Aleksej Ivanovich Panteleev. V tundre
Cikl "Rasskazy o podvige"
---------------------------------------------------------------------
Leonid Panteleev
Panteleev A.I. Sobranie sochinenij v chetyreh tomah. Tom 2.
L.: Det. lit., 1984.
OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 23 fevralya 2003 goda
---------------------------------------------------------------------
Razvedchiki uzhe ne otstrelivalis'. Teper' ih mogli spasti tol'ko legkie
nogi, lyzhi, potemki da razve eshche soldatskoe schast'e. |togo schast'ya hvatilo
na chetveryh. Pyatomu zhe s samogo nachala ne povezlo, i etot pyatyj byl samyj
molodoj i neopytnyj - Vanya Potapov. Nachalis' Vaniny zloklyucheniya s togo, chto,
nadevaya lyzhi, on obronil odnu palku. Nuzhno bylo plyunut' i bezhat', a on
poboyalsya plyunut', skinul lyzhi i polez za palkoj vniz. Ushlo na eto
kakih-nibud' polminuty, no za eti polminuty Potapov otstal ot tovarishchej, a
nemcy podoshli blizhe. I naverno, oni videli ego teper', potomu chto, kogda on
opyat' stal na lyzhi, puli zhuzhzhali nad ego golovoj, kak pchely. CHokayas' o
kamen', oni vybivali iskry. I vot on uslyshal, kak odna iz nih udarilas' uzhe
ne o kamen', a udarila ego v plecho. Boli Vanya pochti ne pochuvstvoval, no ego
tak sil'no tryahnulo, chto palka - ta samaya, kotoruyu on tol'ko chto poteryal i
nashel, - vyskochila iz ruki i otletela v storonu. Na etot raz on ne stal
iskat' ee, ne oglyanulsya dazhe, a pomenyal ruku i s odnoj palkoj pobezhal
dal'she.
Na ego schast'e, put' shel teper' pod goru, pod nogami byl sneg. A po
snegu, da eshche s gory idti bylo kuda legche.
Potom on uvidel tovarishchej. Oni bezhali gus'kom - uzhe daleko vnizu, tam,
gde konchalis' skaly i nachinalas' rovnaya otkrytaya tundra. Poslednim shel
kto-to ochen' vysokij, v poltora chelovecheskih rosta, i Vanya ne srazu
soobrazil, chto eto efrejtor Andronnikov, u kotorogo na plechah plennyj nemec.
A za spinoj vse eshche cokali vystrely, i vse eshche slyshno bylo, kak svistyat
puli, hotya v ushah u Vani i bez togo svistelo... Sognuv v kolenyah nogi i
prizhimaya loktyami palku i avtomat, on vihrem katilsya vniz, ego podkidyvalo, v
lico emu stegali veter i kolyuchaya snezhnaya pyl', a on nichego ne chuvstvoval,
krome radosti ot etoj beshenoj gonki i ot soznaniya, chto on zhiv, i tovarishchi
ego zhivy, i tovarishchi ego uzhe blizko, a nemcy daleko.
No vot on skatilsya na rovnoe mesto i vdrug pochuvstvoval, chto nogi ego
uzhe ne idut i ruki ne derzhat palku. V viskah u nego zastuchalo, v glazah
pomutilos', i sladkaya toshnotvornaya slabost' razlilas' po vsemu telu. Eshche
minuta - i on svalilsya by v sneg. No tut pokazalos' emu, chto za spinoj ego
opyat' slyshatsya vystrely i dazhe golosa lyudej. Na odin mig on predstavil sebe,
kak ego hvatayut, svyazyvayut remnem i tashchat, kak tashchit sejchas Andronnikov
etogo nemca.
"Net... k chertu... ujdu", - skazal sebe Vanya. I, peresiliv sebya,
poborov slabost', poshel, zadvigal nogami, zamahal palkoj.
A za eto vremya tovarishchi ego opyat' ushli daleko. No vse-taki on videl ih,
i eto radovalo ego, podhlestyvalo, pridavalo sil. SHel on medlenno, dazhe ne
shel, a brel cherepash'im shagom, a emu kazalos', chto on bezhit, potomu chto s
kazhdym shagom rasstoyanie mezhdu nim i tovarishchami umen'shalos'.
A delo bylo v tom, chto tovarishchi ego vovse ne shli, a stoyali, zhdali ego.
Probezhav kilometra tri po tundre, oni obnaruzhili ischeznovenie Potapova,
ogorchilis', rasstroilis', reshili uzhe, chto on pogib. No tut Kostyukov, kotoryj
nes teper' svyazannogo "yazyka", uvidel Vanyu.
Hot' i rady byli razvedchiki, chto Vanya zhivoj, a vse-taki pervym delom
prinyalis' rugat' ego i smeyat'sya nad nim.
- Ty chto - v razvedke nahodish'sya ili v derevne gulyaesh'? - eshche izdali
kriknul emu Andronnikov.
Vanya poproboval uhmyl'nut'sya, no dazhe ulybka u nego ne poluchilas'.
Prihramyvaya i po-starikovski opirayas' na palku, on s trudom tashchil svoe telo,
stavshee takim tyazhelym i neuklyuzhim.
- Kuda vtoruyu palku deval? - strogo sprosil efrejtor.
Vanya hotel skazat' "poteryalas'", no i sam ne uslyshal svoego golosa. S
peresohshih gub sletali kakie-to hriplye nevnyatnye zvuki.
- |j, Potapov! - voskliknul Kostyukov. - Da ty nikak ranenyj?!
Vanya kivnul i otvetil, chto "kazhetsya, da, manen'ko est'", i tol'ko tut
ponyal, chto i vzapravdu ranen.
Boli on i sejchas nikakoj ne chuvstvoval, no plecho i grud' u nego byli
skovany, kak budto nadeli na nego zheleznuyu rubahu i rubaha eta primerzla k
telu.
U nego sprosili, mozhet li on idti. Vanya skazal, chto da, mozhet, vpolne,
i dazhe ottolknulsya palkoj i sdelal shag vpered, chtoby pokazat', kak lovko i
zdorovo on sejchas pojdet.
"I pravda, - podumal on, - chto zhe, oni menya, kak malen'kogo, na rukah
ponesut, esli skazhu "ne mogu"? Nichego, dopolzu kak-nibud'".
Razdumyvat' bylo nekogda, nad tundroj opuskalas' noch', bystro temnelo.
Razvedchiki poshli dal'she.
Vanya shel krajnim, starayas' ne otstavat' ot ostal'nyh i ne teryat' sleda,
prolozhennogo tovarishchami. Andronnikov otdal emu svoyu palku, i Vane kazalos',
chto teper', s dvumya palkami, idti stalo sovsem horosho. No, na bedu ego, v
tundre nachalo poroshit'. Lyzhnyu to i delo zametalo, i nahodit' ee v temnote
stanovilos' vse trudnee i trudnee. I vse-taki Vanya shel. On znal, chto esli
ostanovitsya, to upadet, a koli upadet - ne vstanet.
Pod konec on uzhe perestal chuvstvovat' pod nogami lyzhnyu i ne iskal ee. I
tovarishchej on uzhe ne videl vperedi, a tol'ko slyshal v temnote poskripyvanie
lyzh i po etomu legkomu monotonnomu "trli, trli, trli" i derzhal svoj put'.
Izredka kto-nibud' iz razvedchikov, ukorotiv shag, oglyadyvalsya i oklikal
ego:
- Potapov, idesh'?
Vanya oblizyval peresohshie guby, nabiral v legkie vozduha i krichal:
- Idu!
A minut cherez pyat' do nego snova donosilos':
- Potapov, idesh'?
- Idu-u-u! - otvechal Vanya i staralsya krichat' gromko i veselo, hotya i
guby u nego uzhe s trudom razmykalis'.
I vot eshche raz ne povezlo emu. Razvyazalsya u nego remeshok na lyzhe. On uzhe
davno chuvstvoval, kak raspolzaetsya etot syromyatnyj remeshok i kak nachinaet
vihlyat' u nego pod nogoj levaya lyzha. On znal, chto rano ili pozdno remeshok
razvyazhetsya, i boyalsya etogo, potomu chto togda uzhe ponevole pridetsya
ostanavlivat'sya i nagibat'sya...
I vot remeshok razvyazalsya.
Levaya lyzha vyskol'znula iz-pod nogi, i noga provalilas' v sneg.
On chut' ne upal i derzhalsya tol'ko potomu, chto vsem telom, kak na bagor,
navalilsya na lyzhnuyu palku.
Ruki u nego ot napryazheniya drozhali, v golove zvenelo, a noga vse glubzhe
i glubzhe uhodila v sneg.
"Ni za chto ne vytyanu", - podumal on.
- Pota-po-o-o-o-ov! - uslyshal on v etu minutu otkuda-to, kak emu
pokazalos', ochen' izdaleka. On podnyal golovu, nabral v sebya svezhego
moroznogo vozduha i, ne ponimaya, chto delaet, kriknul:
- Idu-u-u-u-u!..
A sam vypustil iz ruk palku, medlenno sklonilsya vlevo i upal licom v
sneg. I kogda padal, pochemu-to vspomnil i dazhe na kakuyu-to dolyu sekundy
otchetlivo uvidel pered soboj togo cherno-serogo krasavca volka, kotorogo
vstretili oni vchera pod vecher v tundre.
"Najdet - ne pozhaleet, s®est", - podumal Vanya. I, podumav eto, on uzhe
ni o chem bol'she dumat' ne mog, nichego ne videl i ne slyshal.
Dolgo li on prolezhal bez soznaniya, nikto ne skazhet. Ochnulsya Vanya ot
holoda i ottogo, chto emu nechem bylo dyshat': v nos nabilsya sneg. On otorval
golovu ot snega, sfyrknul ego, kak sfyrkivayut vodu posle kupaniya, s trudom
perevalilsya na bok i zastonal ot nesterpimoj, sverlyashchej boli v pleche. Ot
etoj boli ego opyat' zatoshnilo i opyat' popolzla v poyasnicu protivnaya
rasslablyayushchaya drozh'. On krepko zazhmuril glaza i minut desyat' lezhal ne
dvigayas', boyas' shevel'nut'sya i dozhidayas', poka utihnet bol' i projdet
toshnota.
On opyat' ni o chem ne dumal, dazhe ne pomnil i ne ponimal, gde on i chto s
nim. Tol'ko lezli vse vremya v golovu slova iz pesni, kotoruyu eshche malen'kim
pacanom pel so znakomymi rebyatami:
Ty, tovarishch moj,
Ne popomni zla, -
V toj stepi gluhoj
Shoroni menya...
I kazalos' vse vremya, chto gde-to garmon' igraet, i ne ryadom igraet, a
kak budto daleko, za rekoj, v chuzhoj derevne. I vse vremya pro odno i to zhe:
pro yamshchika, kotoryj umiraet v stepi.
Pod etu garmon' Vanya i zadremal.
I vdrug on opyat', i na etot raz po-nastoyashchemu, ochnulsya. Emu pokazalos',
chto gde-to sovsem blizko kto-to gromko okliknul ego po familii.
On otkryl glaza, poproboval podnyat' golovu i stisnul zuby, chtoby ne
zastonat' ot boli.
"YA ranenyj, otstal ot rebyat, u menya remeshok lopnul na levoj lyzhe", -
vspomnilos' emu vse srazu.
V tundre bylo uzhe sovsem temno i s neba po-prezhnemu letel melkij
pushistyj sneg. Pripodnyav golovu, Vanya zhadno prislushivalsya. Nikto ego uzhe ne
zval, no emu kazalos', chto on slyshit, kak skripyat na snegu lyzhi ili poloz'ya.
"Nashi... menya ishchut", - podumal on i uzhe otkryl rot, hlebnul vozduha i
hotel kriknut' "bratcy" ili "tovarishchi"... No tut opyat' mel'knulo u nego v
golove: "A vdrug fricy?" - i opyat' emu predstavilos', kak podbegayut k nemu
vrazheskie soldaty, navalivayutsya na nego, b'yut, vyazhut remnem ruki i volokut
ego v svoe logovo.
"Net, luchshe zamerznu puskaj", - podumal Vanya. I, podumav tak, on vdrug
ponyal, chto ved' i v samom dele zamerznet, chto nikakoj nadezhdy na spasenie u
nego net i byt' ne mozhet: do raspolozheniya ih chasti kilometrov sorok, a to i
bol'she. Noch' temnaya. Kto zhe ego tut spaset? Tut ego tol'ko nemcy mogut
najti. A skoree vsego zametet ego snegom, i ni zver', ni chelovek ne razyshchut
kostej ego.
V etu minutu vspomnilas' Vane vsya ego proshlaya zhizn', i mat' svoyu on
vspomnil, i znakomyh rebyat, i rodnuyu derevnyu.
Vse eto bylo i nichego ne budet.
"Umru, kak tot yamshchik v pesne", - podumal Vanya, i emu stalo tak zhalko i
sebya, i mamu, i molodost' svoyu, chto on zaplakal. I plakal dolgo, poka opyat'
ne zasnul.
Spal on nehorosho, trevozhno, bylo emu vo sne dushno i tesno i vse
kazalos' skvoz' son, chto ryadom kto-to hodit. On prosypalsya, sfyrkival s lica
sneg, prislushivalsya i, nichego ne uslyshav, krome posvista vetra, zasypal
snova.
I vot odin raz on prosnulsya, i opyat' predstavilos' emu, chto ryadom
kto-to zhivoj. Na mgnoven'e pochudilos', chto on ne v tundre, a v bol'nice, chto
pahnet sulemoj. On otkryl glaza i uvidel, chto uzhe svetlo. No svet etot byl
ne dnevnoj - vysoko v nebe toroplivo bezhali kucheryavye, legkie i prozrachnye
tuchki, i skvoz' begushchuyu pelenu etu myagko sochilsya na zemlyu nezhnyj serebristyj
svet - ne to luna, ne to severnoe siyanie. |tot svet pokazalsya Vane takim
oslepitel'no yarkim, chto on ne vyderzhal i zazhmurilsya. I vdrug emu
pomereshchilos', chto kto-to tronul ego i zharko dohnul emu v levuyu shcheku. On
nevol'no otkryl glaza i totchas, tak zhe nevol'no, zakryl ih. On uspel uvidet'
tol'ko ten' na snegu, ogromnuyu ushastuyu ten', no i etogo bylo dostatochno,
chtoby vse telo ego, kotoroe uzhe davno perestalo chuvstvovat' i bol', i strah,
i holod vesennej polyarnoj nochi, - vse telo ego kak by razom ottayalo i
drognulo ot uzhasa.
"Volk!" - tol'ko i uspel podumat' Vanya.
I v tu zhe minutu on opyat' oshchutil u sebya na lice obzhigayushchee, pahnushchee
psinoj dyhanie, dazhe pochuvstvoval, kak potekli po shcheke, a ottuda za uho i za
vorotnik ruchejki talogo snega. On slyshal, kak goryacho, s prisvistom
obnyuhivayut ego, kak sil'nye pruzhinistye lapy carapayut ego plecho i zhadno
royut, ishchut v sugrobe ego telo.
"Ne nado!" - ne to skazal, ne to podumal Vanya. I zastonal uzhe ne ot
boli i ne ot straha, a prosto ot mysli, chto vot kakoj nehoroshej, glupoj i
pozornoj smert'yu prihoditsya emu umirat'.
I tut, kogda on zastonal, on pochuvstvoval, kak teplyj shershavyj yazyk
liznul ego shcheku. I eshche raz liznul - uzhe po lbu i po nosu. I kto-to ochen'
znakomo tyavknul i zhalobno zaskulil nad Vaninym uhom. On udivilsya, priotkryl
odin glaz i uvidel to, chto men'she vsego ozhidal sejchas uvidet': parusinovuyu
sumku s nashitym na nej bol'shim yarko-krasnym kumachovym krestom. Kto-to soval
etu sumku Vane v lico. Sumka byla rasstegnuta, i ottuda tak rezko neslo
jodom, karbolkoj i drugimi aptechnymi zapahami, chto Vanya smorshchilsya,
otshatnulsya i chihnul. I, slovno v otvet, on uslyshal radostnyj sobachij laj.
"Bratcy! Tak eto zh ne volk!" - podumal Vanya. CHerez silu on pripodnyal
golovu i uvidel, chto vozle nego na snegu lezhit, vytyanuv lapy, ryzhaya s belymi
podpalinkami sobaka-lajka. Povernuv k Vane ostruyu obez'yan'yu mordochku, lajka
smotrela na nego malen'kimi vnimatel'nymi glazkami i vse povizgivala i
podtalkivala Vanyu svoim levym bokom, gde byla u nee pritorochena remeshkom
pohodnaya sumka-aptechka.
"|to zh ona lechit' menya hochet, perevyazochnye materialy mne suet", -
dogadalsya Vanya. I opyat' u nego zashchipalo v glazah, kogda on ponyal, chto ego ne
zabyli, ne brosili, vot poslali na poisk ego sanitarnuyu sobaku.
A lajka, uzhe neterpelivo i dazhe serdito poskulivaya, vse trebovala:
"Otkroj zhe sumku, voz'mi perevyazochnyj paket. Ty zhe znaesh', chto ya ne chelovek,
ya ne mogu sdelat' tebe sama perevyazku..."
"Pesik... slavnyj, - podumal Vanya. - Spasibo tebe. No chto zhe mne, milyj
ty moj, delat'? YA zh ni rukoj, ni nogoj poshevel'nut' ne mogu..."
I sobaka budto uslyhala ego mysli. Ona vskochila, otryahnulas' ot snega,
sunulas' tuda-syuda, kak by razdumyvaya, kak ej sleduet postupit'. Potom
podbezhala k Vane i stala delovito zaryvat' ego, zavalivat' snegom. I, ukryv
ego po samyj nos tolstym snezhnym odeyalom, ona eshche raz liznula ego v shcheku i
pobezhala. I, uzhe otbezhav shagov na dvadcat', oglyanulas', mahnula hvostikom i
delovito tyavknula, i Vane poslyshalos', chto ona kriknula emu:
"Ne unyvaj, soldat! Vse v poryadochke budet..."
"Nu, chto zh, - podumal Vanya. - Mozhet, ona lyudej privedet. Tol'ko navryad
li... Ne uspeet".
I vse-taki mysl' o tom, chto za nim mogut prijti, mogut najti i
podobrat' ego, radovala i sogrevala Vanyu.
Teper' on borolsya s dremotoj, so slabost'yu. Tol'ko by ne zasnut', ne
poteryat' pamyat', ne prozevat' minutu, kogda za nim pridut. No vremya shlo, a
slabost' odolevala ego. Pod snegom on sogrelsya i, kogda sogrelsya, vdrug
opyat' pochuvstvoval ostruyu bol' v levom pleche. Bol' byla takaya sil'naya, chto
na kakoe-to vremya Vanya opyat' poteryal pamyat'. Posle etogo on eshche neskol'ko
raz vpadal v zabyt'e, prosypayas', s trudom otkryval glaza i videl tol'ko
sinevato-belyj moroznyj par, idushchij ot ego lica, da zvezdochki-snezhinki,
povisshie na resnicah, krohotnye serebryanye zvezdochki, na kotoryh blestel,
otrazhayas', raduzhnyj lunnyj svet. No sluh u Vani byl chutko nastorozhen, dazhe
vo sne i v zabyt'i on slushal i zhdal. I vot - cherez chas ili cherez minutu - on
ochnulsya, uslyhav, kak chto-to zaskripelo po snegu. On zastonal, hotel podnyat'
golovu, no uzhe ne mog podnyat' ee dazhe na polsantimetra.
"Edut... za mnoj, - ponyal Vanya. - Na sanyah edut".
Derevenskoe uho ego srazu zhe ugadalo, chto eto ne lyzhi, a sani, i ne
kakie-nibud' legkie salazochki, a nastoyashchie ezdovye sani, podbitye zhelezom.
On lezhal i slushal, i vdrug emu pokazalos', chto sani udalyayutsya, chto skripyat
oni uzhe ne tak veselo i ne tak gromko.
"Ujdut", - poholodel Vanya i hotel kriknut', hotel pozvat' lyudej, no i
tut vspomnil o nemcah i ne kriknul.
A sani uzhe ne skripeli.
"Ushli", - reshil Vanya. I ne uspel podumat' ob etom, kak uslyhal nad
golovoj u sebya znakomyj zalivistyj sobachij laj.
Daveshnyaya ryzhen'kaya belogrudaya lajka begala vozle nego i radostno layala,
budto zvala kogo-to.
"Privela", - podumal Vanya. I, sobrav ostatki sil, on pripodnyal golovu i
kriknul:
- Tovarishchi! Bratcy! Tuta ya!..
Nikto ne otvetil emu. On podozhdal i eshche raz kriknul:
- Rebyata! Tovarishchi! YA zdes'!
No i na etot raz nikto ne otkliknulsya, nikto ne shel na ego zov. A ryzhaya
sobaka tem vremenem begala vokrug, suetilas', budto primerivalas' k chemu-to.
Potom v glazah u Vani zamel'kali snezhnye hlop'ya. Telo ego opyat' carapali
provornye sobach'i lapy. Lajka otkapyvala ego, sdirala s nego snezhnoe odeyalo.
A kogda otkopala, snova ischezla kuda-to, i ne uspel Vanya ispugat'sya i
podumat', chto opyat' on ostanetsya odin, kak snova zaskripeli poloz'ya. CHetyre
ogromnye sobaki, loparskie ovcharki, kak ih nazyvayut na Severe, vpryazhennye
dvumya parami, tashchili za soboj nizen'kie sanitarnye sanki. Vperedi ovcharok
bezhala i ukazyvala im dorogu ryzhaya lajka. Prevozmogaya bol', Vanya podnyal
povyshe golovu. On iskal glazami: gde zhe lyudi? No lyudej ne bylo.
On ploho zapomnil, chto s nim bylo dal'she. Podkatili k nemu sanitarnye
sani-nosilki. Na sanyah lezhal bol'shoj ovchinnyj tulup. Ryzhaya lajka, kotoraya
byla u sobak za komandira i za kuchera, begala i zvonko, po-nachal'nicheski
tyavkala, otdavaya kakie-to prikazaniya. Sanki to ot®ezzhali, to priblizhalis',
poka ne podoshli vplotnuyu k ranenomu. Togda ryzhaya raspahnula tulup, vskochila
na sani i, vcepivshis' zubami v kapyushon Vaninogo maskhalata, stala vtyagivat'
ranenogo na sanki. Potom, kogda Vanina golova okazalas' na tulupe, ryzhaya
podbezhala s drugoj storony, nyrnula pod Vaninu spinu i stala vkatyvat' ego
na tulup, poka i nogi ego ne ochutilis' na sanyah. Togda ona lovko i
zabotlivo, kak dobraya medsestra, prikryla ego tulupom, chto-to protyavkala, i
te sobaki, chto byli za loshadok, natyanuli postromki i tronuli. Ot tolchka
tulup raspahnulsya - i Vanina ruka upala v sneg. Ryzhaya na hodu podbezhala,
podhvatila ruku, vskinula ee na Vaninu grud', popravila tulup. Sanki
pomchalis', poloz'ya zaskripeli, golova u Potapova zakruzhilas', on opyat'
provalilsya kuda-to, poteryal pamyat'...
A kogda ochnulsya, bylo svetlo i teplo. Gde-to vysoko migala
elektricheskaya lampa v belom kolpake. I vse vokrug tozhe bylo beloe - i
potolok, i steny, i podushka pod Vaninoj golovoj. A ryadom na stule sidel
chelovek v belom halate i v beloj doktorskoj shapochke. On derzhal Vanyu za ruku
i shevelil gubami.
- Nu, vot, - skazal on, uvidev, chto Vanya otkryl glaza. - Nakonec-to!
Ochuhalsya, dyadya?
Vanya oblizal guby, hotel skazat', no ne skazal, a prosheptal edva
slyshno:
- ZHivoj?
- ZHivoj, Ivan Potapov, zhivoj. Ne somnevajsya. I dazhe ruku, imej v vidu,
ne budem rezat'. V samyj raz tebya spasli. A prolezhi ty eshche polchasa na
moroze, i byl by ty u nas odnorukij invalid. A teper' - polnyj azhur.
Vanya hotel sprosit', kto ego spas, no pochemu-to ne sprosil,
postesnyalsya. On srazu vspomnil vse, chto s nim bylo v tundre, no teper' emu
kazalos', chto vse eto bylo ne na samom dele, a vo sne ili v bredu.
V tot zhe den' pod vecher zashel ego navestit' efrejtor Andronnikov. I ot
Andronnikova Vanya uznal, chto spasla ego sobaka Majka Mladshaya, special'no
natrenirovannaya na rozysk i vynos s polya boya ranenyh bojcov. |to ona
prinesla Vane sanitarnuyu sumku, ona zhe privela upryazhku loparskih ovcharok i
vyvezla Vanyu v raspolozhenie nashih vojsk.
- My zhe tebya, tepa etakij, tri s polovinoj chasa iskali, - rasskazyval
Andronnikov. - Glavnaya beda - sled zaporoshilo. Tut hot' s fonarem ishchi - ne
najdesh'. Esli b ne Majka - kayuk tebe.
- A vy krichali? - sprosil Vanya.
- Krichali.
- YA slyshal.
- CHto ty slyshal?
- Slyshal, kak vy krichali.
- Tak chego zh ty, mochalka etakaya, molchal, esli slyshal?
- Boyalsya, chto eto ne vy, a fricy hodyat.
Efrejtor podumal, pohmurilsya i skazal:
- Pravil'no dejstvoval.
Ot Andronnikova zhe Vanya uznal, chto ego, kak i ostal'nyh razvedchikov,
komandovanie za poimku "yazyka" predstavilo k nagrade. Vanyu eto, konechno,
poradovalo, no dumat' ob etom dolgo on sejchas ne mog. Pomolchav, on sprosil,
mozhno li emu budet navestit' sobaku Majku.
- A chto zh... Pochemu? Valyaj. Na vypisku pojdesh' - i zahodi. Oni tut zhe,
kazhis', pri medsanbate nahodyatsya, eti sobachki. CHto - spasibo ej skazat'
hochesh'? - usmehnulsya Andronnikov.
- Da, hochu, - skazal Vanya i pokrasnel kak malen'kij.
V gospitale emu prishlos' prolezhat' eshche dvenadcat' dnej. Vse eto vremya
on dumal o Majke. I dumal o tom, kak on s neyu vstretitsya.
Ot kazhdogo zavtraka i uzhina Vanya otkladyval i pryatal v korobku iz-pod
tabaka kusochki sahara, pechen'ya i shokolad. S etoj kartonkoj, perevyazannoj
obryvkom binta, on i otpravilsya, srazu zhe posle vypiski, naveshchat' Majku
Mladshuyu.
On ne zastal ee. Emu skazali, chto sobaka ushla s provodnikom na uchebnuyu
trenirovku. Vanya reshil podozhdat'. Snyav shapku i rasstegnuv polushubok, on
sidel na stupen'ke kryl'ca, grelsya na vesennem solnce, slushal, kak urchit v
vodostochnoj trube voda i kak vozyatsya, pritvorno serdito rychat za nevysokim
doshchatym zaborchikom molodye sluzhebnye sobaki.
Nakonec hlopnula kalitka, i Vanya uvidel Majku.
Natyagivaya povodok, ryzhaya sobachka ustremilas' v ugol dvora, gde lezhalo
perevernutoe, izgryzennoe sobach'imi zubami derevyannoe korytce. Vel Majku,
pochti bezhal za nej, provodnik, gustobrovyj chelovek v kozhanoj kurtke.
- Majka, fu! - zakrichal on na sobaku i, povernuvshis' k Vane, strogo
sprosil:
- Vy k komu?
- YA - k nej, - skazal, podnimayas', Vanya.
- Familiya?
- Potapov.
- A, - ravnodushno skazal provodnik.
Uvidev, chto korytce pustoe, Majka ostavila ego, podbezhala k Vane,
obnyuhala ego valenki, pomahala pushistym hvostom... I srazu zhe zabyla o Vane,
kinulas' na grud' svoemu serditomu nachal'niku, zayulila, zaprygala, zaskulila
o chem-to.
- Ladno, ladno, - provorchal provodnik, otstegivaya karabin i osvobozhdaya
sobaku ot povodka. Ona eshche raz podbezhala k Vane, eshche raz ponyuhala ego
valenok i pomchalas', delaya bol'shie krugi, po dvoru.
- Ne uznala, - skazal so vzdohom Vanya.
- Kak eto ne uznala? - mrachno usmehnulsya provodnik. - Ochen' dazhe
uznala.
Vanya stoyal posredi dvora i ne znal, kak emu byt'. Sovsem ne takim
predstavlyalos' emu eto svidanie.
- Konfetkami ugostit' ee mozhno? - sprosil on provodnika.
- CHto zh... poprobuj.
Vanya vyvalil iz svoej korobochki na sneg sahar, pechen'e i shokolad i
pozval sobaku:
- Majka... Maechka... voz'mi... na!
Majka podbezhala, bystro obnyuhala sladosti i sela ryadom, vysoko zadrav
svoyu obez'yan'yu mordochku.
- Ne est?! - udivilsya Vanya.
Provodnik posmotrel na nego prezritel'no.
- Ty slovo takoe "vospitanie" znaesh'?
- Slyhal, - otvetil Vanya.
Provodnik otvernulsya i, ne glyadya na sobaku, sovsem tiho, pochti ne
otkryvaya rta, skazal:
- Majka, mozhno.
Sobaka vskochila, coknula zubami i kinulas' k Vaninomu gostincu. CHerez
minutu tverdyj kak kamen' kuskovoj sahar grozno hrustel v ee molodyh zubah.
A kogda Majka raspravilas' s Vaninym podarkom, ona posmotrela emu v glaza i
vezhlivo pomahala hvostom. Potom vzbezhala na kryl'co, udobno tam uleglas',
utknulas' mordochkoj v lapy i prikryla glaza.
Vanya vzdohnul i konfuzlivo posmotrel na provodnika.
- Da net, ne uznala, - skazal on pechal'no.
- Obidelsya, da? - skazal provodnik.
On posmotrel na Vanyu i v pervyj raz po-horoshemu ulybnulsya.
- |h, soldat, soldat, - skazal on. - Vas, dorogoj ty moj, tysyachi, a ona
- odna!..
Geroicheskaya tema privlekala L.Panteleeva na protyazhenii vsego ego
tvorchestva. Nesluchajno K.CHukovskij nazyval panteleevskih geroev lyud'mi
velichajshej otvagi i videl zaslugi pisatelya v proslavlenii cheloveka.
Panteleeva interesuet ne tol'ko sam geroicheskij postupok, a istoki haraktera
geroya, tot put' vospitaniya i samovospitaniya, kotoryj delaet cheloveka
sposobnym na proyavlenie muzhestva i besstrashiya.
Po svidetel'stvu L.Panteleeva, rasskaz byl napisan v 1943 godu, no
pechatat' ego avtor ne speshil. Snova obratilsya on k tekstu v 1975 godu,
dorabotav konec. Vpervye rasskaz byl opublikovan v "Izbrannom" (L., Det.
lit., 1978).
G.Antonova, E.Putilova
Last-modified: Mon, 24 Feb 2003 10:01:29 GMT