalo protivno glyadet' na etih krest'yan. On plyunul na levuyu ruku i udaril po plevku rebrom pravoj. Plevok otskochil v storonu yashmovogo aravana: Kissur ostalsya. Prishli v derevnyu pod bol'shuyu smokovnicu. Bylo ne slyshno, chto etot chelovek propovedoval, no bylo vidno, chto on stoyal pod smokovnicej, i chto eto byla kakaya-to pritcha. Potom krest'yane stali hlopat' ladon'yu o ladon' i pritancovyvat'. Tut iz naroda vysunulsya odin chelovek i sprosil yashmovogo aravana, schitaet li on, chto narodu nynche legko zhivetsya. Kissur pihnulsya i stal poblizhe. Aravan otvetil, chto on tak ne schitaet. Togda chelovek sprosil, schitaet li on pravil'nymi ukazy gosudarya Irshahchana. Aravan otvetil, chto schitaet. Togda chelovek sprosil, kak on ponimaet gosudarev ukaz: "Nebesnyj gorod nynche daleko, chinovniki ne puskayut k gosudaryu zhalob. Kogda k gosudaryu ne puskayut zhalob - ostaetsya lish' odno sredstvo byt' uslyshannymi v Nebesnom Gorode, i sredstvo eto - vosstanie." |ti slova gosudar' Irshahchan skazal, kogda osazhdal stolicu vmeste s povstancami SHeheda. Aravan otvetil: - Do nebesnogo goroda dobrat'sya sovsem netrudno, potomu chto nastoyashchij nebesnyj gorod - v serdce cheloveka, a chinovnikov, ne puskayushchih k gosudaryu zhaloby, stoit ponimat' kak greshnye pomysly, obmanyvayushchie dushu. Tut zabil baraban v uprave, vozveshchaya vremya raboty na svoem pole. (Krest'yane slushali proroka v chasy raboty na kazennom pole). Krest'yane razbezhalis', a Kissur i yashmovyj aravan poshli po glavnoj ulice. U postoyalogo dvora ih okliknula kakaya-to kompaniya. Kissur i yashmovyj aravan voshli vnutr'. Kissur uznal odnogo iz etoj kompanii, Nahiru: on nedavno ohotilsya s nim. Nahira kogda-to byl melkim chinovnikom, potom popal v tyur'mu, potom zavedoval v shajke Hanalaya doneseniyami i otchetami, a kogda Hanalaj, blagodarya nyneshnemu pervomu ministru, stal namestnikom, Nahira stal uezdnym nachal'nikom. Nahira byl ne ochen'-to rad i zhalovalsya Kissuru: "Ran'she ya bral u zhirnyh paukov, i eto nazyvalos' grabezhom. Teper' ya vydergivayu poslednee pero u krest'yanskogo gusya, i eto nazyvaetsya vzimaniem nalogov.". Ryadom s Nahiroj sidelo eshche dvoe, - etih Kissur ne znal. U odnogo cheloveka na pal'ce bylo rogovoe kol'co, chtoby udobnej ottyagivat' tetivu luka, i zvali ego Kon-konoplyanka. Drugogo cheloveka zvali Nish. Rukava kurtki u Nisha byli yavno ottyanuty dvumya kinzhalami, v volosah krasovalas' zakolka v forme letayushchego nozha. |to byl tot samyj chelovek, kotoryj zhalovalsya ot imeni naroda na to, chto gosudar' ne slyshit zhalob. Po ego prikazu na stol prinesli molochnogo kabanchika, dve miski pampushek s podlivoj, pirog-zolotoe pero, vina i zakusok. CHelovek s zakolkoj v forme letayushchego nozha stal lichno potchevat' yashmovogo aravana, nalil vina, polozhil emu v misku pampushek, a potom sunul v pampushki ruku i ostolbenel: - Kanal'ya, - skazal on hozyajke, - ty chego menya pozorish' pered yashmovym aravanom, oni zhe sovsem holodnye: von zhir zastyl. Hozyajka v eto vremya myla pol. Ona otstavila tryapku, porylas' v pampushkah i vozrazila: - Da pust' on sam poshchupaet! Kak raz teplen'kie! YAshmovyj aravan, odnako, ne stal shchupat' pampushek, a ulybnulsya i skazal, chto ustal i ne hochet nichego, krome chayu. YAshmovyj aravan oglyadelsya i uvidel, chto sleva ot nego sidit razbojnik Nish, a sprava - razbojnik Kon-konoplyanka, i tyazhelo vzdohnul. Bylo zametno, chto emu eto malo ponravilos'; a v to zhe vremya on byl chem-to pol'shchen, chto sidit mezhdu dvumya razbojnikami. A Kissur poel pampushki, potom pirog, potom kabanchika, a potom eshche odin pirog, s gribami. Doel pirog s gribami, kryaknul i sprosil propovednika: - Pochtennejshij! Skazhite, tak li krepka moya vera, kak ya togo hochu? - |to tebe i samomu neslozhno uznat', - vozrazil yashmovyj aravan, - skazhi, mozhesh' li ty posmeyat'sya nad tem, vo chto verish'? - Razumeetsya, net - otvetil Kissur. - Togda tvoya vera vryad li gluboka. Kissur podumal, chto etot chelovek - tochno ne Arfarra-sovetnik, potomu chto tot, govoryat, nikogda ne smeyalsya. Tut B'ernsson potyanul ego za rukav i pokazal v okoshko. Kissur glyanul: mimo harchevni ehal molodoj chinovnik. Kon' pod chinovnikom byl seryj v yablokah, s shirokoj spinoj i dlinnymi nogami, s kruzhevnoj uzdechkoj. Kaftan cveta lastochkina kryla obshit po podolu zolotymi cvetami, dlinnye l'nyanye volosy spadayut na kruzhevnoe oplech'e, glaza bolotnye i rasputnye. Ryadom chetvero v parchovyh kurtkah nesli palankin. CHinovnik ehal, naklonyas' k palankinu, besedoval. - |to SHavash, sekretar' pervogo ministra, - skazal propovednik. YA by ne hotel s nim vstrechat'sya, osobenno v vashej kompanii. - Govoryat, - skazal chelovek s letayushchim nozhom v volosah, - byvshij gorodskoj vorishka. - Pochemu zhe byvshij, - vozrazil Nahira. Pervyj ministr poslal ego v provinciyu otkormit'sya. Ezdit, nichego ne delaet. Vzyatki emu tak i nosyat, tak i nosyat... Kogda, cherez pyat' minut SHavash voshel v harchevnyu i sprosil, nel'zya li emu pogovorit' s yashmovym aravanom, hozyajka razvela rukami: - Ushel, davno ushel. A kuda, ne znayu. I vse vokrug ne znali. SHavash vyshel na zadnij dvor i tam dolgo smotrel na otpechatki, ostavlennye v gryazi tol'ko chto proskakavshimi konyami. Podkovy byli perevernuty - takie otpechatki ostavlyayut obychno loshadi-oborotni, a takzhe loshadi znamenitogo razbojnika Nisha, kotoryj tozhe schitaetsya koldunom. "Merzavec, - podumal SHavash. - Utrom uchit u katal'py krest'yan, a vecherom yakshaetsya s buntovshchikami". Tak-to, razminuvshis' s SHavashem, Kissur vorotilsya v Arhadan. Gospodin Ajcar, samyj vliyatel'nyj chelovek provincii, uehal, tak i ne vspomniv o derzkom mal'chishke. Gospodin Handa, revnivyj muzh, prinyal yunoshu udivleno i blagosklonno, i opredelil v pomoshchniki gospodinu Afoshe, zavedovavshemu zernovymi skladami. Kissur skazal sebe, chto ne pojdet, vorotivshis', k gospozhe Arhize. Potom emu predstavilos', chto eto budet verhom nevezhestva. On nadel luchshee plat'e, peremenil ego. Potom peremenil eshche raz i prostoyal pered zerkalom celyj chas, zavorachivaya i raspuskaya rukava kaftana. Sluzhanka dolozhila Arhize o prihode Kissura, ta poblednela i skazala: - Ah, skazhi emu, chto ya bol'na. - I ne podumayu! Vy zhe zdoroveshen'ki! Kissur voshel. Gospozha Arhiza zavtrakala na verande: solnce, probivayushcheesya skvoz' kruzhevo zeleni, plyasalo na ee belom utrennem plat'e. - Mne nado s vami pogovorit', - skazala gospozha Arhiza, vzyala ego pod ruku i uvela v sad. Nad ruch'em grustila odinokaya besedka. Edva Arhiza i Kissur pereshli mostik, - besedka vstrepenulas', zaskvorchali serebryanye verei, rasskochilis' bronzovye zasovy, besedka poshla pokruchivat'sya-povorachivat'sya, rakoviny u gub del'finov zabili vodoj. - Znaete, - skazala gospozha Arhiza, - pokazav na neokonchennoe krylyshko besedki, - gospodin Adush, moj sadovnik, ego uzhe ne dokonchit. Priezzhal inspektor ot pervogo ministra, oglyadelsya, voshitilsya, vydernul starogo cheloveka, kak repku iz gryadki, i uvez s soboj. - CHto zh, - usmehnulsya Kissur, - nynche vse tri mira nahodyatsya v ravnovesii, znameniya blagopriyatny, lyudi dovol'ny, - zachem eshche ministram posylat' inspektorov, krome kak sebe za sadovnikami? - Ah net, - vozrazila Arhiza, - inspektora posylali ne za etim. I zhenshchina podala Kissuru list s opisaniem ego primet: razyskat' i predstavit' v stolicu. Kissur obliznul guby i podumal: "Tak ya i znal. Vse-taki mne ne ujti ot plahi". - Nu chto zhe, - skazal Kissur, - nado ehat', eto rasporyazhenie gosudarya. - Da, - skazala Arhiza, - eto rasporyazhenie gosudarya, no u cheloveka, priehavshego s etim pis'mom, est' i drugoe, tajnoe rasporyazhenie gospodina Nana - ubit' vas po doroge. - CHto zh! - vozrazil Kissur, - eto budet ne tak-to legko sdelat'. A tomu, kto uklonyaetsya ot sud'by i ot gosudarevyh prikazov, eto nikogda ne prinosilo dobra. Arhiza kivnula i podumala: "Net, on sovsem ne prost, i v stolice u nego est' pokroviteli - na eto on i rasschityvaet." ZHenshchina zaplakala i skazala: - Drug moj! YA ne mogla dopustit' vashej gibeli i uzhe dolozhila, chto vas net v zhivyh! Vy mozhete poehat' i pogubit' sebya, no teper' vy pogubite i menya! - i zhenshchina vlozhil v ruku Kissuru bumagu s krasnoj kist'yu: kopiyu doklada, kotoryj kladut s kaznennym v grob. Nichego pro tajnoe ubijstvo v instrukciyah SHavashu ne bylo - gospozha Arhiza, odnako, dejstvitel'no skazala, chto zaklyuchennogo kaznili posle togo, kak on ubil nadziratelya. "Pohozhe na nego" - fyrknul togda SHavash. Arhiza postaralas' pobystree sprovadit' inspektora, chtoby on ne slyshal mestnyh spleten, - ottogo tak legko i rasstalas' s otcom Adushem. Arhiza ne nazvala Kissuru imeni inspektora, a nevznachaj opisala vneshnost': molodoj, volosy dlinnye, l'nyanye, zavitye, glaza etakie bolotnye: to zolotye, to korichnevye. - |to SHavash, lichnyj sekretar' ministra, - usmehnulsya Kissur, vspomniv chinovnika, na kotorogo pokazal yashmovyj aravan. Bumagu on sunul v rukav. "Ne ochen'-to eto horoshee predznamenovanie" - podumal on. Proshlo dnej desyat' s vozvrashcheniya Kissura. Tri vechera Kissur byl u Arhizy, chetyre - ne byl. Tut ob®yavilsya vechernij prazdnik: gospodina Handu provozhali v dal'nyuyu poezdku, v Inissu. Kissur dal klyatvu ne prihodit', prishel, razumeetsya, i, vernuvshis', ne spal vsyu noch'. V seredine nochi on vstal, drozha ot holoda, i zametil, chto ugli v zharovne sovsem progoreli. Kissur razvel novyj ogon'. CHerez dva chasa ugli pr