ushaya, raspahnul puhluyu zapisnuyu knizhku, nabrosal neskol'ko strok, vyrval listok i vruchil staruhe. Poglyadel na lezhashchego v glubokom obmoroke dyadyu Jozhefa, pozhal plechami, vypisal eshche odnu kvitanciyu i peredal ee takzhe tete Mari. Ta, podvyvaya, prinyala. Pod neotstupnym vzorom rozovo-golubogo staratel'no izobrazila chto-to v vedomosti i, drozha vsem telom, to li proplakala, to li proskulila: - Blagodarstvujte... Rozovo-goluboj nahmurilsya, pokachal golovoj, sdelal znak plechistym i molchalivym. Vse vyshli vo dvor. Tomasa zabotlivo, pozhaluj dazhe - s neskol'ko preuvelichennoj zabotoj, pod ruki, vyveli, pomogli spustit'sya s kryl'ca. Vokrug suetilsya skoropostizhno ochnuvshijsya posle vydachi kvitancij dyadya Jozhef; on pervym, snorovisto i sporo, podbezhal k shestikrylomu ekipazhu, s oglyadkoj raspahnul dvercu i totchas, umil'no ulybayas', sognulsya v dugu. Rozovo-golubye molodcy akkuratno usadili Tomasa na perednee siden'e, ryadom s vodiloj, ukutali nogi pledom, plotno, no ne obremenitel'no podtyanuli privyaznye remni, a sami umostilis' v neudobnom krytom kuzove. Mashina zaurchala i tronulas'. 6 Osvobozhdennyj ot put, napoennyj sladkoj, pahuchej, s privkusom neznakomoj, no priyatnoj travy vodoj, Tomas sidel v myagkom kresle posredi bol'shogo, yarko osveshchennogo kabineta. Pered nim za kancelyarskim stolom sidel chelovek, zatyanutyj v beloe s golubymi i rozovymi galunami, i chto-to pisal, vremya ot vremeni poglyadyvaya na lezhashchij okolo nastol'noj lampy pistolet, podernutyj tonen'koj setkoj rzhavchiny. Nad stolom navisal yarkij, maslom pisannyj portret, i Tomas snachala dazhe ne ponyal, chto zhe zastavilo ego ne spuskat' vzglyada s kartiny pochti minutu. Vazhnyj, no bez nameka na nadutost' starik strogo glyadel s portreta na posetitelya. Dlinnye belye kudri, nispadayushchie krasivymi pryadyami, kudlataya, belaya zhe s serebryanoj iskroj boroda, nahmurennyj - no ne v strogosti, otnyud'! skoree - v razdumij - lob s vysokimi blagorodnymi zalysinami. I odnovremenno, pri bolee pristal'nom rassmotrenii, lik starca kazalsya molodym, ispolnennym glubokogo muchitel'nogo somneniya ili iskazhennym strannoj, edva l' ne predsmertnoj strast'yu. A eshche mig spustya kazalos' vdrug, chto i vovse nikogo net na obramlennom prostranstve - tol'ko perelivayushchijsya, kratkij i polnyj nekoego smysla svet, vnov' sgushchayushchijsya v starcheskie sediny i morshchiny na obshirnom lbu. I vot na etom-to lbu myslitelya i proroka - ogromnaya shishka, chto-to yavstvenno napominayushchaya; zastavlyayushchaya sosredotochit'sya i - vspomnit'. On sililsya ponyat': chto zhe imenno, kogda chelovek za stolom podnyal golovu, i Tomas poperhnulsya ot izumleniya: - Peter?! Kak ty vyzhil? Otkuda ty zdes'? CHelovek nedoumenno pozhal plechami. - Prostite, menya zovut _Petr_. CHto znachit "vyzhil"? YA, sobstvenno, i ne umiral. YA zdes' rabotayu. - I eshche raz, v podcherknutom neponimanii korotko pozhav plechami, preuvelichenno lyubezno sprosil: - Itak, Foma? Ili vse-taki - Tomas? Sekundu podozhdal otveta. Ne dozhdalsya. - Vprochem, i ne vazhno. Puskaj budet Tomas. Vstal. Odernul belosnezhnoe. - Ot lica vyshestoyashchih instancij eshche raz prinoshu vam oficial'nye izvineniya za vozmutitel'noe povedenie lic, predostavivshih vam nochleg. Hochu nadeyat'sya, chto vy soglasny schitat' incident ischerpannym. Sel. Ulybnulsya. - Formal'nosti, znaete li, prezhde vsego. I - uzh pover'te - bez nih kuda slozhnee... Slegka podmignul. - Nus-s... Itak, uvazhaemyj... m-m-m... Tomas, prezhde chem ot dushi privetstvovat' vas na nashej bogospasaemoj territorii, ya obyazan vypolnit' svoj pust' nepriyatnyj, no - dolg. A imenno: pred®yavit' vam konkretnye voprosy i, sootvetstvenno, vzyat' s vas raz®yasneniya po povodu nekotoryh, pover'te na slovo - och-chen' neblagopriyatnyh dlya vas obstoyatel'stv. Ton byl grustnovato-dobrozhelatel'nyj, da i vid belomundirnogo vyrazhal nepoddel'noe sochuvstvie i gotovnost' pomoch', razobrat'sya, vyyasnit' vse do konca. I golos, i ulybka razitel'no dissonirovali smyslu poslednih slov, chto i dobavilo Tomasu smelosti vozrazit'. - Prostite, ya, vidimo, chego-to ne ponimayu... Kakie obstoyatel'stva? YA zastrelilsya... - Minutochku! - Petr predosteregayushche podnyal palec. - Na vashem meste ya ne stal by brosat'sya podobnymi slovami. Eshche vovse nichego ne izvestno, a vystrelit' v visok ili v rot, pust' dazhe sebe samomu... i zastrelit'sya! - eto, uzh pover'te na slovo, bol'shaya raznica. Poproshu konkretnee... - ??! - ...nu, skazhem, mozhno ved' sformulirovat' i tak: "prishel syuda". |to ved', v svoem rode, pravda, ne tak li? - Vidimo... - neuverenno ulybnuvshis', kivnul Tomas. - Da, tochno. Imenno tak: ya prishel syuda, potomu chto uzhe ne mog tam. Ved' u vas zdes'... - Tak-tak, uzhe luchshe. Tol'ko chto vy, sobstvenno, imeete v vidu, govorya "u vas zdes'"? Pover'te, druzhishche, - Petr neskol'ko priglushil golos, - vy mne chem-to simpatichny, i ya, dazhe v chem-to narushaya instrukciyu, hotel by dat' vam sovet: tshchatel'no produmyvajte lyubye, podcherkivayu - _lyubye_ svoi zayavleniya. A teper', s vashego pozvoleniya, utochnim spisok neyasnostej... m-m-m... zamet'te, ya ne govoryu _grehov_... Otkashlyalsya, ne toropyas', poshurshal listkami. - Tak-s. M-da. Ugu. Itak: $1. Nezakonnyj perehod granicy, on zhe - _nesoglasovannoe uspenie_, i, sledovatel'no: $$2-3. Pokushenie na verhovenstvo _voli vysshej_ kak rezul'tat _mudrstvovaniya lukavogo_. Pri etom vy ne izbegli kontakta s mestnymi obitatelyami i, znachit, imeet mesto: $4. _Vvedenie vo iskushenie malyh sih_, putem: $5. Soblazneniya ih blagami suetnymi, otyagoshchennoe: $6. _Sotvoreniem kumira_ v forme odnoj iz raznovidnostej _tel'ca zlatogo_. Bol'she togo! V vashem sluchae prihoditsya konstatirovat' eshche i: $7. _Stremlenie k otmshcheniyu_ v forme otkaza ot podstavleniya vtoroj shcheki, chto vpolne podtverzhdaetsya i: $8. Bezuslovno podtverzhdennym faktom hraneniya i popytki vvoza oruzhiya. Kstati, eto otyagchayushche vliyaet i na $$1-3... - No pistolet!.. - Net uzh, milejshij, izvol'te podozhdat'! Pri chem tut pistolet? |to vse sovershenno ne vazhno. Prodolzhim: $9. Osobo otyagchayushchij! - osoznannoe, a sledovatel'no i zlonamerennoe neopredelenie sebya k miru sotvorennomu, ravno zhe i neidentifikaciya sebya s mirom gornim, chto ne mozhet ne rassmatrivat'sya kak: $10. _Gordynya_. Hotya, - tut Petr otorvalsya ot bumagi i dobrodushno usmehnulsya, - na fone vsego vysheperechislennogo eto, sobstvenno, uzhe i ne tak vazhno. Dalee - pustyaki: $11. Ne yavivshis' srazu v mesto konkretnogo prednaznacheniya, vy tem samym proyavili yavnoe protivlenie, hotya vy vprave soslat'sya i na: $12. Smyagchayushchij, obratite vnimanie! - Petr zagovorshchicki ponizil golos. - Protivlenie bez zlogo umysla ne mozhet byt' kvalificirovano kak zlonamerennoe. Odnako zhe, nesmotrya na to: $13. Neznanie dogmata, hot' i ne ravnoznachno nepriyatiyu, a pache togo - otricaniyu, no, vmeste s tem, i ne mozhet sluzhit' opravdaniem postupku, ishodya iz prezumpcii _predopredelennosti_. Ne tak li, dusha moya? - ... - CHto s vami? No Tomas uzhe prishel v sebya. - Prekrasno. Prodolzhayu. Vasha dostavka syuda, otkrovenno govorya, tozhe est' delo nepravednoe, poskol'ku imelo mesto: $14. Narushenie _blagolepiya miroustrojstva_, popytka dezorganizacii blazhennejshego pokoya i ego skromnyh sluzhitelej putem chrezmernoj zagruzki ih. No eto my dazhe i v protokol zanosit' ne stanem, nu bylo i bylo, ne melochit'sya zhe! A v sushchnosti, - Petr otkryto, blagozhelatel'no i nemnogo ustalo ulybnulsya, - sushchestvennoe znachenie dlya nas s vami imeyut tol'ko $$1-5, nu, i eshche, pozhaluj: $15. Nepriyatie _chashi sej_ i popytka izbavit'sya ot nee putem manipulyacii ssylkami na vse tu zhe preslovutuyu "svobodu voli" (sm. $$ 1-3, 10, 13)... I - vnezapno - vykriknul, rezko, naotmash': - CHto? Vy imeete chto-to skazat'? - YA... ya ne... - Ah, vot kak. Znakomye pesni. No vy zhe ne stanete sporit', chto yavilis' syuda bez neobhodimyh dokumentov, kak-to: $16. p.1. Ispoved' (v treh ekzemplyarah). p.2. Avtozhitie. p.3. ZHitiya blizhajshih rodstvennikov. p.4. Sinodik motivov prinyatogo resheniya. p.5. Podrobnoe obosnovanie onogo. p.6. CHistoserdechnoe pokayanie. p.7. Spisok souchastnikov. p.8. Otkaz ot apellyacii i amnistii. p.9. Zayavlenie-zayavka na poslednee prichastie. p.10. Trebovanie o naznachenii vysshej mery vozdayaniya. p.11. Obyazatel'stvo o neuklonenii ot onoj. p.12. Svidetel'stvo ob uspenii. p.13. Akt o vskrytii tela. p.14. To zhe - ot komissii po otpevaniyu. p.15. Noty otpevaniya. p.16. Deklaraciya ob oplate procedur, svyazannyh s uspeniem. p.17. Kvitanciya pohoronnoj kontory i numer uchastka na kladbishche. Vot, sobstvenno, i vse. Ne ustrojte vy takoj bedlam iz svoego poyavleniya, ostavalos' by tol'ko oformit' dokumenty, delo poshlo by v proizvodstvo i segodnya-zavtra vse bylo by v principe resheno. A tak ya zagruzhen neproizvoditel'noj rabotoj i dolzhen teryat' na vas vremya. Mezhdu prochim, skazhu otkrovenno, vremya klyucharya eto dazhe ne prosto den'gi, kak u vas govoryat. Da-s, milejshij, sovsem ne den'gi... Kstati!.. Petr reshitel'no-pokaznym dvizheniem otodvinul kipu tolstennyh papok i, peregnuvshis' cherez stol, zavershil tiradu druzheski-doveritel'no: - Nu chto tebe, paren', dalis', v samom-to dele, eti brillianty? CHego zhmesh'sya, zemelya? nu, kolis'! Govori, gde? - i stupaj sebe s Bogom, oformlyajsya na pribytie, po koridoru nalevo, pyataya dver'; skazhesh': klyuchar' v kurse. Nu? - Da pojmite zhe hot' vy, Petr, - s neveroyatnym spokojstviem, kazhetsya, dazhe uhmylyayas', vygovoril Tomas, - ya bezhenec. Ushel ottuda, prishel k vam, potomu chto bol'she nekuda, i ne znayu ya ni pro kakie brillianty, nichego ne znayu... - Ah, vot kak? Prekrasno... - Petr vnov' pridvinul papki, na sej raz poluzagorodivshis' imi. - Znachit, kategoricheski nichego ne znaete. Tak-taki i nichego? Tak-s. A pochemu zhe, sobstvenno, vam togda ne ponravilos' prebyvanie _tam_? - Ponimaete... tak vyshlo. Navernoe, ya ne takoj, kak oni, v smysle - _ne tot_. - Aga, _ne tot_. CHto zh, ya tozhe _ne tot_. No u nas k _nam_ voprosov ne voznikaet. Gm. A k vam - budut. - Pochemu? - _Tot_, da ne tot... - Tak chto zhe so mnoj budet? Petr medlenno, pristal'no, slovno vzveshivaya nechto, oglyadel Tomasa, kivnul i prezritel'no-spokojno, s dolgo sderzhivaemoj i nakonec prorvavshejsya nenavist'yu, otchetlivo i slovno dazhe s naslazhdeniem otchekanil: - A nichego, mertvyackaya tvoya dushonka! Sejchas vypishu rashodnyj order, i vse. I vniz! Salyut! Amin' to est'... Umoknul ruchku v chernil'nicu. Dobavil - budnichno: - Po dokumentam Fomoj pojdesh'. YAsno? I, glyadya poverh plecha doprashivaemogo, chut' pripodnyavshis', pozval: - Katerina Fedorovna! Proshu vas!.. Foma podvinulsya v kresle; na podlokotnik sleva prisela huden'kaya kurnosaya zhenshchina s vyshcherblennoj kosoj v rukah i laskovo priobnyala za plechi. Ruka ee byla nebol'shaya, no krepkaya, s krasivymi dlinnymi pal'cami - vot tol'ko pod nogtyami chut' otlivalo chernen'kim... pojdem, bedolaga? - shepnula ona, i kosa otozvalas', poddaknuv: "Da-an-n-n'-g!" V eto samoe vremya portret negromko, no znachitel'no kashlyanul, shcheki ego nadulis', vskolyhnuv borodu. Petr vskochil i stal navytyazhku. Guby portreta netoroplivo razdvinulis' napodobie bukvy "O" i vyplyunuli pergamentnyj svitok, polnost'yu rasplastavshijsya v polete. Na stol on ulegsya medlenno i vesko, uzhe oformlennyj v kamennuyu, s sedym svincovym otlivom skrizhal'. Portret udovletvorenno rygnul i, blazhenstvuya, zakatil glaza. Petr i zhenshchina s kosoj vnimatel'no izuchili poslanie. Zasporili. Petr razvodil rukami, opravdyvayas', zhenshchina yavno nastaivala. Potom igrivo hihiknula, brosila na plecho unylo pritihshuyu kosu, poslala Fome vozdushnyj poceluj i, vihlyaya postukivayushchimi kostyami beder, vyshla za dver'. Petr zhe ser'ezno rasstroilsya. - M-da, nu ty i frukt. To est', - udaril kulakom po stolu, - net, nu nado zhe! Vpervye takoe vizhu! Koroche, naverhu est' mnenie, chto ty voobshche ne po nashemu Vedomstvu, sovsem, znachit, ne po nashemu; zhivoj, vyhodit. A otsyuda - chto? Vydavat' tebya nado, ponyal? Po novoj, vyhodit, vsyu etu tyagomotinu oformlyat'. Ish' ty, zhivchik nashelsya... otkupilsya nebos'?.. Hmuro posmotrel ispodlob'ya. - Vot ty menya, vizhu, nevzlyubil. A na tot bereg - hochesh'? - Net! - sodrognulsya Tomas. - A pridetsya. - No kak zhe? A miloserdie? - CHestno skazat'? Tak net ego. Mozhet, ran'she, v zlye starye vremena, i bylo, a teper' vse tak horosho, chto net ego, i nikogda ne budet, i ne nuzhno! - vot v etom ya tebya mogu zaverit' sovershenno kom-pe-tent-no. A kak na vyhodca iz chuzhdoj sredy, tak i pravosudie k vam, milostivyj gosudar', neprimenimo: net ni ego dlya vas, ni vas dlya nego... - No ya dumal... - A, svoloch', - vzrevel Petr, - eshche i _dumal_. Da tebya, suku, na pervoj zhe pal'me vzdernut' nado bylo. Pryamo v kushchah, bez protokola! Vyslat' nemedlenno! Uzh tam-to s toboj ceremonit'sya ne budut! Portret zloradno osklabilsya. 7 ...Reka gudela i revela, kipela burunami, i tuman visel nad nej uzhe ne kisejnoj strujkoj, a vpolne plotnoj zavesoj, pozvolyaya, vprochem, stoyashchim na raznyh beregah videt' drug druga, no - zybko, rasplyvchato, nereal'no. Tam, kuda privezli Fomu, ona byla i shire, i, navernoe, glubzhe. Oba berega shelesteli, peresheptyvalis'. Sleva - _te_, sprava - _eti_. Petry, Matvei, Magdy, Marii, Iosify... Publika, osvezhayas' limonadom, dovol'no pohohatyvala, predvkushaya razvlechenie. Sorvalos' - Foma poplyl vniz po techeniyu, po nejtral'noj seredine Reki, na yug. Zdes' tuman byl gust i priyatno prohladen, on pomogal plyt' i skryval ot lyubopytnyh, lipko-vrazhdebnyh glaz. Nedovol'nye zriteli trebovali vozvrata deneg za bilety. Storony, prizhav ko rtam megafony, obvinyali drug druga, nazreval konflikt, i sleva yurkie parni uzhe snorovisto polzli k kupolam svergat' kresty, a sprava rvalis' iz probirok mikroby morovyh yazv i prochie kary i vozdayaniya. Fomu, vprochem, sie uzhe ne interesovalo... Vody byli poistine nejtral'nymi - ne holodnye i ne teplye, ne bystrye i ne medlennye, ne bezzhiznennye, no i ne zaselennye leviafanami; plyvi sebe i plyvi - nikto ne utopit, nikto ne pomozhet; vyplyvesh' kuda ni to - tvoya udacha, net - penyaj na sebya. Ni k odnomu iz beregov podgrebat' ne hotelos', odnako zhe i sily uzhe byli na ishode. Vnezapno Foma zametil yalik i v nem cheloveka v dozhdevike s ostrokonechnym kapyushonom. Dovol'no daleko, a vprochem - i ne slishkom. Iz poslednih sil, s trudom raspleskivaya vodu i otfyrkivayas' po-sobach'i, on poplyl k lodke, stoyashchej - na yakore, chto li? - rovnehon'ko poseredine Reki. Kogda, tyazhelo dysha, Foma uhvatilsya drozhashchej rukoj za bort, chut' nakreniv lodku, chelovek dazhe ne obernulsya. Lish' sprosil: - Ty kto? - Plovec, - zadyhayas', vygovoril Foma. - Vizhu. Otkuda plyvesh'? - Sverhu... - I eto yasno. S levogo berega ili s pravogo? - Da net... s serediny. - Vot kak, - cheloveka v kapyushone eto, pozhaluj, ne udivilo. - I tem, i drugim, vyhodit, ne ugodil. Tolkovyj ty, vidno, paren', sposobnyj. Spasti tebya, chto li? Poluzahlebnuvshijsya Foma utverditel'no zamychal i ne bez pomoshchi rybarya perevalilsya cherez cherpnuvshij vodu bort... ...Soznanie vernulos' v tot mig, kogda dnishche zaskreblo po pesku. Vecherelo. Vybravshis' iz lodki, chelovek v kapyushone zhestom predlozhil sledovat' za soboj... |to okazalsya strannyj, pervobytno-romantichnyj ostrov. Bereg byl idillicheski pustynen i tih, v dvuh shagah ot vody, vzbirayas' vvys' po krutomu holmu, blagodushestvoval dremuchij smeshannyj les. S pervyh zhe shagov po neprimetnoj tropinke stalo, odnako, yasno, chto vse eto - dekoraciya. Tropa okazalas' zaasfal'tirovannoj, snabzhennoj nevysokim betonnym parapetom, a za leskom skryvalis' mnogopolosnye oboronitel'nye sooruzheniya: minnye polya, doty, fleshi, ukutannye spiralyami Bruno, blindazhi, kaponiry. Iz okopov bezmolvno vyglyadyvali figury v pyl'nikah i dozhdevikah s kapyushonami, ukryvayushchimi lica. Nesmotrya na vecher, bylo svetlo i sero, slovno v pasmurnyj polden', - i vdali, za raschesochnymi zub'yami derev'ev, ugadyvalis' profili izyashchnyh viselic - glagolej i obyknovennyh, i prizemistye, kryazhistye pomosty s bugorkami plah, i ustremlennye v nebo, gotovye k povsednevnomu trudu kresty s chut' vbitymi v derevo semidyujmovymi gvozdyami, a poverh vsego, nemnozhko gorcha svezhajshij vechernij vozduh, tyanulo legkim gazkom - ne ponyat' srazu, to li fosgenom, to li podustarevshim, no vo veki vekov nadezhnym rabotyagoj-ipritom, to li voobshche - koketlivym i rastoropnym "ciklonom-B"... Okolo odnogo iz blindazhej rybar' ostanovilsya, legko raspahnul bronirovannuyu dver' i propustil Fomu vpered. Na stene, pryamo protiv vhoda, viselo zerkalo s namertvo zastyvshim v prozrachnoj glubine nekim dvulikim. Fome byli znakomy oba oblich'ya. Projdya v pomeshchenie, rybar' otkinul kapyushon, i Foma vzdrognul. - Ty uznal menya, chelovek? - sprosil tot, kto vyruchil i privel, usazhivayas' v kreslo pod sobstvennym portretom. - YA tvoj vechnyj sputnik, ya sut' zhizni tvoej. Tebe nikuda i nikogda ne ujti ot menya; tebe ne ubit' menya, tol'ko - naoborot. No chto moya zhizn' posle tvoej smerti? Kak byt' mne, pohozhemu na vseh, i vsem im, pohozhim na menya? Vozhdyam i narodam chto delat'? Pastyryam i pasomym? Angelam i d'yavolam? CHto delat' zhenshchinam?.. No i ostavlyat' tebya zdes', sredi nas, slishkom opasno - i ya, vlast'yu svoej, izgonyayu tebya iz vseh predelov, naselennyh temi, kto podchinen mne. My budem zhit' otnyne ugrozoj tvoego vozvrashcheniya, strahom tvoej nepohozhesti, uzhasom tvoej neobychnosti, tyazhest'yu tvoej lyubvi - i radovat'sya, chto vse eto, vmeste s toboyu, daleko ot nas. Ty proklyat navsegda, chelovek, i otnyne i voveki ne smozhesh' doverit'sya ni vernomu drugu, ni bratu, ni lyubimoj devushke, ni dobrym starikam, ni vsem nam, sluchajnym poputchikam... Uhodi! 8 ...K Reke on vyshel cherez svodchatyj, pahnushchij preloj zemlej i tleniem potajnoj hod, i kruglaya blindirovannaya dver', okativ naposledok zathlym smradom letuchih myshej, medlenno vernulas' na mesto. Reka shelestela - negromko, slovno prebyvaya v glubokom razdum'e; ni tot, ni drugoj bereg uzhe ne byli vidny, a tuman, vbirayushchij v sebya glinistye kloch'ya sumerek, klubilsya i raskidyval shchupal'ca pochti nad samoj vodoj. CHto zhdet ego vperedi? v ust'e, v more? Razmyshlyat' ne hotelos'. V konce koncov, kuda by ni pribilo, na pervoe vremya hvatit; spasibo pape... Zyabko poezhivshis', on voshel v vodu. 1990-1994