bil grafinyu... Krome togo, loshad' stoit neskol'ko tysyach marok, kotoryh etot vash idiot za vsyu svoyu zhizn' ne zarabotaet. Potom vy dolzhny raz座asnit' vashim soldatam, chto zdes' ne zaezzhij dvor, - po-nemecki, koverkaya slova, govoril Vladislav. Vysokij, suhoj, kak vobla, major vezhlivo otkozyrnul Lyudvige i povernulsya k Vladislavu. - CHto vam ot menya ugodno, molodoj chelovek? - YA vam ne molodoj chelovek, a graf Mogel'nickij! Proshu ne zabyvat' etogo, gospodin fon Zonnenburg! - Prekrasno. No esli vy budete prodolzhat' v tom zhe tone, to ya otkazyvayus' vas slushat'. Motociklist vypolnyal svoi obyazannosti i ne dolzhen otvechat' za to, chto vy brosili vozhzhi i ostavili grafinyu na proizvol sud'by, - otrezal Zonnenburg i poshel s soldatom v dom, na hodu razryvaya paket s nadpis'yu: "Sovershenno sekretno, ves'ma srochno. Vskryt' lichno". V etoj sumatohe pro Rajmonda zabyli. Lyudviga pervaya zametila eto. - O bozhe, chto zhe vy ostavili ego bez pomoshchi! - vskriknula ona. - Sejchas zhe nesite ego v dom! Stefa, poprosi majora poslat' za fel'dsherom. Major v svoej komnate chital: ...Peredayu shifrovannuyu radiogrammu dvoetochie... V Avstro-Vengrii sil'nejshee brozhenie. Ego imperatorskoe i korolevskoe velichestvo otreksya ot prestola... Prikazyvayu vsemi sredstvami vplot' do rasstrela agitatorov sohranit' disciplinu v vojskah... tochka... Podchinyat'sya tol'ko prikazam verhovnogo komandovaniya. Lyudendorf. Dopolnitel'nye ukazaniya sleduyut... Po prochtenii szhech'... - sheptal Zonnenburg. - Glubokij obmorok. |to - shok, - perelomov net. Odevat' ego poka ne nado. Sejchas my vprysnem emu kamfaru, - govoril nemec-fel'dsher s povyazkoj Krasnogo Kresta na rukave mundira. Rajmond lezhal na shirokom divane v kuritel'noj komnate, pokrytyj teplym odeyalom. Uhazhivali za nim lakej Adam i Franciska. Stefaniya tozhe prinimala deyatel'noe uchastie v ih hlopotah. Kogda Rajmond stal prihodit' v sebya, v komnatu voshla Lyudviga. - Vot... Pul's stanovitsya otchetlivej... Molodoj chelovek vedet sebya horosho. Sejchas emu nuzhen polnyj pokoj... CHto eto? Igrayut sbor? YA dolzhen idti. CHerez chas ya vernus'. No ego ne nado ostavlyat' odnogo, - skazal fel'dsher, vstavaya s divana. - Vy mozhete idti, - obratilas' Stefaniya k Franciske i Adamu, - my s grafinej nemnogo pobudem zdes'. Vse blagopoluchno, on prihodit v sebya, - tiho otvetila Stefaniya na nemoj vopros Lyudvigi, kogda oni ostalis' odni. - Ne nahodish' li ty, Lyudviga, chto on krasiv? - Stefa, kak tebe ne stydno?! Rajmond s trudom pripodnyal otyazhelevshie veki. Sidevshaya u ego izgolov'ya Stefaniya laskovo naklonilas' k nemu. YUnosha dolgo smotrel zatumanennym vzglyadom na neznakomuyu naryadnuyu damu, na ee lukavye glaza, na yarkie ot karmina guby, ne ponimaya, gde on i chto s nim. Stefaniya ostorozhno rasskazala emu obo vsem proisshedshem. On popytalsya pripodnyat'sya, no Stefaniya uderzhala ego: - Lezhite spokojno! Lyudviga, zametiv ego dvizhenie, podoshla k divanu i vzyala Rajmonda za ruku. - CHem ya mogu otblagodarit' vas? - tiho proiznesla Lyudviga. Za oknami snova zatreshchal motocikl, uvozivshij majora. Tol'ko teper' Rajmond vspomnil vse. Emu stalo holodno i neuyutno. - Gde moya odezhda? YA hochu ujti, - prosheptal on. - Sejchas vam prinesut plat'e i pomogut odet'sya. No vy ne dolzhny uhodit', poka k vam ne vernutsya sily, - skazala Stefaniya, vyhodya vsled za Lyudvigoj iz komnaty. SHatayas' ot golovokruzheniya, edva ne padaya, Rajmond odevalsya. Kogda v komnatu voshel YUzef, nesya sukonnyj kostyum, sapogi i ohotnich'yu kurtku, on zastal Rajmonda uzhe odetym. - |to tebe prislala yasnovel'mozhnaya pani. - I YUzef polozhil prinesennye veshchi na stul. - Krome togo, ona velela peredat' tebe dvesti marok, - protyanul on parnyu pachku kreditok. - Takzhe veleno nakormit' tebya i otvezti v gorod. Komnata medlenno kruzhilas' pered glazami Rajmonda. On delal slabye dvizheniya rukoj, chtoby sohranit' ravnovesie. - A za drova skol'ko mne polagaetsya? - sprosil on.. - Za drova - tri marki, kak uslovilis'. No ved' tebe zhe dali dvesti, chego eshche? Rajmond vynul iz pachki kreditok tri marki, ostal'yne polozhil na stol i molcha vyshel. Za vorotami parka oglyanulsya i dolgo smotrel na usad'bu. Zatem medlenno poshel k gorodu. Veter hlestal ego v lico, zabiralsya pod fufajku. A on vse shel, spotykayas' i pokachivayas', slovno p'yanyj... - Gospodin obor-lejtenant, u etih dvoih propuska ne v poryadke. Kak prikazhete? - vzyav pod kozyrek, raportoval prizemistyj vahmistr. SHmul'tke vzglyanul na zaderzhannyh. Odin iz nih, sutulovatyj, ves' obrosshij kolyuchej shchetinoj, v potrepannoj forme avstrijskogo, soldata, zlo smotrel na nego, chasto morgaya, slovno dym ot papirosy oficera raz容dal emu glaza. Drugoj, vysokij, s dlinnymi sedymi, kak pepel sigary, usami, v chernoj poddevke, v korotkih soldatskih sapogah, stoyal spokojno, ravnodushno poglyadyvaya na vyhodyashchih iz vagona passazhirov. - Pochemu u vas net vizy na propuske? - strogo sprosil SHmul'tke. - Tam uzhe est' tri, a chetvertuyu ne postavili - nekomu. Vse prut domoj, im ne do vizy, - s kakim-to zloradstvom ogryznulsya pervyj. - Kak stoish'? Stat' smirno! YA tebya nauchu, kanal'ya, kak razgovarivat' s oficerom! Kakogo polka? Pochemu bez pogon i kokardy? Dezertiruesh', merzavec? - zakrichal SHmul'tke, najdya, nakonec, na kom sorvat' zlobu za trehdnevnoe bessmennoe dezhurstvo na stancii, gde ego eskadroj vylavlival v poezdah dezertirov avstro-vengerskoj armii. - Kakoj ya dezertir? Byl v plenu v Rossii, teper' vozvrashchayus' na rodinu. Izvol'te posmotret', - priglushaya golos, otvetil soldat. SHmul'tke prosmatrival dokumenty zaderzhannyh. Na zataskannom, gryaznom svidetel'stve, vydannom voennoplennomu Mechislavu Pshigodskomu, stoyal shtamp kievskoj komendatury s kratkoj pometkoj: "Proveren. Invalid. Razreshen proezd k mestu zhitel'stva". Vtoroe svidetel'stvo bylo na imya Sigizmunda Raevskogo, montera varshavskogo vodoprovoda, kotoromu takzhe razreshalsya proezd k mestu zhitel'stva ego sem'i. - CHto ty v Rossii delal posle semnadcatogo goda? - Kopal kartoshku, gospodin ober-lejtenant. V otvete soldata SHmul'tke ulovil skrytuyu izdevku. - Nichego, ty u menya posidish', poka my razberemsya vo vsem etom... A u vas pochemu net vizy? - obratilsya SHmul差ke k vysokomu, nevol'no nazyvaya ego na "vy". - YA ne govoryu po-nemecki, - otvetil tot na pol'skom yazyke. - On polyak i ne ponimaet vas, - perevel soldat, - my s nim ehali vmeste. On tozhe hodil v komendaturu za vizoj, no tam nekomu bylo ee postavit'. My s nim zemlyaki, zdeshnie. Ob座asneniya ne pomogli. Vse eti dni SHmul'tke byl v takom razdrazhenii, chto s trudom uderzhival sebya ot rezkih vyhodok. Sejchas emu ochen' hotelos' dat' po morde etomu hamu, kotoryj eshche nedelyu nazad drozhal pered kazhdym oficerom, a teper', kogda v etoj idiotskoj Avstro-Vengrii zavarilas' kasha, imeet naglost' razgovarivat' takim tonom... CHto zhe budet dal'she? Segodnya snyato s poezda pyat'desyat sem' dezertirov, iz nih odinnadcat' s oruzhiem. A telegrammy preduprezhdayut, chto nachinaetsya pogolovnoe begstvo. Esli eta volna dokatitsya syuda... CHert voz'mi! - Otprav'te ih v komendaturu! Zavtra proverni, dejstvitel'no li oni zhivut v etom gorode. - Nu vot, priehali, nazyvaetsya! Par'sya v etom klopovnike veyu noch'... Utrom on razberetsya!.. Celyj mesyac ehal, domoj dobralsya, a tut na samom poroge tebya pod za mezh! Nu, ne daj gospod', chtoby vot takoj mne v temnom meste v ruki popalsya! - skripnul zubami Pshigodskij, yarostno shvyrnuv svoyu kotomku na derevyannye nary, kogda ih zaperli v pustoj arestantskoj. - Ty sam nemnogo vinovat, priyatel'. Nado bylo polegche s nim. Ty gde, sobstvenno, zhivesh'? - Da zdes', nedaleko ot goroda, v imenii Mogel'nickih. - A kto tam u tebya? - Da zhena, otec, brat... V obshchem, narodu do cherta. Nebos' zhivut sebe pripevayuchi! Nasha poroda vsya u Mogel'nickih spokon veka na lakejskom polozhenii. Otec - dvoreckij, brat - lakej, zhena moya - gornichnaya. A ya u nih konyuhom byl. V lakei ne vzyali - rozhej ne vyshel. Da ya i sam by ne poshel. Sobach'ya professiya! Stoj na zadnih lapkah i vilyaj hvostom, kogda tebya hozyain po nosu shchelkaet. S loshad'mi kuda priyatnee. Raevskij postelil svoyu poddevku na nary, snyal shapku i prileg, povernuvshis' licom k soldatu. Tot smotrel na serebristuyu ot sediny shevelyuru soseda. - Skol'ko vam let, pane Raevskij? - Sorok pyat'. A chto? - Da vot, glyazhu, sedoj ves'. Otchego by eto? Surovye mohnatye brovi Raevskogo shevel'nulis': - Byvaet, chto sedeyut i v dvadcat'. Neskol'ko minut oba molchali. - Skrytnyj vy chelovek, pane Raevskij, - skazal, nakonec, Pshigodskij. - YA uzhe davno k vam priglyadyvayus'. Vot nemcu skazali, chto ne ponimaete, a ved' nepravda eto! Raevskij vnimatel'no posmotrel na nego. Pshigodskij uspokaivayushche ulybnulsya: - Mozhete ne bespokoit'sya, pane Raevskij! YA hot' i iz legavoj porody, no dushi eshche chertu ne prodaval. U menya tozhe est' nad chem podumat'. Esli by eta kolbasa nemeckaya znala, kakuyu ya "kartoshku kopal" ves' etot god, to on by so mnoj inache razgovarival. Esli interesuetes', mogu rasskazat' koe-chto iz svoej zhizni. Vse ravno delat'-to nam nechego. Tak skoree vremya projdet... Raevskij nablyudal za bespokojnymi dvizheniyami soldata. - Znaete, chto ya vam skazhu, Pshigodskij? - ne srazu otvetil on. - Ne vsegda sleduet rasskazyvat' vse, chto hochetsya rasskazat'. Vy mne kazhetes' poryadochnym chelovekom. No teper' ne takoe vremya, chtoby govorit' lishnee tam, gde bez etogo mozhno obojtis'. Vot, naprimer, ne nastupi vy nemcu na mozol', my s vami byli by teper' uzhe doma... Soldat podsel k nemu na nary. - CHto pravda, to pravda! No, znaete, byvaet takoj chas, kogda dushe skuchno. I nado komu-to rasskazat' ob etom. Osobenno, esli chuvstvuesh', chto on razberetsya vo vsem po-chelovecheski. Vot ya sejchas pochti doma, a radosti bol'shoj ot etogo net u menya... - Pochemu? - Da vot kak vse eto poluchaetsya. Rasskazhu snachala, izdaleka... ZHenilsya ya pered samoj vojnoj. Nashel sebe na derevne divchinu horoshuyu, krasivuyu dazhe, pravda, ozornuyu nemnogo. Zazhili my s Franciskoj na fol'varke, chto ryadom s grafskoj usad'boj... Nachalas' vojna. A u grafov tak poluchilos': samyj starshij syn, |dvard (u nego imenie pod Varshavoj), sluzhil v russkoj gvardii, a srednij, Stanislav (u nego imeniya v Galicii i na Ukraine), po mobilizacii stal avstrijskim oficerom. Kogda nemcy zanyali nashi mesta, on stal ad座utantom zdeshnego nachal'nika garnizona. Vyhodilo tak: kto by vojnu ni vyigral, a Mogel'nickie ne proigrayut. Po pros'be otca graf Stanislav vzyal menya v denshchiki. I vse by nichego. Da vot kak-to zaprimetili gospoda Francisku. Ponravilas' im, sdelali ee gornichnoj. ZHit' ona pereshla vo fligel' okolo palaca. Pristroili ee uhazhivat' za starym grafom. Tot vse hvoraet. Celye nochi za nim nado prismatrivat'. Tut ya stal zamechat' za nej chto-to neladnoe. Nichego ona mne ne govorit, no vizhu - muchit ee chto-to. Prihodil ya k nej iz goroda kazhdyj vecher. Smotryu ya raz utrom (ona eshche spala), na grudi u nee sinyaki, slovno ee pokusal kto. Zapalilo u menya serdce. CHut' ne zadushil! Togda ona priznalas', chto pristaet k nej staryj graf. Isterzal vsyu. Net ej ot nego spaseniya. Kogda ona otbivat'sya stala, prigrozil ej, chto na drugoj zhe den' menya na front pogonyat, a ee so dvora von... I takoe mne rasskazala, chto ya sovsem odichal. Emu, gadu staromu, sdohnut' davno pora! Meshok s trebuhoj! Ni na chto ne sposoben... No hot' ne mozhet, a k babe lezet. Zubami gryzet... Celyj den' hodil ya kak pomeshannyj. Noch'yu prishel - ee net. Kinulsya v dom. Stal lomit'sya v dver' k staromu. CHto potom poluchilos', chert ego znaet! Ne pomnyu... No vse sbezhalis', ne pustili, hot' ya i dralsya, kak beshenyj! Graf Stanislav tak dvinul menya revol'verom po golove, chto menya zamertvo vyvolokli na dvor. Arestovali "za bujstvo v p'yanom vide". A na drugoj den' - v eshelon i na front. Tut ya pri pervoj vozmozhnosti i sdalsya russkim. Zagnali nas v Sibir', v koncentracionnye lagerya. Bylo eto v konce pyatnadcatogo. Naterpelis' my tam bedy! Tridcat' pyat' kopeek na soldatskuyu dushu v den'! A oficeram - sem' rublej. Soldaty gibli ot tifa i goloda, a oficer'e i v us ne dulo... Tut prishla revolyuciya. Semnadcatyj god my proboltalis' ni tuda ni syuda. A vot kak bol'sheviki vzyali kogo sleduet za zhabry, tut i my, plennye, tozhe zashevelilis'. Nashelsya sredi oficerov otchayannyj paren' - vengerec, lejtenant SHajno. Tak on nam pryamo skazal; "Rasshibaj, bratva, sklady, zabiraj produkty i obmundirovanie!" My tak i sdelali. Tol'ko bol'shevistskaya revolyuciya tuda eshche ne doshla. Nas i raspatronili. SHajno i nas, zavodil iz soldat, upryatali v tyur'mu, sobralis' sudit' voenno-polevym. No tut nachalas' zavaruha! Dobralis' bol'sheviki i do nashih lagerej. Vseh osvobodili. Poshli mitingi. I vot chast' plennyh reshila podderzhat' bol'shevikov. Sobralos' nas tysyachi poltory, esli ne bol'she, - vengercy, galichane... Vse bol'she kavaleristy. Vooruzhilis', dostali konej. Zahvatili gorod. Otkryli tyur'mu. Nashli SHajno i srazu emu vopros rebrom: "Esli ty dejstvitel'no chelovek poryadochnyj i prostomu narodu sochuvstvuesh', to prinimaj komandu i dejstvuj". Lejtenant dolgo ne razdumyval: "Rad starat'sya. Davajte, - govorit, - konya i paru mauzerov!" I poshli my gvozdit' gospod russkih oficerov. I tak eto mne ponravilos', chto ya celyh polgoda s konya zhe slezal. Lejtenant SHajno s voennoplennymi ostalsya partizanit' na Dal'nem Vostoke, a menya potyanulo blizhe k domu. Perekocheval ya na Ukrainu. Zdes' dlya menya tozhe nashlas' rabota. Voeval, poka ne popalsya nemcam v lapy. Poslali razvedat' v derevnyu. Naskochil raz容zd. Horosho, chto ne vzyal oruzhiya. Soshel za voennoplennogo - starye dokumenty vyruchili. Motali menya, motali. Nakonec otpustili domoj... Pshigodskij zamolk i sidel nepodvizhno, ustalo svesiv golovu. - Zachem ty mne pro svoi dela u bol'shevikov rasskazyvaesh'? CHelovek ya dlya tebya chuzhoj, tol'ko chto edem tri dnya vmeste. Narvesh'sya ty kogda-nibud' s takimi razgovorami na negodyaya i sam sebya k stenke postavish', - tiho skazal Raevskij. - |to ya dlya vas, chtoby ne kosilis'... - A chto tebe do menya? Smotryu ya, chudnoj ty kakoj-to. Pod容zzhaesh' ty budto ne s toj storony. Davaj brosim i lyazhem spat'. V arestantskuyu prokralis' sumerki. Utihal gul lyudskih golosov za stenami. Slyshno bylo, kak po steklam hleshchet dozhd'... - YA vas, tovarishch Raevskij, tol'ko teper' uznal, kogda shapku snyali. Tri dnya dumal, gde ya vas videl? Ochen' vy pohozhi na komissara svodnoj internacional'noj brigady. Tol'ko mesto vam zdes' nepodhodyashchee i familiya drugaya - togo zvali tovarishch Hmuryj. A priglyadet'sya k vam - vyhodit odno i to zhe... Vot ya i rasskazal, chtoby ne kosilis'. Vidite, ne takie uzh my chuzhie. Raevskij usmehnulsya v sedye usy. - Byvaet zhe takoe shodstvo! Tol'ko eto shodstvo opasnoe, - mogut vzdernut' na perekladine ni za chto ni pro chto... Pshigodskij polozhil ruku na plecho Raevskogo. - Mozhete byt' uvereny, tovarishch Hmuryj... izvinyayus', tovarishch... to est' pane Raevskij. YA ne darom provel polgoda v Krasnoj Armii - koe-chemu nauchilsya... Za stenoj poslyshalsya grohot podhodivshego poezda. Snova gul lyudskih golosov. Kto-to otpiral dver'. V koridore - rezkie vykriki komandy. V arestantskuyu vvalilas' tolpa avstrijskih soldat vseh rodov oruzhiya. Kogda komnata napolnilas' imi do otkaza, nemeckie draguny zakryli dver'. Srazu stalo shumno i tesno. Soldaty razmeshchalis' na narah, na polu, na podokonnike, na yashchike, zamenyavshem stol. Bravyj kavalerist s ordenom ZHeleznogo kresta na grudi podmignul Pshigodskomu: - Tozhe otstupaesh', kamrad? Ty chto, pogony sam snyal ili tebe ih etot ober-sukin syn pooborval? - YA - voennoplennyj. A vy chto, rebyata, domoj? - nevol'no ulybayas', sprosil Pshigodskij. Za kavalerista otvetil krepysh s efrejtorskimi nashivkami. - Da, v bessrochnyj otpusk. Krugom zasmeyalis'. - Domoj, karasej lovit'. - ZHeny ul'timatum pred座avili: esli ne vernemsya, to poluchim otstavku. Vot my i toropimsya. Iz ugla kto-to nedovol'no burknul: - Vidno, chto potoropilis'. Govoril polkovoj sovet - dvinut'sya celym polkom! Togda by ot etih dragun tol'ko mokroe mesto ostalos'! - Ne unyvaj! Nashi podospeyut - vyruchat. - Kogda plotinu prorvet, dyru shapkoj ne zatknesh'... - Navoevalis', hvatit! Sovsem stemnelo. Soldaty zazhgli svechu, raskryli sumki, prinyalis' uzhinat'. - Podsazhivajtes', kamrady! Nebos' golodny? - priglasil Raevskogo i Pshigodskogo kavalerist, otkryvaya nozhom banku konservov. Raevskij poblagodaril. Pshigodskij ohotno soglasilsya: on uzhe dva dnya ne el, - Tak ty iz Rossii, kamrad? Nu, kak tam? Govoryat, zhizn' nevozmozhnaya. Pravda? - sprosil ego pozhiloj pehotinec. - Koe-komu tam dejstvitel'no zharko - fabrikantam, pomeshchikam i vsem, kto pri care verhom ezdil na takih, kak my s toboj. Ih bol'sheviki prizhali tak, chto oni ele dyshat. Nu, a rabochie i krest'yanstvo, tak te voyuyut. Sam znaesh', lezut na nih so vseh storon, - zabyvaya, gde on nahoditsya, otvetil Pshigodskij. - A eto verno, chto bol'sheviki u pomeshchikov zemlyu zabrali i rozdali krest'yanam? - A kak ty dumaesh', bez etogo poshel by krest'yanin voevat' za Sovetskuyu vlast'? - A verno, chto nad plennymi bol'sheviki izdevayutsya? - Bab'i skazki! Oficerskie vydumki. A pro to, chto u bol'shevikov celye internacional'nye brigady iz plennyh est', vam ne rasskazyvali? - Govorili pro izmennikov raznyh tam... Nas etot ober tozhe izmennikami nazval. - Kak vy dumaete, nam v Vengrii tozhe zemlyu dadut? - Poluchish'... dva metra glubiny... - To est' kak ne poluchu? A za chto zhe ya voeval? - Skoro zhe ty voinskij ustav zabyl! "Za imperatora, za..." - Nu, imperatora, polozhim, uzhe naskipidarili! - veselo hmyknul kavalerist, otpravlyaya v rot solidnuyu porciyu hleba. Pshigodskij ne otstaval ot nego i vse vremya dovol'no ulybalsya, slushaya soldatskie razgovory. Kogda banka opustela, Pshigodskij vyter rukavom usy, poblagodaril kavalerista i, ni k komu, sobstvenno, ne obrashchayas', sprosil: - A pochemu vy, kamrady, bez oruzhiya domoj edete? Tak vas kuchkami zhandarmy vseh perelovyat. Dvinuli by neskol'ko eshelonov vmeste, bez oficer'ya. Tut odin kamrad ob etom govoril uzhe. Vintovka doma vsegda prigoditsya, kogda nado shevel'nut' kogo sleduet. A to vot... Raevskij nezametno potyanul ego za rukav. - Nemnogo polegche, - po-pol'ski shepnul on. Na rassvete ih razbudila ruzhejnaya perestrelka. Vse vskochili, trevozhno peregovarivayas'. - CHto eto? - sprosil Pshigodskij Raevskogo. Tot nedoumevayushche pozhal plechami. Minut cherez dvadcat' vse vyyasnilos'. V dver', vybituyu prikladami, vtisnulos' neskol'ko soldat, i so vseh storon poslyshalis' radostnye kriki: - A-a-a! Da ved' eto nashi - tridcat' sed'mogo strelkovogo! Zdorovennyj artillerist s tesakom na poyase zagremel gustym basom: - Sobiraj rancy, kamrady! Bystro! Edem dal'she. My etih dragunishek poshchipali nemnozhko. CHut' bylo ne proehali mimo, da uznali, chto vy zdes'. Nu, nu, potoraplivajtes'! Na gorodskoj ploshchadi oni rasstalis'. Pshigodskij krepko szhal ruku svoego sputnika. - Vsego dobrogo! Esli ya vam na chto-nibud' prigozhus', to vy znaete, gde menya najti. Vsego dobrogo, pane Raevskij! Otojdya neskol'ko shagov, on oglyanulsya i privetstvenno mahnul rukoj. Raevskij otvetil kivkom golovy... U znakomogo vhoda v podval Raevskij ostanovilsya. On chuvstvoval, chto volnuetsya. Odinnadcat' let nazad ego vyveli otsyuda troe zhandarmov. Vot zdes', na stupen'kah, stoyala YAdviga, derzha za ruchonku Rajmonda. CHetvertyj zhandarm pregrazhdal ej put'... CHto s nimi? ZHivy li oni? Kak stranno - net reshimosti spustit'sya vniz i postuchat' v dver'. No vot ona otkrylas'. Po stupen'kam bystro podnimaetsya devushka v prosten'kom vyazanom zhakete. Dver' vnov' priotkrylas', Vyglyanula detskaya golovka. - Tetya Sarra, konfetku prinesesh'? - Konechno, moj ryzhen'kij, prinesu! Zakroj dver'. - Skazhite, zdes' zhivet YAdviga Raevskaya? - starayas' govorit' spokojno, sprosil Raevskij. Devushka ostanovilas'. - Raevskaya? Net... To est' ona zhila zdes' neskol'ko let nazad. Teper' zdes' zhivet sapozhnik Mihel'son. A Raevskie zhivut v Krakovskom pereuke. - Znachit, ona i ee syn zhivy? - YAdviga Bogdanovna i Rajmond? Konechno, zhivy. A vy chto, davno ih ne videli? - Da, davno... Vy ne skazhete nomer ih doma? - Esli vy k nim, to idemte vmeste. YA vsegda po utram zahozhu za YAdvigoj Bogdanovnoj - my s nej v odnoj masterskoj rabotaem. Pojdemte... Ryadom s soboj Raevskij slyshit stuk kabluchkov. On shel, ne glyadya na nee, no kraem glaza ulovil ee lyubopytnyj vzglyad. On zapominal lyudej srazu, a eta devushka, kotoruyu malysh nazval Sarroj, zapomnilas' yarche drugih. Osobenno ogromnye temnye glaza, v kotoryh vyrazhenie holodnogo bezrazlichiya mgnovenno ischezlo, kak tol'ko ona zagovorila s malyshom. Esli by ona ne byla tak moloda (ej, navernoe, ne bol'she semnadcati), mozhno bylo by podumat', chto eto mat' karapuza. Emu hotelos' uznat' o YAdvige i syne bol'she, chem ona skazala, no privychnaya ostorozhnost' ne pozvolyala rassprashivat'. Hotya samoe tyazheloe svalilos' s plech - on znaet, chto oni zhivy, no volnenie ot predstoyashchej vstrechi narastalo. Kakoj u nego syn? Ved' mal'chiku sejchas vosemnadcat' let. |to uzhe nastoyashchij muzhchina... A YAdviga? A chto, esli u nee drugoj muzh? Ved' proshlo odinnadcat' let! Kak eto davno bylo! Nevozmozhno snyat' s plech tyazhest' etih dolgih let, kak ne ujti ot sediny... - Nu, vot my i prishli! Golos devushki melodichno pevuch. On eshche raz vzglyanul na nee. Seraya, pod cvet zhaketa, vyazanaya shapochka odeta bez koketstva. Pravil'nyj nosik, reshitel'naya liniya krasivogo rta. Ona ulybalas', smutno o chem-to dogadyvayas'. - A, Sarrochka! Sejchas idu... - YA ne odna, YAdviga Bogdanovna, k vam gost'. Dobryj den', Rajmond! Raevskij pochti kasalsya golovoj potolka nizkoj kroshechnoj komnaty. Edinstvennoe okoshko vyhodilo v stenu kakogo-to saraya. Bylo temno i tesno. YAdviga, nadevavshaya pal'to, oglyanulas'. Sigizmund snyal otyazhelevshej rukoj shapku i skazal tiho: - Dobryj den', YAdzya! Neskol'ko sekund YAdviga smotrela shiroko raskrytymi glazami. - Zigmund!.. Ona rydala, sudorozhno obnyav ego, slovno boyas', chto ego opyat' otnimut u nee. - Zachem zhe plakat', moya dorogaya, zachem? Vot my i opyat' vmeste... Ne nado, YAdzya... - ugovarival ee Raevskij. Rajmond ne otryvayas' smotrel na otca. |to o nem rasskazyvala emu mat' dlinnymi vecherami s glubokoj nezhnost'yu i lyubov'yu. V svoem voobrazhenii Rajmond sozdal prekrasnyj obraz otca, muzhestvennogo, sil'nogo, spravedlivogo i chestnogo. V serdce mal'chika vmeste s lyubov'yu k otcu rosla nenavist' k tem, kto ego presledoval, zakoval v kandaly, soslal na katorgu. Mal'chik ne mog yasno predstavit' sebe, chto takoe "katorga". On chuvstvoval tol'ko, chto eto chto-to mrachnoe, bezyshodnoe. Mat' govorila o dalekoj, gde-to na krayu sveta, strane - Sibiri, gde lyutyj holod, neprohodimye lesa ili mertvye polya, pokrytye snegom. Na sotni kilometrov krugom - ni edinoj zhivoj dushi. I vot tam, v etom mrachnom krayu, lyudi v kandalah gluboko v zemle royut zoloto dlya carya. Ih storozhat soldaty. |to i est' katorga. I tam ego otec. Skol'ko slez prolil mal'chik, slushaya pechal'nye povesti materi o tom, kto hotel lish' odnogo - schastlivoj zhizni dlya nishchih i obezdolennyh... Komu, kak ne synu, mogla rasskazat' mat' o svoem nezazhivayushchem gore, o molodoj iskalechennoj zhizni, o tom, kogo ona ne perestavala lyubit' i zhdala vse eti dolgie gody? Vsyu svoyu neistrachennuyu nezhnost' perenesla mat' na syna. Mal'chik ros chutkim n otzyvchivym k chuzhomu stradaniyu i goryu. On byl dlya materi edinstvennoj radost'yu, ona tol'ko im i zhila. Gody shli. Mal'chik vyros v sil'nogo muzhchinu. CHasto, glyadya na nego, ona vspominala svoyu molodost', to vremya, kogda Sigizmund privodil na svidaniya s nej, takoj zhe molodoj i krasivyj. Kak nadrugalas' nad nej zhizn'... Samye luchshie gody prozhit' bez druga, znat' kazhdyj chas, chto on stradaet... I vot on vernulsya, otec i muzh. Sedoj i surovyj. Na lbu, slovno dva sabel'nyh shrama, glubokie morshchiny... Otec vyshe ego. On sil'nyj. Rajmond chuvstvuet eto po ruke, obnyavshej ego za plechi. - Tato, milyj! - tiho shepchet on. Sarra smushchenno nablyudala za proishodyashchim. Ej bylo nelovko za svoe nevol'noe prisutstvie. "Tak vot on kakoj, etot tainstvennyj otec Rajmonda!.. A ved' ya eto pochti ugadala", - raduyas' za svoih druzej, dumala ona. - YAdviga Bogdanovna, ya pobegu, a vy ostavajtes'. YA skazhu, chto vy zaboleli, - tiho skazala ona. YAdviga prishla v sebya. - Ah da, masterskaya... Podozhdi, Sarrochka! Mne nel'zya ostavat'sya - segodnya ved' SHpil'man prikazal nam s toboj ehat' k Mogel'nickim. Esli ya ne pridu, on menya vygonit... - Ona povernulas' k muzhu i prosheptala, slovno opravdyvayas': - Prosti, Zigmund, ya dolzhna ujti. Mne nuzhno samoj primerit' i sdat' dorogoj zakaz. YA postarayus' vernut'sya poran'she... Nu... Rajmond tebe vse rasskazhet... Gospodi! Neuzheli eto pravda, chto ty vernulsya? Na poroge ona eshche raz obnyala muzha i zakryla dver'. - |ta devushka - vasha priyatel'nica? - bystro sprosil Sigizmund syna. - Da, otec. - Dogoni ih i skazhi materi, chtoby o moem priezde ni ona, ni eta devushka nikomu ne govorili. Rajmond ponyal i bystro vyshel iz komnaty. Kogda on vernulsya, otec zadumchivo sidel u stola, skloniv na ruku seduyu golovu. On posmotrel na syna i ulybnulsya s surovoj nezhnost'yu. Rajmond stoyal pered nim, ne nahodya slov. - Vy, navernoe, est' hotite? - tiho sprosil on, nakonec. - Hochu. Tol'ko ne govori mne "vy". Opyat' nastupilo molchanie. Oni vsmatrivalis' drug v druga. Syn znal ob otce mnogoe, no otec o syne - nichego. Sigizmunda Raevskogo trevozhila eta neizvestnost'. CHem zhil i k chemu stremilsya etot roslyj yunosha? Kak slozhatsya ih otnosheniya? Budet li on ego drugom i soratnikom ili ostanetsya poluchuzhim, postoronnim, ot kotorogo nado skryvat'sya, kak i ot obyvatelej-sosedej? Kak vsegda, Raevskij povernulsya licom k opasnosti: - Sadis', synok, rasskazhi, kak vy zhili... Rajmond sel za stol, smushchenno ulybayas'. Otec smotrel na ego krasivoe, s devich'e-nezhnymi chertami lico i hmurilsya. On iskal muzhestva v etom lice i tol'ko v sinih glazah na mig ulovil chto-to zhelannoe. - S chego nachinat', otec? - Ty uchish'sya? - Net, uzhe tri goda, kak ya okonchil gorodskuyu shkolu. Dal'she uchit'sya ne mog - u nas ne bylo deneg. Mama hotela, no ya ne mog soglasit'sya, chtoby ona shila po dvadcat' chasov v sutki. I ya stal rabotat' na saharnom zavode Barankevicha... Tiho v komnate. Slyshno tol'ko, kak otbivayut svoj razmerennyj shag chasy. - Ty iz-za menya ne poshel segodnya na zavod? - Net... YA uzhe neskol'ko mesyacev tam ne rabotayu... - Pochemu? Rajmond trevozhno shevel'nulsya. - Menya prognali s zavoda. - Za chto? Glaza Rajmonda suzilis'. - Oni vydali mne svidetel'stvo, chto ya uvolen za uchastie v grabezhe skladov... Rajmond zamolchal, uvidya, kak rezko sdvinulis' brovi otca. - No eto nepravda, otec! |to podlaya lozh'! My tol'ko trebovali uplatit' nam za shest' mesyacev raboty. Rabochie vybrali deputaciyu k Barankevichu, molodezh' poslala menya. Barankevich krichal na nas, kak na sobak, i vygnal. Pered kontoroj nas zhdal ves' zavod. My rasskazali, kak prinyal nas hozyain. Nu, zdes' i nachalos'. Kogda nemeckaya ohrana stala nas razgonyat', my razoruzhili ee i otnyali pulemet. Zastavili kassira vyplachivat' zhalovan'e po spiskam. Kogda deneg v kasse ne hvatilo, to otkryli sklad i prikazali kladovshchiku vydavat' po tri meshka saharu kazhdomu vmesto deneg. Nikakogo grabezha ne bylo! My so starymi soldatami zashchishchali ulicu ot nemeckih dragun. Barankevich uspel vyzvat' ih iz goroda po telefonu. Kogda my rasstrelyali vse lenty, to razbezhalis'. No pulemet nemcam ne dostalsya, my ego spryatali v nadezhnom meste... Rajmond umolk. Otec zadumchivo terebil sedoj us i ulybalsya. - CHto zhe bylo potom? - Potom nemcy sahar u vseh otobrali. Mnogih arestovali, a ostal'nyh Barankevich prognal, ne zaplativ ni kopejki. Mne i drugim, kto byl v delegacii, administraciya zavoda vydala volch'i bilety. No ya, otec, ne vzyal ni funta saharu, A Barankevich ne zaplatil mne sto vosem'desyat marok. |to za celye polgoda. - Ladno, synok. Ty menya s etimi tvoimi pulemetchikami kak-nibud' poznakomish'. A teper' davaj poedim, esli est' chto. - Prosti, tato, tol'ko seledka... GLAVA TRETXYA Ogromnye chugunnye vorota parka ne zakryvalis' - v nih odin za drugim v容zzhali ekipazhi. U pod容zda yarko osveshchennogo palaca Mogel'nickih nepreryvnoe dvizhenie - pribyvali priglashennye. V vestibyule lakei snimali s nih verhnee plat'e. U vhoda v gostinuyu priezzhayushchih vstrechali Stefaniya i Vladislav. CHernoe bal'noe plat'e oblegalo polnuyu figuru Stefanii, ostavlyaya obnazhennymi plechi i ruki. Ee lico bylo radostno vozbuzhdeno. Ona vstrechala gostej s takoj privetlivoj ulybkoj, s takoj lyubeznost'yu, chto melkie shlyahtichi, v pervuyu minutu robevshie pered velikolepiem grafskogo doma i blestyashchim obshchestvom, stanovilis' smelee i uverennee. Vladislav - krasen ot volneniya i zhelaniya proizvodit' vpechatlenie nastoyashchego aristokrata, chtoby eta melkaya soshka, dopushchennaya syuda iz politicheskih soobrazhenij, srazu pochuvstvovala v nem grafa Mogel'nickogo. Melkopomestnym dvoryanam on nebrezhno protyagival dva pal'ca, krupnym pomeshchikam - govoril neskol'ko privetstvennyh slov. I tol'ko kogda poyavilsya knyaz' Zamojskij s sem'ej, on kinulsya navstrechu. Iz bol'shogo zala donosilis' zvuki nastraivaemyh instrumentov. - A vot i pan Barankevich s suprugoj! - shepnul Vladislav Stefanii. K nim podhodil ogromnogo rosta chelovek, stol' zhe tolstyj, skol' huda byla ego supruga, kotoruyu on vel pod ruku. Iz-pod tesnogo krahmal'nogo vorotnika vypirala zhirnaya sheya. Ego rach'i, vypuchennye glaza s krovyanymi zhilkami ostanovilis' na Stefanii. - O-o-o! Vel'mozhnaya pani segodnya oslepitel'na! Bud' ya na desyatok let molozhe... ge... umm... da!.. - zagrohotal on propojnym basom. Ego zhena, pani Anelya, kislo ulybalas'. Vladislavu kazalos', chto pugovicy zhileta saharozavodchika sejchas otletyat, ne vyderzhav napora ogromnogo zhivota. Barankevnchi proshli v gostinuyu. Lakej dolozhil Stefanii, chto pribyl avtomobil' s gospodami nemeckimi oficerami. Vladislav mnogoznachitel'no posmotrel na Stefaniyu. - Ty ne zabyla, Stefa, chto |dvard prosil tebya ne upuskat' nemcev iz vidu? Ih nado ustroit' v maloj gostinoj. Sobrat' tam panenok, govoryashchih po-nemecki, a glavnoe - ne zhalet' vina, - bystro progovoril on. - Znayu... Vot i oni. YA ih vstrechu, a ty idi naverh k |dvardu i predupredi ob ih priezde... I pust' Lyudviga pridet mne pomoch'. Vse uzhe sprashivayut o nej... Vladislav ischez. Stefaniya vstretila nemcev ocharovatel'noj ulybkoj. Ryadom s Zonnenburgom shel ne staryj eshche polkovnik, nachal'nik garnizona goroda. Za nimi - tri oficera, sredi nih - SHmul'tke. Zonnenburg predstavil ih Stefanii. Polkovnik prikosnulsya holenymi usami k ee ruke, - CHrezvychajno priznatelen, grafinya, za lyubeznoe priglashenie i ves'ma rad vstretit' v vashem lice zhenu odnogo iz oficerov nemeckoj armii, - skazal on. - Nadeyus', vashe prevoshoditel'stvo, vam ne budet skuchno v nashem obshchestve? - O, chto vy, chto vy! - zaprotestoval polkovnik. Stefaniya, okruzhennaya oficerami, napravilas' v zal. Zonnenburg zaderzhal SHmul'tke. - Gospodin lejtenant, vy postavili karaul vokrug usad'by? - Tak tochno, gospodin major! V kabinete |dvarda sidelo neskol'ko chelovek. Zdes' byli: |dvard, nakanune vozvrativshijsya iz Varshavy, otec Ieronim, knyaz' Zamojskij, Barankevich, vikarnyj episkop Benedikt i eshche troe molodyh lyudej v shtatskom. U vhoda v apartamenty Lyudvigi sidel YUzef. Kogda, podderzhivaemyj lakeem, poyavilsya staryj graf Mogel'nickij, YUzef pochtitel'no raskryl pered nim dver' i sejchas zhe zakryl ee pered samym nosom lakeya. - Mozhesh' idti. YA pozovu, kogda ponadobish'sya. Syn nedoumevayushche pozhal plechami i stal spuskat'sya s lestnicy. - A gde etot brodyaga Mechislav? Ty za nim prismatrivaj, Adam. Vot eshche nakazanie gospodne!.. Adam ostanovilsya i neveselo posmotrel na otca. - So vcherashnego vechera, posle togo, kak on pobil Francisku, ya ne videl ego. Govoryat, chto poshel na fol'vark k soldatam. Pri poyavlenii otca |dvard podnyalsya. - Nu teper', kazhetsya, vse v sbore. Poka tam, vnizu, budut veselit'sya, my koe o chem uspeem pogovorit'. Poznakom'sya, otec, - skazal |dvard, kogda Kazimir Mogel'nickij ostanovilsya pered podnyavshimisya emu navstrechu neznakomymi molodymi lyud'mi. - Kapitan Vrona, - otrekomendovalsya odin iz nih, blednyj, s vospalennymi glazami. - Lejtenant Varneri, - proiznes drugoj, strojnyj, goluboglazyj. - Poruchik Zaremba, - ugryumo probasil tretij, korenastyj, s korotko podstrizhennymi usami. V komnatu toroplivo voshel Vladislav. - |dvard, priehali nemcy - polkovnik, neskol'ko oficerov... Lyudviga soshla vniz. Slyshish', igrayut tush? Vse tvoi prikazaniya vypolneny. Ty razreshish' mne ostat'sya zdes'? - Net. Idi vniz zanimat' gostej. CHerez polchasa pridesh', - suho otvetil |dvard. Vladislav sdelal nedovol'nuyu minu, no povernulsya po-voennomu i vyshel. Segodnya utrom on byl "proizveden" v podporuchiki i naznachen komandirom vzvoda v formiruemom |dvardom pol'skom legione. - Itak, esli panstvo razreshit, ya nachnu, - proiznes |dvard, kogda vse uselis'. Snizu donosilis' zvuki mazurki. - Poslezavtra my reshili vystupit'. Dal'she medlit' nel'zya. Avstrijcy begut na rodinu, brosaya vse. Segodnya nam stalo izvestno o revolyucii v Germanii. Nashe polozhenie neobychajno trudnoe. Uhodyashchih nemcev presleduyut partizanskie otryady. Oni skoro vorvutsya syuda. Pan Zajonchkovskij govorit, chto u nih na selah uzhe nachinaetsya... Kak vam izvestno, v Lyubline sed'mogo noyabrya organizovano pol'skoe pravitel'stvo s pepeesovcem Dashinskim vo glave... Barankevich sdelal rezkij zhest rukoj. - |to ne tak strashno, - uspokoil ego |dvard. - Pravda, Dashinskij naobeshchal v svoih deklaraciyah vseobshchee, pryamoe, tajnoe i ravnoe izbiratel'noe pravo, vos'michasovoj rabochij den' i dazhe peredachu zemli krest'yanam, - s izdevkoj prodolzhal |dvard, - no vse eto neobhodimye na segodnyashnij den' dekoracii. Ih nam legko otshvyrnut', kogda my budem imet' silu. Poka chto, blagodarya deklaraciyam Dashinskogo, muzhiki sami ohranyayut imeniya: narodnoe dostoyanie, kak zhe. Vazhno odno: chtoby vooruzhennaya sila byla v nashih rukah. My poka chto raspolagaem sotnej lyudej. |togo dostatochno, chtoby zanyat' gorod. Avstrijskij garnizon goroda rastayal. Edinstvennaya sila - eskadron nemeckih dragun... No s nemcami my dogovorimsya. Tem bolee chto u nih samih vskore ne ostanetsya ni odnogo soldata. - Otkuda vy vzyali eti sto chelovek? - zainteresovalsya episkop, vysohshij, kak moshchi, starichok, mashinal'no perebiravshij pal'cami chetki. Do sih por on priderzhivalsya nemeckoj orientacii i teper' hotel vyvedat', naskol'ko real'na vsya eta zateya, v kotoruyu ego tak usilenno tyanul otec Ieronim. - |to - chast' soldat rasformirovannogo pol'skogo legiona avstrijskoj armii i chleny mestnoj pol'skoj voennoj organizacii. Nu, potom - molodezh' iz horoshih semej... Na drugoj den' posle zanyatiya goroda u nas budet vtroe bol'she... Pan Dashinskij obeshchaet prislat' v sluchae nuzhdy otryad organizovannoj im narodnoj milicii. - Ge... umm... da!.. - ugrozhayushche otkashlyalsya Barankevich. - Nenavizhu vseh etih socialistov i prochih mazurikov!.. "Narodnaya miliciya"! Skazhite pozhalujsta! CHto do menya, to mne priyatnee slovo "zhandarm". - Blagodaryu za kompliment, - otozvalsya iz svoego ugla kapitan Vrona, iskaziv lico grimasoj, zamenyavshej emu ulybku. Kogda Vrona ulybalsya, kazalos', chto mertvec skalit zuby, - do togo nepodvizhny byli ego lico i mutnye glaza. Posle perevorota Vrona dolzhen byl stat' shefom zhandarmov. - Kto zhe budet gorodskim golovoj? - sprosil episkop. |dvard snishoditel'no ulybnulsya. - Vlast' budet u nas, u shtaba okruga. A v magistrate budut sidet' marionetki vrode advokata Sladkevicha... Nedeli cherez tri my soberem poltory-dve tysyachi soldat. |to budet uzhe malen'kaya armiya... Episkop myagko perebil ego: - Vy dumaete, chto etogo dostatochno? Kapitan Vrona tiho shepnul Varneri: - |ta sushenaya glista ne tak uzh glupa... Starik Zajonchkovskij rezko podnyalsya so stula. - Mne kazhetsya, ego preosvyashchenstvo ne ponimaet vsej ser'eznosti momenta. Esli vy, zhivushchie v gorode, gde vsegda stoit kakoj-nibud' garnizon, chuvstvuete sebya v sravnitel'noj bezopasnosti, to nam v nashih imeniyah prihoditsya bukval'no ne spat' nochami! Ved' krugom muzhiki. Na desyatok ukraincev - odin polyak... |ti hlopy [Hlopy - tak pany prezritel'no nazyvayut ukraincev. (Prim. N. Ostrovskogo.)] spyat i vidyat, kak by im soedinit'sya s partizanami... - Vernee, otnyat' u nas zemli, - dobavil Zamojskij, - nacional'nyj vopros zdes' tol'ko v pridachu. - Zemlya - krest'yanam, zavody - rabochim, panov - k stenke, a ksendzov - na viselicu... Kazhetsya, tak u nih? - spokojno proiznes Vrona. - Ne budem otvlekat'sya, panove! - ostanovil ego |dvard. - Itak, poslezavtra my zanimaem gorodskuyu komendaturu, upravu i vokzal. Ob座avlyaem voennoe polozhenie i nabor dobrovol'cev. A potom posmotrim, kak obernutsya dela. Episkop yadovito ulybnulsya. - Pust' pan graf menya izvinit, chto ya ego perebivayu! No ya hochu koe-chto utochnit', - tiho progovoril on i, ostaviv chetki v pokoe, vonzilsya svoimi krysinymi glazkami v |dvarda. - Tol'ko chto pan Zajonchkovskij skazal, chto ya ne uchityvayu vsej ser'eznosti polozheniya... - Vo vkradchivom tone, kakim byli skazany eti slova, bylo nemalo yada. - No ya dumayu, chto etim greshu ne ya. YA tridcat' pyat' let sluzhu bogu v etom krae, i mne pora znat' istinnoe polozhenie veshchej. YA ne voin, ya tol'ko smirennyj propovednik bozh'ego slova. I mne s otcom Ieronimom dazhe ne mesto na etom soveshchanii. No sluzhiteli cerkvi prihodili inogda na voennye sovety, chtoby predupredit' goryachih voevod ob opasnosti, kotoraya pered nimi vstanet v ih pohodah... Vy vse revnostnye katoliki. YA, kak vash pastyr', obyazan skazat', chto ya dumayu obo vsem etom. - Episkop sdelal mnogoznachitel'nuyu pauzu. - Ne zabyvajte, panove, chto my s vami zhivem na samoj russko-avstrijskoj granice. Sejchas eta granica sterta. Te ukraincy, kotorye nahodilis' v Rossii, uzhe znayut, chto takoe revolyuciya. Vy, nadeyus', ne zabyli, kak oni zhgli svoih pomeshchikov? Nemeckaya okkupaciya na vremya pridavila ih. Drugie ukraincy, kotorye zhivut tut zhe ryadom, v Galicii, ne sdelali etogo lish' potomu, chto bozh'ej milost'yu vlastvoval avstrijskij imperator i u nego byla armiya, podderzhivayushchaya poryadok... Teper' zhe net ni imperatora, ni armii. Vy sobiraetes' vzyat' v svoi ruki vlast' v krae, gde devyat' desyatyh naseleniya - ukraincy. Pan |dvard chital mne pis'ma grafa Potockogo i knyazya Radzivilla. Ih pomest'ya i zavody razbrosany po vsej Volyni i Podolii. Oni tozhe sozdayut svoi otryady i sobirayutsya zahvatit' vlast'. Oni ozhidayut vashej pomoshchi... CHto eto znachit, Panove? |to znachit, chto Pol'skoe gosudarstvo, eshche ne rodivshis', uzhe dumaet o vojne s Ukrainoj i Belorussiej. Ved' vam tam pridetsya voevat' so vsem naseleniem, kotoroe budet borot'sya protiv vas, kak protiv inozemnyh okkupantov i kak protiv pomeshchikov... Teper' sudite, mozhet li molodoe gosudarstvo pojti na etu, prostite za rezkoe slovo, avantyuru, ne riskuya pogibnut'? Esli my v samoj Pol'she imeem nacional'noe bol'shinstvo, kotoroe mozhno podnyat' na zashchitu svoej otchizny ot moskalej i hlopov, to kak vy podnimete ukraincev i belorusov protiv ukraincev i belorusov, za pol'skih pomeshchikov? Vidit bog, moya mechta - eto pobeda katolicheskoj cerkvi vo vsem mire! No, panove, my ne deti. I my dolzhny znat', chto nemcam dlya okkupacii Ukrainy ponadobilos' trista dvadcat' tysyach soldat! A vy tol'ko cherez mesyac nadeetes' imet' dve tysyachi... YA dumayu, panove, chto nam nado pozhertvovat' interesami Potockih, Radzivillov, Sangushko i drugih pyati-shesti magnatov i ukreplyat' Pol'skoe korolevstvo tam, gde u nas est' opora... Knyaz' Zamojskij, imya kotorogo episk