Mihail Puhov. Broshen vvys'

                    istoriya, skrytaya v glubinah materii




        YA

     Rozovye  penistye shary plavayut  v  vozduhe. Udaryayutsya v  steny i drug o
druga - slivayutsya - drobyatsya na kapli, v pyl', v radugu.
     Vse steny blizko. Zdes' dushevaya.
     |to voda. |to krov'.
     Tishina.
     YA  prinimal dush. Potom  vzvyli sireny.  Potom  byl udar. Do etogo  byli
razgon i polet.
     Pochemu tishina?
     Dikaya bol' v pleche. Vyvih?
     ZHidkaya  plenka   obtyagivaet  lico.   Gravicioner  ne  rabotaet.  Tol'ko
avarijnoe osveshchenie.
     Nevesomost'.
     YA  plavayu v  vozduhe, v stajke rozovyh i krasnyh  sharov. |to moya krov',
smeshannaya s vodoj i shampunem.
     Udar byl strashnyj.
     Sizhu v vozduhe, sdirayu s lica klejkuyu korku.
     Golyj.
     Krov' ostanovilas'  bystro. Golova kak  bolyachka.  Perevyazat' ee  nechem.
Odezhda za dver'yu, a dver' ne otkryvaetsya.
     Kak v anekdote.
     Ruka vpravilas'. Sama  vpravilas',  myacha  nachal  sdirat'  korku s lica.
Rasskazat' komu-nibud' - ne poveryat.
     Zdes' dushevaya. Sireny molchat. Gravicionirovanie ne rabotaet.
     YA  shel  s Zemli  na YUpiter, ekspressom. Vez  rebyatam  pribory  i  elku.
Bednyagi - kakovo im bez elki?
     Svet  slabnet.  Okon v  dushevoj net, tol'ko  dver',  a dver'  zaklinilo
nasmert'.
     Vozduh uzhe  ochistilsya. Rozovye shary  rastyanulis' po stenam.  K schast'yu,
udar vyklyuchil vodu. Inache ya by davno zahlebnulsya.
     Utonut' v kosmose - eto smert'. Mame bylo by bol'no. A otec - chto otec?
Sam kogda-nibud' budu otcom.
     Vryad li.
     Steny  dushevoj teplye - tam goryachaya voda. |to  ya ee podogrel, pered tem
kak prinyat' dush. Predusmotritel'nyj.
     Teplo. A  to sidel  by  sejchas golyj  gde-nibud'  v mashinnom otdelenii.
Zamerz by. Pravda, chto delat' golomu ryadom s komp'yuterom?
     Znobit. Grammov chetyresta poteryal. Vse steny eyu pokryty.


     Udar byl strashnyj. Na chto my naleteli? Na meteorit?
     Pri pyati megametrah v sekundu hvatit krupinki.
     No otkuda krupinka, hotya by melkaya? Put' prohodil vne ekliptiki. Razgon
na Al'tair - potom povorot. K YUpiteru tol'ko tak i letayut. Dlya bezopasnosti.
     No esli ne meteorit? Vse edino. CHto-nibud'  iskusstvennoe, otrabotavshij
zond 80-h godov.
     Obidno, esli zond. Iz mertvoj glavy grobovaya zmeya. Vstrecha v proshlym, i
proshloe ubivaet.
     Obidno.
     Avarijnoe osveshchenie slabnet.
     Znobit.
     Net,  eto   stynut  steny.  V   radiatorah  merznet  chada.   Ne  tol'ko
gravicionirovanie otklyuchilos'. Teper' vse budet bystro.


     My  kuda-to  letim. Letim po inercii,  kak kamen', broshennyj vvys'.  No
takoj kamen'  vsegda  vozvrashchaetsya. On  vzletaet, zamedlyaetsya. Potom  padaet
vniz - vse bystrej i bystrej. A my?
     My kuda-to letim.  My -  eto  mertvyj korabl' i zhivoj chelovek. My - eto
strannyj  gibrid, protivoestestvennoe  sverhsushchestvo, znayushchee  i  proshloe, i
budushchee. Proshloe - pamyat'yu cheloveka, budushchee - traektoriej korablya.
     Vseznayushchee, no ne bessmertnoe.


     Eshche zhiv. Udar byl strashnyj. ZHal', chto do povorota. Vperedi Al'tair, moj
mayak. Do nego tysyacha let. Eshche chas - i  ya, prinyav dush, svernul by  k YUpiteru.
Mogli by perehvatit'.  Vmeste s  elkoj.  A  teper'  kuda  - k zvezdam? Zachem
zvezdam elka?
     Pyat' megametrov v sekundu, nikto ne ugonitsya.


     Net, mne ne holodno.
     L'dinki nosyatsya v vozduhe. Rozovye i krasnye.
     Veroyatno,  eto  udar  -  on  prishelsya  speredi  -  razrushil  vse.  Post
upravleniya, energoblok, otoplenie...
     Steny pokryty plenkoj raduzhnogo l'da. Osveshchenie umiraet.
     Net,  eto  byla  ne krupinka. CHto-to  bol'shoe. Krupinku rasstrelyali  by
lazery. Ottogo i vzvyli sireny ot bessiliya.
     Navernyaka otrabotavshij zond.


     Uzhe temnota.
     Odin ne vynes udara o Zemlyu, drugie sgoreli, tret'ih zadushil vakuum...
     Net, mne ne holodno.
     U kazhdogo svoj put'.


     Horosho, chto medved' ne s®est moe myaso. Otkuda eto?..


     Uzhe ne holodno. Interesno, pohozh ya budu na pamyatnik?..


     Spat'.



        YA I ONA

     Pervoe - eto zapah.
     Zapah travy  i svezhego sena, i vesennej grozy, i sohnushchih vodoroslej, i
cvetov.
     Zapah zhizni.
     Kasanie prostyni i ch'ih-to pal'cev k licu.
     Teplo.
     Otkryvayu glaza.
     Ee  lico sovsem blizko. Smuglaya  kozha.  Neobyknovennye  resnicy, dobrye
glaza. Vyshe - chto-to eshche: ne to nebo, ne to potolok.
     - Spite.
     CHto polagaetsya dumat', kogda vot tak  probuzhdaesh'sya?  Polagaetsya dumat'
tak: ya v rayu, sredi angelov. No kryl'ev ne vidno.
     Kak teplo!
     Veroyatno, horosho umirat', gladya na krasivuyu zhenshchinu. No ozhivat' tak eshche
priyatnee.
     - Spite.
     Zakryvayu glaza. Uyutno, teplo i blazhenno.


     Vnov' probuzhdenie.  Ptichij utrennij gam. Mame bylo by  horosho, esli  by
znala.
     Nikogo net. Vverhu cvetnoj potolok. Gde-to okno. Za oknom orut vorob'i.
     Povernut' golovu ne udaetsya. Nichem nel'zya shevel'nut', tol'ko glazami.
     Skol'ko proshlo: minuta, chas, sutki?..
     Bylo  utro,  byl  ponedel'nik.  Dekabr',  nezadolgo  do   prazdnika.  YA
startoval k YUpiteru, na ekspresse, v obhod asteroidov.
     Novyj god sobiralsya vstretit' na Io.
     Rebyatam nuzhny pribory - kak oni bez priborov?
     Trudno  najti dobrovol'ca  -  ryadom  rubezh  tysyacheletij.  Vsem  hochetsya
vstretit' doma. V sem'e, s mamoj, s tovarishchami.
     Lish' mne vse edino, gde novogodnyaya noch'. Na Io - znachit, na Iv.
     Elku ya tozhe vez. I raznocvetnye lampochki.
     YA startoval, ya nabiral skorost', ya letel v pustote. YA proshel poldorogi.
     Potom ya prinimal dush. Potom my vo chto-to vrezalis' - ne  to v meteorit,
ne to v otrabotavshij zond 80-h  godov. Menya zaperlo v dushevoj, i dazhe odezhda
ostalas' za dver'yu.
     Potom ya zamerz.
     YA shel  v  obhod  asteroidov,  na  beshenoj  skorosti,  pryamo  v  zvezdy.
Perehvatit' menya ne mogli, i nikto by menya ne dognal.
     No pohozhe, dogonyal.
     - Kak vy sebya chuvstvuete?
     YAzyk  ne  russkij,  no  ponyatnyj.  |to  moj  yazyk,  russko-amerikanskij
kosmicheskij  zhargon.   Kak  eshche  govorit'  s  kosmonavtom,  esli  ne  znaesh'
nacional'nosti? Otkuda uznat', esli dazhe odezhda za dver'yu?
     Kto zhe tebya dognal?..
     - Kakoj teper' god?
     Orut vorob'i za oknom.
     - 2498-j. Spite.


     Vot  kto tebya  dognal.  Snachala  ty  vrezalsya v  proshloe,  i  ono  tebya
umertvilo. Potom ty vstretilsya s budushchim, i budushchee ozhivilo tebya. Perehod iz
vchera v zavtra, iz vechera v utro skvoz' noch'.
     - Spite.


     My  stoim  u  okna.  Odezhda u menya novaya,  udobnaya.  Sobstvenno, tol'ko
shorty.  Za oknom  veter, oblaka, solnce. Pole,  les,  vse kak polagaetsya.  I
nigde ni odnogo cheloveka. Tol'ko Vita - ee tak zovut.
     Proshlo 500 let. Kuda vy smotreli, demografy?
     - Pochemu vy ne govorite, kto menya vytashchil?
     V ee glazah strannoe. Ona molchit, chego-to boitsya.
     - Skazhete?
     - Pojdemte. YA pokazhu vam.
     SHagaem po dlinnomu koridoru. Kiver na polu, i massa dverej. I opyat'  ni
odnogo cheloveka. Dlya kogo oni, eti dveri?
     Vita  idet vperedi. Kakie  nogi, kakie volosy! Otlichnye  devushki  zhivut
sejchas na Zemle. Ili eto special'no - dlya ozhivleniya mertvyh?
     Konec koridora. Poslednyaya dver'.
     - Vy ne pugajtes'.
     Dver' ischezaet.
     Pribory, pul'ty, kresla. I prozrachnye steny, a za stenami zvezdy.
     My v kosmose. Vot pochemu zdes' nikogo net.
     My na kosmicheskom korable.



        MY

     Stoim u okna ryadom. Za oknom oblaka, pole, veter. CHirikayut vorob'i. Vse
kak nastoyashchee. Spinoj k nam  na podokonnike  umyvaetsya koshka. Na vorob'ev ne
reagiruet. Koshku ne provedesh'.
     Vita rasskazyvaet:
     - Tebya zametili izdaleka. Reshili, meteorit. No ty letel slishkom bystro.
I traektorii pochti sovpadali: tochno na Al'tair. Togda my  podumali, chto  eto
ih zond, vozvrashchayushchijsya ot Solnca. My posovetovalis' s "Feniksom",
i on poslal kater na perehvat. Vzglyanut', chto za zond.
     - Kto eto "my"?
     - |lektronnaya mashina i ya.
     ZHenshchina, komp'yuter i  prishelec iz proshlogo. Bermudskij treugol'nik  XXV
veka.
     - A kto takoj Feniks?
     - Nash dubler, avtomat, on otstaet na milliard kilometrov.
     - Ponimayu. A dal'she?
     - Kater zatormozil, vstretilsya s tvoim apparatom.
     - Zatormozil?
     - Konechno. U nas zhe skorost' gorazdo bol'she.
     Razumeetsya, oni ved' letyat k Al'tairu. No kogda my byli v rubke, zvezdy
vperedi  vyglyadeli obychno, bez relyativistskih  iskazhenij. I Solnce za kormoj
smotrelos' normal'no. Normal'no dlya zvezdy.
     Pravda, preobrazovatel'  postroit' netrudno. Takie zadachi reshalis' dazhe
vchera, pyat' vekov nazad.
     - Na skol'ko bol'she?
     - Na poryadok. Pyat'desyat tysyach.
     Pyat'desyat tysyach. Kak u Hemingueya. CHto-to ne bystro. No ponyatno. Skol'ko
my budem letet' na takoj skorosti?
     - Potom kater  prignal k nam  tvoj apparat. My uvideli, chto eto  zemnoj
planetolet. Staryj, razbityj. Dazhe ne korabl', prosto oblomok.
     - Rasstroilis'?
     - Da. Osobenno mashina. No potom my nashli tebya.
     Ona povorachivaet lico. Ee glaza. Nezhnost'.
     - Vita, skazhi... Byl ya pohozh... na pamyatnik?
     - Na pamyatnik? Pochemu?  Obychnyj zamorozhennyj  chelovek. U nas sejchas vse
takie.
     - Gde?
     - U nas  na  "ZHar-ptice". Vse chetyresta  chelovek.  Vse, krome
dezhurnogo.
     - CHetyresta?
     -  Da. CHemu ty udivlyaesh'sya? Do celi  pyat' parsekov. Dezhurim po ocheredi,
po tri mesyaca.
     - I skol'ko eshche letet'?
     - Pyat'desyat let. My proshli vsego polputi. YA zhe pokazyvala tebe Solnce.
     Da, pokazyvala. V  rubke na, ekrane zadnego  vida. Zvezda  kak  zvezda,
nichego neobychnogo. No poka eshche yarkaya, zametnaya.
     - Skoro konec dezhurstva, - govorit Vita. - Uvidish', kak eto delaetsya.
     Stanovitsya vdrug pechal'no. Dazhe tosklivo.
     - Pochemu my letim tak medlenno? Neuzheli bystree nel'zya?
     -    Mozhno,    no    nezachem.     My    poselency.    Vpered    poslany
avtomaty-terraformisty.  Oni  gotovyat  planetu.  Horoshaya  planeta  sozdaetsya
desyatiletiyami.
     Molchu. Mne nechego skazat'. Ob etom ya nichego ne znayu. Ona prodolzhaet:
     -  CHelovechestvo  rasselyaetsya  po Vselennoj. Zemli  nedostatochno.  Luna,
Venera, Mars - etogo malo. Ochen'. Evropa, Kallisto, drugie sputniki... Lyudej
mnogo, zemli ne hvataet.
     - Pogodi. Ty govorish' - Mars, Venera?
     -  Da,  sejchas tam  milliardy  chelovek. No  etogo ochen'  malo. U  zvezd
podhodyashchie  planety  tozhe redki. Prihoditsya  ih  perestraivat'.  |to  rabota
terraformistov.
     - Razve mozhno iz plohoj planety sdelat' horoshuyu?
     - Konechno.  Naprimer,  Venera,  Mars... No  na eto uhodyat  desyatiletiya.
Osobenno esli ustanovki ne ochen' moshchnye. A kakie eshche poshlesh' k zvezdam?..
     YA  molchu.  Vozrazit' nechego. Mozhet menyat'sya nauchno-tehnicheskij uroven',
no chelovecheskaya  logika  - eto invariant.  Ee  nichto ne lomaet. I ne  tol'ko
logiku - drugie chelovecheskie kachestva tozhe.
     - Za avtomatami letim my, - prodolzhaet Vita. - Sobstvenno, nashi korabli
- eto katamaran,  sdvoennyj kovcheg s podstrahovkoj.  I my  ne  odni. Po vsej
Galaktike idet volna osvoeniya. Vo vse koncy letyat takie zhe korabli, kak nash.
Tysyachi korablej.
     Ona  umolkaet. YA  tozhe  molchu.  Tysyachi korablej. Tysyachi  holodil'nikov,
zapolnennyh chelovecheskim myasom. Vdrug ono  komu-nibud' ponravitsya? CHto znaem
my o Vselennoj?..
     - Skazhi, Vita, a pochemu imenno ty dezhurila, kogda vy dognali menya?
     - Imenno ya?
     Ona  smeetsya.  YA oshchushchayu  pod  rukoj  ee myagkuyu taliyu.  Mozhno stoyat' tak
vechno.
     - YA o drugom. Pochemu eto ne byl muzhchina?
     - Tebe priyatnej s muzhchinoj?
     - Vse-taki kosmonavtika - muzhskaya professiya. Ili teper' po-drugomu?
     - My ne kosmonavty. - Ona perestaet ulybat'sya. - My kolonisty. Konechno,
zhenshchin u nas gorazdo bol'she. ZHenshchina nuzhnee. Ne ponimaesh'?
     - Net.
     - Nu, kak tebe  ob®yasnit', - prodolzhaet ona. -  CHto  v kolonii glavnoe.
Glavnoe -  vospitanie detej. V kazhdoj zhenshchine sidit  mat'. Materinstvo detyam
nuzhnee. Razve ne tak?..
     - Tak-to ono tak...
     -  Ne  ponimaesh'.  Ty  dumaesh',  eto  kak  v  stade  tyulenej.  Net.  Ty
oshibaesh'sya. Koloniya - eto ne tol'ko chetyresta chelovek.  |togo ochen' malo. My
vezem  s  soboj  vse.  Semena  rastenij,   zarodyshi  zhivotnyh...   Ved'  eto
kosmicheskij korabl'. Mnogo v nego ne pomestitsya. V osnovnom zarodyshi.
     - I deti?..
     - Da,  - govorit Vita.  - No  ved' eto edinstvennyj put'. Podumaj, i ty
pojmesh', chto edinstvennyj. I kazhdomu iz etih rebyat nuzhna budet mat'.
     - A otec?
     -  CHto mozhet  otec? CHto nuzhno detyam? Teplota, laska. Ne vse  muzhchiny na
eto sposobny. Da i ne vse zhenshchiny. No v kosmos takih ne berut.
     Nekotoroe vremya molchim.
     -  No  ved'  potrebuetsya  i  muzhskaya  sila.  Stroit'  doma, borot'sya so
stihiyami, ohranyat' vas ot dikih zverej...
     - |to rabota robotov. Ih u nas tozhe mnogo.
     - I tozhe zarodyshi?
     - Konechno. - Minutu ona  molchit. - Pojmi, zdes' net nichego amoral'nogo.
Prosto ty iz drugoj epohi. Pri tebe zhenshchiny, veroyatno, eshche rozhali.
     - A teper' net?
     - Estestvenno, - govorit Vita. - Razve chto bol'nye, im eto inogda nado.
No takih ne puskayut v kosmos.
     YA molchu.
     - Pochemu ty  dumaesh', chto mat' -  tol'ko  ta, chto  rozhaet? Est' zhe veshchi
bolee vazhnye. Moya mama menya ne rozhala, no ya ee lyublyu tak zhe, kak ty svoyu.
     - Pozhaluj.
     - Potom, kak by ty razmestil  v zvezdolete million chelovek? Ved' etogo,
- ona  pokazyvaet na pejzazh  za oknom, - vsego etogo net, ty  zhe znaesh'. |to
tol'ko izobrazhenie, ego mozhno vyklyuchit'. V dejstvitel'nosti u nas tesno.
     Nekotoroe vremya molchim.
     -  ZHizn'  menyaetsya,  i eto estestvenno.  Ponimaesh'?  Vot ty skazal, chto
kosmonavtika - muzhskaya professiya. Pri tebe bylo tak. No sejchas ona nikakaya -
ni muzhskaya, ni zhenskaya. U nas net takoj professii. Ponimaesh'?
     - Da.
     - Pochemu voobshche  ty  stal kosmonavtom?  - sprashivaet  Vita. - Pochemu ty
bol'she nichego ne umeesh'? V vashe vremya byli ved' interesnye special'nosti. Ty
mog stat' uchenym, pisatelem, kollekcionerom...
     - Mog by. No togda my by ne vstretilis'.
     - Pravda. YA ob etom ne podumala.
     - Otec u  menya byl  pisatel'. Hotel, chtoby i ya zanyalsya etim. No  mne ne
hotelos' stanovit'sya verfedrungerom.
     - CHto eto znachit?
     - |to islandskoe slovo.  Ono  oznachaet  "syn,  kotoryj huzhe svoego
otca".
     - On byl velikij pisatel'?
     - Genial'nyj.
     - Kak ego familiya.
     YA nazyvayu svoyu familiyu.
     - Net, ne pomnyu. Ne obizhajsya: ya ne sil'na v istorii literatury.
     Ne obizhayus'.  V  istorii  literatury  on,  bessporno,  figuriruet.  Mne
pochemu-to veselo.
     - Zato ya stal velikim kosmonavtom.
     - Da?
     - Konechno. Iz nachala XXI veka uletel k  zvezdam. Znaesh' eshche hot' odnogo
takogo?..


     Vita govorit:
     - Skoro mne v morozilku. Dezhurstvo konchaetsya.
     - A ya?
     - Kak hochesh'. No uchti - vernus' tol'ko cherez polveka, u celi. Ty budesh'
dlya menya starovat.
     -  Pozhaluj.  Vprochem,  mogu  podozhdat'  tvoyu  smenshchicu. Idi,  lozhis'  v
morozilku.
     Ona smeetsya. Ona chasto smeetsya. Ochen' lyublyu ee smeh.


     Vita znakomit menya s ekipazhem. Po fotografiyam. YA dolzhen ugadat', kto ee
smenit.
     Lyudi kak lyudi.  Smuglye vse, kak Vita, no  v ostal'nom te zhe.  XXI vek,
XXV - nichto ne menyaetsya. Lyudi ostayutsya lyud'mi.
     Nakonec problesk antichnoj krasoty. Klassika.
     - Ona?
     -  Net, - Vita smeetsya. U tebya horoshij vkus. |to  moya podruga. Ee zovut
YUra...
     Prekrasnaya devushka YUra.  Vprochem, pochemu by  i  net?  Esli  vdumat'sya -
normal'noe zhenskoe imya.
     - ...no ona uzhe otdezhurila.
     Listaem fotografii dal'she.
     SHagaem po dlinnomu koridoru. Nad odnoj iz dverej migaet  ogonek. Vhodim
vnutr'.
     Pochti vsyu kayutu zanimaet zasteklennyj sarkofag. Tam chto-to lezhit.
     Otvet cherez  pyat'  vekov: da, eto pohozhe na pamyatnik.  A eshche bol'she  na
voskovuyu kuklu muzhskogo pola. S borodoj i usami.
     - Tvoya novaya vozlyublennaya, - smeetsya Vita. - Ee zovut Adam. Nravitsya?
     - Ugovorila. Gde moya morozilka?
     - Pust' snachala prosnetsya on. Voobrazi ego lico, kogda on uvidit tebya.
     |to ya horosho  predstavlyayu. Voskovaya statuya  otkryvaet glaza, otodvigaet
steklyannuyu  kryshku, smotrit na menya pustymi glazami i tyanetsya kostlyavoj, kak
u skeleta rukoj...
     Ne ko mne. K Vite.
     ZHutko. Posmotrim, kak ono budet v dejstvitel'nosti.


     V  dejstvitel'nosti  ne  tak. My  sidim v  postu  upravleniya.  Nazvanie
sohranilos'  po  tradicii  -  otsyuda nikto  nichem  ne  upravlyaet.  Korablyami
upravlyayut iz mashinnogo otdeleniya,  kak eto nazyvalos' v nachale XXI veka. Tam
- mashina, govoryashchaya po-chelovecheski. Na vseh yazykah, dazhe po-drevneegipetski.
     |to ochen' umnaya mashina. Individual'nost', no sejchas ona spit. CHem umnee
mashina,  tem ee  psihika  blizhe  k  nashej. A son  - psihicheskoe yavlenie,  ne
fiziologicheskoe.
     Pravda, u mashin eto proishodit po-drugomu. Kogda spit chelovek, on pochti
celikom  otklyuchaetsya ot dejstvitel'nosti i pochemu-to  vidit  sny.  Nikto  ne
znaet, chto eto takoe.
     Mashiny spyat po-drugomu. Oni mogut zamedlyat' svoi myslitel'nye processy.
Esli  my  govorim, chto  mashina  proizvodit, dopustim,  milliard  operacij  v
sekundu,  eto ne  znachit,  chto  ona  delaet  ih  rovno  stol'ko.  Ona  mozhet
proizvodit'  i  milliard,  i  million,  i  tysyachu operacij. Sto  operacij  v
sekundu, desyat', odnu... Vot chto takoe son mashiny.
     I  mashina spit.  Vse korabli spyat.  My sidim v  postu  upravleniya, odni
sredi zvezdnogo neba.
     Odni na vsyu Vselennuyu.
     Prostaya  odezhda nichego ne  skryvaet, ne pryachet ee  krasoty.  Nichego  ne
skryvaet i nichego ne priukrashivaet.
     - YA tebe kazhus' dikim drevnim chelovekom, da?..
     - Prosto inogda glupym. U tebya ne bylo detej?
     - K schast'yu, net.
     - Pochemu k schast'yu?
     - A vdrug ty by okazalas' moej pra-pra-pra-pra...
     Smeemsya oba.
     Szadi ch'i-to  shagi. V dveryah  poyavlyaetsya on, uzhe ne pohozhij na voskovuyu
kuklu, prohodit k nashim kreslam, obnimaet i celuet Vitu, a  potom otodvigaet
ee ot sebya i sprashivaet:
     - Vita, gde ty dostala takogo impozantnogo kabal'ero?
     Teper' put' odin - v morozilku.


     Hrupkij gornyj ruchej - on nachinaetsya u  veyushchih  holodom lednikov  -  on
slivaetsya  s drugimi hrustal'nymi struyami - slivaetsya s nimi v odno - v odin
revushchij  potok -  stremitel'nyj,  vorochayushchij  kamni - sdvigayushchij ih  soboj -
nesushchij v sebe lavinu...
     Prevrashchayushchijsya v lavinu...
     Krupnye glyby gromyhayut  vse  blizhe,  vse  blizhe, vse stanovitsya blizhe,
stanovitsya vse  temnee, vse blizhe ih shum i ih  voj...  I  vot oni  vynosyatsya
iz-za povorota  - staya volkov, goryat  ih glaza i sverkayut golodnye zuby, eto
gromadnye  zveri,  ih  podzharye  torsy  rastyanuty  v  pruzhine pryzhka...  Oni
pronosyatsya mimo menya, prevrashchayas', no i tam, kuda mchitsya etot  potok, ya tozhe
stoyu... Potok ih pronositsya mimo menya, kak fata-morgana...
     Sverhorganizm. Volchij potok, staya kamnej, lavina vody...
     Oni pronzayut menya naskvoz', kak fantomy...
     - Mozhete vstat'.
     Sny uhodyat,  no  v etot raz  vse po-drugomu. |to novoe probuzhdenie,  ne
takoe, kak v proshlyj raz. Net ni laskovoj ladoni na lice, ni ostrogo chuvstva
tepla. Tol'ko ptichij gam za oknom i neobyknovennaya yasnost' mysli.
     - Gde ya?
     - Kogda ya?
     Razumeetsya, ya znayu, gde nahozhus'. No gde sejchas  to mesto, v kotorom  ya
nahozhus'? Gde ta epoha?
     - Mozhete vstat'.
     |to  ne magnitofon. |to golos elektronnoj mashiny. Ona, znachit, ne spit.
Vprochem, vse mozhet byt'. Navernyaka izvestno odno - ne spit ee golos...
     Steklyannaya  kryshka  ubrana. Vstayu  so stola,  vlezayu v shorty. Nadoevshij
pejzazh za  oknom. CHirikayut  vorob'i. Kak  by vse  eto  vyklyuchit'.  Ni odnogo
zhivogo sushchestva...
     Kak tam Vita?
     Begu v koridor. CHto ona? Nashi kayuty, ya znayu, ryadom.
     Stalkivaemsya v koridore.
     Smeemsya.  Opyat'  smeemsya.  Slishkom chasto  smeemsya  (esli  ne  uchityvat'
50-letnij razryv). Vse ravno - ne vremya li plakat'?
     Poka - smeemsya.



        MY I ONI

     Vseobshchee probuzhdenie. V koridorah manifestaciya. Tolpa kak sverhorganizm
nizshego poryadka. 400  chelovek s  lishnim.  "Lishnij"  - eto ya?  Ujma
lyudej,  v osnovnom  zhenshchiny. I vse hotyat so mnoj  poznakomit'sya.  Kakoj  tut
lishnij...
     Vstrechaya menya vpervye, nekotorye udivlyayutsya, no ni o chem ne sprashivayut.
Drugie dazhe ne udivlyayutsya. Oni dezhurili posle nas i  videli  bortzhurnal. Moe
poyavlenie, estestvenno, glavnoe sobytie za vremya poleta.
     |to estestvenno dlya menya. Kazhdogo cheloveka kto-to  uchit dumat'. CHasto -
lyubimyj pisatel'. Uchit logike, uchit stroit' frazu, uchit vsemu.
     Kak dumayut  lyudi, letyashchie  vmeste so mnoj? Neizvestno.  Naprimer,  nashi
predki  chitali  ne tu literaturu, chto my, i,  sootvetstvenno,  dumali inache.
"Myslim -  sledovatel'no, sushchestvuem",  -  tak  oni  dumali. Lyudej
nachala  XXI  veka  vospitala  nauchnaya  fantastika.  My  dumaem  skoree  tak:
"Myslim - sledovatel'no, sushchestvuet"...
     A nashi potomki chitali drugih pisatelej, izuchali druguyu literaturu  -  ya
prosto ne mog ee chitat'. Zdes' mogut vozniknut' bar'ery dlya ponimaniya.
     YA vizhu ih, eti bar'ery.
     K schast'yu, s  zhenshchinami obshchat'sya proshche, da ih bol'shinstvo. No  obshchat'sya
pridetsya ne tol'ko s nimi.


     YA  odin. Vita  gde-to  hlopochet.  Vse suetyatsya, gotovyatsya k vysadke.  YA
pochti vse svoe vremya provozhu v rubke.
     Mne  nravitsya  v rubke.  Zdes'  net lzhepejzazhej za oknami.  Est' tol'ko
zvezdy - dalekie ogni za prozrachnym steklom.
     Vperedi vspuhaet Al'tair. Krasavec. Gde-to tam - eshche nevidimaya planeta,
na kotoruyu my syadem. I nikogda bol'she ne polyubuemsya zvezdami - tol'ko skvoz'
tolstyj    sloj     atmosfery,     sozdannoj    nashimi    predshestvennikami,
robotami-terraformistami.
     My  tuda letim. Interesnoe slovo "my". CHto k nemu ni pribav',
ono  vse ravno ostaetsya soboj. Drugogo takogo net. Naprimer, "ya" v
sovokupnosti  s kem-to ili chem-to - eto uzhe "my". A "my"
- vsegda "my".
     Drugie chleny ekspedicii inogda tozhe zaglyadyvayut v rubku. Mne kazhetsya, i
oni  ustayut  ot  illyuzornyh pejzazhej. No ya mogu  oshibit'sya.  Oni ob etom  ne
govoryat, a stil' myshleniya u potomkov drugoj.  YA  mogu tol'ko dogadyvat'sya  o
tom, kak sejchas na Zemle. Vernee, kak tam bylo v epohu starta.  Rassprosy ne
pomogayut: mne otvechayut ohotno, no glavnoe, estestvenno,  opuskaetsya,  potomu
chto oni schitayut glavnoe estestvennym.
     Prihoditsya dodumyvat' mnogoe. Mne mogut dolgie chasy podryad rasskazyvat'
o krasote  i celesoobraznosti zemnyh landshaftov, no lish' sluchajno ya uznal, k
primeru,  chto v  nekotoryh  gorodah  vozduh sejchas  na  poryadok plotnee, chem
ran'she. CHelovek plavaet v etom vozduhe, kak ptica.
     V rubku vhodit Rom, odin iz  moih novyh druzej. U nego chernye blestyashchie
glaza, akkuratnaya borodka i dlinnye volosy. On pohozh na fakira,  i ne tol'ko
vneshne. On saditsya v kreslo ryadom s moim, smotrit na zvezdy i govorit:
     - Ty ujdesh' ot nas, Alek.
     Fraza  padaet  kak  broshennyj  kamen'.  Teper'   mne   kazhetsya,  chto  ya
dejstvitel'no prinyal reshenie.  Sdelal  vybor. Kazhetsya, chto ya  dumal ob  etom
nedelyu, a to i bol'she. Dumal vsyu zhizn'.
     - Ty ne smozhesh' s nami, Alek, - obmenyaet Rom.
     Lyubopytno:   vse    oni   ignorirovali   predlozhenie    nazyvat'   menya
"Sasha". Zovut po-raznomu: kto Al, kto Aleks... No ne Sasha. Kogda ya
eto predlozhil, vse posmotreli tak, budto dopushchena uzhasnaya nepristojnost'.
     Rom smotrit na zvezdy i prodolzhaet:
     - Ty uletish' "Feniksom". |to normal'no. Nam dva zvezdoleta ni
k  chemu.   My  ne  kosmoprohodcy,   prosto  kolonisty.  Odin  nam,  konechno,
prigoditsya. Malo li chto...
     On izlagaet budushchee spokojno, glyadya na zvezdy.
     - Tebe pridetsya zapravlyat' ego vodorodom.  Planet-gigantov  zdes'  net,
poetomu pridetsya zapravlyat'sya  v atmosfere zvezdy.  No  ne  bojsya  zapravki,
Alek.
     Pauza.
     - Ne bojsya etogo, Alek.  Konechno, doma my zapravlyaemsya na YUpitere. No i
na  Solnce zapravlyayutsya  tozhe. Pravda, chelovek  v etom ne uchastvuet. No esli
vyderzhivaet robot, pochemu ne vyterpit chelovek?..
     Zabavnaya logika. Razumeetsya,  ya mog by rasskazat' emu, kak moi tovarishchi
nyryali v hromosferu - v odinochku, na primitivnoj tehnike, no ostalis' zhivy i
zdorovy. Teper'  ob  etom  zabyli. Kosmonavtika teper' -  ne  professiya. |to
rabota  robotov,  i  ne obyazatel'no  pomnit'  ch'i-to podvigi  na nedostojnom
cheloveka poprishche. YA nichego ne rasskazyvayu Romu.
     -  Nichego ne  bojsya,  -  prodolzhaet  on. - V vashe vremya kosmos  schitali
vmestilishchem  vsevozmozhnyh opasnostej;  eto ne  tak. V kosmose nichego net.  I
nikogo, Alek. Priroda, kak vyyasnilos', lyubit pustotu. CHto my nashli v radiuse
desyati parsekov ot Solnca? Pochti nichego. Neskol'ko  bednyh biosfer, i nichego
bol'she.
     On snova delaet pauzu, glyadya na zvezdy glazami fakira.
     -  I eshche odna veshch'. Sovet tovarishchu,  idushchemu  tuda, gde ty uzhe pobyval.
Izbegaj chernyh dyr. Nikogda ne podhodi k chernym dyram. Nikogda, Alek.
     - Pochemu?
     - |to opasno, Alek. U  nih slishkom sil'naya  gravitaciya. Delo ne v  tom,
chto  tebya zasoset  polem. |to  ne  glavnoe. No tyagotenie delaet chernuyu  dyru
podobnoj zhivomu mozgu.
     - Ne ponimayu.
     - Ona kak mozg, - ob®yasnyaet Rom. - Ona kak chelovek, kak my s toboj. Vse
zhivoe pitaetsya informaciej  i  etim  zhivet.  Mertvaya  materiya,  naoborot, ee
izluchaet. Atomy, elektrony,  zvezdy... Oni izluchayut svet,  a my  lovim ego i
ostavlyaem v sebe. My i chernye dyry. Oni ved' tol'ko snaruzhi chernye. Vnutri u
nih svet, Alek. Kak i u nas. V etom smysle vse my - chernye dyry.
     - Lyubopytnaya tochka zreniya.
     - Ona ne moya, Alek. Ne  moya, no ya ee razdelyayu. My sobiraem informaciyu i
na osnovanii ee svobodny. Nikto ne smozhet predskazat' nashih postupkov. Tak i
chernye dyry, Alek.
     - Ne ponimayu, Rom. Kakie mogut byt' u nih postupki?
     -  Ne znayu, Alek. |togo ne znaet nikto. No oni zhivut  v drugom vremeni.
Ih gravitaciya delaet tak, chto nasha vechnost'  prodolzhaetsya dlya nih odin  mig.
Za mig nikto ne sovershaet postupkov. My tozhe, Alek. No chto sluchitsya s chernoj
dyroj mig spustya, kogda istechet nasha vechnost'? Ty mozhesh' eto skazat'?
     - CHerez beskonechnoe vremya? Ne mogu, Rom.
     - I nikto ne mozhet, Alek. A esli nel'zya predskazat' povedenie - znachit,
ono nepredskazuemo. A esli povedenie chernoj dyry nepredskazuemo, eto znachit,
chto ona svobodna v svoih postupkah. Da, Alek. CHto tebe eshche  nuzhno? Obladanie
informaciej, svet vnutri i svoboda voli. |to razum, Alek.
     - No  esli tak,  zachem  mne  izbegat' ih?  Esli  eto edinstvennyj  shans
vstretit' razum...
     - My slishkom raznye, - govorit Rom. - My v raznyh vremennyh ryadah. Ved'
lyudi dumayut myslyami...
     - A chernye dyry?
     - Oni? Oni myslyat nami, kogda my popadaem v ih plen!..
     My razgovarivaem  v  rubke  s Adamom.  Okazyvaetsya, on  eshche  i komandir
ekspedicii.
     Vprochem,  ego   post  nazyvaetsya  po-drugomu.  On  tol'ko  koordinator.
Vseobshchee  ravenstvo  -  eto  ih  punkt.  Vseobshchee  ravenstvo  i podcherknutyj
individualizm.  No  esli  ty  komandir,  to  nikuda  ot etogo  ne  denesh'sya;
nazyvajsya hot' gruzdem.
     - Sejchas podojdet "Feniks". Smotri vnimatel'no. |to interesno
i ochen' krasivo.
     Mne   dejstvitel'no    interesno,    no   ne   potomu   chto    krasivo.
"Feniks" - nash vtoroj zvezdolet. Oni  bliznecy: "Feniks"
i "ZHar-ptica".  No na "Fenikse"  net lyudej: on  nagruzhen
zarodyshami zhivyh sushchestv, rastenij i mehanizmov.
     Vot i  on.  "ZHar-ptica" obegaet  planetu po krugovoj  orbite,
sovsem  nevysokoj.  Vnizu  belye  oblaka s chernymi  provalami  v nih  -  kak
shahmatnaya doska. |legantnaya planeta.  A  ved'  nedavno ona, eshche  neotkrytaya,
byla golym kamennym  sharom. Molodcy terraformisty, zdorovo porabotali. Darom
chto avtomaty.
     Al'tair  stoit   vysoko,   slepit   glaza.   Iz-za  etogo  net   zvezd.
"Feniks"  podkradyvaetsya  nezametno. My  ne vidim,  kak  voznikaet
gde-to  vdali zvezdochka nad  shahmatnoj doskoj  atmosfery, kak  ona  delaetsya
yarche,  priblizhaetsya,  stanovitsya  pohozhej   na   beluyu   peshku,  neotvratimo
prevrashchayushchuyusya v ferzya. Net - my srazu vidim ferzya. On medlenno rastet.
     YA  smotryu  na nego. Dejstvitel'no,  priblizhenie korablya  krasivo.  Adam
prav,  no  u  menya-to  opyt  gorazdo  bol'she.  YA  ved' kosmonavt,  pust'  iz
srednevekov'ya. Matros  Kolumb luchshe ponimal more, chem chelovek XX  veka, dazhe
plyvushchij na teplohode...
     "Feniks" rastet. |to on podobral menya v pustote 50 let nazad.
Vita   rasskazyvala,   kak  eto   proishodilo.   Hotya   komandu  dala   ona,
"Feniks" - vernee, ego kibermozg po imeni Fen - vse delal sam. Sam
posylal kater k oblomku moego ekspressa, sam ego obsledoval i sam perepravil
menya na  "ZHar-pticu". Ozhivit'  menya on  tozhe mog,  no boyalsya shoka.
Umnyj mozg, veroyatno. Interesno budet s nim poznakomit'sya.
     - Ty ne peredumal? - sprashivaet Adam.
     - Net,  -  govoryu  ya.  -  Pojmi,  ya professional.  YA  ne  gotov  k rodya
kolonista. YA vybirayu kosmos. YA nikogda ne privyknu k vashim obychayam. U tvoego
vremena svoi vzglyady, ya ih uvazhayu, no u menya tozhe svoi vzglyady.
     Adam molcha glyadit na priblizhayushchijsya zvezdolet.
     - V konce  koncov,  esli  avtomaty-terraformisty  ushli dal'she - znachit,
takov plan.
     - Da. Takov Plan.
     Slovo "plan" Adam proiznosit s bol'shoj bukvy, budto rech' idet
o chem-to bozhestvennom.
     - Raz  tak, ya idu dal'she. YA kosmonavt, Adam. Mne nravitsya vashe budushchee,
no ya idu dal'she.
     - Odin?
     Vopros menya  ne  udivlyaet.  Est' massa ob®ektivnyh prichin, privodyashchih k
tomu,  chto  ponyatiya  "brosit'  zhenshchinu"  dlya  moih novyh druzej ne
sushchestvuet. Oni mne nravyatsya, no ne za eto svoe kachestvo.
     - So mnoj letit Vita.
     Moment napryazhennyj. Adam -  tol'ko  koordinator. Programmu  kolonizacii
sostavlyal   ne  on,   poetomu   dolzhen   ej   sledovat'.   Esli  on   skazhet
"net"...
     - A ona soglasna?
     Otlichnyj vopros. Kto ya takoj? Srednevekovyj monstr, kotoromu plevat' na
chelovecheskie  zhelaniya.  YAsno, chto  ya  mogu  uvezti Vitu nasil'no.  Ochevidno,
predvaritel'no svyazav ee  i perestrelyav polovinu komandy vo vremya pospeshnogo
otstupleniya...
     - Da.
     - Eshche kogo-nibud' beresh'?
     Snova otlichnyj vopros. Otlichnyj ot togo, chto ozhidaesh'.
     - Net, - govoryu ya. - Bol'she nikogo.
     Nekotoroe vremya molchim,  glyadya na oblaka. "Feniks"  otstal ot
nas, ushel iz polya zreniya.
     - Horosho, - govorit nakonec Adam. - YA, kazhetsya, ponimayu, pochemu vse oni
v tebya vlyubleny...
     Dejstvitel'no, tol'ko v  takogo  i vlyubish'sya. Monogam, da eshche so svoimi
vzglyadami. Kak takogo otpustish'?..
     - Mozhet byt', - govorit Adam, - dazhe horosho, chto ty uletaesh'...
     YA  ego  ponimayu. Bud' on  moim  sovremennikom,  ya znal by, chto  ponimayu
pravil'no.
     - ...I horosho, chto  s toboj letit Vita.  Ona ved' so mnogimi  isportila
otnosheniya.
     Eshche by - monopol'naya obladatel'nica pervobytnogo monogama. Pravda,  eto
po nashej merke, u  potomkov vzglyady shire. No Vita govorit tak: "Ne sudi
po  nam. Kto letit v  kolonistki? ZHenshchiny s nenormal'no razvitym materinskim
instinktom. Urodki... Na Zemle sovsem drugie lyudi".
     -  Ty  znaesh', ya  prosto koordinator,  - govorit  Adam. - No  bud'  moya
vlast', ya by prikazal: uletajte.
     Tak.  Vnizu  proplyvayut   sverkayushchie  polya  oblakov.  Gorizont  ohvachen
raduzhnoj dugoj, no solnce vot-vot opustitsya, i stanet temno.
     "Uletajte".


     Tot  zhe pejzazh, no  uzhe iz-pod atmosfery.  Zdes' kogda-nibud'  vyrastet
gorod. Poka zdes' nash  lager'. On spit. Pohozhe  na  Zemlyu 1999 goda,  tol'ko
pustynno, ni kustika. Planeta eshche ne zasazhena.
     Zavtra my  s  Vitoj uletaem;  segodnya  ya  proshchayus'  s  YUroj.  My  sidim
ryadyshkom, i ej horosho. Ona etogo ne skryvaet.
     -  Kakoj  chudesnyj vecher,  -  govorit  ona. - Kak vse zdorovo. Davaj ne
budem varvarski obrashchat'sya drug s drugom.
     Ona  dlya  menya ne prosto zhenshchina.  |to epoha,  v  kotoruyu ya nikogda  ne
vernus'.  Sejchas  ya  po-drugomu vosprinimayu slova Adama:  "Bol'she  tebe
nikto ne nuzhen?"
     No  ya vstretil Vitu  na  polveka ran'she. Vita spasla mne zhizn'. YA lyublyu
Vitu. YUra - prosto krasivaya devushka. Razve malo takih na svete?
     Vnezapno ponimayu, chto malo. Te,  chto ostalis' na Zemle, ne  v schet. Oni
dlya  menya kak drevneegipetskie krasavicy.  ZHenshchiny lagerya tozhe ne v schet, po
toj zhe prichine. Sejchas oni spyat, a zavtra my uhodim chut' svet.
     Znachit, zhenshchin vsego dve: Vita,  s  kotoroj  ya  lechu  zavtra,  i YUra, s
kotoroj sizhu sejchas.
     - O chem ty dumaesh'?
     YA izlagayu svoi soobrazheniya.
     - Vyhodit, ya ochen' neschasten.
     Ee smeh chut' hriplyj, no priyatnyj.
     - Po-tvoemu, ya tozhe neschastna? Vsego odin muzhchina, i tot zavtra uhodit?
     Vozrazit' nechego. Ona smeetsya.
     - Net, ya schastliva. Mne vse ravno, chto budet zavtra.
     - Nikogda ne dumaesh' o budushchem?
     - A kakoe u nas s toboj budushchee?
     Nekotoroe vremya molchim.
     - Kak vy budete odni? - govorit ona. - YA by tak ne smogla.
     -  Pochemu odni. CHelovek - eto pamyat'. Podobnoe pitaetsya podobnym. Kamni
slozheny iz oblomkov  drugih  kamnej.  Rasteniya vbirayut v sebya  chasti  drugih
rastenij. ZHivotnye - fragmenty drugih zhivyh sushchestv. Tak i chelovecheskaya dusha
spletena iz mnogih kusochkov dush drugih. Iz chuzhih ulybok, slov, postupkov...
     - Ty sam sebe  protivorechish'. Dusha  pitaetsya dushami.  Znachit,  cheloveku
neobhodimo obshchestvo. A ty uhodish'.
     -   Pochemu  obyazatel'no  obshchestvo?  Proizvedeniya   iskusstva...  Knigi,
kartina, muzyka... Vse, kuda vlozhena dusha cheloveka.
     YUra molchit.
     -  CHelovecheskaya  dusha  bessmertna, -  povtoryayu ya.  -  Nikto nikogda  ne
umiraet.  Kazhdyj zhest, kazhdaya  ulybka  ostayutsya.  My  menyaemsya  pod vliyaniem
drugih: ih dushi vselyayutsya v nas.  A  nashi  uhodyat, k drugim. Tak  proishodit
vechno.
     Zakat.  Na  fone  krasnogo zareva  stoyat chastokolom zaostrennye siluety
posadochnyh katerov. Zavtra ih stanet odnim men'she.
     Po  temnomu uzhe  nebu  polzet  dvojnaya zvezda.  |to nashi korabli. Zakat
krasnyj. Zavtra budet veter i  pasmurno.  Konechno, esli zdes' godyatsya zemnye
primety.
     - Kogda ty uletish', budet vsegda pasmurno, - govorit YUra.
     Nebo medlenno ugasaet.



        MY

     Utro. Za noch'  veter sognal oblaka. Kogda ih probivaesh' na katere,  oni
kazhutsya  prosto  pustym  tumanom,  a sverhu  vyglyadyat  belym  pokrovom,  vse
skryvayushchim, odnoobraznym. V oblakah est' i prosvety - chernye  dyry  - okna k
poverhnosti, skvoz' kotorye ne vidno nichego, krome chernogo mareva.
     "Izbegaj chernyh dyr, Alek".
     Vperedi, nad pelenoj oblakov, medlenno rastut dve figurki - dva ferzya -
dva golyh korolya na shahmatnoj doske neba. Potom "ZHar-ptica" uhodit
iz polya zreniya,  a  ot  "Feniksa" ostaetsya lish'  sverkayushchaya  stena
poperek neba i medlenno razvorachivayushcheesya otverstie prichal'nogo tunnelya.
     YA vedu kater vruchnuyu. Pohozhe na  ezdu  v avtomobile.  Vita  vnimatel'no
sledit  za  moimi  dejstviyami.   Kazhetsya,   nachinaet  ponimat',  pochemu  eto
dostavlyaet udovol'stvie. Esli tak, ya rad za nee.
     Fen mne assistiruet. Fen  -  eto kibermozg  "Feniksa". Prosto
sokrashchenie,  kak  Alek  ot Aleksandra.  On  sledit  Za nami  i  povorachivaet
zvezdolet tak, chtoby priemnoe otverstie  okazalos' u  menya na puti. Dlya nego
eto igra.
     On lovit nas v etu  chernuyu dyru. Lovit letyashchij kater, budto sachkom. |to
igra, i  vskore ona  zakanchivaetsya  vnich'yu. Vernee,  nashej obshchej pobedoj. My
nyryaem v tunnele, vselennaya ostaetsya snaruzhi...
     CHerez  oborot,  spustya  poltora chasa,  my  snova prohodim nad  lagerem.
Lyubopytno  - oborot po nizkoj  orbite vokrug  lyubogo nebesnogo tela zanimaet
primerno poltora chasa.
     Vokrug  pochti lyubogo  nebesnogo  tela.  Vokrug  lyubogo  tela normal'noj
plotnosti. No esli eto belyj karlik ili pul'sar...
     "Izbegaj chernyh dyr, Alek".
     YA razgovarivayu s Adamom.
     - Schastlivoj dorogi, -  govorit  on. - No podumaj. Vozmozhno, est' smysl
vernut'sya k Zemle? Ty davno ne byl tam, Al.
     "...Takoj  kamen'  vsegda vozvrashchaetsya. On  vzletaet, zamedlyaetsya,
ostanavlivaetsya. Potom padaet vniz - vse bystrej i bystrej..."
     - Spasibo za zabotu, Adam.
     -  Vita, -  govorit on.  -  Esli razdumaete, vozvrashchajtes'. Koloniya vas
primet vsegda.
     "Feniks" skol'zit nad sverkayushchim belym polem, eshche nemnogo - i
lager' ujdet za gorizont. Svyaz' oborvetsya, i my startuem.
     Ryadom, v neskol'kih kilometrah,  - chetkij siluet "ZHar-pticy".
YA provel tam 50 let, celuyu zhizn'. Zvezdolety tozhe proshchayutsya. Ih kibersistemy
svyazany sejchas  v odnu set', razdelennuyu prostranstvom.  Mashiny obmenivayutsya
soderzhimym pamyati, a zatem informacionnye svyazi rvutsya odna  za  drugoj. Tak
vyglyadit proshchanie |VM.
     - Vsego vam dobrogo, - govorit Adam.
     - Proshchajte. - |to Vita.
     - Ne pominajte lihom. Schastlivo ostavat'sya, Adam.
     Legkaya drozh'.  Oblaka  uplyvayut nazad  vse bystree. |to start,  poka na
normal'nom uskorenii.
     - Poehali, - govoryu ya Vite. Ona molchit.
     - Celesoobrazno idti za toplivom srazu, -  proiznosit tretij golos. |to
Fen, nash komp'yuter. Snova ya, ona i komp'yuter. Opyat' treugol'nik XXV veka.
     Vprochem, uzhe XXVI veka. Kazhetsya, ya nachinayu teryat' schet vekam.
     S Fenom u nas mnogo obshchego. On kosmonavt-professional, kak i ya.  Sejchas
emu,  kak  i  mne,  ne terpitsya  nyrnut' v solnce.  Emu  net dela  do  nashih
sentimental'nyh obryadov.
     S "ZHar-pticej" on uzhe poproshchalsya.
     Kstati, voobrazit' dialog s mashinoj netrudno. Beseduya po telefonu, tozhe
razgovarivaesh' s mashinoj. Ona  predstavlyaet cheloveka,  otdelennogo  ot  tebya
kilometrami. A zdes' govorish' s chelovekom, otdelennym ot tebya kak-to inache.
     - Otlichno, Fen, - govoryu ya. - Znachit, idem na zapravku.
     My  s  nim  znakomy vsego  neskol'ko chasov, no uzhe horosho drug  k drugu
otnosimsya.  Sejchas  "Feniks"  idet  v  otkrytoe   nebo,   no   Fen
predupreditel'no  pereklyuchaet  izobrazhenie  na  videostenah,  i my  s  Vitoj
smotrim,  kak  medlenno s®ezhivaetsya planeta,  ostavshayasya pozadi nas. Ona uzhe
celikom  pomeshchaetsya da stene,  ee  okruzhaet temnota kosmosa. Mrak nastupaet,
sdavlivaya planetu. Kogda-nibud' na nej vyrastut goroda,  i lyudi  budut zdes'
zhit' i rabotat'. My zhelaem nashej kolonii schast'ya. No ona uzhe pozadi.
     Vernee,  eto my pozadi nee. Orbital'naya skorost' planety vse eshche  vtroe
vyshe  toj,  kotoruyu my  uspeli nabrat'.  Ona  uvlekaet  nas za  soboj, no my
upiraemsya dvigatelyami i ponemnogu otstaem. Baki pochti pusty,  no na razgon i
tormozhenie hvatit. Potom Fen povernet korabl', i my pojdem k Al'tairu.
     - Dolgo budem letet'? - sprashivayu ego.
     - Troe sutok. Razgon, potom tormozhenie.
     My vse sil'nee otstaem ot planety,  hotya  na glaz eto ne oshchushchaetsya. Ona
visit nad nami, kak kupol parashyuta.  My poproshchalis' s tovarishchami, no oni vse
eshche blizko. Ne tak prosto ujti ot svoih.
     - Troe sutok, - povtoryaet Vita. Znayu - ee muchit to zhe,  chto i menya. - A
bystree nel'zya?
     -  Pochemu net? - govorit Fen.  -  Zavisit  ot peregruzki. Mozhno sdelat'
desyat'. Pravda, vam potrebuyutsya amortizatory. No  kuda  toropit'sya? Vyigrysha
eto ne dast.
     Tipichnaya komp'yuternaya logika. Fen - otlichnyj komp'yuter, no on ne znaet,
chto takoe  vremya.  Vremya, v kotorom  on  zhivet i dejstvuet, nichego obshchego ne
imeet s nashim. On podoben cheloveku, tol'ko kogda govorit, da i to ne sovsem.
On  ved'  ne sam  govorit, govorit  ego  golos. Fen daet golosu komandu, tot
netoroplivo  izlagaet chto-to,  a sam Fen so svoim molnienosnym myshleniem uzhe
davno  dumaet  o  drugom, chto-to  reshaet, uzhe  proigrav  vozmozhnye  varianty
prodolzheniya  razgovora, i na  kazhdyj variant podgotoviv  otvet. Zastat' Fena
vrasploh nevozmozhno.
     - Skol'ko togda poluchitsya?
     - Desyat' chasov razgon, desyat' tormozhenie. CHerez sutki budem na meste.
     My s  Vitoj  glyadim drug  na druga.  Potom  smotrim  na vse eshche slishkom
bol'shuyu planetu.
     - Dobro, - govoryu ya. - Dejstvuj, Fen.
     - Po amortizatoram, - komanduet on v otvet.



        MY

     Dvadcat' chasov spustya.
     Glavnyj  razgon  i  glavnoe  tormozhenie   okoncheny.  My  vybiraemsya  iz
amortizatorov. Pejzazh  v videostene  izmenilsya razitel'no. Planeta  vmeste s
koloniej propala v chernote neba, stav odnoj iz beschislennyh zvezd.
     "Feniks" opuskaetsya k Al'tairu  kormoj vpered, poetomu  pered
nami tol'ko  zvezdy, budto  my uleteli ot kolonii v kolossal'nuyu mezhzvezdnuyu
dal'.
     - Fil'traciya, - soobshchaet Fen.
     Zvezdy gasnut, budto ih  otgorodili ot nas chernoj stenoj. |to Fen nadel
temnye ochki na glaza telekamer.
     - Pereklyuchayu.
     Nevol'no   zazhmurivayus'.   My  visim  nad   pylayushchim  okeanom   plazmy,
oslepitel'nym dazhe skvoz'  pochti  neprozrachnye fil'try. Poverhnost' Al'taira
zanimaet vse  vidimoe  pole zreniya,  uhodya  za  granicy ekranov. |to dazhe ne
more. |to chto-to takoe, dlya chego v yazyke net podhodyashchih slov. Vprochem...
     "Kogda sebe ya nadoem,  ya broshus' v solnce zolotoe"... Velimir
Hlebnikov, nachalo XX  veka. Dedal i Ikar, atlanto-minojskaya kul'tura, 4 tys.
let  nazad.  "Kurs  - YUg",  -  Rej  Bredberi, "Zolotye yabloki
Solnca". |to o  nashih predshestvennikah, potomkah titanov,  pohitivshih u
solnca ogon'.
     Kurs - YUg.
     Al'tair, esli  smotret'  s Zemli, - eto yarkaya  zvezda  severnogo  neba,
samaya krupnaya v  sozvezdii  Orla.  Beloe  svetilo  spektral'nogo  klassa G5,
obrazovavsheesya  pyat'  s  polovinoj millia