Ocenite etot tekst:






     ---------------------------------------------------------------------
     Panteleev A.I. Sobranie sochinenij v chetyreh tomah. Tom 3.
     L.: Det. lit., 1984.
     OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 8 marta 2003 goda
     ---------------------------------------------------------------------


     Mne ochen' zhal',  chto ya ne mogu vam skazat',  kak zovut etogo malen'kogo
cheloveka,  i gde on zhivet, i kto ego papa i mama. V potemkah ya dazhe ne uspel
kak  sleduet razglyadet' ego  lico.  YA  tol'ko pomnyu,  chto  nos u  nego byl v
vesnushkah i  chto shtanishki u nego byli koroten'kie i derzhalis' ne na remeshke,
a  na  takih  lyamochkah,  kotorye perekidyvayutsya cherez plechi i  zastegivayutsya
gde-to na zhivote.
     Kak-to letom ya  zashel v  sadik,  -  ya  ne znayu,  kak on nazyvaetsya,  na
Vasil'evskom ostrove,  okolo beloj cerkvi.  Byla u  menya s  soboj interesnaya
kniga, ya zasidelsya, zachitalsya i ne zametil, kak nastupil vecher.
     Kogda v  glazah u  menya  zaryabilo i  chitat' stalo sovsem trudno,  ya  za
hlopnul knigu, podnyalsya i poshel k vyhodu.
     Sad uzhe opustel,  na  ulicah mel'kali ogon'ki,  i  gde-to  za derev'yami
zvenel kolokol'chik storozha.
     YA boyalsya,  chto sad zakroetsya,  i shel ochen' bystro. Vdrug ya ostanovilsya.
Mne poslyshalos', chto gde-to v storone, za kustami, kto-to plachet.
     YA  svernul na bokovuyu dorozhku -  tam belel v temnote nebol'shoj kamennyj
domik,  kakie byvayut vo vseh gorodskih sadah; kakaya-to budka ili storozhka. A
okolo  ee  steny  stoyal malen'kij mal'chik let  semi  ili  vos'mi i,  opustiv
golovu, gromko i bezuteshno plakal.
     YA podoshel i okliknul ego:
     - |j, chto s toboj, mal'chik?
     On srazu, kak po komande, perestal plakat', podnyal golomu, posmotrel na
menya i skazal:
     - Nichego.
     - Kak eto nichego? Tebya kto obidel?
     - Nikto.
     - Tak chego zh ty plachesh'?
     Emu  eshche  trudno bylo govorit',  on  eshche  ne  proglotil vseh slez,  eshche
vshlipyval, ikal, shmygal nosom.
     - Davaj  poshli,  -  skazal  ya  emu.  -  Smotri,  uzhe  pozdno,  uzhe  sad
zakryvaetsya.
     I  ya hotel vzyat' mal'chika za ruku.  No mal'chik pospeshno otdernul ruku i
skazal:
     - Ne mogu.
     - CHto ne mozhesh'?
     - Idti ne mogu.
     - Kak? Pochemu? CHto s toboj?
     - Nichego, - skazal mal'chik.
     - Ty chto - nezdorov?
     - Net, - skazal on, - zdorov.
     - Tak pochemu zh ty idti ne mozhesh'?
     - YA - chasovoj, - skazal on.
     - Kak chasovoj? Kakoj chasovoj?
     - Nu, chto vy - ne ponimaete? My igraem.
     - Da s kem zhe ty igraesh'?
     Mal'chik pomolchal, vzdohnul i skazal:
     - Ne znayu.
     Tut ya,  priznat'sya, podumal, chto, naverno, mal'chik vse-taki bolen i chto
u nego golova ne v poryadke.
     - Poslushaj,  - skazal ya emu. - CHto ty govorish'? Kak zhe eto tak? Igraesh'
i ne znaesh' - s kem?
     - Da,  - skazal mal'chik. - Ne znayu. YA na skamejke sidel, a tut kakie-to
bol'shie rebyata  podhodyat i  govoryat:  "Hochesh' igrat'  v  vojnu?"  YA  govoryu:
"Hochu".  Stali igrat', mne govoryat: "Ty serzhant". Odin bol'shoj mal'chik... on
marshal byl...  on privel menya syuda i govorit: "Tut u nas porohovoj sklad - v
etoj budke.  A  ty budesh' chasovoj...  Stoj zdes',  poka ya tebya ne smenyu".  YA
govoryu: "Horosho". A on govorit: "Daj chestnoe slovo, chto ne ujdesh'".
     - Nu?
     - Nu, ya i skazal: "CHestnoe slovo - ne ujdu".
     - Nu i chto?
     - Nu i vot. Stoyu-stoyu, a oni ne idut.
     - Tak, - ulybnulsya ya. - A davno oni tebya syuda postavili?
     - Eshche svetlo bylo.
     - Tak gde zhe oni?
     Mal'chik opyat' tyazhelo vzdohnul i skazal:
     - YA dumayu, - oni ushli.
     - Kak ushli?
     - Zabyli.
     - Tak chego zh ty togda stoish'?
     - YA chestnoe slovo skazal...
     YA  uzhe hotel zasmeyat'sya,  no potom spohvatilsya i podumal,  chto smeshnogo
tut nichego net i  chto mal'chik sovershenno prav.  Esli dal chestnoe slovo,  tak
nado stoyat',  chto by ni sluchilos' - hot' lopni. A igra eto ili ne igra - vse
ravno.
     - Vot tak istoriya poluchilas'!  -  skazal ya  emu.  -  CHto zhe  ty  budesh'
delat'?
     - Ne znayu, - skazal mal'chik i opyat' zaplakal.
     Mne ochen' hotelos' emu kak-nibud' pomoch'.  No chto ya  mog sdelat'?  Idti
iskat' etih glupyh mal'chishek,  kotorye postavili ego na karaul vzyali s  nego
chestnoe slovo,  a  sami ubezhali domoj?  Da  gde zh  ih  sejchas najdesh',  etih
mal'chishek?..
     Oni uzhe nebos' pouzhinali i spat' legli, i desyatye sny vidyat.
     A chelovek na chasah stoit. V temnote. I golodnyj nebos'...
     - Ty, naverno, est' hochesh'? - sprosil ya u nego.
     - Da, - skazal on, - hochu.
     - Nu, vot chto, - skazal ya, podumav. - Ty begi domoj, pouzhinaj, a ya poka
za tebya postoyu tut.
     - Da, - skazal mal'chik. - A eto mozhno razve?
     - Pochemu zhe nel'zya?
     - Vy zhe ne voennyj.
     YA pochesal zatylok i skazal:
     - Pravil'no. Nichego ne vyjdet. YA dazhe ne mogu tebya snyat' s karaula. |to
mozhet sdelat' tol'ko voennyj, tol'ko nachal'nik...
     I tut mne vdrug v golovu prishla schastlivaya mysl'.  YA podumal,  chto esli
osvobodit' mal'chika ot  chestnogo slova,  snyat'  ego  s  karaula mozhet tol'ko
voennyj, tak v chem zhe delo? Nado, znachit, idti iskat' voennogo.
     YA nichego ne skazal mal'chiku, tol'ko skazal: "Podozhdi minutku", - a sam,
ne teryaya vremeni, pobezhal k vyhodu...
     Vorota eshche ne  byli zakryty,  eshche storozh hodil gde-to  v  samyh dal'nih
ugolkah sada i dozvanival tam v svoj kolokol'chik.
     YA  stal  u  vorot i  dolgo podzhidal,  ne  projdet li  mimo kakoj-nibud'
lejtenant ili hotya by ryadovoj krasnoarmeec.  No,  kak nazlo, ni odin voennyj
ne pokazyvalsya na ulice. Vot bylo mel'knuli na drugoj storone ulicy kakie-to
chernye shineli,  ya obradovalsya,  podumal,  chto eto voennye moryaki,  perebezhal
ulicu i uvidel,  chto eto ne moryaki, a mal'chishki-remeslenniki. Proshel vysokij
zheleznodorozhnik  v  ochen'  krasivoj  shineli  s  zelenymi  nashivkami.   No  i
zheleznodorozhnik s  ego zamechatel'noj shinel'yu mne tozhe byl v  etu minutu ni k
chemu.
     YA uzhe hotel nesolono hlebavshi vozvrashchat'sya v sad, kak vdrug uvidel - za
uglom,  na  tramvajnoj ostanovke -  zashchitnuyu  komandirskuyu furazhku  s  sinim
kavalerijskim okolyshem. Kazhetsya, eshche nikogda v zhizni ya tak ne radovalsya, kak
obradovalsya v etu minutu.  Slomya golovu ya pobezhal k ostanovke.  I vdrug,  ne
uspel dobezhat',  vizhu -  k ostanovke podhodit tramvaj,  i komandir,  molodoj
kavalerijskij major, vmeste s ostal'noj publikoj sobiraetsya protiskivat'sya v
vagon.
     Zapyhavshis', ya podbezhal k nemu, shvatil za ruku i zakrichal:
     - Tovarishch major! Minutochku! Podozhdite! Tovarishch major!
     On oglyanulsya, s udivleniem na menya posmotrel i skazal:
     - V chem delo?
     - Vidite li,  v chem delo,  -  skazal ya.  -  Tut, v sadu, okolo kamennoj
budki,  na chasah stoit mal'chik...  On ne mozhet ujti, on dal chestnoe slovo...
On ochen' malen'kij... On plachet...
     Komandir zahlopal glazami i posmotrel na menya s ispugom.  Navernoe,  on
tozhe podumal, chto ya bolen i chto u menya golova ne v poryadke.
     - Pri chem zhe tut ya? - skazal on.
     Tramvaj ego ushel, i on smotrel na menya ochen' serdito.
     No  kogda ya  nemnozhko podrobnee ob®yasnil emu,  v  chem delo,  on ne stal
razdumyvat', a srazu skazal:
     - Idemte, idemte. Konechno. CHto zhe vy mne srazu ne skazali?
     Kogda my  podoshli k  sadu,  storozh kak  raz veshal na  vorotah zamok.  YA
poprosil ego neskol'ko minut podozhdat',  skazal,  chto v  sadu u menya ostalsya
mal'chik, i my s majorom pobezhali v glubinu sada.
     V  temnote my  s  trudom otyskali belyj domik.  Mal'chik stoyal na tom zhe
meste,  gde ya ego ostavil,  i opyat' -  no na etot raz ochen' tiho - plakal. YA
okliknul ego. On obradovalsya, dazhe vskriknul ot radosti, a ya skazal:
     - Nu, vot, ya privel nachal'nika.
     Uvidev komandira,  mal'chik kak-to ves' vypryamilsya,  vytyanulsya i stal na
neskol'ko santimetrov vyshe.
     - Tovarishch karaul'nyj, - skazal komandir. - Kakoe vy nosite zvanie?
     - YA - serzhant, - skazal mal'chik.
     - Tovarishch serzhant, prikazyvayu ostavit' vverennyj vam post.
     Mal'chik pomolchal, posopel nosom i skazal:
     - A u vas kakoe zvanie? YA ne vizhu, skol'ko u vas zvezdochek...
     - YA - major, - skazal komandir.
     I togda mal'chik prilozhil ruku k shirokomu kozyr'ku svoej seren'koj kepki
i skazal:
     - Est', tovarishch major. Prikazano ostavit' post.
     I  skazal eto on  tak zvonko i  tak lovko,  chto my  oba ne  vyderzhali i
rashohotalis'.
     I mal'chik tozhe veselo i s oblegcheniem zasmeyalsya.
     Ne uspeli my vtroem vyjti iz sada, kak za nami hlopnuli vorota i storozh
neskol'ko raz povernul v skvazhine klyuch.
     Major protyanul mal'chiku ruku.
     - Molodec,  tovarishch serzhant,  -  skazal on.  - Iz tebya vyjdet nastoyashchij
voin. Do svidaniya.
     Mal'chik chto-to probormotal i skazal: "Do svidan'ya".
     A  major  otdal  nam  oboim  chest' i,  uvidev,  chto  opyat' podhodit ego
tramvaj, pobezhal k ostanovke.
     YA tozhe poproshchalsya s mal'chikom i pozhal emu ruku.
     - Mozhet byt', tebya provodit'? - sprosil ya u nego.
     - Net, ya blizko zhivu. YA ne boyus', - skazal mal'chik.
     YA  posmotrel na  ego  malen'kij vesnushchatyj nos  i  podumal,  chto  emu,
dejstvitel'no,  nechego boyat'sya.  Mal'chik,  u  kotorogo takaya sil'naya volya  i
takoe krepkoe slovo,  ne  ispugaetsya temnoty,  ne  ispugaetsya huliganov,  ne
ispugaetsya i bolee strashnyh veshchej.
     A kogda on vyrastet...  Eshche ne izvestno,  kem on budet, kogda vyrastet,
no kem by on ni byl, mozhno ruchat'sya, chto eto budet nastoyashchij chelovek.
     YA  podumal tak,  i  mne stalo ochen' priyatno,  chto ya poznakomilsya s etim
mal'chikom.
     I ya eshche raz krepko i s udovol'stviem pozhal emu ruku.








     |ti  rasskazy davno uzhe  stali klassikoj,  na  nih vospitalos' ne  odno
pokolenie chitatelej.  Oni izdavalis' v seriyah "Biblioteka pionera", "Zolotaya
biblioteka",  v  sbornikah,  predstavlyayushchih sovetskuyu detskuyu  literaturu za
rubezhom.  Deti,  ih sud'by, haraktery vsegda volnovali pisatelya. V kazhdom iz
rebyat,  nezavisimo ot vozrasta,  L.Panteleev vidit lichnost',  s  uvazheniem i
ponimaniem otnositsya k  trudnostyam,  s kotorymi oni stalkivayutsya na nelegkom
puti  vzrosleniya.  Kakimi  zhe  predstavlyaet  svoih  geroev  L.Panteleev?  On
schitaet,  chto  samye  luchshie chelovecheskie kachestva -  chestnost',  hrabrost',
dostoinstvo - proyavlyayutsya ne tol'ko v isklyuchitel'nyh obstoyatel'stvah, no i v
samoj  obychnoj,  budnichnoj obstanovke.  Vot  pochemu napisannyj v  mirnye dni
rasskaz  "CHestnoe slovo"  o  vernosti malen'kogo mal'chika dannomu slovu  tak
aktual'no prozvuchal v  pervye dni vojny.  Ego ne  tol'ko opublikovali,  no i
chitali po radio.
     Osen'  i   zimu   1941-1942  godov  L.Panteleev  provel  v   osazhdennom
Leningrade.  Naryadu  so  vzroslymi sud'bu  blokadnogo goroda razdelyali deti.
Vmeste s rebyatami pisatel' dezhuril na kryshe,  tushil zazhigalki, deti okruzhali
ego i na Kamennom ostrove v bol'nice, kuda ego privezli v sostoyanii krajnego
istoshcheniya.  "Prisutstvie detej,  - pishet L.Panteleev, - podcherkivalo velikij
chelovecheskij smysl nashej bor'by". O muzhestve leningradskih detej v dni vojny
i blokady napisano bol'shinstvo rasskazov etogo razdela.



     V nachale 1941 goda redkollegiya zhurnala "Koster" obratilas' k neskol'kim
pisatelyam s pros'boj:  otvetit' detyam na vazhnye eticheskie voprosy, svyazannye
s  predstavleniyami o  dolge,  chesti i tomu podobnom.  ZHurnal uspel pomestit'
otvety dvuh pisatelej: v | 4 byli napechatany tri nebol'shie novelly M.Zoshchenko
pod nazvaniem:  "Razve eto neudobno?",  a v | 6, vyshedshem v samye pervye dni
vojny, byl opublikovan rasskaz L.Panteleeva "CHestnoe slovo". V tom zhe mesyace
on  byl perepechatan v  moskovskom "Byulletene Detgiza".  V  1943 godu rasskaz
"CHestnoe  slovo"  byl  napechatan v  sbornike togo  zhe  nazvaniya,  vyshedshem v
moskovskom Detgize.
     Po  rasskazu "CHestnoe slovo"  byl  snyat  fil'm  pod  tem  zhe  nazvaniem
(Mosfil'm, 1957 god).

                                                      G.Antonova, E.Putilova

Last-modified: Tue, 11 Mar 2003 09:32:49 GMT

Ocenite etot tekst: