tom na lico Jora snizoshlo otsutstvuyushchee, idiotski bezmyatezhnoe vyrazhenie. Laraf nevazhno znal i Jora i boevye praktiki par-arcencev Svoda, no - chto by eshche vse eto moglo znachit' kak ne... - Jor, otstavit'! Jor, eto kategoricheskij prikaz! Nad golovoj par-arcenca svetilsya i drozhal vozduh. Bledno-lilovyj stolb vyhodil pryamo iz ego makushki i upiralsya v potolok. Jor ne slyshal svoego gnorra. Konus ledyanogo plameni dolzhen byl vot-vot vyrvat'sya iz ego Serdca Sily, podnyat'sya po ruke do samogo ostriya "oblachnogo" klinka, preodolet' sto pyat'desyat shagov do Sonna i prevratit' myatezhnogo par-arcenca v ledyanuyu statuyu, vokrug kotoroj vymerz by dazhe vozduh na sorok shagov v okruzhnosti. CHerez mgnovenie v obrazovavshuyusya pustotu stremitel'no hlynuli by okrestnye plasty vozduha, prevrashchaya statuyu par-arcenca v ledyanuyu pyl'. I ego sapogi, i ego mech, stavshij by vraz hrupkim, kak trostinka, i "Sem' Stop Ledovookogo" tozhe. Vse stalo by izmoroz'yu, ineem, luzhej vody v konce koncov. Laraf shvatilsya za pravuyu ruku Jora, szhimayushchuyu "oblachnyj" klinok. Ruka par-arcenca pokazalas' emu kamennoj. I vse-taki Larafu udalos' otklonit' lezvie klinka na polpal'ca v storonu. On spasal ne Sonna, net. On zashchishchal knigu, svoyu podrugu, svoyu edinstvennuyu nadezhdu na vyzhivanie v etom bardake bujnopomeshannyh magov i politikanov. Makushka Jora vystrelila v potolok neskol'kimi voloskami, raspryamivshimisya v geometricheski ideal'nye pryamye. Razverzlisya hlyabi nadmirnye. CHetyre tysyachi bochek pribrezhnoj morskoj vody s radostnym treskom prevratilis' v gromadnuyu ledovuyu plesh', vsholmlennuyu zastyvshimi volnami. Vnushitel'nyj stolb vozduha nad etoj plesh'yu tozhe pereshel v tverdoe sostoyanie i prosypalsya na led gustoj kolyuchej poroshej. Uragannoj sily veter, udarivshij so vseh storon v obrazovavshuyusya zonu razrezheniya, sshib Sonna s nog. Ego klinok prekratil zashchitnoe krugovrashchenie. Tri sekundy rovno luchniki eshche mogli reshit' ishod operacii v pol'zu Svoda. Odnako ni odna strela ne ustremilas' k lezhashchemu par-arcencu - slishkom uzh rah-savanny obaldeli. Ih vnimanie mgnovenno pereskochilo s par-arcenca na samozarozhdenie grandioznoj l'diny "iz nichego". Sonn, kazalos', byl k etim fantasmagoricheskim stihijnym kataklizmam ravnodushen. I dazhe, pozhaluj, vosprinyal ih kak dolzhnoe. On vskochil na nogi i, prodolzhiv zashchishchat' sebya mechevym "dvojnym brazhnikom", shagnul na l'dinu. - Kak ya mog promahnut'sya? - prostonal Jor. Kazhetsya, on dazhe ne soobrazil chto imenno proizoshlo. Jor, kak ponyal Laraf, istoshchil bol'shuyu chast' svoih zapasov sily. Po krajnej mere, par-arcenc Opory Edinstva dazhe ne popytalsya povtorno ispol'zovat' protiv Sonna svoj klinok-molnieverzhec. Vmesto etogo on sudorozhno zasharil po kozhanym nakladnym karmashkam na svoem poyase. Laraf podumal, chto vtorogo takogo oluha, kak on sam, Laraf, ne syshchesh' vo vsem Varane. |to zh nado ved'! Par-arcenc, okazyvaetsya, sobiralsya unichtozhit' Sonna l'dom, a ne ognem, kak on, Laraf, dumal. I, znachit, kniga dolzhna byla ucelet'. Laraf prosto ne ponimal, chto ledyanoj ogon' byl by gubitelen dlya "Semi Stop" v ne men'shej stepeni, chem nastoyashchee plamya. Emu bylo nevdomek, chto Jor minutu nazad otvazhilsya oslushat'sya prikaza svoego gnorra, spravedlivo rassudiv, chto ni odna kniga v mire ne stoit stol' dorogo, kak zhizn' Sonna. Gnorr, konechno, ustroil by emu znatnyj vtyk, no ubit' ne ubil by. Pobeditelya Sonna? Net, ne ubil by. I dazhe - ne osmelilsya by razzhalovat'. Vseh etih soobrazhenij Laraf, razumeetsya, ne znal. "CHto zhe teper' delat'? I chto skazat' Joru?" - vot, chto zabotilo ego sejchas. Laraf eshche ne uspel soobrazit', kakoj prikaz naibolee umesten, kak vse ego vnimanie okazalos' prikovannym k temnomu pyatnu na morskoj poverhnosti. Do etogo momenta ono bylo nerazlichimo dlya ego glaza, zasvechennogo chastymi vspyshkami i yarkimi belymi ognyami. No teper' nechto priblizilos' k beregu, k krayu navorochennoj magiej Jora l'diny nastol'ko, chto popalo v rasseyannyj svet fakelov-ebenori. |to byla nebol'shaya uzkaya lodka s podnyatym nosom i vysokim fal'shbortom iz dubovyh dosok. V nej ne bylo nikogo. Ni vesel, ni uklyuchin tozhe ne nablyudalos'. Natyanutye povod'ya, uhodyashchie pod vodu, svidetel'stvovali o tom, chto v lodku zapryazhena kakaya-to morskaya zhivotina. Laraf nikogda o podobnom ne slyhival, odnako v dannom sluchae ostavalos' tol'ko poverit' glazam svoim. Ibo lodka dvigalas', a znachit - byla kem-to vlekoma. "Esli tol'ko eto ne chistaya magiya", - podumal nevezhestvennyj Laraf, kotoromu byli nevedomy podlinnye zatraty, na kotorye prishlos' by pojti magu, daby distancionno peremeshchat' stol' massivnyj predmet. A zatraty eti v dejstvitel'nosti byli takovy, chto i Lagha Koalara sobstvennoj personoj nikogda na nih ne reshilsya by, imej on v svoem rasporyazhenii paru horoshih tyaglovyh karakatic. - O SHilol Izmenchivorukij, - probormotal Jor. - |to, pohozhe, "morskaya kolesnica". YA vizhu pod vodoj Sledy dvuh karakatic. Moj gnorr, razve v Opore Bezglasyh Tvarej rabotayut s karakaticami? "Esli b ya znal, tvoyu mat'!!! - sokrushalsya Laraf. - Esli b ya znal!!!" - |to vasha obyazannost', Jor - vynyuhivat', gde, kto i s kem rabotaet. YA ne mogu znat' vse! Dlya togo i nuzhna Opora Edinstva. Ne isklyuchayu, chto eti merzavcy iz urtalargisskogo Svoda hoteli sdelat' mne priyatnyj syurpriz. A vmesto etogo - udruzhili Sonnu. Slova ne mal'chika, no muzha. |to byl edinstvennyj sluchaj vo vsej lichnoj istorii Larafa v kachestve gnorra Svoda Ravnovesiya, kogda podlinnyj gnorr, Lagha Koalara, na ego meste skazal by to zhe samoe. Mozhet, chto i doslovno. Tem vremenem, Sonna uzhe nastigala pogonya. Desyatok mechnikov Svoda, kotorye nakonec preodoleli dlinnuyu kamennuyu lestnicu, opuskayushchuyusya ot Bashni na plyazh, kovylyali po gal'ke v napravlenii l'diny. Nesmotrya na to, chto kazhdyj mechnik imel v svoem rasporyazhenii obe ruki, kotorymi mozhno bylo polnocenno balansirovat' pri bege, bezhali oni po men'shej mere vdvoe medlennej par-arcenca Sonna. Iz-za mysa pokazalis' nosovye ogni flagmanskoj storozhevoj galery. Neskol'ko korotkih kolokolov nazad flotiliya sorvalas' s glavnogo pinnarinskogo rejda, gde vsyu noch' napryazhenno ozhidala prikaza Jora. Dyuzhina voronov, razobravshihsya nakonec v komandah nemnogih ucelevshih oficerov iz Opory Bezglasyh Tvarej, obrushilas' na par-arcenca, kogda tot uzhe zalazil v "kolesnicu". Uvy, im sledovalo by poyavit'sya na polminuty ran'she. Par-arcenc vnov' byl vynuzhden snyat' zashchitu "dvojnym brazhnikom", chtoby otrazit' napadenie zhivotnyh-sem', norovyashchih polakomit'sya ego vkusnymi glazami. No teper' par-arcenc mog sebe pozvolit' upast' na dno lodki, tak chto ego polnost'yu skryl ot luchnikov vysokij derevyannyj fal'shbort. Tol'ko ostrie ego klinka, oblaka chernyh per'ev da razrublennye tushki vremya ot vremeni pokazyvalis' nad fal'shbortom, v kotoryj vpilis' neskol'ko strel, posle chego luchniki-istrebiteli prekratili bessmyslennuyu tratu boevyh pripasov. "Kolesnica" otlepilas' ot l'diny. Ne vidimye Larafu, no razlichaemye Jorovym Vzorom Arruma, karakaticy opisali shirokuyu dugu, napravlyayas' proch' ot berega i odnovremenno s etim razvorachivaya "kolesnicu" v storonu morya. Na speshashchih k mestu sobytij galerah oglushitel'no lupili v barabany. Vesla rabotali v beshenom tempe, korabli pokazyvali velikolepnuyu skorost', kotoroj pozavidovali by v lyubom flote Kruga Zemel'. Odnako, stoilo tol'ko "kolesnice" vzdrognut' i sorvat'sya s mesta, kak srazu zhe stalo yasno: galeram ne ugnat'sya za stremitel'nymi golovonogimi gadami, gotovymi posporit' v provorstve s vladykoj okeanskih glubin, Ego Siyatel'stvom Kashalotom. Strelomety golovnoj galery dali slazhennyj zalp. Vsled za etim nachali strel'bu i drugie korabli. "Kolesnica" v etot moment nahodilas' na predele dal'nosti metatel'nyh mashin. Neskol'ko moshchnyh snaryadov upali v vodu, odnako odin vse-taki dostig celi i probil naskvoz' derevyannoe ograzhdenie. Eshche odna chetyrehloktevaya strela - zazhigatel'naya - votknulas' v trancevuyu dosku "kolesnicy". Dikij, protyazhnyj krik, ispushchennyj Sonnom, svidetel'stvoval o tom, chto par-arcenca udalos' po men'shej mere zacepit'. Nad parapetom pokazalos' ego iskazhennoe bol'yu, nenavist'yu i myatushchimisya spolohami goryashchej pakli lico. - Tupogolovye raby! - gromoglasnyj ryk par-arcenca sejchas zvuchal eshche moshchnee, chem neskol'ko minut nazad - v Bashne Otchuzhdeniya. - Holui! Poglyadim, kak vash gnorr obojdetsya bez etogo! Par-arcenc vybrosil v storonu sgrudivshihsya na l'dine mechnikov ruku, v kotoroj byla zazhata - oshibit'sya bylo nevozmozhno! - ego, Larafa, kniga. Pravda, chastichno razvoploshchennaya. Ona pohodila na briket poluprozrachnogo fruktovogo zhele, kotoroe, v otlichie ot nastoyashchego zhele, ne raspolzaetsya v pal'cah, a protivoprirodno uderzhivaet formu. Pochemu kniga vyglyadit imenno tak - Laraf ponyal srazu zhe. |to nespeshno otstupala formula nevidimosti, zaklyatie "porchi obraza", kotoroe, nado polagat', Sonn snyal, kak tol'ko kniga ochutilas' u nego v rukah. Sonna i mechnikov razdelyala ne stol' uzh shirokaya poloska vody. Odin oficer dazhe otvazhilsya razbezhat'sya i prygnut', no emu ne udalos' preodolet' i poloviny stremitel'no rastushchego rasstoyaniya do "morskoj kolesnicy". "On ushel. Ushel. I u nego - kniga. Da. Teper' net somnenij, - Laraf byl gotov razrydat'sya. - Konec. Konec. Konec. Konec. Konec." - Unichtozh'te ego!!! - zavereshchal Laraf, pozabyv ob ostorozhnosti, pozabyv o tom, chto on, gnorr, teoreticheski zavedomo luchshij mag, chem Jor, i chto podobnogo roda prikazanie emu sledovalo by adresovat' samomu sebe. - YA ne mogu, - razdel'no proiznes Jor. - Uzhe ne mogu. YA potratil vse sily. Vse, kakie tol'ko u menya byli. Sonn vykriknul eshche chto-to, prodolzhaya potryasat' knigoj, no ego golos sorvalsya. Vidimo, i ego sily byli na ishode. Larafu bylo vse ravno. "Menya mozhet spasti tol'ko chudo. Hotya chudesam tozhe konec." No chudo proizoshlo. V dvuh loktyah ot "kolesnicy" iz-pod vody vyshla seraya tusha. Gluho stuknulis' o derevyannyj oklad "Semi Stop Ledovookogo" dve poloski chastyh zubov. Prodolzhaya svoe neostanovimoe dvizhenie tusha - Laraf nakonec priznal v nej del'fina, - vzvilas' v vozduh celikom. Preodolela sazheni, otdelyayushchie ee ot l'diny... Laraf uspel tol'ko smorgnut', a del'fin uzhe ushel pod vodu, ostaviv posle sebya shcherbatyj skol na krayu l'diny. Po l'du, pryamo pod nogi rah-savannu Ol'me, skol'zil nekij pryamougol'nyj predmet. On zamedlil svoj beg. Ostanovilsya. |to byli "Sem' Stop Ledovookogo". Kolesnica s zamolchavshim - vozmozhno, navsegda - Sonnom unosilas' v noch', v ugol'nuyu chernotu, neproglyadnuyu temen', chto prosterlas' nad morem ot Pinnarina do samogo Urtalargisa. A kniga, ego kniga, podruga i sovetchica, mudrejshaya iz mudryh, uslada razuma i serdca, klyuch k semi stolicam mira i semnadcati dveryam mirozdaniya, lezhala sredi blagogovejnogo rasstupivshihsya mechnikov Svoda. I nikto ne posmel prikosnut'sya k ee gusteyushchemu obrazu. Nikto, krome Larafa oks Gashally, rekomogo promezh nesvedushchimi Laghoj Koalaroj, gnorrom Svoda Ravnovesiya. 3 Nado vsem Fal'mom, ot YAga do Beloj Omely, ot Uyaz-Namarna do Urochishcha Seryh Drozdov shel gustoj neholodnyj sneg. Raspushennye belye hlop'ya sledovali v nepodvizhnom vozduhe rasprekrasno otvesnym traektoriyam i nichto ne vnosilo razlad v etot garmonichnyj potok nebesnoj substancii vtorogo roda. Baronessa Zverda stoyala na balkone uglovoj bashni citadeli Mash-Magarta i vslushivalas' v vatnuyu, tihuyu gustotu fal'mskoj nochi. Son k nej ne shel. Ona protyanula ruku. Na ladon' gruzno opustilas' grandioznaya snezhinka, snezhinishche razmerom s poyasnuyu blyahu. Ot tepla ladoni snezhinishche srazu zhe poshlo vodoj, nachalo prosedat' i stremitel'no menyat' formu. Pered vzorom baronessy pronosilsya rekvizit i liki ledyanyh akterov teatra-na-ladoni. Zasnezhennyj kust?.. net... bashnya, drugaya, tret'ya... eto zamok, ne fal'mskij... ryba... del'fin?.. del'fin... chetyre prizemistyh silueta... lyudi?.. igra gibnushchih kristallov l'da na mgnovenie priotkryla Zverde zhestko ocherchennye skuly... ne vpolne skuly... vse lico nabrano iz gladkih ploskostej, kak budto vysecheno iz ogromnogo almaza... no - Zverda poperhnulas' krikom - kazhdaya ploskost' zhivet vmeste s drugimi, grani i rebra soglasno hodyat vverh-vniz v lad s peremeshcheniyami zharkogo, puncovogo mnogougol'nika rta... no i etogo uzhe net; ostanki snezhinki na proshchanie pokazali ej goru Vermaut, kotoraya stremitel'no pogruzilas' v okean na ee ladoni. I bol'she net nichego sovsem. Tol'ko osedayut povsyudu gigantskie belye hlop'ya, budto ves' Fal'm pogruzilsya na dno magicheskogo tiglya, v kotorom nespeshno idet Rabota Izmeneniya. I vypadaet belyj osadok... ...Steklyannye siluety, po sobstvennoj nedobroj vole soshedshie na dno magicheskogo tiglya, volokushchie za soboj shlejf vzbalamuchennogo belogo osadka, struilis' vdol' yuzhnogo sklona gory Vermaut. Ni chelovek, ni geveng, ni gnorr Lagha Koalara, ni par-arcenc Sonn, ni Vel'-Vira, ni dazhe Zverda ne uvideli by ih. No oni byli. Byli tam, svyazannye s tokami zemlyanogo moloka, napolnennye Gulkoj Pustotoj, odnovremenno zvonkie i bezmolvnye, odnovremenno zdes' - i povsyudu. I pohishchennyj v YUzhnom zamke pryamo iz ruk barona Sankuta velia Mash-Magart obraz "Semi Stop Ledovookogo" tozhe byl s nimi. Zahvat tam - zahvat zdes'. Mir rabotaet, kak chasy, ne slozhnee i ne proshche. Nikakih chudes - odna lish' magiya. No i ta - lish' magiya imenem, sut'yu zhe - mehanizm, ne znayushchij sboev, obychnyj mehanizm: kolesiki, pruzhinki, molotochki. Nikto luchshe feonov ne znal etogo. Del'fin proskol'zil mimo amorfnyh tenej tyaglovyh karakatic. Vyrvalsya iz vodnoj tolshchi, vtorgsya v chuzhdoe, vozdushnoe prostranstvo. Vechno ulybayushchayasya past' povstrechalas' s derevyannym okladom knigi... ...Del'fin udarilsya o l'dinu. Spolz po dymyashchejsya saharno-hrustal'noj gladi, chto byla holodna kak zvezdy, i ushel obratno v chernuyu vodu. Na glubine v pyat' sazhenej on rastvorilsya - okonchatel'no, bespovorotno, navsegda. Kogda posyustoronnyaya proekciya "Semi Stop Ledovookogo" byla vyrvana poslancem iz pal'cev Sonna, povtoryaya v novom klyuche uzhe proisshedshee s toj zhe knigoj sobytie, miriad steklyannyh granej prishel v dvizhenie. Feony podtverzhdali, feony zaklinali i pozdravlyali drug druga s tem, chto ne moglo ne proizojti: - Delo sdelano. - Delo sdelano. - Delo sdelano. - Delo sdelano. GLAVA 10. SHKOLA PODLECOV "Delannaya stesnitel'nost' - vtoraya dobrodetel' kavalera." "Kanon Lyubovnoj Nauki, pisannyj YUmiohumom, vozlyublennym pazhom imperatricy Sennin" 1 - Skazhite, gospozha Zverda, chto eto za derevo? - |to ryabina, posazhennaya vverh nogami. - Vverh nogami? - Nu da. Kakaya ej raznica, kak rasti. Vot ona i rastet tak. - Dovol'no krasivo, - vezhlivo otozvalsya |gin. Derevo bylo nizkim, s krivym stvolom i kazalos' iskalechennym. Pod poryvami vetra ego vetvi neprikayanno skrebli ukrytuyu proseyannym graviem zemlyu. Mesto bylo lobnym. Sneg zdes' uzhe soshel, dazhe zemlya uspela mestami vysohnut'. - Nichego osobennogo. Vo vremena moego deda, barona Sankuta eto schitalos' krasivym. Teper' - prosto derevo... Oni gulyali po zapushchennomu parku bliz Mash-Magarta. Mnozhestvo karlikovyh derev'ev, vysokie, dovol'no zhivopisnye valuny, na kotoryh vyrezany medvedi i kroliki, katayushchie perednimi lapami gigantskie shary, sostoyashchie slovno by iz nitej i vaty. - Mne nravitsya vash park, gospozha Zverda. - A mne net. Kogda-to zdes' proizoshla nepriyatnaya istoriya. Togda ya byla eshche malen'koj. YA igrala zdes' sama, u menya nikogda ne bylo druzej, vot tol'ko SHosha, togda ego zvali SHosha velia Tegragak, eto tol'ko posle nashej svad'by on stal velia Mash-Magart. Da i tot priezzhal redko - ne blizhnij svet iz Notorma ehat'. Odnazhdy v polden' iz-za vo-on togo kamnya na dorozhku vyshla rys', nastoyashchaya rys'. |ta rys' byla samkoj, nedavno prinesshej kotyat. Ona byla ustaloj i ochen' golodnoj. Ona slonyalas' po okrestnostyam v poiskah legkoj dobychi. Ee tyazhelye rozovye soscy svisali edva li ne do zemli, odin glaz u nee vytek, navernoe, vyrvali v drake. Vot ona smotrela na menya svoim edinstvennym bezzhalostnym glazom i tryasla svoej zhestkoj borodoj. YA zakrichala i zahlopala v ladoshi, no rys' ne ispugalas'. |to byla opytnaya staraya rys', sherst' na ee ushah uzhe nachala sedet'. Mne, devchonke, bylo ne pod silu ee obmanut'... - CHto zhe vy sdelali? Pozvali na pomoshch'? - Zvat' bylo nekogo. Moya mat' schitala, chto ya mogu gulyat' sama, bez ohrany. Ona govorila, chto ya dolzhna nauchit'sya zashchishchat' sebya sama. Vot ya i uchilas'. YA vzobralas' na blizhajshij kamen', on byl vysokim i rys' nikak ne mogla zaprygnut' na nego, hotya imenno eto ona i pytalas' sdelat'. Tam, na kamne, ya i prostoyala do vechera, rydaya ot straha. Mne hotelos' est', mne hotelos' v tualet. Na kamne ya ne mogla dazhe prisest'. Rys' prohazhivalas' vnizu i smotrela na menya kak na govoryashchij okorok, ona byla terpeliva, tol'ko hvost-obrubok nervno podergivalsya. Vsem izvestno, chto vzglyad u rysi - durnoj, tyazhelyj, nedobryj. Ne udivitel'no, chto sleduyushchej noch'yu ya slegla s lihoradkoj, da s takoj, chto edva svela menya v mogilu. Mat' potom govorila mne, chto ya ne prihodila v sebya pochti devyat' dnej. Menya obkladyvali l'dom, poili cherez solominku, ya tak ishudala, chto postel'nichij podnimal menya s krovati chtoby perestelit' prostyni pri pomoshchi odnoj ruki. Lekarya dazhe ot deneg otkazyvalis', lish' by ko mne ne podhodit'. Boyalis' zarazit'sya nevedomo chem. A potom vse vdrug proshlo - nikto uzhe ne ozhidal. Pogovarivali, chto menya spas ded, baron Sankut. No v chem zaklyuchalos' eto spasenie, mne do sih por ne izvestno. Vot tebe i progulki v rodnom parke! - CHto zhe, rys' v konce koncov, otstupilas'? Pozhalela vas, gospozha Zverda? - Gde tam! Rysi nikogda nikogo ne zhaleyut, razve chto kogda sytye do rezej v zhivote. Kogda uzhe na zakate s polej stali vozvrashchat'sya kosari, ya nachala krichat' i menya uslyshali. Muzhiki otognali rys' i snyali menya s kamnya, on nazyvalsya Drug Severa. Vyshlo, chto vmesto rodnyh kamnej menya spaslo nashe muzhich'e... - Pomilujte, Zverda, no chto mogli sdelat' dlya vas eti kamni! Zverda povernulas' i posmotrela na |gina holodnym, ishchushchim vzglyadom, slovno pytayas' razobrat'sya mozhno li doveryat' emu pravdu. - Kamni mogli dat' mne silu i muzhestvo prognat' rys', - otvetila ona suho. - Ili hotya by odno muzhestvo. - Razve kamni mogut dat' stol'ko sily, chtoby malen'kaya devochka mogla prognat' materuyu rys'? - s teploj ironiej vozrazil |gin. - Konechno mogut! - vozmutilas' Zverda. - A zachem po-vashemu ih zdes' postavili? - Vy zhe sami govorili, dlya krasoty. - |to ryabiny dlya krasoty. A kamni - dolzhny sobirat' dlya nas, hozyaev zamka, silu i muzhestvo, chto i delaet ih krasivymi. Da i potom, zachem krasota, kotoraya ne daet muzhestva? - Razve oni ih ne sobirayut? YA chuvstvuyu dazhe nekotoryh priliv sil, - |gin i vpryam' oshchushchal nechto vrode bodrosti, no sklonen byl svyazyvat' eto ne s parkom, a s blizost'yu hozyajki Mash-Magarta. - Sobirayut. No ne dlya menya. Dlya SHoshi, naprimer, sobirayut. Dlya moej materi i moego otca oni tozhe byli druz'yami. A dlya menya - net, - Zverda obizhenno prikusila gubu. - CHto zhe tut udivitel'nogo, chto ya ne lyublyu etot park? Ved' i park ne lyubit menya. - A chto eto za kroliki? CHto za medvedi s sharami? - poproboval peremenit' temu |gin i ukazal na blizhajshij valun s rez'boj, akkuratno pochishchennoj ot lishajnika i mha. - |to? M-m... - kazalos' Zverda snova kolebalas' otvechat' ili otmolchat'sya. - |to prosto... takoj syuzhet. CHto-to vzbrelo golovu rezchiku... Po motivam skazok... Est' takaya skazka, pro to, kak krolik obmanul medvedya i ukral u nego zolotoj shar, kotoryj byl dushoj medvedya. K schast'yu, u medvedya bylo dve dushi. I posle togo, kak on lishilsya odnoj, on stal sil'nee, reshitel'nee. A u krolika, u kotorogo tozhe byli dve dushi, poyavilas' tret'ya, i on stal slabym, razdumchivym, medlennym. A ved' kogda-to krolik i medved' byli ravnymi protivnikami. No eto prosto skazka. Skazka - eto ne interesno. Gorazdo interesnej pochemu nekotorye veshchi tebya lyubyat, a nekotorye net. - S lyud'mi eto tozhe interesno. Nekotorye lyudi tebya lyubyat, a nekotorye - net, - vzdohnul |gin. |tot vzdoh poluchilsya nastol'ko mnogoznachitel'nym, chto emu stalo nemnogo nelovko pered Zverdoj, budto on naprashivaetsya na rassprosy. - YA vizhu, vy chelovek s proshlym, - usmehnulas' baronessa. |gin kivnul. Prodolzhat' temu emu ne hotelos'. Proshloe u nego bylo takim, chto rasskazat' vezhestvennoj dame bylo osobo nechego. Razve chto pro Ovel'. No govorit' devushke, kotoruyu hochesh' soblaznit', o svoej lyubvi - eto uzhe slishkom, milostivye giaziry! - I v etom proshlom bylo mnogo zhenshchin, pravda? - pointeresovalas' Zverda s ulybkoj, v kotoroj bylo nechto sorevnovatel'noe. - Ne sovsem pravda. - Nu, eto uzh smotrya chto ponimat' pod slovom "mnogo", - ne rasteryalas' Zverda. - CHto ne ponimaj. Vo vremya sluzhby u menya ne bylo na devushek vremeni, - sovral |gin. - I vse-taki, na novichka v etom dele vy ne pohozhi, - o goluboj metke, kotoruyu Zverda srazu zametila mezhdu brovej |gina, ona reshila promolchat'. - Blagodaryu, - usmehnulsya |gin, podavaya Zverde ruku, chtoby ta mogla perepravit'sya cherez ruchej. Ruka Zverdy byla holodnoj, pochti ledyanoj, i |gin pojmal sebya na mysli, chto ne proch' sogret' ee dyhaniem. No, vopreki dovodam rassudka, kotoryj nasheptyval emu raznye raznosti o dannom Adagaru obeshchanii, on otognal etu mysl' proch'. - Prosto eto srazu vidno: lyubovnye utehi vam nadoeli. - Po chemu zhe eto vidno? - Vot naprimer, vzyat' hotya by menya. YA vam nemnogo nravlyus', sovsem chut'-chut'. No vy ne govorite dvusmyslennostyami, ne delaete mne skol'zkih komplimentov, ne pytaetes' sdelat' tak, chtoby ya koketnichala. |to znachit, chto vse eto vam uzhe nadoelo. |gin s trudom sderzhal bezrazlichnyj vid. Pronicatel'nost' Zverdy i ee sklonnost' k pryamogovoreniyu ego porazhali s kazhdoj minutoj vse bol'she. I dazhe inogda strashili. Kak mozhno soblaznyat' zhenshchinu, kotoraya chuvstvuet ton'she tebya? Kotoraya vse znaet napered? Kotoroj naplevat' na uslovnosti? - Vy mne dejstvitel'no nravites', - soglasilsya |gin, starayas' ne vykazyvat' smushcheniya, - nravites' kak chelovek. - Oj li! - Zverda zashlas' v zvonkom hohote. - Prosto kak chelovek i vse? - Nu ne prosto kak chelovek. Kak zhenshchina vy tozhe vyshe vsyakih pohval. No ved' ya vam ne nravlyus'. Pochemu zhe ya dolzhen govorit' dvusmyslennostyami? |to, v pervuyu ochered', ne chestno. - A vot zdes' vy oshibaetes'. Esli by vy mne sovsem ne nravilis', ya by ne prishla k vam v tot vecher, kogda vy priehali. Prosto legla by spat'. A tak - prishla. - Kak, interesno, vy uznali, nravlyus' ya vam ili net, esli my ne videlis' do togo vechera? - Dvoreckij vas prosto obmanul. YA s utra byla v zamke. YA videla, kak vy topchetes' u rva. Togda ya poslala k vam dvoreckogo. - Znachit, pro Uyaz-Namarn vy tozhe sochinili? - Net, ne sochinila. I pro dva dnya v sedle tozhe. I pro SHoshu, kotoryj dejstvitel'no ostalsya v Uyaz-Namarne. - Vy lyubite svoego muzha, gospozha Zverda? - etot vopros stal syurprizom ne tol'ko dlya Zverdy, no i dlya samogo |gina. - Gm... SHoshu? Lyublyu. Hot' baron i pohozh inogda na indyuka, kotoryj schitaet, chto povar kormit ego potomu, chto uvazhaet, hot' on i vidit ne dal'she sobstvennogo borodavchatogo nosa, no ved' drugogo muzha u menya net i byt' ne moglo. Prihoditsya lyubit' ego, a kuda devat'sya? - Zvuchit ne ochen' romantichno, - ne uderzhalsya |gin. - Ne ochen'. No ved' lyublyu - eto takoe slovo, vse v nego pomeshchaetsya: i romantichnoe, i ne ochen'. YA i na lodke katat'sya lyublyu, i smorodinu lyublyu tozhe. I SHoshu lyublyu. - A vy mogli by polyubit' menya? - vdrug sprosil |gin. Vo rtu u nego peresohlo ot sobstvennoj derzosti. Da i ot podlosti tozhe. Zverda dolgo rassmatrivala ego lico, slovno nadeyalas' prochest' tam podskazku. Zatem ona polozhila chutkie pal'cy obeih ruk na plechi |ginu i dolgo molchala, budto chto-to izmeryaya. I nakonec otvetila, no teper' bez smeshinki, kak-to ozabochenno: - Ne isklyucheno. Ochen' ne isklyucheno, chto ya mogu vas polyubit'. Zverda molchala i o chem-to napryazhenno razmyshlyala. |gin chuvstvoval vsevozrastayushchuyu nelovkost'. On vdrug uvidel sebya bessovestnym vrunom, provokatorom, obmanshchikom. Uzurpatorom chuzhoj roli. On brosil kosoj vzglyad v storonu rezkih shpilej zamka Mash-Magart, takih podlinnyh, takih nevcherashnih. I ego slova, po kontrastu so spokojnoj pravdoj, kotoruyu istochali kamni, pokazalis' emu slashchavej dlinnoj tyanuchki s tarderskoj ploshchadi Myasnikov. I |gin skazal: - Izvinite menya, gospozha Zverda. YA pozvolil sebe lishnee. Pojdemte, nas uzhe zazhdalis' k obedu. - Pozhaluj, i pravda zhdut, - neohotno otozvalas' Zverda. 2 Ves' sleduyushchij den' |gin ne pokidal svoej komnaty. Zavtrak i obed dvoreckij ostavlyal u nego pod dver'yu so slovami "milostivyj giazir, propitanie!". K ede |gin ne prikasalsya. Propitaniem emu sluzhili sobstvennye neveselye mysli. Hozyajka zamka Mash-Magart okazalas' ochen' neobychnoj devushkoj. I hotya v obshchem-to k etomu on, |gin, byl gotov eshche ot samogo Tardera, a v nekotorom smysle ot samogo Pinnarina, rezul'tat prevzoshel vse samye smelye ego ozhidaniya. Zverda byla kak plamya. Zverda byla kak sneg. Ni lyubvi, ni ravnodushiya eto sushchestvo - a o Zverde |ginu pochemu-to vse vremya hotelos' skazat' "sushchestvo" - vyzyvat' ne moglo. I v to zhe vremya |gin chuvstvoval, chto v ego dushe uzhe nachinaet brodit' nekaya vzryvoopasnaya smes' iz vlyublennosti i ravnodushiya. "Horosh Adagar, mag prohindejstvuyushchij! Nado zhe bylo uvlech'sya takoj ideej! Soblaznit' Zverdu! Da poprobuj ee soblazni! Bud' ona nedotrogoj - byla by hot' ochevidna tochka prilozheniya usilij. Ili tochki. Bud' ona devushkoj shirokih vzglyadov napodobie baryshni Eli - tochki prilozheniya usilij byli by ochevidny i podavno. A tak - kakie mogut byt' uhazhivaniya? Kakoe mozhet byt' pritvorstvo? Kak mozhno pritvoryat'sya so Zverdoj, kotoraya fal'sh' chuet za verstu? Esli by ona byla skuchayushchej zhenoj pri durake-muzhe, vse bylo by prosto..." Ob Adagare emu bylo vspominat' nepriyatno. Potomu chto "Adagar" oznachal "Lagha", "Lagha" oznachal - "sdelannyj chelovek", "sdelannyj chelovek" - "dannoe obeshchanie", a dannoe obeshchanie oznachalo, chto nado vyjti k uzhinu. Iz trapeznoj donosilis' zvuki lyutni i ch'e-to penie, melodiya byla plachushchej, zovushchej, s neustojchivym, no razlichimym risunkom, pohozhim na razvody ineya na stekle. Solirovalo uverennoe mecco-soprano, no na neponyatnom |ginu yazyke. "Neuzhto nasha baronessa eshche i muziciruet plyus ko vsem svoim sovershenstvam? Nado budet sdelat' ej kompliment..." I v etot moment okno rezko raspahnulos' pod poryvom vetra, dvojnye ramy zvonko stuknulis' o steny, no steklo ucelelo. |gina obdalo holodnym vozduhom. Poka on zakryval okno, skvoznyak nahal'nichal v komnate. "Fal'mskij Tolkovnik", proshelestev stranicami, svalilsya so stola na pol, vaza s nabuhayushchej verboj oprokinulas'. V etu samuyu sekundu |gin vnezapno prinyal reshenie. Net, on ne vyjdet k uzhinu. Sleduet priznat', chto baronessa Zverda emu ne po zubam. S takimi zhenshchinami mog vodit' shashni tol'ko Lagha Koalara, na to on i gnorr. On, |gin, razuchilsya imet' delo s zhenskim polom. Zverda - ne Lorma Gutulan, i etim vse skazano. Poetomu on prosto sejchas zhe uedet v Ginsaver, voz'met belyj cvetok i skazhet Adagaru "izvini, mne pora". Ili nichego emu ne skazhet. Pust' ponimaet kak hochet. Ved' eto Adagar zagnal ego, |gina, v situaciyu, kogda vybirat' prihoditsya iz dvuh podlostej. "A kak zhe Lagha?" - sprosil sebya |gin. No otvet nashelsya sam soboj. Ne tak davno, nemnogim bol'she polutora let nazad, ne kto inoj kak Lagha otdal svoemu cheloveku prikaz zarubit' |gina na meste. "Esli, otdavaya prikaz o moej kazni, Lagha ne kolebalsya, pochemu ya dolzhen kolebat'sya, prinimaya reshenie ob otsrochke ego voploshcheniya?" On bystro sobral svoi veshchi i potoropilsya vniz. So Zverdoj on, vo izbezhanie ekscessov, tozhe reshil ne proshchat'sya, hotya eto bylo v vysshej stepeni nevezhlivo. Vdrug |ginu predstavilos', kak budet slavno pochuvstvovat' sebya na bortu kakogo-nibud' sudna, udalyayushchegosya ot Fal'ma na vseh parusah, kak eto budet slavno - pereprygivat' s volny na volnu, priblizhayas' k stolice, k Pinnarinu. I eto reshilo vse. Starayas' ne nadelat' shumu, on vyskol'znul na lestnicu, zatem vo dvor, podoshel k konyushne i sam osedlal svoego zherebca. Emu povezlo - ni dvoreckogo, ni znakomyh slug on na svoem puti ne vstretil. Vidimo, chelyad' tozhe uzhinala ili, kak govorili v Mash-Magarte, vecheryala. - YA uezzhayu, - brosil on privratniku, chto skuchal u vorot. - V dobryj put', barin - skazal tot i chto bylo mochi navalilsya na kovanye stvorki vorot. Vorota zaskrezhetali, otkryvaya |ginu put' k svobode, otkidnoj most nachal svoe medlennoe padenie nad rvom. Tam, za mostom, osveshchennaya molodoj lunoj, zmeilas' uzkaya doroga - trakt, soedinyayushchij Ginsaver i Mash-Magart. On proehal cherez park s iskalechennymi ryabinami. Kroliki i medvedi s barel'efov lyubopytno skosili v ego storonu svoi malahitovye glaza. Proehal cherez bezlyudnuyu derevnyu baronessy Zverdy, gde pahlo navozom i otrubyami, i v poslednij raz obernulsya v storonu Mash-Magarta. Zamok na holme byl muchitel'no prekrasen. Ot nego, kazalos', ishodilo slaboe olivkovo-zelenoe siyanie. Ego shpili, ukrashennye zolochennymi figurkami ryb, kazalos', brosali vyzov samomu nebu, tak derzko rvalis' oni v oblaka. |gin pojmal sebya na mysli, chto gotov stoyat' vot tak i smotret' na obitel' baronov chut' li ne do zavtrashnego utra. I, pozhaluj, on prostoyal by tam eshche dolgo, esli by vperedi na doroge ne poslyshalsya stuk kopyt. |ginu ne hotelos' sluchajnyh vstrech. No svorachivat' s dorogi i pryatat'sya v kustah kazalos' emu sovsem glupym. Tem bolee, ego uzhe zametili. "Samoe luchshee - sdelat' vid, chto speshish' po svoi delam", - reshil |gin i hlestnul po krupu svoego zherebca. Vsadnik vperedi nessya vo ves' opor, ego kon' byl v myle. K schast'yu dlya |gina, eto byl ne baron SHosha, paradnyj portret kotorogo on videl nedavno v biblioteke. I ne dvoreckij, chto bylo tozhe nekstati. K nemu priblizhalsya sluga Vel'-Viry. Ego lico bylo obezobrazheno ogromnym temno-malinovym rodimym pyatnom, porosshim omerzitel'nymi kurchavymi voloskami, za chto i zvala ego tugaya na vydumku ginsaverskaya chelyad' Urodom. Pereputat' Uroda s kem-to drugim bylo nevozmozhno. Vidimo, on tozhe uznal |gina. Ne doezzhaya do nego dvuh desyatkov loktej, on rezko natyanul povod'ya i ostanovil konya. - Vecher dobryj, vel'mishanovnyj giazir |gin, - naraspev progovoril Urod, skidyvaya shapku. - Dobryj i vam, - |gin tozhe pritormozil, chtoby poprivetstvovat' slugu. Vsem svoim vidom on, odnako, daval ponyat', chto ostanavlivat'sya ne sobiraetsya. - Kak horosho, chto vy v moyu storonu poehali! Ne to mykalsya by po zamku do vechera. A ved' skazano: v ruki peredat'! - CHto peredat'-to? - |ginu vse-taki prishlos' ostanovit'sya. - Da lista vam giazir Adagar peredaval. - Kakogo eshche lista? - Nu eto... pis'mo! "|togo eshche mne tol'ko ne hvatalo!" - vzvyl |gin. - A chto sluchilos'-to? - A nichego. Na slovah veleli peredat', chto novostej ot vas ozhidayut s velikim neterpeniem. - A kak ya eti novosti... soobshchu? - A ya na chto? - vozmutilsya Urod. - So mnoj i peredadite. CHerknete pryamo tut paru bukov. "|tot Adagar huzhe stolichnogo kreditora. Dushu vymotaet, zaraza, a svoego dob'etsya!" - vzdohnul |gin. - Pogodi-ka. |gin razvernul pis'mo. On davno zametil, chto, v otlichie ot Varana, podavlyayushchaya chast' doverennyh slug zdes', na Fal'me, byla negramotna, prichem svoim ubozhestvom ne tyagotilas'. V etom byli i svoi preimushchestva - naprimer, mozhno bylo ne zapechatyvat' poslaniya. Da i o samih futlyarah dlya poslanij, ne govorya uzhe o pochtovyh pechatyah, na Fal'me slyhom ne slyhivali. Adagar pisal vychurno, razlapisto i uvereno, kak i pristalo cheloveku, chuvstvuyushchemu sebya hozyainom polozheniya. "Milostivyj giazir |gin! Dovozhu do Vashego svedeniya, chto chelovek, o kotorom my s Vami govorili, uzhe pochti gotov poradovat' Vas svoim obshchestvom. V svoyu ochered' zhelal by uznat', kak prodvigaetsya delo, o kotorom do sih por vspominaet roshcha bliz Ginsavera. Mezhdu tem, imeyu chest' soobshchit', chto v sluchae Vashego otkaza ot ogovorennogo predpriyatiya tot primechatel'nyj lotos, chto Vy doverili mne pered otbytiem, uzhe nikogda bol'she ne povinuetsya Vashim slovam, uvy i eshche raz uvy. Nizko klanyayus', s nailuchshimi pozhelaniyami, Adagar Glinnardskij." - Hummerovo semya! - vsluh vyrugalsya |gin, skladyvaya pis'mo. - To-to i ono! - poddaknul Urod, kak budto byl v kurse. |gin povernul k nemu svoe udivlennoe lico, budto Urod ne stoyal ryadom s nim vse eto vremya, a tol'ko chto vyvalilsya iz nebytiya. - Poslushaj, tebe kogda otvet veleli privezti? - Nado by shibche. Giazir Adagar chelovek blagorodnyj, emu bystryj otvet potreben. "Horosh "blagorodnyj chelovek"! SHantazhiruet, kak zapravskij portovyj kidala! A, vprochem, chego emu stoit etot "primechatel'nyj lotos" prosto vzyat' i vykinut' v kakoe-nibud' perenosnoe zherlice serebryanoj pustoty?.. A ved' negodyaj klonit imenno k etomu! I chto, vyhodit, glinyanoe telo uzhe pochti gotovo? Ili staryj obmanshchik prosto vret, chtoby uskorit' torzhestvo svoej istomlennoj pohoti? S drugoj storony, chto ostaetsya mne, krome kak verit' etomu razbojniku? Net, prav byl karlik-aptekar', kogda nazyval Adagara "chelovek-gnil'e"!" Vsled za etim |ginu vspomnilos' pechal'noe lico Laghi i ego dusherazdirayushchie shutochki. Vspomnilsya ih poslednij razgovor i te napitavshie poslednie ego mesyacy slepye nadezhdy, kotorye vozlagal gnorr na ego spasitel'nuyu missiyu... "CHto zhe vyhodit, iz-za svoej shchepetil'nosti ya obrekayu Laghu na smert', a Ovel' na vechnye mucheniya so svoim podmennym muzhem?" |to, vrode, bylo yasno i ran'she. No tol'ko teper', v vidu groznogo nochnogo Mash-Magarta, eta yasnost' stala kristal'noj i neotvratimoj. Gde ty, shkola podlecov? My v tvoih stenah vzrosli, Synov'yam prodat' otcov - CHto podnyat' beret s zemli! |to byla epigramma |riagota Gettianikta, kotoruyu |gin pomnil eshche s CHetvertogo Pomest'ya. "Ladno "synov'yam - otcov". A kakovo prodat' staromu slyuntyayu devushku, kotoraya tebe nravitsya?" 3 - O! Giazir |gin! - vsplesnula rukami Zverda, ee glaza radostno siyali. Lyutnya lezhala na lavke ryadom s nej. Zverda upletala kusok piroga so smorodinovoj nachinkoj. Krome nee i dvuh slug v trapeznoj ne bylo nikogo. - A ya uzhe dumala, vy k uzhinu ne pridete. Privratnik mne voobshche skazal, chto vy uehali. - YA vyehal progulyat'sya. Nuzhno bylo razveyat'sya. - YA tak i podumala. A privratnik vse tverdil, chto vy s veshchami... - On oshibsya. - Vot i ya podumala, chto oshibsya. YA chuvstvovala - k nochi vy vernetes'. - Sami posudite, baronessa, kak by ya uehal, s vami ne poproshchavshis'? - nedoumenno vozrazil |gin, chas nazad reshivshij sdelat' imenno eto. Konechno, emu bylo stydno govorit' to, chto on govoril. No na fone togo styda, kotoryj byl vydan emu kak by avansom, za sovrashchenie Zverdy dlya Adagara, etot styd uzhe ne vpechatlyal, kak bukashka na shee u bujvola. Kogda dolzhen tysyachu zolotyh avrov i pyat'desyat chetyre mednyh avrika, za pyat'desyat chetyre mednyh mozhno ne perezhivat'. Teper' ostavalos' tol'ko vrat' i vykruchivat'sya do pobednogo konca. - Vot i ya tak podumala - kak mozhno? Nu da chto, sadites' uzhinat'. - Spasibo, gospozha Zverda, no ya ne goloden. - Ne nagulyali appetita? - Ne nagulyal. - Gde zhe vy byli? - Proehalsya cherez park, doehal do derevni i povernul obratno. - Nu i horosho, - zaklyuchila Zverda i oblizala pal'chiki, k kotorym prilipli kroshki piroga. - Mozhet, vina vyp'ete? Ono hot' i terpkoe, a sogrevaet. Da i na vkus priyatno. - Vina? Pochemu by i net, - soglasilsya |gin i sel na lavku. Rastoropnyj sluga yurknul kuda-to za dver' i vskore vernulsya s dymyashchimsya kovshikom. Vino po fal'mskoj tradicii bylo podogreto so zveroboem i chabrecom. |gin obhvatil ladonyami tepluyu chashku. Prikosnoveniya sogretoj gliny byli priyatny. Zverda tozhe nalila sebe iz kovshika i zamolchala, izuchaya |gina svoimi umnymi blestyashchimi glazami. |gin znal: molchat' - znachit vydat' svoj styd, svoyu istoriyu. On, ochertya golovu, brosilsya v besedu. - |to vy igrali na lyutne, gospozha Zverda? - YA. I pela tozhe ya. - U vas horoshij golos. I motiv takoj glubokij, ochen' neobychnyj. - Motiv dejstvitel'no neobychnyj. Moi predki schitali, chto pri pomoshchi etoj pesni mozhno pozvat' severnyj veter. - Vot kak? - |ginu vdrug vspomnilos', kak vnezapno, pod naporom vetra raspahnulos' ego okno, kak s gulkim stukom shlepnulsya "Fal'mskij Tolkovnik". - Aga, - podtverdila Zverda i lukavo posmotrela na |gina, slovno dogadalas', o chem tot vspomnil, i zhdala ego reakcii. No reakcii ne posledovalo. |gin molchal. Zverda povernulas' k slugam i zhestom prikazala im udalit'sya. Te mgnovenno ischezli, besshumno prikryv dver'. |gin uspel zametit' - avtoritet baronessy v zamke byl neprerekaemym. Odnogo ee vzglyada inogda hvatalo, chtoby vse bylo ponyatno bez nenuzhnyh rassprosov. - YA hotela, chtoby veter pozval vas na uzhin, - shepotom povedala |ginu Zverda. "Pozhaluj, budet luchshe, esli ya obrashchu vse eto v shutku!" - reshil |gin. On nashel v sebe sily ulybnut'sya. Ulybka vyshla krivoj i neiskrennej. Konechno, bylo by pravil'nej v ego polozhenii sprosit' Zverdu chto-nibud' vrode "Znachit, vy za mnoj soskuchilis'?" Slug ved' vse ravno ne bylo poblizosti, znachit, mozhno bylo ne opasat'sya, chto kto-nibud' doneset o ego vol'nostyah SHoshe. No yazyk ne slushalsya |gina. Dvusmyslennosti, kazalos', ne zhelali sletat' s ego gub ni za kakie blaga mira. - Pesnya byla horosha, tol'ko vot ni odnogo slova ya ne ponyal, - skazal |gin, staratel'no izobrazhaya zainteresovannost'. - |to drevnefal'mskij? - V kakom-to smysle da. Slova pesni napisany na yazyke gevengov. - |to i vpryam' ob®yasnyalo by vse, esli by ya tol'ko znal, kto takie gevengi. - Gevengami nazyvaetsya narod... tochnee, rasa... kotoraya nekogda naselyala Fal'm, da i ne tol'ko Fal'm. - Pervyj raz ob etom slyshu, - chestno priznalsya |gin. - Ne udivitel'no. No ved' eto tol'ko predaniya. Mozhet, nikakih gevengov i ne bylo na samom dele, - Zverda zagadochno ulybnulas'. - Poslushajte, Zverda, - vstupil |gin, k schast'yu dlya sebya pripominaya chto-to umestnoe, - a gevengi eto ne to zhe samoe, chto feony? Gustye brovi Zverdy vzleteli na lob, a ee glaza nedoumenno okruglilis'. Vse lico baronessy vyrazhalo negodovanie. - CHto vy!? |to zhe sovershenno raznye veshchi! Feony - eto podlaya rasa serdceedov, otravitelej razuma, pohititelej i zaklinatelej zhiznennoj sily, rasa vorov i parazitov. Inoe delo gevengi - blagorodnye poveliteli zhivyh form, druz'ya zhivotnyh i ptic, narod, vedayushchij skazy lesa i vod... Vdrug Zverda prervalas', slovno sochtya, chto skazala dostatochno. - YA vizhu, vy horosho znakomy s voprosom. - Ne ochen'-to, - otmahnulas' Zverda. - |to, sobstvenno, vse, chto ya znayu. A otkuda vam izvestno pro feonov? - Vy budete smeyat'sya, no kogda-to moj drug Onni chital knigu pod nazvaniem "|rr oks |rr, istrebitel' nezhiti". Odnazhdy ya vyhvatil paru stranic. YA zhdal Onni u nego v gostinoj i, chtoby skorotat' vremya, otkryl. I srazu natknulsya na kakih-to zloumyshlyayushchih feonov... YA dumal, eto vymysel, okazalos' - net. Mozhet, prosto sovpadenie? Byvaet zhe! - Dejstvitel'no, byvaet zhe! - otozvalas' Zverda. - Nu chto, slyshali vy shum morya? - Priznat'sya, net. YA tak vymatyvalsya v predydushchie dni, chto nochami spal, kak ubityj. Dumayu, esli by vy zvonili v pozharnyj kolokol, ya by i to ne prosnulsya. - V Mash-Magarte net pozharnogo kolokola. - Vot kak? A esli pozhar? - Pozhara zdes' byt' ne mozhet. Zamok nadezhno zagovoren ot pozharov eshche moej pra-pra-babushkoj. Da i potom, Mash-Magartu suzhdeno pogibnut' ot vody, a ne ot ognya. - Otkuda takaya uverennost'? - Est' takoe predskazanie, - ubezhdenno skazala Zverda i podt