Mihail Petrovich Arcybashev. Rasskaz o velikom znanii
----------------------------------------------------------------------------
Sobranie sochinenij v treh tomah. T. 3. M., Terra, 1994.
OCR Bychkov M.N.
----------------------------------------------------------------------------
Byl u menya odin priyatel', chelovek dushi uyazvlennoj i uma isstuplennogo.
Byl on ves'ma talantliv i ne tak eshche davno napisal knigu, vyzvavshuyu
bol'shoj i dazhe neobyknovennyj shum. Mnogie uzreli v nem proroka, mnogie
beznravstvennogo merzavca i tol'ko nekotorye - cheloveka glubochajshej ironii.
Vryad li ne ya odin ponyal, chto kniga eta (kstati skazat', haraktera mrachnogo i
dazhe nigilisticheskogo v glubochajshem smysle etogo slova) byla prosto krikom
serdca izmuchennogo, dushi izverivshejsya, razuma, smeyushchegosya nad samim soboyu.
YA ne vpolne znayu ego biografiyu. Izvestno tol'ko, chto rodilsya on gde-to
v zaholustnom gorodishke, v sem'e melkogo chinovnika, detstvo provel
boleznennoe i zabroshennoe, ibo materi lishilsya chto-to ochen' rano i ostalsya na
rukah nyan'ki, sovershenno prostoj baby iz soldatok, kotoraya k tomu zhe lyubila
vypivat' ne v meru.
Kakim obrazom u nego poyavilos' eto nepomernoe, mozhno skazat',
tragicheskoe samolyubie i mechty o vlasti neobychajnoj, skazat' trudno, prinimaya
vo vnimanie nasledstvennost' melkogo chinovnika, bednost', zabroshennost' i
vospitanie nyan'ki, soldatki i p'yanicy.
Ne menee trudno opredelit', otkuda yavilas' nepobedimaya pytlivost' uma;
sklonnost' k mechtaniyam, nezauryadnaya volya i talantlivost' natury voobshche.
Nado soznat'sya, chto my eshche ochen' daleki ot proniknoveniya v podlinnye
tajny chelovecheskogo ya.
Trudnost' zhe analiza dazhe dlya menya, cheloveka... vprochem, eto vse
ravno... trudnost' analiza usugublyalas' tem, chto on ne lyubil i dazhe ne umel
rasskazyvat' o sebe. Kak-to tak vyhodilo, chto vo vsem ego detstve ne bylo
nichego zamechatel'nee lyubvi k dvorovym sobakam i pervoj knigi, prochitannoj im
let semi ot rodu, a imenno - sochinenij Marka Tvena.
Neskol'ko raz, pravda, on rasskazyval pri mne odin epizod, sluchivshijsya
v god smerti materi, kogda emu bylo ne bol'she dvuh let, i rasskazyval dazhe s
bol'shim udovol'stviem... No ya nikak ne mog ponyat', chem zamechatelen etot
sluchaj i kakie vyvody na nem mozhno postroit'.
ZHelaya byt' ob®ektivnym, odnako, epizod etot vosproizvedu, hotya,
povtoryayu, ne vizhu v nem nichego dostoprimechatel'nogo.
Delo bylo tak: v yarkij solnechnyj den' mal'chik etot, dvuh let ot rodu,
sidel gde-to na dvore i myl v luzhe svoi sobstvennye shtanishki; zhil zhe v ih
dvore kakoj-to otstavnoj i vyzhivshij iz uma professor, dlinnyj i suhoj nemec,
vsegda hodivshij v dlinnejshem chernom syurtuke; onyj nemec natknulsya na
mal'chika i sprosil ego:
- CHto ty delaesh'? Malshik, malen'kij malshik?
Na eto mal'chik ves'ma rassuditel'no i solidno ob®yasnil, chto moet on
svoi shtanishki, tak kak mamy u nego net, i esli on sam o sebe ne zabotitsya,
to tak i budet hodit' v gryaznyh shtanishkah.
Togda nemec tyazhko vzdohnul, kryahtya polez v zadnij karman svoego
beskonechnogo syurtuka, vytashchil dlinnyj fulyarovyj krasnogo cveta platok i
prilozhil k glazam. Potom pogladil mal'chika po golove, skazal:
- Bednyj malshik!
I otoshel...
Vot i ves' epizod! I ya, ej-Bogu, ne ponimayu, kakoj mozhet byt' v nem
osobyj smysl, chtoby rasskazyvat' ego s takim mnogoznachitel'nym naslazhdeniem.
O posleduyushchej ego zhizni znayu uzhe sovsem malo. Znayu tol'ko, chto gimnazii
on ne konchil, shalunom i drachunom byl ot®yavlennym, s yavnym stremleniem vechno
byt' vozhdem, chem glavnym obrazom i ob®yasnyalis' vse ego vyhodki, inogda dlya
detskogo vozrasta dazhe i sovsem nelepye.
Tak, naprimer, buduchi v pyatom, kazhetsya, klasse, idya odnazhdy noch'yu po
polyu, usmotrel on ogromnuyu vyvesku s nadpis'yu: mesto dlya svalki navoza.
Nemedlenno otodral on ogromnuyu dosku ot stolba, s velichajshim trudom pritashchil
v gorod i pribil na vorotah gorodskogo kladbishcha... Zachem?.. Neizvestno!..
Po vyhode iz gimnazii kuda-to otpravilsya uchit'sya zhivopisi, gde-to
golodal, edva ne sdelalsya shulerom, zarabatyval na zhizn', risuya uvelichennye
portrety i karikatury v ulichnyh listkah, i vdrug neozhidanno vsplyl na verha
literatury i ves'ma skoro stal izvesten u nas, a posle svoej preslovutoj
knigi, s ideej kotoroj ya sovershenno ne soglasen, progremel dazhe i za
granicej.
Byl on vsegda melanholichen i zamknut, hotya i vyskazyvalsya ves'ma
otkrovenno. Dumayu, odnako, chto otkrovennost' byla tol'ko kazhushchayasya, a samoe
glavnoe, bez chego vse ostaetsya lozh'yu, on vsegda tail.
Kogda ya s nim poznakomilsya, byl on v ugare uvlecheniya zhenshchinami. Byl zhe
on sladostrasten nesomnenno. Glupye zhenshchiny l'nuli k nemu so vseh storon,
prel'shchennye ego izvestnost'yu i nekotoroj original'nost'yu maner i vneshnosti,
i bral on ih vseh bez razbora, dazhe do strannosti.
Posle neskol'kih let formennogo rasputstva vdrug ob®yavilsya
zhenonenavistnikom i dazhe stal zhestok, hotya i ne bez strannostej: yavno
preziraya zhenshchin, umilyalsya kazhdoj miloj zhenskoj cherte, yavno izdevayas' nad
nimi, byl inogda izlishne dazhe myagok i zhalostliv do sentimental'nosti.
Vprochem, v etoj sentimental'nosti bylo nechto, chto nablyudaetsya u
zakorenelyh i hladnokrovnyh ubijc, kotorye, vyrezav na svoem veku desyatki
lyudej, vdrug syusyukayut nad kakim-nibud' slyunyavym mladencem ili sheludivym
shchenkom.
Vot i vse, chto ya mogu skazat' o nem.
K tomu zhe vremeni, ot kotorogo hochu nachat' rasskaz o ego strannom i
strashnom konce, vdrug yavilas' u nego potrebnost' odinochestva, i, uehav v
gluhuyu provinciyu, poselilsya on v uedinennoj barskoj usad'be, v kotoroj dazhe
i mebeli poryadochnoj ne bylo.
Tuda-to po nekotorym obstoyatel'stvam, o kotoryh, kak o ne idushchih k
delu, rasprostranyat'sya ne budu, priehal k nemu i ya.
Usad'ba byla okruzhena gluhim sosnovym lesom, v kotorom eshche sohranilis'
sledy byvshego kogda-to parka i koe-gde eshche popadalis' razbitye amury i
Venery bez nosov.
Po nocham vo t'me, kogda nachinali shumet' sosny i kazalos', chto
obezobrazhennye Venery i amury dvizhutsya v temnote, byvalo pryamo-taki zhutko.
Komnaty byli obshirny, no obstavleny samymi plachevnymi ostatkami mebeli,
tak chto v zale, naprimer, stoyal vsego-navsego odin drevnejshij zelenyj
shtofnyj divan, iz kotorogo krysy povytaskivali vsyu nabivku i kotoryj inogda
dazhe bezo vsyakoj vidimoj prichiny nachinal zvenet' vsemi svoimi
mnogochislennymi pruzhinami.
Spali my v raznyh koncah doma, pered snom zhe obychno shodilis' v
stolovoj, uzhinali i sporili o voprosah chisto filosofskih, prichem on zayavlyal
sebya realistom chistejshej vody, hotya tajn i ne otrical i uzok ne byl.
Materialistom ya by ego ne nazval, ibo materialist ogranichen i vse znaet, i
vse ob®yasnyaet, a on dopuskal neogranichennost' tajn i vozmozhnost'
nevozmozhnejshego.
Dumayu, chto mogu pryamo perejti k toj neponyatnoj nochi, kotoruyu popytayus'
ob®yasnit' tol'ko v konce, a poka predostavlyu prinimat', kak ugodno.
Pered etim neskol'ko dnej on byl ochen' zadumchiv i razdrazhitelen, a v
etot vecher my mnogo sporili i, mezhdu prochim, kosnulis' voprosa ob udivlenii.
YA utverzhdal, chto nichemu udivlyat'sya ne mogu, ibo i samoe nevozmozhnoe
vozmozhno, i chto by ya ni uznal i ni uvidel, hotya by i samogo cherta, primu kak
fakt, dosele mne ne izvestnyj, no vytekshij iz zakonov, nesomnenno
sushchestvuyushchih.
Vot tut-to menya porazila ego ulybka. On ulybnulsya tak, kak budto lovil
menya na slove.
- Itak, vy nichemu ne sposobny udivit'sya?
- Konechno!
- No v takom sluchae vy i uzhasnut'sya ne mozhete?
- Da. YA mogu ispugat'sya yavnoj opasnosti, no ne neponyatnogo, kak by ni
bylo ono stranno.
Togda on zakival golovoj s yavnym, no sovershenno ne ponyatnym mne v tu
minutu udovol'stviem i kak-to uzh ochen' skoro rasproshchalsya i ushel k sebe.
YA leg na krovat' odetyj, nachal bylo chitat', no nezametno usnul, zabyv
dazhe pogasit' lampu.
Spal ya, dolzhno byt', nedolgo i prosnulsya ot neopredelennogo oshchushcheniya
kakogo-to bespokojstva.
Kogda ya otkryl glaza, on stoyal v nogah moej krovati i, zametiv, chto ya
ne splyu, skazal:
- YA hotel poprosit' vas vstat' i pojti so mnoyu.
YA vstal, neskol'ko vstrevozhivshis': ot takogo cheloveka mozhno bylo
ozhidat' vsevozmozhnyh neozhidannostej. K tomu zhe lico ego menya porazilo.
Bylo ono chrezvychajno bledno, s sinimi krugami pod glazami, no v to zhe
vremya stranno vostorzhenno. Pochemu-to mne prishlo v golovu, chto takoe
zamuchennoe i vostorzhennoe lico dolzhno byt' u kakogo-nibud' alhimika, do
smertel'noj ustalosti prosidevshego vsyu zhizn' nad trudnejshimi i opasnejshimi
izyskaniyami, kogda vdrug vidit on, chto vsled za poslednim usiliem uzhe blizko
velichajshee i vozhdelennoe otkrytie.
YA totchas zhe vstal i posledoval za nim, mgnovenno pochemu-to reshiv nichego
ne sprashivat' i prigotovit'sya ko vsemu.
Eshche iz koridora uvidel ya, chto dver' v zal, obychno temnyj, osveshchena
strannym zelenovatym svetom.
- CHto eto znachit? - nevol'no vyrvalos' u menya, no on ne otvetil i
pospeshno proshel vpered.
YA voshel za nim.
I vot tut-to uvidel ya nechto ves'ma strannoe i dazhe sovershenno
neponyatnoe.
Ves' etot pustoj i unylyj zal byl osveshchen mutnym zelenym i kak by
studenistym svetom ot vysokih chetyreh podsvechnikov, stoyashchih po vsem uglam.
V ih svete bylo nechto protivnoe, mertvoe i dazhe kak by razlagayushcheesya.
Vzglyanuv na ego lico, ya zametil, chto i ono, blagodarya osveshcheniyu, prinyalo vid
trupa. Pomnyu, chto s otvrashcheniem neob®yasnimym podumal, chto, veroyatno, i u
menya takoe zhe lico.
Odnako, pochemu-to ne govorya ni slova, ya sel na zelenyj divan, edva ne
chihnuv ot podnyavshejsya pyli i nevol'no vzdrognuv ot zhalobnogo zvona vseh ego
prorzhavevshih pruzhin.
Kakoe-to strannoe razdrazhenie ohvatilo menya. Mne vdrug stalo vse
protivno, nenuzhno i sovershenno nelepo. No v to zhe vremya ne hotelos' nichego
govorit' i sprashivat', i, s velichajshim omerzeniem stisnuv zuby, ya reshil
sidet' i molchat', kakie by gluposti ni vzdumal on vykinut'.
O svoih lichnyh dal'nejshih oshchushcheniyah nichego ne mogu skazat'
opredelennogo, ibo i pomnyu vse smutno. V posleduyushchee vremya u menya bylo takoe
oshchushchenie, kak u cheloveka, kotoryj, prosnuvshis', pomnit, chto videl kakoj-to
skvernyj i strashnyj son, no sovershenno ne mozhet vspomnit', chto imenno.
YA peredam tol'ko to, chto videl, pribaviv, chto pomnyu otlichno, kak
chuvstvo nevynosimogo otvrashcheniya ne ostavlyalo menya vse vremya, inogda dohodya
dazhe do polozhitel'noj toshnoty.
Kak tol'ko ya sel i zamolkli zastonavshie pruzhiny, on vstal posredi zala
i podnyal ruku, kak by prizyvaya k vnimaniyu. ZHest pokazalsya mne teatral'nym i
protivnym, kak i vse ostal'noe, no lico ego ya rassmotrel horosho: ono bylo
polno vostorga neiz®yasnimogo, blizkogo k bezumiyu, i glaza ego blesteli
lihoradochno.
I kak tol'ko on podnyal ruku, sejchas zhe yarche vspyhnul zelenyj svet, i
zametil ya, chto kak by malye zelenye ogon'ki probezhali vdol' ego podnyatoj
ruki. Mne poslyshalos', chto sosny krugom doma zashumeli usilenno i zhalobno,
kak by predosteregaya.
I vmeste s tem uvidel ya, chto v uglu, za kazhdym svetil'nikom poyavilos'
nechto... Bylo eto neopredelenno, podobno tumannym figuram ves'ma vysokim i
toshchim, no kolebalos', kak vodorosli v vode, i rasplyvalos' vo vse storony.
I ya uslyshal ego golos, vostorzhennyj, nadorvannyj napryazheniem
neimovernym:
- YA gotov!
V tu zhe minutu zametil ya, chto na podokonnike ogromnogo, nagluho
zapertogo venecianskogo okna chto-to poyavilos'.
Sosny zashumeli eshche protyazhnee i zhalobnee.
Na okne sidelo nechto chrezvychajno neopredelennoe... Kak by ogromnoe
studenistoe i zelenovatoe bryuho, s ves'ma otchetlivo vidimym pupkom. YAsno byl
viden etot pupok i zhirnye skladki, svisavshie s podokonnika. No vyshe edva
namechalos', to vystupaya, to sovsem vypadaya, nekoe lico. CHert ego ya ne mog
razobrat', nesmotrya na vse usiliya. K tomu zhe toshnota podnyalas' k samomu
gorlu i, pomnyu, ya s bol'shim spokojstviem podumal:
"Nado by kastorki prinyat'!"
Mezhdu tem zelenyj svet to razgoralsya, to pogasal; zelenye teni po uglam
za svetil'nikami kolebalis', rastyagivalis', vystupali i propadali; to yarche,
to prizrachnee namechalos' ogromnoe nadutoe chrevo na okne. Vremenami ono
blestelo ot zhira i bylo myasisto, vremenami delalos' kak by prozrachno i
skvoz' nego yasno byli vidny pereplety okna. Sosny shumeli, i slyshno bylo, kak
staraya el' pod samym oknom muchitel'no skripela.
YA rovno nichego ne ponimal. Tishina stoyala v pustom zale mertvaya. No v to
zhe vremya kakim-to vnutrennim sluhom v glubokom molchanii vosprinimal ya kak by
razgovor dvuh golosov.
I vdrug ponyal, chto prisutstvuyu pri ceremonii prodazhi dushi chertu i chto
otvratitel'noe bryuho na okne i est' chert.
Pomnyu, chto ya ne udivilsya, ne ispugalsya, prinyal eto, kak nechto samoe
estestvennoe i vozmozhnoe. No soznanie kakoj-to strashnoj rokovoj oshibki,
polnoj nenuzhnosti i otvrashcheniya stalo dazhe kak by nesterpimoj grust'yu.
- Ty hochesh' znat'? - sprashival nekto, kak by iz vseh uglov. No velikoe
znanie umnozhaet skorb', i pechal' - udel mudrogo!
- Znayu... hochu! - otvechal chelovecheskij golos, vostorzhennyj i otchayannyj.
Svetil'niki vspyhnuli yarche, bryuho na okne vystupilo otchetlivo, golo i
naglo, losnyas' ot zhira.
- Ty ne vynesesh' vseznaniya, ty - chelovek! - povtoril golos.
- Znayu, hochu! - otvetil drugoj sredi polnogo bezmolviya eshche
isstuplennee.
Sosny zashumeli kak by s voplem i stenaniem.
- Ty pogibnesh'! - skazala tishina.
- Znayu... hochu! - v tretij raz uslyshal ya golos, i eto byl uzhe ne tot
golos: eto byl mertvennyj, kak by smertel'no ustalyj shepot. Glubochajshee
ravnodushie zvuchalo v nem.
YArko vspyhnuli svetil'niki; nad tenyami v uglah vyglyanuli kakie-to
otvratitel'nye uzhasnye lica; golo i strashno vystupilo na podokonnike
massivnoe chrevo, sotryassheesya ot smeha. I nad nim na odno mgnovenie
pokazalos' lico krasoty porazitel'noj, bleska nesterpimogo. Mne pochudilos',
chto bylo eto lico prekrasnejshej iz zhenshchin v soblaznitel'noj i strashnoj
krasote...
YA vskochil, sam ne znaya pochemu... Mne eshche pokazalos', chto prekrasnoe
sladostrastnoe lico zhenshchiny vyrazilo skorb' neutolimuyu i zhalost' pochti
lyubovnuyu.
No vdrug mrak i tishina ohvatili menya.
Molcha, s dushoj potryasennoj, ya oshchup'yu vybralsya iz zala. Uzhas bessmysliya
stoyal za moej spinoj.
V komnate moej po-prezhnemu gorela lampa. Podushka byla izmyata moej
golovoj, kniga lezhala poverh odeyala. Vse bylo tak prosto, obychno i milo. YA
brosilsya licom vniz na krovat' i pochuvstvoval, chto toska rvet moe serdce.
Mgnovenno lico moe stalo mokro. YA plakal, rval na sebe volosy, bilsya licom o
podushku... YA chuvstvoval, chto Nechto velikoe umerlo sejchas, i ya ne mogu
nikogda, nikogda popravit' kakoj-to uzhasnoj oshibki...
YA prosnulsya pozdno i ne mog ponyat', chto so mnoj. Prosnulsya odetyj, s
soznaniem chego-to uzhasnogo, no ne mog osoznat', son ili yav' bylo to, chto ya
videl noch'yu.
Koe-kak umyvshis', ya vyshel na terrasu.
Den' byl blednyj i pasmurnyj. Nebo bylo belo i neprivetlivo. Holodnyj
veter gnal mezhdu sosnami melkuyu suhuyu pyl' i kruzhil proshlogodnimi list'yami.
Strannaya pustota i tishina byli vokrug.
Strashnoe soznanie polnogo odinochestva v mertvom pustom lesu ohvatilo
menya. YA kriknul ego imya i ispugalsya sobstvennogo golosa. On prozvuchal slabo,
i nikto ne otvetil emu. Vpervye ya pochuvstvoval tak yasno, chto gromaden i
bezgranichen mir, i ya odin - pylinka, kotoruyu veter kruzhit sredi mertvyh
sosen.
V strashnoj toske ya sbezhal s kryl'ca i brosilsya iskat'. YA stuchal po
sosnam, krichal, zval, rugalsya, prosil... YA gotov byl plakat', chtoby tol'ko
pokazalos' zhivoe lico.
I vdrug uvidel ego.
On shel sredi sosen i smotrel pryamo na menya, YA kak-to ne zametil, byl li
on odet idi nag, ya videl tol'ko kak by idushchee po vozduhu otdelennoe ot vsego
mira ego lico.
YA brosilsya k nemu i stal v uzhase.
Mertvoe, sovershenno osteklenevshee lico bledno i medlenno proplylo mimo
menya. Eshche uvidel ya ego glaza: v nih bylo mertvoe ravnodushie... Ni toski, ni
straha, ni boli, ni otchayaniya, ni odnogo chelovecheskogo chuvstva ne bylo v ih
prozrachnoj, kak by vsevidyashchej i nichego ne otrazhayushchej glubine. Oni pokazalis'
mne sovershenno pustymi, eti chelovecheskie glaza!
On proshel mimo i skrylsya sredi sosen. YA ostalsya na meste v tupom i
blednom zabyt'i. Sosny vysoko stoyali krugom, veter krutil melkuyu suhuyu pyl'
i listochki proshlogodnej travy. Beloe nebo slepo i ravnodushno stoyalo vysoko
vverhu, nedosyagaemoe i pustoe.
I vdrug strashnoe beshenstvo ohvatilo menya. YA ves' zatryassya.
"On znaet vse!" - vdrug nelepo proneslos' u menya v golove, i uzhas etogo
vseznaniya oledenil menya. YA pochuvstvoval, chto dolzhen bezhat', dolzhen vo chto by
to ni stalo najti ego, ubit', unichtozhit', rastoptat' nogami, kak yadovituyu
gadinu.
V yarosti i drozhi uzhasa ya sorvalsya s mesta i pobezhal. YA begal sredi
sosen, za domom, v pole, probezhal vse komnaty, cherez zal, gde unylym zvonom
otkliknulis' na moj istuplennyj beg vse pruzhiny starogo divana... YA ryskal,
kak zver', kak sumasshedshij, i dumal v beshenstve tol'ko o tom, chto ya ne najdu
ego, i on ostanetsya zhit'... On, s etimi pustymi glazami!
Pomnyu, chto probegaya cherez svoyu komnatu, ya bessoznatel'no shvatil
tyazhelyj stal'noj shtativ ot svoego fotograficheskogo apparata.
I ya nashel ego....
Za sarajchikom dlya drov bylo u nas othozhee mesto...
Prostaya, neglubokaya zlovonnaya yama, cherez kotoruyu byla perekinuta
doska...
On byl tam: on stal na koleni, prileg grud'yu na kraj yamy i pogruzil
golovu v zlovonnye nechistoty...
On byl sovershenno mertv!
Konechno... Vse eto byl son!.. No on dejstvitel'no pokonchil zhizn' takim
strannym i nepristojnym obrazom. On dazhe i zdes', ochevidno, stremilsya k
svoeobraznoj original'nosti!
Teper' vspominaya ego, ya vizhu yasno, chto eto byl despot, svoyu prekrasnuyu
dushu i gromadnyj um otdavshij v zhertvu neutolimomu stremleniyu k mirovoj
vlasti!
I k tomu zhe, kak vse despoty, on byl pozer, gnavshijsya dazhe v poslednyuyu
minutu za isklyuchitel'noj original'nost'yu!
Vse zhe nochnoe ya videl vo sne. Ego naveyal mne nash poslednij razgovor i
ta instinktivnaya toska, kotoruyu chuvstvuet vse zhivoe pri priblizhenii smerti,
kotoraya zastavlyaet sobak vyt' pered pokojnikom.
Nesomnenno, chto v etu noch' on obdumyval svoe samoubijstvo, a ya
chuvstvoval eto.
CHem byla vyzvana ego pozornaya, malodushnaya smert'?.. Ne znayu...
Vozmozhno, v konce koncov, chto on byl prosto nenormalen.
Strannosti v nem vsegda zamechalis'.
Last-modified: Sat, 05 May 2001 20:46:24 GMT