Mihail Petrovich Arcybashev. Iz podvala
----------------------------------------------------------------------------
Sobranie sochinenij v treh tomah. T. 1. M., Terra, 1994.
OCR Bychkov M.N.
----------------------------------------------------------------------------
Sapozhnik Anton stoyal, sgorbivshis' i opustiv dlinnye koryavye, kak korni,
ruki, a zakazchik, molodoj kupecheskij prikazchik, sytyj i gladkij, tozhe stoyal
posredi podvala, sredi obrezkov kozhi, kolodok i rvanyh sapog, ozhestochenno
razmahival rukami i krichal na Antona:
- |to chert znaet chto takoe!.. Levyj sapog zhmet, a pravyj hlyabaet! Razve
eto sapogi... eto chert znaet chto, a ne sapogi!..
On tykal sapogami, podoshvami vverh, chut' ne v samoe lico Antona, i v
ego neestestvenno napryazhennom golose yasno slyshalos' zhelanie povelichat'sya i
pokurazhit'sya.
- Net... vot pohodish' ty u menya za den'gami... Ty... kriknul prikazchik,
nelepo vzmahnuv rukami, i nereshitel'no, no s zlobnym udovol'stviem pribavil:
Skotina!
I ot udovol'stviya i boyazni ves' nalilsya krov'yu, tak chto tolstaya
korotkaya sheya ego sovsem slilas' s krasnym galstukom.
Anton molcha perelozhil shilo iz pravoj ruki v levuyu i tyazhelo vzdohnul.
V podvale bylo sovsem temno, i vozduh, gustoj i tyazhelyj, visel sinim
pologom. Pod potolkom i po uglam stoyal syroj, propitannyj zapahom kozhi,
vorvani i vaksy, par. Figura Antona tol'ko chernym vstrepannym siluetom
vyrisovyvalas' na svetlom chetyrehugol'nike okna.
- Tak i znaj! - kriknul zakazchik i serdito, no dovol'no pyhtya, poshel iz
podvala, ostorozhno nagibaya golovu, chtoby ne stuknut'sya o pritoloku noven'kim
tverdym kotelkom.
Anton provodil ego do dverej, otvoril dver' i dazhe popriderzhal ee, poka
prikazchik podymalsya po sklizkoj i krutoj lesenke. Potom eshche tyazhelee vzdohnul
i vernulsya vniz.
Hotya na dvore bylo eshche sovsem svetlo, no v podvale vse utonulo v sizom
polumrake, tak chto tol'ko vozle okna viden byl toshchij gorshok s davnim, eshche
prezhnimi hozyaevami posazhennym, lukom, kotoryj torchal odnoj chahloj i suhoj
solominkoj. Anton chasto vnimatel'no smotrel na eto zhalkoe, blednoe rastenie,
umiravshee medlennoj smert'yu ot nedostatka vozduha i solnca, i pochemu-to
zhalel vybrosit' ego na dvor.
Anton stal zapravlyat' lampochku, nelovko chirkaya tonen'kimi spichkami i
vse tyazhelo vzdyhaya.
Vzdyhal on ne o tom, chto ego tol'ko chto obrugali i tykali v lico
sapogami. I to i drugoe bylo tak privychno emu, chto vryad li on pomnil eto
podrobno. Vse zakazchiki na vsyakie lady rugali ego, shvyryali sapogi inogda i
bili, a chashche ne platili deneg. Vse eto byli lyudi malen'kie, do takoj stepeni
zavisimye, zabitye i skuchnye, chto u nih byla organicheskaya potrebnost' hotya
izredka, v svoyu ochered', na kogo-nibud' pokrichat', nad kem-nibud'
pokurazhit'sya, pochuvstvovat' sebya vyshe hot' kogo-nibud'. I sam Anton sdelal
by to zhe samoe, esli by i ot nego kto-libo zavisel tak, kak on oto vseh. A
potomu, hotya i bessoznatel'no, Anton chuvstvoval, chto inache i byt' ne mozhet,
i vse dolzhny rugat'sya, kurazhit'sya i drat'sya, chtoby malen'kaya zverinaya zloba,
sidyashchaya v truslivoj glubine chahlyh dushonok, ne zadushila ih samih. No
vinovatym Anton sebya nikogda ne schital: on delal to, chto umel, i tak, kak
umel, - shil sapogi ne luchshe i ne huzhe nikogo, ne stol'ko po merke; skol'ko
po zauchennomu fasonu. On dazhe ne podozreval, chto mozhno sovershenstvovat'sya v
svoej rabote, potomu chto eto bylo gryaznoe, golodnoe, tyazheloe i
odnoobrazno-skuchnoe remeslo, postyloe i nudnoe.
Vzdyhal zhe on ottogo, chto vechnaya zhizn' v syrom i nizkom podvale, v
zapahe kozhi i vaksy, vprogolod', bez lyubvi, sveta i radosti, davila ego
organizm k zemle, i vsegda, kogda on razgibal spinu, noyushchuyu ot sognutogo
polozheniya, emu kazalos', chto on s boleznennym nadryvchatym usiliem podymaet
kakuyu-to strashnuyu, neodolimuyu, ne dayushchuyu vzdohnut', tyazhest'. - N-nu... -
vypuskal togda Anton. Eshche celyj chas, posle uhoda serditogo prikazchika, on
sidel, sognuvshis' v tri pogibeli u ele koptyashchej lampochki, puglivo migavshej
ot stuka ego molotka, i prigonyal podbory k tolstym i tyazhelym sapogam
sosednego dvornika. A potom vstal, ostavil gde popalo instrumenty, zakrutil
lampochku i vyshel posidet' na lesenku, zahvativ s soboj garmoniyu.
Teper' i na dvore byli sovsem sumerki, vysoko vverhu sinie i
prizrachnye, vnizu na zemle - chernye i temnye. Steny doma, stoyavshie kak
kolodez', v kotorom byl pogreben Anton, kazalis' blednymi i sinevatymi,
tochno mertvymi; nad nimi, gde-to ochen' vysoko vverhu, vidnelos' potemnevshee
nebo, i na nem blesteli dve-tri zvezdy.
"Takoe-to delo", - podumal Anton, sam ne znaya pochemu tryahnul golovoj i
tiho rastyanul garmoniyu, nagnuvshis' k nej pravym uhom.
Razdalsya pisklivyj i sovsem slabyj zvuk, no Antonu pokazalos' tak
gromko, chto on oglyanulsya vokrug i prislushalsya. Potom sobral garmoniyu i
pustil zvuk eshche glushe i nizhe. Tak on nachinal vsegda, potomu chto emu ne
pozvolyali igrat' vo dvore, i Anton etimi ostorozhnymi zvukami hotel uznat',
doma li starshij dvornik.
I, kak vsegda pochti, v otvorennuyu fortochku dvornickoj vyglyanul kto-to,
smutno vidnyj v temnote, i iz chernogo chetyrehugol'nika poslyshalsya siplyj i
ravnodushno svirepyj golos:
- Opyat'... ty!
Anton vzdrognul, provorno otlozhil garmoniyu i vinovato pripodnyal kartuz.
No dvornik ne videl ego i, provorchav chto-to, tochno prorychala bol'shaya sobaka,
skrylsya v fortochke. Anton opustil ruki mezhdu nogami i, kovyryaya dyru v
sapoge, zadumalsya. Emu ochen' hotelos' igrat', i on dumal o tom, chto horosho
bylo by kak-nibud', v voskresen'e pojti na celyj den' za gorod, sest'
gde-nibud' pod zelenym otkosom zheleznoj dorogi i poigrat' vslast', tak,
chtoby v ushah zapelo. Emu bylo priyatno dumat' eto, hotya on prekrasno znal,
chto nikogda ne pojdet za gorod, potomu chto nikogda ne vyberet stol'ko
svobodnogo vremeni; po prazdnikam on utrom hodil za kozhej, dnem raznosil
rabotu po zakazchikam, a k vecheru vsegda byl p'yan.
Anton sidel na lesenke, poka sovsem stemnelo, i vverhu, mezhdu stenami,
zvezdy zablesteli yarko i svobodno, a po stenam, snizu doverhu, razbezhalis'
zheltye ogni okon. Kogda Anton podnimal golovu kverhu, kazalos' svetlo i yarko
veselo, a kogda smotrel vniz, tam bylo eshche chernee i mrachnee. Anton ohotno,
so strannym tosklivo-radostnym chuvstvom smotrel na nebo i na zvezdy; no
privychka sidet' sognuvshis' vse tyanula ego knizu i zastavlyala tupo vpivat'sya
glazami v sizo-chernyj mrak dvora.
Ot skuki i ot zhguchego zhelaniya napit'sya, Anton stal pripominat' zhizn',
no ona risovalas' emu tusklo i skuchno. Pochemu on ochutilsya v gorode, Antonu
bylo malo ponyatno. Iz vsego detstva on tverdo pomnil tol'ko udary sapozhnoj
kolodkoj po golove, began'e za vodkoj, ulicy i gorodovyh. Potom, kogda Anton
vyros, on ushel ot hozyaina i stal zhit' v uglah i rabotat' na sebya, nakleiv na
okno vyrezannyj iz starogo zhurnala damskij botinok. On zhil tak iz goda v
god, sil'no pil, nocheval v pritonah i v uchastkah i byval strashno bit
gorodovymi. Potom pochuvstvoval nezhnost' k sosednej shvejke, hotya ona i
smeyalas' nad nim, nazyvaya ego durakom i uveryaya, chto emu sapozhnoj kolodkoj
pamyat' otshibli. Tem ne menee Anton perestal pit', sshil novuyu, zhestoko
toporshchivshuyusya rubahu i shodil v banyu. Za shvejkoj hodil on neotstupno, ne
umeya vyrazit' ej to smutnoe, nezhnoe i horoshee kak muzyka chuvstvo, kotoroe
bylo v nem. Nakonec sshil ej novye botinki i podaril. Togda i shvejka nazvala
ego Antonom Vasil'evichem i zazvala pit' chaj. Uznav, skol'ko Anton
zarabatyvaet, ona stala vzdyhat', plakat', o chem-to toskovat' i, nakonec,
cherez dvornichihu soobshchila, chto nichego protiv Antona ne imeet i dazhe sovsem
naprotiv. Anton voshitilsya vsej dushoj, shodil k obedne, kupil orehov i
konfekt, nadel novuyu rubahu i sobralsya bylo k shvejke, chuvstvuya, chto seruyu
ego zhizn' osvetilo kakim-to myagkim i laskovym svetom, no tut prishli dvornik
s gorodovym i poveli ego v uchastok. V uchastke Antona doprosili o kakom-to
uzle i kakom-to Van'ke Svistunove, sprosili, ne pil li on takogo-to chisla, v
sem' chasov vechera, v porternoj Ivanova, chto na Peterburgskoj storone, pivo i
ne zaplatil li "sim" poltinnikom? A zatem sprosili naschet vida.
Anton nikakogo uzla ne vidal, Van'ki Svistunova ne znal, a v porternoj
byl. Na poltinnik on smotrel, kak kozel na vodu, ne ponimaya v chem delo, i
vid u nego okazalsya prosrochennym.
V konce koncov Anton ochutilsya v ostroge, i nesmotrya na to chto ni v chem
vinovat ne byl i rvalsya na volyu k svetu i shvejke, instinktivno chuvstvuya
chto-to nespravedlivoe i zhestokoe, prosidel v ostroge shest' mesyacev. A kogda
vyshel, to svet, zateplivshijsya u nego v dushe, byl zadavlen ostrozhnoj gryaz'yu,
i k shvejke Anton ne poshel, tol'ko sluchajno, storonoj, uznal, chto ona
sputalas' s "horoshim" gospodinom.
I v dushe u nego osela smutnaya gorech' i toska, tem glushe i tyazhelee, chto
on ne ponimal ee i ne znal, kuda emu nado stremit'sya, gde luchshe i gde huzhe.
ZHizn' poshla eshche odnoobraznee i skuchnee, raznoobrazyas' tol'ko tupym
mashinal'nym p'yanstvom, bez udovol'stviya i vesel'ya.
Vse eto Anton pripominal tak bezuchastno, kak budto vse sluchilos' ne s
nim, a s kem-to drugim; a vse-taki emu bylo tyazhelo, skuchno i kak budto
chego-to zhalko, i hotelos' napit'sya, nahlestat'sya vodki.
Vo vtorom etazhe otkryli okno, i ottuda polosoj leg cherez temnyj dvor
zheltyj yarkij svet. Otchetlivo vidnelsya naryadnyj tyul' zanavesok, i slyshalis'
vzryvy ozhivlennyh golosov, a potom kto-to gromko i bystro zaigral, zvonko
zasmeyalsya i krepko hlopnul kryshkoj royalya.
Anton chutko slushal chuzhie yarkie zvuki, poka ne zakryli okno i vse
zatihlo, potom mashinal'no potrogal garmoniyu, povertel ee v rukah, starayas'
ne ispustit' ni odnogo zvuka, i emu pokazalos', chto stalo by legche, esli by
zaigrat'. Bylo uzhe pozdno. Anton po obyknoveniyu tyazhelo vzdohnul i poshel
spat'. Poka on lezhal s otkrytymi glazami, on dumal o tom, chto nado platit'
za kozhu, i o tom, kak na proshloj nedele okolotochnyj, ne razobrav v chem delo,
bez viny hlestnul ego po zubam. Guba vspuhla, i krov' poshla, pachkaya
posinelye desny.
Tyazhelyj vozduh ohvatil ego, sgustilsya i zastyl. Antonu stalo snit'sya,
chto na nego, p'yanogo, naehal izvozchik i davit ego k tverdoj mostovoj
tyazhelymi kolesami.
Na drugoj den' bylo voskresen'e, a k vecheru Anton sidel v traktire.
Mashina igrala chto-to ochen' shumnoe, no sovsem neveseloe. Bylo strashno
nakureno, shmygali polovye, tyazhelo i neradostno hohotali i krichali lyudi, a v
bil'yardnoj chetko stuchali sharami. Anton poshel tuda. Igrat' on ne umel, no emu
ochen' nravilas' eta igra, potomu chto sukno bylo takoe zelenoe, shary takie
chisten'kie, belye i stukali bojko i veselo.
Igrali dvoe prikazchikov, i odin iz nih, vysokij, kudlastyj paren', tak
lovko shchelkal no sharam, chto Anton dovol'no ulybalsya.
"Lovkach! - dumal on, s uvazheniem i zavist'yu glyadya na prikazchika,
vspotevshego ot forsu. - A poigral by i ya, pravo... ya do etih delov
master!.."
I on chuvstvoval nezhnost' k prikazchiku.
No prikazchik stuknul ego turnikom v grud', skiksoval i yarostno
vyrugalsya:
- Kakogo cherta leze...sh'!.. mesta malo, chto li!
Anton orobel i otoshel, chuvstvuya obidu i bol' v grudi.
- SHlyayutsya tut, - progovoril prikazchik i pomelil kij.
- Otojdite, vidite - meshayutsya... - schel svoim dolgom prisovokupit'
marker, bystro oglyadev svoimi olovyannymi glazkami Antona s nog do golovy.
- SHushera! - provorchal on, podavaya mashinku igrokam.
Anton sopel i krasnel, otodvigayas' vse bol'she i dal'she, poka ne
stuknulsya zatylkom ob yashchik dlya sharov; togda on obmer ot konfuza i zastyl,
ispuganno i skoro migaya vekami.
Pro nego sejchas zhe i zabyli. Igroki shchelkali sharami, dva mal'chika
mrachnogo vida gor'ko ukoryali drug druga kakim-to dvugrivennym, lampa nad
bil'yardom sumrachno koptila, a iz zala slyshalsya teper' razuhabistyj motiv
"Gejshi". Anton uspokoilsya, stal oglyadyvat'sya po storonam i dazhe poprosil u
markera zakurit'. Marker pochesalsya, podumal i skazal:
- Na stole zavsegda dlya etoj celi spichki postavleny.
No Antonu ochen' hotelos' govorit'. Emu eshche so vcherashnego vechera bylo
pochemu-to grustno, i vodka, vypitaya im, ne tol'ko ne progonyala grusti, no,
naprotiv, dazhe kak-to davila na serdce.
- Skuchno vot, znaete, chto bez kompanii, - zaiskivayushche proiznes on,
zakurivaya papirosu, i po licu ego vidno bylo markeru, chto on hotel i boyalsya
predlozhit' papirosu i emu. I imenno potomu marker posmotrel na nego s
neskryvaemym prezreniem, uhmyl'nulsya i otoshel.
Anton eshche skoree zamigal glazami i potihon'ku ushel v zal. Tam on
sprosil eshche polbutylki vodki i vypil vsyu, a potom dolgo sidel, ponurivshis' i
gor'ko glyadya na solenyj ogurec, lezhavshij pered nim na blyudechke. Po
privychnomu shumu v ushah i po tomu, kak gluho i budto izdali donosilis' do
nego vse zvuki, Anton ochen' horosho ponimal, chto on uzhe p'yan. I eto bylo emu
obidno, kak budto v etom byl vinovat kto-to drugoj, postoyanno ego obizhavshij.
"Rabochij ya chelovek!" - podumal on, i emu zahotelos' plakat' i komu-to
zhalovat'sya. Mashina zavela grustnoe-grustnoe, i Anton, pokachivaya golovoj i
krepko prizhav ruku k shcheke, zapel chto-to nesuraznoe, bez slov i bez motiva.
Emu kazalos', chto vyhodit ochen' horosho i nesterpimo zhalostno. Na glazah u
nego pokazalis' slezy.
- Zdesya pet' ne polagaetsya... ne izvol'te bezobrazit'! - skazal
polovoj, podskal'zyvaya k Antonu na myagkih podoshvah.
- P...pochemu? - so skorbnym nedoumeniem sprosil Anton, podnimaya
posolovevshie, nalitye slezami glaza.
- A potomu, - otvetil polovoj i vnushitel'no pribavil: - Pozhalujte iz
zavedeniya.
- |t...to pochemu? - eshche s bol'shim nedoumeniem i s gluho podymavshimsya v
nem razdrazheniem povtoril Anton.
- Ochenno bezobrazno... Pozhalujte, chest'yu prosyat, - nastojchivo tverdil
polovoj. Anton orobel i vstal.
- Nu, chto zh... ya pojdu... Rabochemu cheloveku nel'zya posidet'... gm...
ochen' stranno, - bormotal on, otyskivaya shapku, upavshuyu za stul.
- Nichego, nichego, pozhalujte! - tverdil polovoj.
Anton, pokachivayas', dvinulsya iz zala, a chuvstvo obidy vse bol'she i
bol'she roslo v nem, prichinyaya ego p'yanomu mozgu pochti fizicheskoe stradanie.
Polovoj shel za nim, no Anton pokachnulsya mezhdu stolami, povernul i vletel v
dveri bil'yardnoj. Teper' on byl uzhe tak p'yan, chto pochti nichego ne videl i ne
ponimal; pered ego glazami stoyalo kakoe-to oranzhevoe marevo, v kotorom
plavali i tonuli lica, zvuki, golosa i bystro begayushchie po yarko-zelenomu
suknu shary. Polovoj zadumchivo postoyal u dverej, no kto-to kliknul ego, i on
ischez. Anton, shiroko rasstaviv nogi i opustiv golovu, tupo prismatrivalsya k
tomu, chto delalos' na bil'yarde, i vse usilivalsya ponyat', v chem delo, - ne to
na bil'yarde, ne to v nem samom. Tot samyj prikazchik, kotoryj tolknul ego i
obrugal, popalsya Antonu na glaza, i Anton mashinal'no dolgo vsmatrivalsya v
nego. - Duplet v ugol! - zvonko prokrichal prikazchik, i v etu samuyu minutu
Anton vspomnil ego lico, i bespredmetnoe chuvstvo ozloblennoj obidy, kotoroe
muchilo ego, vdrug nashlo ishod. Tochno chto-to beskonechno ogromnoe v mgnovenie
szhalos' i vylilos' v eto tupoe ustaloe lico.
- Po...zvol'te, - progovoril on neozhidanno, podhodya k bil'yardu i vsem
telom navalivayas' na sukno.
- CHego? - mashinal'no sprosil prikazchik i, ne dozhidayas' otveta, otter
Antona plechom i kriknul: - Pyatnadcatogo v ugol napravo!
- Net, eto chto... napravo! - so zlobnoj bessmyslennost'yu skazal Anton.
- Otojdite, otojdite, - protyanuv mezhdu nim i bil'yardom mashinku, govoril
marker.
No Anton otstranil mashinku rukoj i, ne spuskaya vospalivshihsya glaz s
prikazchika, prodolzhal:
- Net, chto zhe... ya tozhe igrat' zhelayu... Imeyu takoe namerenie, chtoby...
napravo!.. Razve kak rabochij chelovek... nel'zya, chtoby...
Marker vzyal ego za lokot'.
- Net, ty pusti... chego hvataesh'?.. A on menya tolknul... rabochego
cheloveka! U menya ruki che-er-nye, - slezlivo skazal Anton, pokazyvaya chernye
koryavye pal'cy: - rabochij chelovek... a on menya tak... ZHelayu ya znat', kak eto
tak, chtoby rabochego cheloveka napravo!
- Ish' melet, p'yanaya rozha! - zasmeyalsya prikazchik. - Marker, ty chego
smotrish'!
- Stupaj, - serdito progovoril marker i vzyal Antona za plecho.
I vdrug chuvstvo obidy vozroslo v Antone s beshenoj siloj.
- Pu...sti, - skvoz' zuby kriknul on zadavlennym golosom i s siloj
vyrvalsya, tak chto zatreshchal pidzhak. - On tolknul, a menya hvatat'! -
sovershenno trezvym tonom prokrichal on i smahnul rukoj shary s bil'yarda.
SHary so stukom poleteli cherez bort, no Antona uzhe shvatili za ruki,
sshibli s nog i povolokli po polutemnomu koridoru.
- Pusti!.. cherti! - krichal Anton.
Kto-to s razmahu udaril ego po skule, i solenaya krov' srazu napolnila
emu rot. A golos, kak pokazalos' Antonu - prikazchika, torzhestvuyushche
prokrichal:
- Vot tak... slavno!
I v tu zhe minutu Anton uvidel pered soboyu otvorennuyu na temnuyu ulicu
dver', i na nego pahnulo svezhim syrym vozduhom.
- Vresh'... - hripel Anton, izo vseh sil ceplyayas' za kosyaki skryuchennymi
pal'cami.
No ruki otorvali i, poluchiv strashnyj, tochno ves' mir svernuvshij, udar
po zatylku, Anton vletel v temnotu i pustotu, poskol'znulsya na trotuare,
tresnulsya kolenom o tumbu i vsem telom gruzno pokatilsya po mostovoj.
- Beregis', chert! - tonen'ko, s ispugom, prokrichal izvozchik, i Anton
gde-to blizko ot sebya uslyshal trevozhnoe hrapenie i myagkij teplyj zapah
loshadi.
On podnyalsya, shatayas' i splevyvaya krov'. V ushah u nego zvenelo, v glazah
hodili krugi i skula treshchala ot lomyashchej tupoj boli. Anton mashinal'no
potrogal mokroe koleno i ne mog razobrat', krov' eto ili voda.
- Tak, - s gor'koj zloboj skazal on gromko, pomolchal i pribavil: - tak,
znachit!..
I tut uzhe yasno i ponyatno uvidel, chto zhizn' ego - neschastnaya, gor'kaya
zhizn', chto ego obideli, i chto obizhali vsegda, davno i postoyanno. Anton
zaplakal i pogrozil kulakom zapertoj dveri.
- Rab...bochego cheloveka! - progovoril on skvoz' slezy i poshel vdol'
ulicy, chuvstvuya sebya beskonechno neschastnym i obizhennym. On povernul za ugol
na bol'shuyu ulicu i vyshel opyat' k glavnomu vhodu v traktir, gde stoyal shvejcar
v shapke, gorel yarkij fonar' i rugalis' mezhdu soboyu izvozchiki. V eto vremya iz
podŽezda vyshli dva prikazchika, okonchiv igru, i, dymya papirosami, poshli po
trotuaru.
Anton uvidel ih i snachala oshalel ot strashnogo, eshche ne izvestnogo emu
chuvstva, a potom, nashchupyvaya v karmane sapozhnyj nozh, kachayas' na oslabevshih
nogah, pognalsya za nimi.
Na trotuare bylo mnogo narodu, - shli, smeyas', kakie-to zhenshchiny, oficer
tolknul Antona, dvoe masterovyh zastupili emu dorogu, - no Anton uzhe nichego
ne videl, krome, s strashnoj yarost'yu vrezavshegosya emu v glaza, kruglogo
chernogo kotenka, uhodivshego ot nego po trotuaru. Raz on chut' ne poteryal ego
iz vidu; emu ne davali dorogi, i Anton sbezhal na mostovuyu, srazu obognul
dve-tri kuchki lyudej i dognal prikazchikov.
Oni smeyalis', i odin, ne tot, kotoryj tolknul Antona, govoril:
- Von ona... Mashka!
I ostanovilis' blizko k kakoj-to zhenshchine v ogromnoj krasnoj shlyape,
prizrachno kachavshejsya v nevernom svete fonarej.
- Otkuda plyvete? - hriplym basom sprosila ona, a v eto vremya Anton
dognal ih i so vsego razmahu, upiraya vsem telom, tknul prikazchika nozhom v
spinu.
On uspel pochuvstvovat', kak mgnovenno prorezal tolstyj drap i so
skripom, doshedshim po lezviyu, chto-to uprugoe i tverdoe, srazu stavshee hlipkim
i mokrym, brosil nozh i, sam eshche ne znaya zachem i kuda, brosilsya bezhat'.
Kriknul prikazchik ili ne kriknul, Anton ne slyhal, no videl, kak na mokryh
plitah trotuara, blestyashchih ot fonarej, na tom samom meste, gde tol'ko chto
stoyal chelovek, ochutilas' kakaya-to chernaya besformennaya kucha. I emu
pokazalos', chto vse, chto tol'ko bylo vo vsem svete, so strashnym revom i
topotom brosilos' za nim.
Oblivshis' holodnym potom ot ni s chem ne sravnimogo zhivotnogo uzhasa i
diko vykativ glaza, Anton udarilsya v temnyj pereulok i stremglav poletel
vdol' ulicy, ne vidya, chto delaetsya szadi, no slysha za soboj otchayannyj
mnogogolosyj krik.
Otchetlivo topocha nogami i tyazhelo sopya, za nim bezhali dvorniki,
gorodovoj i troe masterovyh v oporkah.
- Derzhi-i! - stranno i strashno razdavalos' iz konca v konec temnoj
ulicy.
Hripya ot strashnogo bega, zadyhayas' ot slyuny, napolnivshej vse gorlo,
Anton povernul v odnu i druguyu ulicu, tyazhelo stolknul kogo-to s dorogi i,
vypuchiv glaza, ves' v potu, pomchalsya po trotuaru vdol' naberezhnoj temnogo i
gryaznogo kanala, ot chernoj vody kotorogo neslo holodom i syrost'yu.
Kak raz na povorote vstrechnyj gorodovoj shvatil ego za rukav, no
poskol'znulsya i zagremel shashkoj po mokrym kamnyam mostovoj.
Anton vse letel, prygaya, skol'zya, hripya, sopya i rycha, kak dikoe
zagnannoe zhivotnoe. Uzhas pridaval emu takuyu silu, chto kriki dogonyavshih i
pronzitel'nye svistki slyshalis' uzhe gde-to daleko szadi, v chernom, ele
pronizannom slabym zheltym svetom fonarej, mrake.
Anton perebezhal mostik, pereskochil v storonu cherez kakuyu-to kanavu,
spugnuv bezdomnuyu sobaku, upal na ruki, vskochil i vybezhal v temnoe pustoe
mesto, porosshee chernoj travoj, unylo rvavshejsya ot vetra. Tut bylo pusto i
holodno, fonari goreli gde-to daleko pozadi i vperedi, a v storone chernelos'
chto-to pohozhee na les, i ottuda slyshalsya dolgij zaunyvnyj shum derev'ev.
Vsyu noch' Anton prolezhal v yame, polnoj mokryh list'ev, i vokrug nego
byla tol'ko tiho shurshavshaya trava, a nad nim holodnoe, chernoe, neustanno
morosivshee nevidimym dozhdem, nebo. Anton lezhal, sŽezhivshis' ot holoda i
chuvstvuya, kak vse ego telo pronizyvaet i mozzhit naskvoz' holodnaya voda, a v
golove ego obryvkami i skachkami neslis' sputannye i bessvyaznye mysli. Tol'ko
odna byla yasna i sovershenno ponyatna emu, chto prezhnyaya zhizn' konchena, chto emu
uzhe nikak nel'zya ochutit'sya snova v svoem podvale za prezhnej rabotoj. Snachala
eto bylo stranno i strashno emu, no, eshche ran'she chem on dogadalsya ob etom, v
dushe ego podnyalos' smutnoe radostnoe chuvstvo.
"Konec, znachit? - sprosil on sebya i ot etoj mysli dazhe podnyalsya i sel:
- Fa... dovol'no!" - s nemym torzhestvom, tochno bahvalyas' pered kem-to, vsyu
zhizn' davivshim ego, podumal Anton, i radost' stanovilas' vse sil'nee i
sil'nee, i chuvstvo svobody zaglushalo strah i smutnoe nedoumenie pered
budushchim.
V pole bylo holodno i pusto, no dushat' {Tak v knige - M.B.} bylo legko
i priyatno.
Utrom on, ves' mokryj i vsklokochennyj, oboshel po polyu i dal'nim
pereulkom voshel v gorod s drugoj storony, gde eshche nikogda ne byval. Ottogo,
chto mesto bylo neznakomoe, kazalos', chto zdes' kak-to svetlee i svobodnee.
On hodil po ulicam, osveshchennym solncem, i emu bylo strashno i radostno, chto
on ne rabotaet v to vremya, kogda vsegda rabotal, mozhet delat' chto ugodno i
ne dumat' o tom, chto nado konchat' k sroku rabotu, platit' za podval, za
kozhu, za kolodki. Snachala on dichilsya i, kak vsegda, ustupal vsem dorogu, no,
oborvannyj i gryaznyj, on byl stranen i strashen, i vse nevol'no storonilis'
ot nego. I on zametil eto, ponyal, chto strashen, i stal peret' pryamo na vseh,
naslazhdayas' nevedomym ran'she chuvstvom. Celyj den' on proshlyalsya po gorodu,
est' hodil v zakusochnuyu, a posle obeda poshel v pole, dolgo lezhal na
prosohshej pod solncem trave i dumal.
Po okraine polya i po vsemu gorizontu torchali tonen'kie krasnye truby
fabrik, i dym ot nih stoyal nad gorodom neproglyadnym buro-gryaznym zarevom. V
pole bylo tiho i svetlo. To, chto Anton noch'yu prinyal za les, bylo kladbishche.
Otsyuda byli vidny malen'kie, tochno igrushechnye, kresty i pamyatniki, tiho
belevshie v zolote pozheltevshih berezok.
Anton lezhal zhivotom na prosohshej trave, v yame, i, vystaviv golovu,
smotrel na kladbishche.
On vse staralsya predstavit' sebe chto-to strashnoe, no emu bylo prosto
svobodno, tiho, horosho. Policii on ne boyalsya niskol'ko, potomu chto tyuremnaya
zhizn', kotoruyu on uzhe znal, byla luchshe toj bolee golodnoj, holodnoj, skuchnoj
i bespravnoj, chem tyur'ma, kotoroyu on zhil na svobode. O tom zhe, chto on ubil
cheloveka, Anton dumal smutno i malo. On byl slishkom tup i slep, chtoby ponyat'
vsyu nochnuyu scenu v ee istinnom strashnom smysle. I ne bylo v nem raskayaniya i
zhalosti, a naprotiv - smutnoe, torzhestvuyushchee, neprivychno smeloe i otchayannoe
chuvstvo.
Bylo pohozhe na to, kak esli by on skazal komu-to:
- A, ty tak... Nu, tak vot zhe tebe!..
I tol'ko uzhe k vecheru, kogda po polyu proshla glubokaya zadumchivaya ten',
kogda potemnelo zolotoe kladbishche i belye kresty utonuli, rastayali v ego
korichnevoj masse, Antonu stalo grustno. On stal tyazhelo vzdyhat' i vorochat'sya
v svoej yame. Bylo chego-to zhal', chego-to horoshego, yasnogo. Anton bespokojno
povernulsya na spinu i poglyadel v dalekoe bezdonnoe nebo, v kotorom tayala
prozrachnaya i. holodnaya zarya. I ottuda iz beskonechnogo i chistogo prostora
veyalo grust'yu. Togda Anton podnyalsya v yame, chernyj i mohnatyj, i vylez na
bugor; v pole bylo pusto i temno.
- Kaby chto... a to... - s shchemyashchej notoj beznadezhnogo tosklivogo chuvstva
skazal gromko Anton i mahnul rukoj.
Potom on poshel k gorodu, raskachivayas' na hodu i oglyadyvayas', upryamo i
tyazhelo, skoshennymi glazami, tochno vysmatrivaya, komu vcepit'sya v gorlo.
S shirokogo polya merno i grustno dul moguchij vol'nyj veter.
Last-modified: Thu, 29 Mar 2001 08:52:09 GMT