, i koleni cheloveka, kogda on uselsya, sognulis' pod ostrym uglom. Ustroivshis' na stule, on vnov' priyatno ulybnulsya, pred®yaviv dlinnye, s zheltiznoj, zuby, i, po-prezhnemu ne svodya s menya glaz, chut' pripodnyal mohnatye, no blestevshie, kak pravitel'stvennaya "Volga" iz nedavnego proshlogo, brovi. - Kak doleteli? - sprosil on, vygovarivaya slova so strannym, izdavna znakomym akcentom, - do togo znakomym, chto ya reshil, budto sluh obmanyvaet menya: do takoj stepeni oblik sidevshego peredo mnoyu ne vyazalsya ni s etoj, naveki zapechatlennoj v pamyati istorii fonetikoj, ni s chertami lica, kakie vsegda svyazyvalis' s etim akcentom. I ya rasteryalsya nastol'ko, chto na neskol'ko sekund rech' otkazala mne. On v tretij raz ulybnulsya; no za etim dvizheniem licevyh muskulov ne stoyalo nikakogo chuvstva. Belaya lama prezritel'no fyrknula. - Ne pohozh, da? - to bylo skoree utverzhdenie, chem vopros, i ya snova yavstvenno uslyshal: "Ne pahozh?" YA proglotil komok i lish' kivnul. - I eto tozhe, - on okruglo povel rukoj, kak by demonstriruya obstanovku, - ne napominaet privychnogo, kak po-vashemu? YA pochuvstvoval, chto moj yazyk nachinaet hot' kak-to dejstvovat'. - Da, tovarishch... gospodin... Vashe... YA zapnulsya, potomu chto on predosteregayushche podnyal palec: - Net, - skazal on. - Ne nado imen. Kak vam dolzhno byt' izvestno, vladeyushchij imenem - vladeet i ego nositelem. Ne tak li? - No... - probormotal ya, - kak-to ved' nado vas nazyvat'! Na samom dele eto bylo neobyazatel'no. No uzh bol'no sil'na byla tradiciya - dazhe i dlya moego pokoleniya. On edva zametno pozhal plechami. - Esli vam uzh tak hochetsya... nazyvajte menya hotya by "Uachakujya". Na yazyke kechua eto oznachaet "blagodetel'". Ili, esli ugodno - "Pachakuti", chto znachit - preobrazovatel' mira. Dumayu, chto ya vprave nosit' i odno, i drugoe imya, i eshche mnogo raznyh. Hotya dolzhen skazat' vam: vse Velikie Inki byli - esli sravnivat' so mnoj - vsego lish' provincial'nymi car'kami. Tak chto, esli u vas voznikayut trudnosti - s proiznosheniem ili inye, - mozhete obrashchat'sya ko mne prosto: "Tovarishch Dremin". |to ved' sootvetstvuet istine: ya - dlya teh, kto nahoditsya tam, - on neopredelenno povel rukoj kuda-to vniz, - dlya ochen' mnogih iz nih ne usnul navsegda, no, tak skazat', zadremal... a mozhet byt', dazhe i ne dremlyu, no postoyanno bodrstvuyu, kak vy dumaete? No ya nachal uzhe ponemnogu prihodit' v sebya. V konce koncov, tut bylo vsego lish' Prostranstvo Sna... On slovno ugadal moi mysli. - Da, konechno, - skazal on. - Nekotorye lyudi schitayut, chto son - eto bezdelica, pustyak. CHto ot ih dejstvij i myslej, kogda oni nahodyatsya v Prostranstve Sna, nichego ne zavisit. Mnogie lyudi tak schitayut. Sovershenno ochevidno, chto eti tovarishchi oshibayutsya. Ot ih povedeniya v Prostranstve Sna zavisit ochen' mnogoe i v Proizvodnom Mire, i zdes'. V chastnosti: vy, konechno, podumali o tom - pochemu ya nahozhus' zdes' v takom vide, kotoryj sovershenno neprivychen dlya vsego chelovechestva, a ne v takom vide, kotoryj privychen. Sushchestvuet ochen' prostoj otvet: potomu, chto nekotorye bezotvetstvennye lyudi sozdali zdes', v Prostranstve Sna, imenno takoj moj obraz. Ili, poprostu, oni menya imenno takim videli vo sne. |to byli ochen' bezotvetstvennye lyudi, tovarishch Ostrov, oni ne ponimali vsej glubiny svoih zabluzhdenij. Prishlos' ih nakazat'. I teper' nikto iz privychnogo nam mira ne smozhet vstretit' ih dazhe zdes', ni v odnom iz dostupnyh vam kontinuumov. YA ochen' sovetuyu vam sdelat' iz etogo sootvetstvuyushchie vyvody. Vy, nadeyus', uzhe ponyali: v kakom by vide ya ni voznikal - ya prodolzhayu ostavat'sya samim soboyu, a oblast' moih vozmozhnostej nastol'ko zhe prevyshaet tu, kotoroj obladal ya v Proizvodnom Mire, naskol'ko masshtaby PS prevoshodyat masshtaby nashego skromnogo vremennogo obitalishcha. - YA ponimayu, tovarishch Pachakuti... Prostite - tovarishch Dremin, - probormotal ya. On slegka usmehnulsya. - No my neskol'ko otvleklis' ot temy nashego razgovora. YA priglasil vas syuda dlya togo, chtoby ob®yasnit' vam nekotorye obstoyatel'stva i predosterech' ot vozmozhnyh oshibok s ochen' tyazhelymi - dlya vas - posledstviyami. Poslednie slova zastavili menya nastorozhit'sya. - YA ponimayu, - prodolzhal on, glyadya teper' uzhe kuda-to v storonu, - chto chelovek, poluchivshij ot svoih rukovoditelej zadanie, dolzhen prilozhit' vse sily dlya togo, chtoby eto zadanie vypolnit'. Poetomu menya ne udivlyaet, chto vy, tovarishch Ostrov, okazalis' zdes', hotya nekotorye lyudi ochen' staralis' vam pomeshat'. Vy oshibochno polagali, chto vam chinyatsya prepyatstviya, chtoby oslozhnit' vashu rabotu po vypolneniyu postavlennoj pered vami zadachi. Takoe mnenie yavlyaetsya nepravil'nym. Na samom dele oni staralis' pomeshat' vam vstretit'sya so mnoj. Tut on perevel vzglyad na menya - vozmozhno, zhelaya udostoverit'sya v tom, chto ya vnimatel'no ego slushayu. YA i na samom dele slushal. Hotya prishlos' sdelat' nemaloe usilie, chtoby sosredotochit'sya na ego slovah. Potomu chto v etot mig on - vneshne - stal uzhe sovershenno drugim: vyros golovy na dve, obzavelsya frantovskimi, zakruchennymi kverhu usami, borodoj klinom; na grudi ego byl blestyashchij pancir', na levom boku boltalsya dlinnyj dvuruchnyj mech, chej efes pohodil, v narushenie tradicii, ne na krest, a skoree na znak integrala. Otzyvayas' na eto preobrazhenie, lama otbezhala, stucha kopytcami, v storonu i ostanovilas', plotno prizhavshis' k stene. - Sejchas, - prodolzhal on dalee, - ya razrushu nekotorye illyuzii, kotorye, ya dumayu, tol'ko chto nachali u vas skladyvat'sya. Vy, tovarishch Ostrov, ya polagayu, nachali dogadyvat'sya, chto raz te, kogo vy schitaete svoimi protivnikami, stremilis' pomeshat' nashej vstreche, to oni delali eto dlya togo, chtoby ne dat' vam vospol'zovat'sya moej pomoshch'yu v poiskah sledov tovarishcha Gruzdya v Prostranstve Sna. No vashi predpolozheniya oshibochny, i ih predpolozheniya tozhe v korne oshibochny, potomu chto ya ni v kakoj mere ne sobirayus' okazat' vam podobnuyu pomoshch'. U vas, konechno, mozhet nemedlenno vozniknut' novyj vopros: pochemu zhe ya ne sobirayus' okazyvat' vam neobhodimuyu pomoshch'? YA vam otvechu. Potomu chto s tovarishchem Gruzdem proizoshlo nechto, dlya menya ne sovsem ponyatnoe. Vyrazhayas' yazykom etogo prostranstva, on s nekotorogo vremeni nagluho zablokirovalsya ot menya, i ya ne mogu ni vstretit'sya s nim, ni dazhe uvidet' ili uslyshat' ego na rasstoyanii. Hotya na protyazhenii ves'ma dolgih let u nas s nim byli prekrasnye kontakty - zdes', vnutri togo, chto vy nazyvaete Prostranstvom Sna. Esli by my znali, gde my mozhem najti tovarishcha Gruzdya, my by eto sdelali, tovarishch Ostrov, i bez vashej pomoshchi. No po uzhe izlozhennoj prichine my etogo sdelat' ne v sostoyanii. Poetomu my vnimatel'no nablyudaem i vpred' takzhe budem nablyudat' za vami, i tak zhe pristal'no budem sledit' i za vashimi protivnikami, kotorye na samom dele yavlyayutsya agentami nashih postoyannyh zlejshih vragov. Oni sobirayutsya najti Gruzdya vovse ne dlya togo, kak vy sami ponimaete, chtoby snova svesti nas vmeste, no tol'ko dlya togo, chtoby poluchit' ego, so vsemi ego ideyami, i ispol'zovat' eti idei protiv nas. My nikak ne vprave dopustit' takogo povorota sobytij. Poetomu ya nameren vsyacheski pomeshat' im sdelat' eto. Hotya ne hotelos' by perehodit' opredelennyh granic, no esli u nas ne budet inogo vyhoda, to ya perejdu i eti granicy... (YA znal, chto perejdet, ne zadumyvayas'.) - Tak vot, tovarishch Ostrov. YA polagayu, chto pri opredelennyh usloviyah vy smozhete najti togo cheloveka. Vy sposobnyj rabotnik, i ya eto znayu, hotya nam s vami lichno stalkivat'sya tam (on neopredelenno shevel'nul golovoj, opyat' slovno by ukazyvaya neizvestno kuda) ne prihodilos', v tamoshnem vremeni my nikak ne sovpadali. No, kak vy ponimaete, zdes' my kontroliruem vse vremena i vse prostranstva, tak chto ya znayu dostatochno mnogo o vas - i ne tol'ko o vas. Vot pochemu vy okazalis' zdes'. Ne pervym, vprochem, i ne poslednim. Vy mozhete najti Gruzdya. I vy, veroyatno, najdete ego. No ni v koem sluchae ne stanete vozvrashchat' ego v to polozhenie, v kakom on nahodilsya prezhde, chem ostavit' eto polozhenie po sobstvennoj iniciative, prichiny kotoroj mne poka ne vpolne ponyatny. Skoree vsego eto nekoe zabolevanie, ot kotorogo my namereny ego vylechit' zdes'. Pochemu vy ne dolzhny vozvrashchat' ego tuda, v tu yav', kotoruyu vy schitaete sovremennoj potomu, chto i sami prinadlezhite ej? Potomu, chto on nuzhen ne tam, a imenno zdes'. Hotite chayu? Poslednie slova byli nastol'ko neozhidannymi, chto ya ne srazu ponyal ih smysl. Vo vremya ego monologa ya vnimatel'no nablyudal za nim, i mne kazalos', chto emu prihoditsya upotreblyat' mnogo usilij, chtoby sohranyat' tot vtoroj oblik, v kakom on sejchas vystupal. |to nablyudenie i pomeshalo mne srazu sreagirovat' na ego slova. - YA sprashivayu: vy hotite chayu? - povtoril Dremin uzhe s nekotorym razdrazheniem v golose. Tol'ko tut ya spohvatilsya. - Net, spasibo... - Ochen' stranno, - skazal on. - Mne kazalos', chto vy golodny. A ved' ya obeshchal vam uzhin. CHto zh, kak hotite. Vernemsya k etomu pozzhe. YA tol'ko kivnul. - Itak, - skazal on, - chto kasaetsya Gruzdya. Po absolyutnoj velichine on figura ne samaya krupnaya. YA by skazal dazhe - ochen' nekrupnaya. I vryad li zasluzhivaet takogo vnimaniya, kakoe emu sejchas udelyaetsya. No v slozhivshejsya obstanovke on - gvozd'. Poslednego opredeleniya ya ne ponyal, i on, beglo vzglyanuv na menya, schel nuzhnym ob®yasnit': - Vam, vozmozhno, popadalis' v detstve takie stihi: "Ne bylo gvozdya - podkova propala, ne bylo podkovy - loshad' zahromala, loshad' zahromala - komandir ubit, konnica razbita, armiya bezhit..." - nu, i tak dalee, i tomu podobnoe. Tak vot. Gruzd' - ni v koem sluchae ne komandir i dazhe ne loshad'; no on - gvozd', i pri slozhivshihsya obstoyatel'stvah dolzhen nahodit'sya na svoem meste, chtoby uderzhivat' podkovu, a vovse ne tam, gde byl do sih por, gde on, ya mogu sravnit', byl vbit v stenku i na nem visela kakaya-to kartinka. Plohaya kartinka, tovarishch Ostrov. Skazav eto, on spustilsya so stula i sdelal neskol'ko shagov vzad-vpered. - Ne budet Gruzdya - ne budet zahvata zapadnogo rynka. Ne budet zahvata rynka - ne budet ni pribylej, ni kreditov. Ne budet pribylej i kreditov - ne budet stremitel'nogo promyshlennogo razvitiya. Ne budet stremitel'nogo promyshlennogo razvitiya - sledovatel'no, usilitsya nedovol'stvo ne tol'ko konkretnoj vlast'yu, no i vsem stroem. A togda... On ne stal srazu dostraivat' prognoz, schitaya, vidimo, chto skazannogo dostatochno. Lish' razvel rukami. No, pohozhe, usomnilsya v moej soobrazitel'nosti i tut zhe prodolzhil: - Togda vernemsya my. Net, ne ya lichno. YA budu rukovodit' otsyuda: tak budet nadezhnee. Pridut lyudi, kotoryh ya znayu, kotorym doveryayu. I vot tol'ko togda nastanet vremya pustit' v hod razrabotki tovarishcha Gruzdya i vospol'zovat'sya vsemi temi posledstviyami ih vnedreniya, kotorye ya uzhe nazval, i vsemi drugimi - temi, kotoryh ya eshche ne nazyval. Vy menya ponyali? YA kivnul. Ne ponyat' bylo by trudno. - Vot pochemu vy dolzhny ne tol'ko najti ego, no i dostavit' syuda, ko mne. Mogu tverdo poobeshchat': kak tol'ko vy okazhetes' ryadom s nim, ya dam vam lyudej, kotorye okazhut vam vsyu neobhodimuyu pomoshch', chtoby dostavit' ego syuda. Zapomnite etu formulu. Otkuda-to, slovno shuler iz rukava, on izvlek takoj zhe listochek bumagi, kak tot, chto uzhe byl u menya. Na etom klochke bylo neskol'ko znakov. - Vy zapomnili? Slushajte, kak eto proiznositsya. Pis'mennost' byla mne neznakoma, i ya vyslushal ego vnimatel'no. - Usvoili? Povtorite. YA povtoril. On, pohozhe, ostalsya dovolen. - Neploho. Itak, eto bylo pervoe iz togo, chto ya hochu skazat' vam. No ya uzhe nachal ponemnogu somnevat'sya. - Razreshite vopros? - osmelilsya vstavit' ya. Dremin, kazhetsya, iskrenne udivilsya: - Vopros? Mne? Gm. |to interesno... - On podumal nemnogo. - Hotya skoree - zabavno. Vopros mne. Nu chto zhe - poprobujte. Hotya ya do sih por polagal, chto ob®yasnyayu dostatochno yasno. Itak? Vprochem, net, obozhdite minutku. Emu ponadobilos' namnogo men'she minuty, chtoby vnov' prevratit'sya v Velikogo Inku. Pohozhe, takie metamorfozy dostavlyali emu udovol'stvie. Lish' posle etogo on kivnul mne: - Tak o chem vy hoteli sprosit'? - Pochemu zhe ne dolzhno byt' promyshlennogo razvitiya - i vsego prochego? YA schitayu, chto dejstvuyu - i ves' nash Institut dejstvuet - v konechnom itoge v interesah strany, hotya my i ne yavlyaemsya oficial'nym uchrezhdeniem. A vy, vidimo, ubezhdeny, chto interesy strany zaklyuchayutsya v chem-to drugom? - Bezuslovno, - soglasilsya on. - YA ved' uzhe ob®yasnil, no, vidimo, vy nichego ne ponyali. Vprochem, neudivitel'no: vy vospitany v drugom duhe. Horosho, povtoryu; ya schitayu - i ne tol'ko ya, esli uzh vam nuzhno - kak eto nazyvaetsya? - obshchestvennoe mnenie, to ono tozhe imenno takovo, - ya schitayu, chto, nachinaya s opredelennoj tochki, razvitie strany dolzhno idti po sovershenno drugomu puti. Strana sdelala samoe maloe odin lishnij povorot - i nahoditsya dazhe ne v tupike, chto bylo by eshche v kakoj-to stepeni priemlemo, no strana priblizhaetsya k obryvu. K grani, za kotoroj - stremitel'noe padenie - i polnaya gibel'. |to neobhodimo predotvratit'. I vot tut my s tovarishchami posovetovalis' - i reshili... On sdelal pauzu, usmehayas' kakim-to, navernoe, svoim myslyam. - My reshili, chto imenno zdes' my mozhem prinyat' vse neobhodimye mery. Izmenit', nachinaya s opredelennogo momenta, hod realizacii elementov bytiya. Dumayu, vam ne nuzhno rastolkovyvat', chto eto takoe. Rastolkovyvat' dejstvitel'no okazalos' by lishnim. Teoreticheski tehnika vozniknoveniya Proizvodnogo Mira byla izvestna lyubomu iz nas nichut' ne huzhe, chem postoyannym obitatelyam Prostranstva Sna. Imenno s etoj informacii nachinaetsya pervichnaya podgotovka drimera. No, krome obshchej teorii, my ne obladali nichem. Navernoe, i Velikij Inka Dremin prodvinulsya nemnogim dal'she nas - no hotel projti do samogo konca. Teoriya zhe dejstvitel'no ne ochen' slozhna - v ee osnovnyh polozheniyah. MOZAIKA Kogda my nachinaem obuchat'sya remeslu, okazyvaetsya ne tak-to legko privyknut' k mysli, chto mir, v kotorom my zhivem (ne tol'ko nasha planeta, no vse mirozdanie voobshche), vse to, chto my nazyvaem yav'yu, na samom dele - vsego lish' podobie detskoj igry, pravda, nastol'ko slozhnoj, chto ponyat' meru etoj slozhnosti my okazyvaemsya ne v silah. I igrayut v nee otnyud' ne nesmyshlenyshi. Igra zaklyuchaetsya v sleduyushchem: vam (hotya na samom dele, konechno, ne vam i ne mne, a komu-to sovershenno drugomu) daetsya neogranichennoe kolichestvo smal'ty - raznocvetnyh steklyashek ili kameshkov, iz kotoryh vy dolzhny slozhit' izobrazhenie, soderzhashchee kakoj-to smysl. |to mozhet byt' pejzazh, natyurmort, portret, scena, abstrakciya - odnim slovom, chto ugodno. Izobrazhenie potrebuet opredelennogo kolichestva kameshkov, pust' dazhe ochen' bol'shogo - no nikak ne bespredel'nogo. Raspolagaete zhe vy beskonechno bol'shim chislom elementov. YAsno, chto vospol'zuetes' vy vsego lish' kakoj-to ih chast'yu - krajne neznachitel'noj. Beskonechnaya massa eta ne prebyvaet v nepodvizhnosti; ona postoyanno peremeshivaetsya silami, o kotoryh my ne imeem predstavleniya; znaem lish', chto oni sushchestvuyut i proyavlyayutsya. A nekaya drugaya sila dejstvuet, slovno izvestnyj kazhdomu iz nas mehanizm, nazyvaemyj lototron, periodicheski vybrasyvayushchij odin iz mechushchihsya v ego barabane sharikov. Tol'ko eti vybroshennye iz obshchego krugovorota elementy smal'ty i ispol'zuyutsya dlya kartiny. Smal'ta - eto vse, chto sushchestvuet v Prostranstve Sna. A v nem nahoditsya vse, chto mozhet predstavit' lyuboj iz nas, a takzhe i vse to, chego nikto iz nas - i vse lyudi vmeste - predstavit' ne v sostoyanii. Vse, chto kogda-libo voznikalo v ch'ih-to myslyah, fantaziyah, videniyah. Vse, chto hot' odnazhdy bylo opisano bukvami ili ieroglifami na bumage, papiruse, pergamente, bereste, vydavleno na gline, vysecheno v kamne... Odnim slovom - vse, chto hot' edinozhdy voznikalo v konstrukciyah duha, i vovse ne tol'ko chelovecheskogo (my sut' krohotnaya chast' velikogo mira duha), yavlyaetsya smal'toj. I lish' beskonechno malaya chast' etogo VSEGO idet na realizaciyu togo mira, v kotorom my obychno zhivem i kotoryj nazyvaetsya Proizvodnym imenno potomu, chto yavlyaetsya vtorichnym, proizvodnym ot beskonechnogo obiliya materialov Prostranstva Sna. Kazhdoe sobytie, dazhe realizovannoe v nashem mire, sushchestvuet v PS vo mnozhestve variantov - duhovnyh variantov, potomu chto kazhdyj chelovek - chastica duha, zaklyuchennaya v nem, - vosprinimaet i risuet sebe eto sobytie po-inomu - a eto uzhe raznye sobytiya. V etom ne bylo by nichego osobennogo, esli by eto mnozhestvo variantov yavlyalos' lish' posledstviem uzhe sovershivshegosya sobytiya. No eto ne tak. V Prostranstve Sna vse eti sobytiya proishodyat odnovremenno - no realizuetsya lish' odno iz nih. S pervogo vzglyada eto dolzhno pokazat'sya nevozmozhnym; narushaetsya prichinno-sledstvennaya svyaz'. No v Prostranstve Sna takih svyazej ne sushchestvuet. Vremya tam, v ramkah nashih ponyatij, universal'no - to est' to, chto my schitaem proshlym, nastoyashchim i budushchim, v PS sushchestvuet odnovremenno v odnom ili neskol'kih prostranstvenno-vremennyh kontinuumah. I poetomu v lyuboj mig sobytie mozhet byt' zameneno drugim - i, sledovatel'no, dolzhny budut izmenit'sya i posleduyushchie. Istoriya ne prekratit, no izmenit techenie svoe. Kstati: kogda chelovek sovershaet ocherednoe normal'noe pogruzhenie v Prostranstvo Sna, emu inogda (pravda, ne chasto) udaetsya popast' v epizod - v element smal'ty - kak my nazyvaem ego, "ne real", kotoryj ochen' blizok, inogda prosto nerazlichimo blizok k tomu epizodu, chto realizuetsya v Proizvodnom, nashem mire i stanet chast'yu ego istorii. Togda my govorim, chto cheloveku prisnilsya veshchij son. Nashi sotrudniki rabotayut nad poiskom zakonomernostej, kotorye delayut vozmozhnym takoe "pricel'noe" popadanie esli ne v real, to, vo vsyakom sluchae, ryadom s nim. |to ochen' vazhno. Odnako poka my eshche dostatochno daleki ot etogo. My znaem slishkom malo. Kto vybiraet iz beskonechnosti kameshkov imenno tot, a ne drugoj dlya kazhdogo sleduyushchego mgnoveniya, - my ne znaem. My uchimsya tol'ko v prigotovitel'nom klasse. Nam neizvestny otvety na velikoe mnozhestvo "pochemu?". Mozhet byt', cheloveku, nahodivshemusya sejchas v toj zhe komnatke, chto i ya, i sejchas uzhe kak dve kapli vody pohozhemu ne na drevnego krestonosca, no na sostarivshegosya kovboya otkuda-nibud' iz Arizony, radi shutki oblachivshegosya v imperatorskij naryad inkov, bylo izvestno bol'she? Mozhet byt', on nahodilsya na sleduyushchej stupeni poznaniya zakonov PS - i kak znat', stoyal dazhe na neskol'ko stupenej vyshe? S moej tochki zreniya - moej i eshche millionov i millionov lyudej i v Proizvodnom Mire, i v Prostranstve Sna, - on ne byl togo dostoin. No, nado polagat', i zdes', v PS, sredi teh, kto reshaet i opredelyaet (ya namerenno ne govoryu "lyudej": eto, konechno, sushchestva inogo plana, ya uzhe kak-to upominal ob etom), sushchestvuyut raznye mneniya, ocenki, namereniya i celi. Dvizhenie Duha vsegda vnutrenne protivorechivo; duh ne byvaet nepodvizhnym, stoit emu ostanovit'sya na mig - i ischeznet Prostranstvo Sna, a vmeste s nimi vse velikoe mnozhestvo Proizvodnyh Mirov, v kotorom nash - dazhe ne poslednyaya bukva poka chto, i dazhe skoree vsego ne zapyataya, no v luchshem sluchae - malen'kaya tochka v mnogotochii. Odnim slovom - lichnost' i dela moego nyneshnego sobesednika i zdes', a ne tol'ko v nashem mire, mogut ocenivat'sya po-raznomu. I tochki zreniya na sud'by Proizvodnogo Mira tozhe mogut razlichat'sya vplot' do polnoj protivopolozhnosti. Odna iz etih pozicij mne tol'ko chto stala izvestnoj ot etogo cheloveka. Esli tol'ko... Esli tol'ko eto dejstvitel'no on. No navernyaka sushchestvuet i drugaya tochka zreniya. I mne obyazatel'no nuzhno ee uznat'. Potomu chto rech', vozmozhno, idet uzhe ne prosto o sud'be Gruzdya. I dazhe ne tol'ko o sud'be nashego Proizvodnogo Mira. A o sud'be vsego beskrajnego Bytiya. Mysl' eta, do sih por lish' robko postukivavshaya klyuvikom, slovno cyplenok, tol'ko sobirayushchijsya vylupit'sya iz yajca, probila nakonec skorlupu i vybralas' v bol'shoj mir, hotya eshche mokraya i vz®eroshennaya, no nadelennaya uzhe vsemi nuzhnymi svojstvami i kachestvami. I tut zhe na nee, slovno korshuny na cyplenka, nakinulis' somneniya. Celaya ih staya, chej klekot ubezhdal menya ne prinimat' vser'ez nichego iz skazannogo i uslyshannogo. I v samom dele: ne yavlyayutsya li i priglashenie, i razgovor, i trebovaniya, vydvinutye Dreminym, vsego lish' ocherednym hodom moih protivnikov? Ubedivshis', chto v otkrytoj stychke so mnoj spravit'sya ne tak-to prosto, oni vpolne mogli pribegnut' k drugoj forme bor'by: vmesto prinuzhdeniya - k ubezhdeniyu. Da, est' nad chem porazmyslit'. CHto zhe mne: pryamo potrebovat' dokazatel'stv? Naivno: kakie v takom dele mogut byt' dokazatel'stva? V Prostranstve Sna mozhet byt' sozdano vse, chto ugodno. Tut mozhno tol'ko verit' - ili ne verit'. A ne poprobovat' li mne vtoruyu vozmozhnost': otvechat' na hitrost' - hitrost'yu, na manevr - svoim manevrom... Esli, konechno, hvatit moej hitrosti. Esli Dremin - i v samom dele tot, za kogo sebya vydaet ili kem hochet kazat'sya, to mne pridetsya sostyazat'sya s odnim iz samyh izvestnyh hitrecov Zemli. Esli hvatit... No, kak skazano, kto ne kurit i ne p'et - tot ne vyp'et i shampanskogo. A takzhe: horosho smeetsya tot, kto strelyaet poslednim. UBEZHDENIE Vse eti razmyshleniya zanyali u menya vsego neskol'ko sekund: v Prostranstve Sna privykaesh' dumat' bystro - i mozhesh' delat' eto, poskol'ku tyazheloe veshchestvo bol'shih polusharij mozga v etom processe ne uchastvuet. - Itak, ya vizhu, chto vy horosho podumali nad moim otvetom na vash vopros, - progovoril Dremin, pozvolyaya mne zametit', chto konstrukciya frazy byla i na samom dele svojstvennoj emu. - V takom sluchae (on prizhmurilsya) vy, mozhet byt', pozvolite mne prodolzhit'? YA lish' bezmolvno kivnul. - Ochen' blagodaren vam za razreshenie, - skazal on, i v golose yavstvenno prozvuchala ironiya. - YA dejstvitel'no sobirayus' prodolzhit' i rasskazat' vam o vtoroj prichine, kotoraya pobudila menya priglasit' vas na etot uzhin. YA neproizvol'no brosil vzglyad na pustoj stol. Dremin zametil eto i usmehnulsya: - Vy sovershenno pravy: uzhina kak takovogo net. No eto delo popravimoe, i ya vam obeshchayu, tovarishch Ostrov, chto uzhin budet - a ya nikogda ne narushayu svoih obeshchanij. Hotya lichno ya - v moej nyneshnej sushchnosti - predpochitayu plotno zavtrakat', a uzhinat' ves'ma legko. No prezhde ya hotel by zakonchit' nashi delovye razgovory. Esli vy, konechno, ne vozrazhaete. Ego usmeshlivaya vezhlivost' nachinala uzhe razdrazhat' menya. No ya popytalsya sohranit' na lice vyrazhenie spokojnogo vnimaniya. - Itak, vtoraya prichina. Vy, vozmozhno, slyshali izvestnoe nekogda vyrazhenie: kadry reshayut vse. - Slyshal. - Priyatno. Kadry - eto lyudi, tovarishch Ostrov. Lyudi, na kotoryh rukovoditel' mozhet vozlagat' ser'eznye zadachi i byt' uverennym, chto oni eti zadachi vypolnyat. Iskusstvo rukovoditelya, tovarishch Ostrov, i zaklyuchaetsya v tom, chtoby podbirat' nuzhnyh lyudej i rasstavlyat' ih na nuzhnye mesta. Posle etogo emu ostaetsya lish' proveryat' kachestvo ispolneniya. I esli kto-to lish' kazalsya nuzhnym, a na dele proyavil sebya bespoleznym - sledovatel'no, vrednym, - reshat' voznikayushchuyu pri etom problemu samym prostym i radikal'nym obrazom. Vy ponimaete, nadeyus'? - Ponimayu. On kashlyanul, snova proshelsya po komnate, iskosa glyanul na menya. - CHto kasaetsya tovarishcha Dremina, to dumayu, chto mogu nazvat' sebya umelym rukovoditelem. Kazhetsya, o tom zhe govorit i istoriya, ne tak li? - Sovershenno verno, - otvetil ya, hotya eshche za mgnovenie do etogo vovse ne sobiralsya otvechat'. Pohozhe, strannoe obayanie etogo cheloveka dejstvovalo na menya pomimo moego zhelaniya. - Spasibo. Itak, zanimayas' etoj postoyannoj i neobhodimoj rabotoj - podborom i rasstanovkoj kadrov, - ya sobral neobhodimye svedeniya i o vas. Net, konechno, ya ne delal etogo sam; u menya i tut est' neobhodimoe kolichestvo kvalificirovannyh sotrudnikov. Vy ved' znaete, tovarishch Ostrov: te lyudi, s kotorymi my rabotali tam, prodolzhayut rabotat' s nami i v etih krayah - esli, razumeetsya, my po-prezhnemu okazyvaem im doverie. Vy ponimaete menya? YA kivnul - raz i drugoj. - Takim obrazom, u nas zdes' sozdayutsya prekrasnye usloviya dlya raboty. I ne voznikalo by nikakih problem, esli by ne odno obstoyatel'stvo. Ne stanu skryvat': obstoyatel'stvo nepriyatnoe, ochen' vazhnoe i nas krajne zabotyashchee. On pomolchal sekundu, pristal'no glyadya na menya. Mne pochudilos', chto ya oshchushchayu fizicheskuyu tyazhest' etogo vzglyada, tak chto ya dazhe poerzal na stule, chtoby prognat' nepriyatnoe oshchushchenie. - Obstoyatel'stvo zaklyuchaetsya vot v chem: vse to, chego nam udaetsya zdes' dobit'sya i chto moglo by privesti k samym plodotvornym rezul'tatam v Proizvodnom Mire, ne imeet tuda vyhoda. K sozhaleniyu, otbor epizodov iz mozaiki na realizaciyu nami ne kontroliruetsya. My ne v sostoyanii poluchit' k nemu dostup. A bez realizacii v PM vse nashi trudy propadayut zrya. Poluchaetsya, chto my zanimaemsya rabotoj radi raboty - chto yavlyaetsya stol' zhe bessmyslennym i protivoestestvennym, kak, skazhem, iskusstvo radi iskusstva; v svoe vremya sushchestvovalo takoe porochnoe, antimarksistskoe ponyatie. Ili, mozhet byt', vy ne soglasny? Kak vy lichno otnosites' k lozungu "Iskusstvo radi iskusstva"? YA pomotal golovoj, chtoby dat' ponyat', chto - krajne otricatel'no. Hotya, pravdu govorya, nikogda ob etom i ne dumal: iskusstvo nahodilos' vne kruga moih problem. YA schital, chto v mire ego nakopilos' tak mnogo, chto vsyakij mozhet najti chto-nibud' po svoemu vkusu; etogo, po-moemu, bylo sovershenno dostatochno. - Menya raduet, - skazal Hozyain, - chto nashi vzglyady sovpadayut i v etoj chastnosti. Itak, my ne poluchaem vyhoda v realizaciyu. No, ne imeya ego, my ne mozhem poluchit' dostatochnoj podpitki ottuda, iz togo zhe Proizvodnogo Mira. |to mozhno sformulirovat' i inache: podtverzhdenie nashej teorii i nashej praktiki postupaet ottuda vo vse umen'shayushchemsya kolichestve - po mere togo, kak tam umen'shaetsya kolichestvo nashih sovremennikov. Da, oni, i naveshchaya nas periodicheski pri svoej zhizni tam, i perehodya na postoyannoe obitanie posle togo, kak eta zhizn' v PM zavershaetsya, - oni prinosyat syuda eti podtverzhdeniya, i my rady etomu. Odnako bol'shinstvo ih i tak uzhe zdes' - a bolee molodye pokoleniya, k sozhaleniyu, ispoveduyut v osnovnom chuzhdye nam, nepravil'nye, nemarksistskie vozzreniya. On snova sdelal pauzu, progulyalsya po komnatke, shchelchkom stryahnul chto-to, nevidimoe mne, s lackana klubnogo pidzhaka so zdorovennoj emblemoj, v kotoryj uzhe uspel pereoblachit'sya sejchas. Pohozhe, on igral v sebya, kak deti igrayut v kukly, i eto dostavlyalo emu vse novoe udovol'stvie. Kak, veroyatno, i imperatoru Neronu, s kotorym Dremin tut navernyaka uspel poznakomit'sya, a byt' mozhet, i podruzhit'sya. - Mozhno sprosit': no zachem nam eti podtverzhdeniya ottuda, iz Proizvodnogo, to est' vtorichnogo, ne glavnogo, podchinennogo mira? Vzglyad ego slovno by priglashal menya zadat' imenno etot vopros; no ya vozderzhalsya. YA stal vdrug oshchushchat' kakoj-to neob®yasnimyj strah pered etim strannym chelovekom, ego besstrastnym golosom i pristal'nymi, pochti ne migayushchimi glazami. Glaza, v otlichie ot naryadov, ostavalis' temi zhe, chto byli v samom nachale razgovora. Tak i ne dozhdavshis' voprosa, on zagovoril snova: - Na eto mozhno dat' ochen' prostoj i ischerpyvayushchij otvet. Nashi vozmozhnosti zdes', k sozhaleniyu, pryamo zavisyat ot ukorenennosti nashih vzglyadov tam. Oni - svoego roda politicheskij kapital. I ne obladaya takim kapitalom, my ne mozhem v dostatochnoj mere usilivat' nashe vliyanie zdes'. Vy ponyali? - Ponyal. - Mogut sprosit' takzhe: a zachem ono nam - eto politicheskoe i vsyakoe drugoe vliyanie zdes', v Prostranstve Sna? Skazhite: neuzheli u vas ne voznikaet takogo voprosa? Kazhetsya, emu ochen' hotelos', chtoby takoj vopros u menya voznik. I ya reshil ne sporit': - Voznikaet. - YA tak i dumal. Potomu chto takoj vopros dolzhen vozniknut' u kazhdogo zdravomyslyashchego cheloveka - a ya schitayu vas imenno takim chelovekom. Ili, mozhet byt', ya oshibayus'? YA zastavil sebya ulybnut'sya, davaya ponyat', chto ocenil shutku. - Ochen' horosho. Tak vot, tovarishch Ostrov, vliyanie nuzhno nam dlya togo, chtoby poluchit' kontrol' nad proishodyashchimi tut processami, takimi, kak tot zhe otbor na realizaciyu. Kontrol' zhe nuzhen dlya novogo uvelicheniya vliyaniya. |to - preslovutoe razvitie po spirali. I esli ono budet idti normal'no - my v konce koncov dostignem vershin vlasti v etom neob®yatnom mire. Glyadya na menya, on predosteregayushche podnyal palec: - Tol'ko ne sprashivajte - a dlya chego nam, sobstvenno, nuzhna vlast'. |tot vopros ne imeet otveta - ili zhe na nego mozhno otvetit' prostejshim obrazom: vlast' nuzhna potomu, chto ona - vlast'. Bolee osmyslennoj formulirovki vam ne dast nikto. Mozhno, pravda, skazat', k primeru, chto vo vlasti vsyakij duh vyrazhaetsya naibolee polnym obrazom. Zdes' est' nemalaya dolya istiny - no ne vsya istina, polnoj zhe ne znaet nikto - i horosho, chto ne znaet. Koroche govorya: my namereny zdes' osushchestvit' to, chto ne uspeli sdelat' tam: tam mne ne hvatilo vremeni, zdes' zhe ego hvatit vsem i na vse. A uzh pridya k vlasti zdes', my smozhem navesti poryadok i vo vsem mnozhestve Proizvodnyh Mirov. Na etot raz pauza byla bolee prodolzhitel'noj; kazalos'. Hozyain s udovol'stviem sozercal voznikayushchee v kakoj-to dali Prostranstvo Sna, v kotorom byl uzhe naveden poryadok s nachala i do konca. Vprochem, mozhet byt', on i na samom dele videl etu kartinu: ona byla im predstavlena - sledovatel'no, sushchestvovala. Pust' i ne v etom kontinuume, a v kakoj-to drugoj iz beschislennyh ploskostej. - Tak vot, tovarishch Ostrov, - nakonec vernulsya on v etu komnatku. - Pochemu nam nuzhno, chtoby etot malen'kij Gruzd' vypal iz oborota, ya vam uzhe ob®yasnil: chtoby nashe mirovozzrenie v Proizvodnom Mire poluchilo novye stimuly dlya rasshireniya i novogo ukoreneniya. Ne tol'ko v nashej strane, no prezhde vsego - imenno v nashej strane. Zachem nam nuzhno eto ukorenenie - eto vy tozhe ponyali. Takim obrazom, ya mogu perejti nakonec neposredstvenno k vam. Kak by dlya togo, chtoby usilit' vpechatlenie, on napravil ukazatel'nyj palec mne v grud'. Na mgnovenie mne pokazalos', chto v ruke etoj voznikaet pistolet; no eto, razumeetsya, byla lish' igra moego voobrazheniya. - Kak ya uzhe skazal vam, u menya imeetsya ves'ma podrobnaya informaciya o vas - kak poluchennaya ottuda, iz Proizvodnogo Mira, tak i sobrannaya zdes', gde vas uzhe neploho znayut. I eta informaciya, tovarishch Ostrov, harakterizuet vas s polozhitel'noj storony. Vy - skazhu otkrovenno - predstavlyaetes' mne ochen' perspektivnym rabotnikom. Dumayu, vy ponimaete, naskol'ko eto vazhno - dlya vas. On usmehnulsya: - Tam, v PM, kak vam izvestno, vse lyudi smertny. To est' cherez to ili inoe vremya oni vse popadayut syuda. Vryad li vy okazhetes' isklyucheniem. Tut vozrazit' bylo nechego. - I vam, znayushchemu Prostranstvo Sna otnyud' ne po kratkovremennym i haoticheskim poseshcheniyam, no po professional'noj rabote v nem, - vam ponyatna raznica: okazat'sya li zdes' novichkom bez svyazej, pokrovitelej, horoshego mesta - ili prijti syuda, kogda vas zhdut i gotovy prinyat' nailuchshim obrazom. Vy, konechno, i bez menya znaete, chto takie vot novichki chashche vsego osedayut v kakih-to dikih kontinuumah, i dazhe v Prostranstve Sna ne mogut hotya by na maloe vremya vstretit'sya s temi, kto poka eshche ostaetsya v Proizvodnom Mire i kto sam hotel by uvidet'sya s nimi v tom, chto lyudi tam nazyvayut snom. (Kazhdyj raz, kogda on proiznosil "tam", v golose ego slyshalos' legkoe prezrenie. I lama neizmenno otvechala na eto negromkim, no tozhe vyrazitel'nym pofyrkivaniem.) - Takim lyudyam prihoditsya - i to daleko ne vsem - probivat'sya cherez mnogie prostranstva i vremena, chtoby vnov' priblizit'sya k odnomu iz teh centrov, otkuda vedetsya realizaciya; no ved' mozhno i ne dobrat'sya: v dikih kontinuumah mogut i ubit' - i togda v rezul'tate vy okazyvaetes' eshche dal'she ot celi, chem byli vnachale. A to dazhe i v Aide, otkuda vyhodov uzhe i sovsem ne byvaet. Potomu chto vam ved' izvestno: kontinuumy otnyud' ne podobny odin drugomu, oni raznyatsya eshche bolee, chem, skazhem, strany v Proizvodnom Mire. YA kivnul: dejstvitel'no, tak ono i bylo. - Poetomu, ya dumayu, dlya vas imeet bol'shoj smysl ne poryvat' otnoshenij, kotorye ya vam predlagayu. A dlya etogo vam pridetsya nezamedlitel'no vypolnit' to, chto ya nameren vam poruchit'. Ili, mozhet byt', ya vas ne ubedil? - Vidimo, - skazal ya ostorozhno, - drugogo vyhoda u menya net. - Sovershenno verno, - kivnul on. - V takom sluchae my, ya polagayu, mogli by perejti k konkretnoj chasti nashego razgovora. Odnako... On usmehnulsya. - Odnako boyus', chto v takom sluchae u vas vozniknet podozrenie, chto byvayut sluchai, kogda ya ne vypolnyayu svoih obeshchanij. Hotya ya uzhe govoril vam, chto vypolnyayu ih vsegda. Poetomu sejchas ya priglashayu vas pouzhinat'. A za uzhinom, nadeyus', my najdem i vozmozhnost' prodolzhit' nash razgovor. - S udovol'stviem, - skazal ya, na sej raz - sovershenno iskrenne, oshchushchaya, kak vse blizhe k gorlu podnimaetsya gor'koe chuvstvo obidy. UZHIN Potomu chto Dremin - ili kem on tam byl na samom dele - nadul menya po pervoj kategorii. Po vysshemu klassu. Zastavil tashchit'sya na drugoj konec goroda, soblazniv nekim tainstvennym interesom - da i uzhinom tozhe, po kotoromu ya davno uzhe istoskovalsya. A vmesto tajn i uzhina ugostil menya lish' lapshoj, kotoruyu shchedro naveshal na ushi vmesto vozhdelennoj mnoyu glubokoj tarelki pshennoj kashi, shchedro posypannoj saharom; pochemu-to imenno eto blyudo rel'efno predstavlyalos' moemu vnutrennemu zreniyu. Tajna zhe skoree vsego zaklyuchalas' lish' v ieroglifah, povestvovavshih o krovavoj shvatke s klopami (tot redkij sluchaj, kogda, ubivaya vraga, prolivaesh' svoyu sobstvennuyu krov'; takoj li uzh redkij, vprochem?). Mne pochemu-to vdrug stalo yasno, chto vse, chto prishlos' ot nego vyslushat', na samom dele bylo chistoj vody trepom slaboumnogo, kotoromu, byt' mozhet, eshche v Proizvodnom Mire pochudilos', chto on i est' tot samyj Hozyain, polubog, ch'e imya desyatki let privodilo v trepet straha ili ekstaza; navernoe, tam on prebyval v durke, zdes' zhe, v Prostranstve Sna, takie zavedeniya hotya i est', no popadayut ili ne popadayut tuda po vole togo, chto my nazyvaem sluchaem ili raskladom, a vovse ne po zaklyucheniyu vrachej. CHtoby sohranit' hotya by ostatki uvazheniya k sebe, tut nado bylo dejstvovat' kulakami. YA dazhe proglotil slyunu, predvkushaya, kak sejchas dovershu razgrom etoj krysinoj nory, davnym-davno nachatyj besstrastnym vremenem - hotya ego zdes' i ne sushchestvovalo, tem ne menee rezul'taty ego dejstviya kakim-to obrazom proyavlyalis' (odna iz mnozhestva zagadok, ch'i razgadki byli nam nevedomy). No v tot mig, kogda ya sdelal dvizhenie, chtoby vstat' so stula i, dlya zatravki, hryastnut' byvshej mebel'yu ob pol, guby moego vizavi istorgli neskol'ko zvukov, slozhivshihsya v takie slova: - Dostatochno. Blagodaryu vas. Ochen' horosho. Spasibo. Moj sobesednik ne ulybalsya bolee. Sdvinuv gustye, teper' chernye s prosed'yu brovi, on vnimatel'no, s prishchurom glyadel mne v lico, neproizvol'no otrazivshee, nado polagat', moi mysli i zhelaniya. Ego moguchij tors navisal nad stolikom, belosnezhnyj plastron ravnomerno opadal i vnov' vzdymalsya na grudi, luchi sveta ot gromadnoj, medlenno vrashchavshejsya hrustal'noj lyustry pod vysochennym potolkom zastavlyali gluboko otbleskivat' atlasnye lackany ego fraka. V pal'cah dymila dlinnaya sigara. Golos ego, tol'ko chto prozvuchavshij, okazalsya teper' neozhidanno nizkim i gulkim, s rokochushchim "r" i shirokim, kakim-to kupoloobraznym "a". Teper' eto byl sovershenno drugoj chelovek, hotya ya znal, chto naprotiv menya sidel po-prezhnemu on. Na etot raz neozhidannost' byla polnoj, i ya zamer. Hozyain zhe prodolzhal: - Ne bespokojtes', vash uzhin ne preminet byt', kak tol'ko vy zakazhete. YA ne vpolne eshche izuchil vashi vkusy, da eto i ne moe delo. Uasikamajok! Oficiant - a mozhet byt', on yavlyalsya tut dazhe metrdotelem, obryazhennyj v tuniku vrode toj, chto byla na Inke-Dremine v nachale nashej vstrechi (tol'ko kachestvom pohuzhe), materializovalsya nemedlenno. Ochen' nizko poklonilsya i v takoj poze shelestyashchim golosom otozvalsya, proiznesya eshche odno ne znakomoe mne slovo: - Intip CHurin? - Peredajte vil'kakame: ya hochu nemnogo chun'o i rybu iz vod CHichajkocha. - Da, Sapa. - A kurak (on kivkom ukazal na menya) zakazhet dlya sebya sam. Metr - ili kto on tam byl - povernulsya ko mne i, ne podnimaya golovy, polozhil ladon' na spinku moego stula kakim-to edva li ne otecheskim dvizheniem. - CHto vam budet ugodno otkushat'? Vnezapno moj sobesednik ostanovil ego legkim dvizheniem ladoni: - Ne sejchas... Pri etom on smotrel mimo menya - na chto-to, nahodivsheesya za moej spinoj. YA nevol'no obernulsya: takim strannym byl ego vzglyad. Po zalu, v kotoryj vdrug preobrazilas' nishchaya komnatushka, k nam, laviruya mezhdu stolikami, priblizhalas' strannaya processiya. To byli deti, v vozraste, naskol'ko ya mog opredelit', let shesti-semi. Mal'chiki i devochki. Svetlovolosye, chernye, ryzhie, kashtanovye - na lyuboj vkus. CHerty lica ukazyvali na razlichnye rasy: tut byli nesomnennye evropejcy, mongoloidy, predstaviteli dal'nevostochnyh i latinoamerikanskih narodov. CHernye, karie, golubye, zelenye glaza. Pohozhim bylo tol'ko ih vyrazhenie, svidetel'stvuyushchee o strahe. Ih bylo mnogo. YA popytalsya soschitat', no na vtoroj sotne sbilsya. Strannuyu verenicu soprovozhdali neskol'ko vzroslyh v oranzhevyh tunikah. Pervyj iz detej uzhe poravnyalsya s Inkoj-Dreminym, i tot podnyal rebenka, poceloval v lob i vnov' opustil na pol; k posleduyushchim on tol'ko prikasalsya rukoj. YA medlenno povorachival golovu, sledya za tem, pervym. On byl uzhe bliz protivopolozhnogo vyhoda, kogda odin iz oranzhevyh ostanovil ego. V ruke vzroslogo blesnul shirokij nozh. Udar. Iz malen'koj grudi hlynula krov'. Oranzhevyj zapustil ruku v grudnuyu kletku malysha, vyrval serdce, podnyal vverh, chto-to prokrichal. Drugie sobirali struivshuyusya krov' v taziki - mednye ili, mozhet byt', zolotye, tret'i uzhe ottashchili tel'ce v storonu, i na ego meste, na zapyatnannom krov'yu polu uzhe stoyal drugoj rebenok. YA otvel glaza, ruka nevol'no shvatilas' za stolovyj nozh. Podnyal glaza na Dremina. On ulybnulsya: - |to nazyvaetsya "kapakocha". Ne volnujtes': takoe sovershaetsya nechasto. V etom, kstati, est' opredelennaya simvolika, vam ne kazhetsya? YA promolchal, izo vseh sil stiskivaya zuby. On glyanul na nozh. - |tim nevozmozhno ubit' cheloveka. Tem bolee menya. Da vy i ne uspeli by. Ostrov. Ne perezhivajte. |to vse - dela davno minuvshih dnej, a sodeyannogo ne vernesh', ne tak li? Da ved' eto i ne ya pridumal, kak vy ponimaete. Kstati, ya vovse ne starayus' vas ustrashit'. Sluchajnoe sovpadenie. Mozhete posmotret', Ostrov: nichego takogo net, vam prosto pomereshchilos'. |to byla shutka. YA s trudom oglyadelsya. I pravda, nichto ne napominalo o tol'ko chto proisshedshem. Zdes' ne bylo bolee ni detej, ni oranzhevyh tunik, ni sledov krovi. - Tak chto sovetuyu vernut'sya k uzhinu. Uasikamajok terpelivo zhdet vashego voleiz®yavleniya. Nu, ladno. SHutit' tak shutit'... YA otkinulsya na spinku myagkogo stula, chut' ne prizhav spinoj pal'cy metrdotelya; na vsyakij sluchaj dotronulsya do chernogo galstuka, obyazatel'nogo zdes', konchikami pal'cev. - Za etim delo ne stanet, - zaveril ya. - CHto-nibud' prosten'koe, legkoe. Ikru, ustricy, holodnuyu osetrinu, zelen', ti-bounstejk, chto eshche? Nu, frukty, syr, kofe... Vina ya vyberu sam. Vmesto aperitiva ya by vypil piva. Vse. Ustraivaet? S tihoj radost'yu ya uvidel, kak na lice metra prostupaet vyrazhenie ozabochennosti. - Vot i ves' zakaz, - povtoril ya ne bez nekotorogo vysokomeriya - vprochem, celikom naigrannogo. Potomu chto prodiktovannye mnoyu slova eshche usilili oshchushchenie goloda, a golod ploho sosedstvuet s zanoschivost'yu. - Esli zhe moj vybor stavit vas v zatrudnitel'noe polozhenie... - Da, - otkrovenno priznal on. - Vypolnenie vashego zakaza svyazano so slozhnostyami. - Nu chto zhe, - skazal ya, uhmyl'nuvshis'. - Pridetsya izvinit' vas. CHem zhe vy raspolagaete? - O, u nas est' vse, - otkliknulsya on, sdelav rukoj dvizhenie, kak by otmahivayas'. - Tut zatrudnenie inogo haraktera. Problema vybora. Ikra - kakaya? Iranskaya, astrahanskaya, kazahskaya ili eshche kakaya-nibud'? Ustricy - iz Ostende ili?.. Kakie frukty - u nih zhe est' imena! Kofe - kakoj iz shestidesyati sortov? Pivo - kakoj marki, esli ih tut sotnya? - Ikra chernaya, - proiznes ya uverenno. I zapnulsya. - YA slushayu, - napomnil on, vyderzhav pauzu. A chert ego znaet - kakie tam sorta. V nashem