Boris Zubkov, Evgenij Muslin. Kar'era ZHestyanogo Majka
-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "Samozvanec Stamp" ("Biblioteka sovetskoj fantastiki").
OCR & spellcheck by HarryFan, 27 September 2000
-----------------------------------------------------------------------
Na sooruzhenie ZHestyanogo Majka ya potratil sem' let. Moj paradnyj kostyum
istlel v chulane, sem' let ya nikuda ne vyhodil. YA pitalsya pachkami
radioshem, podkladyval pod golovu akkumulyatornye batarei, chtoby ne spat'
slishkom dolgo, a po voskresen'yam ustraival sebe prazdnik, otodvigaya
payal'nik v storonu vsego lish' v shest' chasov vechera. Nakonec ZHestyanoj Majk
predstal peredo mnogo v absolyutno zakonchennom vide - nichego ni ubavit', ni
pribavit'. Slovno statuya Apollona, igrayushchego na lire... gde-to ya videl
takuyu fotografiyu. Ne podumajte, vprochem, chto ya sovershil tehnicheskuyu
poshlost' i pridal svoemu kiberneticheskomu robotu vneshnost' cheloveka. Net,
moj dorogoj Majk ne maskirovalsya pod dvunogih i byl chestno smontirovan v
treh stal'nyh, dovol'no gromozdkih yashchikah. No mne on kazalsya krasavcem i
sulil ujmu deneg, na kotorye ya rasschityval blagodenstvovat' let desyat', ne
zabotyas' o kuske hleba s syrom i besprepyatstvenno zakanchivaya svoj
fundamental'nyj trud o geometrii poverhnostej otricatel'noj krivizny.
YA hotel na radostyah napit'sya, no obnaruzhil, chto v dome net nichego
krepkogo, krome solyanoj kisloty. Poetomu ostatok nochi ya zabavlyalsya tem,
chto ustroil Majku golovolomnyj ekzamen, zastavlyaya ego otvechat' na vse
voprosy, kotorye tol'ko sumel izvlech' iz nedr sobstvennoj pamyati i
trehtomnogo sbornika "Mir intelligentnogo cheloveka". YA prazdnoval
vypusknoj ekzamen ZHestyanogo Majka. V dal'nejshem emu nadlezhalo samomu
ekzamenovat' dvunogih studentov. Da, iz medi i kristallov ya sozdal
superintellektual'nogo prepodavatelya, pedagoga s zheleznymi nervami,
nepodkupnogo ekzamenatora, kiberneticheskogo Pestalocci! Lyuboj mozgovoj
vakuum Majk nezamedlitel'no nachinyal svedeniyami po ballistike, sofistike,
statistike, shagistike, sfragistike, atomistike, publicistike, kazuistike,
yumoristike, a takzhe iz oblasti gistologii, pomologii i ozerovedeniya. S
odinakovym uspehom on mog prepodavat' i kosmicheskuyu himiyu i iskusstvo
prigotovleniya marcipanov v domashnih usloviyah. On sumel by zagnat' v tupik
lyubogo pobeditelya televizionnyh viktorin, zadavaya emu ujmu nerazreshimyh
voprosov, vrode "kuda devayutsya den'gi i otkuda berutsya dolgi?" ili "kak
vtisnut' obratno v tyubik vydavlennuyu iz nego zubnuyu pastu?". Ne robot, a
pirshestvo uma!
Utrom ya vzvalil yashchiki na gruzovik, vylozhiv pri etom poslednyuyu
zelenen'kuyu bumazhku agentu po perevozke tyazhelyh i skoroportyashchihsya gruzov,
i otpravilsya v blizhajshij kolledzh, dekan kotorogo, kak ya vychital v nashej
mestnoj gazetenke, byl yarym pobornikom novyh metodov skorostrel'nogo
proizvodstva raznogo roda specialistov.
K moemu udivleniyu, dekan okazalsya chelovekom intelligentnym i srazu
urazumel, v chem delo. On skazal mne:
- Esli by vy hot' odin raz otorvali svoj nos ot payal'nika i vysunuli
ego na ulicu, to smogli by zametit', chto imenno za poslednie sem' let po
napravleniyu k nashemu kolledzhu ne proezzhal ni odin gruzovik, gruzhennyj hotya
by paroj kirpichej. Otsyuda, bez vsyakogo ZHestyanogo Majka, vam ne sostavit
truda zaklyuchit', chto kolledzh otchayanno nuzhdaetsya v remonte, a ne v vashih
dorogostoyashchih zhestyankah. Ves'ma veroyatno, chto ochen' skoro my voobshche
zakroem svoyu lavochku. Krome togo, esli vashi tyazhelennye yashchiki budut
zagromozhdat' vestibyul' eshche hotya by dyuzhinu minut, to pol vestibyulya ruhnet,
i vam pridetsya vylozhit' vse svoi sberezheniya na pokupku noven'kih
zhelezobetonnyh balok.
Vse eto on vypalil mne odnim zalpom, budto prigotovil svoyu rech' zadolgo
do moego rozhdeniya.
Nechto podobnoe mne otvetili eshche v semnadcati mestah...
YA krepen'ko prizadumalsya. ZHestyanoj Majk podmigival mne signal'nymi
lampochkami, slovno zhelaya skazat': "ZHizn' pohitree televiktorin. Posmotrim,
kak ty vykrutish'sya, paren'?" I v tot moment, kogda ya pytalsya podzharit' na
payal'nike kusok livernoj kolbasy, moi chetyrnadcat' milliardov mozgovyh
kletok vse razom srabotali v nuzhnom napravlenii. Poet skazal by: "Menya
osenilo!" YA vspomnil ob®yavlenie, regulyarno publikuemoe ne ochen' krupnym
shriftom v odnom ne ochen' populyarnom zhurnale: "Trebuyutsya molodye lyudi,
sklonnye k usidchivym literaturnym zanyatiyam. Sovershenno neobhodimoe
uslovie: skromnost'. Kontrakt na tri goda". Ili chto-to v etom rode...
Knigoizdatel'stvo podyskivaet pisatelej-"nevidimok", soedinyaet tajnym
brakom bezymyannuyu yunost' s imenitoj dryahlost'yu. YA chital, budto mnogie
izvestnye teper' literatory nachinali imenno s togo, chto pisali vsyakie
shtuchki za drugih.
Tajna vsegda horosho oplachivaetsya - eto ya tozhe gde-to chital. A moj
ZHestyanoj Majk udovletvoryal vsem trebovaniyam ob®yavleniya. Vo-pervyh, on byl
na redkost' skromen. Dlya mnogih dvunogih sushchestv Majk yavlyalsya prosto
etalonom skromnosti. Hvastat' sobstvennoj nachinkoj - takoe emu i v golovu
ne prihodilo. CHto kasaetsya usidchivosti, to terpelivyj Majk mog vydavat'
voroha informacii v techenie trehsot chasov nepreryvno. Ego mozgovye
ustrojstva ohlazhdalis' pri etom zhidkim kislorodom s temperaturoj minus sto
vosem'desyat gradusov. Takoj otlichnyj ledyanoj kompress sposoben, kak vy
ponimaete, ohladit' samuyu razgoryachennuyu golovu.
Veroyatno, lyudyam svojstvenna tendenciya prisvaivat' chuzhie zaslugi i
talanty. Tut ya ne byl originalen, i menya ne muchili ugryzeniya sovesti,
kogda ya perestupal porog knigoizdatel'skoj firmy "Hichkok, Hichkok i
synov'ya", namerevayas' prodat' optom ili v roznicu intellektual'nyj bagazh
svoego ZHestyanogo Majka, ne upominaya pri etom nikoim obrazom o ego
sushchestvovanii. K tomu zhe vse ravno zhestyanoj paren' ne imel ruk, sovershenno
neobhodimyh dlya otvinchivaniya kolpachka avtomaticheskoj ruchki i podpisaniya
kontrakta. Krome vsego prochego, eto zhe bylo moe tvorenie...
Menya prinyal Hichkok Samyj Mladshij, yurkij chelovechek, propitannyj
bahval'stvom i deshevymi duhami. Potok slov, kotorym on polival menya minut
sorok, ne soderzhal ni grana poleznoj informacii. Lish' pod konec on
probalabonil nechto vrazumitel'noe:
- YA vizhu, vy erudit, mister! |rudit! Myslitel'! Progressist! Nam nuzhna
nauchnaya mysl'! Ona dvizhet nas po stupenyam progressa! Hichkoki vsegda
uvazhali nauku. Moj ded izdal knigu "Nauka i zhenshchina". Sensaciya na grani
dvadcatogo veka! Basnoslovnye baryshi! Nauka i lyubov' - vot chto dvizhet mir
po stupenyam progressa i pandusam civilizacii! YA dayu vam recept! Rastopite
unciyu fantazii v okeane lyubvi, bros'te tuda shchepotku nauki i vskipyatite eto
varevo! Vskipyatite! CHtoby ono bylo goryachen'koe! Goryachen'koe! Kak eto budet
prekrasno! Kontrakt posle prinyatiya pervoj rukopisi. Hichkoki zhdut vas!..
Nauka i lyubov'! Lyubov' i nauka!
Podbodrennyj etakimi energichnymi, hotya i neskol'ko tumannymi obeshchaniyami
i sovetami, ya razvil kipuchuyu deyatel'nost': kupil pachku raznocvetnyh
karandashej i vyprosil u sosedskih devic dve bel'evye korziny knizhek "pro
lyubov'". Knizhki ya dal perevarit' ZHestyanomu Majku, tverdo veruya v to, chto
paren' ne podkachaet i izgotovit po ih obrazcu i podobiyu vpolne
dobrokachestvennuyu literaturnuyu zhvachku, tem samym udovletvorit Hichkokov i
zarabotaet mne na propitanie.
Majk ne podvel! Majk stoyal na poroge literaturnoj slavy! |to ya ponyal
srazu, kak tol'ko vzglyanul na ego pervyj opus. Razumeetsya, rukopis' eshche
nosila nekotorye sledy majkovskoj individual'nosti, ona, esli tak mozhno
vyrazit'sya, gromyhala zhest'yu i popahivala zhzhenoj izolyaciej. Majk pisal,
vernee, vybival na bumazhnoj lente:
"Luna otrazhalas' v temnyh vodah laguny, buhty, zaliva, bassejna,
pozharnogo vodoema, vodohranilishcha. Richard radovalsya vstreche, kak shesterenka
raduetsya smazochnomu maslu.
- O prekrasnaya Diffuziya! - vskrichal Richard.
Ona upala v ego ob®yatiya s bol'shoj kineticheskoj energiej..."
YA pustil v hod karandashi i vycherknul iz etoj lyubovnoj sceny vse
tehnicheskie podrobnosti.
Majk vydal za sutki sem' romanov srednej tolshchiny. Za eto zhe vremya ya
ister v poroshok pachku karandashej, udalyaya iz rukopisi privkus smazochnogo
masla.
Hichkokov oshelomila takaya proizvoditel'nost'. Oni zaklyuchili so mnoj
kontrakt i dazhe milostivo reshili ostavit' pod romanami moyu podpis', kak
budto by ya nuzhdalsya v literaturnoj slave. V obmen na etu milost' pervye
romany oni vzyali u menya zadarom, ob®yasniv svoe nahal'stvo "izdatel'skimi
tradiciyami" i "slozhivshejsya praktikoj". Krome togo, Hichkok Samyj Mladshij
zayavil, chto hotya v romanah nalico okean lyubvi, no net ni ryumki fantazii i
nauki. Ot menya, kak ot erudita i progressista, oni zhdut slozhnoe kruzhevo iz
nauchnoj fantastiki i lyubovnyh tomlenij. Slovom, vpered po stupen'kam
progressa i pandusam civilizacii!
YA vsunul v chrevo Majka ob®emistoe issledovanie odnogo ves'ma
populyarnogo kinodeyatelya "Seks i publika", sorok vosem' knizhonok iz serii
dlya podrostkov "CHitaj, kogda roditelej net doma" i paru zvezdnyh atlasov v
celyah pridaniya romanam kosmicheskogo kolorita.
YA taskal rukopisi pachkami. Sperva my kormili firmu Hichkokov pustyachkami
- robot iz revnosti razrezaet svoego hozyaina plazmennoj gorelkoj, ciklop
iz tumannosti Konskaya Golova vlyublyaetsya v karlicu, torguyushchuyu sosiskami na
uglu Rodzhet-strit, parochka syuzhetov iz lyubovnoj zhizni mezhgalakticheskih
sprutov...
Potom poshli veshchicy pozaboristee. Posle odnogo opisaniya garema na kol'ce
Saturna Hichkok Samyj Mladshij proiznes hvalebnuyu rech'. On priznal, chto dazhe
ustroiteli subbotnih teleperedach pod devizom "Tol'ko dlya staryh
holostyakov" ne smogli by dodumat'sya do podobnoj fantasmagorii.
ZHiteli nashego kvartala priderzhivalis' inogo mneniya. Oni schitali, chto i
v nash vek televizorov est' predel nepristojnostyam. Prepodobnyj Patrik
O'Brejl' v svoej voskresnoj propovedi prizval prihozhan "ne shchadit' skarba
domashnego, dostatkov i sten zhilishch teh, kto pokushaetsya na celomudrie
belokuryh docherej stada gospodnego". CHerez den' ko mne yavilsya agent
strahovoj kompanii i soobshchil, chto on ne smozhet prodlit' srok dejstviya
strahovogo polisa.
Dom zapylal na rassvete. ZHestyanogo Majka udalos' spasti - eshche noch'yu ya
uvez ego v mebel'nom furgone. Vse ostal'noe pogiblo: dom, za kotoryj ya
tol'ko chto vnes poslednij vznos, laboratoriya, sobrannaya po vintiku za
dolgie sem' let, i neokonchennoe issledovanie po geometrii poverhnostej
otricatel'noj krivizny - nadezhda na budushchie uchenye zvaniya i pochesti. V
sisteme zhiznennyh koordinat ya okazalsya otbroshennym k nulyu. Prihodilos'
nachinat' novuyu zhizn', opirayas' na krepkoe plecho Majka.
Hichkoki vydali mne nebol'shoj avans. Ne riskuya vnov' pogruzit' Majka v
puchinu lyubvi, my smenili plastinku i oschastlivili chitayushchij mir
pohozhdeniyami Gremuchego Billa. Tak my imenovali sverhgangstera,
superubijcu, prinimayushchego inogda, zabavy radi, oblik mezhgalakticheskogo
pauka. V ego posluzhnoj spisok my vpisali nemalo roskoshnyh stranic. Strelyaya
izo vseh svoih sta shestnadcati shchupalec struyami zelenoj slizi, Gremuchij
Bill ovladeval pochtovym zvezdoletom, pohishchal iz nego sto milliardov funtov
sterlingov i chernookuyu Lyuchiyu. Moshchnymi elektromagnitami Bill utaskival s
Zemli na Lunu okeanskie parohody, splyushchival ih v lepeshku, vmeste s
passazhirami i prodaval na metallolom tainstvennoj metallurgicheskoj
kompanii "Metall-Lunatik limited". Na dosuge Pauk Bill zabavlyalsya igroj v
ping-pong sharikami iz cherepov yaguarov. Svoih sopernikov po ping-pongu on
rastvoryal v sinil'noj kislote i vylival ee v zherlo ognedyshashchego vulkana.
Vmeste s nim prozhigala zhizn' para veselyh pomoshchnichkov: svirepyj vampir
Dzhessi, specialist po massovym psihozam, i krasavica zmeya Sima,
razdavlivavshaya v poroshok obitaemye planety tugimi kol'cami svoego
prekrasnogo cheshujchatogo tela.
ZHestyanoj Majk nagnetal v svoi tvoreniya uzhasy pod davleniem v sto tysyach
atmosfer. Dazhe zapyatye v ego knigah kazalis' ostriyami okrovavlennyh
yataganov, a mnogotochiya vyglyadeli kak put' na viselicu. Po vecheram ya lovil
sebya na tom, chto zaglyadyval pod kushetku i otkryval shkafy, strashas' najti
tam chto-nibud' pohozhee na pomes' os'minoga s katafalkom.
V konce chetyrnadcatoj knigi shestoj serii "Pohozhdeniya Gremuchego Billa"
vampir Dzhessi vypil kislotu iz zhil Marsianskogo lyudoeda. Uvy, kislota
okazalas' biologicheski nesovmestimoj s krov'yu samogo vampira, i tot, ne v
silah vynesti adskie muki, pogib, razodrav svoe telo na chasti sobstvennymi
kogtyami.
Konchina Dzhessi dokonala i menya. Rydaya i korchas' v pristupe
nepreoborimogo straha, ya dopolz do telefona i vyzval vracha-psihiatra. On
nashel u menya vibraciyu krovyanyh sharikov, a takzhe peresteziyu - polzanie
murashek po vsemu telu. S etim milym diagnozom ya prolezhal v klinike pyat'
mesyacev. Posle uplaty gonorara za konsul'taciyu, gospitalizaciyu,
gal'vanizaciyu, ionizaciyu, gipnotizaciyu, a takzhe za nablyudenie, kormlenie,
poenie, umyvanie, razdevanie i ukryvanie ya vnov' ostalsya bez grosha.
Blago eshche, chto shef kliniki nashel u menya ves'ma redkuyu fobofobiyu -
navyazchivyj strah straha. Opisanie etoj medicinskoj redkosti shef vstavil v
svoyu dissertaciyu i za eto skostil s menya shest' procentov svoego gonorara.
Mne povezlo!
Pohudevshij, s tryasushchimisya rukami, ya otpravilsya k Hichkokam. YA znal, chto
tirazhi majkovskih knizhek dostigli astronomicheskih velichin, no na moih
finansah etot uspeh nikak ne otrazhalsya - kontrakt v svoe vremya sostavili
udivitel'no lovko.
Hichkok Samyj Mladshij po-prezhnemu blagouhal deshevymi duhami. Kak budto
posle izdaniya "Gremuchego Billa" on ne mog priobresti polnuyu cisternu
luchshih duhov "Lorigan-Koti". ZHadnyj licemer izvivalsya vsem svoim telom,
vyrazhal million sozhalenij po povodu moego prebyvaniya v psihiatricheskoj
klinike, a v dushe schital menya konchenym chelovekom. Vse zhe ya vyudil u nego
soglasie izdat' novuyu seriyu fantasticheskih romanov.
Sodrogayas' pri odnoj mysli o vampirah i kosmicheskih lyudoedah, ya dolgo
razdumyval, chem by teper' nachinit' Majka. Mne pokazalos', chto social'naya
fantaziya, roman-utopiya ponravyatsya chitatelyam. Kto ne mechtaet o luchshej zhizni
v etom hudshem iz mirov! YA dostal v biblioteke sil'no zapylennyj "Bill' o
pravah cheloveka", fel'etony politicheskih obozrevatelej i neskol'ko, kak
mne dumaetsya, vpolne razumnyh issledovanij o sud'bah chelovechestva. Ne
uterpev, ya vsunul v Majka gorestnye razmyshleniya o sobstvennoj sud'be i
otkrovennye vyskazyvaniya o deyatel'nosti Hichkokov i im podobnyh.
Majku udalos' sozdat' pravdivuyu zhivopisnejshuyu kartinu nashego budushchego!
O, eto bylo pirshestvo logiki i spravedlivosti. Samoe otradnoe, chto v etom
budushchem ne nashlos' mesta dlya Hichkokov. A takzhe im podobnyh! Klyanus'
payal'nikom, Majk znal svoe delo!
Hichkoki bystren'ko smeknuli, chto skandal'noe elektronnoe prorochestvo
Majka sozdast im nebyvaluyu reklamu. Oni speshno izdali ego i otdelalis'
shtrafom, a ya za "uteryu loyal'nosti, oskorblenie svyatyn' i zlostnoe
kritikanstvo" prosidel v federal'noj tyur'me sto sorok chetyre dnya, imeya
udovol'stvie izgotovlyat' kazhdyj den' dyuzhinu bezrazmernyh verevochnyh tufel'
dlya pokojnikov.
Iz okna kamery ya uvidel odnazhdy, kak svetovaya reklama firmy "Hichkok,
Hichkok i synov'ya" uporhnula na zelenyh krylyshkah banknot s kryshi
neboskreba. Teper' ona boltaetsya na privyaznyh aerostatah, podsvechivaemaya s
zemli tremya sotnyami prozhektorov. Dlya menya eto gorit v nochi pamyatnik
literaturnomu geniyu moego ZHestyanogo Majka. No samogo ego uzhe ne
sushchestvuet. Federal'nye vlasti prodali Majka na metallolom dlya pokrytiya
sudebnyh izderzhek. Budto ne mogli prisposobit' ego dlya svedeniya koncov s
koncami v federal'nom byudzhete ili dlya slicheniya otpechatkov pal'cev... Na
metallolom! O sankta simplicitas! Svyataya prostota! Ne vedayut, chto tvoryat!
...Teper' ya umeyu vyazat' verevochnye tufli. U menya est' moj staryj
payal'nik. YA ochen' horosho payayu. Bol'shoj opyt! Vam ne nado chego-nibud'
zapayat', mister? Net? Izvinite. YA uhozhu.
Last-modified: Wed, 04 Oct 2000 06:41:39 GMT