Ocenite etot tekst:


   -----------------------------------------------------------------------
   Avt.sb. "Zvezdnye dozhdi".
   OCR & spellcheck by HarryFan, 13 September 2000
   -----------------------------------------------------------------------


   "Prodolzhayushchiesya uzhe okolo  tysyachi  let  popytki  ustanovit'  kontakt  s
drugimi tehnologicheskimi civilizaciyami okazalis'  tshchetnym.  Tem  ne  menee
radioproslushivanie vselennoj i zapuski avtomaticheskih  zondov  v  sosednie
planetnye sistemy priveli k ryadu fundamental'nyh nauchnyh rezul'tatov.
   V chastnosti, na tret'ej planete blizhajshego k nam zheltogo solnca Ra byla
otkryta razvitaya biosfera. Hotya pervaya zhe zondovaya  razvedka,  provedennaya
bolee pyatisot let nazad, ne pokazala nalichiya  ostroinzhenernyh  sooruzhenij,
povyshennogo radiofona, zagryazneniya atmosfery i drugih priznannyh atributov
tehnologicheskoj  civilizacii,  na  planete  byli  obnaruzheny  kolossal'nye
vodoemy, zanimayushchie bolee poloviny ee poverhnosti i neobychajno glubokie.
   |to otkrytie pozvolilo pristupit' k sozdaniyu gigantskogo teleskopa  dlya
priema iskusstvennyh nejtrinnyh signalov i tem samym  po-novomu  postavit'
vopros  o  kontakte  s  drugimi  tehnologicheskimi  civilizaciyami.  Princip
dejstviya takogo teleskopa prost: stalkivayas' s atomami veshchestva,  nejtrino
proizvodyat  mnogo  vtorichnyh  chastic,  kotorye,  peremeshchayas'  v  vode   so
sverhsvetovoj  skorost'yu,  dayut  svetovye   vspyshki,   legko   poddayushchiesya
registracii. Odnako vody na izvestnyh planetah, v tom chisle  i  na  nashej,
pochti net, i etot sposob schitalsya prakticheski nerealizuemym. No unikal'nye
vodoemy  tret'ej  planety  Ra   -   eto   gotovye   nejtrinnye   detektory
kolossal'nogo  ob®ema.  CHtoby,   imi   vospol'zovat'sya,   trebuetsya   lish'
ustanovit' pod vodoj dostatochnoe kolichestvo fotoelementov.
   Sootvetstvuyushchaya programma byla razrabotana, i  avtomaticheskie  apparaty
dostavili na tret'yu planetu sistemy, Ra neobhodimoe oborudovanie. Vskore v
glubinah odnogo iz mestnyh vodoemov poyavilsya moshchnyj  nejtrinnyj  teleskop,
sozdannyj special'no dlya  poiskov  signalov  inoplanetnyh  civilizacij.  K
tradicionnym metodam kontakta - radio i zondovomu - prisoedinilsya  tretij,
schitavshijsya ves'ma perspektivnym..."


   Submarina  shla  vdol'  samogo  dna.  Krutye  steny  kan'ona,  ozarennye
prozhektorami, medlenno uplyvali nazad. Prozrachnost' byla ideal'naya: inogda
dazhe kazalos', chto oni nesutsya v avtomobile gde-nibud' po nochnomu shosse  i
chto net nad golovoj shesti s polovinoj kilometrov zelenoj okeanskoj vody...
   - Horosho idem, - skazal Najdenko. - Dvadcat' uzlov.  Tebe  ne  strashno,
Alesha?
   - Est' nemnogo, - priznalsya SHevcov. - No, v konce koncov,  submarina  -
eto im ne bezzashchitnye kityata. Esli povezet, ves' gadyushnik nakroem.
   - Horosho by. Obnagleli. CHetyre napadeniya za nedelyu...
   Oni  lezhali  bok  o  bok  na  zhestkih  lezhakah,  pristegnutye   remnyami
bezopasnosti, upirayas' podborodkami v myagkie porolonovye podushechki.  Pered
kazhdym  byl  polumetrovyj  illyuminator,  tolshchina  kotorogo  na   glaz   ne
oshchushchalas', a ponizhe - takogo zhe razmera ekranchik sonara. SHevcov predstavil
sebe, kak  oni  vyglyadyat  snaruzhi:  zhuk-plavunec  s  vystavlennymi  vpered
manipulyatorami, i v  kruglyh  glazah  prosvechivayut  chelovecheskie  lica.  K
neschast'yu, nekomu eto videt'. Ili k schast'yu, kto znaet".
   - Net, zrya my eto zateyali, - skazal vdrug Najdenko. -  Kitov-to  zhalko,
no samim lezt' v samoe logovo... Vernulis' by na staroe  pastbishche,  i  vse
dela. Ne tak uzh  tam  ploho.  A  tak,  glyadish',  ne  tol'ko  nekogo  budet
peregonyat', no i nekomu. Nashe delo pasti kitov. Razbirat'sya s golovonogimi
- delo ne nashe.
   SHevcov ne otvetil. Nashe, ne nashe... Ved' takogo nikogda ne bylo.  CHtoby
gigantskie kal'mary - prichem po dvoe, po troe - vsplyvali na poverhnost' i
utaskivali kitov v glubinu!.. Da eshche odnogo za drugim...
   - Ne dumaj, chto ya ispugalsya, - prodolzhal Najdenko. - U nas, konechno,  i
usyplyayushchie torpedy, i bomby. No znaesh', kakie u nih shchupal'ca? A glaza?..
   Steny ushchel'ya  medlenno  rasstupalis'.  Luchi  prozhektorov  uzhe  vyazli  v
prozrachnoj vode, ne  dostigaya  dalekoj  pregrady.  Submarina  vyhodila  na
kamennuyu ravninu. Podvodnaya reka vpadala v podvodnoe more.
   - A prisoski? - prodolzhal Najdenko. - A chelyusti? Da ne bojsya,  ya  vovse
ne trushu. YA-to s nimi vstrechalsya.
   - Vyklyuchil by ty luchshe svet, - skazal SHevcov. - A to eshche raspugaem.  Na
sonar oni vrode ne reagiruyut.
   Za bortom nastupila kromeshnaya t'ma, i lish' na ekranah  neyarko  svetilsya
vse tot zhe  pejzazh  -  nerovnaya  kamennaya  ravnina  i  rashodyashchiesya  steny
kan'ona. Potom steny razdvinulis', ushli za predely polya zreniya. Vdrug mrak
vechnoj nochi za illyuminatorom prorezala slabaya vspyshka  -  slovno  padayushchaya
zvezda prorvalas' syuda, v temnoe carstvo Neptuna.
   - Zagadal zhelanie? - skazal Najdenko. - Govoryat, sbyvaetsya.
   - CHto eto bylo?
   - Nejtrino, - ob®yasnil Najdenko. - Neuzheli nikogda ne videl?
   - Net, - priznalsya SHevcov. - YA vpervye tak gluboko. Nichego ob  etom  ne
znayu.
   - Pravda? - udivilsya Najdenko. - YA-to s nimi vstrechalsya. YA ved'  ran'she
fizikov vozil, tol'ko nedavno pereshel v pastuhi.
   Novaya vspyshka, eshche slabee, ozarila podvodnyj mrak.
   - Za detali ne ruchayus', - skazal Najdenko. - No kogda nejtrino  udaryaet
po atomu, ono kak by vysekaet celuyu kuchu drugih chastic. Myuonov,  po-moemu.
Oni  dvizhutsya  v  vode  ochen'  bystro  i  poetomu  ispuskayut  cherenkovskoe
izluchenie. Tak, kazhetsya. Proshche vsego predstavit', chto ty  udaril  molotkom
po kamnyu i posypalis' iskry. Tak, po krajnej mere, mne ob®yasnili. Vot my s
toboj kak raz i videli eti samye iskry.  Povezlo.  Ne  kazhdyj  den'  takoe
sluchaetsya.
   - Ponimayu, - skazal SHevcov. - A chto fiziki? Zachem ty ih vozil?
   - Oni sobiralis' issledovat' nejtrino, - ob®yasnil Najdenko. - Dlya etogo
na bol'shoj glubine nuzhno ustanovit'  celuyu  kuchu  fotoelementov.  YA  videl
chertezhi. Sotni dlinnyushchih trosov, i na kazhdom mnogo-mnogo  fotoumnozhitelej.
Celyj podvodnyj les. No v konce koncov ot etoj idei otkazalis'.
   - Pochemu?
   - Hlopot bol'no mnogo, - skazal Najdenko. -  Za  vsem  etim  hozyajstvom
uhod nuzhen. Potom svetyashchayasya zhivnost' meshaet. Zasekli, skazhem,  signal,  a
eti prosto kakaya-nibud' ryba. Ili, dopustim, karakatica...
   On umolk. V ekrany sonarov voshli dve dlinnye koleblyushchiesya teni.
   -  Oni,  -  shepotom   skazal   Najdenko.   Teni   razvernulis',   srazu
ukorotivshis', i ischezli vdali.
   - |to tebe ne nashi dvadcat' uzlov, - skazal SHevcov. - Nam, brat, u  nih
eshche uchit'sya i uchit'sya... Zato teper', po krajnej mere, yasno, kuda gresti.
   Submarina ostorozhno prodvigalas' vpered v polnoj temnote nad kamenistoj
ravninoj.
   - Vot oni, - snova shepnul Najdenko. - Odin, dva... chetyre...
   Sonar - eto ne illyuminator, no  razreshayushchaya  sposobnost'  u  nego  tozhe
horoshaya. Na rovnom dne vdaleke ugadyvalos' nepodvizhnoe dlinnoe telo  kita.
Nad nim, kak zmei, klubilis' gromadnye shchupal'ca.
   Ostal'noe  podskazyvali  voobrazhenie  i  pamyat'.  Kogda  eti   chudovishcha
pozavchera utrom vyplyli iz glubin i vsemi shchupal'cami vcepilis' vot v etogo
samogo finvala-trehletku, sushchestvo bezobidnoe, no sposobnoe  odnim  udarom
hvosta perevernut' zdorovennyj kater, kogda burlila voda i povsyudu kruzhili
akuly, a  potom  na  poverhnosti  ostalos'  medlenno  rasplyvayushcheesya  aloe
pyatno...
   - Tak, - skazal SHevcov. - Gangstery za banketnym stolom. Sejchas  zajdem
sverhu - i bombochku na desert.
   Najdenko tronul klaviaturu. Submarina poslushno vzletela na sotnyu metrov
i poshla na cel', kak  istrebitel'-bombardirovshchik.  SHevcov  nashchupal  sprava
rychag bombometa.
   - CHto eto? - vdrug kriknul Najdenko. - Da ty panoramu daj, panoramu!..
   Golovonogie i ih zhertva rezko umen'shilis', budto  sudenyshko  podskochilo
eshche na kilometr vverh. A na dne nepodaleku ot  piruyushchej  shajki  nachinalas'
prostaya geometricheskaya reshetka - dazhe predel'noe panoramirovanie ne  moglo
umestit' ee vsyu v  predely  ekrana.  Parallelepipedy  i  cilindry,  idushchie
peresekayushchimisya   ryadami,   budto   ulozhennye   na   dno   izobretatel'nym
arhitektorom...
   Ruki rabotali sami, avtomaticheski. Izobrazhenie na  ekrane  uvelichilos'.
Kal'mary ushli za ego granicy - ne do kal'marov! Stalo vidno, chto iz  uzlov
reshetki vverh podnimayutsya tonkie trosy - ekran sonara byl kak by  ischerchen
tonkimi vertikal'nymi liniyami. Koe-gde  na  trosah  vidnelis'  sfericheskie
vzdutiya,  a  sami  trosy  uhodili  daleko  vverh  -  vozmozhno,   k   samoj
poverhnosti, kak neob®yatnyj les vodoroslej, posazhennyh ch'ej-to  akkuratnoj
rukoj.
   Gorod-sad na morskom dne.
   - CHto eto? - tiho skazal Najdenko. - Po-moemu, ya gde-to videl...
   SHevcov ne otvetil. On chuvstvoval, chto submarina planiruet tuda, k  etoj
neveroyatnoj postrojke, i vdrug uvidal sredi vertikal'nyh  linij  eshche  odin
dlinnyj koleblyushchijsya  siluet.  Gigantskij  kal'mar  skol'zil  vverh  vdol'
odnogo iz trosov i zaderzhivalsya na mgnovenie  u  kazhdogo  shara,  a  potom,
kogda on prodolzhal svoe dvizhenie vverh, shara na trose uzhe ne byl", kal'mar
tashchil za soboj chto-to vrode gromadnoj avos'ki i skladyval tuda shary, budto
sobiral urozhaj iz etogo podvodnogo sada...
   SHevcov instinktivno nazhal spusk fotokamery. Vse stalo oslepitel'nym,  i
srazu zhe submarinu szadi chto-to udarilo. Ona vzdybilas'. Ee  snova  sil'no
tryahnulo, krutnulo volchkom, perevernulo neskol'ko raz. Kogda  oslepshie  ot
vspyshki glaza vnov' obreli  zrenie,  v  illyuminatore  pered  soboj  SHevcov
uvidel ogromnyj glaz, ozarennyj vnutrennim svetom kabiny, i osnovanie dvuh
chudovishchnyh shchupalec.
   Kolossal'noe  golovonogoe  uvlekalo  ih  kuda-to  vdal'  nad   nerovnoj
podvodnoj  ravninoj.  Submarina  peremeshchalas'  s  neveroyatnoj   skorost'yu,
raskachivayas'  i  perevorachivayas'  na  hodu.   SHevcov   visel   na   remnyah
bezopasnosti, vremenami bol'no udaryayas' licom o  zhestkij  lezhak,  a  pered
glazami ego  stoyalo  videnie:  desyatinogij  podvodnyj  hishchnik,  sobirayushchij
chto-to v avos'ku razmerom s promyslovuyu set'...
   Velikanskij glaz ischez. Na illyuminator nadvinulos' shchupal'ce. Na  stekle
pomestilis' lish' dve blyudopodobnye prisoski. CHto-to  strashno  zaskrezhetalo
po  obshivke.  |to  kal'mar  svoim  rogovym   klyuvom   proboval   prokusit'
nepobedimyj bronirovannyj korpus.
   - Sejchas my ego  manipulyatorom,  -  spokojno  skazal  Najdenko.  SHevcov
povernul golovu na golos tovarishcha, no  tut  ego  snova  bol'no  udarilo  o
lezhak.
   - Poluchaj! - kriknul Najdenko.
   Submarinu opyat' perevernulo,  zatryaslo,  zakrutilo.  Na  ekrane  sonara
SHevcov uvidel otlomannyj manipulyator, bespomoshchno padayushchij na dno.
   Sudno vyrovnyalos'.  Vperedi  -  eto  bylo  vidno  na  ekrane  sonara  -
poyavilos' skoplenie skal. Kal'mar naporisto tashchil ih syuda. Zachem? Ustroit'
sebe trapezu v uedinennom meste?..
   On brosil ih za skaloj i, poka submarina padala, perevalivayas'  s  boku
na bok, plavno leg na obratnyj  kurs.  Vse  bylo  medlenno,  kak  vo  sne:
padenie manipulyatora, padenie sudna, uhod kal'mara... A poverh vsego etogo
v glazah stoyalo videnie - tot, drugoj  kal'mar,  bystro  skol'zyashchij  vdol'
uhodyashchego vvys' trosa.
   - Sejchas ya ego nakazhu, - skazal Najdenko. - Budet znat',  kak  otryvat'
mne manipulyatory!..
   Submarina poslushno poshla vverh, odnovremenno ogibaya skaly.
   - Stop, -  skazal  SHevcov.  -  Davaj-ka  luchshe  vsplyvat'.  Zdes'  nado
razbirat'sya po-drugomu. Ne s torpedami i ne s bombami.
   Razumeetsya, on ne mog predvidet', chto bol'she nikto  nikogda  ne  najdet
zdes' nichego - ni podvodnyh sooruzhenij, ni etih strannyh kal'marov.


   "Sozdateli nejtrinnogo teleskopa ves'ma original'no reshili  zadachu  ego
montazha, obsluzhivaniya i  ohrany.  Oni  ispol'zovali  mestnyh  golovonogih,
obitayushchih v glubinah vodoemov tret'ej planety. Ra. V  ih  tela  vzhivlyalis'
special'nye gipnogolovki,  pozvolyavshie  upravlyat'  dejstviyami  zhivotnyh  s
elektronnogo    mozga    teleskopa.     Golovonogie     mollyuski     stali
specializirovannymi biologicheskimi robotami -  montazhnikami,  ohrannikami,
dobytchikami  pishchi,  -  vo  vsem  poslushnymi  elektronnomu  mozgu.  V  hode
ekspluatacii teleskopa byli uspeshno otbity mnogochislennye  popytki  drugih
glubokovodnyh zhivotnyh proniknut' v rajon ego raspolozheniya.
   Za sotni let funkcionirovaniya  teleskopa  polucheno  bol'shoe  kolichestvo
informacii i sdelan ryad otkrytij fundamental'noj vazhnosti.  No  ni  odnogo
iskusstvennogo nejtrinnogo signala iz kosmosa prinyato ne bylo.
   V svyazi s etim prinyato reshenie o demontazhe i evakuacii  zavezennogo  na
tret'yu planetu sistemy. Ra nauchnogo  oborudovaniya.  Golovonogie  mollyuski,
zanimavshiesya obsluzhivaniem i ohranoj teleskopa, vypushcheny na volyu.
   V nastoyashchee vremya sleduet schitat'  ustanovlennym,  chto  tehnologicheskih
civilizacij, krome nashej, v Galaktike ne imeetsya".
   Iz otchetnogo doklada Komiteta po kontaktam s drugimi civilizaciyami
   pri Ob®edinennom pravitel'stve sistemy Al'fa Centavra.

Last-modified: Thu, 14 Sep 2000 18:16:09 GMT
Ocenite etot tekst: