prete, vbezhala v korabl', ee  by  ne  stalo.  No
Kombinator, chtoby vosstanovit' zadannuyu shemu, kak mozhno skoree sozdal  by
druguyu Zoyu. Kombinator ne menyaet programm, on lish' vypolnyaet ih. |to  bylo
ponyatno ran'she.
   Nu, a esli vhodish' v korabl' ty, YUnior?
   Dlya Kombinatora eto - to zhe samoe.  Byl  -  i  ischez.  Balans  narushen,
programma ne realizuetsya.  I  Kombinator  nemedlenno  vospolnyaet  nedochet.
Dolzhen vospolnit'. Sozdat' muzhchinu.
   Da. No - ne  cheloveka,  kotoryj  ne  programmirovalsya,  eto  uzh  tochno.
Matricu snimali s kogo-to drugogo. S Georga. Ili s kakogo-to,  blizkogo  k
etalonu, predstavitelya muzhskogo pola...
   Net, ne prosto s kakogo-to. Ved'  mezhdu  dvumya  lyud'mi,  voznikshimi  na
tret'ej stepeni obitaniya, dolzhny s samogo nachala sushchestvovat'  normal'nye,
dazhe horoshie otnosheniya. Oni ved'  ne  Adam  i  Eva  -  bez  proshlogo,  bez
biografij. |to lyudi, pomnyashchie o sebe vse, i  tut  nel'zya  sozdavat'  paru,
rukovodstvuyas' tol'ko etalonnymi soobrazheniyami.
   Sledovatel'no, vozniknet muzhchina, kotorogo Zoya ne tol'ko znala  v,  toj
zhizni, no s kotorym soglasna byla by nahodit'sya i v zhizni etoj.
   Georg?
   Nu i chto zhe? - podumal YUnior. - I prekrasno! Vse zaboty - doloj!  Pust'
vorkuyut. Pust' budut schastlivy. Ty zhe budesh' zanimat'sya  svoimi  delami  i
poglyadyvat' na nih so storony. A cherez tri nedeli...
   Da, tak chto zhe - cherez tri nedeli?
   YUnior pochemu-to ne oshchushchal vostorga.
   |togo ne proishodilo po neskol'kim  prichinam.  Vo-pervyh,  potomu,  chto
Georg zdes' budet tochnoj kopiej Georga togo.  Krome  togo,  i  etot  Georg
budet  izobretatelem,  sozdatelem  toj  samoj  apparatury,  kotoraya  zdes'
vosproizvela ego. I nado byt' krajne naivnym chelovekom, chtoby dumat',  chto
on stanet predavat'sya otdyhu. Net, on srazu zhe pozhelaet zaryt'sya  v  delo:
shutka li,  takaya  prekrasnaya  vozmozhnost',  -  sverhprogrammnoe  ispytanie
Kombinatora, pri kotorom nikto ne stanet Georgu meshat': YUnior ne v schet...
Tak chto spokojnoj zhizni ne vidat'. Imenno tut u  Georga  mozhet  vozniknut'
ocherednaya ideya, i on pozhelaet ee  osushchestvit'.  I  togda  emu  plevat'  na
zadachi drugih, i eshche bolee - na ch'i-to chuvstva i perezhivaniya.
   Stop. CHto-to skazano o chuvstvah?
   Razve? Tebe ne pokazalos'? - sprosil on sebya i srazu zhe otvetil:  -  Da
net, ne pokazalos'. |to uzh tochno.
   Umnik ne zrya govoril naschet nervnoj sistemy i psihiki. I YUnior znal eto
eshche  togda,  kogda  on  govoril.  CHto-to  proizoshlo.  CHto-to  nachalos'.  I
prodolzhaetsya. I est' zhelanie, chtoby ono prodolzhalos'. I ne tol'ko  potomu,
chto... No i potomu, chto tut, v etom mire, ej - takoj, kakova ona zdes', on
v sto raz nuzhnee, chem lyuboj Georg, kotoryj budet tozhe tol'ko fikciej.
   |to  moj  mir,  i  tol'ko  ya  sposoben   upravlyat'   im   i   polnost'yu
kontrolirovat' ego. I v svoem mire ya ne zhelayu  sopernikov.  No  sejchas,  -
prodolzhal razmyshlyat' YUnior, - za eti neskol'ko chasov, provedennye  mnoyu  v
korable, Kombinator uspel ne  tol'ko  zametit'  moe  otsutstvie,  no  i  s
uspehom mog porodit' na svet ne odnogo, no hot' sotnyu Georgov.  I  poka  ya
tut sizhu, Georg prespokojno p'et chaj v obshchestve suprugi v svoem zagorodnom
dome.
   YUnior szhal kulaki.  No  eshche  ne  pozvolil  sebe  vskochit'  i  opromet'yu
kinut'sya vniz. Prezhde nado bylo produmat' vse do konca.
   Predpolozhim, on sejchas vyshel. I snova popal v pole zreniya  Kombinatora.
Po ego  pokazatelyam  proizoshlo  novoe  narushenie  balansa.  Sperva  odnogo
muzhchiny ne hvatalo. Zato teper' odin okazalsya v izlishke.
   Kombinator - ne chelovek, on ne rassuzhdaet. Raz muzhchin mnogo  -  znachit,
odnogo nado unichtozhit'.
   Kogo unichtozhit' - tut  ne  mozhet  byt'  dvuh  mnenij.  Kogo  Kombinator
porodil, togo... Znachit, budet ustranen Georg.
   I tut snova vstayut voprosy. Vo-pervyh, kak eto proizojdet. Horosho, esli
tiho, mirno. A esli s shumom? Tak, chto postradaet i vse okruzhayushchee?  Zoya  v
tom chisle? CHto togda? Voznikaet novaya Zoya. Vse  nachnetsya  snachala.  I  eto
budet chert znaet chto. |to budet komediya. I ne izvestno, kak Zoya, no sam on
mozhet etogo ne vyderzhat'. Ne  govorya  uzhe  o  tom,  chto  nevozmozhno  budet
derzhat'sya s neyu tak, kak segodnya utrom, kogda ty ee eshche ne...
   No predpolozhim, Kombinator uberet Georga tiho i nezhno. No Zoya vse ravno
ego uzhe videla. Govorila s nim. I... malo li chti. Kak ona  pereneset  eto?
Dlya nee, ostavshejsya, eto budet  novoj  tragediej.  Odnu  ona  segodnya  uzhe
perezhila, okazavshis' neizvestno gde i  neponyatno  v  kakom  kachestve.  Dve
tragedii za odin den' - ne mnogo li? I esli v pervoj vina cheloveka  ves'ma
kosvenna, to vtoraya budet glavnym obrazom na ego sovesti.
   Znachit, ne nado, chtoby Georga ubirali?
   CHto zhe togda - sidet' tut, v  korable,  bezvylazno?  A  oni  tam  pust'
zhivut-pozhivayut?
   Nelepo, - iskal otveta YUnior. - CHert, kak  nelepo.  No  nichego  drugogo
pridumat' nel'zya. Ty ne hotel byt' ubijcej zhenshchiny, eto delaet tebe chest'.
A byt' ubijcej muzhchiny - soglasen? Sopernika, pust' tak. No ved'  na  dele
ne on tvoj sopernik,  eto  ty  nabivaesh'sya  v  soperniki,  ne  sprosivshis'
nikogo.
   Da,  nichego  drugogo  ne  pridumat'.  Ostaetsya  sidet'  v   korable   i
razvlekat'sya besedami s gribom.
   - Umnik! - pozval on. - Nuzhna  konsul'taciya  po  Kombinatoru.  Po  dvum
voprosam. Pervoe: dopolnyal li on programmu tret'ej  stepeni  chem-libo  ili
kem-libo. I vtoroe: mozhno li ego programmu tret'ej  stepeni  zablokirovat'
tak,  chtoby   nichto   iz   nahodyashchegosya   v   razvernutom   sostoyanii   ne
vosstanavlivalos',  esli  vdrug   vozniknet   nedochet.   Esli   chto-nibud'
postradaet. Ponyal? CHtoby Kombinator  ne  vozmeshchal  ubyl',  ne  dovodil  do
normy.
   - Ponyal.
   Vot eto i v samom dele neploho pridumano. Vo vsyakom sluchae, na budushchee.
Prihlopnesh' komara, a on ne voskresnet. Vojdesh' v korabl' -  no  nikto  ne
stanet sozdavat' novogo Georga. Vse ostanetsya, kak bylo. I togda  begaj  v
korabl' hot' kazhdye pyat' minut - nichego ne sluchitsya.
   -  YUnior,  otvechayu.  Na  pervyj  vopros  poluchil  otvet,  chto  zadannaya
programma  vypolnena,   realizovana   polnost'yu.   Nikakih   podrobnostej.
Kombinator - krajne tupoumnoe ustrojstvo.
   - Nu da, - soglasilsya YUnior, -  eto  ved'  tol'ko  pervyj  variant,  na
skoruyu, kak govoritsya, ruku. Pogodi, Georg eshche  usovershenstvuet  ego  tak,
chto Kombinator stanet poumnee nas s toboj, vmeste vzyatyh. Nu, a dal'she?
   -  Vtoroe.  Blokada  nevozmozhna.  Dopuskaetsya  lish'  polnoe  vyklyuchenie
programmy, chto ravnoznachno svertyvaniyu.
   - |to ya ponimayu... - probormotal YUnior.  -  Ladno.  Znachit,  nichego  ne
vyjdet.
   "CHto ostaetsya? - on ustalo sel. - Nichego.  Spat'.  Est',  pravda,  odna
vozmozhnost':  pozvonit'  ej.  Ee  telefon  svyazan  s  korabel'noj   set'yu.
Pozvonit' i uznat': tam li Georg. Pozvonit'?.."
   YUnior vzglyanul na chasy. Pozdno. Po vsem  pravilam  horoshego  tona,  tak
pozdno ne zvonyat v semejnyj dom, gde  hozyaeva  vpolne  mogli  uzhe  ulech'sya
spat'.
   On neveselo usmehnulsya. Nu chto zhe,  budem  schitat',  chto  moi  problemy
resheny, a oni svoi pust' reshayut sami.  On  uzhe  sejchas  ponyal,  chto  budet
sostoyat' pri nih: svernut' mir s zhivymi lyud'mi u nego  sil  ne  hvatit.  I
predstoit sosushchestvovanie v etom slavno pridumannom drugimi i vyzvannom im
k zhizni mire v roli Gospoda Boga, kotoryj etot mir hranit i  podderzhivaet,
vse mozhet, no izgnat' moloduyu paru iz raya u  nego  ne  hvatit  sovesti,  i
budet eto prodolzhat'sya  -  po  lyudskim  masshtabam  -  vechno.  Da,  veselaya
istoriya, i ty sam ee sostryapal, svoimi rukami. A raz tak, to i bud' dobr -
rabotaj, proyavlyaj svoe vsemogushchestvo.
   - Umnik! - kriknul on, slovno grib nahodilsya v drugoj  komnate,  slovno
ego mikrofonami ne byli utykany vse zakoulki korablya.  -  YA  lozhus'.  Svoi
snadob'ya ot nervov mozhesh' priberech' do luchshih vremen. No sdelaj tak, chtoby
ya usnul poskoree. I, pozhalujsta, ne budi, esli tol'ko ne nachnetsya  mirovaya
katastrofa. Imeyu ya pravo spokojno vyspat'sya?


   I  vse  zhe  ego  razbudili.  Ne  noch'yu,  pravda,  utrom,  kogda  YUnior,
ubayukannyj gipnoradom, razospalsya nakonec. Zvonkij, veselyj golos razdalsya
nad samym uhom:
   - Kapitan! Prospali vse na svete! Au! Vy zhivy. YUnior? Da pokazhites' zhe,
feodal! YA hochu zavtrakat', i mne skuchno!
   Pervym, chto ispytal YUnior; bylo chuvstvo uzhasa. Zoya  zdes'?  V  korable?
Sejchas budet vzryv!..
   Uzhe vskochiv, on opomnilsya. Ne bylo, konechno, v korable nikakoj  Zoi,  a
golos ee  donosilsya  snaruzhi,  byl  prinesen  korabel'noj  set'yu  vneshnego
proslushivaniya. Prekrasnoe, ochen' poleznoe ustrojstvo!
   - Zoya! - kriknul on v otvet, zabyv, chto ona-to ego  uslyshat'  nikak  ne
mozhet. - Sekundu, Zoya, ya sejchas... mgnovenno!
   Svoj tualet on sovershil  s  takoj  bystrotoj,  slovno  zhit'  ostavalos'
sekundy i nikak nel'zya bylo yavit'sya v drugoj  mir  nebritym.  Vyskochil  na
smotrovuyu, ne uspev dazhe pozdorovat'sya  s  Umnikom.  Poka  spuskalsya,  emu
kazalos', chto podŽemnik  na  sej  raz  poshevelivaetsya  kak-to  slishkom  uzh
lenivo. Nu, nakonec-to!..
   On sprygnul na zemlyu, brosilsya k nej.  Zoya  stoyala  -  yarkaya,  veselaya,
slovno nichego ne sluchilos', ne bylo nikakih razmyshlenij, nikakih  tragedij
- spokojnaya, blagopoluchnaya, bezzabotnaya. Ona smeyalas'.
   - Teper' ya ponimayu. YUnior, pochemu vy letaete v odinochku. CHtoby  vam  ne
meshali spat'!
   On podbezhal k nej, hotel chto-to sdelat' -  shvatit'  za  ruki,  obnyat',
mozhet byt'... V samyj poslednij mig ponyal: nel'zya! Malo li, chto ona zdes';
mozhet byt', potomu i vyglyadit  Zoya  takoj  dovol'noj,  chto  obrela  svoego
nenaglyadnogo Georga, i prishla teper' lish' zatem, chtoby priglasit' YUniora k
semejnomu zavtraku: navernoe,  tak  polagaetsya...  On  vspomnil  vse  svoi
vcherashnie rassuzhdeniya. CHert, navernoe, i vyhodit' ne sledovalo! Sovershenno
poteryal kontrol' nad soboj...
   On sdelal usilie, chtoby kazat'sya sovershenno spokojnym, i sprosil kak by
mezhdu prochim:
   - Vy odna, Zoya?
   - Uzhe net. - Ona po-prezhnemu ulybalas'. - Vy snova so mnoj.
   - YA imeyu v vidu...
   - YA ponimayu, chto vy imeete v vidu. YUnior, -  skazala  ona,  teper'  uzhe
ser'ezno. - U menya bylo dostatochno  vremeni,  chtoby  koe-chto  ponyat'.  Kak
govorili v starinu -  nedarom  ya  stol'ko  vremeni  chistila  shlyapu  svoego
muzha... Vy dumaete o George? Ne bespokojtes', ego ne budet.
   - Pochemu vy tak  uvereny?  -  nevol'no  sprosil  on,  uzhe  samim  tonom
pokazyvaya, naskol'ko vopros etot ego volnoval.
   - Bezoshibochnaya primeta. Ne ogorchajtes'. YUnior: ona ne  otnositsya  ni  k
nauke, ni k tehnike, tak chto vam do nee vse ravno ne dokopat'sya.  Esli  by
zdes' dolzhen byl poyavit'sya Georg, to nepremenno s samogo nachala voznik  by
Binom.
   - Ne ponyal, - otkrovenno priznalsya YUnior.
   - Binom, pudel'. YA vam ruchayus': esli Georg v kakoj-to situacii i mog by
zabyt' obo mne, to o Binome - nikogda. Takaya  lyubov',  kak  u  nih,  mezhdu
lyud'mi, mne kazhetsya, nevozmozhna. I esli poyavlenie Georga moglo byt' chem-to
zaderzhano, to na sobaku eto ved' ne rasprostranilos' by? No Binoma net.  I
nichego iz ego imushchestva: ni ego matraca, ni serviza... Menya eto sovershenno
ubezhdaet.
   - I menya, - skazal YUnior, ulybnuvshis', nakonec, kak  dolzhen  ulybnut'sya
chelovek pri vide zhenshchiny, dlya nego daleko ne bezrazlichnoj.  -  Itak,  ya  k
vashim uslugam.
   - YA ih potrebuyu, ne zhdite snishozhdeniya. O YUnior, vam pridetsya nesladko.
Vy uspeete sto raz proklyast' sud'bu za to, chto  ona  dala  vam  v  sosedki
krasivuyu zhenshchinu.
   V sosedki, - otmetil YUnior dlya sebya. - Moj status oboznachen  sovershenno
nedvusmyslenno. I ona tysyachu raz prava. Sosed est' sosed, i nichego  bolee.
Lyublyu yasnost'.
   - Naoborot, - skazal on vsluh. - Budu blagodarit' svoj  rok.  Pozvol'te
sosedu pointeresovat'sya: kak provedi noch'?
   - Mne bylo strashno.
   - Nu uzh! CHego zdes' boyat'sya?
   - Odinochestva. YA sovershenno ne prisposoblena k nemu. Ne privykla.  Net,
- pokachala  ona  golovoj,  -  eto  vovse  ne  znachit,  chto  kto-to  dolzhen
nahodit'sya pod odnoj kryshej so mnoj. YA imela v  vidu  drugoe  odinochestvo:
dushevnoe. Mne nuzhno, chtoby kto-to dumal  obo  mne.  CHtoby  ya  znala:  esli
ponadobitsya, mogu pozvat' na pomoshch' - i kto-to pridet i sdelaet vse, chto ya
poproshu... - Ona  sdelala  pauzu.  -  Vidite,  ya  preduprezhdala,  chto  vam
pridetsya solono. CHto vy na eto skazhete?
   On ulybnulsya.
   - Skazhu: spasibo, Zoya, za to, chto vy mne poverili.
   Oni postoyali tak eshche neskol'ko sekund. Potom  Zoya  snova  ulybnulas'  -
legko, bezoblachno:
   - Nu, ohotnik, gde dobycha? Smertel'no hochu est'...
   Slovo eto "smertel'no" sletelo s ee gub nebrezhno i neznachitel'no: vsego
lish' staraya metafora, vdumyvat'sya v sut' kotoroj bylo sovershenno nezachem.
   - Volshebnyj holodil'nik issyakaet?
   - Berezhlivost' - luchshee kachestvo horoshej hozyajki. Krome  togo,  segodnya
vasha ochered' myt' posudu. Da esli by i  moya,  vy  vse  ravno  zahoteli  by
vymyt', razve net?
   - Razumeetsya, - pospeshno soglasilsya YUnior.
   - Idemte zhe. Ah da, vy eshche ne  uspeli  progolodat'sya,  pozdnyaya  ptashka.
Togda davajte pojdem prosto tak - kuda glaza glyadyat:  vse  ravno  v  konce
koncov my pridem tuda, kuda nuzhno, pravda ved'?
   Kuda nuzhno, - podumal on. - Hotel by ya tochno znat' - kuda nam nuzhno...
   Oni dolgo brodili po malen'komu, ladno ustroennomu miru:  kakim  by  ni
byl on ogranichennym, vse zhe v nem to i delo  otkryvalos'  dlya  nih  chto-to
novoe, neozhidannoe, prekrasnoe,  i  oni  ne  stesnyalis'  svoego  vostorga.
Navernoe, tak razgulivali kogda-to pervye lyudi v rajskom  sadu  -  eshche  do
grehopadeniya... YUnior predlozhil Eve yabloko s dereva -  bez  zadnej  mysli,
bez vsyakoj simvoliki. Ona kriticheski  oglyadela  plod,  ponyuhala,  pokachala
golovoj:
   - Vy neopytnyj sadovnik, - skazala  ona.  -  Sovsem  zelenoe.  Strashnaya
kislyatina, nichut' ne somnevayus'.
   On vzyal yabloko iz ee pal'cev i shvyrnul podal'she.
   - Ne obizhajtes', - ulybnulas' ona. - |to ved' ne vasha  vina.  Navernoe,
vstretim zdes' i zrelye. Kstati, v kakom my mesyace?
   |togo YUnior ne znal. Ne prishlo v golovu pointeresovat'sya.
   - Sudya po yablokam - konec iyunya, nachalo  iyulya,  -  skazala  Zoya.  -  Moe
lyubimoe vremya goda. Spasibo, YUnior, za eto.
   Tut zhe oni zabyli o  yablokah:  derev'ya  vdrug  rasstupilis',  otkrylas'
polyanka, rovno porosshaya  travoj,  kak  special'no  zaseyannyj  i  uhozhennyj
gazon,  a  posredi  vozvyshalos'  derevo,  slovno  narisovannoe   -   takim
pokazalos' ono zhivopisnym i sovershennym. Pryamo ne polyanka, a obrazec.  Oni
razom ostanovilis', vzdohnuli - ne ot grusti: ot polnoty chuvstv. Net,  tut
zhit' ne nadoest nikogda...
   - Georg ne podumal ob etom, - progovorila Zoya tiho.
   - O chem?
   - Net, ya tak... Nel'zya ssylat' v takie prekrasnye mesta.
   - Ssylat'?
   - Razve on ne soslal menya?  Znaete,  YUnior,  ya  ved'  vse  ponyala.  Emu
kazalos', chto ya stala prenebregat' im, men'she cenit', i on prigovoril menya
k nekoemu sroku odinochestva. On tol'ko ne uchel, chto  vy  okazhetes'  takim,
kakim okazalis'. I togo, chto tut ochen' krasivo. Potom ya skazhu,  v  chem  on
proschitalsya.
   - Ugu... - probormotal YUnior. Ne nachinat' zhe  dokazyvat'  ej  s  samogo
nachala...
   - YA ponimayu. YUnior: vy hotite skazat', chto  ya  ego  nikogda  ne  uvizhu.
Navernoe,   tak   ono   i   est'.   No,   chtoby   ne   uprekat'   menya   v
neposledovatel'nosti, podumajte ob odnom: ya ne mogu i ne  hochu  otkazat'sya
ot svoego proshlogo. Potomu chto ono moe i edinstvennoe, drugogo u menya net.
I poetomu ochen' chasto budu dumat' o veshchah, berushchih nachalo v etom  proshlom.
Tak chto ne obizhajtes'. Ne uvizhu ego - nu, chto zhe. Togda  ob  etom  skazhete
emu vy. A ya... Znaete, ya uzhe otpustila ego.
   - To est' kak?..
   - Na vse chetyre storony. I  predpochitayu  dumat',  chto  eto  ya  zahotela
uehat'. YA brosila ego, a ne naoborot.  Razvelas'  s  nim.  I  zdes'  ya  ne
potomu, chto soslana syuda, - prosto mne zahotelos' pozhit'  kakoe-to  vremya,
mozhet byt', do konca  dnej,  v  prekrasnom  ugolke,  dalekom  ot  suety  i
trevolnenij  mira  -  i  v  obshchestve   cheloveka   zrelogo,   skromnogo   i
nenavyazchivogo. - Ona veselo ulybnulas'. - Soglasites':  v  treh  slovah  ya
dala vash tochnyj portret. Razve ne tak?
   - Ni pribavit', ni ubavit', - soglasilsya on. - Mogu tol'ko pozavidovat'
vashemu masterstvu.
   Oni peresekli polyanu, - trava raspryamlyalas' pozadi nih, - voshli v chashchu,
proshli, kazalos', vsego neskol'ko metrov, no kak zhe srazu  izmenilos'  vse
vokrug, kak sumrachno stalo, kakie moshchnye stvoly obstupili ih,  somknuvshis'
shirochajshimi  kronami,  v  kotoryh  neumolchno  pereklikalis'  pticy.   Bylo
syrovato. Zoya ispuganno shvatila YUniora za ruku, potyanula  v  storonu.  On
ulybnulsya.
   - Ne bojtes': eto poloz, ne zmeya.
   - Vse ravno strashno... Pojdemte otsyuda.
   Oni povernuli v storonu i eshche s minutu  ne  raznimali  ruk.  Potom  ona
ostorozhno vysvobodila svoyu.
   Snova vyshli k ruch'yu; on, navernoe, kruzhil i petlyal po vsemu ih miru,  i
YUnior ne mog by skazat': byla takovoj programma Kombinatora ili to  prosto
mikrorel'ef mestnosti,  samoj  planety.  V  odnom  meste  ruchej  obrazoval
zalivchik, tam temneli dlinnye golovki kamysha. Zoya skazala:
   - ZHal', chto vse lyudi ne mogut zhit' tak. Pravda?
   Podumav, YUnior pokachal golovoj.
   - Bol'shinstvo ne vyderzhalo by i mesyaca, Zoya.
   - Dumaete?
   - Zdes' raj tol'ko dlya  filosofov.  Ili,  -  on  ne  uderzhalsya,  -  dlya
vlyublennyh. Dlya teh, kto aktiven  duhovno.  Ostal'nym  tut  pokazalos'  by
tesno. I skuchno.
   - Vot ne znala, chto ya filosof, - usmehnulas' Zoya. - A vy znali?
   - O sebe? Tozhe net. No dumayu, chto zdes' mogu stat' kem ugodno.
   Ona iskosa vzglyanula na nego.
   - |to vozduh takoj. Tol'ko ne speshite menyat'sya. Vy ochen' horoshi  takoj,
kakoj est'. Nadezhny. Vy...  A  vot  vash  prekrasnyj  mir,  v  kotorom  tak
priyatno... Mozhet byt', eto pokazhetsya vam obidnym, no ya  v  nego  ne  ochen'
veryu. On ne kazhetsya mne ustojchivym. Mir, osnovannyj na kakih-to uhishchreniyah
ochen' slozhnoj tehniki...
   - Ne obizhajtes' i vy, Zoya, esli ya  skazhu,  chto  suzhdeniya  vashi  v  etoj
oblasti - predrassudki nezrelogo cheloveka.
   - YA i ne skryvayu. I vse zhe... Nadezhna tol'ko priroda.
   - ZHal', chto vas ne slyshit moj otec. On by vam aplodiroval. YA zhe  schitayu
inache. Priroda nastol'ko mnogoobrazna i izmenchiva, nastol'ko  neupravlyaema
v celom, nesmotrya na otdel'nye nashi uspehi, chto predugadat'  ee  povedenie
my segodnya mozhem lish' ogranichenno. K tomu zhe chereschur netoropliva eta vasha
priroda. Ee predstavleniya o vremeni nesoizmerimy s nashimi. ZHal', chto vy ne
videli, chto zdes' bylo, kogda ya sel.  CHernyj  pesok  i  lilovaya  t'ma.  To
samoe, chto sejchas - za  predelami  nashego  kupola.  Predstav'te,  chto  moj
korabl' doverhu nabit semenami, udobreniyami, raznoobraznymi teplicami  dlya
vyrashchivaniya sazhencev i tak dalee. Cel' - preobrazovat' planetu  do  urovnya
vot etogo mirka. - YUnior shiroko razvel  rukami.  -  Daleko  li  byl  by  ya
segodnya? A vse to, chto okruzhaet nas s  vami,  vozniklo  za  tri  nochi.  My
sdelali svoj mir sami, zaranee znaya, na chto on budet  sposoben  i  kak  my
stanem postupat', esli tehnika nachnet kapriznichat'. |tot nash  mir  celikom
skonstruirovan lyud'mi, a razve on ot etogo huzhe?
   On kak by vyvel Zoyu za skobki  etogo  mira,  postavil  ryadom  s  soboj,
potomu chto chelovek est' chelovek, on ne mir, on - nad. Odnako Zoya, kazhetsya,
dazhe ne zametila etogo.
   - Da, vy sozdali v tri dnya, - skazala ona. - No ne mir. Malen'kij mirok
na dvoih. Nu, pust' hot'  na  desyateryh,  ladno.  No  vy  ne  v  sostoyanii
sovershit' to zhe samoe na vsej planete. Ili vy sposobny na eto?
   - Net, - soglasilsya YUnior. - No ved' my s vami stoim  u  samogo  istoka
novoj, velikoj otrasli tehniki. Ona rabotaet. A eto  znachit,  chto  projdet
ochen' nemnogo vremeni - i budut sushchestvovat' ne  portativnye  Kombinatory,
kakie mozhno  smontirovat'  v  korable,  a  gigantskie  ustanovki  esli  ne
planetarnogo, to hotya by kontinental'nogo  masshtaba.  I  na  lyubuyu,  skol'
ugodno neprivetlivuyu planetu lyudi budut dostavlyat' imenno  eti  ustanovki,
potomu chto vse ostal'nye problemy togda reshatsya sami soboj.  Mogu  skazat'
vam: v  principe  eta  problema  byla  reshena,  kogda  lyudi  nashli  sposob
polucheniya prakticheski neogranichennoj energii iz prostranstva.  Potomu  chto
vsya  apparatura  Kombinatora  nuzhdaetsya  v  gromadnom  ee  kolichestve.  I,
konechno, v  kakom-to  veshchestve.  Vse  ravno,  v  kakom.  Kombinator  mozhet
postroit' mir iz chego ugodno. Prekrasnyj, dobrotnyj, nadezhnyj mir.
   - V kotorom budut zhit', -  podhvatila  Zoya,  -  prekrasnye,  dobrotnye,
nadezhnye kopii lyudej. YA ne  oshiblas'?  Vy  budete  sozdavat'  miry,  chtoby
mnozhit' kolichestvo chelovecheskih kopij?
   - Pochemu? A, vot chto vas smutilo. Net, Zoya, nichut'  ne  byvalo.  Prosto
pishchu   pridetsya   proizvodit'   nastoyashchuyu.   Vyrashchivat'.   Ili   hotya   by
sintezirovat', tak budet dazhe proshche. Kstati, vam vryad li prihodilos'  est'
sintezirovannuyu pishchu...
   - Ne bylo povoda.
   - Ne nado tak prezritel'no, Zoya. Mne prihodilos'. U menya na bortu  dazhe
est' sintezator. Na vsyakij sluchaj. No ne bespokojtes': u menya ochen'  mnogo
natural'noj edy. Vy zhe znaete, nas snaryazhayut na sovest'.
   - Oh, YUnior! - zasmeyalas' Zoya. - YA i tak  iznemogayu  ot  goloda.  A  vy
zagovorili na gastronomicheskuyu temu...
   - Zoya, prostite, ya bolvan. Zagovorilsya... Poshli! Znaete, ya  dumayu,  chto
nado srazu nachinat' gotovit' iz moih pripasov. K chemu delat' dva zavtraka,
dva obeda...
   - O, vy bezmerno oblegchaete moyu zhizn'. Hotya gotovit' ya lyublyu.
   Oni bystro shli vdol' ruch'ya, to otdalyayas', kogda na puti vstavali  kusty
ol'shanika, to snova priblizhayas' k perlamutrovo otbleskivavshej vode.
   - A ryby skol'ko!
   - Nalovit' vam na obed?
   - Da... Hotya - net. My zhe tol'ko chto govorili: obshchee menyu. I potom, mne
ih zhalko.
   YUnior  usmehnulsya,  chut'  zametno  pozhal  plechami.   ZHenshchina   ostaetsya
zhenshchinoj. CHto zh, eto i prekrasno.
   Dom pokazalsya - vperedi i chut' v storone.
   - Zoya, vy sejchas  nachnete  hozyajnichat'?  Ili  nemnogo  otdohnete  posle
progulki, mozhet byt'? A ya - za pripasami.
   - Na ohotu.
   - Imenno. V dikij mir korablya.


   - Umnik! Mne nuzhny produkty. Hotya ladno, ya sam otberu.
   YUnior napravilsya v kladovye. Dolgo vozilsya tam i navel takoj "poryadok",
chto potom  dolgo  pridetsya  razbirat'sya,  a  do  teh  por  avtomaty  budut
vybrasyvat' ne to, chto YUnior zakazhet cherez Umnika. No eto potom. A  sejchas
- Zoya hochet est'.
   On nabil zdorovennyj ryukzak iz  pohodnogo  komplekta  dlya  obsledovaniya
novyh territorij.
   - Umnik, kak tam nash Kristall? Rastet?
   A zachem tebe, sobstvenno. Kristall? - podumal  on  vnezapno.  -  Ty  zhe
nikuda ne poletish'. Korabl' dlya tebya sejchas - i  na  mnogo  let  vpered  -
energeticheskaya i tehnicheskaya  baza,  ne  bolee  togo.  Nu,  eshche  zhil'e.  A
Kristall nuzhen lish' v  polete,  pri  perehode  iz  odnogo  prostranstva  v
drugoe. Tebe on ne ponadobitsya.
   No privychka k poryadku i nadezhnosti oderzhala verh. Kristall dolzhen  byt'
- znachit, on dolzhen byt'. I tochka. YUnior s udovletvoreniem vyslushal doklad
o tom, chto Kristall v poryadke. Kivnul.
   - Umnik, esli chto-to srochnoe - menya najdesh' po novoj telefonnoj linii.
   - |to radiotelefon. YUnior.
   - Vse ravno. Ishchi tam. Uhozhu, navernoe, do vechera. K nochi vernus'.
   On postoyal, prezhde chem podnyat' ryukzak. Kivnul.
   - Da. Nochevat' vernus'.


   Pozavtrakali. Sovershilos' vse slovno v kakoj-to skazke, tak, po krajnej
mere, kazalos' YUnioru, ochen' davno, a mozhet  byt',  i  voobshche  nikogda  ne
perezhivavshemu takogo. Obshirnaya veranda.  Legkij,  teplyj  veterok.  Pticy.
Cvety. Pokoj. Vkusnaya  eda.  ZHenshchina  za  stolom  -  i  gost'ya  i  hozyajka
odnovremenno. Sosedka...
   Dolgo pili kofe i boltali o tom, chto bylo  vokrug:  o  cvetah,  pticah,
derev'yah. Zoya posetovala, chto ne zahvatila s soboj (imenno tak i  skazala,
okonchatel'no uverivshis', chto sobralas' i po svoej  vole  priehala  syuda  -
otdohnut', razveyat'sya) ni krasok, ni kistej, ni  etyudnika  -  nichego,  chto
bylo u nee na Zemle; zdes' ona ohotno  pisala  by  pejzazhi.  YUnior  obeshchal
podumat' - mozhet byt', udastsya pomoch'. On nikogda  ne  pytalsya  uznat'  do
konca, chto zhe" soderzhat ego tryumy - tryum-dva  prezhde  vsego:  ne  dohodili
ruki, da i ne nuzhno  bylo  YUnioru  nichego  ottuda,  i  bol'shinstvo  gruzov
hranilos' tam eshche s  otcovskih  vremen;  vidimo,  gruzy  ne  otnosilis'  k
skoroportyashchimsya.
   S Zoej vmeste otvezli posudu na kuhnyu, zasunuli v mojku, YUnior  vklyuchil
- mojka ispravno zarabotala.  V  dome  bylo  vse:  tok,  voda  (Kombinator
pol'zovalsya kolebatel'nym generatorom i prudom), dazhe goryachaya.  Vse  bylo,
kak nastoyashchee. Ili prosto - nastoyashchee. Ved' i voobshche vse na svete, otmetil
YUnior, voznikaet ili delaetsya na vremya. Vechnogo net  nichego.  Krome  samoj
osnovy.
   Prinesennyj YUniorom proviant razmestili: chto mogli  -  v  holodil'nike,
ostal'noe - v kladovke i shkafchikah. Kuhnya stala sovershenno obzhitoj.  Da  i
ves' dom byl takim. Dazhe po telefonu mozhno bylo pozvonit' - Umniku.
   - Davajte zhe chto-nibud' pridumaem! Idemte gulyat', esli ne nadoelo.  Ili
budem igrat' vo chto-nibud'.  Kstati,  u  nas  byl  kort.  Mozhet  byt',  on
sohranilsya? YA hochu skazat'...
   - CHto zhe, pojdemte, poishchem.
   YUnior by s udovol'stviem nikuda ne  speshil.  Sidel  by  ryadom  s  Zoej,
smotrel na nee, na derev'ya vokrug, na ugolok pruda, vidimyj otsyuda, slushal
by ptichij bazar. No to - on. YUnior davno uzhe privyk ne speshit', ponyal, chto
so vremenem pridet to, chto dolzhno prijti, a chto ne dolzhno - togo,  skol'ko
ni gonis', vse ravno ne pojmaesh'. No u Zoi, konechno, vse bylo inache, i let
ej bylo, konechno zhe,  men'she,  i  vozniklo  u  nee  takoe  ostroe  chuvstvo
uhodyashchego  vremeni,  chto  kak  by  ona  ni  sderzhivala  sebya,   neterpenie
proryvalos' naruzhu. Takoe chuvstvo esli  byvaet,  to  tol'ko  v  molodosti,
potom na nego uzhe  ne  ostaetsya  vremeni,  kotorogo  zato  hvataet,  chtoby
spokojno posidet'... Zoya speshila  -  vse  ravno  kuda  i  zachem,  lish'  by
dvigat'sya, delat', videt', uchastvovat'. I nel'zya bylo v  etom  ej  meshat'.
Skazano iskat' kort - budem iskat' kort.
   Odnako prezhde oni poshli k prudu. Prosto potomu, chto ego bylo  vidno  iz
doma. Progulyalis' po berezhku. Zoya vzdohnula: tam u nas byl kater.
   Kater, - podumal YUnior, usmehnuvshis' pro sebya. -  Pochemu  tak  skromno?
Pochemu by zdes' ne  byt'  yahtochke?  Hodit'  pod  parusom  zdes',  ponyatno,
nel'zya, odnako, esli vdol' beregov - tem  bolee,  chto  i  veterok  est'...
Golubaya mechta: yahta, belyj parus, zhenshchina...
   I tut on podumal: no dolzhno zhe byt' chto-to prigodnoe k ispol'zovaniyu  v
tryume nomer dva! Esli tam i ne najdetsya yahty v ee natural'nom vide,  to  v
semechkah mozhet okazat'sya  dazhe  i  okeanskij  korabl'.  Da  i  Kombinatoru
navernyaka po silam realizovat' nechto podobnoe, kakoe-nibud' koryto da est'
v ego programmah. Pravda, kopanie  v  nih  potrebuet  kuchu  vremeni.  Net,
sperva pust' Umnik posharit v specifikacii tryuma-dva,  chto-nibud'  plavuchee
on tam nepremenno najdet.
   YUnior skazal ob etoj idee Zoe. Ona srazu zhe zagorelas':
   - Pravda, kak chudesno bylo by! I vy mozhete na samom dele tak ustroit'?
   YUnior pryamo-taki nadulsya ot gordosti. Prekrasnaya  vozmozhnost'  pokazat'
sebya chudotvorcem, ne prilagaya pochti nikakih usilij.
   - Idemte! - skomandoval on.
   Oni vernulis' v dom. YUnior pozvonil  Umniku  -  Zoya  shiroko  raskrytymi
glazami smotrela, kak on snimal trubku telefona, slovno  i  eto  bylo  bog
vest' kakim chudom.
   - Umnik? Posmotri specifikaciyu tryuma-dva.
   - Vklyucheno.
   - Najdi plavsredstva.
   - Najdeno.
   - Parusnye, a takzhe vesel'nye.
   Na sej raz pauza zatyanulas'.
   - Najdeno.
   - Skol'ko naimenovanij?
   - Tri.
   - Skol'ko v nature?
   - Odno.
   - Ostal'nye v semenah?
   - Da.
   - Vremya vyrashchivaniya?
   - Sutki i troe.
   - Dolgo, - neterpelivo otvetil YUnior.
   Sovershat' chudesa nado mgnovenno, esli chudo  rastyagivaetsya  vo  vremeni,
eto uzhe ne chudo, a obychnoe proizvodstvo.
   - CHto tam u tebya v nature?
   - SHvertbot malyj s polnym vooruzheniem.
   - Vygruzka predstavlyaet slozhnosti?
   Umnik snova pomedlil.
   - Vygruzka potrebuet nekotorogo peremeshcheniya gruzov vnutri tryuma, no bez
vyhoda za bort. CHas - chas desyat' minut.
   - Vygruzhaj!
   YUnior polozhil trubku, povernulsya k Zoe.
   - Nu vot. Do vechera uspeem dazhe pohodit' pod parusom.
   Ona zahlopala v ladoshi.
   - Kakoj vy molodec. YUnior! A chto u vas eshche est' v zapase?
   On i sam ne imel ponyatiya. Pridetsya pogonyat' Umnika  po  specifikacii  -
hotya by segodnya pered snom. A Zoe vse eti podarki nado budet  prepodnosit'
postepenno, tak, chtoby kazhdyj iz nih dejstvitel'no kazalsya zhenshchine chudom i
voznikal kak raz v tot mig, kogda okazhetsya  neobhodimym.  Vot  kak  sejchas
lodka. V samom dele obidno: voda est', a lodki net. Hot' plot vyazhi... Poka
zhe YUnior postaralsya ulybnut'sya zagadochno:
   - So vremenem, Zoya, so vremenem.  Nu,  pojdemte  pogulyaem  poka,  mozhet
byt', natknemsya i na vash kort. A cherez chas v  lyubom  sluchae  naznachayu  vam
svidanie na beregu nashego Layu Madzhiore.
   - Soglasna.  Esli  eto  udastsya,  vy  v  moih  glazah  stanete  vdvojne
kapitanom, YUnior.
   - Kapitanom vseh prostranstv! - gordo zayavil on.


   Proizoshla tol'ko odna malen'kaya nakladka: shvertbot  ne  pokachivalsya  na
kode, a stoyal na nizkoj chetyrehkolesnoj telezhke ryadom  s  korablem.  YUnior
vspomnil, chto otdal komandu lish' na vygruzku, o spuske  na  vodu  rechi  ne
bylo. Nehorosho, upreknul on sam sebya,  teryaesh'  kontrol'  nad  dejstviyami,
komanda dolzhna byt' tochnoj i ischerpyvayushchej... Odnako osobo terzat' sebya on
ne stal, potomu chto nakazanie zaklyuchalos' uzhe v  neobhodimosti  peretashchit'
lodku k prudu. Prishlos' povozit'sya. Mozhno bylo, konechno, svistnut'  lyubomu
mehanizmu, i tot otbuksiroval by;  no  pochemu-to  zahotelos'  sdelat'  eto
samomu, vzyat'sya rukami, uperet'sya nogami, napryach' vse  telo.  Smeshno  -  v
nashe-to vremya. I vse zhe on tak i sdelal. Znal  pochemu:  byt'  volshebnikom,
sozdat' iz nichego hotya by takuyu lodku - horosho, slov net, odnako  esli  ty
delaesh' chudesa radi zhenshchiny, stoyashchej ryadom,  to  byt'  prosto  volshebnikom
nedostatochno: tebya stanut, navernoe, uvazhat' i dazhe pobaivat'sya, no  nikak
ne bolee togo. I sovsem drugoe delo - esli krome teh sil, kotorymi  umeesh'
povelevat', ty obladaesh' eshche i svoej, chelovecheskoj siloj.  Vot  i  pokazhi,
chto tebe ee ne zanimat'.
   On spustil  nakonec  shvertbot,  poradovalsya  tomu,  chto  prud  okazalsya
dostatochno glubokim, chtoby vydvinut' shvert: pust' vse po pravilam, vse kak
nado. Zato kak po-novomu zaigral prud,  kogda  poyavilos'  na  vode  legkoe
sudenyshko! YUnior svetskim zhestom priglasil damu zanyat' mesto, ottolknulsya,
postavil parus, vzyal kruto  k  vetru,  chtoby  ispytat',  na  chto  sposoben
korablik; nichego, vpolne prilichno,  mozhno  budet  pokazat'  Zoe  koe-kakoj
klass.
   No, kogda oni  okazalis'  na  seredine  pruda,  emu  vdrug  rashotelos'
proizvodit' vpechatlenie. Uzh ochen' tiho, spokojno bylo vokrug, i Zoya sidela
na nosu shvertbota, slovno izvayanie bogini, nevozmutimo  ulybalas',  slovno
ej bylo vedomo i proshloe, i to, chemu eshche  tol'ko  predstoyalo  byt'.  YUnior
ubral parus i tozhe zamer, poglyadyvaya na slegka ryabivshuyu vodu, no bol'she  -
na Zoyu: ee volosy, svobodno padavshie na zagorelye plechi,  bosye  malen'kie
nogi, nepodvizhnoe lico - veki opushcheny, tak  chto  ne  ponyat',  na  chto  ona
sejchas smotrit, chut' vpalye shcheki,  pryamoj  nos,  ulybayushchiesya  guby.  YUnior
vosprinimal vse eto vmeste: i sbegavshuyu vniz liniyu plech, i ruki,  svobodno
lezhavshie na bortah, kak chto-to edinoe, ne opredelimoe slovami, no bez chego
zhit' nel'zya. Vpervye on ispytyval takoe: ran'she, kogda on nahodilsya  ryadom
s zhenshchinoj, kotoruyu, kak dumalos' emu,  lyubil,  mysli,  oshchushcheniya,  zhelaniya
byli konkretnee, pryamee, grubee. YUnior molchal, no molchanie  vse  tyazhelelo,
slovno by v vozduhe sobralas' groza. Nado bylo chto-to skazat', no  nikakih
slov ne bylo, da i myslej tozhe - lish'  nechto  neopredelennoe,  razlitoe  v
vozduhe, kak predgrozovoe elektrichestvo. Vdrug on ponyal, chto  nado  sejchas
sdelat': perejti v nos, gde sidela - zhdala? - Zoya, sest' ryadom, obnyat'  za
plechi - serdce neuemno zakolotilos'...
   Poryv vetra naletel, udaril volnoj  v  bort,  kachnul  lodku,  obdal  ih
bryzgami. Zoya zvonko rassmeyalas'. YUnior tozhe, glyadya ej  v  glaza...  Snova
naletel veter. YUnior medlenno otvel glaza ot zhenshchiny. Veter. |to  ved'  ne
prosto veter. Zdes' nichego ne moglo byt' prosto tak. I ne bylo nichego,  na
chto mozhno bylo by ne obrashchat' vnimaniya.
   On gluboko vzdohnul, prihodya v sebya. I napravil shvertbot k beregu.
   - Tak bystro? - razocharovanno progovorila Zoya.
   - Vy umeete hodit' pod parusom? Togda ostavajtes'. A mne  srochno  nuzhno
pogovorit' s korablem.
   - Razve vy tam ne odin? - Zoya smotrela nastorozhenno.
   - Lyudej tam net. No razgovarivat' mozhno ne tol'ko s lyud'mi.
   - |to srochno? Zdes' bylo tak prekrasno...
   - Nuzhno, -  skazal  YUnior,  podnimaya  shvert.  -  Delo  mozhet  okazat'sya
ser'eznym...
   Lodka sharknula po dnu. YUnior pomog Zoe vyjti na bereg.  Do  doma  doshli
molcha. Kazhetsya, Zoya nemnogo obidelas'; privykla, navernoe, na Zemle, chtoby
vse ee zhelaniya vypolnyalis'  bezogovorochno.  Da  ved'  YUnior  i  sam  by  s
radost'yu...
   Okazavshis' v dome, on kinulsya k telefonu.
   - Umnik? Dolozhi obstanovku. CHto sluchilos'?
   - Usililos' davlenie  na  kupol  izvne.  YA  uravnovesil  ego,  uvelichiv
vnutrennij vozdushnyj potok.
   - Pochemu usililsya veter snaruzhi, kak dumaesh'?
   - Poka nikakih predpolozhenij. Otmecheno tol'ko neznachitel'noe uvelichenie
teni.
   Ten'... Kak ona svyazana s usileniem vetra?.. Zoya, stoya ryadom,  smotrela
na YUniora s trevogoj. Ona ne znala, chto grozit im, no i ej peredalos'  ego
volnenie. YUnior  ulybnulsya  ej  i  podumal:  net,  ne  mozhet  byt'  nichego
ser'eznogo, eto bylo by slishkom bezzhalostno po otnosheniyu k Zoe.
   - Umnik, veter okrep vnezapno? Ili davlenie narastalo postepenno?
   - Vnezapno.
   YUnior pomolchal, obdumyvaya.
   - YA sejchas pridu, Umnik.
   On polozhil trubku. Zoya podoshla vplotnuyu.
   - YUnior... vy hotite ujti?
   - Nenadolgo, Zoya. Nuzhno samomu posmotret' na pribory... i, mozhet  byt',
otdat' eshche neskol'ko komand.
   - Nam chto-to grozit?
   - Boyat'sya sovershenno nechego. U nas za spinoj takaya moshch', chto... YA skoro
vernus'.
   - Ne znayu, no mne otchego-to delaetsya strashno.
   YUnior podoshel vplotnuyu, protyanul ruki, polozhil ej na plechi.
   - Obeshchayu, Zoya: esli budet chego boyat'sya - ya skazhu.  Ne  stanu  skryvat'.
Odnako dumayu, chto etogo ne  sluchitsya  nikogda.  Voobrazite,  chto  menyaetsya
pogoda - tol'ko i vsego. Vy verite mne? - On zaglyanul ej v glaza.
   Zoya kivnula.
   - Togda, - skazal YUnior, - vse v poryadke. YA  vernus',  i  my  srazu  zhe
syadem obedat', horosho? Kazhetsya, samuyu  malost'  pobyli  u  vody,  a  takoj
razygralsya appetit!
   On snova ulybnulsya ej, povernulsya i bystro vyshel.


   Podojdya k korablyu, on prezhde vsego osmotrel amortizatory.
   No korabl' stoyal uverenno, takoj veterok byl dlya  nego  vse  ravno  chto
nichego. Korabl' byl kapital'nym sooruzheniem.  YUnior  podnyalsya  v  rubku  i
srazu napravilsya k priboram, kontrolirovavshim vneshnij mir. Neskol'ko minut
sosredotochenno izuchal ih,  vglyadyvalsya,  soobrazhal,  prikidyval.  Ten'  po
sravneniyu s poslednim nablyudeniem dejstvitel'no uvelichilas', no  vidno  ee
bylo po-prezhnemu  ploho.  Odno  tol'ko  pokazalos'  strannym:  temperatura
zatenennoj poverhnosti. V teni ona dolzhna byla hot' nemnogo, no otlichat'sya
ot toj, chto byla na ostal'nyh uchastkah. Pravda, lish' v  tom  sluchae,  esli
istochnik  tepla  odnovremenno  i  istochnik  sveta.  Esli  zhe  teplo  idet,
dopustim, iz nedr, to nikakogo izmeneniya temperatury mozhet i ne byt'.  Ili
zhe ono okazhetsya nastol'ko neznachitel'nym, chto pribory otsyuda,  s  korablya,
ego ne zafiksiruyut. Vot oni i ne pokazyvali nichego. No, mozhet,  eto  i  ne
ten' vovse? Tozhe ved' tol'ko predpolozhenie...
   Odnako, esli temperatura ne menyaetsya, otkuda veter? A uzh veter-to est',
vne vsyakogo somneniya. On vnezapno usililsya pochti chas nazad - i opyat'  duet
rovno. Ochen' veroyatno, chto cherez kakoe-to vremya  stanet  eshche  sil'nee.  Do
kakogo predela on mozhet dojti? Ne  znaya  prichiny,  otvetit'  trudno:  yasno
tol'ko, chto pri takom rel'efe - ploskaya ravnina - veter  mozhet  dostich'  i
uragannoj sily. Ladno, nam i uragan ne bol'no-to strashen. I,  odnako,  raz
uzh my okazalis' na korable, primem koe-kakie mery predostorozhnosti.
   Prezhde vsego YUnior dal komandu vyvesti iz tryuma vtoroj  superkompressor
- na sluchaj, esli ponadobitsya usilit' davlenie na  kupol  iznutri.  Zatem,
poskol'ku  medlenno  rosshij  v  inkubatore  Kristall  treboval  absolyutnoj
ustojchivosti i nepodvizhnosti korablya.  YUnior  postavil  mashinu  na  yakor':
dlinnaya, moshchnaya shtanga s podobiem arhimedova vinta na konce vydvinulas' iz
dna i vvintilas' v grunt, v nadezhnoe  skal'noe  osnovanie;  vint  voshel  v
skalu, kak v maslo, i teper', chtoby hot' nemnogo pokachnut' korabl',  nuzhno
bylo  po  men'shej  mere  zemletryasenie.  Dalee  YUnior  proveril  vse  cepi
nablyudeniya  i   opoveshcheniya.   Mozhet   byt',   on   v   kakoj-to   mere   i
perestrahovyvalsya, no takov byl ego harakter: risk - odno, a prenebrezhenie
merami predostorozhnosti - sovsem drugoe,  ono  ne  svojstvenno  ser'eznomu
cheloveku.
   CHto eshche mozhno sdelat'? Nichego, pozhaluj... No  vdrug,  ne  otdavaya  sebe
otcheta - zachem. YUnior protyanul ruku i vklyuchil bol'shoj priemnik, kotorym  i
v  svoem-to  prostranstve  pochti  nikogda  ne   pol'zovalsya   dlya   svyazi,
predpochitaya  govorit'  pri  pomoshchi  parapolya.  Priemnik   byl   velichajshej
chuvstvitel'nosti, fiksiroval  kazhdyj  mikrorazryad  v  atmosfere,  tak  chto
vklyuchat' ego na planete voobshche ne bylo nikakogo smysla;  i  vse  zhe  YUnior
sdelal eto. Strannyj kakoj-to, vnezapnyj pristup toski naletel; pokazalos'
vdrug, chto on odin-odineshenek vo vsem mire, ne tol'ko v  etom,  malen'kom,
no i vo vsej Vselennoj i  vo  vseh  drugih  vselennyh  on  -  edinstvennyj
chelovek,  i  ne  uslyshat'  emu  bol'she  nich'ego   golosa,   krome   svoego
sobstvennogo da eshche golosa Umnika, kotoryj chelovekom vse-taki ne byl i chej
golos ne razveival odinochestva, a lish'  sgushchal  ego.  Zahotelos'  uslyshat'
hot' chto-nibud', pust'  ne  golos,  ne  muzyku,  pust'  lish'  mernyj  stuk
metronoma... lyuboj priznak  zhizni,  gde-to  eshche  sushchestvuyushchej.  No  nichego
podobnogo ne bylo, ni  slova,  ni  melodii,  ni  ritma;  dyshala  atmosfera
planety, dyshalo beskonechnoe prostranstvo, bormotal mezhzvezdnyj vodorod, no
zdes'  ego  izluchenie  prinimalos'  kak-to  slabo,   priglushenno,   slovno
izdaleka; v svoem prostranstve  vodorod  zvuchal  sovsem  inache,  uverenno,
po-hozyajski. K tomu zhe zdes' on to prostupal sil'nee, to sovsem oslabeval,
do polnoj tishiny, i eta pul'saciya gromkosti, sudya  po  indikatoru  verhnej
antenny, byla svyazana s ee polnym oborotom vokrug osi: izluchenie  vodoroda
orientirovano v prostranstve? Stranno... Ladno, podumaem na dosuge.
   YUnior vyklyuchil apparat. On ponimal, konechno, otkuda vzyalos' eto  rezkoe
oshchushchenie odinochestva: on bol'she ne hotel, ne mog  byt'  odin,  uzhe  vtoroj
den' on pochti vse vremya nahodilsya v obshchestve Zoi, i ono uzhe stalo dlya nego
neobhodimym.
   Ne vidya ee ryadom, on srazu zhe oshchutil tosku. Po  nej;  odnako  vosprinyal
eto kak tosku po vsemu miru. Mozhet li zhenshchina  zamenit'  ves'  mir?  YUnior
nikogda ne veril v eto; teper' zhe byl gotov priznat': mozhet.
   Ochen' hotelos' vskochit'  i  nemedlya  kinut'sya  k  nej.  CHtoby  uvidet',
skazat' ej chto-nibud' - i poluchit' kakie-to slova v otvet.
   YUnior vyshel na smotrovuyu ploshchadku. Ostanovilsya.
   Veter dul, ne usilivayas', rovno, i hotya porozhdali ego izvestnye  YUnioru
i zavisyashchie ot nego mashiny, veter byl vse  zhe  kak  by  dyhaniem  prirody,
estestvennym dvizheniem, i bylo priyatno, chto on est'. Za kupolom daleko,  v
fioletovoj mgle, raz i drugoj chto-to vspyhnulo - kak budto molnii.  Slovno
groza sobiralas' tam. Sejchas molnii byli vidny dostatochno  horosho,  potomu
chto tut, vnutri, nachinalo uzhe ponemnogu smerkat'sya. CHert, kuda zhe devalos'
vremya? Neuzheli den' proshel? Kogda? Vot zhizn':  sovsem  otvyk  smotret'  na
chasy! YUnior vslushalsya; skvoz' posvist vetra mozhno bylo  ulovit'  negromkij
shelest listvy, plesk voln, udaryavshih  v  bereg,  pust'  iskusstvennyj,  no
nichem ne hudshij lyubogo drugogo. Kak by tam ni bylo - horoshij mir,  hotya  i
trebuyushchij postoyannogo vnimaniya. I eshche luchshe stanovilsya  etot  mir  ottogo,
chto v nem - Zoya. Da, v odinochku zdes' dolgo ne  prozhit'  by,  eto  zrya  on
togda fantaziroval. Vdvoem - sovsem drugoe delo.
   CHto-to nuzhno bylo sdelat' dlya polnogo  spokojstviya.  CHto-to  ser'eznoe,
osnovatel'noe, vazhnoe. Mozhet byt',  dazhe  riskovannoe.  YUnior  kivnul  sam
sebe. Voobshche-to eto uzhe davno nado bylo sdelat'. No, mozhet byt', sejchas  -
samoe vremya. Imenno sejchas, kogda  vo  vneshnem  mire  proishodit  kakie-to
peremeny.
   - Umnik! - skazal on. - Agraplan v poryadke?
   Poluchiv utverditel'nyj otvet, on snova voshel v korabl' i na  vnutrennem
lifte podnyalsya v angar. Postoyal vozle legkogo agraplana. Nichego. Veter tam
eshche ne tak silen, chtoby  polet  predstavlyal  opasnost'.  No  snachala  nado
oprobovat' mashinu zdes', pod kupolom.
   On vlez v kabinu, uselsya, primerilsya. Potom dal komandu otkryt'  angar.
Vorota v bortu raspahnulis'. On vyvel mashinu. Antigravy rabotali  nadezhno,
zapas energii byl polnyj. YUnior zalozhil neskol'ko krutyh virazhej,  derzhas'
vse zhe na pochtitel'nom rasstoyanii ot  korablya.  Net,  navyki  ne  ischezli,
reakciya sohranilas', mashina slushalas',  hotya  letal  on  v  poslednij  raz
dovol'no davno. Pod konec YUnior liho vvel agraplan  v  raspahnutye  vorota
angara  -  na  vysote  chetyrehsot  metrov   nad   zemlej.   Udovletvorenno
uhmyl'nulsya.
   Potom neskol'ko minut postoyal podle shkafchika,  gde  visel  germokostyum.