Evgenij Sych. Solo
-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "Solo".
OCR & spellcheck by HarryFan, 1 September 2000
-----------------------------------------------------------------------
1
Kamennyj kolodec, drevnij, kak trusost'. Syuda sbrasyvayut.
Roka pyatilsya k krayu karniza, chetvero strazhnikov - zdorovennye parni -
veli ego tuda uporno i celeustremlenno, kak myach v kol'co. Oni k nemu ne
prikasalis' s teh por, kak razrezali styagivayushchuyu zapyast'ya verevku, no
obsidianovye nakonechniki chetyreh kopij napravlyali.
Bol'no, kogda k obryvu tashchat siloj: volokut, slovno predmet, razdiraya
kozhu melkimi kamushkami, i noyut zalomlennye ruki i svedennye sustavy.
Ploho, kogda tebya tashchat siloj. Huzhe, kogda idesh' sam.
Sprava stena. Sleva propast', chut' otgorozhennaya perilami. Vperedi -
tozhe propast', no do nee neskol'ko metrov tverdi, prostranstvo, po
kotoromu eshche mozhno idti. Idti vpered s toj skorost'yu, s kotoroj tebya
vedut, ili dazhe bystree i otorvat'sya ot konvoirov - togda, konechno,
pridesh' k obryvu ran'she, chem prednaznacheno, no zato kakaya vidimost'
iniciativy. A vot zamedlit' nel'zya, i ostanovit'sya tozhe: srazu upretsya v
spinu kop'e. Ili avtomat. Avtoruchka. Mnenie. Kakaya raznica? Vperedi obryv.
Nyrnut' pod kop'e? Net, ne vyjdet. Ochen' uzh nastorozhenno derzhatsya
rebyata. K tomu zhe, ostriya kopij nesut na raznyh urovnyah - ne pervogo,
znat', vedut. Nyrnesh' pod odno - naporesh'sya na drugoe. Roka povernulsya
spinoj k kop'yam. On shel, chuvstvuya nakonechniki na rasstoyanii: serdcem,
pechen'yu, sheej i pravym bedrom.
Esli by volokli po kamnyam ego telo, eto otvlekalo by ot konechnoj celi,
i byli by eshche bol', zlost', bessil'noe soprotivlenie - zhizn', poprostu
govorya. |to meshalo by sosredotochit'sya na tom, chto prishel konec. Navernoe,
te, kotoryh vedut etoj nedlinnoj dorogoj, umirayut prezhde, chem perestupayut
chertu, otdelyayushchuyu kamen' i dorogu ot vozduha i pustoty. Ved' tol'ko
soznanie otlichaet zhivogo ot mertvogo, a soznanie pokidaet ih ran'she.
Karniz obryvalsya, budto ego nozhom obrezalo.
Roka ostanovilsya v metre ot obryva, i srazu zhe s siloj uperlos' ostrie
chut' nizhe levoj lopatki. Straha ne bylo. Da i otkuda emu vzyat'sya, strahu?
On prihodit, kogda est' vozmozhnost' chto-to poteryat'. A tut teryat' bylo
nechego: ne sprygnesh' sam - sbrosit vniz kop'e.
Vnizu, daleko, za tolshchej vozduha, dvigalas' voda. On prosledil za
struej, usmehnulsya: techet protiv chasovoj strelki.
Prohladnaya kaplya pokatilas' ot lopatki k poyasnice. Teryat' nechego, nado
prygat'. Ne vse zhe, razbivaya steklyannuyu glad' vody, razbivayutsya sami!
I Roka prygnul!
|to dejstvitel'no okazalos' ne strashno. Tri sekundy svobodnogo poleta,
udar i voda krugom. Nuzhno bylo vyvernut'sya tak, chtoby ne nyrnut' slishkom
gluboko, inache voda ne vypustit. I nuzhno bylo plyt' legko, bez rezkih
dvizhenij, chtoby ne slomat' sebe ob etot vodnyj monolit pozvonochnik. Ne
toropit'sya, no i ne medlit'. Sejchas on byl vpayan v vodu - nichtozhnoe
vklyuchenie v izumrudnuyu glybu - i voda neohotno ustupala vole. On vyplyl,
myagko skol'znul po hitroj krivoj, ne sila, a tochnyj raschet i gibkij
pozvonochnik vytashchili na poverhnost'. No kogda uvidel svet, srazu ponyal,
chto voda eshche schitaet ego svoim i tashchit s soboj k vodovorotu, kak minutu
nazad veli k obryvu ostriya kopij. Nu uzh net! Raz udalos' vynyrnut', to uzh
vyplyt' on smozhet, vode ego teper' ne vzyat'.
Roka plyl dolgo. Snachala bylo vse ravno, kuda, lish' by k krayu, podal'she
ot centra vodovorota, tol'ko chtob ne podchinitsya stremnine, chtoby
soprotivlyat'sya. Podchinish'sya - gibel'. Zatyanet v sebya i ne vypustit. On
dazhe ne zametil, kak okazalsya v spokojnoj vode, gde ne krutilo i ne
utyagivalo centrostremitel'nymi silami v temnuyu bezdnu, i mozhno bylo
podnyat' golovu, oglyadet'sya, peredohnut'. On uvidel ostrov. Skala, ostraya,
kak klyk, podnimalas' nad nim.
Dobrat'sya k ostrovu gorazdo proshche, chem vynyrnut' iz potoka. Peschanyj
bereg ego ne krut: lyuboj mozhet nashchupat' nogami i vyjti na otmel'. No ne
kazhdomu dano dazhe uvidet' etot ostrov. Te, chto padali polnost'yu
rasslabivshis', te, u kogo strah smerti zaglushil soznanie, ne vprave
rasschityvat' na zhizn': oni lomayut sebe hrebet o vodu ili otbivayut
vnutrennosti, oni tonut, kak bespomoshchnye kotyata, v vodovorote, i ne dlya
nih schast'e sil'nyh - vypolzti na bereg i kosnut'sya shchekoj peska.
Snachala Roka spal. Dolgo spal, otdyhal.
|tot ostrov byl ne samym plohim mestom na svete. Po otmeli pod tonkim
sloem vody polzali rakushki. V rakushkah zhili mollyuski. Ih mozhno bylo est',
vernee, glotat' syrymi. Nogti lomalis' o plotno szhatye stvorki, no v
pikovyh situaciyah navyki priobretayutsya neobyknovenno bystro - chtoby
vyzhit'. Roka skoro ponyal, chto nuzhno prosto polozhit' rakovinu v raskrytuyu
ladon' i udarit' eyu po gladkomu boku skaly-klyka, tak udarit', chtoby odna
iz stvorok razletelas' vdrebezgi. A potom ostaetsya lish' vybrosit' kolyuchie
izvestkovye oskolki, vyskresti skol'zkoe tel'ce i proglotit', zapivaya
vodoj - blago, vody hvatalo. On vypival ujmu etoj vody, ego vse vremya
podtashnivalo. I hotelos' pit'. I spat'. On el mollyuskov, ushibaya ruku o
skalu, lil dolgo i zhadno i zasypal snova. On otsypalsya za mnogie gody
proshloj zhizni. Otdyhali izdergannye nervy, otdyhal mozg.
Kalorij v mollyuskah bylo nemnogo, i dlya normal'noj zhizni ih by,
pozhaluj, ne hvatilo. No esli sutkami lezhat' na teplom peske, ekonomya
kazhdyj atom zhizni, svoej zhizni, mnogo kalorij i ne trebuetsya. A chem eshche on
mog zanimat'sya na etom ostrove? Dumat'? Roka staralsya dumat' kak mozhno
men'she. On podozreval, chto za vsem etim kroetsya kakaya-to izoshchrennaya pytka,
dorogostoyashchaya pytka, no zato kakaya effektivnaya. ZHertva sama stanovitsya
svoim palachom, a orudie pytki - mysl', i net na svete strashnee etogo
istyazaniya, potomu chto nikto ne znaet cheloveka luchshe, chem on sam, i nikto
ne v sostoyanii sdelat' emu bol'nee, chem on sam sebe sdelaet. Na etom
ostrove rastenie imelo bol'she shansov vyzhit', chem chelovek, i Roka staralsya
byt' rasteniem.
On ne pytalsya iskat' vyhod. Ego ne nuzhno bylo iskat', tak blizok on byl
i prost: ot ostroj vershiny klyka uhodil vverh tolstyj kanat. Vverh, minuya
bar'er, do samoj kromki propasti i dal'she - k vershine stoyashchej na krayu
ushchel'ya gory. Metrov dvesti na glazok. On uvidel kanat srazu, kak tol'ko
vybralsya iz peleny sna i smog oglyadet'sya po storonam. Uvidel - i
ispugalsya. I s teh por staralsya ne dumat'. Ni o chem. Ni o proshlom. Ni o
segodnyashnem. Ni o kanate, uhodyashchem vvys'. A vynuzhdennoe bezdel'e uzhe
davilo na mozg gluhoj tyazhest'yu. On ne umel byt' rasteniem. On smotrel v
nebo, no videl tol'ko odnu i tu zhe cheredu sobytij. Strazhniki s kop'yami
napereves podvodili k bar'eru novyh osuzhdennyh.
Te, kto skazal nedobrye slova o bogah, te, kto tajnye nochnye mysli
dodumyval dnem i vsluh proiznosil ih slovami, kotoryh luchshe ne znat',
leteli syuda iz sinego zrachka neba vestnikami poryadka i neizmennosti etogo
mira.
|togo, potomu chto mir odin, cvetushchaya dolina ili kolodec - inogda vopros
ne prostranstva, a vremeni lish'.
I pochti vse uzhe ne vyplyvali iz vodovorota.
2
Pochti. No nastal den', kogda na ostrove ih stalo dvoe. |tot den' robko
postuchalsya v zakrytye veki svetom rasseyannym i razbavlennym, svetom
vtorogo sorta - dlya prestupnikov. Solnce, velikij revizor mira, obhodya
ezhednevno zemlyu, syuda zaglyadyvaet lish' na minutu. Vidimo, ne stoili bolee
pristal'nogo vnimaniya te, kto v kolodce. "Vprochem, eto i ponyatno, dolzhen
zhe chem-to etot ostrov otlichat'sya ot plyazha", - medlenno razdumyval Roka,
podnimayas'. On umylsya, s容l desyatok mollyuskov i snova leg na pesok bokom,
licom k skale - ne hotelos' beredit' dushu privychnym zrelishchem kazni. Horosho
eshche, chto voda zdes' teplaya, inache davno by zamerz. Stranno - b'et iz-pod
zemli, a teplaya, i pripahivaet chem-to, i v temnote svetitsya, i carapiny
zdes' zazhivayut bystree, kuda bystree, chem na poverhnosti, i pechenka bol'she
ne bolit... Mysli tyanulis', kak dni.
V etot den' Roke bylo ploho. Ploho ot nedvizhnosti vody, ot bezmolviya
peska, ot togo, chto ne bylo solnca, slovno zatyanuli otverstie tam, sverhu,
gde dalekoe nebo, oblaka. Hotya - kakoe uzh dalekoe nebo? Nizkie oblaka,
oblachnost' tridcat' metrov. Otboj poletam, neletnaya pogoda. Samolet legko
vzletit, na forsazhe vstav na zhestkij plamennyj hvost, protknet ih mokruyu
tolshchu, no v takuyu pogodu on ne smozhet vernut'sya, ne smozhet najti
vzletno-posadochnuyu polosu pod odeyalom vody i smoga. |to bombardirovshchikam
horosho, ih avtomatika posadit, i mozhno, v principe, bez pilotov voobshche
obojtis'. Zachem bombardirovshchikam piloty? Ih vremya proshlo, nastalo vremya
tehnikov. Net bol'she palacha, net dazhe strelochnika, nazhimayushchego na knopki -
est' lish' mashina, gde, kak v budil'nike, kolesiki ceplyayutsya odno za
drugoe. Bratstvo mehanizmov, bolee tesnoe, chem bratstvo zhivyh, zastavlyaet
rabotat' mashinu, malen'kuyu, zaryvshuyusya v zemlyu tak, chto naruzhu torchat lish'
datchiki da usiki antenny. CHtoby mashina pod zemlej rabotala, usiki
razygryvayut iz sebya vetki kustov, kak ministr vynuzhden pered telekameroj
razygryvat' iz sebya cheloveka. Detskij blef: stoit lish' podojti poblizhe i
prismotret'sya povnimatel'nee, kak voznikaet polnaya yasnost'. No redko kto
podhodit tak blizko i redko kto byvaet vnimatelen - komu nuzhna yasnost'?
Opasnyj eto dlya zdorov'ya tovar. I peredaet mashina, chto v zemle, s pomoshch'yu
usikov-kustov: proshli dvoe, legko sotryasaya pochvu, i ostanovilis', i seli,
i legli v lesu, gde net cheloveka, i pahnut potom. I mashina peredaet mashine
signal, i eshche mashina, bol'shaya, poumnej, rasschityvaet optimal'nyj kurs,
rezhim, traektoriyu. Daleko, s seryh plit aerodroma, startuet tak, chto s
treskom, slovno gnilaya, vyshedshaya iz mody tryapka, rvetsya popolam nebo, -
bombardirovshchik. Ego ne volnuet osobo pogoda, yasnoe nebo ili oblaka,
glavnoe - poletet', vypolnit' programmu. Dovisev pod krylom do zadannogo
mesta, sryvayutsya s pilonov rakety, i k samoj celi, k mestu naznacheniya
vedet ih fotonnyj luch, kak slepuyu loshad' vozhzhami, kak rebenka na lyamochkah.
Tak prosto: net dazhe prikaza, a tol'ko programma. S neba - i vniz, kak v
kolodec, kak v nikuda.
Roka uslyshal plesk za spinoj, plesk i dvizhenie. On obernulsya: na ostrov
vypolzal chelovek. Medlenno, kak cherepaha, protalkival vpered dlinnye ruki
i smotrel na hozyaina ostrova zatravlenno. S uzhasom i nadezhdoj. Roka
protyanul emu ruku, pytayas' vytashchit' na suhoe, protyanul bezdumno, bez
myslej, prosto obradovavshis', chto odinochestvo ego uzhe konchilos'. No
chelovek, vidno, slishkom ustal, sil vypolzti na bereg u nego ne bylo, i on
lezhal - polovina tam, v vode, polovina na sushe, i dyshal gluboko i nervno,
izredka podnimaya golovu i poglyadyvaya na Roku blagodarnymi sobach'imi
glazami.
Tak ih stalo dvoe.
Horosho eto ili ploho, kogda ryadom s toboj - drugoj, kogda ryadom s toboj
chelovek? Navernoe, horosho. Tochnee, mozhet byt' horosho, dolzhno byt'. No
zdes', na ostrove, ne bylo mesta dvoim. ZHit' zdes' mog tol'ko odin, i to
koe-kak, a vdvoem na ostrove mozhno bylo tol'ko umirat'.
Snachala, sgoryacha, pokazalos', chto nezhdannyj sosed, razdelivshij tyazhest'
ispytaniya - redkij, pochti neveroyatnyj podarok sud'by. To, chto on - drugoj,
iz drugoj sredy, drugim molokom vskormlennyj, - tem luchshe. Nichto ne
nadoedaet tak bystro, kak zerkalo. Byl on shchuplym, vtoroj, hudym, po ne toj
hudoboj, kotoraya skelet, a toj, chto sploshnye suhozhiliya, kak remen', kak
bich. Glaza svetlye, svetlye volosy, stranno - otkuda, kogda krugom vse
temnovolosye i temnoglazye v zemle izbrannoj i oblagodetel'stvovannoj
bogami. Durnye glaza, pochti postoyanno sobrannye v kolyuchie tochki, oni
redko-redko raspuskalis', otkryvalis', kak budto iznutri razvyazyvalsya
styagivayushchij ih v uzelok shnur. Neponyatno k chemu Roka vspomnil, chto v
detstve, eshche sovsem mal'chishkoj, on boyalsya takih vot shchuplyh, s durnymi
glazami, hotya vsegda byl krupnym, sil'nym i v silu svoyu veril. No takih
opasalsya. Vyvernutoj, nezdorovoj svoej logikoj takie mogli v moment
zacherknut' pravil'nye strogie umozaklyucheniya i potom hohotat' dolgim
protivnym smehom. I - samoe udivitel'noe - tolpa tozhe budet hohotat',
tol'ko chto zavorozhennaya chetkimi dokazatel'stvami, a teper' vse zabyvshaya i
otbrosivshaya. Takim, kak etot, ne nado osobyh prichin, dostatochno povoda,
chtoby kinut'sya v draku, celya legkim zhestkim kulakom v glaz idya v nos -
kuda bol'nee. Takoj, dazhe esli i popadetsya na priem i lezhit v pesok licom,
rascarapyvaya ego v krov' zryashnymi ryvkami, to ne priznaet chestno,
po-dzhentl'menski, svoego porazheniya, a budet prodolzhat' rugat'sya i
ugrozhat'. I otpustit' takogo strashno. Vskochiv, on tut zhe kinetsya na tebya.
So vremenem Roka zabyl, chto takie sushchestvuyut, vremya razvelo raznyh lyudej -
kazhdogo v svoyu storonu, i mnogie gody emu ne prihodilos' razgovarivat' s
temi, s kem razgovarivat' ne hotelos'. Do vsej etoj istorii, konechno.
V istoriyu Roka vvyazalsya prosto i legko, kak zhil. Mnogoe iz togo, chto
bylo vokrug, emu ne nravilos'. K tomu zhe on predpochital, chtoby kak mozhno
men'shee chislo lyudej moglo prikazyvat' emu. Sam on prikazyvat', pravda,
tozhe ne lyubil, i ideal'nym schital dlya sebya lichno - tak, v polushutlivyh
myslyah, ne bolee, - mesto gde-to okolo glavnogo revizora strany, pust' ne
samogo glavnogo dazhe. On lyubil prostuyu i stroguyu sistemu otchetnosti,
prinyatuyu v gosudarstve, i ne raz prikidyval, chto spravilsya by s
revizorskimi obyazannostyami blestyashche: vyyavlyal by teh, kto ne lyubil ili ne
hotel rabotat'; vzlamyvaya led straha i nenavisti, vytyagival by priznaniya u
zapirayushchihsya, i sobiral by tshchatel'no, kak kollekcioner, melkie, s prosyanoe
zernyshko, fakty na teh, kto zloupotreblyal doveriem i svoimi pravami. A
potom, vytyanuv ruki po shvam i podcherkivaya sobstvennuyu otreshennost',
vykladyval by eti fakty samomu-samomu, no uzhe ne rossyp'yu, a ob容dinennymi
v prochnuyu cepochku, nadezhnuyu cepochku, kotoroj mozhno svyazat', na kotoroj
mozhno povesit'.
No dvigat'sya vverh bylo trudno, vverhu cepko derzhalis' za udobnye
kresla stariki, zachastuyu ne delaya togo, chto sledovalo by delat', dlya chego
sobstvenno, prednaznacheny byli ih dolzhnosti. |to zlilo, razdrazhalo. A tut
kak raz sluchaj podvernulsya. Sluchaj, on vsegda, navernoe, zhdet momenta,
kogda cheloveku nadoest budnichnoe sushchestvovanie, ezhednevnyj kordebalet v
pol-nogi, esli tyanet v solisty. Sluchaj ne bil v lob, ne lez v ruki, a
podkralsya i dal podumat'. Podumav, Roka soglasilsya. Vo-pervyh, vzvesiv
celi i zadachi, on ne schel osobym grehom uchastie v gotovyashchemsya meropriyatii.
A, vo-vtoryh, te, s kem emu dovelos' stolknut'sya po etomu delu, pokazalis'
emu umnymi lyud'mi libo lyud'mi reshitel'nymi. V takoj kompanii risk, kak
predstavlyalos', ne velik, na krajnij zhe sluchaj byla nadezhda, i dazhe
bol'she, chem nadezhda, pochti uverennost', podkreplennaya obeshchaniem: "Esli chto
sluchitsya ya utashchit tebya vniz, vse perevernem - i niz stanet verhom!" A
sluchilos', chto vzyali srazu vseh, ili pochti srazu i pochti vseh - no eto
dela ne menyalo. Koe-kto umudrilsya, konechno, vovremya ischeznut', propast',
kak ryab' s poverhnosti ozera. A ego, Roku, vzyali - ne takie uzh duraki i
bezdel'niki okazalis' tam, naverhu, dostalo uma ne hvatat' poodinochke i ne
rvat' ryvkom, a ostorozhno tyanut' set', chtoby vseh vytashchit' na svet bozhij.
I mnogoe srazu stalo ne takim, kak videlos'.
Vklyuchayas' v igru, Roka rasschityval na otkryvayushchiesya vozmozhnosti: kogda
absolyutnoe bol'shinstvo stavit na odnu loshad', vsegda est' smysl postavit'
na druguyu. Konechno, favorit mozhet i operedit', vse-taki u nego privychka
pobezhdat' i horoshaya fora, po zato esli pervoj pridet drugaya loshad',
vyigrysh budet mnogo vesomej. Attrakcion s politikoj ne kazalsya Roke stol'
uzh opasnym. Nu, pridet favorit pervym - poteryaesh' stavku, i vse! Sleduyushchij
zaezd zavtra, gospoda! A dejstvitel'nost' poshla protiv pravil. Da, favorit
ne dobezhal, sdoh posredi distancii - sily u nego byli ne po nyneshnim
gonkam. No vtoraya loshad' ne stala pervoj! Temnaya rvanula vpered, i hotya
yasno bylo, kak belyj den', chto eto ne sport, chto tut yavno doping i shchedroe
"v lapu" zhokeyu, tribuny vzorvalis' aplodismentami. Vtoraya popytalas'
spasti polozhenie i ne smogla - zagnal nelovkij naezdnik. A zagnannyh
loshadej... ne pravda li?
CHestno skazat', pochti samym trudnym dlya Roki, kogda prishlo vremya
platit' po tomu biletu, po kotoromu rasschityval tol'ko poluchat' ili v
krajnem sluchae vybrosit' za nenadobnost'yu, byla neobhodimost'
razgovarivat' s lyud'mi, s kotorymi on ran'she i ryadom ne okazyvalsya: oni
zhili v drugih kvartalah, hodili drugimi dorogami, znakomilis' s drugimi
zhenshchinami, pili drugoe vino. I rabotali svoyu, druguyu rabotu, s kotoroj
Roka sovsem ne sobiralsya znakomit'sya ni s toj storony sluzhebnogo stola,
ni, tem bolee, s etoj. No vot, prishlos', i nikuda ne denesh'sya. Prishlos'
otvechat' na ih voprosy, kotorye mogli vozniknut' tol'ko v golove, gde
izviliny pryamye, kak strela. Prishlos' - samoe pechal'noe - dumat', chto
otvechat' im. I dazhe tut, na ostrove, dumat' i otvechat'. Ego ne bili, a
etogo on boyalsya bol'she vsego - fizicheskoj boli i svyazannoj s nej
vozmozhnost'yu utraty uvazheniya k sebe. Na sostyazanie, na ravnoe sportivnoe
protivoborstvo on byl soglasen, no igrat' v bolvanku, iz kotoroj na
tokarnom stanke vytachivayut chto-to, im poleznoe, - uvol'te! No schastliv byl
ego bog, emu ne prishlos' perenosit' fizicheskih muk... Tol'ko unizitel'nye
razgovory, tol'ko krugovorot voprosov i otvetov.
A vtoroj byl drugim, i istoriya ego byla drugoj. On dolgo molchal
snachala, i eto bylo ponyatno Roke. No v den' neizvestnyj, kogda skonchalsya
polden' i solnce, edva carapnuv ostrov, potashchilo po stene kolodca svetloe
pyatno, vtoroj zagovoril.
Roka slushal iz nepreodolimogo zhelaniya cheloveka brat' informaciyu,
kotoraya idet v ruki, ne zadumyvayas', prigoditsya ona ili net. Dazhe pered
smert'yu, dazhe po doroge na kazn' smotrit chelovek vokrug, pytayas' ponyat' i
zapomnit', vobrat' v sebya kraski i zapahi, zvuki i slova. Zachem? Instinkt,
vrozhdennyj ili priobretennyj? Ili - chtob v poslednij mig sil'nee pronzila
zhalost' ko vsemu, chto ostaetsya.
Roka slushal i dazhe vnimatel'no slushal.
Na svoyu bedu, slushat' on umel. |to bylo professional'noe, ostalos' ot
raboty uchitelem edinogo gosudarstvennogo yazyka v toj, drugoj zhizni. I,
veroyatno, vtoromu, vzroslomu s telom podrostka i umom rebenka - on i
kazalsya uchitelem, kotoromu nado otvetit' redkij, vyuchennyj za zhizn' urok.
Kogda-to etot urok ne byl otvechen i teper' vygovarivalsya sumburno, ne
vsegda vnyatno, toroplivo, slovno mozhno opyat' ne uspet'.
Vtorogo zvali CHampi. Plebej, syn plebeya, on hotel dokazat', chto tozhe
chto-to znachit. Suhoj suchok na stvole chelovechestva, on mstil svoim
rasskazom tem, kogo vinil v sobstvennyh durackih neschast'yah. Ego krohotnaya
voron'ya dusha byla polna nenavisti. Ego neslo slovami, potomu chto zavtra on
dlya sebya ne videl i sebya ne mog predstavit' v etom zavtra. CHampi popal na
ostrov zakonomerno, samoe mesto emu tut, na ostrove, - dumal Roka, zabyvaya
sobstvennuyu sud'bu. No tut zhe vspomnil i popravilsya: takie ne dolzhny
vyplyvat'. Stranno, chto hvatilo u nego uma prygnut' samomu, ne dozhdavshis'
udara kop'em pod rebro. A to, chto on vyplyl, voobshche ni v kakie vorota.
Tam, v vode, samoe emu mesto.
3
Byl CHampi mednikom, kak i ego otec, potomu chto velika mudrost' bogov, i
tak ustanovleno imi: otec krest'yanin - syn krest'yanin, otec remeslennik -
i syn remeslennik. Kem, krome kak chinovnikom, byt' synu chinovnika? Syn
voina podnimaet kop'e, drevko kotorogo vytesano synom plotnika, a lezvie
otlito i vykovano synom kuzneca, kop'e, kotoroe syn schetchika zanes v
verevochnyj tochnyj reestr. Na uroven' grudi syna cheloveka podnimaet on eto
kop'e - po veleniyu syna bogov. Velika mudrost' bogov, i stoit gosudarstvo
krepko. Tak vot, CHampi byl mednikom.
Raznye byvayut istorii: prostye, kotorye raskladyvayutsya po polochkam s
pomoshch'yu chetkih zakonov logiki, i slozhnye, analiz kotoryh ne kazhdomu po
plechu. |ta istoriya byla vyvihnutaya.
CHampi ispolnilos' dvadcat' pyat', kogda ego pereveli v tret'yu zonu.
Kazalos' by, vse prosto i ponyatno. S dostizheniem etogo vozrasta vse yunoshi
perevodyatsya na zhitel'stvo i rabotu v tret'yu zonu. Mudrost' etogo zakona
ochevidna. Primo, on sushchestvuet s drevnih por i proshel proverku vremenem.
Sekundo, v nem zaklyucheno glubokoe znanie chelovecheskoj psihologii. CHeloveku
nado k chemu-to stremit'sya, videt' pered soboj kakuyu-to vysokuyu, no
dostizhimuyu cel'. Esli ne postavit' pered nim etu cel' centralizovannym,
oficial'nym poryadkom, kazhdyj nachnet iskat' ee sam dlya sebya, i malo li
kakoe napravlenie dlya prilozheniya sil vyberet ne iskushennyj v zakonah
sushchestvovaniya obshchestva chelovecheskij um. Poetomu i byl vveden etot drevnij
i mudryj zakon o zonah. Kazhdyj syn obuchaetsya delu svoego otca do dvadcati
pyati let, i do etogo sroka vsya rabota ego - sobstvennost' otca, ibo otec
dal emu zhizn', dal professiyu i daet krov, pishchu i znaniya. V dvadcat' pyat'
let syn perehodit v tret'yu zonu, stanovitsya samostoyatel'nym, i userdnym
trudom ne men'she, chem za dva goda, dolzhen podtverdit' svoe pravo zhit' i
rabotat' vo vtoroj zone. Do teh por on ne mozhet zhenit'sya, da i voobshche v
tret'ej zone net semej.
Vot etot zakon, mudryj i spravedlivyj, stal kost'yu poperek toshchego,
kadykastogo gorla CHampi. On ne mog i ne hotel s nim soglasit'sya, potomu
chto - po ego slovam - rabotal nichut' ne huzhe svoego otca, a v poslednie
dva goda - po ego slovam - i vovse rabotal odin, vypolnyaya ustanovlennuyu
dlya otca normu i krome togo zarabatyval na zhizn' vsej sem'e. CHampi ne mog
ponyat', pochemu otec ego dostoin zhit' vo vtoroj zone, a on - net. On tak
rasschityval na popravku Velikogo Inki - reformatora, neglasnuyu i
glasyashchuyu... ved' net pravil bez isklyuchenij.
On zabyval, CHampi, a mozhet byt', vprochem, i ne znal, chto cheloveka
ocenivayut ne tol'ko po sposobnosti proizvodit' to ili inoe barahlo bolee
ili menee kachestvenno, chelovek mozhet byt' sil'nym ili slabym, loyal'nym ili
vrazhdebnym, udobnym v upotreblenii ili razdrazhayushchim. Ne za pobryakushki
platili ego otcu vtoroj zonoj i uvazheniem okruzhayushchih, a za to, chto on
delal eti pobryakushki dolgo i stabil'no. Popav v tret'yu zonu, chelovek volen
izmenit' professiyu. Tot zhe, kto dobrovol'no vybral sebe delo svoego otca i
na protyazhenii mnogih let rabotal, pust' dazhe ne dostigaya standartov, bolee
dostoin uvazheniya, chem tot, kto bystro i legko hvataet zvezdy s neba.
Potomu chto eshche ne yasno s etim molodym vyskochkoj, v kakuyu storonu kachnetsya
ego poryv, esli vdrug razonravitsya emu delanie eksponatov dlya budushchih
muzeev... A chelovek, rabotayushchij stabil'no, dostoin uvazheniya, ibo pokoj
carit v ego dushe. |tomu cheloveku nuzhno nemnogo: zhil'e horoshee, prostornoe,
v udobnom meste, i odezhda, i skam'ya v amfiteatre, otkuda vidna arena so
zrelishchami. Vse eto, osobenno, esli davat' ne srazu, a postepenno, na
protyazhenii ryada let - za userdnyj trud, ne tak uzh mnogo dlya obshchestva,
mozhno naskresti kak-nibud'. Zato v trudnuyu minutu zavedomo yasno, kak
postupit takoj chelovek. Vneshnee zadano, ono izvestno, i esli vnutrennee u
cheloveka - edinica, spokojnaya edinica, to legko soschitat', chto budet v
proizvedenii, dazhe esli umnozhit' nado na tysyachi edinic, milliony edinic. A
esli vnutrennee - dva, ili 3,141592, ili - 0,1. Legko li tut proizvodit'
vychisleniya?
A u CHampi vnutri ne bylo edinicy. Mozhet, bol'she bylo, mozhet - men'she,
no ne edinica, ne blagopoluchnaya cifra, legko poddayushchayasya umnozheniyu. On byl
prost, CHampi, poka ne prishla emu pora vybirat' svoj put' - otpravlyat'sya v
tret'yu zonu. Terpenie i vyderzhka nuzhny byli tam, v tret'ej zone, dlya
dostizheniya celi. U CHampi ne hvatilo terpeniya i vyderzhki.
On sbezhal i proshel vo vtoruyu zonu obratno, u nego legko eto poluchilos',
takoj on byl malen'kij, nevidnyj, nezametnyj. On sbezhal, chtob posmotret'
na svoyu devushku - na devushku, s kotoroj on razgovarival chashche i kotoraya
bol'she emu nravilas', hotya - chem oni tam raznyatsya-otlichayutsya odna ot
drugoj, eti docheri remeslennikov, odinakovo nevidnye v poru yunosti, a
potom srazu delyashchiesya na dve kategorii, na dve poloviny: hudye i tolstye,
potomu chto - im li zabotit'sya o figure, zanimat'sya gimnastikoj i kupat'sya
v prohladnoj vode po utram? Kuhonnyj chad, zaboty po hozyajstvu. I rozhat'
detej, rozhat' bez ostanovki, potomu chto bogache tot dom, gde bol'she detej.
Potomu chto potom, kogda u glavy sem'i sil stanet men'she, synov'ya pomogut
emu v rabote, i bystree spravitsya on s zadannoj normoj, i ostanetsya eshche
dlya sebya, na rost blagosostoyaniya sem'i, na obed posytnee i odezhdu
dobrotnee. No vse svyazano v cep', kol'co za kol'com, nichto ne propadaet
zrya, i lishnyaya bezdelushka, lishnyaya ohapka kukuruzy, hvorosta ili ovech'ej
shersti sovsem nelishni pod etim nebom, gde zhivut i pekutsya o svoem dome
remeslennik i krest'yanin, i gde pod tem zhe nebom zhivut pisar', soldat i
gubernator, i vsem im budet luchshe, esli iz zemli, iz prirody, iz meshka
bogov, voznagrazhdaya za trud, poyavitsya lishnyaya veshch'. Poyavitsya i stanet na
balans gosudarstva. I oni rozhayut detej. I potomu - slishkom tolstye. Ili
slishkom hudye, - vse odinakovye, v konechnom schete.
Pochemu CHampi tyanulo imenno k toj, kotoraya stat' ego zhenoj nikak ne
mogla? Ej uzhe prishla pora vyhodit' zamuzh, a on eshche ne zarabotal prava
soderzhat' sem'yu, on byl iz tret'ej zony, gde zhenam delat' nechego. Konechno,
gosudarstvo ne zhestoko, ono blagorazumno - v tret'ej zone tozhe byli
zhenshchiny, special'nye zhenshchiny tret'ej zony so strizhennymi korotko volosami.
Ih byli tam sotni, i vse obshchie, znachit, i ego, CHampi. Bogach, sotni zhenshchin.
A emu nuzhna odna. I vse potomu, chto ne bylo u nego vnutri spokojnoj,
krotkoj edinicy.
V tret'ej zone predstavlyalas' vozmozhnost' delat' lyubye izdeliya,
rabotat', a emu nuzhna byla zhenshchina i svoya masterskaya, hotya ne vse li
ravno, ch'ya komnata, v kotoroj ty trudish'sya, byla by tol'ko dlya raboty
tvoej prisposoblena. On zrya ushel iz tret'ej zony, etot CHampi. I pisar',
konechno zhe, vypolnil svoj dolg, soobshchiv ob etom po instancii, ved' on byl
pisarem na ispytanii, pisarem tret'ej zony. I policejskie, policejskie na
ispytanii, vzyali ego, kogda on vernulsya. I palach tret'ej zony vkatil emu
na ploshchadi mezhdu barakov tridcat' palok. I lyudi tret'ej zony, vse kak odin
na ispytanii, smotreli na ego pozor, posmeivayas' vsluh i boyas' pro sebya, i
v kazhdom krepla reshimost' delat' vse, chto trebuetsya, chtoby v polozhennyj
chas stat' nastoyashchimi lyud'mi - lyud'mi vtoroj zony.
Vse proizoshlo imenno tak, kak i dolzhno bylo byt'. CHelovek, shatayushchijsya
prazdno, vmesto togo, chtoby zanimat'sya svoej rabotoj, delom, nuzhnym
obshchestvu, - bezdel'nik. A bezdel'nikov nakazyvayut palkami. Tak bylo i
est'.
No potom umer pisar', pisar' tret'ej zony. ZHarkim vecherom, kogda
brodilo v nem pivo, nedobrodivshee v kuvshine, on stoyal u ogrady i smotrel,
kuda skrylos' solnce, smotrel vdal'. Zachem emu bylo eto? Ved' chelovek,
kotoryj smotrit vdal', ne vidit, chto delaetsya s nim ryadom. On upal,
udarivshis' golovoj o kamen', hotya parnem byl roslym i sil'nym. No chto
sila, kogda drugoj podoshel szadi, chto rost, kogda drugoj vzyal tebya za
shchikolotki, i, podsadiv plechom pod yagodicy, rezko vstal? Prosto rasstoyanie
bol'shee projdet golova v poslednej traektorii, esli dlinnyj... Tak umer
pisar', kotoryj lyubil smotret' vdal', a eto zanyatie dlya bol'shinstva lyudej
bespoleznoe i dazhe vrednoe. Vybrosit' ruki vpered pisar' ne uspel.
Ego smert' osobo ne rassledovali. Nu, umer i umer, razbilsya, tem bolee
- pisar' na ispytanii, iz tret'ej zony, grazhdanin tret'ego sorta. Na ego
mesto postavili drugogo.
Togda CHampi stal dumat'. Bylo eto dlya nego trudno. Dumat' on ne privyk.
S davnih i neobozrimyh vremen delyatsya lyudi na teh, kotorye delayut, i
teh, kotorye dumayut. Sovmeshchat' eti zanyatiya nepraktichno: proizvoditel'nost'
snizhaetsya, a inogda i kachestvo. Odnako prihoditsya reshat' - chto delat',
skol'ko, zachem, i delat' li voobshche? CHtoby vse lyudi ne zadavalis' tak
nazyvaemymi "proklyatymi" voprosami, na pomoshch' im prihodyat te, kto tol'ko
dumaet i gotovit dlya upotrebleniya koncentrat iz otvetov na eti voprosy i
dazhe na voprosy eshche ne vstavshie, no uzhe mayachashchie, kotorye poka tol'ko
ugadyvayutsya instinktivno. Kak tol'ko zadumaetsya chelovek, - vyyasnyaetsya, chto
voprosy eti i otvety na nih uzhe podgotovleny k vospriyatiyu, i vsya
obrabotka, kakaya nuzhna, proizvedena, i dazhe glyukonat kal'ciya dobavlen. Vy
ne znaete, pri chem zdes' glyukonat kal'ciya? I ya net. No ochevidno, polezno,
ya ved' v etoj oblasti ne silen, raz dobavili, znachit, tak luchshe. Kto-to
etim vsyu zhizn' zanimaetsya, na hleb etim zarabatyvaet, emu vidnej.
Tak vot, CHampi stal dumat' i doshel do mysli, chto ponimaet vo vsem
sluchivshemsya malo. Kto povinen v svalivshihsya na nego nepriyatnostyah? Palach?
Net. Palach b'et vseh, kogo prikazhut, kazhdoe voskresen'e kogo-nibud'.
Pisar'? Tozhe net, raz na ego mesto postavlen novyj, chtoby vypolnyat' te zhe
obyazannosti, delat' rabotu, dlya kotoroj dolzhnost' ego prednaznachena.
Sud'i? Opyat' vryad li, potomu chto sud'ya vynosit prigovory raznym lyudyam po
odnim i tem zhe davno postavlennym zatonam. No togda - kto zhe? Kto
stalkivaet s vershiny gory kamni, kotorye i sud'ya, i pisar', i palach
napravlyayut v CHampi i emu podobnyh? Bog? Bog - eto esli zemletryasenie ili
tam molniya. CHampi zashel v tupik.
No on oshibalsya, dumaya, chto incident s pisarem ostalsya sovsem uzh nikem
ne zamechen.
V tret'ej zone byli raznye lyudi, i nekotorye iz nih dumat' umeli, hotya
po shtatu i proishozhdeniyu polagalos' im tol'ko rabotat'. Podoshel kak-to k
CHampi sosed po zone i pohvalil: "Lovko ty s pisarem oboshelsya". CHampi dazhe
dolgo otpirat'sya ne stal. On rad byl by i sud'e, hot' porugat'sya chtoby,
tak emu nadoelo vse. Odnako vlasti CHampi ne nashli - ili ne iskali. Nashli
ego drugie. Zdorovo ty ego! - skazali oni. Pravil'no! - skazali oni. Daj
srok - vseh ih tak! - skazali.
Osobenno odin govoril, samyj starshij i samyj bityj. Vsya spina u nego
byla v shramah. Bili ego ne raz i za neposlushanie otcu, i za samovol'noe
ostavlenie mesta zhitel'stva, i za nepodchinenie vlastyam. Ochen' stydno,
kogda b'yut palkami, bol'no i stydno. Zvali etogo bitogo Pushok - za ne po
vozrastu sedye volosy. Bylo emu tridcat', no on tak i zhil v tret'ej zone i
vo vtoruyu perehodit' ne sobiralsya. "Brehnya vse eto, - govoril Pushok, - eto
oni zhe vydumali, chto bitomu stydno. Inache kak zhe? Inache poluchitsya, chto im
stydno: celoe gosudarstvo, a ubedit' ne mogut - b'yut. Bol'no - eto da. No
ya s nimi schitalsya ya budu schitat'sya za kazhdyj shram. Davit' ih, gadov,
davit'! Vot ty pravil'no sdelal, - obrashchalsya on k CHampi. - On tebe
gadost', ty - emu. Po-muzhski. So stukachami tol'ko tak i nuzhno. A v chem
byla tvoya oshibka, znaesh'? V tom, chto odnoj etoj smert'yu nichego ne reshish'.
Ty ego shlepnul, "a ego mesto drugogo postavili, takogo zhe. I nichego ne
izmenilos'. Pro togo, starogo, chto skazali? Umer! I vse gladko. Tak? A
nado - vseh srazu!"
- Kak zhe - srazu? - ne ponyal CHampi. - Nevozmozhno vseh srazu.
- Tebe nevozmozhno, mne nevozmozhno, a esli podnimutsya - vsya nasha zona,
vse tret'i zony, togda kak? Vozmozhno?
- Tret'ya zona spit i vidit, kak vo vtoruyu perebrat'sya, papashino mesto
zanyat', - obdumanno vozrazil CHampi. - Gde uzh - podnimutsya.
- Podnimutsya, - ubedil ego Pushok, - esli skazat' im, chto zhdat' ne nado,
beri sejchas, bez ispytaniya. Vse tvoe - net zon, est' tol'ko lyudi, vse
odinakovye.
Bylo mnogo voprosov, na kotorye ohotno otvechal Pushok. Inogda on dazhe
sam zadaval takie voprosy sobesedniku, chtoby potom samomu zhe na nih
otvetit'.
- Net, ty ob座asni, zachem tebe gosudarstvo? Nu zachem? Nalogi brat'?
Kakoe dobro ty vidish' ot nego, kakoe eshche vnimanie, krome nalogov? Obirayut
tebya. CHinovniki, sud'i, gubernatory, zhrecy - oni gosudarstvo vydumali,
chtoby zhit' i ne rabotat'. Oni ved' ne rabotayut? Oni nichego ne delayut
svoimi rukami, a zhivut poluchshe tebya. Pochemu? Potomu chto oni otbirayut vse u
tebya, u nego, u drugih. To, chto rabotayushchie lyudi delayut, oni prisvaivayut i
delyat mezhdu soboj. Tol'ko dlya togo i pridumana eta lavochka - gosudarstvo.
- Nu ot kogo oni tebya zashchishchayut? - govoril Pushok. - Ot zhulikov? Da chto u
tebya v dome zhulikam vzyat'-to? Ot chuzhezemcev-zavoevatelej? Da puskaj ih,
zavoevyvayut, ty-to chto teryaesh'? Nachal'nik teryaet - esli zavoyuyut, on ne
budet nachal'nikom, emu samomu rabotat' pridetsya. A funkcii raspredeleniya -
eto voobshche chepuha. Krest'yane ne perestanut vyrashchivat' mais - oni bol'she
nichego ne umeyut, i ty ne perestanesh' rabotat' po medi, po toj zhe prichine.
I u nih, znaesh' li, vsegda najdetsya lishnij mais, chtoby obmenyat' ego na
tvoyu med', osobenno, esli ne nado budet nalogi platit'. Tebe zhe teryat'
nechego! U tebya krome ruk i golovy nichego net, a s rukami ty i bez
gosudarstva prozhivesh'.
Odnazhdy Pushok prishel sil'no vzvolnovannyj.
- Rebyata, - skazal on (ili kak tam prinyato bylo u nih drug k drugu
obrashchat'sya?) - Rebyata, v budushchij prazdnik hotyat na ploshchadi szhech' horoshego
cheloveka. CHto on sdelal, ne znayu, tol'ko ne otravitel', ne podzhigatel'.
Pridumal on chto-to neponyatnoe i teper' ego za eto szhech' hotyat. Druz'ya,
esli im sejchas etot balagan isportit' - tysyachi lyudej uznayut! Nel'zya
upuskat'. YA tut chto pridumal...
Strelyat' vypalo CHampi.
Desyat' chelovek iz naroda po tradicii dolzhny fakelami podzhech' karayushchij
koster, potomu chto pravosudie vershitsya ot lica naroda i ego rukami. CHampi
ubil desyatogo.
|to bylo nastoyashchim prestupleniem protiv obshchestva, protiv gosudarstva,
protiv bogov. A vseh, prestupivshih volyu bogov, ostavlyayut s bogami odin na
odin. Ih ne ubivayut, ih sbrasyvayut v kolodec. Ih vybrasyvayut iz zhizni.
4
U vsyakogo yavleniya est' svoi apogej i perigei, svoi ekstremumy, svoi
sobstvennye, yarkie, lish' emu prisushchie svojstva, otlichayushchie ot vseh drugih.
U samoj zhizni imeetsya svoj ekstremum, koronka, tak skazat', - eto lozh',
obman. ZHizn' obmanyvaet vseh podryad vo vseh ozhidaniyah, no snova i snova
poddayutsya na obman zhivye, i esli eto ne privodit k posledstviyam,
po-nastoyashchemu fatal'nym, to tol'ko potomu, chto ne vsegda obman - zlo.
Pravda, v processe evolyucii chelovek nauchilsya razgadyvat' ochen' mnogie
lovushki, kotorye zabotlivo rasstavlyaet pered nim zhizn', no chto v tom?
Teper' chelovek sam uzhe stavit lovushki sebe i sebe podobnym. Lzhi ne
ubavilos', formy izmenilis'.
CHto-to bylo ochen' nepravil'noe, ochen' "ne tak" v tom, chto na etom
spasitel'nom ostrove vtoroj okazalsya lishnim. Spasenie ot odinochestva
neminuemo oborachivaetsya zdes' golodom, vozmozhno, dazhe smert'yu. Da, pozhaluj
dazhe smert'yu, golodnoj, osobenno - s takim partnerom. Roka podozreval - da
chto uzh tam, podozreval! - znal tochno, chto CHampi ego obkradyvaet: voruet
lishnih mollyuskov, zabiraet bol'shuyu chast' skudnyh ih sredstv k
sushchestvovaniyu i uzh vo vsyakom sluchae gorazdo bol'shuyu dolyu, chem ta, chto
prihodilas' emu po spravedlivosti. Roka byl ubezhden, chto CHampi vpolne
hvatilo by soroka, dazhe, mozhet byt', tridcati, i uzh vo vsyakom sluchae
tridcati pyati procentov ot ih obshchego dnevnogo raciona. V konce koncov
CHampi, nado dumat', privychen k nekotoroj skudosti v pitanii, i
teloslozhenie u nego gorazdo bolee dlya diety podhodyashchee. K tomu zhe u nego
bylo eshche odno preimushchestvo pered Rokoj. Delo v tom, chto chelovek, privykshij
dumat', dlya kotorogo dumat' - eto rabota, koroche - chelovek intelligentnyj,
ne mozhet tak vot prosto perestat' dumat', to est' rabotat'. V etom on
silen, no v etom zaklyuchaetsya i opredelennaya slabost'. Potomu chto dumat' -
rabota tyazhelaya, i kak vsyakaya rabota, trebuet kalorij. Uzhe v silu etogo dlya
podderzhaniya zhizni Roke trebovalos' bol'she pishchi, chem dlya bezdejstvuyushchego
CHampi. No poprobujte ob座asnit' etu prostuyu istinu sub容ktu, dalekomu ot
vsyakoj logiki! Nechego i nadeyat'sya na ego ponimanie v dannom voprose. V
zhiznenno vazhnom dlya nih oboih. On ne dovol'stvovalsya ne to chto tridcat'yu
pyat'yu procentami, no i polovinoj pishchi. On kral mollyuskov.
V obychnoj zhizni, tam, naverhu, Roka i emu podobnye znali, kak
obrashchat'sya s lyud'mi tipa CHampi: ih pokupali za material'nye blaga i tem
samym vvodili v koleyu, v zhiznennyj stroj, zastavlyali rabotat' lyuboe,
hitroe ili ne hitroe remeslo. No u Roka zdes', vnizu, ne bylo ne tol'ko
izbytka blag, kotorye mozhno bylo by upotrebit' na oplatu svoego
spokojstviya, no dazhe nedostatok oshchushchalsya. CHem oplachivat' druzhbu s CHampi?
Rakushkami? Svoim k nemu uvazheniem? Rakushek edva hvatalo, chtoby ne umeret',
a slova, nichem ne podkreplennye, ne imeli cennosti.
|tot CHampi - tipichnyj ispolnitel', - dumal Roka. No znanie mehanizma
chelovecheskih otnoshenij nichem ne moglo pomoch'. CHtoby vklyuchit' etot
mehanizm, dazhe prostogo izbytka malo. Nuzhno, chtoby podchinennyj videl
edinstvennuyu vozmozhnost' dostizheniya blag v chetkom i neuklonnom vypolnenii
rasporyazhenij rukovoditelya. Nu, skazhite na milost', kak Roka mog by
ispol'zovat' kvalificirovannuyu rabochuyu silu v dannyh obstoyatel'stvah? CHto
CHampi mog proizvesti dlya nego poleznogo na etom ostrove? Nichego!
Est', konechno, eshche odin tip sushchestvovaniya - mirnoe obshchezhitie dvuh
dzhentl'menov. No dlya etogo tozhe neobhodim byl izbytok mollyuskov nasushchnyh,
inache vrazhda neizbezhna. Ee mogli neskol'ko otdalit' i oslabit' pravila
morali, no s moral'yu u CHampi otnosheniya byli slozhnye i so storony ne sovsem
ponyatnye. Takoj, kak on, mog narushit' zakon uzhe potomu, chto eto na mig
vozvysilo by ego v sobstvennyh glavah, dalo oshchushchenie prevoshodstva nad
ostal'nymi. Roka etogo ne ponimal. U nego samogo takih pobuzhdenij nikogda
ne bylo, i esli sushchestvovali zakony, kotorye ego ne ustraivali, to on
lichno predpochel by ne narushat' ih, a dobivat'sya izmenenij v samih zakonah.
Itak, poskol'ku CHampi nel'zya bylo vstavit' v sistemu "rukovoditel' -
podchinennyj", i dlya roli soseda po obshchezhitiyu dvuh dzhentl'menov on tozhe ne
podhodil, prihodilos' delat' vyvod, chto CHampi predstavlyaet soboj prosto
nekuyu fizicheskuyu velichinu, kotoraya ugrozhaet zhizni Roka uzhe faktom svoego
sushchestvovaniya. Mollyuskov vse-taki vypolzalo na otmel' slishkom malo dlya
dvoih. A vdrug emu pridet v golovu odnazhdy, chto vse eti mollyuski
prinadlezhat odnomu - emu, CHampi? Hvatit li u Roki sil - prosto fizicheskih
sil - vosprotivit'sya, dobit'sya spravedlivosti? Neizvestno. Skoree dazhe
vryad li, Roki uzhe byl poryadkom istoshchen. I mysli eti sil emu ne pridavali:
neuteshitel'naya kartina vyrisovyvalas'. Nehorosho vyglyadel konechnyj
rezul'tat ih obshchego sushchestvovaniya na ostrove, dazhe dumat' ob etom ne
hotelos'. Esli by ih s CHampi ob容dinyala kakaya-nibud' dostojnaya cel',
vozmozhno, oni i dotyanuli by, vyzhili. No kakaya cel' mogla ih ob容dinit'?
Ujti otsyuda? Vybrat'sya po kanatu, uhodyashchemu v nebo? CHem dal'she, tem
nesbytochnej eto stanovilos'. Im bylo uzhe ne po silam prosto dobrat'sya do
kanata, podnyat'sya po skale-klyku. I neotkuda bylo zhdat' pomoshchi - chem
dal'she, tem golodnee stanovilos' na ostrove.
A strazhniki sbrasyvali s galerei novyh osuzhdennyh. |to proishodilo
kazhdyj den', a v inye dni i po neskol'ku raz. Vidno tam, naverhu, otnyud'
ne reshili vseh svoih problem, ustraniv iz zhizni Roku i CHampi. Vidno,
dejstvovali tam eshche kakie-to sily protesta i nedovol'stva, skrytye, no
vskryvaemye, gibnushchie v kolodce - i vse zhe neissyakaemye. V minuty kazni
Roka ne mog ne dumat' ob etom. Skol'ko ih, sobrat'ev po neschast'yu?
Sobrat'ev li? A esli vse oni - champi? A esli na ostrove vdrug, v odin
prekrasnyj den' poyavitsya eshche odin CHampi - chto togda? |tot ostrov ne byl
prednaznachen dlya dvoih, sobstvenno, lish' odin mog by vyzhit', vdvoem oni
dolgo, zatyazhno umirali ot goloda, bezdejstviya, bessmyslennosti,
nesovmestimosti. No vtroem - eto bylo by za predelom. I tem ne menee kak
raz po zakonam veroyatnosti v konce koncov verenica smertnikov dolzhna byla
dat' tret'ego. I eto proizoshlo.
Tretij, vybravshis' iz vodovorota, plyl k ostrovu medlenno, ekonomno
rashoduya sily. Golova ego byla naklonena, vsya v vode, i mel'kali tol'ko
ruki - bez vspleskov i bryzg.
- A, - skazal CHampi, - tretij. Vot my ego i shavaem.
- CHto? - ne ponyal, ne zahotel ponyat' Roka.
- Sharchim, - rezko skazal CHampi. - ZHrat'-to nechego. CHto zh, vtroem
podyhat' budem? - I vpervye s nachala segodnyashnej kazni on poglyadel na
Roku. - Ili ty - net?