o ne ochen' ser'eznym,
odnako posledstviya etogo napadeniya byli tyazhely dlya ekspedicii. Vtoroj
vodolaz naotrez otkazalsya prodolzhat' rabotu na Sebatu, i, kak tol'ko
nemnogo popravilsya ranenyj, oba nemca nemedlenno otpravilis' v Evropu.
Vse zamerlo v malen'kom poselke. Bez vodolazov, bez pautoancev -
rabochih i nyryal'shchikov - prodolzhenie izyskanij predstavlyalos' nemyslimym.
No odnazhdy, vozvrashchayas' s ocherednoj poezdki v Makimi, Vudrum zastal v
lagere ozhivlenie: bezhavshih ot opasnostej vodolazov s uspehom zamenili
Aleksandr i Boris. Snova bodro stuchit dvigatel', poperemenno smenyaya drug
druga, chleny ekspedicii trudyatsya u nasosov. Vecherami vse sobirayutsya na
verande domika Vudrumov. Zdes' namechayutsya plany na sleduyushchij den', vedutsya
ozhivlennye spory. Nastroenie podnyalos', no vse ponimayut, chto bez
vspomogatel'noj sily, bez rabochih-pautoancev, ne obojtis'. SHirast
predlagaet na vremya priostanovit' raboty, nanyat' rabochih na dal'nih
ostrovah i tol'ko posle etogo prodolzhit' izyskaniya. Predlozhenie ego
prinimaetsya tol'ko napolovinu. Vse soglashayutsya s ego mysl'yu poprobovat'
zaverbovat' rabochih v teh mestah, gde eshche ne znayut o provokaciyah
fanatikov, no nikto ne schitaet vozmozhnym prervat' rabotu. I poiski
prodolzhayutsya izo dnya v den'. Odnako sily postepenno ostavlyayut samyh
vynoslivyh. Vse s neterpeniem zhdut priezda SHirasta, otpravivshegosya v
puteshestvie po arhipelagu.
Prohodit nedelya, konchaetsya vtoraya, issleduyutsya novye i novye uchastki,
no nigde ne nahodyat sledov drevnego hrama. Teper' uzhe nikto ne osparivaet
neobhodimosti vremenno priostanovit' raboty: vse istomleny do predela.
SHorpachev, samyj neugomonnyj i krepkij, ugovarivaet Vudruma razreshit' emu
obsledovat' eshche odin uchastok vblizi mesta, gde oni trenirovalis' s
Aleksandrom. Ivan Aleksandrovich soglashaetsya na eto krajne neohotno:
vybrannoe SHorpachevym mesto laguny prakticheski ne obsledovano i pogruzhenie
mozhet okazat'sya opasnym dlya nedostatochno opytnogo vodolaza.
Medlenno spuskaetsya po verevochnoj lestnice oblachennyj v polnyj
vodolaznyj kostyum SHorpachev. Vot za tolstym steklom shlema v poslednij raz
pokazalas' ego privetlivaya fizionomiya, i shlem ushel v vodu. Tyanetsya za nim
shlang, signal'naya verevka. On opuskaetsya vse glubzhe i glubzhe, uzhe ne
proglyadyvayutsya skvoz' tolshchu vody blestyashchie chasti shlema, i vskore molodoj
vodolaz skryvaetsya v mrachnoj glubine.
Bespreryvno smenyayutsya dezhurnye u nasosa, nagnetayushchego vozduh vodolazu.
Prohodit desyat', dvenadcat' minut. Ivan Aleksandrovich rasporyazhaetsya podat'
signal k pod容mu, no Boris otvechaet uslovnym signalom "net". Vudrum sam
stanovitsya k nasosu, smenyaya istomlennyh zharoj i rabotoj tovarishchej.
Muchitel'no dolgo idet vremya, i nakonec signal. Pod容m vedetsya medlenno,
chtoby ne vyzvat' u vodolaza kessonnoj bolezni. Kazhetsya, konca ne budet
etoj trudnoj i bespokoyashchej vseh operacii, no vot shlem pokazyvaetsya nad
vodoj. SHorpacheva podhvatyvayut pod ruki, pomogayut podnyat'sya na plot i
bystro snimayut s nego shlem. Lico ego, vspotevshee, izmuchennoe, vyrazhaet
predel'noe utomlenie i vmeste s tem radost'. On pochti bez sil opuskaetsya
na kanaty, slozhennye na palube, i proiznosit tol'ko odno slovo:
- Tam!
Zabyta ustalost'. Podvodnye poiski vedutsya ne tol'ko dnem, no i noch'yu.
Teper' i Vudrum, po primeru molodezhi osvoivshij vodolaznyj kostyum, inogda
sovershaet pogruzheniya. Somnenij net: oni u drevnego hrama Nebesnogo Gostya.
Hram okazalsya na men'shej glubine, chem eto predpolagalos', poisk vesti
stalo legche, no voznikli novye trudnosti. Malo najti hram. Nuzhno dobyt'
material'nye ostatki, kotorye podtverdili by gipotezu, najti chto-to takoe,
chto neosporimo dokazyvalo by sushchestvovanie Veka Sozidaniya, podtverzhdalo
pravil'nost' realisticheskogo tolkovaniya legendy o Rokomo i Lavume. A dlya
etogo nuzhno popytat'sya proniknut' v svyataya svyatyh - v obrushivshuyusya chast'
hrama. Ona raspolozhena na vozvyshennom uchastke dna, rabotat' zdes' legche,
no haoticheskoe nagromozhdenie kamnej ne daet vozmozhnosti dobrat'sya k
zavetnomu.
Vudrum i Plotnikov vyehali v Makimi, s tem chtoby nanyat' neskol'ko
rabochih-evropejcev, zakupit' pod容mnye krany, lebedki. Teper', kogda cel'
byla tak blizka, zlila kazhdaya neudacha, razdrazhali zatrudneniya, voznikavshie
po pustyakam.
Bol'she nedeli proshlo, poka udalos' priobresti oborudovanie, nanyat'
lyudej. Nakonec mehanizmy ustanovleny na barzhah-plotah. S ih pomoshch'yu
ottashchili otbitye pod vodoj, obrosshie korallami chasti skal, odnako i eto ne
reshilo zadachi. Togda Vudrum schel neobhodimym vzorvat' chast' pregrady.
Primenenie vzryvchatki privelo k rezul'tatam effektivnym i vmeste s tem
dovol'no neozhidannym. Nepodatlivye podvodnye skaly byli udaleny, podhod k
zatonuvshemu svyatilishchu podgotovlen, no pri pervyh zhe vzryvah, vspoloshivshih
tihuyu lagunu, doblestnaya ohrana, sostoyavshaya iz pautoanskih soldat,
pokinula lager'.
Takoj oborot dela mog oznachat' tol'ko odno: uspeshnoe prodvizhenie k celi
issledovatelej prishlos' ne po vkusu zhrecam Pautoo. Bylo ochevidno, chto
lager' teper' ne ostavyat v pokoe, i uzh esli sprovocirovano begstvo soldat,
to sleduet ozhidat' vsego samogo hudshego. I dejstvitel'no, na drugoj zhe
den' vokrug lagerya byli obnaruzheny zasady. Stalo ponyatno: gotovitsya
napadenie.
Ivan Aleksandrovich sozval "voennyj sovet", na kotorom bylo resheno
raboty ne ostanavlivat' i v prolom, obrazovavshijsya posle udachno
proizvedennogo vzryva, projti vozmozhno bystree. Vse ponimali, chto vremeni
teryat' nel'zya. Napadenie na lager' moglo privesti k takim poteryam, pri
kotoryh prodolzhat' raboty uzhe ne udastsya. Vyhod byl tol'ko odin;
probrat'sya k svyatilishchu do nastupleniya nochi - naibolee veroyatnogo vremeni
napadeniya.
"Voennyj sovet" zasedal neskol'ko minut, reshenie bylo prinyato
edinodushno, i pogruzheniya nachalis' totchas zhe.
SHag za shagom prokladyvaetsya pod vodoj put' k tomu mestu, gde, po
predpolozheniyam professora Vudruma, dolzhna nahodit'sya statuya Nebesnogo
Gostya. Raschistka vzorvannoj porody okazalas' delom bolee slozhnym, chem
predpolagalos'. Den' podhodil k koncu, a do svyatilishcha tak i ne udalos'
dobrat'sya.
Korotkie sumerki - i na lagunu nakinulas' noch'. Byl moment, kogda vdrug
ustalost' pokazalas' bezmernoj, nastorozhennost' - preuvelichennoj, ugroza
napadeniya - skoree vymyshlennoj, chem real'noj, i dazhe Ivanu Aleksandrovichu
podumalos', chto, byt' mozhet, raboty sleduet otlozhit' do sleduyushchego dnya. No
blagorazumie vzyalo verh nad ustalost'yu i somneniyami. Proryv k zavetnomu
resheno bylo prodolzhat' i noch'yu.
Goryat podvodnye prozhektory, merno stuchit dvizhok pohodnoj
elektrostancii, nasosy neustanno kachayut vozduh spuskayushchimsya pod vodu
smel'chakam. Raboty ne prekrashchayutsya ni na minutu, vse uvlecheny, s
neterpeniem zhdut, chto zhe prineset stol' muchitel'nyj poisk, chto zhe udastsya
izvlech' iz-pod vody, i vmeste s tem nikto ne zabyvaet o navisshej
opasnosti. Katera nagotove. Po pervomu signalu sleduet podnyat' vodolazov i
uhodit' v otkrytoe more.
Tol'ko k desyati chasam vechera udalos' nakonec raschistit' poslednij
zaval. Vhod v svyatilishche svoboden. Esli i tam ne okazhetsya ostankov
Nebesnogo Gostya...
Vudrum nadevaet skafandr i vmeste s SHorpachevym nachinaet pogruzhenie.
Nikolaj Nikolaevich Plotnikov pisal v svoem dnevnike, chto vosem' minut,
kotorye provel professor pod vodoj, pokazalis' emu samymi dolgimi i samymi
trudnymi v zhizni. |tomu legko poverit', esli predstavit', chto proizoshlo v
lagere za eti vosem' minut.
CHleny ekspedicii, nahodivshiesya v "dozore", vnimatel'no sledili za
beregom i morem, no i oni ne smogli zametit', kak odin, a mozhet byt', i
neskol'ko pautoancev sumeli besshumno probrat'sya k plavuchemu
ostrovku-barzhe, gde razmeshchalos' oborudovanie podvodnikov. V moment, kogda
Vudrum podal signal "pod容m", zamolk dvizhok, pogasli ogni, ostanovilis'
nasosy. Stalo temno i tiho. Na kakoe-to mgnovenie. Totchas zhe otovsyudu
razdalis' kriki pautoancev, ustremivshihsya k plavuchej baze na legkih
lodchonkah. Vo t'me vspyhnuli vystrely, zavyazalos' srazhenie.
Pod容m spushchennyh pod vodu professora Vudruma i SHorpacheva Plotnikov,
Ochakovskij i dva rabochih proizvodili s vozmozhnoj skorost'yu. Speshit' bylo
nel'zya, chtoby ne vyzvat' u Vudruma i SHorpacheva kessonnoj bolezni, no
nel'zya bylo i medlit': napadayushchie, nesmotrya na vystrely otchayanno i
muzhestvenno oboronyayushchihsya issledovatelej, uzhe priblizilis' na rasstoyanie
neskol'kih desyatkov metrov ot plavuchej bazy.
V moment, kogda oba shlema pokazalis' nad vodoj, strela vonzilas' v
plecho Ochakovskogo. Prodolzhaya krutit' lebedku odnoj rukoj, on pozval na
pomoshch' ZHerdneva. Vasilij Afanas'evich vypustil v temnotu neskol'ko pul' i
brosilsya k lebedke. V eto zhe vremya strelami ser'ezno byl ranen odin iz
rabochih.
Polozhenie uchenyh predstavlyalos' beznadezhnym. Usilivshiesya, skoree
pobednye, chem otchayannye kriki napadayushchih stali nesterpimy. Kazalos', eshche
nemnogo - i barzha zapolnitsya fanatikami, gotovymi razorvat' na chasti
lyudej, kotorye vse zhe osmelilis' proniknut' v zatonuvshij hram.
Vot tut-to Vasilij Afanas'evich i ostavil lebedku. Plotnikov vynuzhden
byl odin upravit'sya s pod容mom Vudruma.
Razdalsya oglushitel'nyj vzryv - i torzhestvuyushchie kriki napadayushchih
umolkli. Otstavnoj moryak okazalsya prav, pokinuv lebedku na popechenie
Nikolaya Nikolaevicha. Ne shvyrnul by on vovremya dinamitnuyu shashku,
neizvestno, chem by obernulos' dlya uchenyh nochnoe srazhenie.
Vremya bylo vyigrano. Katera ekspedicii uspeli ujti v otkrytoe more.
Brosheno bylo vse, krome ranenyh, razumeetsya. Kazalos', pogiblo vse
predpriyatie, kotoroe tak dolgo i uporno gotovilos' Vudrumom, no on likuet.
- V Makimi! Polnyj, samyj polnyj v Makimi! My pobedili, druz'ya moi!
Eshche nikto, dazhe syn, ne videl ego v takom radostnom nastroenii. On ni
na shag ne othodil ot podnyatogo so dna oblomka.
|tot oblomok byl chast'yu statui Nebesnogo Gostya.
7. ZOLOTAYA LADXYA
Na bazu v Makimi issledovateli dobralis' tol'ko k ishodu nochi. Rana
Ochakovskogo okazalas', k schast'yu, ne ochen' opasnoj. Nemedlenno vyzvannyj
vrach sdelal emu perevyazku, dal poryadochnuyu dozu hinina, i cherez nekotoroe
vremya Serafim Petrovich pochuvstvoval sebya znachitel'no luchshe. U rabochego
ranenie bylo ser'eznee, i ego prishlos' gospitalizirovat'.
Sleduyushchego dnya edva dozhdalis'. Volneniya, ispytannye nakanune, burnye i
opasnye perezhivaniya vskore byli zabyty, o potere bazy v lagune pochti ne
vspominali - tak sil'no bylo vozbuzhdenie, vyzvannoe dolgozhdannoj nahodkoj.
Nachalos' samoe interesnoe - tshchatel'naya raschistka "bozhestva", prolezhavshego
pod vodoj neskol'ko vekov. Issledovaniya podtverdili, chto "bozhestvo" bylo
yavno kosmicheskogo proishozhdeniya, no takoe, kotoroe, veroyatno, eshche nikogda
ne popadalo na Zemlyu.
Materialy etogo issledovaniya doshli do nas pochti polnost'yu, oni
citirovany vo mnogih special'nyh rabotah, horosho osveshcheny v nauchnyh
trudah, i, mne kazhetsya, privodit' ih v etih zapiskah ne imeet smysla. ZHal'
tol'ko, chto nam tak i ne udalos' najti fotosnimki nahodki, sdelannye
professorom Vudrumom v te dni. Sudya po zapisyam v ego dnevnike, chast'
fotografij oblomka statui byla otoslana Arnsu Parsetu. V arhive professora
Parseta, hranyashchemsya v Nacional'noj akademii nauk, eti snimki tozhe ne
najdeny, odnako pis'mo, s kotorym oni byli otoslany v Gollandiyu,
sohranilos'. Sohranilos' i pis'mo, otpravlennoe Ivanom Aleksandrovichem
professoru Evdokimovu. Ono, na moj vzglyad, ochen' lyubopytno. U menya imeyutsya
fotokopii etogo pis'ma, i zdes' ya mogu privesti vyderzhki iz nego.
Vudrum ne mog predstavit', kak sluchilos', chto ego ekspediciya byla
vstrechena stol' nedruzhelyubno, ne mog prostit' sebe, chto, uvlekshis'
organizaciej poiskov, tratya sily i vremya na preodolenie svyazannyh s nimi
trudnostej, ne sumel naladit' otnosheniya s mestnym naseleniem. V pis'me on
pishet:
"...Ochen' zhal', chto vam ne dovelos' vstrechat'sya s predstavitelyami etogo
spokojnogo, izyskanno-vezhlivogo i mudro-gostepriimnogo naroda. Pautoancy v
masse svoej krasivy. Zolotisto-bronzovaya ih kozha, strojnye tela, pryamoj i
ne lishennyj dostoinstva vzglyad - vse eto vyzyvaet voshishchenie, raspolagaet.
Myagkaya i odnovremenno mogushchestvennaya priroda zdeshnyaya nalozhila opredelennyj
otpechatok na ih harakter. Oni porazhayut svoej obshchitel'nost'yu i prostotoj,
svojstvennoj razve tol'ko nashim horosho vospitannym i intelligentnym lyudyam.
V dvizheniyah, v rechi, vo vsem svoem povsednevnom obihode oni umeyut
soblyudat' meru i prilichie. I zamet'te, Elizar Alekseevich, eti opredeleniya
ya otnoshu otnyud' ne k klassu izbrannomu ili privilegirovannomu, a k samym
shirokim sloyam etogo ochen' simpatichnogo, imeyushchego svoyu drevnyuyu istoriyu i
kul'turu naroda. Narod Pautoo, nesomnenno, dolzhen byt' otnesen k bogato
odarennym, i ego ozhidaet, ya uveren v etom, luchshaya budushchnost' sravnitel'no
s nastoyashchim ego podchinennym polozheniem.
Teper' vy ponimaete, kakoe tyagostnoe vpechatlenie proizveli na nas
opisannye mnoj sobytiya, narushivshie hod vsego dela nashego, no, dolzhen
skazat', niskol'ko ne pokolebavshie moyu veru v dobroporyadochnost' i
blagorodstvo pautoancev. Net i eshche raz net! Zdes' ne otvrashchenie k nam,
evropejcam, tem bolee ni nastorozhennost' ili nepriyaznennoe otnoshenie k
uchenym - zdes' sygralo rol' drugoe. Uveren: v dannom sluchae dejstvoval
chej-to zloj umysel, ch'ya-to zlobnaya i kovarnaya ruka napravlyala pokushavshihsya
na nas lyudej. Sejchas menya zanimaet odno: kto mog byt' podstrekatelem,
organizovat' napadenie, kto byl zainteresovan v razgrome nashej bazy?.."
Ivan Aleksandrovich ne tol'ko razmyshlyal nad etim voprosom, no i
dejstvoval. Pri pervom zhe udobnom sluchae on otpravilsya s oficial'nym
vizitom k verhovnomu zhrecu hrama Buatoo, i cherez neskol'ko dnej sostoyalos'
po-vostochnomu pyshnoe, vzbudorazhivshee ves' arhipelag torzhestvo peredachi
hramu velikoj pautoanskoj svyatyni - chasti statui drevnego bozhestva.
Posledstviya etogo shaga prevzoshli vse ozhidaniya. |kspediciya priobrela
vozmozhnost' vesti dal'nejshie raboty uzhe bez podderzhki soldat gubernatora
kolonii. Vliyatel'nye zhrecy hrama skazali svoe slovo - i vrazhdebnogo
otnosheniya pautoancev k rabote uchenyh kak ne byvalo. Bol'she togo, k uslugam
issledovatelej teper' bylo vse, chto tol'ko moglo dat' mestnoe naselenie.
No naslazhdat'sya uspehom prishlos' nedolgo. Vernulsya iz poezdki po
ostrovam SHirast, i radost' byla omrachena. On, kak vidno, samym iskrennim
obrazom obradovalsya pervym uspeham ekspedicii, vyskazal tolkovye, ne
lishennye izobretatel'nosti soobrazheniya, kasayushchiesya planov dal'nejshih
issledovanij, no, kogda vyyasnilos', chto oblomok statui uzhe peredan hramu
Buatoo, vdrug zagovoril takim tonom, kotoryj opyat' vyvel iz sebya
professora. Ivan Aleksandrovich ne uznaval vsegda korrektnogo, skromnogo i
podcherknuto pochtitel'nogo s nim molodogo uchenogo. SHirast v vezhlivyh, no po
sushchestvu vozmutitel'nyh vyrazheniyah dal ponyat' Vudrumu, chto on ne imel
prava predprinimat' takie otvetstvennye dejstviya, ne soglasuya ih s nim kak
s oficial'nym predstavitelem Guna CHensneppa na Pautoo.
- Da, pomilujte, gospodin SHirast, vy, kazhetsya, zabyvaetes'! Pokamest ya
rukovozhu ekspediciej, nauchnymi izyskaniyami i vse otnosyashcheesya do ih
sostoyaniya nameren reshat' bez stol' lyubeznyh vam hitrospletenij. Mne
predstavlyaetsya sovershenno obyazatel'nym, chtoby vy, gospodin SHirast, raz i
navsegda otkazalis' ot vzyatogo vami tona.
- K sozhaleniyu, gospodin professor, ya ne mogu peremenit' svoego mneniya.
Esli vam pokazalsya oskorbitel'nym ton moih vyskazyvanij, ya gotov prinesti
svoi izvineniya. YA dejstvitel'no, kazhetsya, pogoryachilsya, uznav o vashem stol'
oprometchivom postupke, no po sushchestvu dela...
- YA prosil by vas i po sushchestvu dela vyskazat'sya, ne rukovodstvuyas'
razlichnymi postoronnimi, ne kasayushchimisya ekspedicii dovodami, a soobrazuyas'
tol'ko s interesami provodimyh nami issledovanij.
- Neobhodimo ne zabyvat', professor, chto issledovaniya eti delayutsya v
interesah firmy "CHensnepp-kauchuk". Vy prinyali usloviya gospodina Guna
CHensneppa i, sledovatel'no, ne vol'ny rasporyazhat'sya po svoemu usmotreniyu
kak poluchennymi rezul'tatami, tak i dobytymi zdes' eksponatami.
- Statuya pautoanskogo bozhestva prinadlezhit pautoanskomu narodu!
- O, gospodin professor, konechno, ya uvazhayu vashi krajne liberal'nye
vzglyady, no mne etot vopros predstavlyaetsya slishkom slozhnym i, ya by skazal,
shchekotlivym. Mne kazhetsya, ego prosto ne sleduet kasat'sya.
- Dlya menya etot vopros ne kazhetsya slozhnym: ya nikogda ne zabyvayu, chto my
nahodimsya na zemle Pautoo.
- Kotoraya fakticheski prinadlezhit CHensneppu, gospodin professor.
- CHto?!
- Nu, ne odnomu emu, razumeetsya, est' eshche neskol'ko krupnyh firm,
imeyushchih interesy na etih ostrovah, nemalo sredstv vkladyvayushchih v ih
razvitie, odnako "CHensnepp-kauchuk" dominiruet. Ot CHensneppa v kakoj-to
mere zavisyat vse eti firmy, ne govorya uzhe o predpriyatiyah i torgovyh
zavedeniyah sostoyatel'nyh pautoancev.
- Vse eto, veroyatno, tak... Nu chto zhe, tem huzhe dlya pautoancev...
Znachit, vy nahodite, chto i my, nasha izyskatel'skaya gruppa uchenyh, dolzhny
byt' na polozhenii pautoancev?
- Nu, zachem zhe tak rezko, professor, pover'te...
- Ne hochu! Davajte bez obinyakov. Esli ya ne soglashus' na vashi
trebovaniya, chto vy namereny predprinyat'?
- YA rasporyazhus' prekratit' finansirovanie i otzovu vse prinadlezhashchee
Gunu CHensneppu oborudovanie.
"Vot kakov okazalsya gospodin SHirast, - pishet Ivan Aleksandrovich v
pis'me Arnsu Parsetu, - mne on byl neskol'ko podozritelen eshche tam, v
metropolii, kogda my byli s nim u etogo vorochayushchego millionami magnata, a
teper'... Nichego ne podelaesh', mne prosto ne prihodilo na mysl', chto vse
eto obernetsya tak pakostno. Da, dorogoj uchitel', ya soglasilsya s ego
naglymi trebovaniyami. Prishlos' soglasit'sya, pamyatuya, chto osnovnye raboty
fakticheski eshche ne nachaty. Izderzhki predstoyat nemalye, i v silu etogo my
vynuzhdeny polnost'yu zaviset' ot blagoraspolozhennosti etih gospod. YA eshche
ponimayu - CHensnepp, no etot, s pozvoleniya skazat'... Ved' kakoj ni na
est', a uchenyj, pritom chelovek, nado otdat' emu spravedlivost', sposobnyj.
Iz nego by vyshel, esli ne otmennyj, to po krajnej mere ochen' obstoyatel'nyj
i, mozhet byt', zametnyj issledovatel'... Nu, da bog s nim... Ponyal ya
tol'ko, chto popal v polozhenie prenepriyatnoe, odnako ne otchaivayus' najti
sredstvo k vyhodu iz nego, i, kak znat', mozhet byt', v konechnom schete
gospodin SHirast ostanetsya s nosom. A poka... poka ves'ma protivno na dushe.
Tol'ko i otdohnoveniya sejchas - eto obshchenie s nashim zamechatel'nym Preojto.
Kstati, poklon ot nego. Vspominaet s radost'yu i dushevnoj teplotoj vstrechi
s vami. On vse tak zhe obayatelen i mudr, zhizneradosten i spokoen, hotya
znaet, chto dni ego sochteny. Preojto teper' prikovan k svoemu kreslu, i
udel ego - tihoe naslazhdenie zhizn'yu sozercatel'noj. Pora i
neobremenitel'naya, i spokojnaya. Uzhe spokojnaya i eshche ne obremenitel'naya. On
bolen nastol'ko, chto uzhe mozhet pozvolit' sebe redko dostupnuyu roskosh' ne
imet' nezhelatel'nyh obyazannostej, i vse zhe bodr v takoj mere, chto ne
trebuetsya za nim kakogo-libo unizhayushchego uhoda. On umeet rassuditel'no i
uverenno ocenivat' okruzhayushchij mir, videt' osobennuyu krasotu ego, chasto
nedostupnuyu drugim..."
V eti dni Ivan Aleksandrovich chasto byvaet v belom nizen'kom dome pod
sen'yu kokosovyh pal'm, zabotlivo sklonivshih svoi krony nad legkoj
cherepicej. Domik prost i udoben. SHirokaya veranda pochti so vseh storon
okruzhaet ego vnutrennie i v zharu sravnitel'no prohladnye komnaty. Vecherami
pod neumolchnyj i stavshij uzhe privychnym shum zhivnosti, obil'no naselyayushchej
tropiki, Vudrum chasami prosizhivaet u kresla bol'nogo starika, slushaya ego
soderzhatel'nuyu, netoroplivuyu rech', delyas' svoimi planami izucheniya drevnej
i zagadochnoj istorii Pautoo, nevzgodami i somneniyami, s blagodarnost'yu
prinimaya ego sovety.
Preojto - potomok starinnogo vliyatel'nogo pautoanskogo roda. On sumel
sochetat' v sebe vysokuyu kul'turu nekogda, mogushchestvennogo i slavnogo
naroda Pautoo i mnogoe iz togo, chto prinesla na Vostok evropejskaya
civilizaciya. On odnim iz pervyh pautoancev poluchil blestyashchee obrazovanie v
Evrope, ego dom stal centrom dlya svobodomyslyashchej pautoanskoj intelligencii
i ob容ktom podozritel'nogo vnimaniya kolonial'nyh vlastej. Preojto mnogo
sdelal dlya svoih sootechestvennikov, dostig ogromnoj izvestnosti i pocheta,
ostavayas' skromnym, dostupnym i beskorystnym.
"YA ne perestayu voshishchat'sya Preojto, - pishet Vudrum Natal'e Vasil'evne.
- Ty ne predstavlyaesh' sebe, kak skromen uklad zhizni etogo i po
proishozhdeniyu, i po lichnym dostoinstvam vydayushchegosya cheloveka.
YA ispytyvayu ni s chem ne sravnimoe oshchushchenie radosti, kotoroe dostavlyaet
mne obshchenie s Preojto. Ego netoroplivye, polnye dostoinstva manery
pokazyvayut cheloveka soderzhatel'nogo i uravnoveshennogo. Vse v nem govorit,
chto on unasledoval mudrost' mnogih vekov. Vsegda chuvstvuesh' sebya v
prisutstvii etogo velichavogo pautoanca nevozmozhno naivnym i maloopytnym.
Nash gospodin SHirast ves'ma skepticheski, dazhe neodobritel'no otnositsya k
moim vizitam k Preojto. A ya lyublyu u nego byvat', otdyhayu u nego dushoj i
vovse ne nameren razdelyat' strahov SHirasta, uzhe potomu nastorozhennogo, chto
Preojto - gordost' i znamya pautoancev - ne ugoden vlastyam metropolii. Ego
stremlenie obespechit' torzhestvo idealov - istiny, dobra i krasoty, ego
propoved' spravedlivosti (on schitaet, chto v mire dolzhen byt' odin
glavenstvuyushchij zakon spravedlivosti, v silu kotorogo nikto ne smeet
stroit' svoego schast'ya na neschast'e drugogo) eshche koe-kak ustraivaet
vlasti. No ih strashit drugoe. Preojto avtoriteten, k ego slovam
prislushivaetsya narod, a on idet dal'she mnogih nacionalistov i uchit, chto
nadobno stremit'sya ne k tomu, chtoby zamenit' evropejskih vlastitelej na
pautoanskih, a k pravleniyu, dejstvuyushchemu v interesah naroda, sluzhashchemu
narodu, k likvidacii bednoty i nishchety vo vseh ee proyavleniyah. |togo-to
ucheniya emu i ne mogut prostit' vlast' imushchie. Ni evropejskie, ni
pautoanskie..."
Kazhdoe svidanie s Preojto raduet Ivana Aleksandrovicha, pribavlyaet
bodrosti i uverennosti. Posle lyuboj vstrechi s nim legche perenosit' tyazheluyu
obstanovku, slozhivshuyusya iz-za SHirasta. SHirast stal nabirat' v poiskovuyu
gruppu novyh lyudej. Podchas on ne utruzhdaet sebya tem, chtoby soglasovat' s
Vudrumom svoi dejstviya, i yavno stremitsya k tomu, chtoby okruzhit' sebya
nuzhnymi emu lyud'mi. Nezametno poluchilos' tak, chto russkie okazalis' v
men'shinstve. Net byloj splochennosti, edinstva, vo vsem nachinaet carit' duh
delyachestva.
Aleksandra Vudruma ne uznat' v eti trudnye dni. On ozhivlen, deyatelen.
Vpervye vstretivshis' s zhitejskimi nevzgodami, s lyud'mi raznymi, v tom
chisle i nechistoplotnymi, a zachastuyu prosto podlymi, on vklyuchaetsya v bor'bu
aktivno, proyavlyaya sebya daleko ne myagkotelym, nastojchivym i, kogda nado,
dazhe otvazhnym. Neissyakaemyj optimizm Borisa SHorpacheva, nesomnenno, sluzhit
emu primerom, i "russkaya partiya", hotya i malochislennaya, derzhitsya stojko.
Nahodchivyj, obshchitel'nyj SHorpachev sumel blizhe drugih evropejcev sojtis' s
rabochimi-pautoancami, stat' i sredi nih svoim chelovekom. On vskore
vyyasnil, chto SHirast v chisle nanyatyh rabochih privez zamaskirovannogo
sluzhitelya hrama Buatoo. Uznav, chto ego sekret raskryt SHorpachevym, SHirast
stal eshche huzhe otnosit'sya k yunoshe, vyzhidaya udobnogo povoda, chtoby uvolit'
ego iz ekspedicii.
Ivan Aleksandrovich, ego druz'ya ne mogut ponyat' prichiny dvojnoj igry
SHirasta, sperva nedovol'nogo naladivshimisya otnosheniyami s zhrecami, a zatem
ustanovivshego s nimi kakie-to podozritel'nye svyazi. Uslyshav ob etih
proiskah, Vudrum to vpadaet v unynie, to grozitsya, nesmotrya ni na chto,
porvat' s SHirastom i CHensneppom. Odnako on vskore snova uglublyaetsya v
rabotu, ne v silah nichego predprinyat', starayas' ne obrashchat' vnimaniya na
vse uhudshayushchuyusya obstanovku v ekspedicii.
A mezhdu tem uspeh sleduet za uspehom. Raschishchena chast' ploshchadki pered
svyatilishchem hrama i uzhe najden kusok vetki, o kotoroj mozhno s uverennost'yu
skazat', chto ona iz okamenevshej v svoe vremya roshchi, vospetoj v legende o
Rakomo i Lavume. Razobran zaval nizhnego portika hrama, i tam, sredi haosa
oblomkov, najdena okamenevshaya kist' ruki Lavumy, a vskore vodolazy
probirayutsya vse dal'she v glub' razvalin i odnomu iz nih udaetsya najti eshche
odin oblomok statui Nebesnogo Gostya, kotoryj Ivan Aleksandrovich Vudrum
schital yadrom meteorita. No i eta radost' omrachaetsya SHirastom. SHirast uzh
ochen' mnogo vremeni provodit vne ekspedicii, to i delo poseshchaet
vysokopostavlennyh lic kolonii. Za spinoj Vudruma vedutsya kakie-to
peregovory. SHirast snositsya s metropoliej, poseshchaet gubernatora i zhrecov
Buatoo. Voznya eta nepriyatna i podozritel'na Vudrumu, on chuvstvuet, chto
zatevaetsya chto-to neblagovidnoe. Vse eto konchaetsya sovershennoj
neozhidannost'yu: SHirast zayavlyaet Vudrumu o neobhodimosti prekratit'
podvodnye raskopki, i pritom bezotlagatel'no.
Sudya po tomu chto raboty ne prekratilis', Ivan Aleksandrovich prosto ne
poschitalsya s trebovaniyami polnomochnogo predstavitelya Guna CHensneppa. V te
dni Vudrumu bylo ne do togo. On vse men'she byvaet na meste raskopok,
poruchiv ih Plotnikovu i synu, a sam pochti vse vremya provodit na osnovnoj
baze ekspedicii v Makimi, rabotaya nad izucheniem dobytyh eksponatov. Vse
ego vnimanie privlecheno yadrom meteorita. Ostorozhno, yuvelirno, millimetr za
millimetrom on raschishchaet serdcevinu kosmicheskogo tela, zabroshennogo iz
kakogo-to dalekogo mira.
Izuchaya izvlechennye iz yadra meteorita nebol'shie, pohozhie na arahis
zerna, on ubezhdaetsya, chto eto ne prosto chasticy neizvestnogo na Zemle
minerala. Zerna odinakovy, pohozhi drug na druga, na ih poverhnosti
slozhnyj, povtoryayushchijsya na kazhdom zerne uzor. Stroenie ih yavno pokazyvaet
prinadlezhnost' k organicheskomu miru. No ni odno uglerodistoe veshchestvo ne
imelo takogo ogromnogo udel'nogo vesa. CHto, esli eto dejstvitel'no
zarodyshi ili kakie-to zerna, spory nevedomoj, no yavno silicievoj zhizni?
Dolgie nochi prosizhival Vudrum s Ochakovskim nad udivitel'noj nahodkoj,
izuchaya, sporya, zarisovyvaya i zapisyvaya vse voznikshie soobrazheniya. I
radost' neobychajnogo otkrytiya, i vmeste s tem strah ohvatyvayut uchenogo.
CHto, esli v zarodyshah eshche _taitsya zhizn' i ona smozhet vospryanut'_, kak
nekogda pod udarom Rokomo? CHto, esli v zarodyshah pritailas' na veka
nevedomaya, byt' mozhet, neveroyatno mogushchestvennaya sila? Kakova budet
dal'nejshaya sud'ba etogo otkrytiya, v ch'i ruki eta sila popadet? CHto
proizojdet togda na planete?..
"13 maya 1914 goda, sreda.
Vchera za mnoj prislali ot Preojto. Sluga skazal, chto gospodin
pokornejshe prosit pribyt' k nemu nezamedlitel'no. YA brosil vse dela i
pospeshil k starcu. On vstretil menya izvineniyami, otoslal slugu i priglasil
dlya besedy.
Kak opisat' ee, kak peredat' vyzvannye eyu chuvstva? Ne pripomnyu den'
bolee tyagostnyj, chem vcherashnij, razve tol'ko tot, kogda prishel dlya
poslednego proshchaniya s matushkoj.
Zastal ya Preojto takim, kak vsegda, - privetlivym, spokojnym, odnako
uzhe v pervye minuty mne pokazalos', chto ego neurochnoe priglashenie vyzvano
obstoyatel'stvami osobennymi. Byl on tih i sosredotochen bolee obychnogo. Vse
tak zhe laskov i umirotvoren, odnako chuvstvovalas' v nem bol'shaya, chem
obychno, otreshennost'. Edva nachav razgovor so mnoj, Preojto skazal:
- Vidimsya my v poslednij raz. Zavtra ya perestuplyu porog nepoznavaemogo.
Ne vozrazhaj, moj drug, i ne speshi s utesheniyami, kotorye hotya i voznikayut u
tebya - ya eto znayu - serdechno, no sejchas izlishni. YA dolgo prozhil, izvedal
nemalo schast'ya, vypalo na dolyu moyu mnogo i gor'kih minut. Takova zhizn', i
ya blagoslovlyayu ee, vovse ne setuya na neizbezhnost' ozhidayushchego vseh nas. Ne
budem predavat'sya otchayaniyu i bespoleznoj skorbi, a luchshe istratim
ostavsheesya vremya razumno. YA hochu rasskazat' o delah, vsemi davno zabytyh,
eshche ob odnoj zamanchivoj zagadke Pautoo. Posmotri, moj drug, vnimatel'no,
ne podslushivayut li nas, i snova syad' vozle menya.
Vot tak. Horosho. Davno ya znayu tebya, znayu tvoyu lyubov' k pautoanskomu
narodu i potomu imenno tebe hochu v svoi poslednie chasy rasskazat' o
sokrovennom.
|to bylo davno. V te vremena, kogda zhizn' nashego naroda schitalas'
polnoj, chudesnym obrazom garmonirovala s prirodoj, a chelovek s vostorgom i
izumleniem vziral na tajny Vselennoj. Predaniya govoryat, budto nebo i zemlya
togda nahodilis' blizhe drug k drugu i lyudi, sluchalos', stanovilis' bogami,
a bogi lyubili zhit' sredi lyudej. To, chto teper' my otnosim k oblasti
chudesnogo, nepostigaemogo nashimi chuvstvami i dazhe umom, togda yavlyalos'
dostupnym ponimaniyu ne tol'ko izbrannyh, no i prostyh pautoancev. Odnako
ochen' mnogoe iz togo, chto osvoeno chelovekom v nashi dni, razumeetsya, bylo
eshche nedostupno drevnim. YA hochu uteshit' sebya mysl'yu o tom, chto, mozhet byt',
tebe udastsya soedinit' znaniya, razdelennye vekami, i, kogda ty izuchish'
svojstva Zolotoj Lad'i, otkryt' ee tajnu.
Rod nash, kak ty znaesh', starinnyj, i semejnoe predanie govorit, chto na
Pautoo vo vremena velikogo pravitelya Nijona zhil smelyj i mudryj chelovek,
kotorogo zvali Preojto-Mou. Tebe izvestno, chto pautoancy v dalekih
stranstviyah i smelyh puteshestviyah obnaruzhivayut bol'shuyu predpriimchivost' i
mnogo istinnogo muzhestva. S ostrovov Pautoo eshche v drevnie vremena v
dalekie strany otpravlyalis' horosho osnashchennye suda. Uzhe togda predki nashi
obshchalis' s narodami, o kotoryh evropejcy uznali ne tak uzh davno. Tak vot,
predanie glasit, budto imenno Preojto-Mou, nadelennyj pytlivym umom,
neobyknovennoj zhazhdoj poznanij, i byl sozdatelem pautoanskogo flota. On
pervym predprinyal otvazhnye morskie puteshestviya, chem i proslavil Pautoo.
Car' Nijon priblizil Preojto-Mou, shchedro voznagradil ego, i Preojto-Mou
stal odnim iz samyh znachitel'nyh lyudej v strane, a vskore polyubil
prekrasnuyu carevnu Ragnaa.
Govoryat, chto eshche v te vremena pautoancy yakoby hodili k beregam
ostrovov, kotorye teper' nazyvayut Novoj Zelandiej, i Preojto privez ottuda
chudesnuyu pticu poe. Temno-zelenaya, otlivayushchaya bleskom, slovno stal', s
puchkom belyh, kak morskaya pena, peryshek na izyashchnoj shejke, eta ptica
nadelena takoj sposobnost'yu pet', kakoj ne obladaet ni odna iz ee pernatyh
sorodichej. Poe prevoshodno podrazhaet vsem uslyshannym zvukam, osobenno
golosu cheloveka. Preojto-Mou v dolgom puti ot novozelandskih beregov pel
pesni svoej rodiny, i poe nauchilas' pet' golosom Preojto-Mou. Nikto ne mog
otlichit' ee pesen ot pesen Mou, kotoryj byl prevoshodnym pevcom. CHudesnuyu
pticu on podaril princesse Ragnaa, i s teh por v prekrasnom dvorcovom sadu
chasto slyshalos' penie Preojto, a ee serdce stalo prinadlezhat'
proslavlennomu moryaku.
Car' Nijon vosprotivilsya etoj lyubvi, tak kak obeshchal svoyu doch' knyazyu
Tanseya, no Ragnaa i slushat' ne hotela ni o kom, krome Preojto-Mou.
Vsemogushchij pravitel' Pautoo ne v silah byl protivit'sya edinstvennoj,
bezzavetno lyubimoj docheri. On znal ee poryvistost' i otvagu, nastojchivost'
i volyu, ponimal, chto, polyubiv, ona budet gotova na vse vplot' do smerti, i
pustilsya na hitrost'. On dal soglasie na ee brak s Preojto-Mou, no pri tom
uslovii, chto znamenityj otkryvatel' dal'nih i bogatyh stran zhenitsya na ego
docheri tol'ko po vozvrashchenii iz plavaniya k legendarnoj zemle Anupau.
Uznav o takom reshenii, Ragnaa v otchayanii brosilas' k svoemu dyade,
verhovnomu zhrecu hrama Buatoo, umolyaya ego povliyat' na otca, ugovorit' otca
smyagchit' svoe reshenie, tak kak boyalas', chto Mou ne vernetsya iz opasnogo
pohoda k tainstvennoj strane.
ZHrec, lyubivshij svoyu prelestnuyu plemyannicu, uteshil ee, poobeshchav
nepremennoe vozvrashchenie Preojto-Mou, esli ona vernet lyubimomu ego podarok
i esli etu chudesnuyu pticu on budet vsegda, v techenie vsego pohoda,
oberegat', leleyat' i derzhat' pri sebe.
Vse dni i vechera stala provodit' princessa v svoem sadu sredi prudov i
fontanov, okruzhennaya dikovinnymi rasteniyami i prekrasnymi postrojkami,
sozdannymi iskusnejshimi masterami Pautoo, napevaya pesni proshchaniya s
lyubimym, i ptica poe nauchilas' pet' ee golosom.
Bystro proleteli ostavshiesya do pohoda dni. Vot uzhe gotovy suda,
prednaznachennye dlya nevidannogo plavaniya, vot uzhe nastupil chas
rasstavaniya.
Princessa Ragnaa vernula Mou ego dar.
Ushli korabli k neizvestnym, manyashchim i strashnym beregam.
Vo mnogih stranah pobyvali otvazhnye moreplavateli, vezde sprashivaya
lyudej o putyah k tainstvennomu materiku Anupau, no nigde ne mogli uznat' o
nem nichego opredelennogo. Proshlo bol'she goda, a moryaki, istoskovavshiesya po
rodnym ostrovam, vse eshche ne mogli nichego razvedat' i nachali vpadat' v
unynie, bolet', a nekotorye iz nih umerli, tak i ne dozhdavshis' vozvrashcheniya
na rodinu. Trudno bylo Preojto-Mou, trudnee, chem vsem ostal'nym, odnako u
nego bylo velikoe uteshenie - ptica poe, ne ustavavshaya pet' golosom
lyubimoj.
Ne mog vernut'sya Preojto-Mou, ne najdya zemli Anupau, poteryav nadezhdu na
schast'e s lyubimoj, i otvazhilsya peresech' Velikij Okean. Mnogo mesyacev shli
sudenyshki cherez laskovyj v tu poru i spokojnyj okean. Vse zhe dostigli
smel'chaki celi, i svidetel'stvo tomu stoyashchij i do sih por na Pautoo
obelisk s izobrazheniem mednogo cheloveka, vyvezennogo iz toj udivitel'noj
strany. No obratnyj put' okazalsya uzhasnym. Razygralis' buri na Velikom
Okeane, pogiblo dva sudenyshka vmeste s nahodivshimisya na nem moryakami, i
lyudi sbilis' s puti. Ne znal i Preojto-Mou, kak dovesti ostavshiesya suda k
blagoslovennym rodnym beregam Pautoo, rasteryavshis' sredi neobozrimyh voln,
obuyannyj uzhasom pered velichiem i bezotvetstvennost'yu stihij.
I togda proizoshlo chudo. Ptica poe prevratilas' v Zolotuyu Lad'yu, v
malen'kij korablik s kryl'yami takimi zhe, kak u poe, s nosom takim zhe, kak
u poe. I korablik etot, visevshij na tonen'koj zolotoj cepochke, vsegda
ukazyval na Pautoo.
Ispolnilos' prorochestvo verhovnogo zhreca: ne poteryalsya Preojto-Mou v
bezbrezhnyh vodah okeana, nashel blagodarya Krylatoj Lad'e dorogu k rodnym
ostrovam, blagopoluchno pribyl v Makimi, no tam ego ozhidalo nepopravimoe. V
tot samyj chas, kogda poe perestala pet', prevrativshis' v Zolotuyu Lad'yu,
naveki umolkla, tak i ne dozhdavshis' vozlyublennogo, princessa Ragnaa.
Vot o chem govorit nashe semejnoe predanie, - zakonchil staryj Preojto,
nadolgo opustiv veki, zastyv v svoem kresle. YA s trevogoj smotrel na nego,
ulavlivaya v nepodvizhnom tele priznaki zhizni, ne predstavlyaya sebe, pochemu v
eti, kak on schital, predsmertnye chasy on istratil stol'ko sil i vremeni na
pereskaz semejnogo predaniya.
Bystro temnelo. S okeana potyanulo ozhivlyayushchej prohladoj, zashumeli za
verandoj bespokojnye nochnye obitateli tropikov, a ya vse sidel u kresla
Preojto, boyas' narushit' pokoj ego, razdumyvaya nad sluchivshimsya.
Vdrug on otkryl glaza. Spokojno, budto i ne vpadal v dlitel'noe
nebytie, pomanil menya k sebe i chetko vygovoril:
- Pojdi posmotri, ne poyavilis' li poblizosti ot nas ch'i-to slishkom
vnimatel'nye ushi.
YA snova osmotrel vse pomeshchenie, pravda dovol'no nevnimatel'no, tak kak
prebyval v sostoyanii neskol'ko rasteryannom i vozbuzhdennom. Kogda ya
vernulsya na verandu, Preojto protyanul mne svyazku klyuchej.
- Pojdi k chernomu shkafchiku, chto v moej komnate. K tomu,
inkrustirovannomu biryuzoj i perlamutrom. Otomkni ego etim klyuchom. Na
zadnej vnutrennej stenke uvidish' otverstie. V nego opusti vot etot moj
persten', i togda otkroetsya potajnaya dverca. Uvidish' vyrezannuyu iz kosti
shkatulku. Voz'mi ee i nesi syuda.
YA prodelal vse v tochnosti. Pochemu-to u menya drozhali ruki. Nervy byli
vozbuzhdeny, i ya rugal sebya, chto protiv obyknoveniya vladeyu soboj daleko ne
tak, kak dolzhno.
Reznaya shkatulka byla postavlena na nizen'kij stolik u kresla bol'nogo.
Preojto smotrel na nee kak-to pristal'no, vrode dazhe veselo. Lico ego,
temno-bronzovoe, pochti korichnevoe, s chertami strogimi i vpechatlyayushchimi,
bylo osobenno velichestvenno v etot moment, a v glazah, spokojnyh i mudryh,
svetilas' lukavinka. Ruki u nego byli tonkie, umnye; oni potyanulis' k
shkatulke, i shkatulka raspalas'. YA ne uspel zametit', kak eto proizoshlo.
Peredo mnoj byla Zolotaya Lad'ya, kakuyu opisal tol'ko chto Preojto.
Na bol'shoj plastinke polirovannogo rubina byla ukreplena stoechka s
kol'com. K verhnej chasti kol'ca na tonchajshej cepochke (bez lupy ne
rassmotret' zven'ev) visela krylataya lodochka iskusnoj raboty.
- Ty znaesh', - sprosil menya Preojto, - v kakom napravlenii ot moego
doma nahoditsya hram Buatoo? - YA ukazal na vostochnyj ugol verandy. -
Pravil'no. Posmotri teper', kuda ukazyvaet eta ptichka. - Nos korablika,
vypolnennogo v vide klyuva novozelandskogo poe, ukazyval na vostochnyj ugol
verandy. - Kuda by ty ni otnes etu Lad'yu, - prodolzhal Preojto, - ona budet
neizmenno ukazyvat' ne na sever, kak izobretennyj kitajcami kompas, net,
na Buatoo. Eshche v molodosti, vskore posle togo kak ya poluchil ot otca etu
semejnuyu relikviyu, ya proveryal ee vsyacheski: uezzhal s neyu na dal'nie
ostrova, brodil v raznyh napravleniyah vokrug hrama i vsegda ee ostrie bylo
napravleno na to mesto, gde stoit hram Nebesnogo Gostya. V Evrope Zolotaya
Lad'ya ukazyvala na ostrova Pautoo. |tot udivitel'nyj kompas ya bral s soboj
v hram Buatoo i nezametno dlya okruzhayushchih uhitryalsya nablyudat' za nim v
samom hrame. V Buatoo ostrie ukazyvalo na to mesto, gde, po predaniyu,
nahoditsya Verhnij Hram, do sih por revnostno ohranyaemyj zhrecami ot
neposvyashchennyh.
Preojto sobral lovko ustroennuyu shkatulku, chudo-ptica skrylas' v nej, i
on protyanul ko mne issohshie, morshchinistye ruki so shkatulkoj.
- Voz'mi! Sebe voz'mi!
YA ne v silah byl podnyat' svoih ruk i otoropelo smotrel na relikviyu.
- Beri. Ty dostoin. Ved' ty znaesh'; u menya net naslednikov. Mne trudno
derzhat', Vudrum, voz'mi, pozhalujsta.
YA vzyal shkatulku.
- Mne vypala gor'kaya uchast' perezhit' synovej i eshche gorshaya - ne imet'
vnukov. Ne daj bog tebe takoj doli!.. Ty eshche polon sil. Um tvoj smel i
metok... Ty uzhe mnogo sdelal, chtoby proniknut' v drevnyuyu tajnu Pautoo.
Pust' zhe udacha soputstvuet tebe i dal'she. YA znayu: ty lyubish' nash narod, ty
sumeesh' rasskazat' miru o ego bylom pravdu, otkryt' lyudyam to, chto bylo
pohoroneno v techenie stol'kih vekov. Mozhet byt', tebe dovedetsya razgadat'
i tajnu Krylatoj Lad'i, tak stremyashchejsya k Verhnemu Hramu; otkryt', chto zhe
v nem nahoditsya sokrovennogo, kakie sily, eshche ne izvestnye nauke, vlekut
tuda etot proplyvshij cherez stoletiya korablik. Derzaj... Prosti... I
proshchaj. A sejchas... Sejchas idi... Predostav' menya uedinennomu razmyshleniyu.
15 maya 1914 goda, pyatnica
Vchera, v dva chasa popoludni, skonchalsya Preojto...
17 maya 1914 goda, voskresen'e
Provody Preojto v ego poslednij put', kazhetsya, vyl'yutsya vo vsenarodnoe
shestvie. Vest' o smerti pautoanskogo uchitelya rasprostranilas' so skorost'yu
nepostizhimoj. V Makimi s容zzhayutsya lyudi s otdalennejshih ostrovov. Priezzhayut
pautoancy i iz drugih stran. Vozbuzhdenie v stolice nebyvaloe i ves'ma
trevozhashchee vlasti. V Makimi mnogo voennyh chastej, pribyvshih syuda iz Poga i
Uinassa.
V ust'e Matuana voshli dve kanonerki metropolii..."
8. SIRENEVYJ KRISTALL
V den', na kotoryj byli naznacheny pohorony Preojto, proizoshli sobytiya,
v korne izmenivshie po suti sud'bu ekspedicii.
S utra Ivan Aleksandrovich ne poehal na Sebatu, a ostalsya v Makimi,
sobirayas' prinyat' uchastie v pohoronah. Neozhidanno v otel' vbezhal vkonec
izmuchennyj, zapyhavshijsya SHorpachev.
- Ivan Aleksandrovich, skoree, skoree na Sebatu!
- CHto s toboj, Boris? CHto sluchilos'?
SHorpachev tyanul professora za rukav, shiroko raskryval rot, silyas'
otvetit', no, vidimo, byl ne v sostoyanii proiznesti ni zvuka. Promchavshis'
po zhare ot pristani do otelya, on ne v silah byl govorit'. Vudrum ponyal,
chto proizoshlo nechto iz ryada von vyhodyashchee, i, uzhe ne soprotivlyayas', vyshel
k izvozchich'ej kolyaske, pomog SHorpachevu vzobrat'sya v nee i kriknul:
- V port! ZHivee!
Tol'ko nemnogo otdyshavshis', SHorpachev nakonec vydohnul:
- SHirast hram hochet vzorvat'.
Poka ehali k portu, molodoj chelovek uspel nemnogo prijti v sebya i
rasskazal Vudrumu, kak emu udalos' udrat' s bazy, kak druz'ya pautoancy
privezli ego na bystrohodnoj lodke v Makimi.
A na meste raskopok proizoshlo sleduyushchee. Nebol'shie podvodnye vzryvy
proizvodilis' ekspediciej chasto. |to pomogalo udalyat' meshavshie vodolazam
skaly, korallovye obraz